Strauss EU 13/8/07 2:57 Pm Page 1

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

570297rear Strauss EU 13/8/07 2:57 pm Page 1 CMYK NAXOS NAXOS The song was Richard Strauss’ lifetime companion, from Weihnachtslied written at the age of six and Nebel (Mist) (Track 20) written when he was fourteen, to his masterpiece, Four Last Songs, that completed his life’s work. Although Strauss wrote over two hundred songs, many inspired by and written for his wife, barely a dozen are well known to the public at large. This recording combines such favourites as Ruhe, meine Seele 8.570297 STRAUSS: STRAUSS: (Quiet, my soul), Zueignung (Dedication) and Allerseelen (All Souls), with a host of lesser- known songs, all of which display Strauss’ mastery of the female voice in this genre. DDD Richard Playing Time STRAUSS 61:33 (1864–1949) Songs ofLoveandDeath Songs of Love and Death Songs of Love and Death 1 Heimliche Aufforderung, 3:39 @ Nichts, Op. 10, No. 2 1:41 Op. 27, No. 3 # Ich liebe dich, Op. 37, No. 2 2:15 2 O wärst du mein, Op. 26, No. 2 2:58 $ Nachtgang, Op. 29, No. 3 3:01 3 Geduld, Op. 10, No. 5 5:08 % Ach Lieb, ich muss 1:44 4 Hoffen und wieder verzagen, 3:12 nun scheiden, Op. 21, No. 3 Op. 19, No. 5 ^ Befreit, Op. 39, No. 4 5:24 Made intheEU www.naxos.com/libretti/570297.htm Sung textsandEnglishtranslationscanbefoundat Booklet notesinEnglish•KommentaraufDeutsch 5 Zueignung, Op. 10, No. 1 1:54 & Aus den Liedern der Trauer, 1:59 www.naxos.com 6 Begegnung, TrV 98 1:48 Op. 15, No. 4 & 7 Rote Rosen, TrV 119 2:23 * Lob des Leidens, Op. 15, No. 3 2:35 Ꭿ 8 ( Die Verschwiegenen, 1:06 Mein Herz ist stumm, mein Herz 3:07 2007 NaxosRightsInternationalLtd. Op. 10, No. 6 ist kalt, Op. 19, No. 6 9 Wie sollten wir geheim 2:02 ) Nebel, TrV 65 2:22 sie halten, Op. 19, No. 4 ¡ Allerseelen, Op. 10, No. 8 3:19 0 Die Georgine, Op. 10, No. 4 3:58 ™ Ruhe, meine Seele, Op. 27, No. 1 4:15 ! Die Zeitlose, Op. 10, No. 7 1:41 Hedwig Fassbender, Mezzo-Soprano Hilko Dumno, Piano 8.570297 8.570297 Recorded at Tonstudio Teije van Geest, Sandhausen, Germany, from 25th to 27th July, 2006 Producer and Editor: Teije van Geest • Booklet Notes: Keith Anderson A more detailed track list may be found on page 2 of the booklet Cover Picture: Red Rose (petals close-up) by Tony Sweet (Digital Vision / Getty Images).

Copy Link

Recommended publications

Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Summer, 2001, Tanglewood
SEMI OIAWA MUSIC DIRECTOR BERNARD HAITINK PRINCIPAL GUEST CONDUCTOR • i DALE CHIHULY INSTALLATIONS AND SCULPTURE / "^ik \ *t HOLSTEN GALLERIES CONTEMPORARY GLASS SCULPTURE ELM STREET, STOCKBRIDGE, MA 01262 . ( 41 3.298.3044 www. holstenga I leries * Save up to 70% off retail everyday! Allen-Edmoi. Nick Hilton C Baccarat Brooks Brothers msSPiSNEff3svS^:-A Coach ' 1 'Jv Cole-Haan v2^o im&. Crabtree & Evelyn OB^ Dansk Dockers Outlet by Designs Escada Garnet Hill Giorgio Armani .*, . >; General Store Godiva Chocolatier Hickey-Freeman/ "' ft & */ Bobby Jones '.-[ J. Crew At Historic Manch Johnston & Murphy Jones New York Levi's Outlet by Designs Manchester Lion's Share Bakery Maidenform Designer Outlets Mikasa Movado Visit us online at stervermo OshKosh B'Gosh Overland iMrt Peruvian Connection Polo/Ralph Lauren Seiko The Company Store Timberland Tumi/Kipling Versace Company Store Yves Delorme JUh** ! for Palais Royal Phone (800) 955 SHOP WS »'" A *Wtev : s-:s. 54 <M 5 "J* "^^SShfcjiy ORIGINS GAUCftV formerly TRIBAL ARTS GALLERY, NYC Ceremonial and modern sculpture for new and advanced collectors Open 7 Days 36 Main St. POB 905 413-298-0002 Stockbridge, MA 01262 Seiji Ozawa, Music Director Ray and Maria Stata Music Directorship Bernard Haitink, Principal Guest Conductor One Hundred and Twentieth Season, 2000-2001 SYMPHONY HALL CENTENNIAL SEASON Trustees of the Boston Symphony Orchestra, Inc. Peter A. Brooke, Chairman Dr. Nicholas T. Zervas, President Julian Cohen, Vice-Chairman Harvey Chet Krentzman, Vice-Chairman Deborah B. Davis, Vice-Chairman Vincent M. O'Reilly, Treasurer Nina L. Doggett, Vice-Chairman Ray Stata, Vice-Chairman Harlan E. Anderson John F. Cogan, Jr. Edna S.
[Show full text]
A Survey and Guide to the Most Frequently Programmed Lieder In
Louisiana State University LSU Digital Commons LSU Doctoral Dissertations Graduate School 2010 A survey and guide to the most frequently programmed Lieder in the undergraduate studios of selected major music institutions in the United States Joseph Christopher Turner Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College Follow this and additional works at: https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_dissertations Part of the Music Commons Recommended Citation Turner, Joseph Christopher, "A survey and guide to the most frequently programmed Lieder in the undergraduate studios of selected major music institutions in the United States" (2010). LSU Doctoral Dissertations. 3319. https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_dissertations/3319 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at LSU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in LSU Doctoral Dissertations by an authorized graduate school editor of LSU Digital Commons. For more information, please [email protected]. A SURVEY AND GUIDE TO THE MOST FREQUENTLY PROGRAMMED LIEDER IN THE UNDERGRADUATE STUDIOS OF SELECTED MAJOR MUSIC INSTITUTIONS IN THE UNITED STATES A Monograph Submitted to the Graduate Faculty of the Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts in The School of Music and Dramatic Arts by Joseph Christopher Turner B.M., Mississippi College, 1994 M.M., Mississippi College, 1998 August 2010 i © Copyright 2010 Joseph Christopher Turner All rights reserved. ii DEDICATION To my parents iii ACKNOWLEDGEMENTS There are so many without whom this project would not have been possible. I wish to thank the following individuals for their support and encouragement: Prof.
[Show full text]
Tbeatthe HEAT!
THE SUNDAY STAR, Washington, D. C. SPMMT, «. TURNTABLE TALK E-4 MAKC* IMS | NEWS OF MUSIC Here Are New Sounds Mozart Cycle Billed JjfH At 4 For Speeding Guests RHBB plC' -• ww*lfe*' By JAMES G. DEANE ! work Is familiar In a version By Dirksen, Lywen Up InStamford. Conn., when for concert orchestra arranged he Is not out in the West In- with the composer’s approval By DAT THORPE States for an average of $16.43. dies or some other exotic spot by Gordon Jacobs, a pupil. The Certainly the most unusual Those interested in entering the contest should write Helen with a microphone and tape original Is no less Ingratiating. musical event for which the - N' Havener, National Federation recorder, there is a man named All told, there are really II Mocart anniversary will be Clubs, of Music 445 West Emory Cook who has a pen- pieces on the disc, which the responsible this year Is the Twenty-third street. New York chant fer miking recordings Eastman Symphonic Wind cycle of Mozart violin 11. N. Y. nobody else would think of. ' Ensemble performs with gus- and keyboard sonatas to be The other contest is the Merriweather Post Award of For posterity, Mr. Cook has to. The recorded sound is a ' played this spring and fall by ! SSOO cash and a S6OO scholar- magnetically enshrined the i model. Richard Dirksen and Werner ship ** * * SOPRANO WITH ARMY the Phillips Gal- to the Juilliard School of sound of ocean waves, earth- at Music. The National Sym- NEW BCHUBERTIAN BAND—Evelyn Sachs, who fcry quakes.
[Show full text]
Richard Strauss
Richard Strauss Meister der Inszenierung Bearbeitet von Daniel Ender 1. Auflage 2014. Buch. 349 S. Hardcover ISBN 978 3 205 79550 6 Format (B x L): 13,5 x 21 cm Weitere Fachgebiete > Musik, Darstellende Künste, Film > Musikwissenschaft Allgemein > Einzelne Komponisten und Musiker Zu Inhaltsverzeichnis schnell und portofrei erhältlich bei Die Online-Fachbuchhandlung beck-shop.de ist spezialisiert auf Fachbücher, insbesondere Recht, Steuern und Wirtschaft. Im Sortiment finden Sie alle Medien (Bücher, Zeitschriften, CDs, eBooks, etc.) aller Verlage. Ergänzt wird das Programm durch Services wie Neuerscheinungsdienst oder Zusammenstellungen von Büchern zu Sonderpreisen. Der Shop führt mehr als 8 Millionen Produkte. Daniel Ender Richard Strauss Meister der Inszenierung BÖHLAU VERLAG WIEN · KÖLN · WEIMAR Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek: Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. Umschlagabbildung: Richard Strauss, 1929 (© ullstein bild – Laszlo Willinger) © 2014 by Böhlau Verlag Ges.m.b.H & Co. KG, Wien Köln Weimar Wiesingerstraße 1, A-1010 Wien, www.boehlau-verlag.com Alle Rechte vorbehalten. Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist unzulässig. Umschlaggestaltung: Michael Haderer, Wien Layout: Bettina Waringer, Wien Korrektorat: Katharina Krones, Wien Druck und Bindung: CPI Moravia Gedruckt auf chlor- und säurefreiem Papier ISBN 978-3-205-79550-6 Inhalt Ein öffentliches Leben. Zur Einleitung Ein Kind seiner Zeit . 9 Die inszenierte Biographie . 18 Selbst- und Fremdbilder . 23 1. Vom Epigonen zum Genie „Ein sogenannter Charakter“. Umwelt und Familie. 33 „Nicht von hervorstechender Originalität“. Der Weg in die Öffentlichkeit . .42 „Zum Zukunftsmusiker gestempelt“.
[Show full text]
Richard Lert Papers 0210
http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/kt638nf3ww No online items Finding Aid of the Richard Lert papers 0210 Finding aid prepared by Rebecca Hirsch The processing of this collection and the creation of this finding aid was funded by the generous support of the National Historic Publications and Records Commission. USC Libraries Special Collections Doheny Memorial Library 206 3550 Trousdale Parkway Los Angeles, California, 90089-0189 213-740-5900 [email protected] June 2010 Finding Aid of the Richard Lert 0210 1 papers 0210 Title: Richard Lert papers Collection number: 0210 Contributing Institution: USC Libraries Special Collections Language of Material: English Physical Description: 58.51 Linear feet70 boxes Date (inclusive): 1900-1981 Abstract: This collection consists of Richard Lert's video and audio recordings of performances, rehearsals and lectures, personal papers and his music score library. Lert was born in Vienna and trained as an orchestral conductor in Germany. He moved to the United States in 1932 with his family and was the conductor of the Pasadena Symphony Orchestra from 1932 until his retirement in 1972. creator: Lert, Richard, 1885-1980 Biographical Note Richard Lert was born September 19, 1885, in Vienna, Austria. He trained as an orchestral conductor under Arthur Nikisch and began his career in Darmstadt, Germany, where he met and married his wife, Vicki Baum, in 1916. They had two sons. Lert held posts in Frankfurt, Kiel and Hannover before becoming the music director of the Berlin National Opera. Lert and his family moved to Los Angeles in 1932, where he became the music director of the Pasadena Symphony Orchestra.
[Show full text]
Der Späte Strauss Und Seine Frühen Lieder
Richard Strauss – Der Komponist und sein Werk MÜNCHNER VERÖFFENTLICHUNGEN ZUR MUSIKGESCHICHTE Begründet von Thrasybulos G. Georgiades Fortgeführt von Theodor Göllner Herausgegeben seit 2006 von Hartmut Schick Band 77 Richard Strauss Der Komponist und sein Werk Überlieferung, Interpretation, Rezeption Bericht über das internationale Symposium zum 150. Geburtstag München, 26.–28. Juni 2014 Richard Strauss Der Komponist und sein Werk Überlieferung, Interpretation, Rezeption Bericht über das internationale Symposium zum 150. Geburtstag München, 26.–28. Juni 2014 Herausgegeben von Sebastian Bolz, Adrian Kech und Hartmut Schick Weitere Informationen über den Verlag und sein Programm unter: www.allitera.de Juni 2017 Allitera Verlag Ein Verlag der Buch&media GmbH, München © 2017 Buch&media GmbH, München © 2017 der Einzelbeiträge bei den AutorInnen Satz und Layout: Johanna Conrad, Augsburg Printed in Germany · ISBN 978-3-86906-990-6 Inhalt Vorwort . 9 Abkürzungsverzeichnis ............................................. 13 Richard Strauss in seiner Zeit Hans-Joachim Hinrichsen Des Meisters Lehrjahre. Der junge Richard Strauss und seine Meininger Ausbildungszeit bei Hans von Bülow ................................................ 17 Dietmar Schenk Berlins »Richard-Strauss-Epoche«. Richard Strauss und das Musikleben im kaiserlichen Berlin .............. 37 Dörte Schmidt Meister – Freunde – Zeitgenossen. Richard Strauss und Gerhart Hauptmann ............................. 51 Albrecht Dümling »… dass die Statuten der Stagma dringend zeitgemässer Revision
[Show full text]
THROUGH LIFE and LOVE Richard Strauss
THROUGH LIFE AND LOVE Richard Strauss Louise Alder soprano Joseph Middleton piano Richard Strauss (1864-1949) THROUGH LIFE AND LOVE Youth: Das Mädchen 1 Nichts 1.40 Motherhood: Mutterschaft 2 Leises Lied 3.13 16 Muttertänderlei 2.27 3 Ständchen 2.42 17 Meinem Kinde 2.52 4 Schlagende Herzen 2.29 5 Heimliche Aufforderung 3.16 Loss: Verlust 18 Die Nacht 3.02 Longing: Sehnsucht 19 Befreit 4.54 6 Sehnsucht 4.27 20 Ruhe, meine Seele! 3.54 7 Waldseligkeit 2.54 8 Ach was Kummer, Qual und Schmerzen 2.04 Release: Befreiung 9 Breit’ über mein Haupt 1.47 21 Zueignung 1.49 Passions: Leidenschaft 22 Weihnachtsgefühl 2.26 10 Wie sollten wir geheim sie halten 1.54 23 Allerseelen 3.22 11 Das Rosenband 3.15 12 Ich schwebe 2.03 Total time 64.48 Partnership: Liebe Louise Alder soprano 13 Nachtgang 3.01 Joseph Middleton piano 14 Einerlei 2.53 15 Rote Rosen 2.19 2 Singing Strauss Coming from a household filled with lush baroque music as a child, I found Strauss a little later in my musical journey and vividly remember how hard I fell in love with a recording of Elisabeth Schwarzkopf singing Vier Letze Lieder, aged about 16. I couldn’t believe from the beginning of the first song it could possibly get any more ecstatic and full of emotion, and yet it did. It was a short step from there to Strauss opera for me, and with the birth of YouTube I sat until the early hours of many a morning in my tiny room at Edinburgh University, listening to, watching and obsessing over Der Rosenkavalier’s final trio and presentation of the rose.
[Show full text]
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin Rundfunkchor Berlin Marek Janowski SYMPHONIA DOMESTICA & DIE TAGESZEITEN Richard Strauss
Richard Strauss SYMPHONIA DOMESTICA & DIE TAGESZEITEN Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin Rundfunkchor Berlin Marek Janowski Richard Strauss (1864-1949) Symphonia statement (if meant sincerely) does not the Frenchman recommended the reference to the (outdated) traditional necessarily win you friends... work be performed only without the genre, in order to subsequently Symphonia Domestica, Op. 53 Domestica, Op. 53 accompanying programme, as it would demolish the internal musical structure 1 Bewegt 5. 03 In fact, the content of the Symphonia certainly distract the listener and and compositional content with 2 Scherzo 12. 46 Richard Strauss was a master at domestica does seem rather trivial, as misrepresent the character of the work. powerful irony. After all, one would 3 Adagio 11. 22 creating double entendres in his the composer places his own, deeply To which Strauss responded: “For me, surely elect a completely diff erent 4 Mäßig langsam. Bewegter 15. 43 music. Nothing is as it seems at fi rst bourgeois family idyll in the spotlight of the poetic programme is no more than genre to accompany the private glance. One should always keep this the musical scene. His original working a means of expressing and developing area of a domestic idyll: an art song, Die Tageszeiten, Op. 76 in mind when dealing with such a title for the work was: “My home. A my perception in a purely musical perhaps, a sonata – but certainly not (Poems by Joseph von Eichendorff ) controversial work as his Symphonia symphonic portrait of myself and my manner; not, as you think, merely a a symphony written for the concert For Male Chorus and Orchestra domestica, Op.
[Show full text]
Eine Alpensinfonie and Symphonia Domestica in Full Score Pdf, Epub, Ebook
EINE ALPENSINFONIE AND SYMPHONIA DOMESTICA IN FULL SCORE PDF, EPUB, EBOOK Richard Strauss | 288 pages | 22 Oct 2009 | Dover Publications Inc. | 9780486277257 | English | New York, United States Eine Alpensinfonie and Symphonia Domestica in Full Score PDF Book Oehms Classics. Schonberg put it, Strauss would say things that would have meant being sent to a concentration camp had he not been the icon he was and the Nazi's simply "did not know exactly what to do with him. Seller Inventory M13J Subscribe to our Weekly Newsletter Want to know first what the latest reviews are that have been posted to ClassicsToday each week? As this print on demand book is reprinted from a very old book, there could be some missing or flawed pages, but we always try to make the book as complete as possible. Carlton Classics. Once started, however, he gave it his main attention for almost 40 years, producing 15 operas in that period. Salome, with its shocking, perverse sensuality, and Elektra, which goes beyond that in violence and unremitting tension, are prime examples of German expressionism in its most lurid phase. Paul Lewis , Piano. Munich: F. It was also the first opera in which Strauss collaborated with the poet Hugo von Hofmannsthal. IMP Classics Franz Konwitschny. Rosenkavalier opera Rosenkavalier , Op. In principle, however, Strauss's method remained constant. Preiser Records. Orfeo C B. Classica d'Oro There are only six works in his entire output dating from after which are for chamber ensembles, and four are arrangements of portions of his operas. AllMusic Featured Composition Noteworthy.
[Show full text]
Festival Richard Strauss
RICHARD STRAUSS Torino, 2-25 febbraio 2018 Un progetto di CITTÀ DI TORINO TEATRO REGIO TORINO RICHARD-STRAUSS-ARCHIV GARMISCH RICHARD-STRAUSS-INSTITUT GARMISCH-PARTENKIRCHEN ASSOCIAZIONE AMICI DEL REGIO ARIANNA PER LA MUSICA AMBAscIATA DELLA REPUBBLICA FEDERALE DI GERMANIA A ROMA BIBLIOTECA NAZIONALE UNIVERSITARIA DI TORINO ASSOCIAZIONE ABNUT - AMICI BIBLIOTECA NAZIONALE UNIVERSITARIA DI TORINO CONSERVATORIO “GIUSEPPE VERDI” DI TORINO ORCHESTRA FILARMONICA DI TORINO ASSOCIAZIONE BARETTI UNIONE MUSICALE ORCHESTRA DA CAMERA “GIOVANNI BATTISTA POLLEDRO” ACCADEMIA DEL SANTO SPIRITO I MUSICI DI SANTA PELAGIA ACCADEMIA CORALE STEFANO TEMPIA ASSOCIAZIONE CONCERTANTE - PROGETTO ARTE&MUSICA CIRCOLO DEGLI ARTISTI ORCHESTRA SINFONICA NAZIONALE DELLA RAI GOETHE-INSTITUT TURIN ACCADEMIA DI MUSICA DI PINEROLO UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO - CENTRO STUDI SUL TEATRO MUSICALE IL CIRCOLO DEI LETTORI ASSOCIAZIONE CULTURALE ORGANALIA ACADEMIA MONTIS REGALIS MARCHESATO OPERA FESTIVAL - COMUNE DI SALUZZO - FONDAZIONE SCUOLA APM DI SALUZZO ASSOCIAZIONE ANTIDOGMA MUSICA MUSEO NAZIONALE DEL CINEMA INPOETICA - FESTIVAL TRASVERSALE DELLE ARTI Dopo il successo del Festival Alfredo Casella, che nel 2016 si è aggiudicato il Premio Abbiati dell’Associazione Nazionale dei Critici Musica- li per l’originalità del progetto, e del Festival Antonio Vivaldi l’anno scorso, il 2018 è l’an- no di Richard Strauss. Al compositore tedesco più in vista e di successo nella prima metà del Novecento viene dunque dedicato il terzo festi- val monografico, interdisciplinare e collegiale realizzato a Torino: interdisciplinare perché nei 33 appuntamenti che lo costituiscono sono coin- volte più forme artistiche; collegiale perché tutto il programma è frutto di una vasta sinergia che coinvolge circa trenta istituzioni culturali. Richard Strauss (1864-1949) ebbe un forte lega- me con l’Italia e la sua cultura, come testimonia la mostra documentaria allestita per l’occasione e che significativamente inaugura il Festival.
[Show full text]
June 2019 Catalogue Issue 38 Prices Valid Until Friday 26 July 2019 Unless Stated Otherwise
June 2019 Catalogue Issue 38 Prices valid until Friday 26 July 2019 unless stated otherwise Birmingham Town Hall in an 1830s engraving, 0115 982 7500 similar to that featured on the cover of ‘Mendelssohn in Birmingham vol.5’, released by Chandos this month (CHSA5235). [email protected] Your Account Number: {MM:Account Number} {MM:Postcode} {MM:Address5} {MM:Address4} {MM:Address3} {MM:Address2} {MM:Address1} {MM:Name} 1 Welcome! Dear Customer, Young Norwegian soprano Lise Davidsen has gradually been garnering attention in recent years, perhaps making the leap to a wider awareness following her award of Gramophone’s ‘Young Artist of the Year’ in 2018 and her sublime performance of Strauss’s ‘Morgen’ at the ceremony. Ariadne was her major role last year; 2019 sees her take on the part of Elisabeth in Tannhauser - Zurich and Munich have already had the pleasure and she will be taking it to Bayreuth in July, under the baton of Valery Gergiev in a brand new production. Pleasingly for those of us who won’t manage to catch her live, her debut album on Decca has just been released, featuring two arias from Tannhauser plus orchestral lieder (and one aria) by Richard Strauss. We have been hugely impressed, especially considering her mere 32 years of age, making it a clear choice for Disc of the Month. Please see our website for our full review. Other new releases to highlight for June include a second lieder recital from Decca, performed by none other than Renee Fleming; Hyperion issue the latest in their series of ‘Romantic Violin Concertos’, this volume featuring works by Lassen, Scharwenka and Langgaard; the Vaughan Williams Society offer us his works for viola and piano via the Albion label; the final instalment in the Halle’s superb Ring Cycle (Siegfried) is released on the Halle’s own label; and stunning vocal ensemble Vox Luminis give us a treat in the shape of works by the Bach Family.
[Show full text]
Christine Brewer, Soprano and Craig Terry, Piano
Old Dominion University 2018-2019 F. Ludwig Diehn Concert Series Christine Brewer, soprano Craig Terry, piano Concert: October 15, 7:30 p.m. Master Class: October 16, 12:30 p.m. Wilson G. Chandler Recital Hall F. Ludwig Diehn Center for the Performing Arts arts@odu Program Dich, teure Halle Richard Wagner (1813 – 1883) from Tannhäuser Wesendonck Lieder Richard Wagner Der Engel Stehe Still Im Treibhaus Schmerzen Träume September Richard Strauss (1864 – 1949) from Vier Letzte Lieder Ich liebe dich Allerseelen Breit über mein Haupt Zueignung INTERMISSION With a Song in My Heart Richard Rodgers (1902 – 1979) from Spring is Here Sing to Me, Sing Sidney Homer (1864 – 1953) Review Celius Dougherty (1902 – 1986) Hickory Hill Paul Sargent (1910 – 1987) Come Rain or Come Shine Harold Arlen (1905 – 1986) I Had Myself a True Love from St. Louis Woman Happiness is Just a Thing Called Joe Harold Arlen from Cabin in the Sky When I Have Sung My Songs Ernest Charles (1895 – 1984) Love Went A-Riding Frank Bridge (1879 – 1941) An endowment established at the Hampton Roads Community Foundation, made possible by a generous gift from F. Ludwig Diehn, funds this program. Translations Dich, teure Halle – Tannhäuser Be Still! – Stehe Still! by Richard Wagner Hurrying, scurrying wheel of time Marking out eternity; You, dear hall, I greet again... Glowing spheres in distant space I gladly greet you, beloved room! Circling us with gravity; All sempiternal generation, cease! In you, I still hear his songs Enough of that – let me know peace! Which waken me from my gloomy dream When he departed from you Desist, now, creative powers; How desolate you appeared to me.
[Show full text]