ZARZĄDZENIE Dolina Zwoleńki PLH140006

ZARZĄDZENIE Nr ……….. REGIONALNEGO DYREKTORA OCHRONY ŚRODOWISKA w WARSZAWIE z dnia …………………. 20…….. r.

w sprawie ustanowienia planu zadań ochronnych dla obszaru Natura 2000 Dolina Zwoleńki PLH140006

Na podstawie art. 28 ust. 5 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2013 r. poz. 627, 628 i 842) zarządza się, co następuje: § 1.1. Ustanawia się plan zadań ochronnych dla obszaru Natura 2000 Dolina Zwoleńki PLH140006, zwanego dalej: „obszarem Natura 2000”. 2. Plan zadań ochronnych obejmuje cały obszar Natura 2000. § 2. Opis granic obszaru Natura 2000 określa załącznik nr 1 do zarządzenia. § 3. Mapę obszaru Natura 2000 stanowi załącznik nr 2 do zarządzenia. § 4. Identyfikację istniejących i potencjalnych zagrożeń dla zachowania właściwego stanu ochrony siedlisk przyrodniczych oraz gatunków roślin i zwierząt i ich siedlisk będących przedmiotami ochrony określa załącznik nr 3 do zarządzenia. § 5. Cele działań ochronnych określa załącznik nr 4 do zarządzenia. § 6. Działania ochronne ze wskazaniem podmiotów odpowiedzialnych za ich wykonanie i obszarów ich wdrażania określa załącznik nr 5 do zarządzenia. § 7. Wskazania do zmian w istniejących studiach uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gmin Chotcza i Przyłęk, miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Zwoleń, Uproszczonego Plan Urządzania Lasu nie stanowiących własności Skarbu Państwa dla powiatu zwoleńskiego i lipskiego, dotyczące eliminacji lub ograniczenia zagrożeń wewnętrznych lub zewnętrznych, niezbędne dla utrzymania lub odtworzenia właściwego stanu ochrony siedlisk przyrodniczych oraz gatunków roślin i zwierząt, dla których ochrony wyznaczono obszar Natura 2000 określa załącznik nr 6 do zarządzenia. § 8. Zarządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska

w Warszawie

Załączniki do zarządzenia Nr … Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w … z dnia …r.

Załącznik nr 1 Opis granic obszaru Natura 2000.

Opisem granic obszaru Natura 2000 Dolina Zwoleńki (PLH140006) jest tabela z współrzędnymi punktów załamania granicy w Państwowym Układzie Współrzędnych Geodezyjnych 1992:

Lp X Y 38 684786,75 387759,13 1 681384,18 390702,80 39 684834,88 387727,16 2 681458,24 390671,57 40 684847,18 387714,77 3 681601,29 390606,22 41 684890,59 387669,81 4 681694,23 390561,93 42 684949,97 387625,91 5 681725,93 390539,56 43 684959,19 387619,01 6 681694,24 390488,64 44 685023,47 387599,38 7 681737,14 390462,43 45 685123,67 387554,36 8 681782,43 390414,76 46 685195,72 387510,87 9 681831,36 390464,22 47 685217,40 387494,77 10 681926,15 390383,25 48 685244,20 387464,32 11 682323,02 390076,97 49 685316,82 387428,02 12 682363,02 390041,03 50 685379,26 387390,26 13 682403,64 390000,64 51 685441,71 387372,83 14 682553,22 389818,39 52 685472,93 387364,12 15 682724,59 389602,73 53 685511,41 387342,34 16 682862,55 389427,01 54 685571,68 387282,07 17 682894,50 389381,99 55 685623,24 387221,08 18 682983,08 389401,60 56 685662,45 387144,83 19 683107,25 389254,92 57 685693,67 387089,65 20 683195,11 389156,17 58 685741,04 387016,36 21 683199,74 389150,57 59 685744,72 387008,51 22 683131,45 389115,79 60 685778,62 386958,22 23 683131,45 389070,50 61 685780,80 386917,56 24 683110,00 389051,44 62 685809,12 386884,88 25 683241,09 388941,80 63 685832,65 386869,54 26 683304,56 389024,08 64 685842,94 386862,40 27 683419,48 388888,96 65 685878,83 386828,97 28 683530,57 388753,90 66 685959,43 386784,68 29 683680,88 388570,20 67 686049,47 386752,73 30 683982,94 388223,84 68 686152,57 386734,58 31 683981,49 388194,07 69 686185,98 386726,59 32 684120,18 388029,24 70 686225,91 386698,27 33 684246,52 387873,13 71 686285,45 386640,91 34 684330,75 387831,74 72 686368,23 386567,57 35 684473,07 387826,66 73 686402,36 386535,62 36 684632,64 387801,92 74 686433,58 386503,67 37 684711,24 387788,17 75 686468,43 386447,76

76 686512,73 386358,45 126 689219,73 384074,98 77 686534,51 386311,98 127 689296,32 384025,96 78 686567,19 386248,81 128 689394,36 383935,58 79 686598,41 386214,68 129 689428,06 383869,72 80 686648,82 386164,82 130 689441,85 383814,57 81 686647,01 386081,68 131 689455,63 383731,85 82 686699,44 386057,85 132 689467,24 383700,54 83 686790,02 386031,63 133 689485,40 383677,22 84 686799,80 386070,20 134 689572,05 383632,28 85 686800,99 386069,46 135 689642,51 383600,12 86 686914,99 386006,29 136 689673,00 383572,59 87 686996,32 385975,79 137 689699,84 383552,39 88 687073,29 385946,74 138 689752,80 383520,46 89 687100,88 385915,52 139 689797,23 383495,95 90 687137,91 385844,36 140 689800,29 383445,40 91 687168,41 385735,45 141 689808,71 383409,41 92 687183,66 385645,41 142 689831,69 383394,85 93 687211,25 385593,85 143 689856,97 383398,68 94 687247,56 385562,63 144 689889,90 383412,47 95 687302,74 385526,32 145 689917,47 383413,24 96 687329,61 385510,35 146 689957,30 383397,15 97 687384,79 385491,47 147 689998,66 383380,30 98 687440,70 385468,96 148 690027,00 383376,47 99 687495,89 385431,93 149 690063,76 383378,00 100 687522,03 385395,62 150 690082,91 383373,41 101 687532,19 385385,46 151 690092,29 383373,39 102 687604,08 385334,63 152 690096,56 383419,92 103 687683,95 385291,06 153 690229,62 383394,60 104 687804,49 385198,12 154 690358,21 383370,34 105 687895,98 385121,15 155 690376,63 383366,63 106 687996,18 385044,18 156 690396,93 383358,86 107 688113,81 384983,19 157 690514,88 383338,94 108 688161,73 384941,08 158 690576,15 383328,22 109 688195,13 384891,70 159 690652,74 383310,60 110 688250,32 384872,82 160 690750,01 383292,22 111 688306,96 384859,75 161 690825,84 383273,84 112 688394,09 384800,21 162 690911,62 383263,88 113 688455,08 384801,66 163 690943,02 383224,82 114 688588,69 384781,33 164 690979,78 383174,27 115 688670,01 384739,22 165 691002,76 383135,21 116 688741,17 384698,55 166 691044,89 383089,26 117 688809,43 384618,68 167 691068,63 383060,15 118 688838,47 384557,69 168 691095,44 383019,56 119 688882,04 384458,94 169 691129,14 382982,03 120 688905,28 384387,78 170 691158,60 382955,51 121 688947,39 384305,00 171 691179,71 382939,29 122 688988,05 384241,10 172 691217,98 382921,52 123 689024,40 384220,55 173 691234,83 382905,44 124 689064,93 384181,68 174 691258,57 382879,40 125 689091,65 384162,88 175 691268,35 382849,70

176 691298,69 382780,78 226 693348,73 383400,22 177 691359,65 382680,63 227 693406,94 383391,79 178 691371,34 382670,35 228 693455,96 383371,88 179 691389,03 382654,94 229 693507,81 383356,65 180 691404,26 382641,58 230 693520,09 383354,09 181 691429,37 382609,80 231 693538,76 383350,37 182 691444,69 382581,46 232 693551,03 383348,07 183 691463,07 382556,95 233 693557,96 383346,93 184 691493,71 382559,25 234 693652,80 383336,65 185 691522,81 382561,55 235 693759,57 383302,17 186 691554,98 382573,80 236 693857,29 383283,03 187 691593,28 382587,59 237 693995,92 383255,46 188 691625,44 382599,84 238 694088,60 383234,01 189 691685,95 382602,14 239 694149,87 383220,99 190 691754,88 382611,33 240 694235,65 383208,74 191 691833,77 382626,65 241 694476,15 383204,91 192 691854,45 382639,67 242 694684,47 383191,12 193 691889,68 382642,73 243 694931,09 383143,64 194 691974,70 382633,54 244 695137,89 383108,41 195 692143,96 382756,85 245 695183,84 383105,34 196 692228,21 382828,85 246 695776,65 383175,81 197 692280,29 382879,40 247 695827,20 383174,27 198 692334,67 382913,10 248 695907,35 383198,21 199 692359,18 382936,84 249 695930,78 383185,91 200 692397,90 382953,03 250 695981,49 383191,88 201 692433,73 382990,13 251 696002,39 383202,98 202 692448,72 383004,08 252 696004,57 383206,13 203 692552,45 383065,92 253 696136,14 383193,35 204 692577,57 383078,30 254 696253,31 383138,73 205 692600,34 383089,03 255 696325,80 383079,15 206 692613,92 383096,58 256 696396,31 382987,79 207 692637,44 383108,92 257 696446,95 382867,64 208 692646,06 383113,68 258 696500,58 382756,42 209 692664,15 383121,36 259 696560,16 382648,18 210 692678,30 383127,33 260 696597,89 382592,57 211 692765,66 383161,64 261 696453,90 382557,82 212 692781,13 383168,19 262 696357,58 382607,47 213 692801,15 383182,55 263 696260,27 382536,97 214 692815,59 383188,00 264 696180,83 382480,36 215 692819,98 383191,84 265 696087,48 382389,01 216 692840,87 383203,84 266 695948,46 382269,85 217 692875,58 383223,93 267 695854,12 382191,40 218 692889,39 383232,81 268 695877,96 382171,54 219 692906,81 383235,70 269 695670,42 381966,98 220 692954,92 383282,70 270 695530,40 381820,01 221 692972,76 383299,12 271 695482,72 381769,60 222 693021,69 383357,32 272 695480,60 381734,67 223 693062,28 383410,94 273 695446,20 381696,67 224 693089,15 383450,76 274 695459,03 381660,21 225 693230,78 383424,72 275 695361,97 381532,85

276 695269,53 381396,24 326 690336,34 382702,26 277 695219,21 381331,54 327 690264,34 382753,39 278 695062,06 381109,68 328 690184,58 382810,80 279 695001,46 381068,60 329 690167,91 382821,51 280 694968,59 381031,62 330 689995,19 382908,79 281 694910,05 380933,02 331 689922,71 382956,37 282 694888,48 380900,15 332 689874,70 382984,85 283 694895,67 380866,26 333 689816,33 383014,66 284 694884,37 380829,28 334 689777,30 383032,54 285 694865,88 380807,72 335 689758,86 383041,67 286 694834,04 380792,31 336 689767,23 383024,11 287 694807,34 380790,26 337 689752,76 382979,76 288 694759,07 380674,19 338 689732,49 382929,26 289 694772,42 380493,42 339 689670,62 382891,69 290 694880,26 380430,77 340 689626,48 382879,04 291 694957,30 380374,28 341 689588,77 382853,84 292 695019,95 380285,95 342 689580,69 382848,44 293 694931,62 380100,04 343 689570,78 382834,59 294 694470,45 380228,43 344 689541,33 382776,41 295 694359,65 380249,53 345 689517,02 382716,70 296 694348,57 380189,96 346 689501,28 382672,24 297 694208,65 380183,03 347 689495,39 382633,06 298 694186,49 380237,06 348 689490,77 382614,20 299 694041,03 380339,57 349 689477,05 382581,25 300 693640,68 380435,16 350 689464,15 382558,09 301 693359,47 380516,89 351 689445,75 382514,62 302 693197,39 380573,69 352 689447,22 382462,64 303 692909,25 380659,57 353 689452,87 382404,79 304 692923,10 380705,29 354 689441,73 382335,00 305 692900,93 380749,62 355 689436,89 382336,82 306 692654,35 380897,85 356 689268,69 382436,91 307 692332,41 381114,23 357 689110,76 382523,49 308 692310,00 381128,60 358 689011,02 382577,52 309 691861,96 381421,49 359 688945,91 382613,54 310 691625,08 381565,56 360 688878,03 382649,55 311 691375,72 381724,87 361 688826,78 382680,03 312 691268,88 381786,81 362 688751,97 382735,44 313 691178,72 381880,44 363 688697,94 382767,30 314 691191,43 381924,36 364 688643,92 382803,32 315 691278,75 382000,54 365 688580,19 382837,95 316 691299,53 382047,64 366 688580,19 382997,26 317 691309,33 382112,78 367 688569,11 383189,82 318 691255,20 382154,31 368 688560,80 383486,96 319 691142,99 382227,73 369 688557,34 383700,99 320 690965,67 382344,09 370 688443,05 383777,88 321 690795,28 382443,84 371 688344,69 383837,44 322 690670,61 382518,64 372 688279,58 383876,23 323 690605,00 382553,08 373 688193,70 383905,32 324 690374,28 382665,18 374 688067,63 383952,42 325 690374,36 382677,74 375 688040,62 383972,51

376 687940,88 384070,17 426 684174,26 386845,62 377 687879,23 384135,28 427 684085,60 386903,11 378 687749,02 384213,55 428 683928,37 386999,38 379 687647,89 384274,51 429 683868,80 386986,92 380 687575,16 384311,91 430 683849,40 386973,06 381 687474,03 384340,31 431 683808,54 386987,61 382 687399,23 384348,62 432 683788,45 387015,32 383 687320,27 384347,23 433 683770,44 387090,81 384 687262,08 384341,00 434 683753,13 387141,38 385 687230,91 384317,45 435 683639,53 387227,96 386 687162,34 384309,14 436 683541,87 387262,59 387 687092,38 384308,45 437 683459,44 387289,60 388 687039,05 384310,52 438 683388,79 387309,69 389 686960,09 384350,70 439 683339,96 387323,54 390 686842,34 384407,49 440 683301,68 387347,50 391 686771,69 384427,58 441 683337,04 387428,15 392 686678,87 384420,65 442 683353,98 387470,50 393 686587,44 384415,11 443 683380,45 387483,21 394 686433,68 384523,17 444 683410,10 387494,85 395 686263,98 384649,23 445 683427,04 387585,91 396 686153,15 384734,42 446 683451,39 387720,37 397 686011,85 384831,40 447 683456,68 387800,84 398 685958,13 384870,68 448 683383,63 387812,49 399 685920,42 384886,11 449 683319,04 387820,96 400 685860,16 384901,35 450 683219,52 387827,31 401 685643,36 384935,99 451 683098,82 387836,84 402 685522,15 384949,15 452 683028,94 387847,43 403 685357,99 384983,09 453 682933,65 387859,07 404 685272,10 384996,25 454 682969,64 387956,48 405 685080,93 385035,03 455 682998,23 388106,83 406 685011,67 385044,73 456 683012,00 388189,42 407 684967,34 385057,20 457 683027,88 388252,94 408 684900,15 385093,22 458 683038,46 388299,53 409 684854,44 385120,92 459 683038,46 388352,47 410 684824,65 385129,23 460 682997,17 388401,17 411 684727,68 385143,09 461 682969,64 388420,23 412 684630,02 385159,02 462 682907,18 388420,23 413 684554,52 385174,95 463 682860,59 388451,99 414 684476,25 385223,43 464 682755,77 388512,35 415 684598,85 385391,75 465 682699,65 388533,52 416 684735,99 385562,83 466 682642,48 388555,76 417 684826,73 385693,74 467 682588,48 388574,81 418 684923,70 385834,35 468 682518,60 388604,46 419 685032,45 385985,35 469 682470,96 388618,22 420 685138,42 386135,65 470 682421,69 388637,94 421 685176,52 386193,14 471 682396,19 388648,10 422 685022,06 386295,65 472 682327,26 388674,53 423 684828,81 386418,95 473 682321,35 388677,01 424 684686,82 386520,07 474 682177,67 388734,69 425 684460,32 386664,14 475 682105,68 388767,51

476 682067,56 388786,57 491 681501,08 389999,92 477 682009,33 388795,04 492 681466,23 390233,73 478 681960,62 388805,63 493 681422,66 390300,53 479 681882,27 388822,57 494 681345,69 390371,69 480 681766,86 388841,63 495 681271,63 390422,52 481 681700,16 388851,16 496 681191,03 390484,96 482 681622,87 388863,86 497 681203,38 390516,18 483 681546,49 388872,95 498 681236,78 390503,11 484 681548,78 388884,73 499 681278,17 390496,58 485 681587,04 389080,50 500 681326,82 390510,38 486 681662,88 389457,33 501 681358,76 390529,25 487 681664,45 389465,24 502 681384,18 390611,31 488 681560,62 389623,79 503 681368,20 390663,59 489 681495,27 389739,97 504 681369,66 390683,19 490 681489,46 389885,19 505 681384,18 390702,80

Załącznik nr 2 Mapa obszaru Natura 2000.

Załącznik nr 3 Identyfikacja istniejących i potencjalnych zagrożeń dla zachowania właściwego stanu ochrony siedlisk przyrodniczych oraz gatunków roślin i zwierząt i ich siedlisk będących przedmiotami ochrony.

L.p. Przedmiot ochrony Zagrożenia Opis zagrożenia istniejące potencjalne 1 2330 Wydmy Do weryfikacji w Do weryfikacji w Do weryfikacji w trakcie obowiązywania śródlądowe z trakcie trakcie PZO murawami obowiązywania obowiązywania napiaskowymi PZO PZO 2 3150 Starorzecza i 1. Zamulenie 5. pozbywanie 1. Zamulenie, co jest naturalnym naturalne eutroficzne K01.02; się odpadów z procesem lądowacenia (zew. i wew.); 2. zbiorniki wodne ze 2. Ewolucja gospodarstw Ewolucja biocenotyczna w kierunku zbiorowiskami z biocenotyczna, domowych / szuwaru (wew.); 3. Wyschnięcie ze Nympheion, sukcesja K.02 obiektów względu na obniżenie poziomu wód Potamion, wszystkie 3. Wyschnięcie rekreacyjnych gruntowych (zew.) 4. Nagromadzenie stanowiska K01.03 E03.01 materii organicznej na obszarze 4. nagromadzenie 6. starorzeczy (wew.); 5. Śmiecenie (zew.); materii organicznej zanieczyszczenie 6. Zanieczyszczenia komunalne i spływy K02.02; wód z pól (zew.); 7. Zasypywanie starorzeczy powierzchniowyc (zew.); h z innych źródeł rozproszonych H01.09, 7. Wypełnianie rowów, tam, stawów, sadzawek, bagien lub torfianek J02.01.03 3 6120 Ciepłolubne, Do weryfikacji w Do weryfikacji w Do weryfikacji w trakcie obowiązywania śródlądowe murawy trakcie trakcie PZO napiaskowe obowiązywania obowiązywania (Koelerion glaucae) PZO PZO 4 6510 Niżowe i górskie 1. zarzucenie 3. Nawożenie 1. Zarzucenie wypasu spowoduje świeże łąki pasterstwa, brak /nawozy sztuczne zarośnięcie; 2. Zmiana sposobu uprawy użytkowane wypasu A04.03 A08/; poprzez zarzucenie koszenia, co ekstensywnie 2. zaniechanie / spowoduje zarośnięcie; 3. Nawożenie co (Arrhenatherion brak koszenia spowoduje przeżyźnienie i niekorzystne elatioris), wszystkie A03.03; zmiany w siedlisku stanowiska 5 7140 Torfowiska 1. Zasypywanie 3. Wydobywanie 1. Nieprawidłowa melioracja która przejściowe i terenu, melioracje i torfu C01.03; spowoduje obniżenie poziomu wód trzęsawiska osuszanie – gruntowych (zew.); 2. Zmiana sposobu (przeważnie z ogólnie J02.01 uprawy poprzez zarzucenie koszenia, co roślinnością z 2. zaniechanie / spowoduje zarośnięcie siedliska; 3. Scheuchzerio- brak koszenia Przeznaczenie tego terenu pod Caricetea), wszystkie A03.03; wydobywanie torfu co spowoduje stanowiska zniszczenie siedliska 6 9170 Grąd 1. Inne rodzaje 2. eksploatacja 1. Niewłaściwa gospodarka leśna, środkowoeuropejski i praktyk leśnych, lasu bez przekształcenie lasu w bór mieszany; 2. subkontynentalny, nie wymienione odnawiania czy Zmiana gospodarki leśnej prowadząca (Galio-Carpinetum, powyżej B07 naturalnego do zmiany w strukturze gatunkowej i

Tilio-Carpinetum) odrastania B03 prowadzenie użytkowania lasu o wszystkie stanowiska niekorzystnym wpływie na stan zachowania siedliska 7 91E0 Łęgi 1. Inne rodzaje 2. eksploatacja 1. Niewłaściwa gospodarka leśna, wierzbowe, topolowe, praktyk leśnych, lasu bez przekształcenie w las lub bór mieszany; olszowe i jesionowe nie wymienione odnawiania czy 2. Zmiana gospodarki leśnej prowadząca (Salicetum albo- powyżej B07 naturalnego do zmiany w strukturze gatunkowej i fragilis, Populetum odrastania B03 prowadzenie użytkowania lasu o albae, Alnenion), 3. regulowanie niekorzystnym wpływie na stan wszystkie stanowiska (prostowanie) zachowania siedliska; 3. Regulacja rzek koryt rzecznych mogąca prowadzić do zmiany stosunków J02.03.02 wodnych na obszarze siedliska lub zniszczenie siedliska; 8 1188 Kumak nizinny Do weryfikacji w Do weryfikacji w Do weryfikacji w trakcie obowiązywania Bombina bombina trakcie trakcie PZO obowiązywania obowiązywania PZO PZO 9 1220 Żółw błotny 1. Drapieżnictwo 10, Wyschnięcie 1. niszczenie złóż przez lisy; 2. łowienie Emys orbicularis, K03.04; K01.03 żółwi na wędkę; 3. wyorywanie złóż; 4. 2. Wędkarstwo 11. nielegalny połów ryb za pomocą sieci i F02.03 nagromadzenie tzw. "bębenków"; 5. Zanikanie 3. Uprawa A01; materii stanowisk wskutek zamulania torfianek; 4. Chwytanie, organicznej 6. zarastanie lęgowiska; 7. spływ trucie, kłuso- K02.02 ścieków ze szkoły w Baryczy do stawu, wnictwo w którym żyją żółwie, zanieczyszczenie F03.02.03; wód Zwoleńki i dopływów; 8. kolizje z 5. Zamulenie pojazdami; 9. wydobywanie piasku z K01.02 lęgowiska; 10. wysychanie stawów w 6. Zalesianie których żyją żółwie11. naturalna terenów otwartych sukcesja na zarastających stawach, w B01; których żyją żółwie; 7. zanieczyszczenie wód powierzchniowych z innych źródeł rozproszonych H01.09 8. Drogi, autostrady D01.02; 9. Wydobywanie piasku i żwiru C01.01;

10 1145 Piskorz 1. 4. kłusownictwo 1. zanieczyszczenie wody, zwłaszcza Misgurnus fossilis zanieczyszczenie F05.04. biogenami; 2. inwazja gatunku wód 5. Zasypywanie inwazyjnego - trawianki; 3. zamulanie i powierzchniowych terenu, wysychanie płytkich zbiorników z innych źródeł melioracje i potorfowych; 4. kłusownictwo za rozproszonych osuszanie – pomocą tzw bębenków; 5. meliorowanie H01.09 ogólnie J02.01 zbiornika wodnego; 2. Obce gatunki inwazyjne I01 3. Zamulenie K01.02 11 1037 Trzepla zielona 1. 2. 1. zła jakość wód Zwoleńki (poniżej III Ophiogomphus cecilia Zanieczyszczenie Zanieczyszczenie klasy czystości) - ważka ta przeważnie

wód wód zasiedla wody dobrej i bardzo dobrej powierzchniowych powierzchniowyc jakości; ma możliwość zasiedlania wód o (limnicznych, h (limnicznych, nieco gorszej klasie, jednak liczebność lądowych, lądowych, osobników jest większa w warunkach morskich i morskich i mniej zanieczyszczonych; 2. słonawych) H01 słonawych) H01 zanieczyszczenia wody; 3. odkształcenie 3. regulowanie linii brzegowej cieków w wyniku (prostowanie) regulacji; koryt rzecznych J02.03; 12 1042 Zalotka większa 1.odpadki i 1. przyspieszona eutrofizacja Leucorrhinia odpady stałe spowodowana m.in. zaśmiecaniem pectoralis H05.01 zbiornika i jego okolic oraz intensywnym wędkarstwem;

Załącznik nr 4

Cele działań ochronnych.

Przedmiot ochrony Cele działań ochronnych 1 2330 Wydmy śródlądowe z Do weryfikacji w trakcie obowiązywania PZO murawami napiaskowymi 2 3150 Starorzecza i naturalne Zachowanie obecnej powierzchni. Utrzymanie zróżnicowania eutroficzne zbiorniki wodne ze gatunkowego. Zapobieganie naturalnemu lądowaceniu i umyślnemu zbiorowiskami z Nympheion, zasypaniu. Potamion 3 6120 Ciepłolubne, śródlądowe Do weryfikacji w trakcie obowiązywania PZO murawy napiaskowe Koelerion glaucaue 4 6510 Niżowe i górskie świeże łąki Zachowanie obecnej powierzchni lub jej zwiększenie. Utrzymanie lub użytkowane ekstensywnie wzrost zróżnicowania gatunkowego. Zapobieganie zarośnięciu i Arrhenatherion elatioris degradacji na skutek intensyfikacji gospodarki. 5 7140 Torfowiska przejściowe i Zachowanie obecnej powierzchni. Utrzymanie lub wzrost trzęsawiska (przeważnie z zróżnicowania gatunkowego. Zapobieganie zarośnięciu i przesuszeniu. roślinnością z Scheuchzerio- Caricetea) 6 9170 Grąd środkowoeuropejski i Zachowanie obecnej powierzchni lub jej zwiększenie. Utrzymanie subkontynentalny Galio- składu gatunkowego zgodnego z typem siedliskowym. Zapobieganie Carpinetum, Tilio-Carpinetum zwiększaniu udziału gatunków obcych siedliskowo i geograficznie. 7 91E0 Łęgi wierzbowe, topolowe, Zachowanie obecnej powierzchni lub jej zwiększenie. Utrzymanie olszowe i jesionowe Salicetum albo- składu gatunkowego zgodnego z typem siedliskowym. Zapobieganie fragilis, Populetum albae, Alnenion zwiększaniu udziału gatunków obcych siedliskowo i geograficznie. Zapobieganie zniszczeniu na skutek prac hydrotechnicznych. 8 1188 Kumak nizinny Bombina Do weryfikacji w trakcie obowiązywania PZO bombina 9 1220 Żółw błotny Emys orbicularis - Utrzymanie wielkości populacji na obecnym poziomie 150-200 sztuk, w tym ok. 40 samic składających jaja; - Utrzymanie 4 stanowisk rozumianych jako stanowiska z samicami składającymi jaja; - Utrzymanie obecnych 14 lęgowisk (Barycz – 2, Siekierka Nowa – 3, Siekierka Stara - 1, Andrzejów- Borowiec – 8) o nie mniejszej niż dziś, oddrzewionej i odkrzaczonej powierzchni; - Utrzymanie obecnej powierzchni lustra wody. 10 1145 Piskorz Misgurnus fossilis -Utrzymanie wielkości populacji na obecnym poziomie; - Lepsze poznanie populacji (struktury wiekowej i ilości osobników); - Monitoring poznanych populacji na przestrzeni lat; - Eksploracja potencjalnych siedlisk w Dolinie Zwoleńki w celu odnalezienia nowych stanowisk tego gatunku; - Zapobieganie wypłycaniu, osuszeniu oraz zarastaniu roślinnością szuwarową stanowiska w którym występuje piskorz – utrzymanie nieporośniętego roślinnością szuwarową lustra wody na poziomie ok. 75% powierzchni zbiornika.

11 1037 Trzepla zielona Przywrócenie populacji gatunku do stanu właściwego (FV) poprzez Ophiogomphus cecilia poprawę jakości wód Zwolenki – przywrócenie do co najmniej III klasy czystości, oraz wzrost liczebności populacji do poziomu min. 50 wylinek/ 50 m rzeki. 12 1042 Zalotka większa Utrzymanie populacji gatunku w stanie właściwym (FV) na poziomie Leucorrhinia pectoralis min. 11 samców terytorialnych/ stanowisko.

Załącznik nr 5

Działania ochronne ze wskazaniem podmiotów odpowiedzialnych za ich wykonanie i obszarów ich wdrażania.

Podmiot Przedmiot Działania ochronne Obszar wdrażania odpowiedzialny za ochrony wykonanie

Dotyczące ochrony czynnej siedlisk przyrodniczych i gatunków roślin i ich siedlisk oraz związane z utrzymaniem lub modyfikacją metod gospodarowania Usuwanie śmieci - po sezonie ob. ew.: Krzywda dz. nr 1092, 3150 - Starorzecza Właściciel, i naturalne wegetacyjnym, przed okresem 1655, 1656, 1657, 1658, 1659, dzierżawca lub eutroficzne zalegania śniegu i pokrywy 1670, 1671, 1672, 1673, 1674, posiadacz obszaru zbiorniki wodne ze lodowej, co roku. 1676, 1678, 1490, 2, obr. Kijanka na podstawie zbiorowiskami z dz. 3/1, ob. ew.: Siekierka Stara porozumienia Nympheion, zawartego z dz. Nr: 346,349, 702, Krzywda Potamion organem 1103/1, 1103/2,01105, 1107, sprawującym 1109, 1227, ob. ew.: Siekierka nadzór nad Stara dz. nr: 355, Krzywda 1134, obszarem Natura 1135, 1136, ob. ew.: Andrzejów 2000 albo na podstawie dz. nr: 963, 984, 989, 990, ob. zobowiązania ew.: Andrzejów dz. nr 962, ob. podjętego w ew.: Krzywda dz. nr: 941, 944, związku z 1450/1, 1460, ob. ew.: Barycz dz. korzystaniem z nr 1321, ob. ew.: Siekierka Stara programów wsparcia z tytułu dz. nr: 372, 373 ob. ew.: obniżenia Mierziączka dz. Nr: 424, 425, dochodowości, a w 427, 472, Wólka Szelężna 550ob. odniesieniu do ew.: Wysocin dz. nr 335ob. ew.: gruntów Mierziączka dz. nr 436 Barycz dz. stanowiących własność Skarbu nr 17 Bob. ew.: Wysocin dz. nr: Państwa lub 432/2, 432/4, 621ob. ew.: własność jednostek Andrzejów dz. nr 1008 samorządu terytorialnego zarządca nieruchomości w związku z wykonywaniem obowiązków z zakresu ochrony środowiska na podstawie przepisów prawa albo w przypadku braku tych przepisów na podstawie porozumienia zawartego z organem sprawującym

nadzór nad obszarem Natura 2000. Utrzymanie ekstensywnie ob. ew.: Kijanka dz. nr: 30, 31, 6510 - Niżowe i Właściciel, górskie świeże łąki gospodarowanych trwałych 32, ob. ew.: Kijanka dz. nr: 21/1, dzierżawca lub użytkowane użytków zielonych. Zgodnie z 21/2, ob. ew.: Zielonka Nowa dz. posiadacz obszaru ekstensywnie wymaganiami programów nr 148, ob. ew.: Zielonka Nowa na podstawie Arrhenatherion rolnośrodowiskowych, dz. nr: 92/1, 94, 97/1, 99/1, ob. porozumienia elatioris zawartego z bezterminowe. ew.: Zielonka Nowa dz. nr: 92/1, organem 94, 97/1, 99/1 Działania zgodne z programem sprawującym RŚ dla półnaturalnych łąk nadzór nad obszarem Natura świeżych – obecnie: można 2000 albo na nawozić azotem do 60 podstawie kg/ha/rok; koszenie (wys. 5–15 zobowiązania cm), do dwóch pokosów (15.06- podjętego w 30.09), należy zostawić 5–10% związku z korzystaniem z pow. nieskoszonej (co roku inny programów fragment), bez niszczenia wsparcia z tytułu struktury roślinności i gleby; obniżenia zakaz koszenia okrężnego od dochodowości, a w zewnątrz do wewnątrz działki; odniesieniu do gruntów usunięcie lub złożenie w stogi stanowiących ściętej biomasy do 2 tygodni po własność Skarbu pokosie; wypas (21.07-15.10), 1 Państwa lub DJP/ha. W następnych cyklach własność jednostek – analogicznie do programu. Co samorządu terytorialnego roku. zarządca nieruchomości w związku z wykonywaniem obowiązków z zakresu ochrony środowiska na podstawie przepisów prawa albo w przypadku braku tych przepisów na podstawie porozumienia zawartego z organem sprawującym nadzór nad obszarem Natura 2000. Utrzymanie trwałych użytków ob. ew.: Kijanka dz. nr 343, ob. 7140 - Torfowiska Właściciel, przejściowe i zielonych (nakaz wycinania ew.: Krzywda dz. nr: 594, 595, dzierżawca lub trzęsawiska zarośli, zakaz wykopywania 596, ob. ew.: Kijanka dz. nr 343 posiadacz obszaru (przeważnie z zbiorników wodnych, w tym w na podstawie

roślinnością z celu wydobycia torfu). porozumienia Scheuchzerio- Bezterminowe. zawartego z Caricetea) organem Objęcie programem sprawującym rolnośrodowiskowym dla nadzór nad użytków przyrodniczych lub w obszarem Natura 2000 albo na przyszłości analogicznym - podstawie wycinka krzewów i roślin zobowiązania szuwaru wysokiego. Zgodnie z podjętego w wymaganiami programów związku z rolnośrodowiskowych, co roku. korzystaniem z programów wsparcia z tytułu obniżenia dochodowości, a w odniesieniu do gruntów stanowiących własność Skarbu Państwa lub własność jednostek samorządu terytorialnego zarządca nieruchomości w związku z wykonywaniem obowiązków z zakresu ochrony środowiska na podstawie przepisów prawa albo w przypadku braku tych przepisów na podstawie porozumienia zawartego z organem sprawującym nadzór nad obszarem Natura 2000. Cięcia pielęgnacyjne w celu ob. ew.: Krzywda dz. nr: 475, 9170 - Grąd Właściciel, środkowoeuropejs kształtowania drzewostanu w 476, 477, 478, 479, 480, 481, 482, dzierżawca lub ki i kierunku grądu oraz zakaz 483, 484, 485, 486, 487, 488, 489, posiadacz obszaru subkontynentalny stosowania rębni zupełnych. 490, 1082, 1085, ob. ew.: Kijanka na podstawie Galio-Carpinetum, Zgodnie z dobrą praktyką dz. nr: 1, 1/1, 2, 2/1, ob. ew.: porozumienia Tilio-Carpinetum zawartego z gospodarki leśnej. Siekierka Stara dz. nr: 615/1, organem Bezterminowe. 615/2, 616, 617, 618, 619, 620, sprawującym 621, 622, 623, 624, 625, 626, 627, nadzór nad 628, 629/1, 630/1, 630/2, 631, obszarem Natura 632, 633, 634, 635, 636, 637, 639, 2000 albo na podstawie

640/1, 640/2,641, 642, 643, zobowiązania 644/1, 644/2, ob. ew.: Krzywda podjętego w dz. nr: 559, 561, 564, 566, 568, związku z korzystaniem z 570, 572, 574, 576, 578, 580, 582, programów 584, 586645, 646, 647, 648, 649, wsparcia z tytułu 650/1, 650/2, 651, 652 obniżenia dochodowości, a w odniesieniu do gruntów stanowiących własność Skarbu Państwa lub własność jednostek samorządu terytorialnego zarządca nieruchomości w związku z wykonywaniem obowiązków z zakresu ochrony środowiska na podstawie przepisów prawa albo w przypadku braku tych przepisów na podstawie porozumienia zawartego z organem sprawującym nadzór nad obszarem Natura 2000. Cięcia pielęgnacyjne w celu ob. ew.: Wysocin dz. nr 575, ob. 91E0 - Łęgi Właściciel, wierzbowe, kształtowania drzewostanu w ew.: Wysocin dz. nr: 425, 432/1, dzierżawca lub topolowe, olszowe i kierunku łęgu oraz zakaz ob. ew.: Barycz dz. nr: 93, 95, 97, posiadacz obszaru jesionowe stosowania rębni zupełnych. 99, 101, 103, 105, 107, 109/1, na podstawie Salicetum albo- Zgodnie z dobrą praktyką 109/2, 111, 113, 115, 117, 119, porozumienia fragilis, Populetum zawartego z gospodarki leśnej, 121, 123, 125, 127, 129, 131, 133, albae, Alnenion organem bezterminowe. 135, 137, 139, 141, 143, 145, 147, sprawującym 149, 151, ob. ew.: Kijanka dz. nr: nadzór nad 1/1, 4, 5, ob. ew.: Mierziaczka dz. obszarem Natura nr: 562, 572/1, 572/2, 598, Barycz 2000 albo na podstawie 874, ob. ew.: Siekierka Stara dz. zobowiązania nr: 612, 613/1, 613/2, 614, 615/1, podjętego w 615/2, 616, 617, 618, 619, 620, związku z 621, 622, 639, 640/1, 640/2,641, korzystaniem z 642, 643, 644/1, ob. ew.: Wysocin programów wsparcia z tytułu dz. nr: 583, 584, 585, Siekierka obniżenia Nowa 801, 815, ob. ew.: Zielonka dochodowości, a w

Nowa dz. nr: 152/2, 154/2, 156/2, odniesieniu do 158/2, 158/4, ob. ew.: Kijanka dz. gruntów nr: 1/1, 7/1, 7 stanowiących własność Skarbu Państwa lub własność jednostek samorządu terytorialnego zarządca nieruchomości w związku z wykonywaniem obowiązków z zakresu ochrony środowiska na podstawie przepisów prawa albo w przypadku braku tych przepisów na podstawie porozumienia zawartego z organem sprawującym nadzór nad obszarem Natura 2000. Odmulenie torfianek w okresie ob. ew.: Siekierka Nowa, dz. nr: 1220 - Żółw błotny Właściciel, Emys orbicularis po lęgach żółwi, ale przed 584, 587, ob. ew.: Siekierka Stara, dzierżawca lub zimowaniem (lipiec - poł. dz. nr: 639, 640/1, 640/2, 641, posiadacz obszaru sierpnia); konieczny nadzór 642, 643,644/1, 644/2, ob. ew.: na podstawie przyrodniczy podczas Siekierka Stara, dz. nr: 549, 551, porozumienia zawartego z odmulania, w ciągu pierwszych 553, 555, 557, 559/1, 559/2, 561, organem 3 lat. 563/1, 563/2, 565/1, 565/2, 567, sprawującym 569, 571, 572, 573, 574, 575, nadzór nad 576/1, 576/2, 577, ob. ew.: obszarem Natura Andrzejów, dz. nr: 926/3, ob. ew.: 2000 albo na podstawie Barycz, dz. nr: 258, 259, 260, zobowiązania 261, ob. ew.: Barycz, dz. nr: 238, podjętego w 239, 241, 243, ob. ew.: Barycz, związku z dz. nr: 222, ob. ew.: Mierziączka, korzystaniem z dz. nr: 456, 457/2, 441, 439, ob. programów wsparcia z tytułu ew. Barycz dz. nr: 724, 726, 728, obniżenia 730, 732, ob. ew. Siekierka dochodowości, a w Nowa, dz. nr: 563, 564, 565, 566, odniesieniu do

567, 568, 569, 570 gruntów stanowiących własność Skarbu Wycinka drzew i krzewów na Państwa lub ob. ew.: Siekierka Nowa, dz. nr: lęgowisku, oddarnianie, własność jednostek 710, 731, ob. ew.: Andrzejów, dz. wycinka i wywóz drewna w samorządu nr: 961, ob. ew.: Andrzejów, dz. terytorialnego

zimie, w ciągu pierwszych 3 lat, nr: 1106, 1163, ob. ew.: zarządca potem co 3 lata. Andrzejów, dz. nr: 1041, ob. ew.: nieruchomości w Barycz, dz. nr: 229, ob. ew.: związku z wykonywaniem Siekierka Nowa, dz. nr: 741/1, obowiązków z 741/2, 745/1, ob. ew.: Siekierka zakresu ochrony Nowa, dz. nr: 584, ob. ew.: środowiska na Siekierka Nowa, dz. nr: 744/4 podstawie przepisów prawa albo w przypadku Doprowadzenie jakości wód braku tych Zwoleńki do II klasy czystości obszar całej Zwoleńki wraz z przepisów na zgodnie z Ramową Dyrektywą dopływami podstawie porozumienia Wodną, zgodnie z terminami zawartego z wynikającymi z Ramowej organem Dyrektywy Wodnej. sprawującym nadzór nad

obszarem Natura ob. ew.: Siekierka Nowa, dz. nr: Zaprzestanie tradycyjnej 2000. 581, ob. ew.: Andrzejów, dz. nr: uprawy ziemi na lęgowisku lub 948, ob. ew.: Andrzejów, dz. nr: opóźnienie orki jesiennej po 958, ob. ew.: Siekierka Nowa, dz. 10.X, potem wycinka zimą na nr: 744/5 całej powierzchni, oddarnianie naprzemiennie po 50% obszaru, przed sezonem lęgowym

(kwiecień-poł. maja)w ciągu pierwszych 5 lat, wycinka i oddarnianie co 3 lata. Zaprzestanie tradycyjnej ob. ew.: Siekierka Nowa, dz. nr: uprawy ziemi na lęgowisku lub 601, 606 opóźnienie orki jesiennej po 10.X, potem wycinka zimą na całej powierzchni, oddarnianie naprzemiennie po 50% obszaru, przed sezonem lęgowym (kwiecień-poł. maja), w ciągu pierwszych 3 lat, wycinka i oddarnianie co 3 lata. ob. ew.: Siekierka Nowa, dz. nr: Likwidacja nęciska dla 731, zwierzyny łownej (dzik, lis), w ciągu roku. Wykopanie nowej torfianki, ob. ew.: Andrzejów, dz. nr: 1017, wskazane wypłycenia i ob. ew.: Andrzejów, dz. nr: 926/3, nieregularna linia brzegowa, ob. ew.: Barycz, dz. nr: 223/1, wywiezienie urobku, w ciągu 223/4, ob. ew.: Barycz, dz. nr: 37, pierwszych 5 lat. ob. ew.: Mierziączka, dz. nr: 453, 455/1, ob. ew.: Siekierka Nowa,

dz. nr: 745/2

ob. ew.: Barycz, dz. nr: 258, 259, 260, 261 Wycinka drzew i krzewów, wycinka w zimie, w ciągu pierwszych 5 lat, potem raz na 5 lat. ob. ew.: Andrzejów, dz. nr: 957, Zaprzestanie tradycyjnej ob. ew.: Barycz, dz. nr: 244, 245, uprawy ziemi na lęgowisku; 246 potem wycinka zimą na całej powierzchni, oddarnianie naprzemiennie po 50% obszaru, przed sezonem lęgowym (kwiecień-poł. maja), w ciągu pierwszych 5 lat, wycinka i oddarnianie co 3 lata. ob. ew.: Barycz, dz. nr: 262 Likwidacja przyszkolnej oczyszczalni ścieków, budowa szamba, w ciągu 2 lat. Budowa spiętrzenia wraz ze ob. ew.: Barycz, dz. nr: 802 zbiornikiem, podwyższenie poziomu wody w torfiankach, spiętrzenie do 1 m, wraz z przepławką dla ryb, w ciągu pierwszych 5 lat.

ob. ew.: Andrzejów, dz. nr: 983/1 Zaprzestanie wydobywania piasku na lęgowisku, w ciągu pierwszych 2 lat.

Wycinka olsu zacieniającego ob. ew.: Andrzejów, dz. nr: 926/1 stanowisko, wycinka i wywóz drewna poza granice rezerwatu "Borowiec" w zimie, w ciągu pierwszych 3 lat, potem co 5 lat.

ob. ew.: Andrzejów, dz. nr: 925/2 Zamknięcie fragmentu gruntowej drogi przebiegającej przez rezerwat "Borowiec" dla ruchu publicznego (z wyłączeniem władających gruntami przylegającymi do części zamkniętej dla ruchu oraz m.in. służb leśnych, Straży Pożarnej), do 2015.

Usunięcie posadzonych ob. ew.: Andrzejów, dz. nr: 953/1 kilkuletnich zadrzewień; wycinka zimą drzew i krzewów na całej powierzchni, oddarnianie naprzemiennie po 50% obszaru, przed sezonem lęgowym (kwiecień-poł. maja)w ciągu pierwszych 3 lat, potem wycinka co 5 lat.

ob. ew.: Andrzejów, dz. nr: 959, Wycinka drzew i krzewów zimą ob. ew.: Andrzejów, dz. nr: 960/2 na całej powierzchni, oddarnianie naprzemiennie po 50% obszaru, przed sezonem lęgowym (kwiecień-poł. maja), wycinka i oddarnianie co 2 lata.

ob. ew.: Andrzejów, dz. nr: 926/3 Wycinka drzew i krzewów zimą na całej powierzchni, oddarnianie naprzemiennie po 50% obszaru, przed sezonem lęgowym (kwiecień-poł. maja), wycinka i oddarnianie co 3 lata.

Odmulenie starorzecza w ob. ew.: Andrzejów, dz. nr: 1008, okresie po lęgach żółwi, ale ob. ew.: Andrzejów, dz. nr: 962 przed zimowaniem (lipiec – poł. sierpnia); konieczny nadzór przyrodniczy podczas odmulania); raz na 10 lat, odmulanie w sposób nie pogarszający siedliska 3150, w ciągu pierwszych 5 lat.

Zaprzestanie wydobywania ob. ew.: Siekierka Stara, dz. nr: piasku na terenie lęgowiska; 569, 571, 572, 573 likwidacja nielegalnego wysypiska śmieci; likwidacja nielegalnego składowiska azbestu na terenie lęgowiska zaprzestanie wydobywania piasku, likwidacja nielegalnego wysypiska śmieci, likwidacja

nielegalnego składowiska azbestu poza okresem lęgowym, w ciągu pierwszego roku.

Wykaszanie roślinności ob. ew.: Mierziączka dz. nr: 436, 1145 - Piskorz – Właściciel, Misgurnus fossilis szuwarowej w kanałach 439, 441, 442, 444, 445, 446, 447, dzierżawca lub łączących rzekę z torfiankami w 449, 451, 453, 453, 455/1, 455/2, posiadacz obszaru celu utrzymania kontaktu 456, 457/1, 457/2, 458/1, 458/2, na podstawie miedzy poszczególnymi 460, 461, 462, 463/1, 463/2, porozumienia zawartego z populacjami. Wykaszanie 463/1, 463/2, 464/1, 464/2, 465, organem szuwarów w VIII, co 3 lata. 466, 467 sprawującym Doprowadzenie jakości wód nadzór nad obszarem Natura Zwoleńki do II klasy czystości obszar Zwoleńki wraz z 2000 albo na zgodnie z Ramową Dyrektywą dopływami podstawie Wodną, zgodnie z terminami zobowiązania wynikającymi z Ramowej podjętego w Dyrektywy Wodnej. związku z korzystaniem z programów wsparcia z tytułu obniżenia dochodowości, a w odniesieniu do gruntów stanowiących własność Skarbu Państwa lub własność jednostek samorządu terytorialnego zarządca nieruchomości w związku z wykonywaniem obowiązków z zakresu ochrony środowiska na podstawie przepisów prawa albo w przypadku braku tych przepisów na podstawie porozumienia zawartego z organem sprawującym nadzór nad obszarem Natura 2000. Usuwania śmieci, odpadów ze ob. ew.: Andrzejów dz. nr: 815, 1042 - Zalotka Właściciel, większa zbiornika lub jego sąsiedztwa 816 dzierżawca lub Leucorrhinia (w okresie kwiecień-wrzesień). posiadacz obszaru

pectoralis Co roku. na podstawie porozumienia zawartego z organem sprawującym nadzór nad obszarem Natura 2000 albo na podstawie zobowiązania podjętego w związku z korzystaniem z programów wsparcia z tytułu obniżenia dochodowości, a w odniesieniu do gruntów stanowiących własność Skarbu Państwa lub własność jednostek samorządu terytorialnego zarządca nieruchomości w związku z wykonywaniem obowiązków z zakresu ochrony środowiska na podstawie przepisów prawa albo w przypadku braku tych przepisów na podstawie porozumienia zawartego z organem sprawującym nadzór nad obszarem Natura 2000.

Dotyczące monitoringu stanu przedmiotów ochrony oraz realizacji celów ochronnych Monitoring stanu lądowacenia, ob. ew.: Krzywda dz. nr: 1655, 3150 - Starorzecza Regionalna i naturalne co 5 lat. 1656, 1657, 1658, 1659, 1670, Dyrekcja Ochrony eutroficzne 1671, 1672, 1673, 1674, 1676, Środowiska w zbiorniki wodne ze 1678, ob. ew.: Krzywda dz. nr Warszawie zbiorowiskami z 1092, ob. ew.: Siekierka Stara dz. Nympheion, Nr: 346,349, 702, Krzywda Potamion 1103/1, 1103/2,01105, 1107, 1109, 1227, ob. ew.: Siekierka

Stara dz. nr: 355, Krzywda 1134, 1135, 1136, ob. ew.: Andrzejów dz. nr: 963, 984, 989, 990, ob. ew.: Andrzejów dz. nr 962, ob. ew.: Krzywda dz. nr: 941, 944, 1450/1, 1460, ob. ew.: Andrzejów dz. nr 1008, ob. ew.: Andrzejów dz. nr 1008, ob. ew.: Wysocin dz. nr: 432/2, 432/4, 621, ob. ew.: Mierziączka dz. nr 436 Barycz dz. nr 17 B, ob. ew.: Wysocin dz. nr 335, ob. ew.: Mierziączka dz. Nr: 424, 425, 427, 472, Wólka Szelężna 550, ob. ew.: Siekierka Stara dz. nr: 372, 373, ob. ew.: Krzywda dz. nr: 1490, 2, Kijanka 3

Monitoring jakości wód gminy: Zwoleń, Przyłęk, Chotcza, 1220 - Żółw błotny WIOŚ Radom Emys orbicularis Zwoleńki, powyżej (w wszystkie obręby nad Zwoleńką granicach miasta Zwoleń) i

poniżej miasta 3-4 punkty

pomiarowe umożliwiające identyfikację źródeł

zanieczyszczeń ; dodatkowe punkty pomiarowe w Baryczy, Siekierce i Andrzejowie/Borowcu,

minimum raz na 2 lata, pomiar

raz w miesiącu.

Monitoring populacji, stwierdzone stanowiska gatunku Regionalna corocznie. w obrębie obszaru sieci Natura Dyrekcja Ochrony 2000 Środowiska w Warszawie

Dotyczące uzupełnienia stanu wiedzy o przedmiotach ochrony i uwarunkowaniach ich ochrony Szczegółowa inwentaryzacja dolina Zwoleńki Regionalny 1145 - Piskorz – Dyrektor Ochrony Misgurnus fossilis populacji co 3 lata w okresie od początku IX do końca X, co 3 Środowiska w Warszawie lata.

Regionalny 1037 - Trzepla Szczegółowa inwentaryzacja ob. ew.: Andrzejów dz. nr: 926/3 Dyrektor Ochrony zielona populacji co 3 lata. Środowiska w Ophiogomphus Warszawie cecilia obszar Natura 2000 Regionalny 2330 Wydmy Inwentaryzacja w obszarze Dyrektor Ochrony

śródlądowe z Natura 2000. Wykonanie Środowiska w murawami jednokrotnej inwentaryzacji w Warszawie napiaskowymi obszarze Natura 2000 w 3- 4 roku obowiązywania PZO. obszar Natura 2000 Regionalny 6120 Ciepłolubne, Inwentaryzacja w obszarze Dyrektor Ochrony śródlądowe Natura 2000. Wykonanie Środowiska w murawy jednokrotnej inwentaryzacji w Warszawie napiaskowe obszarze Natura 2000 w 3- 4 Koelerion glaucae roku obowiązywania PZO. 1188 Kumak obszar Natura 2000 Regionalny Inwentaryzacja w obszarze nizinny Bombina Dyrektor Ochrony Natura 2000. Wykonanie bombina Środowiska w jednokrotnej inwentaryzacji w Warszawie obszarze Natura 2000 w 3- 4 roku obowiązywania PZO.

Mapa działań ochronnych. Ogólna.

Arkusz 1.

Arkusz 2

Arkusz 3

Arkusz 4

Arkusz 5

Arkusz 6

Arkusz 7

Arkusz 8

Arkusz 9

Załącznik nr 6

Wskazania do zmian w istniejących studiach uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gmin, miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego, planach zagospodarowania przestrzennego województw oraz planach zagospodarowania przestrzennego morskich wód wewnętrznych, morza terytorialnego i wyłącznej strefy ekonomicznej dotyczące eliminacji lub ograniczenia zagrożeń wewnętrznych lub zewnętrznych, niezbędne dla utrzymania lub odtworzenia właściwego stanu ochrony siedlisk przyrodniczych oraz gatunków roślin i zwierząt, dla których ochrony wyznaczono obszar Natura 2000.

Lp. Nazwa dokumentu Wskazanie do zmiany

1 Miejscowego plan W planie należy umieścić zapis zawierający granicę obszaru Natura zagospodarowania przestrzennego 2000. gminy Zwoleń UCHWAŁA NR XIII / 96 /2003 RADY MIEJSKIEJ W ZWOLENIU z dnia 25 listopada 2003 2 Miejscowego plan W planie w zapisach poszczególnych stref zlokalizowanych w zagospodarowania przestrzennego granicach lub bezpośrednim sąsiedztwie obszaru Natura 2000 gminy Zwoleń Dolina Zwoleńki, szczególnie: UCHWAŁA NR XIII / 96 /2003 tereny turystyczno-wypoczynkowe - oznaczone na rysunku planu RADY MIEJSKIEJ W symbolem UT , ZWOLENIU z dnia 25 listopada tereny zieleni urządzonej - oznaczone na rysunku planu symbolem 2003 ZU, wpisać wskazania aby wszelkie grodzenia działek były grodzone ogrodzeniami ażurowymi, bez podmurówek, z prześwitami pomiędzy gruntem, a przęsłami lub z podmurówkami z przerwami w sposób umożliwiający swobodne poruszanie się drobnych zwierząt. 3 Studium uwarunkowań i W studium lub podczas uchwalaniu nowego miejscowego planu kierunków zagospodarowania zagospodarowania przestrzennego należy umieścić zapis przestrzennego gminy uchwalone zawierający granicę obszaru Natura 2000. przez Radę Gminy w Chotczy uchwałą Nr II/12/99 z dnia 15.03.1999 r. 4 Studium uwarunkowań i W studium lub podczas uchwalaniu nowego miejscowego planu kierunków zagospodarowania zagospodarowania przestrzennego należy wyłączyć z terenów przestrzennego gminy uchwalone przeznaczonych do zalesień rozpoznane siedliska nieleśne przez Radę Gminy w Chotczy stanowiące przedmiot ochrony w granicach obszaru Natura 2000. uchwałą Nr II/12/99 z dnia 15.03.1999 r. 5 Studium uwarunkowań i W studium lub podczas uchwalaniu nowego miejscowego planu kierunków zagospodarowania zagospodarowania przestrzennego należy wpisać wskazania aby przestrzennego gminy uchwalone wszelkie grodzenia działek były grodzone ogrodzeniami przez Radę Gminy w Chotczy ażurowymi, bez podmurówek, z prześwitami pomiędzy gruntem, a uchwałą Nr II/12/99 z dnia przęsłami lub z podmurówkami z przerwami w sposób 15.03.1999 r. umożliwiający swobodne poruszanie się drobnych zwierząt. 6 Studium uwarunkowań i W studium lub podczas uchwalaniu nowego miejscowego planu kierunków zagospodarowania zagospodarowania przestrzennego należy umieścić zapis przestrzennego gminy Przyłęk, zawierający granicę obszaru Natura 2000. uchwalonego Uchwałą Rady Gminy Nr 228/XXXII/2001 z

dnia 23 maja 2001r 7 Studium uwarunkowań i W terenie oznaczonym na załączniku mapowym Zabudowa kierunków zagospodarowania letniskowa projektowana w planie i proponowana przez przestrzennego gminy Przyłęk, społeczność lokalną należy bezwzględnie wprowadzić nakaz uchwalonego Uchwałą Rady odprowadzania ścieków do systemu kanalizacji lub gromadzenia w Gminy Nr 228/XXXII/2001 z zbiornikach bezodpływowych z wywozem do oczyszczalni. Nie dnia 23 maja 2001r dopuszczać lokalizowania oczyszczalni przydomowych z systemem rozsączania, oraz to że ich lokalizacja nie może kolidować z rozpoznanymi przedmiotami ochrony. 8 Studium uwarunkowań i W studium lub podczas uchwalaniu nowego miejscowego planu kierunków zagospodarowania zagospodarowania przestrzennego należy wpisać wskazania aby przestrzennego gminy Przyłęk, wszelkie grodzenia działek były grodzone ogrodzeniami uchwalonego Uchwałą Rady ażurowymi, bez podmurówek, z prześwitami pomiędzy gruntem, a Gminy Nr 228/XXXII/2001 z przęsłami lub z podmurówkami z przerwami w sposób dnia 23 maja 2001r umożliwiający swobodne poruszanie się drobnych zwierząt. 9 Studium uwarunkowań i W studium lub podczas uchwalaniu nowego miejscowego planu kierunków zagospodarowania zagospodarowania przestrzennego należy wyłączyć z terenów przestrzennego gminy Przyłęk, przeznaczonych do zalesień rozpoznane siedliska nieleśne uchwalonego Uchwałą Rady stanowiące przedmiot ochrony w granicach obszaru Natura 2000. Gminy Nr 228/XXXII/2001 z dnia 23 maja 2001r 10 Plan urządzenia lasu Gmina Chotcza, obręb ewidencyjny Kijanka Nadleśnictwo Zwoleń na okres Odział 1a i 2a na działkach ew. 1/1, 2, 2/1 obszar rozpoznany 01.01.2003-31.12.2012 jako:9170 - Grąd środkowoeuropejski i subkontynentalny Trwają prace na nowym planem, wprowadzić zapis w wskazania gospodarcze: wszystkie propozycje do starego Cięcia pielęgnacyjne w celu kształtowania drzewostanu w kierunku planu są wnioskami do nowego grądu oraz zakaz stosowania rębni zupełnych. 11 Plan urządzenia lasu Gmina Chotcza, obręb ewidencyjny Kijanka Nadleśnictwo Zwoleń na okres Odział 1a i 2a na działkach ew. 1/1 obszar rozpoznany jako 91E0 - 01.012003-31.12.2012 Łęgi wierzbowe topolowe olszowe i jesionowe wprowadzić zapis w Trwają prace na nowym planem, wskazania gospodarcze: wszystkie propozycje do starego Cięcia pielęgnacyjne w celu kształtowania drzewostanu w kierunku planu są wnioskami do nowego łęgu oraz zakaz stosowania rębni zupełnych 12 Uproszczony Plan Urządzania Gmina Chotcza, obręb ewidencyjny Kijanka Lasu nie stanowiących własności Odział 4j na działkach ew. 1 Czyszczenie późne 5m3/ha Skarbu Państwa Gmina Chotcza 9170 - Grąd środkowoeuropejski i subkontynentalny wprowadzić zapis: Cięcia pielęgnacyjne w celu kształtowania drzewostanu w kierunku grądu oraz zakaz stosowania rębni zupełnych. 13 Uproszczony Plan Urządzania Gmina Chotcza, obręb ewidencyjny Kijanka Lasu nie stanowiących własności Odział 4j na działkach ew. 7/1, 7/2,8 Czyszczenie późne 5m3/ha Skarbu Państwa Gmina Chotcza 91E0 - Łęgi wierzbowe topolowe olszowe i jesionowe Cięcia pielęgnacyjne w celu kształtowania drzewostanu w kierunku łęgu oraz zakaz stosowania rębni zupełnych. 14 Uproszczony Plan Urządzania Gmina Chotcza, obręb ewidencyjny Siekierka Nowa Lasu nie stanowiących własności Odział 1y i 1z na działkach ew. 801, 815 Trzebież Skarbu Państwa Gmina Chotcza 91E0 - Łęgi wierzbowe topolowe olszowe i jesionowe wprowadzić zapis: Cięcia pielęgnacyjne w celu kształtowania drzewostanu w kierunku łęgu oraz zakaz stosowania rębni zupełnych. 15 Uproszczony Plan Urządzania Gmina Chotcza, obręb ewidencyjny Siekierka Stara Lasu nie stanowiących własności Odział 3a na działkach ew. 615/1, 615/2, 616, 617, 618, 619, 620, Skarbu Państwa Gmina Chotcza 621, 622, 623, 624, 625, 626, 627, 628, 629/1, 630/1, 630/2, 631, 632, 633, 634, 635, 636, 637, 639, 640/1, 640/2,641, 642, 643, 644/1, 644/2, 645, 646, 647, 648, 649, 650/1, 650/2, 651, 652 Trzebież późna – 8m3/ha.

9170 - Grąd środkowoeuropejski i subkontynentalny wprowadzić zapis: Cięcia pielęgnacyjne w celu kształtowania drzewostanu w kierunku grądu oraz zakaz stosowania rębni zupełnych. 16 Uproszczony Plan Urządzania Gmina Chotcza, obręb ewidencyjny Siekierka Stara Lasu nie stanowiących własności Odział 3a na działkach ew. 612, 613/1, 613/2, 614, 615/1, 615/2, Skarbu Państwa Gmina Chotcza 616, 617, 618, 619, 620, 621, 622, 639, 640/1, 640/2,641, 642, 643, 644/1 Trzebież późna – 8m3/ha 91E0 - Łęgi wierzbowe topolowe olszowe i jesionowe wprowadzić zapis: Cięcia pielęgnacyjne w celu kształtowania drzewostanu w kierunku łęgu oraz zakaz stosowania rębni zupełnych. 17 Uproszczony Plan Urządzania Gmina Przyłęk, obręb Krzywda Lasu nie stanowiących własności Odział 7a Skarbu Państwa Gmina Przyłęk Trzebież późna – 8m3/ha na działkach ew. 559, 561, 564, 566, 568, 570, 572, 574, 576, 578, 580, 582, 584, 586 Odział 7a Trzebież późna – 8m3/ha na działkach 475, 476, 477, 478, 479, 480, 481, 482, 483, 484, 485, 486, 487, 488, 489, 490, 1082, 1085 9170 - Grąd środkowoeuropejski i subkontynentalny wprowadzić zapis: Cięcia pielęgnacyjne w celu kształtowania drzewostanu w kierunku grądu oraz zakaz stosowania rębni zupełnych. 18 Uproszczony Plan Urządzania Gmina Przyłęk, obręb Wysocin Lasu nie stanowiących własności Wysocin Skarbu Państwa Gmina Przyłęk Odział 6i Trzebież późna – 5m3/hana działkach ew. 575 Odział 5g Trzebież późna – 28m3/ha na działkach ew. 425, 432/1 Odział 6ax Trzebież późna – 6m3/ha na działkach ew. 583, 584, 585 91E0 - Łęgi wierzbowe topolowe olszowe i jesionowe wprowadzić zapis: Cięcia pielęgnacyjne w celu kształtowania drzewostanu w kierunku łęgu oraz zakaz stosowania rębni zupełnych. 19 Uproszczony Plan Urządzania Gmina Zwoleń, obręb Barycz Lasu nie stanowiących własności Oddział 1d Trzebież późna – 8m3/ha Skarbu Państwa Gmina Zwoleń na działkach ew. 93, 95, 97, 99, 101, 103, 105, 107, 109/1, 109/2, 111, 113, 115, 117, 119, 121, 123, 125, 127, 129, 131, 133, 135, 137, 139, 141, 143, 145, 147, 149, 151o odziała 1l na działce ew. 874 91E0 - Łęgi wierzbowe topolowe olszowe i jesionowe wprowadzić zapis: Cięcia pielęgnacyjne w celu kształtowania drzewostanu w kierunku łęgu oraz zakaz stosowania rębni zupełnych.