Przemiana Eliszy Ben Awuja. Uwagi O Adekwatności Kategorii Herezji W Judaizmie Rabinicznym
The Polish Journal of the Arts and Culture Nr 6 (3/2013) Wojciech Kosior PRZEMIANA ELISZY BEN AWUJA. UWAGI O ADEKWATNOŚCI KATEGORII HEREZJI W JUDAIZMIE RABINICZNYM WSTĘP „Elisza ben Awuja zwany Acherem jest żydowskim heretykiem per se” – to ogólnikowe stwierdzenie na dobre zadomowiło się w literaturze naukowej przedmiotu1. Oznacza to, że do badania tej postaci podchodzi się najczę- ściej z założeniami, które wyznaczają interpretację tekstów źródłowych. Wśród najczęściej przyjmowanych a priori ustaleń wskazać można dwa podstawowe. Z jednej strony całość materiału tekstowego dotyczącego Eliszy traktuje się jako koherentną opowieść2, z drugiej zaś podejmuje się próby sklasyfikowania go w szerszej kategorii takiej jak „heretyk” czy „apostata”. Dla obydwu tych założeń istnieją jednak alternatywy. Po pierw- sze, kwestię historyczności Eliszy można pominąć. To, kiedy żył, jak i to, czy był autorem przypisywanych mu powiedzeń, jest ostatecznie niewery- fikowalne. Możliwa jest jedynie rekonstrukcja obrazu Eliszy literackiego, 1 Zob. A. Goshen-Gottstein, The Sinner and the Amnesiac: The Rabbinic Invention of Elisha Ben Abuya and Eleazar Ben Arach, Stanford 2000, s. 21; J. Perec, Nikuah be-’or: paraszat chajjaw u-moto szel ’Elisza‘ ben ’Awuja, [online], http://btjerusalem.com/masa/ a0608.htm [dostęp: 16.06. 2012]; G. G. Porton, Elisha‘ ben Avuyah, [w:] Encyclopedia of Religion, ed. L. Jones, Vol. 4, New York 2005, s. 2796; S. G. Wald, Elisha ben Avuyah, [w:] Encyclopedia Judaica, eds. F. Skolnik, M. Berenbaum, Vol. VI, New York 2007, s. 353. Wyjątek w tej kwestii stanowią opracowania hebrajskojęzyczne – trudno jednak ocenić, czy wiąże się to z nieco innym zakresem znaczeniowym słowa min, czy z większą powściągliwością autorów w klasyfikowaniu Eliszy.
[Show full text]