Novembre 2004 Liahona
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ÉGLISE DE JÉSUS-CHRIST DES SAINTS DES DERNIERS JOURS • NOVEMBRE 2004 Le Liahona Rapport de la conférence générale Deux nouveaux apôtres ont été soutenus Le Collège des douze apôtres Assis (en partant de la gauche) Boyd K. Packer, président suppléant, L. Tom Perry, Russell M. Nelson, Dallin H. Oaks, M. Russell Ballard et Joseph B. Wirthlin. Debout (en partant de la gauche) Richard G. Scott, Robert D. Hales, Jeffrey R. Holland, Henry B. Eyring, Dieter F. Uchtdorf et David A. Bednar. ÉGLISE DE JÉSUS-CHRIST DES SAINTS DES DERNIERS JOURS • NOVEMBRE 2004 Le Liahona 2 Rapport de la 174e conférence 56 Engagés avec zèle 113 Si vous êtes préparés, vous ne générale d’octobre Thomas S. Monson craindrez pas 59 Un mal tragique parmi nous Thomas S. Monson SESSION DU SAMEDI MATIN Gordon B. Hinckley 4 Situation de l’Église 64 Autorités générales de l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Gordon B. Hinckley SESSION DU DIMANCHE MATIN Jours 6 Prophètes, voyants et révélateurs 67 Choisissez aujourd’hui Jeffrey R. Holland Thomas S. Monson 117 Réunions d’édification du foyer, de la famille et de la personne 9 Le pouvoir de l’amour de Dieu 70 Avoir foi au Seigneur Jésus-Christ John H. Groberg Robert D. Hales 117 Présidences générales des auxiliaires 12 Apporter la paix et la guérison à 74 L’occasion de témoigner votre âme Dieter F. Uchtdorf 118 Nos dirigeants nous ont dit : Intégrer la conférence à notre vie Dale E. Miller 76 Avec la force du Seigneur 15 La paix de la conscience et la paix David A. Bednar 120 Enseignements pour notre époque de l’esprit 79 Les missionnaires d’âge mûr et 121 Documentation pour la Prêtrise Richard G. Scott l’Évangile d’Aaron et les Jeunes Filles 18 Quelle position dois-je adopter ? Russell M. Nelson 124 Nouvelles de l’Église James E. Faust 82 Les femmes de notre vie Gordon B. Hinckley SESSION DU SAMEDI APRÈS-MIDI 22 Soutien des officiers de l’Église SESSION DU DIMANCHE APRÈS -MIDI Thomas S. Monson 86 L’un de ces plus petits 23 Qu’est-ce qu’un collège ? Boyd K. Packer L. Tom Perry 89 Nous l’avons fait pour toi 26 La foi et les clés Elaine S. Dalton Henry B. Eyring 92 Respecter nos alliances 30 « Pais mes brebis » Richard J. Maynes Ned B. Roueché 95 Souvenez-vous des enseignements 32 « Je me tiens à la porte et je frappe » de votre Père. Ronald T. Halverson H. Bryan Richards 34 Comment la Société de Secours a-t- 98 Ah, donne-moi, Père, plus de elle été une bénédiction pour vous ? sainteté Bonnie D. Parkin H. David Burton 37 Obtenir notre témoignage 101 Avançons résolument Donald L. Staheli Joseph B. Wirthlin 40 Un témoignage pur 104 Conclusion M. Russell Ballard Gordon B. Hinckley SESSION DE LA PRÊTRISE RÉUNION GÉNÉRALE DE LA 43 Ne vous y trompez pas SOCIÉTÉ DE SECOURS Dallin H. Oaks 106 Nous avons droit à notre 47 Les bénédictions d’un véritable place à la Société de jeûne Secours, du fait de notre Carl B. Pratt naissance Bonnie D. Parkin 49 Des temps périlleux Cecil O. Samuelson, fils 109 Des petites choses Kathleen H. Hughes 52 La clé de la connaissance de Dieu James E. Faust 111 Marcher vers la lumière de son amour Anne C. Pingree e ce bonheur », Cantiques, n° 3 ; « Dieu soit Rapport de la 174 conférence avec toi jusqu’au revoir », Cantiques, n° 89, générale d'octobre arrangement inédit Wilberg. RÉUNION GÉNÉRALE DE LA SOCIÉTÉ DE SECOURS DU SAMEDI SOIR, SESSION GÉNÉRALE DU SAMEDI MATIN, n° 16 ; « L’esprit du Dieu saint », Cantiques, 25 SEPTEMBRE 2004 2 OCTOBRE 2004 n° 2, arrangement inédit Wilberg. Présidée par : Gordon B. Hinckley. Dirigée Présidée par : Gordon B. Hinckley. Dirigée par : Bonnie D. Parkin. Prière d’ouverture : par : Thomas S. Monson. Prière d’ouverture : SESSION GÉNÉRALE DU DIMANCHE MATIN, Heidi S. Swinton. Prière de clôture : Keith Crockett. Prière de clôture : D. Rex 3 OCTOBRE 2004 Connie D. Cannon. Musique interprétée Présidée et dirigée par : Gordon B. Hinckley. Gerratt, Musique interprétée par le Chœur par les femmes du Chœur du Tabernacle Prière d’ouverture : E. Ray Bateman Prière de du Tabernacle mormon, dirigé par Craig et leurs filles ainsi que des membres de clôture : Spencer V. Jones. Musique interpré- Jessop et Mack Wilberg, accompagné à l’or- l’orchestre de Temple Square et d’anciens tée par le Chœur du Tabernacle mormon, gue par John Longhurst et Clay Christensen : membres du Chœur, dirigées par Rebecca dirigé par Craig Jessop et Mack Vilberg, « Hosanna au grand Roi ! », Cantiques, n°34 ; Wilberg ; accompagnées à l’orgue par accompagné à l’orgue par Clay Christiansen « Le jour paraît, chassant la nuit », Cantiques, Bonnie Goodliffe et Linda Margetts. « Let et Richard Elliott : « Gloire au Dieu tout-puis- n°1, arrangement inédit Wilberg ; « Chaque Zion in Her Beauty Rise », Hymns, n° 41, sant », Cantiques, n° 32 ; « Seigneur, tu me être qui nous ennoblit », Cantiques, n° 187, arrangement inédit Wilberg ; « Ce jour, au prépareras », Cantiques, n° 58, arrangement arrangement Cundick publié aux éditions cœur j’ai du soleil », Cantiques, n° 144, inédit Wilberg ; « Ces mots d’amour », Chants Jackman ; « Seigneur, merci pour le pro- arrangement inédit Wilberg ; « Consider the pour les enfants, p. 102 ; « Sauveur d’Israël », phète », Cantiques, n° 10 ; « Le monde a Lilies », Hoffman, arrangement Lyon, aux Cantiques, n° 5 ; « Still With Thee », Stowe et besoin d’ouvriers », Cantiques, n° 162, arran- éditions Jackman ; « Nous, sœurs de Sion », Shelley ; « Vous, fidèles », Cantiques, n° 48, gement inédit Wilberg ; « Come, let us Cantiques, n° 201 ; « Sing Praise to Him », arrangement inédit Wilberg. anew », Hymns, n° 217, arrangement inédit Hymns, n° 70, arrangement inédit Wilberg. Wilberg. SESSION GÉNÉRALE DU DIMANCHE ENREGISTREMENTS DE LA CONFÉRENCE APRÈS-MIDI, 3 OCTOBRE 2004 SESSION GÉNÉRALE DU SAMEDI DISPONIBLES Présidée par : Gordon B. Hinckley. Dirigée APRÈS-MIDI,, 2 OCTOBRE 2004 Les enregistrements de la conférence sont par : Thomas S. Monson. Prière Présidée par : Gordon B. Hinckley. Dirigée disponibles en de nombreuses langues dans d’ouverture : Val R. Christensen. Prière de par : Thomas S. Monson. Prière d’ouverture : les centres de distribution, en général dans clôture : Quentin L. Cook. Musique inter- Stephen A. West. Prière de clôture : Gordon T. les deux mois qui suivent la conférence. Watts. Musique interprétée par un chœur de prétée par le Chœur du Tabernacle mor- la Primaire des pieux de West Jordan (Utah, mon, dirigé par Craig Jessop et Mack DISCOURS DE LA CONFÉRENCE SUR États-Unis) ; dirigé par Jane Knudsen Wilberg, accompagné à l’orgue par Bonnie INTERNET : Poulsen ; accompagné à l’orgue par Linda Goodliffe et Linda Margetts : « Tout au som- On peut avoir accès aux discours de la Margetts : « Merveilleux Sauveur », L’Étoile, met des monts », Cantiques, n° 4, arrange- conférence générale en de nombreuses lan- octobre 1998, p A4, pot-pourri arrangement ment inédit Wilberg ; « Adam-ondi-Ahman », gues en se rendant sur le site www.lds.org. inédit Margetts ; (« Jésus enfant », Chants Hymns, n° 49, arrangement inédit Wilberg Cliquez sur « Gospel Library » et « General pour les enfants, p. 34 ; « Je pense en lisant (flûte Jeannine Goeckeritz; hautbois : Mika Conference ». Puis sélectionnez une langue. le récit d’autrefois », Chants pour les Brunson ; harpe : Tamara Oswald) ; « Vivons enfants, p. 35 ; « Je ressens son amour » , MESSAGES POUR LES VISITES DES L’Étoile, mars 1994, p. A-6-7) ; « Venez, venez, INSTRUCTEURS AU FOYER ET DES sans craindre le devoir », Cantiques, n° 18, INSTRUCTRICES VISITEUSES pot-pourri, arrangement inédit Margetts Pour les messages des instructeurs au foyer (« Mon Père céleste m’aime », Chants pour et des instructrices visiteuses, veuillez choi- les enfants, p. 16 ; « Je veux suivre le plan de sir un discours qui corresponde au mieux Dieu », Chants pour les enfants, p 86). aux besoins des personnes à qui vous ren- dez visite. SESSION GÉNÉRALE DE LA PRÊTRISE DU SAMEDI SOIR, 2 OCTOBRE 2004 COUVERTURE Présidée et dirigée par : Gordon B. Hinckley. Première page : Photo Welden C. Andersen. Prière d’ouverture : Keith B. McMullin, de Quatrième page : Photo Matthew Reier. l’Épiscopat président. Prière de clôture : Merrill C. Oaks. Musique interprétée par les PHOTOS DE LA CONFÉRENCE hommes du Chœur du Tabernacle et des Les photos de la conférence générale à Salt membres de l’orchestre de Temple Square ; Lake City ont été prises par Craig Dimond, dirigés par Craig Jessop et Mack Wilberg ; Welden C. Andersen, John Luke, Matthew accompagnés à l’orgue par Richard Elliott et Reier, Christina Smith, Kelly Larsen, Tamra H. John Longhurst : « Vers Sion, cité promise », Ratieta, Scott Davis, Mario Ruiz, Amy Fisler Cantiques, n° 39, arrangement inédit et Don L. Searle ; en Finlande par Olli Wilberg ; « Oh, j’ai besoin de toi », Hänninen ; en Corée par Lee MinHee ; à Cantiques, n° 53, arrangement inédit Tahiti par Ken Hapairai ; et à Taiwan par Wilberg ; « Au grand prophète », Cantiques, Wang Wei Hsiang et Yen Chun I. 2 Novembre 2004 Vol. 5 n° 11 LE LIAHONA 24991-140 Publication française officielle de l’Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours. Première Présidence : Gordon B. Hinckley, Thomas S. Monson, James E. Faust Collège des Douze : Boyd K. Packer, L. Tom Perry, Russell M. Nelson, Dallin H. Oaks, M. Russell Ballard, Joseph B. Wirthlin, Richard G. Scott, Robert D. Hales, Jeffrey R. Holland, Henry B. Eyring, Dieter F. Uchtdorf, David A. Bednar Directeur de la publication : Jay E. Jensen Consultants : Monte J. Brough, W. Rolfe Kerr Directeur administratif : David Frischknecht Directeur de la planification et de la rédaction : Victor D. Cave Directeur du graphisme : Allan R. Loyborg Directeur de la direction des magazines : Richard M. Romney Rédacteur en chef : Marvin K.