DOCSLIB.ORG

Were Panamanian Islanders Dolphin Hunters? ¿Fueron Los Panameños Isleños Cazadores De Delfines?

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Were Panamanian Islanders Dolphin Hunters? ¿Fueron Los Panameños Isleños Cazadores De Delfines? stri.si.edu/sites/strinews JAN 8, 2016 STRI NEWSBI-WEEKLY NEWSLETTER / BOLETÍN BI-SEMANAL Were Panamanian Islanders Dolphin Hunters? ¿Fueron los panameños isleños cazadores de delfines? STRI AT WORK / STRI EN ACCIÓN BILL LAURANCE STRI HOLIDAY PARTY / FIESTA DE FIN DE AÑO MEDIA HIGHLIGHTS / DESTACADOS EN LOS MEDIOS www.stri.si.edu BOTTLENOSE DOLPHIN Did early settlers of Pana- ma’s Las Perlas Islands hunt bottlenose and common dolphins? Archaeologists think they may have driven dolphins onshore to harvest them more easily. DELFÍN NARIZ DE BOTELLA Los primeros colonos de Las Islas de las Perlas en Panamá cazaban delfines nariz de botella y delfines comunes? Los arqueólogos creen que pueden haber conducido los delfines a tierra firme para cosechar- los más fácilmente. SEMINARS Pre-Columbian seafarers left Hace unos 6,000 años la gente what is now mainland Panama de mar precolombina dejaron lo TUPPER SEMINAR to settle on Pedro González que hoy es la parte continental Tue., Jan. 12, 4pm Island in the Perlas archipelago Panamá para establecerse en la Isla Meg Crofoot University of California at Davis about 6,000 years ago, crossing Pedro González en el archipiélago Tupper Auditorium 50-70 kilometers (31-44 miles) de las Perlas, cruzando unos 50 a Democracy or Despotism: of choppy seas—probably in 70 kilómetros (31-44 millas) de How do baboons decide? dugout canoes. Dolphins were mares picados, probablemente an important part of the diet en canoas. Según el arqueólogo BAMBI SEMINAR of island residents according del Smithsonian Richard Cooke Thu. Jan. 14, 7:15pm to Smithsonian archeologist y sus colegas del Instituto Cotsen Gerald Carter Richard Cooke and colleagues de Arqueología en la UCLA y University of Toronto from the Cotsen Institute of de la Universidad del Norte en Barro Colorado Island Archaeology at UCLA and Colombia, Los delfines eran una The reciprocity controversy Colombia’s Universidad del parte importante de la dieta de los Norte. residentes de la isla. TUPPER SEMINAR “This raises intriguing “Esto plantea preguntas Tue., Jan. 19, 4pm questions,” said Cooke, staff intrigantes”, comentó Cooke, Lars Chittka scientist at the Smithsonian científico del Instituto Smithsonian Queen Mary University of Tropical Research Institute. de Investigaciones Tropicales. London “Were the island’s first known “¿Eran los primeros habitantes Tupper Auditorium inhabitants dolphin hunters or conocidos de la Isla cazadores de Are bigger brains better? - Lessons from the insects did they merely scavenge beached delfines o ellos simplemente se animals?” alimentaban de animales varados?” According to the results of De acuerdo con los resultados recent excavations, published de las recientes excavaciones in Journal of Archaeological publicadas en Journal of JAN 8, 2015 View of Don Bernardo Bay, Pedro González Island, Panama. Photo: A. Herrera. Vista de la Bahía de Don Bernardo, Isla Pedro González, Panamá. Foto: A. Herrera. Science Reports, 8 percent of the mammal specimens— Archaeological Science Reports, el 8 por ciento de los bones and teeth—recovered from a prehistoric scrap especímenes de mamíferos—huesos y dientes— colectados heap, or midden, belonged to dolphins. No other de un basurero prehistórico, pertenecía a delfines. Ningún known settlement in Central America shows evidence otro asentamiento conocido en Centroamérica muestra of systematic dolphin consumption. The absence of evidencia de consumo sistemático de delfines. La ausencia dolphins in the diet of precolombian peoples is usually de delfines en la dieta de los pueblos precolombinos se suele attributed to the difficultly of navigating canoes and atribuir a la dificultad de navegar canoas y alancear delfines spearing dolphins at sea. en el mar. Researchers have yet to find artifacts that indicate Los investigadores aún no han encontrado artefactos que systematized hunting—evidence of nets or spears, for den indicios de caza sistematizada—evidencia de redes o example—though one dolphin skull had a puncture lanzas, por ejemplo—aunque un cráneo de delfín tenía una wound inflicted by a blunt-pointed tool. herida punzante infligida por una herramienta de punta Seasonal upwelling brings nutrient-rich water to the roma. Gulf of Panama. This attracts huge schools of fish, which La surgencia estacional trae agua rica en nutrientes al hungry dolphins follow into shallow water, bringing Golfo de Panamá. Esto atrae a grandes bancos de peces, them close to shore. There were also teeth from 2.5 to que los hambrientos delfines siguen hacia aguas poco 3.5-meter-long tiger sharks in the midden. If sharks were profundas, trayéndolos cerca de la costa. En el basural se pursuing pods of dolphins, they might have been driven identificaron también dientes pertenecientes a tiburones even closer to the shoreline. tigre que medían 2.5 y 3.5 metros de largo. Si los tiburones But natural stranding of dolphins is also probably estaban persiguiendo a las manadas de delfines, podrían not enough to explain the abundance of bones in the haberlos empujado aún más cerca de la costa. midden. Cooke believes there is another explanation: Pero probablemente el varamiento natural de los delfines Islanders could simply have positioned their canoes at no es suficiente para explicar la abundancia de huesos en the entrance to the u-shaped Don Bernardo Beach to el basural. Cooke cree que hay otra explicación: los isleños wait for the dolphins to swim into the inlet. By creating podrían haber posicionado sus canoas a la entrada de la JAN 8, 2015 “A pesar de que con los datos que tenemos no podemos realmente probar que estaban cazando. Pero la edad del sitio lo pone en un momento en que las gentes de toda “With the data we have we cannot la Costa del Pacífico —en México, really prove they were hunting. But Chile y Japón eran cazadores de the age of the site puts it at a time delfines”. when people all around the Pacific playa Don Bernardo en forma de U y esperar a que los Rim—in Mexico, Chile and Japan— delfines naden hacia la ensenada. Haciendo ruido para were hunting dolphins.” desorientar a los delfines y llevarlos hacia la costa, donde fácilmente podrían haberlos cosechado. En la actualidad noise to disorient the dolphins and drive them on shore, se utilizan métodos similares para acorralar en las Islas they could easily have harvested them. Similar corralling Salomón methods are used in the Solomon Islands today. Los primeros pobladores de la Isla Pedro González The earliest settlers of Pedro González Island certainly ciertamente cazaron fauna de la isla, incluyendo ciervos hunted the island’s fauna, including pygmy deer. They pigmeos. También eran agricultores. El basural muestra were also agriculturalists. The midden shows the la primera evidencia del cultivo del maíz en las islas de la first evidence for the cultivation of maize on Central plataforma centroamericana consistentes en el tiempo con American platform islands consistent in time with the los datos de la parte continental. El registro arqueológico mainland data. The archaeological record includes turtle incluye huesos de tortugas y peces además de restos de and fish bones and shellfish remains, suggesting the moluscos, lo que sugiere que eran pescadores capaces — people were able fishers — though evidence of nets or aunque aún no se ha encontrado evidencia de redes o la fishhook technology has yet to be found. tecnología de anzuelos. In 2016, Pearl Island Inc., a development company, En el 2015, Pearl Island Inc., una compañía de desarrollo, financed a four-month salvage of parts of the site in financió un rescate por cuatro meses de partes del sitio de accordance with Panama’s cultural heritage laws. Further acuerdo con las leyes de patrimonio cultural de Panamá. excavation on Pedro Gonzalez Island and its larger Además de la excavación en Isla Pedro González y su vecino neighbor, Isla del Rey, may paint a more detailed picture, más grande, la Isla del Rey, se puede pintar un cuadro más including why these islanders disappeared after about detallado, incluyendo por qué estos isleños desaparecieron 800 years. Newcomers settled the island a few thousand después de unos 800 años. Los recién llegados se instalaron years later, but the record of their time shows no dolphin en la isla unos pocos miles de años más tarde, pero el use. registro de su tiempo no muestra el consumo de delfines. “I would argue, though it’s speculative, that the “Yo diría, aunque es especulativo, que la retención de la retention of dolphin hunting is probably due to an early caza de delfines se debe probablemente a una adaptación circum-Pacific maritime adaptation by humans,” Cooke marítima temprana circum-Pacífico de los humanos”, said. “Even though with the data we have we cannot comentó Cooke. “A pesar de que con los datos que tenemos really prove they were hunting. But the age of the site no podemos realmente probar que estaban cazando. Pero la puts it at a time when people all around the Pacific Rim— edad del sitio lo pone en un momento en que las gentes de in Mexico, Chile and Japan—were hunting dolphins.” toda la Costa del Pacífico —en México, Chile y Japón eran cazadores de delfines”. Cooke, R.G., Wake, T.A., Martínez-Polanco, M.F., Jiménez-Acosta, M., Bustamante, F., Holst, I., Lara-Kraudy, A., Martín, J.G., Redwood, Cooke, R.G., Wake, T.A., Martínez-Polanco, M.F., Jiménez-Acosta, S. 2015. Exploitation of dolphins (Cetacea: Dephinidae) at a 6000 yr M., Bustamante, F., Holst, I., Lara-Kraudy, A., Martín, J.G., Redwood, old Preceramic site in the Las Perlas archipelago, Panama. Journal of S. 2015. Exploitation of dolphins (Cetacea: Dephinidae) at a 6000 yr Archaeological Science: Reports doi:10.1016/j.jasrep.2015.12.001 old Preceramic site in the Las Perlas archipelago, Panama. Journal of Archaeological Science: Reports doi:10.1016/j.jasrep.2015.12.001 JAN 8, 2015 STRI AT WORK / STRI EN ACCIÓN STRI staff scientist Klaus Winter (L) harvests Ficus insipida (a fig species) inside growth chamber domes at the Gamboa outdoor laboratories on Dec.
Load more

Recommended publications
  • Snarky Puppy – Live at the Royal Albert Hall
    Snarky Puppy – Live At The Royal Albert Hall (50:22 + 48:57, 2 CD, 3 LP, GroundUp Music, 2020) Erstaunlich, welche Acts abseits des allgemeinen Mainstreams mittlerweile die Royal Albert Hall füllen. Es gibt also doch noch Hoffnung für den guten Geschmack. Das formidable amerikanische Musikerkollektiv Snarky Puppy um Bandleader Michael League machte auf seiner Tour im letzten Jahr ebenfalls in der altehrwürdigen Veranstaltungsstätte in London Halt. Bei diesem Livealbum stand logischerweise der Fokus auf dem letzten Studioalbum „Immigrance„, welches gleich mit sechs Songs vertreten ist. Die Setlist fokussiert sich trotz der inzwischen recht umfangreichen Diskografie der Amerikaner neben dem Material von ‚Immigrance‘ lediglich auf weiteres Material aus den Alben „We Like It Here“ (2014), „Culcha Vulcha“ (2016), sowie überraschenderweise zwei Songs aus der wesentlich jazzigeren Frühphase „The World Is Getting Smaller“ (2007), die aber wesentlich luftiger und dem sonstigen Material angepasst daherkommen. Warum sich Snarky Puppy über die Jahre mittlerweile eine recht breite, teils altersmäßig sehr junge Fanbasis erspielt haben, liegt vor allem im differenzierten Stilmix begründet, der sich eben recht weit außerhalb des reinen Jazz bzw. Jazz Rocks bewegt. Da sind Elemente aus Rock, Funk, R&B, Soul, Latin, Electronic oder World Music zu vernehmen, zudem vorangetrieben durch feingliedrige, mitreißende Rhythmik und sehr lässiges Feeling. Die sehr große Besetzung versteht sich immer als Einheit und z.B. trotz der vierfachen(!) Keyboardpower wirkt hier nichts überladen, sondern immer exakt auf den Punkt gebracht. Zudem gelingt es, moderne Klangästhetik mit herrlich analogen Sounds aus den Keyboardburgen zu vereinen, die bisweilen durch messerscharfe Bläsersätze gewürzt werden. Die Band interpretiert das Songmaterial im Vergleich zu den Ursprungsversionen keineswegs anders oder bricht die Songstrukturen komplett auf, dafür werden jedoch die Soloparts beliebig verändert bzw.
    [Show full text]
  • Seite Rhp-Neu-20/Lk-Neu/Neu Hp20 Lk
    DIE RHEINPFALZ — NR. 142 KULTUR REGIONAL SAMSTAG, 22. JUNI 2019 EHRLICHES HANDWERK IST EHRENSACHE Jazziger Doppelschlag TREPPENLIFTE HOMELIFTE Als Keyboarder des US-Fusion-Kollektivs „Snarky Puppy“ hat der Pianist Bill Laurance dem Jazzrock BILDU ROLLSTUHLLIFTE und Funk-Jazz neue Flügel verliehen. Beim Neustadter „Palatia Jazz“-Konzert nächsten Samstag ist der Brite jetzt mit seinem Trio zu erleben, und quasi als Vorspeise gibt es mit „Shalosh“ ein weiteres interessantes Trio aus Israel. VON HENNING GAJEK er allerdings zwei reale Musikerkolle- gen mit, Jonathan Harvey am Bass Damit Bildung niemals aufhört. NEUSTADT. Bill Laurance hat wie viele und Marijus Aleksa am Schlagzeug. BESUCHEN große Jazzpianisten mit klassischem Das Vorprogramm gestaltet ein Wir setzen uns dafür ein, dass Lorbeerweg20 SIE UNS Klavier begonnen, richtig grundsoli- junges Trio aus Tel Aviv, das schon seit IM LIFT- junge Menschen ihre Talente 76149 Karlsruhe ZENTRUM de. Dadurch stand der heute 38-Jähri- Kindertagen zusammenspielt und entfalten können, und fördern Unsere Öffnungszeiten ge schon mit 14 erstmals auf der Büh- seine Besetzung sogar im Namen bessere, chancengerechte Mo -Fr: 9.00 -18.00 Uhr ne. Das Jahr des Durchbruchs war für trägt: denn „Shalosh“ heißt auf He- Sa: 9.00 -13.00 Uhr Bildung. Mehr über unser En- ihn aber 2014, als er mit „Snarky Pup- bräisch „Drei“. Die aus dem Pianisten gagement erfahren Sie online. Jederzeit nachTerminvereinbarung py“ wie aus dem Nichts den Grammy Gadi Stern, dem Schlagzeuger Matan www.stifterverband.org Tel: (0721) 7831240 für die beste R&B-Performance ge- Assayag und dem Bassisten David Mi- www.stufen-los.de wann und zeitgleich mit seinem Solo- chaeli bestehende Formation legt 9700553_50_5 Album „Flint“ die britischen und Wert darauf, dass es bei ihnen keinen amerikanischen Jazz-Charts des An- Bandleader im klassischen Sinne gibt.
    [Show full text]
  • An Amazonian Forest and Its Fragments As a Laboratory of Global Change
    An Amazonian forest and its fragments as a laboratory of global change Laurance, WF, Camargo, JLC, Fearnside, PM, Lovejoy, TE, Williamson, GB, Mesquita, RCG, Meyer, Christoph FJ, Bobrowiec, PED, Cohn-Haft, M and Laurance, SGW http://dx.doi.org/10.1007/978-3-662-49902-3_17 Title An Amazonian forest and its fragments as a laboratory of global change Authors Laurance, WF, Camargo, JLC, Fearnside, PM, Lovejoy, TE, Williamson, GB, Mesquita, RCG, Meyer, Christoph FJ, Bobrowiec, PED, Cohn-Haft, M and Laurance, SGW Type Conference or Workshop Item URL This version is available at: http://usir.salford.ac.uk/id/eprint/38915/ Published Date 2016 USIR is a digital collection of the research output of the University of Salford. Where copyright permits, full text material held in the repository is made freely available online and can be read, downloaded and copied for non-commercial private study or research purposes. Please check the manuscript for any further copyright restrictions. For more information, including our policy and submission procedure, please contact the Repository Team at: [email protected]. 1 1 An Amazonian forest and its fragments as a 2 laboratory of global change 3 4 William F. Laurance1,*, José L. C. Camargo2, Philip M. Fearnside3, Thomas E. Lovejoy2,4, 5 G. Bruce Williamson5, Rita C. G. Mesquita6, Christoph F. J. Meyer2,7, Paulo E. D. 6 Bobrowiec2,8, Mario Cohn-Haft9 & Susan G. W. Laurance1,* 7 8 1Centre for Tropical Environmental and Sustainability Science (TESS) and College of Marine 9 and Environmental Science, James Cook
    [Show full text]
  • Snarky Puppy Release First in Series of Bonus Tracks from Immigrance Recording Sessions Today
    Snarky Puppy Release First In Series Of Bonus Tracks From Immigrance Recording Sessions Today Hear “Embossed” here Massive 98-date, 20-country 2019 world tour underway. UK headline dates in November + Love Supreme in July April 26, 2019 – Snarky Puppy, who have already kicked off their massive 98-date, 20-country world tour, have a special gift for fans – a series of bonus and extended tracks from the recording session for their latest album Immigrance. “Embossed,” written by Snarky Puppy member Bill Laurance, is out today, and the remaining five tracks will be released throughout the remainder of 2019. Immigrance is the follow-up to 2016’s GRAMMY-winning Culcha Vulcha. “During the Immigrance sessions, we recorded more songs than we could squeeze onto the album,” says band leader Michael League. “So, over the course of the year, we'll be releasing three brand new, full- length compositions by Bill Laurance, Marcelo Woloski, and Bob Reynolds, as well as extended versions of three of the album's tracks.” Laurance says of the track, "Embossed is a reaction to the social, political and environmental anxiety of the times. It's a musical call to arms, asking the listener to engage both as an individual and as a member of larger movements for change." Immigrance has garnered a wide swath of critical praise including: The Times ★★★★ “it’s a lot of fun” Mojo ★★★★ “Immigrance is a grown–up affair and Snarky Puppy’s best yet” Evening Standard “vintage Snarky Puppy” Classic Rock Presents Prog “hip and hopeful thrills” Record Collector ★★★★ Snarky
    [Show full text]
  • Bill Laurance
    BILL LAURANCE "It’s a personal exploration. I'm discovering my own voice, my own sound all the time", explains Bill Laurance. "I get a kick out of this ever-evolving journey.” Facebook.com/billlaurancemusic - Instagram.com/billlaurance - Twitter.com/billlaurance Management – [email protected] BILL LAURANCE That journey has led Laurance across the globe and through a myriad of award-winning musical projects. A world-renowned multi-instrumentalist, composer and producer dubbed a “jazz maestro” by The Guardian, Laurance is also known as a founding member of Snarky Puppy, the Grammy-winning collective. Bill’s composition work extends across a wide range of genres, the most recent being his first feature film score ‘Un Traductor’ was nominated for best foreign film at the 2018 Sundance Film Festival. Other collaborations include work with prestigious dance companies (Alvin Ailey, Mathew Bourne and Northern Ballet Theatre). He has performed with an array of musical talents, including David Crosby, Morcheeba, Salif Keita, Bobby McFerrin, Susana Baca and many more. Bill is currently composing three separate commissions for Big Band, Orchestra and Choir. His four albums (Flint, 2014; Swift, 2015; Aftersun, 2016; and Live at Union Chapel, 2016) all hit the top of the UK and US iTunes Jazz charts. The new album will be released in Feb 2019 and is called “Cables”. An entirely solo recording with Bill playing everything. Centred on Bill’s unique and beautiful piano playing, “Cables” consists of eight brand new genre defying compositions, embracing electronica and subtle beats and textures and is co-produced by studio wiz Nic Hard.
    [Show full text]
  • Un Traductor Directed by Rodrigo & Sebastián Barriuso Un Traductor
    Un Traductor Directed by Rodrigo & Sebastián Barriuso Un Traductor Logline A Russian Literature professor at the University of Havana is ordered to work as a translator for child victims of the Chernobyl nuclear disaster when they’re sent to Cuba for medical treatment. Based on a true story. Synopsis In the wake of the Chernobyl nuclear disaster, Malin, a Russian literature professor at The University of Havana, is sent to translate between Cuban doctors and children sent from the USSR for medical treatment. Torn from the abstract world of academia and forced into the relentlessly real world of medicine, Malin becomes increasingly depressed. When he meets a child who tells him a story, Malin connects with the kids and finds his way through. Just as he adapts to his new job, the Berlin Wall falls and Cuba enters the deepest economic crisis the island has ever known. But Malin is now so entrenched in the lives of the Chernobyl Children that he doesn’t notice his young family suffering. He must find his way back to his wife and child through the lessons he learns at the hospital – and become a better person on the way. Filmmaker Biographies Rodrigo Barriuso, Co-Director Rodrigo Barriuso is a Cuban-Canadian award-winning filmmaker. With a background in art theory, Rodrigo’s cinematic approach is highly influenced by the conceptual and aesthetic values that often inform the wider world of visual arts. His short film For Dorian screened at festivals around the world including Slamdance Film Festival and Melbourne International Film Festival, receiving the Best Canadian Film Award at InsideOut Toronto LGBT Film Festival, the Norman Jewison Filmmakers Award, and the Best Short Film Award at MIX Copenhagen.
    [Show full text]
  • Strategic Plan 2008-2013
    2008-2013 Strategic Plan the next five years... Eldredge Bermingham, Acting Director, Smithsonian Tropical Research Institute Ira Rubinoff, Acting Undersecretary for Science, Smithsonian Institution For further information, contact: Washington, D.C. Office Smithsonian Tropical Research Institute P.O. Box 37012 Quad, suite 3123, 705 Washington, D.C. 20013-7012 (202) 633-4012 In Panama or from outside the United States Smithsonian Tropical Research Institute Apartado 0843-03092 Balboa, Ancón República de Panamá Country code 507, 212-8000 From within the United States Smithsonian Tropical Research Institute Unit 0948 APO AA 34002-0948 USA Private philanthropy is critical to STRI’s work, enabling research, fellowships, public outreach and conservation. To learn more about making a donation, please contact Lisa Barnett in the STRI Washington office. (202) 633-4014 [email protected] The majority of the photos in this plan are the work of Marcos Guerra, STRI Staff Photographer and Christian Ziegler, STRI Communication Associate. Other photos and images were contributed by: Annette Aiello, Jason Andreas, Stephanie Bohlman, Rhett Butler, Rachel Collin, Greg Dimidjian, Hector Guzman, Allen Herre, Carlos Jaramillo, Roland Kays, Beth King, Davey Kline, Bill Laurance, Susan Laurance, Olga Linares, Karen Lips, Matt Miller, Enrique Moreno, Jeremy Niven, Edgardo Ochoa, Aaron O’Dea, Dolores Piperno, Oscar Puebla, D. R. Robertson, David Roubik, Noris Salazar, Fernando Santos-Granero, Marc Seid, Sunshine Van Bael, Martin Wikelski, Don Windsor and the STRI photo archives. 2008-2013 Strategic Plan the next five years... MISSION... To increase understanding of the past, present and future of tropical life and its relevance to human welfare. VISION... To provide the best global platform for tropical research to train the next generation of students of tropical life to promote conservation of tropical diversity to cultivate communication among tropical scientists and with audiences interested in our work A diverse, interactive group of PEOPLE..
    [Show full text]
  • James Heaton
    James Heaton Whilst there are many examples that come to mind when presented with this question, one person sticks out, mainly as he carved the path for me to follow. Bill Laurence studied music at the University of Leeds in 2003 . He was a jazz pianist and took a year abroad to study intensively at the University of North Texas. It was there he met Michael League, and they would both go on to form the jazz-fusion band, Snarky Puppy. After years of development, Snarky Puppy is a world renowned band; featuring Bill Laurence as a founding member of the group, and many of his compositions. They have won three Grammy awards and numerous other accolades, plunging Bill Laurence into musical fame, and into the spotlight as one of the best jazz pianists of this generation. It would be hard to argue that Bill Laurence would be in the same position as he is today without having studied at North Texas. He proved it is a time for meeting new people, and networking within different groups, “I was very lucky to meet someone so driven, talented and optimistic, but I guess it goes to show that you never know who you’re going to meet on any gig.” However, despite his professional accolades (all of which was not guaranteed), it was at Texas where he develop himself personally to a large extent. He mentions how he was looking to “immerse [himself] in as many opportunities as possible” . He was constantly looking for experience. This is an example of a mind- set which ultimately cultivates success.
    [Show full text]
  • Bill Laurance
    Bill Laurance Freitag 8. März 2019 20:00 Bitte beachten Sie: Ihr Husten stört Besucher und Künstler. Wir halten daher für Sie an den Garderoben Ricola-Kräuterbonbons bereit. Sollten Sie elektronische Geräte, insbesondere Mobiltelefone, bei sich haben: Bitte schalten Sie diese unbedingt zur Vermeidung akustischer Störungen aus. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass Bild- und Tonaufnahmen aus urheberrechtlichen Gründen nicht gestattet sind. Wenn Sie einmal zu spät zum Konzert kommen sollten, bitten wir Sie um Verständnis, dass wir Sie nicht sofort einlassen können. Wir bemühen uns, Ihnen so schnell wie möglich Zugang zum Konzertsaal zu gewähren. Ihre Plätze können Sie spätestens in der Pause einnehmen. Bitte warten Sie den Schlussapplaus ab, bevor Sie den Konzertsaal verlassen. Es ist eine schöne und respektvolle Geste gegenüber den Künstlern und den anderen Gästen. Mit dem Kauf der Eintrittskarte erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihr Bild möglicherweise im Fernsehen oder in anderen Medien ausgestrahlt oder veröffentlicht wird. Vordruck/Lackform_2017.indd 2-3 14.07.17 12:44 Bill Laurance p Freitag 8. März 2019 20:00 Pause gegen 20:50 Ende gegen 22:00 Aus persönlichen Gründen kann Hiromi das für diesen Abend geplante Konzert nicht geben. Wir sind dankbar, dass stattdessen Bill Laurance gewonnen werden konnte, einen Solo-Abend zu geben. Für die Änderung bitten wir um Verständnis. ZUM KONZERT Bill Laurance In letzter Zeit häuft sich wieder die Zahl der Solo-Piano-Konzerte, nachdem dieses Genre mit Keith Jarretts legendärem »Köln Con- cert« Mitte der 1970er Jahre einen Höhepunkt in der Geschichte des Jazzpianos erlebt hatte. Ob Joachim Kühn, seine jüngeren deutschen Kollegen Michael Wollny, Stefan Schultze und Chris Gall oder der amerikanische »Star« Brad Mehldau, sie alle eint das Credo einer auf Freiheit des Spiels hinzielende Philosophie – ohne jedoch die Gebote der drei Elemente Harmonik, Melodie und Rhythmus im Sinne des allzu »freien« Spiels à la Cecil Taylor auszulegen.
    [Show full text]
  • Page 1 Group Album -‐Ness Whatever's Unclear to You, It's The
    Group Album -ness Whatever's Unclear To You, It's The Same For Me The 427's Mavericks 83 Wolfpack Demo A Giant Dog Pile A.G.N.Z. Chance Meeting Ablebody Adult Contemporaries Ben Adkins Salmagundi Adult Karate Lxii Aesop Rock The Impossible Kid Ages and Ages Something To Ruin AJJ The Bible 2 The Album Leaf Between Waves Aloha Little Windows Cut Right Through Altamina Tomorrow Morning Will Be Tonight The Amazing Ambulance Amber Arcades Fading Lines American Football American Football (LP 2) American Wrestlers Goodbye Terrible Youth Charlie Forster Anderson Long Story Short Animal Collective Painting With Anohni Hopelessness Aphex Twin Cheetah EP Apollo Brown & Skyzoo The Easy Truth Applesauce Tears Alpha Drift Apprentice Destroyer Glass Ceiling Universe The April Fools The April Fools Arbor Labor Union I Hear You Arjun Gravity Army of the Universe The Magic EP Jocelyn & Chris Arndt Edges Jay Arner Jay II Art d'Ecco Day Fevers The Astounds The Astounds Astronautalis Cut the Body Loose Astronomique Astronomique Atmosphere Fishing Blues Atmosphere Frida Kahlo vs. Ezra Pound Attica Riots Love Sunshine and Hysteria Aurora All My Demons Greeting Me as a Friend Austin and Elliott Cradle and Crow The Auto Body Experience Infinite Potential The Avalanches Wildflower Avers Omega/Whatever The Avett Brothers True Sadness Page 1 Babeheaven Moving On/Ode to Dom Steve Bach 8 Keys Eric Bachmann Eric Bachmann Bad Idea This Is… Bad Idea BadBadNotGood IV Julien Baker Sprained Ankle Balkan Beat Box Shout It Out Devendra Banhart Ape in Pink Marble Banjo Nickaru
    [Show full text]
  • Bill La Urance Bill La Urance
    BESETZUNG DIE WDR BIG BAND IM RADIO WDR BIG BAND Johan Hörlen 1. as WDR 3 KONZERT Karolina Strassmayer 2. as montags bis samstags, Olivier Peters 1. ts 20.04 bis 22.00 bzw. 22.30 Uhr Paul Heller 2. ts Jens Neufang bs WDR 3 JAZZ & WORLD BOB MINTZER dienstags, 22.04 bis 24.00 Uhr Wim Both 1. / 3. tp Rob Bruynen 2. tp Bob Mintzer ist ein wahrer Allrounder im Jazz: in ers- Andy Haderer 3. /1. tp ter Linie Musiker, Bandleader und Komponist, ist er Ruud Breuls 4. tp BILLBILL LAURANCELAURANCE ebenso anerkannter Jazz-Vermittler und Lehrer. Nach der Ausbildung am Hartt College of Music und der Ludwig Nuss 1. tb Manhattan School of Music stieg er ins Orchester Andrea Andreoli 2. tb von Tito Puente ein. Später spielte er in der Buddy Andy Hunter 3. tb Rich Big Band und im Thad Jones/Mel Lewis Orches- Mattis Cederberg b-tb tra. Er arbeitete mit Musikgrößen wie Aretha Frank- lin, Queen, Art Blakey, den New York Philharmonics Paul Shigihara guit und mit dem Hollywood Bowl Orchestra zusammen. Billy Test p Als Saxofonist, Flötist und Klarinettist wirkte er bei John Goldsby b zahlreichen CDs mit. Seit der Saison 2016/17 ist Bob Hans Dekker dr & Mintzer Chef dirigent der WDR Big Band. BILDNACHWEISE Bill Laurance p, keyb Bill Laurance © Stella K. Bob Mintzer ld, arr Friederike Darius, WDR BIG BAND Bob Mintzer © WDR/Paul Bergen Unter den europäischen Big Bands ist die WDR Big Band das erste Jazzorchester, das für seine CD-Pro- CD-TIPP Herausgeber duktionen mehrfach mit einem Grammy ausgezeich- WDR BIG BAND & Westdeutscher Rundfunk Köln net wurde.
    [Show full text]
  • R Onnie Scott's Jazz Club
    July-August Brochure 2018 Artwork v4.qxp_Layout 1 22/06/2018 17:38 Page 1 Ronnie Scott’s JazzJuly / August Club 2018 Cover artist: Marcus Miller plays Tuesday 10th - Thursday 12th July 2018 Page 36 Page 01 July-August Brochure 2018 Artwork v4.qxp_Layout 1 22/06/2018 17:38 Page 2 Artists at a Glance Sun 1st: Rohey July Now in its fifth year, the RON Sun 1st Jazz Lunch: Blue Harlem Mon 2nd - Wed 4th: Keyon Harrold PIANO TRIO FESTIVAL has b Thurs 5th - Fri 6th: Pharoah Sanders global scene. It celebrates no feat. William Henderson, Oli Hayhurst & Gene Calderazzo Sat 7th: Ian Shaw presents Tom Smith’s Queertet for Pride 2018 in jazz but also the innovatio with special guests Julian Clary & Sharon D. Clarke Sun 8th Jazz Lunch: Jazz Dynamos and other genres. Along with And so the summer is here, not the kindliest Sun 8th - Mon 9th: Ronnie Scott’s Jazz Orchestra SOLD OUT Tues 10th - Thurs 12th: Marcus Miller: Laid Black Tour the rising stars representing t of times for jazz clubs it has to be said, for Fri 13th: Somi with this favoured format. some reason people prefer to be sitting Sat 14th: Harvey Mason Presents ‘Funk in a Mason Jar’ Sun 15th Jazz Lunch: Salena Jones outside pubs by rivers rather than inside a Sun 15th: Fred Hersch Trio Mon 16th - Thurs 19th: Average White Band dark and windowless jazz club. Beats me. But SOLD OUT SUN 29TH – MON 30TH JULY Fri 20th - Sat 21st: John Beasley’s MONK’estra it is a great time for Soho, all life passes in front Sun 22nd Jazz Lunch: The Dime Notes RICK WAKEMAN TRIO of the club on the summer nights,
    [Show full text]