"La meilleure forteresse des tyrans est l'inertie du peuple" (Machiavel)

Hebdomadaire Satirique Nigérien Site : lagriffe-.com - N°591 du 13 Octobre 2014 - Prix 300FCFA Polémique sur la convocation de la 2ème session ordinaire de l’Assemblée nationale La Cour Constitutionnelle déboute les députés de l’opposition A travers un avis qu’elle a rendu le 9 octobre dernier, la Cour Constitutionnelle a tranché au sujet de la polémique sur la convocation de la 2ème session ordinaire de l’Assemblée nationale au titre de l’année 2014. A travers son avis, l'institution dirigée par Mme Abdoulaye Kadidiatou Ly débouté les députés de l’opposition parlementaire qui accusaient leurs collègues de la majorité d’avoir violé la Constitution, en ouvrant la 2ème session ordinaire de l’Assemblée nationale, le 1er octobre 2014 sur convocation du premier vice-président de l’institution, alors même que le Président de l’Assemblée a convoqué la même session pour le 7 octobre. Assassinat de soldats nigériens de la MINUSMA au Mali Le Niger encore victime du terrorisme

Mission de supervision des activités du projet PANA-CANADA Le Gouverneur de la Les bénéficiaires des région de Dosso limogé interventions du projet PANA P. 7 expriment leur satisfaction P. 2 Emigration des bras valides et impacts sur le développement local Un maire du parti CDS-RAHAMA rejoint le L’émigration massive des bras PNDS-TARAYYA dans la région de P. 3 valides de la région de , un frein au développement local Accusations tous azimuts sur l’assassinat du Président Baré P.P. 4-5 Une occasion en or que le Eliminatoires de la Coupe d’Afrique des Nations 2015 Le parcours s’annonce RDP-JAMA’A doit saisir ! P. 6 difficile pour le NigerP. 7 NATION Mission de supervision des activités du projet PANA-CANADA LesLes bénéficiairbénéficiaireses desdes interinterventionsventions dudu prprojetojet PPANAANA exprimentexpriment leurleur satisfactionsatisfaction Du 22 au 26 septembre 2014 une mission de supervision des activités du projet PANA–Résilience du secteur agricole au changement climatique a séjourné au Niger. Composée de Mme Mame Diop, Conseillère en adaptation aux changements climatiques, PNUD/FEM/ Afrique, basée à Addis Abéba (Ethiopie) et de Mme Jennifer Baumwoll, Coordinatrice du projet PUND/CANADA pour la facilité de l’adaptation au changement climatique au niveau global, basée à New York (Etats-Unis d’Amérique), cette mission s’est rendue dans deux des huit communes d’intervention du projet au Niger. Il s’agit du 1er Arrondissement communal de et de la commune urbaine de Loga, dans la région de Dosso. Le lundi 22 septembre 2014, les mem- de la mission : «Au départ nous étions bres de la mission ont rendu des visites considérés comme des cobayes, car per- de courtoisie au Programme des Nations sonne ne voulait s’engager sur des pro- Unies pour le Développement (PNUD), en duits qu’il ne connaît pas. Nous-mêmes tant qu’agence d’exécution du projet, et étions sceptiques sur le test de ces va- Les membres de la mission, le représentant du PNUD et les membres de au Secrétariat Exécutif du Conseil Na- riétés résistantes à la sécheresse. Nous l'UGP-PANA avec le Maire du 1er Arrondissement communal de Niamey tional de l’Environnement pour un Déve- étions d’ailleurs un petit nombre à avoir tiquée essentiellement par les femmes, je ne parvenais même pas à récolter de loppement Durable (SE/CNEDD) qui as- accepté de tester cette initiative du pro- cette activité est soutenue par le projet à quoi nourrir ma famille. J’étais donc sure la tutelle du projet. Accompagnées jet PANA. Mais je vous assure que de- travers l’aménagement et la mise en va- obligé d’aller travailler chez d’autres per- des membres du l’Unité de Gestion du puis qu’on a commencé, on a vu ses leur des sites mis à la disposition des sonnes en tant que main d’œuvre. Mais Projet (UGP) et du chargé des Program- avantages qui sont sans commune me- femmes par les autorités coutumières et aujourd’hui, grâce à Dieu et au projet mes Environnement et Energie du PNUD, sure avec ceux des semences tradition- communales à travers des actes dûment PANA, j’ai de quoi prendre en charge ma Monsieur Lawali Elhadj Mahamane, les nelles, surtout dans un pays comme le signés par les différentes parties prenan- famille sans avoir à travailler pour quel- deux membres de la mission de supervi- Niger où les pluies sont très mal répar- tes. qu’un. Après Badoko, la mission s’est sion des activités du PANA-Résilience se ties dans le temps et l’espace. Dieu merci Au niveau de la commune urbaine de rendue au village de Dambazi où elle a sont rendues, le mardi 23 septembre nous tirons des grands bénéfices de l’uti- Loga, la mission de supervision des ac- rencontré les femmes exploitantes d’un 2014, au village de Soudouré situé dans lisation des semences améliorées. tivités du PANA-Résilience s’est d’abord site maraîcher, grâce à l’appui du projet le 1er Arrondissement communal de Nia- Aujourd’hui, même les paysans qui mey, où elles ont d’abord visité des étaient réticents au départ sont en train champs de multiplication du mil, du niébé d’utiliser ces semences». Jadis obligé et du sorgho, avant de rencontrer les fem- d’exercer d’autres travaux pour faire face mes pratiquant le maraîchage. Les pay- aux conséquences des mauvaises sai- sans multiplicateurs des semences amé- sons agricoles, aujourd’hui il affirme sans liorées du mil, du niébé et du sorgho ont ambages qu’avec l’utilisation des semen- tous exprimé leur satisfaction aux mem- ces améliorées il récolte suffisamment bres de la mission. En effet, ils ont expli- pour subvenir aux besoins de sa famille. qué que grâce à l’utilisation des semen- L’utilisation des semences améliorées ces améliorées à laquelle le projet PANA- fait partie des stratégies identifiées par Résilience les a initiés, ils ne subissent le projet PANA-Résilience pour aider les plus les caprices des saisons pluvieuses populations de ses zones d’intervention Un champs de sorgho IRAT-204 à Soudouré (1er Arrondissement communal de Niamey) et arrivent à récolter deux, voire trois plus à s’adapter au phénomène des change- que ce qu’ils ont l’habitude de récolter ments climatiques. Avec les femmes ex- entretenue ave le Maire de la commune PANA. Ces femmes ont aussi exprimé avec les semences traditionnelles. A ti- ploitantes des sites maraîchers de avant de rendre une visite de courtoisie leur satisfaction du fait des bénéfices au Préfet. Le Maire et le Préfet de Loga qu’elles tirent de leur activité. Elles ont ont tous exprimé la satisfaction des po- indiqué que leur problème essentiel est pulations de leurs entités administratives celui de l’eau car le seul puits exploité par rapport aux interventions du projet se trouve en dehors du site. Sur place la PANA-Résilience. La mission s’est en- mission a pris l’engagement de donner suite rendue sur le site de multiplication suite à cette requête qui allégera les tâ- de semences améliorées au niveau du ches de ces femmes du village de village de Badoko et des sites maraî- Dambazi en même temps que la produc- chers exploités par les femmes exploi- tion se verra augmenter. Le même pro- tantes du village de Dambazi. Au niveau blème d’eau a été soulevé par rapport au du site de multiplication des semences site maraîcher de Sargagui. De retour à améliorées du village de Badoko, la mis- Niamey, les membres de la mission de sion de supervision a trouvé un des ex- supervision ont eu une réunion de resti- ploitants du site de niébé accompagné tution des différentes visites avec l’équipe des membres de sa famille en pleine ré- de gestion du projet PANA-Résilience. Dans l’ensemble, Mme Mame Diop et colte, alors même que dans les autres Mme Jennifer Baumwoll ont exprimé leur La mission visitant un champs de multiplication de semences à Soudouré champs n’utilisant pas les semences satisfaction par rapport à ce qu’elles ont tre d’exemple, sur un hectare emblavé Soudouré, les membres de la mission améliorées, le niébé n’est qu’au stade vu sur le terrain. Elles ont salué et féli- en mil HKP, le rendement varie de 800 à de supervision des activités du projet de la floraison. Ce multiplicateur du cité l’Unité de gestion du projet PANA- 1200 kilogrammes contre 200 à 300 kg PANA-Résilience ont discuté sur les im- niébé, Monsieur Djibo Sounna a livré son Résilience pour ses bonnes pratiques en avec les variétés traditionnelles. Et cha- pacts des activités de maraîchage initiées témoignage en disant ceci : «Vous cons- matière d’adaptation aux changements que kilogramme de semences issues de par le projet pour aider ces femmes à tatez vous-mêmes la différence. Moi je climatiques au Niger. Elles ont encou- cette récolte est racheté par le projet faire face aux effets néfastes des chan- suis déjà au stade de la récolte, alors ragé les membres de cette équipe à ac- PANA à la de somme de 500 FCFA qui gements climatiques. A travers leurs que mes voisins qui n’utilisent pas les célérer la mise en œuvre des autres ac- est la moitié du prix d’achat de la se- porte-paroles, les maraîchères de semences améliorées attendent encore. tivités prévues pour le compte du 4ème mence de base (G4). Or, il a été estimé Soudouré n’ont pas aussi caché leur Une des plus grandes différences entre trimestre de l’année 2014, notamment la que pour un investissement de 80.000 satisfaction par rapport aux nombreux eux et moi c’est surtout le rendement, je construction des mini-adductions d’eau FCFA à l’hectare, le paysan arrive à ga- profits tirés de leurs activités. Tout comme vais récolter à coup sûr trois fois plus potable (AEP), la poursuite des activités gner environ 400 000 FCFA. M. Abdou l’utilisation des semences améliorées, le que beaucoup parmi eux sur une même de maraîchage et bien d’autres activités Diori, un des paysans multiplicateurs des maraîchage est une autre stratégie du superficie. Au début, a-t-il poursuivi, génératrices de revenus (AGR). semences à Soudouré s’est d’ailleurs ex- projet PANA dans le cadre de l’adapta- quand j’utilisais les semences tradition- L’Expert en communication primé en ces termes face aux membres tion aux changements climatiques. Pra- nelles et du fait de la rareté des pluies, du projet PANA LA GRIFFE N°591 du 13 Octobre 2014 - PAGE ------2 GRIFFERIES Polémique sur la convocation de la 2ème session ordinaire de l’Assemblée nationale La Cour Constitutionnelle déboute les députés de l’opposition A travers un avis qu’elle a rendu le 9 octobre dernier, la Cour Constitutionnelle a tranché au sujet de la polémique sur la convocation de la 2ème session ordinaire de l’Assemblée nationale au titre de l’année 2014. A travers son avis, la plus haute juridiction a débouté les députés de l’opposition parlementaire qui accusaient leurs collègues de la majorité d’avoir violé la Constitution, en ouvrant la 2ème session ordinaire de l’Assemblée nationale, le 1er octobre 2014 sur convocation du premier vice-président de l’institution, alors même que le Président de l’Assemblée a convoqué la même session pour le 7 octobre. L’avis N°25 du 9 octobre 2014 de session à une date autre que cel- députés de l’opposition avaient déclaré vacant et que de ce fait la Cour Constitutionnelle fait suite le précisée par le président en ti- boycotté la cérémonie du 1er oc- c’est lui qui est habilité à convo- à la requête d’un groupe de dou- tre et en exercice sans violer la tobre et ne sont retournés à l’As- quer la session du parlement. ze (12) députés de l’opposition qui Constitution. Tout en déclarant la semblée nationale que le 7 octo- Maintenant que la Cour Constitu- protestait contre la convocation, requête des douze (12) députés bre, date à laquelle le Président tionnelle. Avec cet avis de la Cour pour le 1er octobre 2014, de la de l’opposition recevable, la Cour du parlement a convoqué la ses- Constitutionnelle, les rapports en- 2ème Session ordinaire de l’As- Constitutionnelle a estimé que sion. tre les deux blocs présents à l’As- semblée nationale par le 1er Vice- «les Vice-présidents, dans l’ordre En convoquant la session pour le semblée nationale risquent certai- président de cette institution, alors de préséance, exercent les pou- 1er octobre, le premier vice-pré- nement de se dégrader davan- que le Président du parlement a voirs et prérogatives du Président sident de l’Assemblée nationale et tage. La prochaine polémique en- convoqué la même Session pour de l’Assemblée nationale lorsque ses autres collègues de la majo- tre les deux parties va certaine- le 7 octobre. Dans leur requête, les celui-ci est absent ou empêché» rité parlementaire ont évoqué le ment tourner autour de la vacance douze (12) députés de l’opposition et qu’ «en cas d’absence ou fait que depuis son départ du pays, même de la présidence de l’As- ont estimé qu’en application de d’empêchement du Président, le le 26 août dernier, le Président de semblée nationale. Selon certains l’article 91 de la Constitution, c’est premier Vice-président peut con- l’Assemblée nationale Hama au Président de l’Assemblée na- voquer l’Assemblée nationale en Amadou n’est toujours pas revenu analystes, il n’est pas exclu que les tionale de convoquer la Session et session ordinaire sans violer la et aurait coupé tout contact avec députés de l’opposition fassent non un de ses Vice-présidents. Ils Constitution». Il ressort donc de le bureau du parlement. Quant aux recours à des actions comme la ont donc demandé à la Cour Cons- cet avis que le premier Vice-pré- députés de l’opposition, même en suspension de leur participation titutionnelle de dire «par un avis sident de l’Assemblée nationale étant hors du pays, aux travaux de l’Assemblée natio- précis si oui ou non le premier vice- n’a pas violé la Constitution, en continue à être Président de l’As- nale en fonction de l’évolution de président de l’Assemblée nationa- convoquant la session du 1er oc- semblée nationale, du moment où la situation. le peut-il convoquer à sa guise la tobre dernier. On rappelle que les son poste n’a toujours pas été Habibou Abdou Assassinat de soldats nigériens de la MINUSMA au Mali Le Niger encore victime du terrorisme Le vendredi 3 octobre dernier, des éléments des Forces de d’exploitation de l’uranium d’ et secte islamiste Boko Haram du Ni- défense et de sécurité nigériens de la Mission internationale des la base militaire d’, ainsi que geria, l’attaque de la prison civile de Nations unies pour la stabilisation du Mali (MINUSMA) ont été l’attaque de la prison civile de Nia- Niamey, elle, a coûté la vie à deux attaqués par des terroristes entre Ansongo et Ménaka, dans le mey, menée le 1er juin 2013. Reven- gardes nationaux. C’est la deuxième Nord du Mali. Neuf (9) des éléments nigériens ont perdu la vie diquée par le même MUJAO, l’atta- fois que des soldats nigériens meu- dans cette attaque, rallongeant ainsi la liste noire des victimes que de la base militaire d’Agadez a rent en si grand nombre dans une fait au moins dix-neuf (19) morts, opération de maintien de la paix de nigériennes du terrorisme. dont dix-huit (18) militaire et un (1) l’ONU, après les sept soldats tués Les neuf (9) éléments des Forces (MUJAO) a revendiqué la sanglante civil. Celle d’Arlit a fait une quinzaine en 2012 en Côte d’Ivoire. de défense et de sécurité nigériens attaque et a menacé d’autres atta- de blessés. Revendiquée par la Maïdawa Tchiwaké tués au Mali sont des militaires, gen- ques contre les forces de la darmes et gardes nationaux. Il s’agit MINUSMA. Rapatriés au pays le Un maire du parti CDS-RAHAMA rejoint le du Sergent chef Edwi Wayfan ; des mercredi 8 octobre, les corps de Maréchaux de logis Oumarou Djibo neuf soldats nigériens ont eu droit à et Moutari Koula ; des Caporaux des funérailles nationales. Le Prési- PNDS-TARAYYA dans la région de Zinder Salamou Harouna et Sanoussi dent de la République Issoufou La semaine dernière, le maire de assumé son choix politique. En Mamane Issa ; des 1ères classes Mahamadou, le Premier ministre la commune rurale de (dé- effet, on comprend que son cœur Issa Yagi Yacouba et Issoufou Brigi Rafini, les responsables des partement de , région de a vraiment basculé du côté du prin- Seydou ; du Garde national Hamed institutions, les membres du Gouver- Zinder) a démissionné de la Con- cipal parti au pouvoir et qu’il n’a Mouhamed et du soldat de 2ème nement et les responsables des dif- vention démocratique et sociale pas hésité à aller de ce côté-là. Sa classe Jacob Soumaïla Chérif. Tous férents corps ont tous assisté à l’ar- (CDS-RAHAMA) pour adhérer au démarche est tout à fait différente participaient aux opérations de main- rivée des corps de ces neuf soldats Parti nigérien pour la démocratie de certains qui, tout en gardant un tien de la paix au Mali, aux côtés des au Groupe aérien national (GAN) de et le socialisme (PNDS-TA- pied dans leurs partis d’origine, RAYYA). Au cours d’un meeting forces d’autres pays participant à la Niamey. Une importante délégation clament à tout vent qu’ils soutien- qu’il a organisé pour la circonstan- Mission internationale des Nations de la MINUSMA et le ministre malien nent le programme de la Renais- unies pour la stabilisation du Mali de la défense était aussi de la par- ce, l’intéressé a dit avoir pris cet- sance du Président de la Républi- (MINUSMA). Selon les informations tie. Bien avant l’arrivée des corps, un te décision en raison de la réussi- que Issoufou Mahamadou. Le fournies par la MINUSMA, les soldats deuil national de trois jours a été ob- te du programme de la Renais- nigériens sont tombés dans une servé à la mémoire des neuf soldats. sance du Président de la Républi- maire de Gouna a tellement fait embuscade tendue par des terroris- Ces derniers ont aussi été décorés que Issoufou Mahamadou, porté preuve de courage politique qu’en tes, alors qu’ils se rendaient pour un et gradés à titre posthume. La mort au pouvoir par le PNDS-TA- démissionnant du CDS-RAHA- ravitaillement à Gao, la principale ville de ces soldats rappelle trois autres RAYYA. En prenant soin de dé- MA, il sait qu’il va non seulement du Nord du Mali. A travers un de ses tristes attaques terroristes dont le missionner d’abord de son parti perdre son poste de conseiller au membres, le nommé Sultan Ould Niger a été victime sur son propre avant d’adhérer au PNDS-TA- titre de ce parti, mais aussi son Bady, le Mouvement pour l’Unicité et sol. Il s’agit de la double attaque RAYYA, ce maire de la commune poste de maire. le Jihad en Afrique de l’Ouest menée, le 23 Mai 2013 contre l’usine rurale de Gouna a véritablement Habibou Abdou LA GRIFFE N°591 du 13 Octobre 2014 - PAGE ------3 REPORTAGE Emigration des bras valides et impacts sur le développement local L’émigration massive des bras valides de la région de Tahoua, un frein au développement local L’émigration des jeunes de Tahoua vide la région de ressources importantes pour son développement. Le phénomène qui est entretenu, souvent, pour des raisons d’ordre culturel, prend de plus en plus d’ampleur et devient hors contrôle. Du fait de ce phénomène de l’émigration, le fort potentiel agricole de cette zone, qui peut même contribuer à l’autosuffisance alimentaire du pays, est aujourd’hui très peu exploité. La migration est un phénomène uni- cultures sont essentiellement desti- versel, lié à l’histoire de l’humanité, nées à la consommation familiale, l’ali- qui a cours depuis la nuit des temps. mentation de base étant le mil et le Des premiers êtres humains à ceux sorgho. D’autre part, comme celle peuplant le globe terrestre de nos des autres régions du Niger, la popu- jours, le besoin de se mouvoir pour lation de Tahoua est très jeune et en échanger a toujours été la chose la forte croissance. Selon une enquête mieux partagée. Et l’histoire est loin de l’Ecole Normale Supérieur (ENS) de s’arrêter en si bon chemin. Ce- et du Département de Géographie, pendant cette migration ne s’est pas tous deux de l’Université Abdou Mou- toujours faite sans conséquences, mouni de Niamey et l’Institut de Re- surtout ces derniers temps où le flot cherche pour le Développement des migrants a considérablement (IRD), intitulée «Le Niger, espace augmenté. Si au début de l’humani- d’émigration et de transit vers le sud Photo : DR té, la migration a permis de peupler et le nord du Sahara : Rôle et com- des continents entiers, elle a eu pour portements des acteurs, recomposi- conséquence des chocs de civilisa- tions spatiales et transformations so- Un véhicule transportant des candidats à l'émigration tions, source de terribles conflits jus- cio-économiques », 48% de la popu- quatre cent millions de mètre cube balance de l’autosuffisance qu’à un passé relativement récent. lation de cette zone a moins de 15 (400 millions de m3) composé de cent alimentaire du pays». Mieux, le Coor- Parler aujourd’hui des conséquences ans. Enfin, les migrations saisonniè- cinquante (150) mares dont trente- donateur d’une organisation non gou- de la migration, ce serait sans con- res y sont très anciennes, et elles ont deux (32) permanentes et plusieurs vernementale locale intervenant dans teste les aborder sous l’angle éco- augmenté avec les sécheresses ces barrages. Les terres irrigables sont le soutien aux producteurs maraî- nomique ou social. Ainsi les migra- trente dernières années. Ce contex- estimées à environ soixante dix mille chers du département d’Illéla, M. Ali tions, surtout massives, ne sont pas te local influence très largement les hectares (70.000 ha). En outre il a Boubacar confirme cette influence en sans impacts sur le développement pratiques migratoires contemporai- été identifié quelques quatre cent cin- mettant en exergue la moyenne d’âge des zones de départ et d’arrivée des nes, dont les particularités sont leur quante sept (457) sites maraîchers relativement élevée des producteurs migrants. Ceci est d’autant plus vrai caractère massif, masculin et circu- répartis dans quarante-quatre (44) sur les sites d’intervention de son or- que les mouvements migratoires con- laire. L’analyse des biographies mi- communes de la région, totalisant des ganisation. Ce qui, selon lui, réduit cernent le plus souvent des bras va- gratoires montre, selon la même étu- superficies exploitables de l’ordre de l’impact de leurs interventions en for- lides, c’est-à-dire les hommes et fem- de, qu’à 30 ans quasiment tous les cent quarante mille cent six hectares mation/conseil, car «ce sont essen- mes à la fleur de l’âge, aptes à tra- hommes ont migré au moins une fois, (140.106 ha). C’est donc une région tiellement des personnes âgées, qui vailler. S’agissant du cas spécifique et qu’une fois cette première migra- aussi riche en termes de potentiel n’ont plus la même ardeur ni la vigueur du Niger, perçu à tort ou à raison, tion enclenchée, les aller-retour se agricole qui se vide de ses bras vali- nécessaire pour s’adonner efficace- comme un pays de transit de migrants succèdent tout au long de la vie des au profit d’un exode vers les cen- ment à ces genres de travaux». Le – en partance pour l’Occident – il faut active. Ces mouvements tres urbains et autres pays étrangers phénomène de l’émigration de bras noter qu’il y a plus d’émigration que débutent dès l’adolescence, le plus (voisins et lointains). Il existe une cer- valides dans cette zone plonge ses d’immigration. Certaines zones de ce souvent autour du quinzième anni- taine hiérarchie dans les choix de la racines dans une longue histoire du vaste ensemble sahélien sont plus versaire. Zone d’émigration séculai- destination des Aderawa (originaires peuple Aderawa comme l’explique touchées que d’autres par le phéno- re, cette région de Tahoua subit de de l’Ader). Barou Jacques. L’émigration dans un plein fouet, les impacts de l’émigra- mène migratoire, communément ap- Première destination, les village du Niger. In: Cahiers d’études tion en nombre important des jeunes, pelé exode rural. De manière géné- pays de la côte africaines. Vol. 16 N°63-64 paru en fer de lance du développement. Ces 1976. «Cette émigration historique- rale, tous les Nigériens sont presque C’était d’abord les villes au sud de mouvements migratoires se font au Niamey dont le développement parti- ment fondée ne semble s’essoufflée, unanimes à admettre qu’une des zo- détriment de toutes les activités éco- culièrement évolutif au cours de ces car le flambeau passe de génération nes du Niger les plus touchées par le nomiques possibles dans cette zone dernières années a pu facilement at- en génération», ainsi s’exprimait un phénomène de l’émigration des jeu- à fort potentiel agricole. En effet, se- tirer les migrants, en quête de travail notable du village de Kalfou situé à nes est la région de Tahoua. lon la Direction régionale de l’agricul- et du mieux-être. Les Aderawa sont une trentaine de kilomètres de la ville La région de Tahoua regorge ture, la superficie des terres cultiva- nombreux, ceux qui quittent leurs vil- de Tahoua. «Quand nous étions jeu- d’énormes potentialités bles est de l’ordre de trois millions lages pour l’exode. Dans presque nes, c’était nous qui partions, il est Situé au centre-Nord du Niger, la ré- soixante douze deux cent soixante tous les quartiers de la ville de Nia- normal aujourd’hui que nos fils par- gion de Tahoua s’étend sur une su- cinq (3.072.265) hectares dont seu- mey, où ils transitent le plus souvent, tent», poursuit-il. Jadis soutenue pour perficie de 113.371km2, avec une les un million neuf cent quatre vingt avant de franchir les frontières pour des raisons initiatiques, puis écono- population de 2.827.959 habitants. huit mille trois cent cinquante quatre les villes côtières. A Niamey, ils exer- miques, l’émigration semble ne plus Cette région est située dans le mas- hectares (1.988.354 ha) sont exploi- cent des métiers divers comme des l’être de nos jours. En effet, «dans le temps, les jeunes quittaient les villa- sif de l’Ader et présente trois gran- tés. Malgré ce très faible taux d’ex- bouchers revendant sur le marché ges pour aller à la recherche de fonds des caractéristiques qui se retrouvent ploitation c’est une production nette des tripes, au mai shayi en passant qui servaient à combler le déficit de un peu partout sur l’ensemble du ter- en céréales sèches de sept cent qua- par mai faskare pour ne citer que production céréalière», explique un ritoire nigérien. D’une part, l’insuffi- ceux-là. Cette émigration contribue rante cinq mille neuf cent quatre vingt instituteur à la retraite ayant servi sance récurrente des pluies ainsi que ainsi à vider la région de ressources cinq (745.985) tonnes qui a été en- environ deux décennies dans les la pression foncière créent un con- pour son développement de l’avis registrée au cours de la campagne campagnes de l’Ader. Il a rappelé au texte de disette structurelle. L’agricul- des autorités locales comme M. Sali- agricole 2013-2014. Le potentiel glo- passage, l’épopée de Zabaya, cette ture est fondée sur l’association mil, fou Maliki, maire de la commune ru- bal des ressources en eau renouve- célèbre cantatrice de l’Ader qui par rale de Kalfou, une des six commu- sorgho/élevage, qui représente pres- lable chaque année est estimé à 1,2 la magie de sa voix mélodieuse réus- nes situées dans le département de que 50% des exploitations de la zone. milliards de m3 dont 2% seulement sissait à mettre sur la route les jeu- Tahoua. Pour celui-ci «il est vrai que Les cultures de contre-saison, prin- sont exploités. Les ressources en eau nes gens de son temps. «Cette ma- les jeunes en exode assistent leurs cipalement celles de l’oignon, se dé- de surface de la région sont caracté- gicienne faisait une tournée dans les familles par des transferts de fonds, veloppent dans les vallées, mais ces risées par un réseau hydrographique villages, souvent sur demande des sa- mais la perte en terme de déficit de cultures restent encore minoritaires très développé et actif en saison des ges, pour inciter les jeunes à partir (12,4% des exploitations). Ainsi, les pluies écoulant annuellement environ production influe négativement sur la (Suite page 5) LA GRIFFE N°591 du 13 Octobre 2014 - PAGE ------4 REPORTAGE (Suite de la page 4) quand les récoltes n’étaient pas sa- Il faut partir dès qu’on atteint l’âge de gion de Tahoua est une zone de for- village, à chaque saison de pluie pour tisfaisantes», poursuivait l’instituteur. l’adolescence, sans se soucier peu te émigration», surtout des bras vali- éviter le chantage des parents qui au Ce dernier a ensuite émis des re- ou prou des possibilités de réussite des. Mieux, les chiffres de l’émigra- besoin menacent de maudire l’enfant grets : «mais la donne a changé existant dans le terroir. Tous les jeu- tion au niveau national bien que tout récalcitrant. Ces différentes techni- quand de retour les premiers émi- nes sont donc appelés à partir, qui aussi imprécis vont dans le même ques constituaient des garde-fous qui grants par des récits époustouflants pour chercher un mieux-être qu’ils ne sens. Les données sur le Niger con- permettaient une régulation du flux et la réussite économique qu’ils affi- trouvent pas chez eux, qui pour évi- cernent surtout les stocks, c’est-à- migratoire des bras valides. Cepen- chaient ont donné à leurs frères une ter d’être la risée de sa communau- dire l’effectif des nigériens résidents dant, à l’heure actuelle, il convient de image paradisiaque des pays qu’ils té. Les habitudes ayant la vie dure, dans les pays étrangers. Ces don- tempérer cette quasi certitude com- ont visités». Ce qui a ainsi donné nais- les clichés de «Dan-kolba», loin de nées sont fournies surtout à partir des me le dit si bien M. Salifou Maliki, «ce sance à un exode non pas de néces- s’éclipser, se sont vus assombrir par recensements des pays d’accueil. Le mécanisme est devenu désuet parce sité, mais de tourisme, car motivé par d’autres tout aussi humiliants pour les stock d’émigrants nigériens est pas- qu’aujourd’hui, la jeunesse aime la l’envie de découvrir ce monde mer- personnes qui en sont victimes. A celui sé de 16.020 en 1960 (INSEE), soit facilité». Et cette nouvelle donne de veilleux dépeint par les émigrés de du vaurien, est venu se greffer le fi- 0,6% de la population du pays à révolter un conseiller municipal de la retour dans leurs villages. lou ou coureur de jupons sur qui on 496.773 en 2007 (DRC, 2008), soit commune rurale de si- L’émigration a fini par rejette systématiquement les vols et 3,5% de la population. En moins de tuée dans le département d’Illéla, qui provoquer une évolution des viols dans son environnement immé- 50 ans le stock de migrants a été pense que le retour vers la terre se- mœurs à Tahoua diat. Dans de telles conditions il va multiplié par 30. Ces émigrés sont rait économiquement plus avanta- L’évolution des mobiles de l’émigra- de soi que le départ soit perçu com- concentrés majoritairement dans les geux pour la région et le pays dans tion a conduit à l’évolution des mœurs me l’unique alternative. Ce qui ne pays de la Communauté économi- son ensemble. Pour le conseiller Ab- de cette société qui ira désormais manque pas d’accroître le nombre de ques des Etats de l’Afrique de l’ouest doulkarim Mahamane, «il y a lieu de vers le rejet du jeune demeuré sur candidats à l’émigration. Le nombre (CEDEAO) (89,5%) principalement au mener une campagne de retour des place. Ce qui du reste a donné nais- de plus en plus important, de ces jeu- Burkina Faso (27,8%), en Côte d’Ivoi- migrants déjà partis et de permettre sance au phénomène de «Dan kol- nes quittant leur lieu de naissance, re (26,2%), au Nigéria (11,9%), en à ceux qui sont sur place de se re- ba», autrement dit, celui dont la tête entraîne une autre conséquence qui, Guinée Conakry (10,8%), au Ghana mettre au travail, car comme on le dit est dans une bouteille, donc qui vit de l’avis de certains parents, est plus (5,2%) et au Togo (3,4%) (CFR Maga la terre ne ment pas». Il poursuit en renfermé sur lui-même. Ce sobriquet inquiétante. Cette conséquence est 2009 et INS 2001). Si naguère cet indiquant que l’exploitation efficiente était devenu le qualificatif commun de l’impossibilité de contrôler désormais exode était saisonnier, il a presque des superficies de culture de cette ré- gion permettra de réduire considéra- tous ceux d’entre les jeunes gens qui ce flux migratoire. Surtout que l’on perdu cette caractéristique blement le déficit entre les besoins ali- n’ont pas effectué le voyage vers ces sait que le Niger, avec ses frontières aujourd’hui. En effet, de plus en plus, mentaires nationaux et la production. pays aux milles merveilles, décrits par poreuses, est très souple en matière les jeunes au contact des réalités de C’est pourquoi il en appelle à la rai- les jeunes de retour de leurs exodes. d’entrée ou de sortie et de circula- leurs terres d’accueil, s’y habituent de son, ses frères pour qu’ils reviennent «Ces pays deviennent de fait, la ri- tion des migrations sur son territoire. manière durable remettant aux calen- embrasser la terre à l’image des «cen- sée de tous, et les jeunes filles cla- En plus du protocole de la CEDEAO, des grecques le retour au pays qui taines des retournés de la Libye qui maient haut, dans leurs chants, ne ja- le Niger a signé des protocoles de li- devient hypothétique. Plusieurs fa- ont su s’adapter et travailler la terre, mais vouloir épouser un d’entre les bre circulation avec d’autres pays milles ont vu leurs fils partir pour ne surtout que les choses deviennent jeunes garçons qui reste à la maison, voisins. Peut-être que l’immensité du plus revenir ou pour revenir le temps faciles de façon progressive avec le c’est-à-dire Dan-Kolba. Et, c’est pour territoire et l’impossibilité de contrô- d’une courte visite. «Quand ils vien- début de mécanisation de ce travail». nent ce n’est jamais pour plus d’une Là il fait allusion aux réalisations fai- semaine, donc le travail de la terre tes dans le cadre de l’initiative 3N (les n’en parlons même pas», déplore M. Nigériens nourrissent les Nigériens), Ada Assoumane, un père de famille une politique du Président de la Ré- dont les sept (7) fils majeurs se trou- publique visant à atteindre l’autosuf- vent être pris au piège de cette vie fisance alimentaire au Niger. citadine qu’ils jugent plus facile, se- Mahamadou Mourtala Issa,

Photo : La Griffe lon ses propres termes. Cependant, envoyé spécial les émigrés de l’Ader gardent un lien (Avec l’appui de l’Institut Panos/Pro- fort avec le village, d’où ils sont cons- jet Vers un réseau africain des re- tamment sollicités pour tel ou tel be- porters des frontières) soin, comme c’est le cas dans plu- sieurs autres zones d’émigration du Niger. La vie villageoise se déroule LA GRIFFE donc autour d’un axe de plus en plus Hebdomadaire Satirique linéaire et étendu qui regroupe à la Nigérien NIF: 10318 fois le lieu d’émigration, le lieu d’im- Siège: Quartier Nouveau Marché: migration et les relations qui ne ces- 2è virage à droite, 1ère porte à gauche, après le siège du Port sent de les unir. autonome de Cotonou, en venant Un ancien émigré dans son champ de sorgho à Moujia La technique de tour pour éviter des Sapeurs Pompiers. cette raison que nombre d’entre nous ler des frontières trop poreuses ne le retour incertain au bercail Tél. : 96. 98.05.40 / 94.94.35.43 y sont partis, moi y compris», rappor- lui laissent pas le choix de tendre vers Cet état de fait confine donc les fa- B.P : 195 Niamey-Niger te M. Almou Illa, un sexagénaire an- la coopération pour renforcer le sys- milles dans une situation où elles ne Email:[email protected] cien émigrant, aujourd’hui chef de tème du contrôle des flux migratoires. peuvent qu’attendre et continuer à Site : www.nigerdiaspora.net gare de Moujia, un village du dépar- Même s’il est difficile, voire impossi- nourrir l’espoir qu’un de ces jours Directeur de Publication tement d’Illéla situé sur la route prin- ble d’avoir des chiffres sur l’ampleur leurs enfants reviendront durable- Moussa Douka cipale qui même à Tahoua. «Un jeu- de ces mouvements migratoires il est ment au bercail. Lequel espoir s’ame- Cel. : 96.98.05.40 / 90.48.91.13 ne garçon courageux ne vas tout de loisible de constater, de l’avis des nuise au fil des jours et des hiverna- E-mail :[email protected] même pas rester toute sa vie ici, au communautés, que le phénomène mi- ges comptés. Du coup, le jour du re- Rédaction village», s’est exclamée une jeune gratoire va en s’accroissant, ces dix tour de l’émigré, comme l’horizon, Habibou Abdou femme du même village de Moujia, dernières années. Pour preuve, le s’éloigne à mesure que les années Mourtala Mahamadou Issa comme pour dire que partir en exode nombre d’émigrés originaires de Ta- passent. Ce douloureux constat s’ex- Salifou Hachimou pour un jeune de l’Ader est la chose houa qui sont en exode dans des plique par le dysfonctionnement des Abdoulaye Soumana la plus normale. Le temps aidant, pays comme la Côte d’Ivoire, le Ca- mécanismes de régulation de cette Moussa Douka l’exode est entré dans les mœurs des meroun, le Gabon, le Nigeria, le Sé- émigration des jeunes qui auparavant Service Commercial Aderawa et de nos jours nul besoin négal, le Bénin, le Togo, le Ghana et ont fait leurs preuves. Ainsi, la tech- Salifou Hachimou de campagne agricole déficitaire ou autres contrées lointaines, se comp- nique de tour permettait au sein d’une Cel.: 90.75.99.57 / 98.93.50.48 Composition&Conception du chant envoûtant de Zabaya pour te en de centaines de milliers de per- famille aux jeunes émigrés de se re- La Griffe que les bras valides vident les villes sonnes. Cette assertion semble être layer à tour de rôle pour travailler la Tirage : et campagnes de l’Ader. corroborée par le bureau national de terre évitant du coup l’abandon de 1500 exemplaires sur les presses de Réussir à trouver un mieux-être l’Organisation internationale des mi- celle-ci. Aussi, pour d’autres familles, la NIN B.P 61 Niamey ou périr en s’éternisant grations (OIM) qui estime que «la ré- l’enfant émigré se doit de revenir au LA GRIFFE N°591 du 13 Octobre 2014 - PAGE ------5 NATION Accusations tous azimuts sur l’assassinat du Président Baré Une occasion en or que le RDP-JAMA’A doit saisir ! Depuis quelques temps on assiste à une vive polémique entre certains acteurs politiques au sujet de l’assassinat, le vendredi 9 avril 1999, du Président de la 4ème République Ibrahim Baré Maïnassara. Constitués essentiellement des anciens opposants à l’ancien Président, ces acteurs politiques s’accusent mutuellement d’être pour quelque chose dans ce que l’ancien Premier ministre Ibrahim Assane Mayaki avait impudiquement appelé «accident malheureux». Qu’attend donc le Rassemblement pour la démocratie et le progrès (RDP-JAMA’A), parti de l’ancien Président, pour saisir cette occasion et déposer une demande de création d’une commission d’enquête indépendante pour faire la lumière sur les tragiques événements du 9 avril 1999 ? Tout est parti d’un point de presse or- sous la 4ème République, le par un groupe de militaire dirigé par place d’une commission d’enquête ganisé par des députés de la majo- même Hama Amadou a été impli- le commandant de sa garde, le Com- indépendante pour faire la lumière rité parlementaire, principalement du qué dans l’affaire dite du «Com- mandant Daouda Malam Wanké. sur les tragiques évènements du 9 Parti nigérien pour la démocratie et le mando K» dont l’objectif visait l’as- Lors d’un autre point de presse qu’ils avril 1999. Pour ces analystes, le socialisme (PNDS-TARAYYA) du Pré- sassinat du Président de la Répu- ont animé, des membres de l’oppo- RDP-JAMA’A peut, à travers ses dé- sident de la République Issoufou blique de l’époque, en l’occurrence sition ont répliqué aux députés de la putés à l’Assemblée nationale, intro- Mahamadou, au lendemain du départ Ibrahim Baré Maïnassara. Visible- majorité. Le porte-parole de cette op- duire cette demande et demander au du Président de l’Assemblée natio- ment mises à contribution, la télé- position a, en substance, dit que parlement de créer une telle com- nale Hama Amadou poursuivi dans vision nationale et certaines télévi- leurs adversaires politiques sont très mission. En effet, si l’affaire dite des bébés importés. Lors sions privées ont même (re) diffusé mal placés pour parler de l’assassi- et ses partisans sont sincères dans de ce point de presse, les députés de les témoignages de certaines per- nat du Président Ibrahim Baré leur combat pour la lumière sur l’as- la majorité avaient accusé M. Hama sonnes arrêtées au moment des Maïnassara. «Ils savent que nous sassinat du père-fondateur de leur Amadou d’être en train de préparer un faits et qui ont toutes avoué qu’el- savons…», a répliqué l’ancien minis- parti, ils n’auront pas une autre oc- coup d’Etat en vue d’éliminer physi- les s’apprêtaient à agir à la de- tre Ousseïni Salatou, porte-parole de casion meilleure que celle que leur quement le Président de la Républi- mande de M. Hama Amadou. La l’opposition. Selon de nombreux ana- offrent actuellement les anciens op- que Issoufou Mahamadou. Et comme façon dont les faits ont été rappe- lystes, cette polémique entre des ac- posants à Feu Ibrahim Baré pour sans doute convaincre l’opinion lés donnait l’impression que c’est teurs politiques, qui étaient opposés Maïnassara. Surtout aussi que de- nationale et internationale que dans l’exécution du plan de la à l’ancien Président Ibrahim Baré puis 2010 la fameuse amnistie ac- l’homme est capable d’une telle ac- même affaire «Commando K» que Maïnassara est une belle occasion cordée aux auteurs, co-auteurs et tion, les députés de la majorité ont le Président Ibrahim Baré a finale- que le RDP-JAMA’A doit saisir pour complices des évènements du 9 fouillé les archives pour trouver que ment été assassiné le 9 avril 1999 déposer une demande de la mise en avril 1999 a sauté de la Constitution. A quoi joue le Maire central de Zinder Bachir Sabo ? Sur les ondes de la radio Anfani, le gramme. Même si elle a été faite rement le camp de Mahamane proches de Mahamane Ousmane Maire central de Zinder a déclaré, en prélude à la visite qu’effec- Ousmane dont il est jusque-là pro- certains soupçonnent le Maire le samedi 11 octobre dernier, ap- tuera le Président de la Républi- che. Les uns et les autres se de- Bachir Sabo d’avoir des positions porter son soutien total au Président que, le mercredi 15 octobre à mandent si le Maire central de politiques ambiguës. Les soup- de la République Issoufou Zinder, cette sortie du Maire Zinder n’est pas en train de pren- çons contre ce Maire se sont da- Mahamadou et à son programme Bachir Sabo ne manque pas de dre ses distances de sa famille vantage cristallisés quand une de la Renaissance. Le Maire susciter des interrogations, sur- politique pour se rapprocher du manifestation de l’opposition avait Bachir Sabo n’a pas d’ailleurs tari tout au niveau de son parti le principal parti au pouvoir. Il y a été récemment interdite à Zinder. d’éloges vis-à-vis de ce pro- CDS-RAHAMA et plus particuliè- longtemps que dans les milieux H.A Lutte contre l’insécurité en Afrique Les Etats membres de la CBLT et le Bénin se concertent à Niamey Le mardi 7 octobre dernier, Niamey, la situation sécuritaire et la stra- sion des Nations Unies pour la poursuivre le renforcement des la capitale de la République du Ni- tégie commune de lutte contre la sécurisation du Mali (MINUSMA) capacités opérationnelles et de ger a abrité un sommet des chefs menace terroriste de Boko au Nord Mali qu’il a qualifié de lâ- renseignement ainsi que la coor- d’Etats et des Gouvernements des Haram dans la région et ont été che assassinat avant de dire que dination de la Force Mixte Multi- Etats membres de la Commission précédés, la veille, d’une réunion «le présent sommet est donc une nationale de Sécurité dans le Bas- du Bassin du Lac Tchad (CBLT), préparatoire des ministres de la nouvelle opportunité pour réaffir- sin du Lac Tchad», laquelle force élargi à la République du Bénin. défense, des chefs d’Etats-ma- mer notre engagement pour la lutte doit voir son commandement ins- Cette rencontre a réuni autour du jors et les chefs des services de contre le crime organisé et contre tallé avant la date du 20 novem- Président Issoufou Mahamadou du sécurité et de renseignement des les forces de la division». Car, bre 2014, dans une zone sécuri- Niger, ses homologues Goodluck pays membres de la CBLT et du selon le Président Issoufou sée. Ils ont également réaffirmé Ebele Jonathan de la République Bénin». Ces derniers ont pré- Mahamadou, «le terrorisme n’a leur ferme engagement à unir leurs fédérale du Nigeria, Idriss Déby Itno paré aux chefs d’Etats les docu- pas de frontière». C’est pourquoi, efforts pour apporter une réponse du Tchad, Thomas Boni Yayi de la ments stratégiques qui sont à les Etats doivent être «unis, tous République du Bénin qui a statut même de leur permettre de pren- pour un et un pour tous, sans re- commune et coordonnée aux dé- d’invité spécial, car ne faisant pas dre les décisions qui s’imposent. noncer aux droits souverains, à fis sécuritaires actuels liés notam- partie de la commission et M. A l’ouverture du sommet, le Pré- l’intégrité et à l’indépendance de ment aux menaces que fait peser NGO’O Edgard Alain, ministre dé- sident en exercice du sommet chaque nation», devait ajouter le le groupe terroriste Boko Haram légué à la Présidence, chargé de des Chefs d’Etat et de Gouver- Secrétaire Exécutif de la CBLT, M. dans la région, depuis 2009. La la défense représentant le Prési- nement de la CBLT, en l’occur- Sanusi Imran Abdulahi. A l’issue rencontre de Niamey ouvre ainsi dent Paul Biya du Cameroun. Au rence le nigérien Issoufou des travaux les chefs d’Etats et de la voie à des actions concertées cours de cette rencontre les chefs Mahamadou a, dans son dis- Gouvernements des pays mem- des Etats de la zone dans la lutte d’Etats et des Gouvernement se cours, rappelé la perte de neufs bres de la CBLT et du Bénin «ont contre le fléau du terrorisme. sont penchés sur «l’évaluation de (9) soldats nigériens de la Mis- marqué leur détermination à Mahamadou Mourtala Issa LA GRIFFE N°591 du 13 Octobre 2014 - PAGE ------6 NATION Le Gouverneur de la région de Dosso limogé Depuis le vendredi 10 octobre la veille a rapporté que le désor- quent que M. Seydou Ali Zataou grès (ANDP-ZAMAN LAHIYA), le dernier, M. Seydou Ali Zataou n’est mais ancien Gouverneur aurait serait victime des plaintes des parti majoritaire à Dosso et un des plus Gouverneur de la région de vendu des champs devant être militants de son parti qui lui repro- principaux alliés du Président de Dosso. Il a été limogé de ce pos- expropriés dans le cadre de la fête cheraient de ne pas «s’occuper » la République Issoufou Mahama- dou. C’est d’ailleurs un autre mili- te par un décret du Président de tournante du 18 décembre 2014, d’eux. Quoi qu’il en soit, il y a bien tant de ce parti et ancien Maire de la République. Aucune raison n’a sans que les propriétaires de ces une cause à ce limogeage brutal la commune Niamey 4, M. Abdou- été donnée pour justifier cette dé- champs n’aient vu la couleur de de ce militant de l’Alliance nigé- laye Issa, qui a été nommé nou- cision. Cependant, un journal paru l’argent. D’autres sources indi- rienne pour la démocratie et le pro- veau Gouverneur de Dosso. H.A Eliminatoires de la Coupe d’Afrique des Nations 2015 LeLe parparcourscours s’annonces’annonce difdifficileficile pourpour lele NigerNiger Dans le cadre de la 3ème journée sement les 2 équipes se sont sé- d’Afrique des Nations. «Notre ob- quipiers mouiller véritablement le des éliminatoires de la Coupe parées sur un score nul et vierge : jectif est de tenir le Niger en maillot pour ne pas perdre leur d’Afrique des Nations de football, zéro but partout. Le Mena du Ni- match aller avec un nul sur son prochain math contre la Zambie. qui aura lieu en début de l’année ger pouvait pourtant surprendre territoire. Le reste va se jouer C’est la seule condition pour eux 2015 au Maroc, le Mena du Niger l’équipe adverse dès la première chez nous », avait laissé entendre de redonner espoir aux 17 millions a reçu le samedi 11 octobre 2014 mi-temps, mais le manque du jeu un des supporteurs du onze zam- de Nigériens qui espèrent voir le dernier, au Stade Général Seyni collectif, de précisions de balle et bien. C’est dire que le Mena doit drapeau du Niger flotter de nou- Kountché de Niamey, la célèbre autres insuffisances tactiques et savoir à quoi s’attendre pour le veau dans les stades où auront lieu équipe Zambienne venue avec un corporelles, ont permis au onze match retour qui aura lieu dans les compétitions de la prochaine grand nombre de supporters. La zambien d’espérer mieux sur ses deux semaines en Zambie. Ce Coupe des Nations de Football. rencontre était très décisive pour propres installations en match re- math nul contre la Zambie est loin Avec le ferme accompagnement les deux équipes puisqu’elle tour. A vrai dire, tout était bien cal- d’arranger les poulains du coach dont elle jouit désormais de la part classe immédiatement le vain- culé par le sélectionneur zambien Gernot Rhor, dans la mesure où le des premières personnalités du queur au second rang de son et son staff, par rapport à cette Niger a déjà perdu son premier pays et du public, notre équipe groupe du classement de la Fé- rencontre avec le Mena du Niger, match (1-3) contre le Cap-vert. Il nationale ne doit pas avoir droit à dération Internationale du Football qui espère se qualifier pour la va donc falloir à l’international l’erreur. Associations (FIFA). Malheureu- 3ème fois consécutive à la Coupe Moussa Maâzou Ouwo et ses coé- Salifou Hachimou Répartition du fonds d’aide à la presse 200 millions de FCFA pour 45 organes de presse Le Président du Conseil supérieur une enveloppe de 200 millions de 4 juin 2014. Ces modalités ont fait ser au CSC la répartition du fonds de la communication Abdouraha- francs CFA qui sera distribués aux l’objet de vulgarisation lors d’une selon les quotas entre les catégo- mane Ousmane, a procédé, le jeu- différents médias remplissant les rencontre à la Maison de la pres- ries des médias, entre autres. Selon le Président du Conseil su- di 9 octobre 2014 dans la salle de critères établis. Ils sont au total 45 se le 14 juin dernier. Le comité mis périeur de la communication, ce réunions du CSC, à l’installation organes à avoir soumissionné au en place le 9 octobre dernier a comité mis a seulement 20 jours officielle du comité chargé de la fonds d’aide à la presse 2012- pour missions d’étudier les dos- pour présenter à la plénière du répartition du fonds d’aide à la 2013. Les conditions d’éligibilité siers de demandes d’aides sou- CSC les conclusions de son tra- presse pour la période 2012- au fonds d’aide à la presse ainsi mises par les entreprises de pres- vail afin de permettre aux organes de presse bénéficiaires de dispo- 2013. C’était en présence des que les modalités de son attribu- se ou organes de presse ; de clas- ser des ressources du fonds dans autres conseillers du CSC. Com- tion sont définies dans la ser les demandes jugées éligibles les meilleurs délais. me les années antérieures, c’est délibération n°003/CSC/2014 du par ordre de mérite et de propo- Salifou Hachimou Comparution du président kenyan à la CPI UnUn acteacte dede bravourbravouree pourpour UhurUhuruu KenyattaKenyatta Acculé par la Cour pénale interna- duites en fin 2007, début 2008 dans cueilli en héro par les officiels ke- à l’intention de leur «champion» qui tionale de la Haye, le Président ke- son pays, alors qu’il était opposant nyans, dont le vice-président William est aussi celui de l’Afrique toute en- nyan, Uhuru Kenyatta n’a pas hésité et candidat malheureux. Les violen- Ruto et une foule nombreuse de ses tière. Cependant, il faut noter que le à se rendre devant les juges de cette ces postélectorales en question ont partisans. Selon le site koaci.com, courage téméraire du président ke- cour pour donner sa part de vérité. fait de nombreuses victimes, dont «avant même de quitter la Haye, nyan n’a rien diminué à l’ardeur de C’est la première fois qu’un président des centaines de morts. Le mercredi Uhuru Kenyatta a déclaré, à la procureure Fatou Ben Souda de en exerce fait montre d’un tel acte 9 octobre 2014, Uhuru Kenyatta a l’adresse de ses compatriotes qui la CPI qui a demandé «un ajourne- ment indéfini jusqu’à ce que le gou- de bravoure, risquant son presti- joué son va-tout en se rendant de- ont fait le déplacement à La Haye, vernement kenyan lui fournisse des gieux fauteuil de président de la Ré- vant les juges de la CPI pour démen- que le temps est venu pour les ke- éléments de preuves jugés cru- publique et même sa liberté pour al- tir toutes les allégations portées con- nyans pour se réunir, examiner d’où ciaux». Ainsi va la vie, cet acte et ler faire face aux capricieux juges de tre. Le lendemain, le jeudi 9 octobre, ils proviennent, le niveau que le pays bien d’autres déjà enregistrés par la la Cour pénale internationale. L’on Uhuru Kenyatta et la délégation des a atteint et la direction vers laquelle CPI, prouve que de plus en plus, le rappelle que le Président Uhuru Ke- officiels et de ses partisans qui l’a il se dirige». Au pavillon présidentiel monde est en train de s’organiser nyatta est accusé par la CPI d’être accompagnée, ont pris l’avion pré- où l’accueil a eu lieu, c’était une vé- pour créer les conditions d’une im- l’instigateur des violences meurtriè- sidentiel pour retourner au Kenya. Le ritable soirée de gala que les parti- punité zéro. Et c’est tant mieux ! res postélectorales qui se sont pro- Président Uhuru Kenyatta a été ac- sans d’Uhuru Kenyatta ont organisé Moussa Douka LA GRIFFE N°591 du 13 Octobre 2014 - PAGE ------7 NATION Message des évêques catholiques du Niger à la Communauté musulmane Rapprocher davantage les deux principales communautés religieuses Comme chaque année, à l’occa- gieuses musulmanes, chrétiennes faire en tout, la volonté de Dieu l’horreur de la terreur, que notre sion de la fête de Tabaski, les évê- ou autres, sont toujours des occa- dans une grande soumission, faite prière se fasse pressante pour ques catholiques du Niger ont sions favorables pour se rappro- non pas d’asservissement comme que l’exemple d’Abraham qui se adressé un vibrant message au cher davantage de Dieu qui nous certains le pensent, mais de liberté laisse guider humblement par la nom de l’ensemble des commu- gratifie abondamment des grâces et d’amour. En cela, il est le mo- nautés chrétiennes, pour montrer de bénédiction, lorsque ces fêtes dèle incontesté et reconnu de tous volonté de Dieu, détourne leur leur joie et leur amitié à l’endroit sont célébrées dans l’amitié et la les croyants, qu’ils soient musul- arme et leur haine pour un sacri- de la Communauté musulmane du fraternité. Pour Monseigneur Mi- mans ou chrétiens. Cette sève fice qui plaise vraiment à Dieu. Niger, en lui souhaitant, d’un cœur chel Cartatéguy, la fête de la commune qui irrigue nos vies de Avant de souhaiter une bonne et sincère, une bonne, sainte et heu- Tabaski a la particularité de rap- croyants, a précisé l’Archevêque heureuse fête à toutes et à tous, reuse fête de Tabaski. S’expri- procher encore davantage, musul- de Niamey, nourrit nos relations l’Archevêque a émis le vœu pro- mant au nom de ses pairs, Am- mans et chrétiens, car elle nous de tous les jours en produisant fond que Di eu, le Clément nous broise Ouédrago, évêque de relie à notre ancêtre commun des fruits de tolérance et de res- unisse dans un même esprit de Maradi, Laurent Lompo, évêque Abraham, le Père des croyants, pect mutuel. Et Monseigneur auxiliaire de Niamey, l’Archevêque comme les différentes branches Cartatéguy de souhaiter qu’au famille et nous accorde la joie de de Niamey a tout d’abord tenu à d’un arbre sont reliées à un même moment où des usurpateurs du vivre dans l’harmonie des cœurs. faire le constant que les fêtes reli- tronc. Abraham nous apprend à nom de Dieu s’engouffrent dans Joseph Seydou Situation de la campagne agro-pastorale 2014 Un cumul pluviométrique normal à excédentaire La troisième décade du mois de a oscillé entre 300 et 970mm sur en fin de cycle. En effet, l’indice agricole, à l’exception de l’Est du septembre 2014 a été marquée la majeure partie de la zone agri- décadaire indiquant la satisfaction pays. Enfin de décade, les stocks par des précipitations localisées, cole. Comparativement à celui de des besoins en eau des cultures d’eau du sol étaient inférieurs à 22mm sur la majeure partie de la faibles à modérées sur la majeure l’année passée et à la moyenne au cours de la décade, a varié zone agricole. L’humidité relative partie du pays. Toutefois, des pré- établie sur la période 1981-2010, entre 30 et 50%. Cette situation était en baisse par rapport à la cipitations de plus de 50mm ont ce cumul était normal à excéden- était la conséquence de la faible décade passée et à varié entre 49 été enregistrées au niveau de cer- taire sur la majorité des postes pluviosité de cette décade et de et 79%. Les températures enre- taines localités des régions de suivis. Les conditions hydriques l’épuisement des réserves en eau gistrées au cours de la décade Tillabéry et Dosso. Le cumul enregistrées durant la troisième des sols. Toutefois, l’indice cumulé étaient en hausse par rapport à la décade antérieure et ont oscillé pluviométrique décadaire a varié décade de septembre 2014, n’ont indiquant la satisfaction des be- entre 28 et 32%. Cette situation entre 10 et 70mm sur la majeure pas favorisé une bonne crois- soins en eau de cultures depuis était favorable aux cultures en partie des postes suivis. Le cumul sance des cultures dans les loca- leur installation était assez satis- phase de maturation. saisonnier au 20 septembre 2014 lités où les cultures n’étaient pas faisant (50 à 100%) sur la bande Joseph Seydou Allakaye

LA GRIFFE N°591 du 13 Octobre 2014 - PAGE ------8