Films from Around the World

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Films from Around the World 27 November - 6 December berlinscifi.com facebook.com/berlinscifi twitter.com/BScifi/ 20 instagram.com/berlinscififilmfest s a t l Virtual Theatre at a B s i r xerb.tv/channel/berlinscififilmfest/virtual-events A h t i w International Online Film Festival m o c . s a r t i s t s o g r o i g . w 20w w Sponsors of the BERLIN SCI-FI FILMFEST redgiant.com newbluefx.com borisfx.com babylonberlin.eu Xerb.tv autodcp.com _________________________________ 1 INTRODUCTION Greetings to you and welcome to Berlin Sci-fi Filmfest, The current COVID-19 regulations have affected the leisure and entertainment industry, not only in German but around the world. What this means, is that the Babylon Cinema (our partners in creating Berlin Sci-fi Filmfest) have had to close and will probably not re-open until the New Year. We are optimistic that they will re-open and the festival once again will take place on the big screen next year. The Berlin Sci-fi Filmfest will continue though with an online international virtual theatre experience via XERB.TV. It will take place from 27th November to 6th December we are offering a mouth-watering program of independent short and feature films from around the world. In fact, we have 110 films from 28 countries over 20 sessions. No need to be bored during the lockdown, that’s for sure! For the 4th year, we have upgraded and tweaked our award once more. The winners, runner-ups and finalists will be announced on Sunday 29th November. We will add an extra program featuring them shortly after that. Regards, Anthony, Alex and Isabella Berlin Sci-fi Team _________________________________ 2 Please Note: Films not in English will be accompanied by English subtitles. TABLE OF CONTENT Page Sponsors Information 1 Introduction 2 Festival at a Glance 3 The Virtual Theatre Program 4 01 The DACH Session 4 (Short films from Germany Austria and Switzerland) 02 Short Films (A selection of 8 shorts) 5 03 Short Films (A selection of 8 shorts) 6 04 Feature Film – Artist Depiction Two (Documentary) 7 05 Feature Film (plus support film) – Box Head Revolution (Experimental/Avantgarde) 7 06 Short Films – (A selection of 9 shorts) 8 07 Feature Film – Hawk & Rev Vampire Slayers (Horror/Comedy) 9 08 Short Films – (A selection of 10 shorts) 9 09 Short Films – (A selection of 7 shorts) 10 10 Short Films – (A selection of 9 shorts) 11 11 Feature Film – Christmas Cancellation (Comedy) 12 12 Feature Film – A Feral World (Apocalyptic Dystopian Drama) 13 13 Short Films – (A selection of 9 shorts) 13 14 Short Films – (A selection of 6 shorts) 14 15 Short Films – (A selection of 8 shorts) 15 16 Feature Film (plus support film) – A report on the party & the guests (Drama/Thriller) 17 17 Feature Film – Alien Outbreak (Horror/Invasion) 17 18 Short Films – (A selection of 8 shorts) 18 19 Short Films – (A selection of 5 shorts) 19 20 Short Films – (A selection of 6 shorts) 19 21 Blue Planet Sci-fi Festival Selection – (7 shorts from China) 20 Berlin Sci-fi Presents – Episodes 21 Festival Crew and Acknowledgements 23 _________________________________ 3 01 THE DACH SHORTS SESSION – RUNNING TIME: 01:43:53 01 Ground (Space Music Video) Switzerland 2019, 4:45min – Director: Nic Gyalson Finding one's way back home can be difficult sometimes... 02 Q: ghostly remote effect (AI Drama) DE 2019, 19:43min – Director: Marcus Hanisch In the future in a hi-tech-lab Scientist P is testing quantum-gynoid Q and sets off on a mission to an undiscovered nature. On the journey she discovers a ghostly remote effect between herself and the robot. Will she maintain in control, when nature starts changing? 03 CYCLE 2217 (Post apocalyptic Action) DE 2019, 18:01min – Director: Evgeny Kalachikhin, Ruben Dauenhauer European Premiere In the 23rd century, post-apocalyptic world all of the resources have become just as scare as empathy. 04 overview (Space Drama) DE 2020, 2:59min – Director: Alexander Rottmann An astronaut is sent into space for the first time, changing her perspective on our blue planet forever. 05 Where do they come from (Love Drama) Austria 2020, 20:00min – Director: Manuel Hüttner Lukas's simple, mundane life is turned upside down after meeting the girl of his dreams. 06 tx-reverse (Space Time Experimental) Austria 2019, 5:00min – Directors: Martin Reinhart, Virgil Widrich What happens in a cinema when you reverse space and time? Originally shot in 10K resolution and 360° at the legendary Babylon Berlin. Winner of 10 international awards! 07 The Ticket (Life and Death Drama) DE 2019, 12:33min – Director: Franz Ufer Thomas dies. But what he witnesses on the other side is under no circumstances what he expected. Suddenly he is sitting in a waiting room, like one in a registration office. 08 Peperit8 (Cloning Action) DE 2020, 20:52min – Director: Aaron J. J. Schmidt In an experiment for human cloning, Carmina's DNA is stolen to create a new generation of security clones that are supposed to rule the dystopian world. _________________________________ 4 02 SHORT FILM SESSION – RUNNING TIME: 1:31:27 01 Nice Shoes (Comedy) (Music Video) USA 2017, 3:47min – Director: Jonathan Lawrence A sci-fi extravaganza that is as pointless as the lyrics. Over 40 classic movie references are featured in this epic music video. 02 Zealandia (Pandemic Drama) NZ 2020, 15:01min – Director: Bruno du Bois German Premiere In 2032, Zealandia has become the only virus free country left on earth but at a high cost to its population due to intrusive medical regulations. But, could the bag carried by a fearless woman be the downfall of this oppressive state? 03 Everyone Will Die ((Disaster Comedy) USA 2020, 7:07min – Director: Andrew Burn A dark comedy about a meteor disaster that is taking over the world, a couple bickers about whether the news is “real” and how they should proceed. Mia tries to hurry her stubborn boyfriend Ty out of their high-rise apartment while mass chaos, unbeknownst to them, burns the city around them. 04 Jeff Drives You (LGBT AI Drama) USA 2019, 16:46min – Director: Aidan Brezonick A lonely gay man falls in love with an artificially intelligent car over the course of a road trip. 05 Witcher - Mines of Eeclor (Fan Film) Finland 2020, 8:07min – Director: Mikko Löppönen Witcher in the North visits the ravaged town of Thoduras to help the locals battle a monster in the mines. 06 3:14PM (Time Drama) China 2020, 19:06min – Director: I Fu Chen An 11 year-old boy Yi lives with his mother in a static world where time perpetually stops at 3:14 p.m. Yi faces a conundrum. Shall he live alone in this static world, or shall he activate time and embark on an unknown journey? 07 Sah Mata (Life or Death Experimental) France 2020, 4:55min – Director: Thomas Gailhard In a futuristic white and empty styled environment, one man starts a chess game with another man under the sight of a mysterious referee lady. 08 Human Trash (Futuristic Drama) Spain 2020, 16:38min – Director: Aitor Almuedo Esteban A boy is thrown into a trash container from the future. In his frantic search for the exit, he runs into a mysterious man, who will make him doubt the origin of his own existence _________________________________ 5 03 SHORT FILM SESSION – RUNNING TIME: 1:27:26 01 Falling by REZZ (feat. Underoath) (Sci-fi Horror Music Video) Canada 2019, 3:40min Director: Colin G Cooper Rezz embarks upon a search-and-rescue mission to save Underoath’s Aaron Gillespie from an unfriendly virtual world that taunts him with self-harm. 02 4D (Time and Space Drama) Japan 2019, 12:00min - Director: Adam Hayes 1898, Tokyo, Japan - A beautiful widow attends a moon-lit KUCHIYOSE ceremony on the anniversary of her deceased husband’s death. Time and space blur as they are re-united for one single moment in time. 03 Living Things (Pandemic Drama) UK 2020, 12:12min – Director: Tom Cozens *With David Gaysi (Cloud Atlas and Interstellar) When a pandemic leaves a traumatized man isolated, he chooses to face deadly storms and the demons of his past in order to find other life. 04 2019 Golden Bell Award (futuristic Animation) Taiwan 2019, 3:45min – Director: Outerspace Leo A "TV man" fighting against the villain, who represents the harsh environment of TV program production in Taiwan. 05 Tacit Blue (Drama Animation) China 2019, 9:14min – Director: Wenkai Duan Carl goes to a deserted site to rescue his daughter who was kidnapped. But his enemy transformed Carl's daughter and turned her into a killing machine, she pointed the gun at Carl… 06 Raze of the Cyborg (Sex Slavery Action) Taiwan 2020, 25:00min – Director: Young Lee German premiere In the violent underworld of a future Asian city, a group of cyborg criminals abduct women to sell into sex slavery. 07 GOD: The Performance Review (Comedy) Australia 2019, 8:00min – Director: Victoria Carwin It's one millennium since God's last Performance Review Meeting with Senior Management and they're not impressed with what has been happening on that tiny blue planet called Earth - God’s needs to act quickly if he wants to avoid redundancy. 08 You will never be back (Drama/Horror) Spain 2020, 13:35min – Director: Mónica Mateo Ana and David say goodbye like any other day. The young lady has plans, but she won't be late. However, something extraordinary happens; something that alters her reality and changes everything completely. _________________________________ 6 04 FEATURE FILM – ARTIST DEPICTION SERIES TWO Artist Depiction Series Two (Documentary) USA 2020, 83 mins Director: Brett Ryan Bonowicz Artist Depiction is an intimate and immersive documentary series examining the lives and techniques of space artists.
Recommended publications
  • Questioning Identity, Humanity and Culture Through Japanese Anime
    The Asian Conference on Arts & Humanities 2013 Official Conference Proceedings Osaka, Japan The Many Faces of Popular Culture and Contemporary Processes: Questioning Identity, Humanity and Culture through Japanese Anime Mateja Kovacic Hong Kong Baptist University, Hong Kong 0434 The Asian Conference on Arts & Humanities 2013 Official Conference Proceedings 2013 Abstract In a highly globalized world we live in, popular culture bears a very distinctive role: it becomes a global medium for borderless questioning of ourselves and our identities as well as our humanity in an ever-transforming environment which requires us to be constantly ''plugged in'' in order to respond to all the challenges as best as we can. Vast cultural products we create and consume every day thus provide a relevant insight into problems that both researchers and audiences have to face with in an informatised and technologised world. Japanese anime is one of such cultural products: a locally produced cultural artifact became a global phenomenon that transcends cultures and spaces. In its imageries we discover a wide range of themes that concern us today, ranging from bioethical issues, such as ecological crisis, posthumanism and loss of identity in a highly transforming world to the issues of traditionality and spirituality. The author will show in what ways we can approach and study popular culture products in order to understand the anxieties and prevailing concerns of our cultures today, with emphasis on the identity and humanity, and their position in the contemporary high-tech world we live in. The author's intention is to point to popular culture as a significant (re)source for the fields of humanities and cultural studies, as well as for discussing human transformations and possible future outcomes of these transformations in a technoscientific world.
    [Show full text]
  • Lietuviški Filmai / Lithuanian Films 2015–2016
    LIETUVIŠKI FILMAI / LITHUANIAN FILMS 2015–2016 Kadras iš filmo „Senekos diena“ / A shot from a film Seneca’s Day TURINYS / CONTENT Ilgametražiai vaidybiniai filmai / Full-length feature films ................................. 3 Trumpametražiai vaidybiniai filmai / Short films ............................................... 35 Dokumentiniai filmai / Documentaries .................................................................. 47 Animaciniai filmai / Animations ............................................................................... 87 Eksperimentiniai filmai / Experimentals .............................................................. 101 Festivaliai / Festivals ................................................................................................... 103 Kadras iš filmo „Ramybė mūsų sapnuose“ / A shot from the film Peace to Us in Our Dreams ILGAMETRAŽIAI VAIDYBINIAI FILMAI / FULL-LENGTH FEATURE FILMS REŽISIERIUS / DIRECTOR Audrius Juzėnas ILGAMETRAŽIAI VAIDYBINIAI FILMAI / FULL-LENGTH FEATURE FILMS SCENARIJAUS AUTORIUS / SCRIPT Pranas Morkus OPERATORIUS / CINEMATOGRAPHER Rolandas PROJEKTO VYSTYMAS / DEVELOPMENT Leonavičius Kelionė į naktį / Journey Into Night .................................................................................................. 5 DAILININKAS / PRODUCTION DESIGNER Medūza mėnulyje / Jellyfish in the Moon ....................................................................................... 6 Raimondas Dičius Miško brolis / Bloodlands ...................................................................................................................
    [Show full text]
  • 1: for Me, It Was Personal Names with Too Many of the Letter "Q"
    1: For me, it was personal names with too many of the letter "q", "z", or "x". With apostrophes. Big indicator of "call a rabbit a smeerp"; and generally, a given name turns up on page 1... 2: Large scale conspiracies over large time scales that remain secret and don't fall apart. (This is not *explicitly* limited to SF, but appears more often in branded-cyberpunk than one would hope for a subgenre borne out of Bruce Sterling being politically realistic in a zine.) Pretty much *any* form of large-scale space travel. Low earth orbit, not so much; but, human beings in tin cans going to other planets within the solar system is an expensive multi-year endevour that is unlikely to be done on a more regular basis than people went back and forth between Europe and the americas prior to steam ships. Forget about interstellar travel. Any variation on the old chestnut of "robots/ais can't be emotional/creative". On the one hand, this is realistic because human beings have a tendency for othering other races with beliefs and assumptions that don't hold up to any kind of scrutiny (see, for instance, the relatively common belief in pre-1850 US that black people literally couldn't feel pain). On the other hand, we're nowhere near AGI right now and it's already obvious to everyone with even limited experience that AI can be creative (nothing is more creative than a PRNG) and emotional (since emotions are the least complex and most mechanical part of human experience and thus are easy to simulate).
    [Show full text]
  • THE ARMENIAN Ctator Volume LXXXVIII, NO
    MARCH 3, 2018 Mirror-SpeTHE ARMENIAN ctator Volume LXXXVIII, NO. 32, Issue 4527 $ 2.00 NEWS The First English Language Armenian Weekly in the United States Since 1932 INBRIEF (AP PHOTO) Azerbaijan Distorts Killing Orders Lays Bare Reality over Khojaly Orders for Armenian YEREVAN (Armenpress) — Twenty two Members of the European Parliament MEPs representing the Annihilation by Turkish Club of Azerbaijan`s Friends in the European Government Parliament have signed a declaration where noth- ing is mentioned about “genocide,” or Armenians or Armenia. A day before the Azerbaijani mass media spread information that allegedly the By Alin K. Gregorian European parliament has adopted a declaration Mirror-Spectator Staff over the “Khojaly events.” Earlier, in a meeting with Azerbaijanis in the Georgian city Marneuli, President of Georgia Giorgi Margvelashvili did not WORCESTER — Prof. Taner Akçam has yield to the provocation of one of the participant been at the forefront of finding evidence young men, who asked the President to honor the confirming the Armenian Genocide and the memory of the victims of the so-called “Khojaly role of the Ottoman central government in events” with a minute of silence. Azerbaijani media the murders for decades. His latest book, outlets note that the ceremony of the one-minute Killing Orders: Talat Pasha’s Telegrams and silence did not take place, instead Margvelashvili the Armenian Genocide, is the latest volley noted that he follows Nagorno Karabakh conflict he has launched to bring down the curtain People pray next to the closed doors of the Holy Sepluchre Church on February 25 settlement process. “Georgia is against the escala- of denial of the tion of Nagorno Karabakh conflict,” he said.
    [Show full text]
  • 2017 Newsletter
    NEWSLETTER FALL 2017 Liminality & ISSUE 11 Memorial Practices IN 3 Notes from the Director THIS 4 Faculty News and Updates ISSUE: 6 Year in Review: Orphaned Fields: Picturing Armenian Landscapes Photography and Armenian Studies Orphans of the Armenian Genocide Eighth Annual International Graduate Student Workshop 11 Meet the Manoogian Fellows NOTES FROM 14 Literature and Liminality: Exploring the Armenian in-Between THE DIRECTOR Armenian Music, Memorial Practices and the Global in the 21st 14 Kathryn Babayan Century Welcome to the new academic year! 15 International Justice for Atrocity Crimes - Worth the Cost? Over the last decade, the Armenian represents the first time the Armenian ASP Faculty Armenian Childhood(s): Histories and Theories of Childhood and Youth Studies Program at U-M has fostered a Studies Program has presented these 16 Hakem Al-Rustom in American Studies critical dialogue with emerging scholars critical discussions in a monograph. around the globe through various Alex Manoogian Professor of Modern workshops, conferences, lectures, and This year we continue in the spirit of 16 Multidisciplinary Workshop for Armenian Studies Armenian History fellowships. Together with our faculty, engagement with neglected directions graduate students, visiting fellows, and in the field of Armenian Studies. Our Profiles and Reflections Kathryn Babayan 17 postdocs we have combined our efforts two Manoogian Post-doctoral fellows, ASP Fellowship Recipients Director, Armenian to push scholarship in Armenian Studies Maral Aktokmakyan and Christopher Studies Program; 2017-18 ASP Graduate Students in new directions. Our interventions in Sheklian, work in the fields of literature Associate Professor of the study of Armenian history, literature, and anthropology respectively.
    [Show full text]
  • SKEPTICAL INQUIRER Vol
    SKEPTICAL INQUIRER Vol. 18. No. 4 THE SKEPTICAL INQUIRER is the official journal of the Committee for the Scientific Investigation of Claims of the Paranormal, an international organization. Editor Kendrick Frazier. Editorial Board James E. Alcock, Barry Beyerstein, Susan J. Blackmore, Martin Gardner, Ray Hyman, Philip J. Klass, Paul Kurtz, Joe Nickell, Lee Nisbet, Bela Scheiber. Consulting Editors Robert A. Baker, William Sims Bainbridge, John R. Cole, Kenneth L. Feder, C. E. M. Hansel, E. C. Krupp, David F. Marks, Andrew Neher, James E. Oberg, Robert Sheaffer, Steven N. Shore. Managing Editor Doris Hawley Doyle. Contributing Editor Lys Ann Shore. Writer Intern Thomas C. Genoni, Jr. Cartoonist Rob Pudim. Business Manager Mary Rose Hays. Assistant Business Manager Sandra Lesniak. Chief Data Officer Richard Seymour. Fulfillment Manager Michael Cione. Production Paul E. Loynes. Art Linda Hays. Audio Technician Vance Vigrass. Librarian Jonathan Jiras. Staff Alfreda Pidgeon, Etienne C. Rios, Ranjit Sandhu, Sharon Sikora, Elizabeth Begley (Albuquerque). The Committee for the Scientific Investigation of Claims of the Paranormal Paul Kurtz, Chairman; professor emeritus of philosophy, State University of New York at Buffalo. Barry Karr, Executive Director and Public Relations Director. Lee Nisbet, Special Projects Director. Fellows of the Committee James E. Alcock,* psychologist, York Univ., Toronto; Robert A. Baker, psychologist, Univ. of Kentucky; Stephen Barrett, M.D., psychiatrist, author, consumer advocate, Allentown, Pa. Barry Beyerstein,* biopsychologist, Simon Fraser Univ., Vancouver, B.C., Canada; Irving Biederman, psychologist, Univ. of Southern California; Susan Blackmore,* psychologist, Univ. of the West of England, Bristol; Henri Broch, physicist, Univ. of Nice, France; Jan Harold Brunvand, folklorist, professor of English, Univ.
    [Show full text]
  • Catalogue of Documentaries Our History
    CATALOGUE OF DOCUMENTARIES OUR HISTORY SD CINEMATOGRAFICA was formed in 1961 as a production company. Since its founding, the company has produced Films, Variety Programmes, and Science and Cultural documentaries for the Italian public broadcaster RAI and other leading international television companies. In recent years the company has focused on wildlife, Science and History documentaries with such success that it now counts National Geographic Channels, Discovery Channels, TF1, ARTE, NHK, TSR, ARD/BR, PBS and ZDF, as well as RAI and Mediaset, among its clients. Many SD documentaries have won major international prizes at the world’s leading festivals, including Academy Award, Emmy and Banff nominations. Today SD Cinematografica has over 800 hours of programming to its name. OUR PRODUCTS Documentaries are in our blood. Our vast library of products is constantly being updated with our own productions and a growing number of distribution agreements with Italian producers. In 2006, a totally independent distribution division was created in order to establish a sector that is still in early stages of development in Italy: the Worldwide distribution of high quality documentaries. With over 50 years of production experience and long-established relationships with the top buyers and commissioning editors of the World’s leading broadcasters, SD Cinematografica aims to become the first port of call for Producers who want to get their products onto the international market. For more information and to submit your documentary for distribution, please write to [email protected]. NATURE - pag 3 - Italian Parks - 1st season Directed by: Various Produced by: SD Cinematografica Duration: 18x30' Versions: Format: SD The protected areas of Italy now cover around 10% of the country.National parks are now a reality in Italy.
    [Show full text]
  • Lietuviski-Filmai-2016-2017.Pdf
    TURINYS / CONTENT Ilgametražiai vaidybiniai filmai / Full-length feature films ................................. 5 Trumpametražiai vaidybiniai filmai / Short films ............................................... 45 Dokumentiniai filmai / Documentaries .................................................................. 61 Animaciniai filmai / Animations ................................................................................ 109 Festivaliai / Festivals ................................................................................................... 139 Kadras iš filmo „Emilija iš Laisvės alėjos“ / A still from the film Emilia ATKURTAI LIETUVOS VALSTYBEI – 100 METŲ RESTORED LITHUANIA TURNS 100 2018-aisiais minėsime Lietuvos valstybės In 2018, Lithuania will celebrate the centenary atkūrimo šimtmetį. Prisidėdamas prie minėjimo of the restoration of its independence. Under programos įgyvendinimo Lietuvos kino centras the auspices of the Lithuanian Film Centre in parėmė 14 filmų, skirtų valstybės atkūrimo preparation for the celebrations of the Centenary šimtmetį paminėti. of Lithuania – here are 14 productions to look forward to in 2018 and beyond. Angelų takais / Trail of Angels ..................................................................................... 111 Augustinas Voldemaras / Augustinas Voldemaras .................................................. 63 Bilas Geitsas iš Gulagų / Bill Gates from Gulags ......................................................... 7 Corcovado Borealis / Corcovado Borealis ....................................................................
    [Show full text]
  • Worldcon 2008 2 Editorial
    No. 101 WORLDCON 2008 2 EDITORIAL Dear reader, "Parsek" is the oldest Croatian fanzine, first published in 1977 as the Aleksandar Žiljak bulletin of Science Fiction Club SFera from Fluffy 3 Zagreb. Today, SFera consists of some two Veronika Santo hundred members and is a literary society, The Heart of the Beast 8 as well as being a fan club. The annual Zvonko Bednjanec SFeraKon conventions attract hundreds of The Ninth Duck 11 fans, while prestigious SFERA Award is Milena Benini being given in several categories. You will The Circus Has Come 15 also notice that many authors represented Dario Rukavina here are SFERA Award winners. A Passage to the East 23 Now, let me introduce you to the Živko Prodanović Croatian SF, with the little help of SFERA's SF haiku 28 official mascot, Bemmet. Aleksandar Žiljak Science Fiction in Croatia 29 Enjoy! SFeraKon GoHs They Said on Croatia… 43 Boris Švel Dalibor Perković and Boris Švel SF Conventions in Croatia 46 In Zagreb, 31st July 2008 NOTE: all materials are translated by the "Parsek" on net: authors themselves, unless stated otherwise http://parsek.sfera.hr/ " and: http://parsek.blog.hr/ PARSEK is bulletin of SFera, Društvo za znanstvenu fantastiku, IV. Podbrežje 5, 10000 Zagreb, Croatia. Editor and designer: Boris Švel. All materials are translated by the authors themselves, unless stated otherwise. Proof- reader: Aleksandar Žiljak. Cover: Darko Macan. All rights reserved. 3 Being one of the foremost Croatian SF authors, Aleksandar Žiljak was born in 1963 and resides in Zagreb. He won SFERA Award six times, equally excelling in illustration and prose, as well as the editorial work, being the co-editor of the new Croatian SF literary magazine UBIQ.
    [Show full text]
  • Calendar of Events 3/26/19 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
    Calendar of Events A B C D E F G H I J K 1 Date Day Event Time Venue Location 2 ADDS Red denotes New to Calendar 3 EDITS Blue denotes addition/change to Calendar Item 4 TBD To Be Determined Every Tuesday Lunch Club - every Tuesday, every month. 12:00 PM St. John's Rec Center Southfield, MI Tuesday $7.00. Joins us for a great meal and good time with old 5 and new friends. 6 2019 7 3/4/19 Lent Begins 3/27/19 Wed VEM Ensemble of the UCLA Herb Alpert School 8:00 PM St. John Armenian Church Southfield, MI of Music performing a World Premiere of Tekeyan Rec Center songs by the Los Angeles based composer Artashes Kartalyan, commissioned by the Tekeyan Cultural Association. Free Admission. Sponsored by the Tekeyan Cultural Society and the Music Guild of St. John Armenian Church. Reception to follow. 8 3/30/19 Sat St. John Armenian Church Annual Retreat. Can 9:00 AM - St. John Armenian Church - Southfield, MI You Tune Out Worldly Noise and "Tune In" 3:30 PM. Vartan Room Christ? Retreat Leaders: Very Rev. Fr. Aren Jebejian and Rev. Fr. Armash Bagdasarian. Donation of $15.00 includes all materials, continental breakfast and lunch. Sponsored by the Rev. Fr Diran and Yeretzgin Rosalie Papazian 9 Endowment Fund. 3/30/19 Sat CSAI invitees you too a Michink Dinner - Mezze, 7:00 PM St. John Armenian Church - Southfield, MI Traditional Lenten Menu and Wine. Guest of Vartan Room Honor: Sarah Derderian "Gyumri 30 Years Later: Meet a Repat.
    [Show full text]
  • Translation from Croatian to English
    Translation from Croatian to English Šimek, Iva Undergraduate thesis / Završni rad 2015 Degree Grantor / Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj: University of Rijeka, Faculty of Humanities and Social Sciences / Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet u Rijeci Permanent link / Trajna poveznica: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:186:036907 Rights / Prava: In copyright Download date / Datum preuzimanja: 2021-09-25 Repository / Repozitorij: Repository of the University of Rijeka, Faculty of Humanities and Social Sciences - FHSSRI Repository UNIVERSITY OF RIJEKA FACULTY OF HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES DEPARTMENT OF ENGLISH Iva Šimek TRANSLATION FROM CROATIAN INTO ENGLISH TRANSLATION AND ANALYSIS OF TEXTS OF DIFFERENT GENRES Submitted in partial fulfillment of the requirements for the B.A. in English Language and Literature and Pedagogy at the University of Rijeka Supervisor: Nikola Tutek B.A. Abstract The main idea behind this thesis is to demonstrate the most frequent errors and problems which might occur during the process of translation. For the purposes of the most detailed and in depth analysis of the texts which are to be approached, their genres differentiate. First text tackles the issues with regard to education. Second text deals with the topic of gender roles, while the third and the final text is the interview with one of the most famous SF authors in Croatia. Each sectionstarts with the original source which is followed by the translation and the already mentioned analysis by the means of Genre Analysis, taken from the Postgraduate Studies of Specialized English Translation and Interpreting at the Budapest University of Technology and Economy. The analysis includes: genre, source, audience, purpose of writing, authenticity, style, level of formality, layout, lenght and content.
    [Show full text]
  • Download Kontakt: an Anthology of Croatian SF PDF
    Download: Kontakt: An Anthology of Croatian SF PDF Free [518.Book] Download Kontakt: An Anthology of Croatian SF PDF By Zoran Vlahovi?, Milena Benini, Aleksandar Žiljak Kontakt: An Anthology of Croatian SF you can download free book and read Kontakt: An Anthology of Croatian SF for free here. Do you want to search free download Kontakt: An Anthology of Croatian SF or free read online? If yes you visit a website that really true. If you want to download this ebook, i provide downloads as a pdf, kindle, word, txt, ppt, rar and zip. Download pdf #Kontakt: An Anthology of Croatian SF | #1337428 in eBooks | 2014-02-11 | 2014-02-11 | File type: PDF | |1 of 1 people found the following review helpful.| Intro to Croatian SF/fantasy | By Edward Bosnar |The community of Croatian science fiction and fantasy writers has deserved a nice introductory foreign-language anthology like this for a long time. The writers whose works are encompassed by the anthology are truly a cross-section of the finest Croatia has to offer, and the stories range from straight-up science fiction to fantasy, The original paperback edition of Kontakt was produced in conjunction with the 2012 the European Science Fiction Convention (Eurocon) in Zagreb, and given away free to members. It has never been generally available for sale. All of the stories in it are translated into English, with the intention of showcasing Croatian science fiction and fantasy fiction to the wider world. Of the twelve stories in the book, two have already achieved recognition outside of Cro [630.Book]
    [Show full text]