Teruaki Georges Sumioka, Ph.D. 1 Kleine Geshichte
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Teruaki Georges Sumioka, Ph.D. Kleine Geshichte der MANGA und ANIME Teruaki Georges Sumioka, Ph.D. 10 Juni 2008 1. Die Geburt des MANGAs 2. Der Versuch der ANIME 3. Probe und Herausforderung 4. Originale ANIME ohne MANGA 5. GHIBLIs Erfolg 1. Die Geburt des MANGAs Wie gesagt, MANGA hat ganz alterern Ursprung als euro-amerikanische Comics. Nämlich, Japan hatte eigentlich E-MAKI (Bilder-rolle), SHIBAI-E (Schauspiel-bilder). Dazu, euro- amerikanische Newspaper Comic Strip, Action Abenteuer Film und Animation wurde vor schon in 1920er Jahre wohl vorgestellt und bekannt. Unter diesem Einfluss wurde KAMI- SHIBAI (Bilder-theaterchen für Kinder) auf der Strasse nach dem Großen KANTO-Erdbeben (1923) in Mode. Auch in Junge-zeitschrift war E-MONOGATARI (Novelle mit Bilder, KAMI- SHIBAI in Zeitschrift-stil), z. B. Shimada Keizo(1900-73)s „BOUKEN DANKICHI (DANKICHIs Abenteuer)“ (1933-39 in SHONEN CLUB), sehr beliebt. In der gleiche Junge- zeitschrift veröffentlichte MANGA (E-MONOGATARI mit mehreren Framen wie Comic Strip), z. B. Tagawa Suiho(1899-1989)s „NORAKURO (herrenloser schwarze Hund)“ (1931- 41 in SHONEN CLUB). Es hat außerdem AKA-HON (rot buch) gegeben. Das war billiges Buch mit rotem Deckel und grobem Papier, das die bestehende berühmte Geschichts-erzählung aufzeichnet. Es wurde nicht als Buch sondern als Spielzeug gemacht und gehandelt, doch es hatte manchmal über 100 Seiten. Und langes MANGA-Roman wurde hier geboren. 1 Teruaki Georges Sumioka, Ph.D. Nach der Zweiten Weltkrieg, während Erwachsene ins Kino amerikanisches Filmen gingen, lasen Kinder gern E-MONOGATARI wie Yamakawa Souji(1908-92)s „SHONEN OUJYA (junger König in Dschungel)“ (1947-54, 10 Bunde) als geliehenes Buch. Lange MANGA blühten auch als billiges AKA-HON wieder in Kinder und Junge auf. Tezuka Osamu(1928-89, noch 19 Jahre alt!)s „SHIN TAKARAJIMA (Neues Schatz-insel)“ (1947) war besonderes epochenmachend mit dynamischer Darstellung wie Action Abenteuer Film. Mit diesem MANGA Boom, MANGA-Zeitschrift „MANGA SHONEN“ (1947-55) wurde in 1947 von GAKUDO-SHA Verlag gründet. Die sammelte mit der Besorgung der Wohnung TOKIWA-SO in Tokio viele frische MANGA-Sriftsteller wie Tezuka und seinen Nachwuchse wie Fujiko Fujio(Fujimoto Hiroshi 1933-96, Abiko Motoo 1934-), Akatsuka Fujio(1935-), Ishinomori Shotaro(1938-98), Matsumoto Reiji(1938-), usw.. Andere neue monatliche Zeitschriften für Kinder und Junge setzte auch wetteifernd E-MONOGATARI und MANGA ein. Vor allem, Tezuka(26) war Topstar-MANGA-Schriftsteller, daher er organisierte in 1954 seine eigene Produktion mit viele Assistenten, um die zunehmende Nachfrage über 100 Seite pro Monate zu antworten. 2. Der Versuch der ANIME Es hat in Japan vor dem Zeiterem Weltkrieg natürlich schon Animation gegeben. Doch, die war nur Erzieuungsfilm unter der Regierung. Gleich nach dem Krieg, amerikanischer herrschende GHQ sammelte fast alle japanische Animater und ließ ihr originale Animation machen. Die Werke ware aber ganz Mist. Vor dem Krieg hat es in Japan eigentlich 4 Film-Gesellschaften gegeben; SHOCHIKU(1895-), TOHO(1932-), NIKKATU-DAIEI(1912-93, 1942-71) und MANEI(1937-45, MANSHU- Kolonie-Regierung). Nach dem Krieg wurde TOHO aber von der kommunistischen 2 Teruaki Georges Sumioka, Ph.D. Gewerkschaft geherrscht und konnte nicht mehr Film machen. Der Streik mit 5600 Mitgliedern wurde schlimmer und schlimmer, daher amerikanischer GHQ mobilisierte endlich in Augst 1947 seinen Panzer, um die TOHO-Gewerkschaft zu beseitigen. TOHO Streik wurde damit oberflächlich aufgelöst, doch die Gewerkschaft spaltete sich in drei und kämpfte einander hart. Gleich danach in Oktober 1947 begann die amerikanische Regierung auch in Hollywood die kommunistischen Filmproduzenten zu verbannen. Allerdings, die Nonmitglieder des TOHO organisierte selbst in 1947 SHIN-TOHO (Neues TOHO) und machte ganz nach Belieben originale Filmen. Doch die Werke ware auch alle Mist. TOKIO EIGA(Kino) Verteilung entwickelte in 1949 mit Ex-personalen aus MANEI die neue TOEI Film-Gellschaft. 50er Jahre war in Japan wirklich die Blütezeit des Kino. Es hat nicht nur amerikanische Filmen wie „High Noon“(1952), „Roman Holiday“ (1953) und „Dial M for Muder“(1954), sondern auch Französiche wie „Touchez pas au Grisbi“(1954). Dazu viele japanische Meisterwerke wurden gemacht. SHOCHIKU gemachtete gern Gefühl- Drama wie Ozus „TOKYO MONOGATARI (Die Reise nach Tokio)“(1953) und „KIMINO- NA-HA (Wie Heißt Du)“(I:1953, II:53, III:54). Nach der Kommunistenjagd von Korea Krieg in 1950, TOHO wurde wieder tätig und mochte gewohnte Unterhaltungsfilmen wie Krosawas „SHICHININ-NO SAMRAI (Die Sieben Samurai)“(1954), Tuburayas „GODZILLA“(1954) und Morishiges Komödie „SANTOH-JUYAKU (Wertloser Direktor)“ Serie (1952-70). DAIEI richtete sich auf Umfangreichwerken wie „GENJI MONOGATARI (Liebe in Hof)“(1951), und „CHUSIN-GURA“(1958). NIKKATU, das wieder von DAIEI unabhängig geworden war, schlug trotz der Belästigung bestehender anderen Filmgeschäften seit 1954 stilische Action Filmen mit neuer jungen Stars, wie „ARASHI-WO YOBU OTOKO (Der Man immer mit Sturm)“(1958). Doch nur SHIN- 3 Teruaki Georges Sumioka, Ph.D. TOHO scheiterte nach „MEIJI-TENNOH TO NICHIRO-SENSOU (Keiser MEIJI und Russisch-Jamanischer Krieg)“(1957). Publikum war in 1958 als Gipfel über 1.1 Milliarde. Vor allem, TOEI hatte unter Direktor Ohkawa Hiroshi(1896-71) großen Erfolg mit verschiedenen originalen JIDAI-GEKI (Samurai Action Drama) Serie, wie „TOHZAMA KINSHIRO“, „HATAMOTO TAIKUTSU- OTOKO“ und „MITO KOHMON“. Die gründete auch in 1956 TOEI DOGA (TOEI ANIMATION). TOEI DOGA hatte schon geschickte Technik, aber war immer flau. TOEI Direktor Ohkawa(64) berufte Top-MANGA-Schriftsteller Tezuka(32), um TOEI DOGA zu fördern. Tezuka hat „SAIYU-KI (Son Goku)“(1960) geplant, aber Personal des TOEI DOGA, die nur Disney fanatisch glauben, quälte und vertleibte Tezuka. Mit der Gründung der Wochenzeitschriften für Kinder und Junge in 1959 wie „SHONEN MAGASIN“(KODAN-SHA Verlag) und „SHONEN SANDAY“(SHOGAKKAN Verlag), Tezuka hatte damals Geld und Beliebtheit. Er entwicklte mit Zorn sofort seine Produktion, um selbst ANIME zu machen. Seines Versuchswerk in 1962 gewann viele Preise. TV Seundung war seit 1953 tätig und schon genug verbreitet. Tezuka(36) rückte in 1963 nicht zu Kino sondern zu TV vor. Er verkaufte seine ANIME „TETSUWAN ATOM“(Jan.1963-66, 193 Episode) dem FUJI-TV für gleichen Betrag 550 tausend Yen per 30 Minuten wie normalen anderen TV Programm, trotzdem braucht sie wirklich über 3.000 tausend Yen. Aber er hatte gute Aussicht. Einerseits hatte er aus KAMI-SHIBAI(Bilder Theaterchen) ganz neue ANIME- Technik erfindet, wie 3 Framen Slag, Kamera Work gegen Standbild, Kuch-Pak(Teil- Animation) und Bank System(wiederholende Benutzung). Damit unterdrückte er die Unkosten bis 2.100 tausend Yen. Anderseits verkaufte er den Protagonist Charakter direkt dem Sponsor MEIJI SEIKA(MEIJI Süßigkeit-Macher). Seines neue Business-Model hatte riesigen Erfolg. Seine ANIME gewann die überwiegende Beliebtheit der Kinder und die Süßigkeiten mit dem Charakuter Bild fand reißenden Absatz wie frührer KAMI-SHIBAI. Dazu wurden 4 Teruaki Georges Sumioka, Ph.D. verschiedene angehende Spielzeug von TAKATOKU Spielzeug-Macher und bracht Tezuka eine Menge Geld. Den Erfolg gesehen, sofort versuchten andere gleiches Businnes-Model. TCJ(Television Corporation of Japan) war eigentlich TV CF Macher, doch machte aus Yokoyama Mitsuteru(1934-2004, 29)s MANGA mit Sponsor GURIKO Süßigkeit-Macher auf FUJI-TV „TETSU_JIN 28 GOU (Eiserner Man Nr.28)“ (Okt.1963-64, 84 Episode) und aus Kuwata Jiros neue MANGA in „SHONEN MAGAZIN“ mit Sponsor MARUMIYA Gewürz-Macher auf TBS-TV „8 Man (Robot Detective)“ (Nov.1963-64, 56 Episode). TBS-TV mochte noch ANIME, doch TCJ konnte nicht mehr. Also, TBS-TV ließ Puppen- Schautruppe HITOMI-ZA aufs neue die ANIME-Abteilung TOKYO MOVIE gründen und aus Tezukas MANGA mit Spncer MEIJI SEIKA „BIG X(Der Man mit X Medizin)“(Aug.1964-65, 59 Episode) machen. Ohne Schlag der Kino-Animation, TOEI DOUGA musste auch ANIME für TV beginnen. Es gemacht aus originale Idee mit Sponsor MORINAGA SEIKA(MORINAGA Süßigkeit- Macher) auf NET-TV(unter TOEI) „OHKAMI-SHONEN KEN(Wolf-Junge KEN)“(Nov.1963-65, 86 Episode). Aber TOEI DOGA wollte hartnäckig Kino-Film machen und kleine TATSUNOKO Produktion als Zulieferer benutzen. Doch der Vertreter MANGA- Schriftsteller Yoshida Tatsuo(1932-77) lehnte die Unterarbeit ab und rückte auch selbst originale ANIME Machen vor. Kinopublikum in Japan nahm schon stark ab. Angeschwelltes TOEI litt besonderes. TOEI Direktor Ohkawa entscheidete in 1964 die Kürzung der Kino-Abteilung und wandelte mit Okada Shigeru(1924-, 40) die überscchüssigen Personalen zu der TV-Abteilung und der TV- ANIME-Abteilung des TOEI DOGA um. Der Streit der Gewerkschaft gegen Direktor Ohkawa wurde schlimmer und intensiver. 5 Teruaki Georges Sumioka, Ph.D. 3. Probe und Herausforderung SHIN-TOHO hatte schon in 1961 Bankrott gemacht und war von TOHO, TBS- und FUJI-TV als TV-Programm Produktion KOKUSAI HOUEI wieder aufgebaut worden. Das rettete in 1964 fehlschlagendes TOKYO Movie und trennte die Fabrik als A PRO. So bestand die ausbeutende Zulieferungs-Struktur der ANIME-Herstellung; Film-Gesellscaft, TV-Sender, Verwaltungsbetrieb, Planungsbetrieb und Fabrik; TOHO, TBS- und FUJI-TV, KOKUSAI HOUEI, TOKYO MOVIE und A PRO. In dem Fall des TOEI Group, es war TOEI, NET-TV und riesiges TOEI DOGA. Junge MANGA-Schriftsteller Ishinomori, Fujiko usw., die früher in TOKIWA-SO gewohnt waren, machten zusammen als ZERO PRO ihre MANGA für die zunehmende Fortsetzungen auf Wochenzeitschriften. Kinder-Pubrikum des TV hatte schon SF-ANIME satt. TOKYO MOVIE zog auf frisches ZERO PRO und ließ dem A PRO aus dem MANGA von ZERO PRO (Fujiko 32 u. 31) das Komödie-ANIME „OBAKE-NO Q-TARO(Q-TARO das Gespenst)“(Aug.1965-67, 97 Episode). Diese ANIME wurde auf TBS-TV mit Sponsor FUJIYA (Süßigkeit Macher) gesendet und rief volklichen Boom hervor. ZERO PRO machte selbst aus Freund Akatsuka(31)s MANGA die Komödie-ANIME „OSOMATU-KUN(Fröhliche Sechllinge)“ (Feb.1966-67, 104 Episode). TOEI DOGA bittete auch dem ZERO PRO(Ishinomori 28) Zusammensarbeit und machte aus der Idee des „SHICHNIN-NO SAMURAI“(1954) „RAINBOW-SENTAI ROBIN(Regenbogen-Truppe Robin)“(Apr.1966-67, 48 Episode) auf NET-TV.