Congo-Jo-2016-08.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
RÉPUBLIQUE DU CONGO 58e ANNEE - N° 8 Unité * Travail * Progrès Jeudi 25 février 2016 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU CONGO paraissant le jeudi de chaque semaine à Brazzaville ABONNEMENTS DESTINATIONS NUMERO 1 AN 6 MOIS 3 MOIS REPUBLIQUE DU CONGO .............................................................. 24.000 12.000 6.000 500 F CFA Voie aérienne exclusivement ETRANGER ............................................................................................ 38.400 19.200 9.600 800 F CFA ¤ Annonces judiciaires et légales et avis divers : 460 frs la ligne (il ne sera pas compté moins de 5.000 frs par annonce ou avis). Les annonces devront parvenir au plus tard le jeudi précédant la date de parution du “JO”. ¤ Propriété foncière et minière : 8.400 frs le texte. ¤ Déclaration d’association : 15.000 frs le texte. DIRECTION : TEL./FAX : (+242) 281.52.42 - BOÎTE POSTALE 2.087 BRAZZAVILLE - Email : journal.offi [email protected] Règlement : espèces, mandat postal, chèque visé et payable en République du Congo, libellé à l’ordre du Journal offi ciel et adressé à la direction du Journal offi ciel et de la documentation. SOMMAIRE PARTIE OFFICIELLE B- TEXTES PARTICULIERS - DECRETS ET ARRETES – PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE A - TEXTES GENERAUX 29 fev. Décret n° 2016-62 portant nomination à titre exceptionnel dans l’ordre du mérite congolais 327 MINISTERE DE L’INTERIEUR ET DE LA DECENTRALISATION 29 fev. Décret n° 2016-63 portant nomination des membres du Conseil supérieur de la liberté 23 fév. Arrêté n° 1020 fi xant le nombre et lieux d’implan- de communication.......................................... 327 tation des bureaux de vote relatif à l’élection du Président de la République, scrutin du 20 mars 231 29 fev. Décret n° 2016-64 portant nomination du président du Conseil supérieur de la liberté MINISTERE DE L’ENERGIE de communication.......................................... 327 ET DE L’HYDRAULIQUE 23 fév. Arrêté n° 1018 fi xant le délai de raccordement MINISTERE DES TRANSPORTS au réseau public d’électricité moyenne tension. 326 ET DE L’AVIATION CIVILE MINISTERE DES AFFAIRES FONCIERES - Agrément..................................................... 327 ET DU DOMAINE PUBLIC MINISTERE DE L’INTERIEUR 23 fév. Décret n° 2016-52 portant affectation du domaine ET DE LA DECENTRALISATION d’extension du port autonome de Pointe-Noire au projet de construction du port minéralier de - Nomination.................................................. 337 Pointe-Noire................................................... 326 230 Journal offi ciel de la République du Congo N° 8-2016 MINISTERE DE LA SANTE de Président de la République, scrutin du ET DE LA POPULATION 20 mars 2016................................................. 348 - Nomination.................................................. 347 - DECISION - PARTIE NON OFFICIELLE COUR CONSTITUTIONNELLE - ANNONCE - 24 fév. Décision n° 004/DCC/EL/PR/16 arrêtant la liste défi nitive des candidats aux fonctions - Déclaration d’associations............................ 350 Du jeudi 25 février 2016 Journal offi ciel de la République du Congo 231 PARTIE OFFICIELLE - DECRETS ET ARRETES - A - TEXTES GENERAUX MINISTERE DE L’INTERIEUR ET DE LA DECENTRALISATION Arrêté n° 1020 du 23 février 2016 fi xant le nombre et les lieux d’implantation des bureaux de vote relatif à l’élection du Président de la République, scrutin du 20 mars 2016 Le ministre de l’intérieur et de la décentralisation, Vu la Constitution ; Vu la loi n° 1-2016 du 23 janvier 2016 modifi ant et complétant certaines dispositions des lois n° 5-2007 du 25 mai 2007, n° 9-2012 du 23 mai 2012 et n° 40-2014 du 1er septembre 2014 modifi ant et complétant certaines dispositions de la loi électorale ; Vu le décret n° 2003-326 du 19 décembre 2003 relatif à l’exercice du pouvoir réglementaire ; Vu le décret n° 2009-394 du 13 octobre 2009 relatif aux attributions du ministre de l’intérieur et de la décentralisation ; Vu le décret n° 2012-407 du 6 février 2012 modifi ant et complétant les décrets n° 2008-407 du 9 octobre 2008 et n° 2001-530 du 31 octobre 2001 portant création, attributions et organisation des commissions administratives de révision des listes électorales ; Vu le décret n° 2015-1000 du 30 décembre 2015 portant convocation du corps électoral, pour l’élection présidentielle, scrutin du 20 mars 2016 ; Vu le décret n° 2015-858 du 10 août 2015 portant nomination des membres du Gouvernement ; Vu l’arrêté n° 10/MID-CAB du 11 janvier 2016 portant révision extraordinaire des listes électorales. Arrête : Article premier : Les bureaux de vote, en vue de l’élection présidentielle, scrutin du 20 mars 2016, sont au nombre de 5.380, et implantés sur toute l’étendue du territoire nationale ainsi qu’il suit : DEPARTEMENT DU KOUILOU DISTRICT DE HINDA NOMBRE DE BUREAUX QUARTIERS / VILLAGES CENTRE DE VOTE DE VOTE BONDI MAISON COMMUNE 1 HINDA (CENTRE) ECOLE PRIMAIRE 2 KONDI MBAKA ECOLE PRIMAIRE 1 LOEME NANGAMA ECOLE PRIMAIRE 2 MAKOLA ECOLE PRIMAIRE 1 MBOUBISSI ECOLE PRIMAIRE 2 MBOUKOU CEG MBOUKOU 2 NDEMBOUANOU ECOLE PRIMAIRE 1 NKATA DOMICILE DU CHEF DE ZONE 1 NTOMBO PONT ECOLE PRIMAIRE 1 NTOTO SIALA PONDILA 1 SIALA ECOLE PRIMAIRE 1 TANDOU MILOMBA ECOLE PRIMAIRE 1 232 Journal offi ciel de la République du Congo N° 8-2016 TCHICANOU ECOLE PRIMAIRE 1 TCHIKATANGA TCHIKATANGA 1 TCHINIAMBI-LOEME DOMICILE DU CHEF DE VILLAGE 1 TCHISSOKO ECOLE PRIMAIRE 1 TCHITONDI ECOLE PRIMAIRE 2 TCHIVOULA ECOLE PRIMAIRE 1 TOTAL 19 24 DISTRICT DE KAKAMOEKA NOMBRE DE BUREAUX QUARTIERS / VILLAGES CENTRE DE VOTE DE VOTE BADA BADA 1 BISSINDJI BISSINDJI 1 BOUNGOLO BOUNGOLO 1 DOUMANGA 3 DOUMANGA 3 1 KAKAMOUEKA CENTRE KAKAMOEKA POSTE 2 1 KAMBA KAMBA 1 KINANGA KINANGA 1 LAC KITINA (TANGA) LAC KITINA (TANGA) 1 LOAKA LOAKA 1 LOUBA-SABLE LOUBA -SABLE 1 LOUKOULOU LOUKOULOU 1 LOUVOULOU LOUVOULOU 1 1 LOUVOULOU LOUVOULOU 2 1 MAGNE MAGNE 1 MANZI MANZI 1 MATANDALA MATANDALA 1 MBOUKOU CAMP MAB MBOUKOU ( CAMP MAB) 1 MFILOU MFILOU 1 MINDOU MINDOU 1 MOULA MOULA 1 MPONDILA MPONDILA 1 NDINGA NDINGA 1 NGOUNGUI NGOUNGUI 1 NTOMBO PONT NTOMBO PONT 1 SEXO SEXO 1 SOUNDA SOUNDA 1 TCHISSAFOU TCHISSAFOU 1 YEMBO YEMBO 1 ZIBATI ZIBATI 1 TOTAL 29 29 DISTRICT DE LOANGO NOMBRE DE BUREAUX QUARTIERS / VILLAGES CENTRE DE VOTE DE VOTE BAS-KOUILOU BAS-KOUILOU 1 DIOSSO DIOSSO 2 HOLL-MONI HOLL-MONI 1 LEMBA-LOUBOU-SOULOU LOUBOU SOULOU 1 LIAMBOU LIAMBOU 1 LIAMBOU NTOMBO GARE LIAMBOU 1 Du jeudi 25 février 2016 Journal offi ciel de la République du Congo 233 MABINDOU MABINDOU 1 MABINDOU -POINTE-INDIENNE POINTE-INDIENNE 1 MABINDOU-TCHILASSI MABINDOU 1 MATOMBI MATOMBI 1 MBOULOUVOKA MBOULOUVOKA 1 MENGO-BOUTOTO MENGO CENTRE 1 MENGO NSINGA MENGO CENTRE 1 MENGO TCHITOUNGOU MENGO -YABOU 1 MENGO-BIMBAKASSA MENGO NTOUMBI 1 MENGO-BOUKOU-LIBOUALI MENGO CENTRE 1 MENGO CENTRE MENGO 1 MENGO -KONDI MENGO NTOUMBI 1 MENGO-MONT-SAVON MENGO CENTRE 1 MENGO NTOUMBI MENGO NTOUMBI 1 MENGO-TCHIKOUELI MENGO NTOUMBI 1 MENGO-TCHISSIESSI MENGO YABOU 1 MENGO-WOLO MENGO YABOU 1 MENGO YABOU MENGO YABOU 1 MENGO-YOKA NGASSI MENGO NTOUMBI 1 MONGO-TANDOU CENTRE MONGO TANDOU CENTRE 1 MONGO-TANDOU MBANGA-NKANGA MONGO TANDOU 1 MONGO TANDOU TCHIMPASSI MONGO TANDOU TCHIMPASSI 1 MONGO- TANDOU TCHIOBO MONGO TANDOU CENTRE 1 MPILI MPILI 1 MVILANI MVILANI 1 NGONDJI NGONDJI 1 NKOUNGOU NKOUNGOU 2 NKOUNGOU-MFIGNOU NKOUNGOU 1 TCHIBEBE TCHIBEBE 1 TCHIKOULOU TCHIKOULOU 1 TCHIKOULOU-TCHIMBOUSSI TCHIKOULOU 1 TCHINGOLI TCHINGOLI 1 TCHINGOLI-MVANZA TCHINGOLI 1 TCHISSANGANA TCHISSANGANA 1 TCHISSANGANA-BOUETI TCHISSANGANA-BOUETI 1 TOTAL 41 43 DISTRICT DE MADINGO-KAYES NOMBRE DE BUREAUX QUARTIERS / VILLAGES CENTRE DE VOTE DE VOTE BAS KOUILOU BAS KOUILOU 1 BELLELO BELLELO 1 BIOKO BIOKO 1 BIVELA-CAMP BIVELA-CAMP 1 BIVELA VILLAGE BIVELA-VILLAGE 1 COMMUNAUTE URBAINE KAYES POSTE 1 COTOVINDOU COTOVINDOU 1 IKALOU IKALOU 1 KABOUNE KABOUNE 1 KANGA-TCHIZONDI KANGA-TCHIZONDI 1 KM 4 KM 4 1 KONONGO KONONGO 1 KOUANI 1 KOUANI 1 234 Journal offi ciel de la République du Congo N° 8-2016 KOUANI -DINGUEMBO DINGUEMBO KOUANI 1 KOUBOTCHI CAMPEMENT KOUBOTCHI CAMPEMENT 1 KOUBOTCHI VILLAGE KOUBOTCHI VILLAGE 1 KOUTOU KOUTOU 1 LONGO-BONDI LONGO-BONDI 1 LOUKOUALA LOUKOUALA 1 MANENGA MANENGA 1 MBAMBA -LOUTEMBO MBAMBA-LOUTEMBO 1 MBAMBA -VILLAGE MBAMBA -VILLAGE 1 MBOUKOU MASSI MBOUKOU MASSI 1 MBOUYOU MBOUYOU 1 MBENA MBENA 1 MONGO BISSAFI MONGO BISSAFI 1 NGOMA TCHILOUNGA NGOMA TCHILOUNGA 1 NGOUDOU - MAKANDA NGOUDOU - MAKANDA 1 NKOLA NKOLA 1 SINTOU-NKOLA SINTOU-NKOLA 1 TANDOU-YOUMBI TANDOU-YOUMBI 1 TCHIESSA TCHIESSA 1 TCHIONZO TCHIONZO 1 TCHISSEKA TCHISSEKA 1 TCHIZALAMOU TCHIZALAMOU 1 WOLLO WOLLO 1 YANGA YANGA 1 YANIKA YANIKA 1 YOUBI YOUBI 1 YOUNGOU YOUNGOU 1 TOTAL 40 40 DISTRICT DE MVOUTI NOMBRE DE BUREAUX QUARTIERS / VILLAGES CENTRE DE VOTE DE VOTE BANGA ECOLE BANGA 1 BILALA BILALA 3 BILINGA ECOLE PRIMAIRE 2 DIMONIKA DIMONIKA 1 DOUMANGA DOUMANGA 1 KIMPESSI KIMPESSI 2 1 KISSILA MALELE KISSILA 1 KOKOBOLA MASSELA MASSELA KOKOBOLA 1 KOULILA KOULILA 1 MVOUTI 2 ET 3 (LA GARE ET LA GARE (N°2) 1 MASSAMVOU) LA GARE MASSAMVOU N°3 LA GARE 1 LES SARAS LES SARAS 1 3 LOUVENZA LOUVENZA 1 MAKABA MAKABA 1 MALELE MALELE 1 MALEMBA MALEMBA 1 MASSABI MASSABI 1 MFOUBOU MFOUBOU 1 MONGOLOUDI MONGO LOUDI 1 MONT LIBERE N°1 MONT LIBERE 1 Du jeudi 25 février 2016 Journal offi ciel de la République du Congo 235 MVOUNGOUTI MVOUNGOUTI 1 NEMBA NEMBA 1 NKOMI NKOMI 1 NKOUGNI GARE NKOUGNI GARE 1 NKOUGNI GARE NKOUGNI VILLAGE 1 NTAKA KIMPESSI NTAKA KIMPESSI 1 NZOMBO NZOMBO 1 POUNGA POUNGA 2 TCHIVALA TCHIVALA 1 TSESSI GARE TSESSI GARE 1 TSESSI VILLAGE TSESSI VILLAGE 1 TSOUMBOU TSOUMBOU 1 YANGA YANGA 1 TOTAL 33 39 DISTRICT DE NZAMBI NOMBRE DE BUREAUX QUARTIERS / VILLAGES CENTRE