LeMonde Job: WMQ2805--0001-0 WAS LMQ2805-1 Op.: XX Rev.: 27-05-99 T.: 11:14 S.: 111,06-Cmp.:27,11, Base : LMQPAG 26Fap: 100 No: 0429 Lcp: 700 CMYK LE MONDE DES LIVRES a Au sommaire : Coetzee, ACTIVE:LMQPAG Cormac McCarthy, busy les Solotareff... 55e ANNÉE – No 16900 – 7,50 F - 1,14 EURO FRANCE MÉTROPOLITAINE VENDREDI 28 MAI 1999 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI Milosevic Corse : les documents secrets du préfet Bonnet inculpé pour b « Le Monde » publie les trois notes de Bernard Bonnet sur l’assassinat de Claude Erignac « crimes contre b Dans le texte adressé le 8 février à Lionel Jospin, l’ancien préfet de Corse mettait en cause l’humanité » les magistrats antiterroristes b Incident, au conseil des ministres, entre M. Chirac et M. Jospin LE PRÉSIDENT yougoslave, Slo- QUEL RÔLE exact l’ancien pré- parallèle. Il mettait en cause les bodan Milosevic, a été inculpé pour fet de Corse, Bernard Bonnet, juges antiterroristes chargés de crimes de guerre et crimes contre actuellement incarcéré à la prison l’affaire. l’humanité par le Tribunal pénal de la Santé, a-t-il joué dans Jacques Chirac et Lionel Jospin international pour l’ex-Yougoslavie l’enquête sur l’assassinat du préfet ont polémiqué, en plein conseil (TPIY), pour ses responsabilités Claude Erignac, le 6 février 1998 à des ministres, mercredi 26 mai, à dans les actes commis au Kosovo. Ajaccio ? Le Monde publie la propos de la situation en Corse. Le président de Serbie, Milan Milu- AFP quasi-intégralité des trois notes Au président de la République, qui tinovic, ainsi que trois autres rédigées par Bernard Bonnet. évoquait « le dysfonctionnement de responsables sont également crise du Kosovo. L’ambassadeur Dans les deux premières, datées l’Etat » dans l’affaire des paillotes, inculpés. L’acte d’accusation, qui a russe à l’ONU, Sergueï Lavrov, a en du 16 novembre et du 11 décembre le premier ministre a répondu été signé dimanche par le pro- revanche critiqué la décision du 1998, à Jean-Pierre Dintilhac, pro- vivement que « ce dysfonctionne- cureur du TPIY, Mme Louise Arbour, TPIY, estimant qu’elle compromet cureur de la République de Paris, ment n’a pas été approuvé (...) mais et confirmé lundi par un juge, le processus diplomatique en Bernard Bonnet faisait état sanctionné », ajoutant « que c’est devait être rendu public, jeudi cours. L’émissaire russe, Viktor d’informations « verbalement por- un élément que l’on n’a pas 27 mai, lors d’une conférence de Tchernomyrdine, a décidé cepen- tées à [sa] connaissance » sur l’ori- constaté par le passé. » presse à La Haye. dant de maintenir la visite prévue gine et la nature du commando Par ailleurs, les policiers de la La décision du procureur a pris jeudi à Belgrade. responsable de l’attentat. Il citait DNAT orientent leur enquête vers de court les dirigeants occidentaux Leur inculpation par le TPIY dis- les noms de plusieurs des per- le nord de la Corse. Vincent qui, bien qu’encourageant les qualifie Slobodan Milosevic et sonnes interpellées par la police et Andreuzzi, professeur à Bastia, a enquêtes du Tribunal, ne s’atten- Milan Milutinovic comme parte- aujourd’hui mises en examen. Le été placé en garde à vue, mercredi daient pas à ce qu’elles aboutissent naires de négociation. Des diplo- nom d’Yvan Colonna ne figurait 26 mai. Jeudi en fin de matinée, les aussi rapidement à une inculpation mates occidentaux faisaient remar- pas, en revanche, dans ces deux enquêteurs recherchaient toujours du chef suprême de l’armée yougo- quer, jeudi, qu’on n’avait, de toute notes. La troisième note fut adres- dans la région de Cargèse, Yvan slave. Les premières réactions occi- façon, pas l’intention de négocier sée le 8 février 1999 à Lionel Jos- Colonna, soupçonné d’être dentales étaient positives, jeudi, avec lui. pin. l’homme qui a tiré sur le préfet nul ne se risquant encore publique- Dans ce document de cinq Erignac. ment à spéculer sur les consé- Lire pages 2 et 3, les débats page 16 pages, Bernard Bonnet se défen- quences de ces inculpations dans la et notre éditorial page 17 dait d’avoir mené une enquête Lire pages 8 à 10 La littérature sportive dopée à l’EPO Européennes : L’EPO ne dope pas seulement l’organisme où Willy Voet notait soigneusement le nombre nous ne rencontrons ce genre de phénomène des coureurs cyclistes. Cette molécule synthéti- d’injections qu’il faisait aux uns et aux autres qu’avec des auteurs comme Patricia Cornwell, coup d’envoi sée prouve également son efficacité dans un (Le Monde du 20 mai). Voet « balance » joyeu- par exemple. » En dix jours, Willy Voet s’est tout autre domaine : le commerce des livres. sement. hissé au niveau de John Irving et Tom Wolfe ÉCLIPSÉE par le Kosovo, mais Après Secret défonce, ma vérité sur le dopage, le L’ouvrage a suscité d’emblée un tel engoue- réunis ! Autre bénéficiaire de cet extra- a aussi par la faible mobilisation brûlot de l’ancien coureur Erwann Menthéour ment que l’éditeur a déjà procédé à une troi- ordinaire engouement du public, Erwann qui affecte traditionnellement ce paru en février aux éditions Lattès, un autre sième réimpression, atteignant le tirage excep- Menthéour. son livre Secret défonce s’est scrutin, la campagne pour les élec- témoignage sur le dopage dans le peloton, tionnel de 122 000 exemplaires. Après avoir mis déjà vendu, selon son éditeur, à plus de tions européennes du 13 juin Massacre à la chaîne (éditions Calmann-Lévy), 52 000 exemplaires en place, ce qui est déjà 90 000 exemplaires. L’ancien champion, ex- s’engage. Plus d’un Européen sur connaît à son tour un succès inattendu. Le livre considérable, Calmann-Lévy a été très vite dopé, y livre par le menu son histoire et celle deux ignore le Parlement de Stras- est signé Willy Voet, l’ancien soigneur de confronté à une demande « exceptionnelle », de ses anciens collègues, dans une sorte de bourg, selon Jérôme Jaffré, directeur l’équipe Festina interpellé par les douanes le au point de devoir réalimenter d’urgence ses voyage au bout de la dope. du Cecop. La date limite de dépôt des 8 juillet 1998, à bord d’un véhicule bourré de vingt et un centres de diffusion. Le phéno- Pourquoi un tel phénomène ? A cause de listes est fixée à vendredi 28 mai. produits illicites destinés aux coureurs dont il mène est exceptionnel sur le marché du livre l’omerta qui a trop longtemps pesé sur les pra- Jeudi soir, les principaux responsables avait la charge. en général. Il est unique dans la littérature tiques illicites que chacun devinait sans jamais socialistes européens devaient parti- Mis en librairie le mardi 18 mai, le témoi- sportive ordinairement destinée à une clien- en détenir la preuve ? Les livres de Willy Voet et ciper à une réunion publique à Paris, a Art et mémoire gnage de celui qui fut à l’origine du scandale tèle d’amateurs éclairés. Traduit en flamand et d’Erwann Menthéour ont bénéficié d’une avec Lionel Jospin et les premiers du Tour de France 1998 et de la série de révéla- en allemand, le livre est sorti également dans importante couverture télévisuelle et de presse ministres britannique, allemand, ita- Sourire sans nom tiré de l’oubli, cette tions qui ont suivi, vogue en tête du classe- les librairies d’outre-Rhin, de Belgique et des écrite. L’écho donné à ces témoignages bruts lien, autrichien et portugais. Quant à œuvre de Christian Boltanski offerte ment des meilleures ventes de la semaine. Pays-Bas. Une version anglaise est actuelle- n’a eu d’égal que le silence des institutions offi- l’euro, victime des inquiétudes sur la aux lecteurs du Monde est la réponse Récit détaillé, parfois croustillant, des us et ment en négociation. cielles – fédérations, organisations des croissance en Europe, il a atteint son de l’artiste à la question de la mémoire, coutumes jusque là inavouées du monde « Pour nous, c’est un coup de tonnerre dans épreuves, sponsors des équipes –, et leur plus bas niveau. thème d’une exposition organisée à cycliste, des trucs des coureurs pour contour- un paysage jusque-là ravagé », explique, ravi, absence totale de réactions face à des propos Rome. p. 32 et 33 ner les contrôles, des trafics, on y lit les noms Marc Grinsztajn, l’éditeur de Willy Voet. qui pourtant les mettent directement en cause. Lire pages 6, 7 et 18 de Richard Virenque et d’autres champions, et « Massacre à la chaîne figure dans les meilleures L’état des opinions européennes le contenu d’une partie des fameux « carnets » ventes, toutes catégories confondues. En général, Yves Bordenave pages 14 et 15 a Bretagne : le réveil Le renouveau de l’identité bretonne passe plus par la langue et la culture La minute que par l’action politique. p. 13 Le crépuscule a Roland-Garros de Manchester Rude journée, mercredi 26 mai, pour de l’extrême droite ? les Français. Martina Hingis s’est impo- C’ÉTAIT au printemps 1998. l’héritage – se présentent l’un sée nettement face à Amélie Mau- Tous les espoirs semblaient permis contre l’autre. L’obsession du pre- resmo. Seule Nathalie Dechy est parve- au Front national. Après une mier est de tordre le cou aux ambi- nue à se qualifier. p. 27 décennie d’efforts, sa marginalité tions mégrétistes et de démontrer initiale, puis son émergence qu’il continue à incarner, seul, brouillonne des années 80 avaient envers et contre tout, le Front a Quadruple meurtre laissé place à un mouvement national ; la hantise du second est L’enquête sur l’assassinat de quatre structuré, efficace, implanté.