sign in sign up
<<
Home , Hartley Coleridge, Kubla Khan, Lyrical Ballads, Romantic poetry

KUBLA KHAN AS A ROMANTIC POEM BY S.T PJAEE, 17 (6) (2020) YSTEM

KUBLA KHAN AS A ROMANTIC POEM BY S.T COLERIDGE 1 Lecturer Suha Rasheed Hamad Alkumet https://orcid.org/0000-0002-6963-8120 1Department of Translation college of Tikrit university 2Asst. Lecturer, Maysoon Kadhim ali https://orcid.org/0000-0002-2072-049X 2Department of Translation college of Arts Tikrit university 3Asst. Lecturer, Nisreen Khalid Abbass Email: [email protected] https://orcid.org/0000-0003-2629-1128 3Department of English , College of Arts , Imam ja’afer Alsadiq University . Salah-Aldin

Suha Rasheed Hamad Alkumet, Maysoon Kadhim ali, Nisreen Khalid Abbass: Kubla Khan As A Romantic Poem By S.T Coleridge -- Palarch’s Journal Of Archaeology Of Egypt/Egyptology 17(6), 1-14. ISSN 1567-214x Keyword :- Kubla Khan , , Coleridge

ABSTRACT This study includes Coleridge's life and his works , I talk about his life from childhood till his death and his works. Then in the next section I talk about the Romanticism. The third section and comes and the important one I talk about the poem "kubla khan", finally the conclusions of this research .

Introduction was the child of a vicar. He conceived in Otteryst. Bazaar, Devonshire, the child of the Reverend John Coleridge, and Ann Bowdan, the girl of a rancher . At the hour of his introduction to the world, Coleridge's dad was at that point 55. Coleridge, the most youthful of ten

1434 KUBLA KHAN AS A ROMANTIC POEM BY S.T COLERIDGE PJAEE, 17 (6) (2020) YSTEM

kids, was venerated by his folks. Afterward, Coleridge portrayed his adolescence as full dream . (Bernard , 1939) 282 (Bliss & Bliss , 1949) After his dad's passing Coleridge was away to Christ's Hospital school in London. Coleridge learned at Jesus College. He participated in the reformist development animated by , and surrendered his examinations in 1993.Then he was ill suited for a military profession and he was brought out under "madness" statement by his sibling, Captain . (McFarland , 2014 ) In Cambridge Coleridge met the extremist, future Coleridge moved with him to to set up a network, yet the arrangement fizzled In 1795 he wedded the sister of Southey's life partner Sara Fricke, whom he didn't generally adore . Coleridge's assortment sonnets on different subjects was distributed in 1796 and in 1797 showed up sonnets. He shaped a dear companionship with Dorothy and , one of the most productive inventive connections in English writing. Structure it came about , which opend with Coleridge's "Rime of the Ancient Mariner and finished with Wordsworth's "Tintern Abbey" Those sonnets set another of taking a gander at nature (Lauterbach & Crawford ,1973). Coleridge himself was likewise an explorer, who lived in Malta and Italy, and visited a large number of the capitals of Europe. Coleridge visited in 1798-1799 with Dorothy and William Wordsworth, and got inspired by at Gottingen University and dominated the German language (Coleridge , 2019) Toward the finish of 1799 Coleridge felt in adoration with Sara Hutchinson, the sister of Wordsworth's future spouse, to whom he committed his work disheartening: an Ode(1802) these years Coleridge additionally started to incorporate his Notebook, day by day interventions of his life. (Plotz , 1986) Experiencing neuralgic and rheumatic sets, Coleridge had became to dependent on opium. In 1804 he cruised to Malta looking for better wellbeing. He worked two years as secretary to the legislative head of Malta and later went through Sicily and Italy, returning than to . (Graham, 1940) In 1809-1810 he wrote and cut off close to Sara Hutchinson the erudite and civic newsletter the confederate . Non-native 1808 to 1818 the gave join lectures in London, and he was accord the saucy of Shakespearean critics. In 1810 Coleridge's bonding in all directions Wordsworth they had Noachian. Fit a strenuous and manacle of sanative regimes to ourselves outlandish opium (Shaffer, 1980) In1816 the incomplete sonnets "" and "Kubla Khan" were distributed. After 1917 Coleridge committed himself to the of Romantic traditionalist and Christian revolutionary. Coleridge added to a few magazines, among them Blackwood's Edinburgh magazine. In 1824 Coleridge was chosen an individual of a Royal society of writing. He passed on in high door, close to London July 25,1834.Then Coleridge's girl

1435 KUBLA KHAN AS A ROMANTIC POEM BY S.T COLERIDGE PJAEE, 17 (6) (2020) YSTEM

Sara(1802-1852) was additionally an of altering her dad's works (Wimsatt & Beardsley , 1946) The Age of Romanticism This age in English is dated as starting in 1785 of in 1798 ( the episode of French unrest). Or then again in 1798 which is the distribution of William Wordsworth's and Samuel Taylor (Coleridge's Lyrical Ballads ).This age finished either in 1830 or 1832 stamping the Victorian age in addition to the passage of the reform bill. (Saxon , 1975) Why Romanticism The romantic period as a creation to the age of reason which has extremely ordered. This new age focused upon individual and his private experience. It witnessed transfer the politically frustration into the revolution was represented with much taste ( Honour , 2018) The Romantic Period: First and Second Period When the new century rolled over, first by thoughts of individual and political freedom and of the arise and submitting of the normal world, craftsmen and savvy people tried to break the obligations of eighteenth century shows. (Butler , 1984) . Despite the fact that the laborers of Jean Jacques Rousseau and William Godwin had an extraordinary impact, the French Revolution and its result had the most unusual effect of all. The sentimental vision had taken structures other than political (Brook, 1970) . In melodious Ballads (1798) a watershed in abstract history William Wordsworth and Samuel Taylor Coleridge introduced and showed a freeing tasteful: verse should communicate, in certified language, experience as separated through close to home feeling and creative mind; the most genuine experience was to be found in nature ( Evans , 1940) Wordsworth's sentimentalism likely most completely acknowledged in his incredible self-portraying sonnet. "the preface" ( 1805-50).Romantic writers expounded on the wonderful and powerful. However, they likewise discovered excellence in the lives of basic provincial individuals and parts of the ordinary world (Jarvis ,2015) . The second era of sentimental artists included , Percy Bysshe Shelly, and George Gordon, . In Keats' extraordinary tributes, scholarly and enthusiastic reasonableness converge in language of incredible force and with political vision, looked for more outrageous impacts and once in a while accomplished them, as in his extraordinary dramatization Prometheus unbounded(1820) (Bilgrami , 2010) His better half, Mary Wallstone create Selly, (composed the best of the Ghothic sentiments Franken Stein(1818). Ruler Byron was prototypical sentimental saint, the jealousy and outrage of the age. Byron contributed the sentimental

1436 KUBLA KHAN AS A ROMANTIC POEM BY S.T COLERIDGE PJAEE, 17 (6) (2020) YSTEM

Lyric with a realist. Mino Romantic artists incorporate - best-recalled today for Moore, and Walter Savage Lander (Adams ,1926).

The Romantic time was likewise in artistic analysis and other non-work hypothesis of writing in his Biographia Literoria (1817). William Godwin and on human, and lady's privileges. William Hazlit, who never neglected political composed splendid and shrewd Literary analysis (Galdston,1956) . The expert of the individual article was , though was dominated of the individual admission. Despite the fact that the extraordinary writer Jane Austen composed during the sentimental period, her work resists characterization. Sir William Scot, Scottish patriot and sentimental, made the class of the authentic novel broadly well known. Different authors of this period were Maria Edge worth, Edward Bulwer- lylton, and Thomas Love peacock, the last noticed his erratic books parodying the sentimental people (Walker, 2007) Some Conditions that Accompanied the Beginning of the Age . There are some conditions that accompanied the beginning of the age. Some of these are: 1. The French revolution has led to spreading out certain ideas over Europe such as: Liberty, equality as well as fraternity. 2. The industrial movement has left its impact on the social life in England. This has eventfully led to increase the employment for both sexes in addition to the emergency of children employment. 3. Progressing in urbanism at the expense of (a decrease in the amount of farming) . 4. The need to make a political reform as a way to improve the social condition. (Klass et al .,2008) The Characteristics of the Romantic The Major Characteristics of the can be shown as follows: 1. 1-Love of the topic of nature: the sentimental artists had a profound energy for nature and they attempted to entertain themselves with its perspective. The quality of the allure of objects of nature to the psyche of the sentimental writers is exceptionally plain, with the goal that artist is attempting to deliver in excess of an image of what sees, he trusts additionally to speak to the perusers energy about qualities state of mind and feeling (Richardson, 1985) 2. An interest in the : they viewed the middle ages as tired of their own contemporary life. (Lawrence,2015) 3. The romantic were self-centered or anti-social, cutting themselves from the world surround them,(i.e)romantic poetry can be expressed as a personal mood of poetry (Oh , 2018) . 4. Beside the interest in the middle ages, the romantics were also interested in distant lands and distant places. The East, for them, become

1437 KUBLA KHAN AS A ROMANTIC POEM BY S.T COLERIDGE PJAEE, 17 (6) (2020) YSTEM

and exotic land of dreams and also a source of decoration and romance. (Oueijan,2000) . 5. The prophetic spirit: some great romantic had a prophetic vision of the future as, for example, in his "Jerusalem". (Wittreich ,1980) 6. The mood of Melancholy: this mood came as a result of poets search of identity and stability in a world of conflicting values (Johnston,2015) . 7. The theme of simplicity and, purity which are key-word to the idea of childhood in addition to the theme of ruralizing (Greene, 1969) . The Characteristics of the Romantic poets The major characteristics of the romantic poets that distinguishes them from other poets are : 1. An individualism treatment of material things by which emotion plays a leading part . 2. An attachment to the wonders of the past creating and ideal word of the present . 3. A love of nature that is inspired by actual observation. The romantic poets found their extreme delight in nature in nature interpretation this fact in their poems especially Wordsworth to whom nature was all in all (North , 2017). Who this poem is Written In the late spring of the year 1797.the creator was very ill,he resigned to this homestead house alone among and Lintion, in England, the authorwas very tierd and ill,so he takes a Londanum, Kind of opium, from the impact or which he feels snoozing in his ensemble at that point he was reding the accompanying sentence "here the khan kubla directed a castle to be fabricated, and a dignified nursery thereunto. Furthermore, hence ten miles of ripe ground were encased with a divider.". The creator rest around three or four hours and an odd dream about Mongol head names Kubla Khan. The writer dreams that he was really composing a sonnet in his rest, and when work up following a couple of hours, he composes a few hundred lines however somebody who had visited him in a business and go out when he returned to figured out how to finish what he composed yet he had failed to remember it "The lines that he figured out how to jot out transformed into one of the most popular and suffering sonnets in English Literary history A Critical Analysis of the Poem This sonnet is one of the sentimental sonnets, it is about the nature and dream. Coleridge was a sentimental artist so he was extremely intriguing recorded as a hard copy about nature, and he and others artists needed to escape from old, conventional types of English verse "Kubla Khan" with every one of its attributes center around nature, and variable lines length is a both a genuine case of sentimental verse and verification that even our stressed be transformed or change into fascinating things. Coleridge shows

1438 KUBLA KHAN AS A ROMANTIC POEM BY S.T COLERIDGE PJAEE, 17 (6) (2020) YSTEM

us that when anybody of us to inform somebody concerning it, and change or transformed it into genuine that extremely superb work and extraordinary. "Kubla Khan; or A dream a Dream: A part is a sonnet by Samuel Taylor Coleridge, " which takes its title from Morgol and Chinese ruler Kubla Khan of the .When pronounced himself head, the authentic Khan guaranteed he had father Genghis Khan had won. Khan spent his summers in Xandu (better referred to now as Shangdu or Xanadu ). This story is portrayed in the primary lines of the sonnet. "In Xanadu did Kubla Khan Astory pleasure- done decree". He tells us about a river that runs across the land and then flows through some underground caves the sea. "Where Alphs-the sacred river, ran through converns measurements to man a dawn to sunless sea(Poovey, 2002) . He also tells us about the fertile that surrounds the palace. The nearby area is covered in streams, sweet-smelling trees and beautiful forests . (Poovey, 2002)

Then the speaker gets excited about the river agin tells us about his canyon through which it flow. He makes it into a spooky, hunted place, where you might find a" Lady crying for her evil presence lover."He depicts how the waterway jumps and crushes through the gorge, first detonating up into an uproarious wellspring and afterward at last sinking down and moving through those underground owes into the sea for away. (Andrus,2010)

1439 KUBLA KHAN AS A ROMANTIC POEM BY S.T COLERIDGE PJAEE, 17 (6) (2020) YSTEM

(Al-Khader, 2017) The speaker by then on to depict Kubla Khan himself, who is checking out this uproarious stream and contemplating war. All of sudden, the speaker moves from this scene and teels us about another vision he had, where he saw a fantasy saying an instrument and singing. The memory of her tune fills him with longing, and he imagines himself singing his own song, using it to make a fantasy of xanadu. (Poovey, 2002)

(Groaa,2016)

The speaker by then on to depict Kubla Khan himself, who is checking out this noisy stream and contemplating war. All of unexpected, the speaker moves from this scene and teels us about another vision he had, where he saw a fantasy saying an instrument and singing. The memory of her tune fills him with longing, and he imagines himself singing his own song, using it to make a fantasy of Xanadu (Poovey, 2002)

Formal and Stylistic Aspects

Differentiation

1440 KUBLA KHAN AS A ROMANTIC POEM BY S.T COLERIDGE PJAEE, 17 (6) (2020) YSTEM

An investigation of contrastive components could allude to complex pictures (thoughts) and single words (considering diverse word-classes). Components can be differentiated composed a part or across areas of the sonnets , Suggestions: Contrast post and negative perspectives composed (1-11): : Many an incense-bearing tree, radiant spots, greenery (brilliance and so forth .) " versus Alph, the sacrosanct stream, sinkholes, gloomy ocean contrast parts of the natural heaven (characters: Kubla, ladies evil spirit sweetheart, scene and so on) to angle maid with a dulcimer. Abyssinian servant, erring mount Abora orchestra and melody delight,Music boisterous and long, Milk of heaven, nectar dew.( Mazzola et al ., 2020) Reiteration In this sonnet there is numerous reiteration particularly components of scene repeat at of different paints, making some "solidarity of room" , helping the redder to envision the landscape of the occasions

Capitalization Heaven is promoted ; as the final expression of the content it is incredible pressure. The Theme of the poem In this sonnet we have numerous topics, the writer makes reference to it about the develop encompassing its beginnings, "Kubla Khan" has would in general debilitate, last understanding. Most pundits recognize that the pictures, themes, and thoughts investigated in the sonnet are unequivocally agents of Romantic verse. "Kubla Khan" is believed to be worried about the nature. The work id overwhelmed by an expressive portrayal of scene a typical component of Romantic verse, in which scene is normally seen as the emblematic source and attendant of the wonderful creative mind. "Kubla Khan" firs portrays the encompassing common world that khan can't control, even as it gives the establishment of his capacity. , Also, the tries to compose a complication poem full of Romantic and imagination element like thing that the poet mentions in it (Bakuuro,2017) The Romantic Elements in the Poem 1. imagination played a great role in Romantic Poetry. This poem depends on the imagination of S.T. Coleridge. He said that one day he was reading a hook concerning a ruler called Cublai Can who built a stately palace in a city" Zamdu", in a place surrounded by fertile meadow, pleasant springs, delightful streams and all sorts of beasts of chase and game, a real house of pleasure/In the middle of his reading he fells sleep after taking a drug for not being well he continued for about three hours in that fruitful sleep and composed no leg than two or three hundred poetic lines (in his dream). On awakening. he wrote down instantly and early the lines that

1441 KUBLA KHAN AS A ROMANTIC POEM BY S.T COLERIDGE PJAEE, 17 (6) (2020) YSTEM

lately appeared as a poem named "Kubla Khan", but he went in a business with a friend a friend and when he returns he forget many lines and images (Pavić,2017) . 2. The Romantic poets used images to reflect the aesthetic element: • The first two ones present two images of the relationship between art and nature. Kubla Khan builds out of an imperial decree on a dome of a static perfection on a land that is sunny and fertile. This stately palace which is a human art is an answer to nature that is inhuman . . (Pavić,2017) . • The portrays the image of nature that is inhuman in addition to the sacred river (Alph). The chasm with its dancing rocks create the river each moment and for all moments. The tumult of the ocean. Where the river empties is linked with the tumult of ancestral voices prophesizing war. Those images of the chasm and tumult ocean are contrasted with the sunny and fertile grounds(Pavić,2017) . 3. The image of the deep chasm suggests darkness and evil spirits. The river moves slowly for five miles through the dome of pleasurei and disappears into a lifeless ocean. The third image is of Black maid (Abyssinian) who plays with an ancient instrument. The poet wants to say that as the African maiden sings well than he too would and could create a perfect poem. The dome that is built by the emperor symbolizes ( a poem) and Coleridge is the emperor who creates such a perfect dome (poem). (Pavić,2017) . 4. The Romantic poets interested in woman. Coleridge presented woman in his poem. She was crying and weeping for the cover (Pavić,2017) . 5. The element of nature is very clear. Coleridge described all the natural elements such as the Alph river and the tree, hills, and valleys. (Pavić,2017) . Conclusion In this poem Kubla Khan of the poet S.T. Coleridge we understand this research that this poem is full of imaginative and it is concerned as a romantic poem because the feature that it has and the elements too. The poem is very important, very beautiful, perfect, and it has a lot of images. The poet shows us that this poem is very perfect omplete and imagination because of the Romantic element in it like the element of nature, it plays a great role in this poem \makes it a Romantic Poem, another element is the'woman the Romantic Poets are vary interesting in woman. There is man imagination in this poem the images of nature the second river, the image of the deep chasm, the Black maid that plays with the instrument, and the trees, hills. Reference Adams, N. B. (1926). Notes on Spanish Plays at the Beginning of the Romantic Period. Romanic Review, 17, 128.

1442 KUBLA KHAN AS A ROMANTIC POEM BY S.T COLERIDGE PJAEE, 17 (6) (2020) YSTEM

Al-Khader, M. T. (2017). " The Specialty of Translating Poetry with My مجلة .Literary Translation of ST Coleridge’s Poem “Kubla Khan جامعة القدس المفتوحة للبحوث اإلنسانية واالجتماعية, )11(. Andrus, J. (2010). A legal discourse of transparency: Discursive agency and domestic violence in the technical discourse of the excited utterance exception to hearsay. Technical Communication Quarterly, 20(1), 73-91. Bakuuro, J. (2017). Style in Literature: a Stylistics Study of a Poem. European Journal of Literature, Language and Linguistics Studies. Bilgrami, A. (2010). The political possibilities in the long Romantic period. Studies in Romanticism, 49(4), 533-552. Bliss, H. S., & Bliss, D. T. (1949). COLERIDGE'S" KUBLA KHAN". American Imago, 6(4), 261-273. Brook, B. S. (1970). and the Romantic Period in Music. Studies in Romanticism, 269-284. Butler, M. (1984). Satire and the Images of Self in the Romantic Period: The Long Tradition of Hazlitt's' Liber Amoris'. The Yearbook of English Studies, 14, 209-225. Coleridge, S. T. (2019). The Collected Works of Samuel Taylor Coleridge, Volume 14: Table Talk, Part I. Princeton University Press . 150- 151 Evans, F. B. (1940). Thomas Taylor, Platonist of the romantic period. Publications of the Modern Language Association of America, 1060-1079. Galdston, I. (1956). The romantic period in Medicine. Bulletin of the New York Academy of Medicine, 32(5), 346. Graham, W. (1940). The Romantic Movement: A Selective and Critical Bibliography for the Year 1939. ELH, 7(1), 1-38. Greene, J. P. (1969). Search for identity: An interpretation of the meaning of selected patterns of social response in eighteenth-century America. Journal of Social History, 189-220. Gross, K. (2016). All Poems End with the Word Paradise. Raritan, 36(1), 32-47. Honour, H. (2018). Romanticism. Routledge. 1848-1844 Jarvis, R. (2015). The Romantic Period: The Intellectual & Cultural Context of 1789-1830. Routledge. 167 Johnston, J. H. (2015). of the First World War. Princeton University Press.

1443 KUBLA KHAN AS A ROMANTIC POEM BY S.T COLERIDGE PJAEE, 17 (6) (2020) YSTEM

Klass, M., Baudry, S., & Duchateau, J. (2008). Age-related decline in rate of torque development is accompanied by lower maximal motor unit discharge frequency during fast contractions. Journal of Applied Physiology, 104(3), 739-746. Lauterbach, E. S., & Crawford, W. B. (1973). Coleridge in Narrative and Drama... Part II. The Wordsworth Circle, 4(1), 36-40. Lawrence, C. H. (2015). Medieval monasticism: forms of religious life in Western Europe in the Middle Ages. Routledge. Mazzola, G., Cornillie, B., Rosemeyer, M., & De Pascale, S. (2020). Socio- stylistic aspects of syntactic variation: the case of Spanish asyndetic complementation (15th-18th c.). In 53rd Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, Date: 2020/08/26- 2020/09/01, Location: Online. McFarland, T. (2014). Romanticism and the Forms of Ruin: Wordsworth, Coleridge, the Modalities of Fragmentation. Princeton University Press. 228-229 . North, J. (2017). Intertextual Sociability in Victorian Lives of the Romantic Poets: Thomas De Quincey’s ‘Lake Reminiscences’ and Edward John Trelawny’s Recollections of the Last Days of Shelley and Byron. Life Writing, 14(2), 155-169. Ober, W. U. (1959). Southey, Coleridge, and" Kubla Khan". The Journal of English and Germanic Philology, 58(3), 414-422. Oh, S. (2018). The Betrayal of Romantic Utopia (Doctoral dissertation, University of Illinois at Chicago). Oueijan, N. B. (2000). Orientalism: The romantics’ added dimension; or, Edward Said refuted. EESE: Norte Dame University, 3(1), 1-4. Pavić, D. (2017). Romantic Elements and the Sublime in ST Coleridge's" The Rime of the Ancient Mariner" (Doctoral dissertation, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek. Faculty of Humanities and Social Sciences. Department of English Language and Literature.). Plotz, J. (1986). Childhood Lost, Childhood Regained: 's Fable of Defeat. Children's Literature, 14(1), 133-148. Poovey, M. (2002). Recommended Editions Shelley, Mary Wollstonecraft. Frankenstein or, The Modern Prometheus (The 1818 Text). Ed. Marilyn Butler. Oxford and New York: Oxford University Press, 1994, 1998. A very helpful and scholarly introduction to the novel which points out. A Routledge Literary Sourcebook on 's Frankenstein, 2, 177. Richardson, A. (1985). The dangers of sympathy: sibling incest in English Romantic poetry. Studies in English literature, 1500-1900, 25(4), 737-754.

1444 KUBLA KHAN AS A ROMANTIC POEM BY S.T COLERIDGE PJAEE, 17 (6) (2020) YSTEM

Saxon, A. H. (1975). The Circus as Theatre: Astley's and Its Actors in the Age of Romanticism. Educational Theatre Journal, 27(3), 299-312.

Shaffer, E. S. (1980). 'Kubla Khan'and the Fall of Jerusalem: The Mythological School in Biblical Criticism and Secular Literature 1770-1880. Cambridge University Press . 65-66 Walker, D. (2007). Bunyan’s Reception in the Romantic Period’. Reception, Appropriation, Recollection: Bunyan’s ‘Pilgrim’s Progress, 49-67. Webster, J. (2018). Language and empowerment. World Englishes, 37(3), 523-531. Wimsatt, W. K., & Beardsley, M. C. (1946). The intentional fallacy. The Sewanee Review, 54(3), 468-488. Wittreich, J. (1980). “The illustrious dead'’: Milton's legacy and romantic prophecy. Nineteenth Century Contexts, 4(1), 17-32.

1445