Taxi Guide Finding What You Need in Guangzhou the British School of Guangzhou

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Taxi Guide Finding What You Need in Guangzhou the British School of Guangzhou Taxi Guide Finding what you need in Guangzhou The British School of Guangzhou The British School of Guangzhou (BSG) is a British curriculum international school serving the expatriate community in Guangzhou, China, for children aged 1 to 18 years (Toddler to Year 13). It is one of the main international schools in Guangzhou. BSG is a member of Nord Anglia Education, a world leader in providing premium, innovative education for over 40 years. Educating thousands of students, the Nord Anglia Education family operates more than 50 international schools over 24 different countries. www.bsg.org.cn Directions to South Lake Campus If coming from Guangzhou Dadao Bei in downtown Guangzhou/Tianhe: On Guangzhou Dadao Bei, drive north past the Nanfang Hospital until you reach Tonghe Lu. Keep driving straight until you see the Nanhu Amusement Park (Nanhu You Le Yuan) to your left. Turn into the car park and keep to the left of the park’s entrance. You will see a small lane leading to some local restaurants. Drive along for about 100m until the end of the lane. You will see the entrance to the School. From Huanan Kuaisu (Huanan Highway): On Huanan Kuaisu Highway, take the Tonghe Lu exit on your right. Keep driving north until you see the Nanhu Amusement Park (Nanhu You Le Yuan) to your left. Turn into the car park and keep to the left of the park’s entrance. You will see a small lane leading to some local restaurants. Drive along for about 100m till the end of the lane. You will see the entrance to the School. No. 983-3 Tonghe Road, Baiyun District, Guangzhou, 510515 中国广东省广州市白云区同和路983-3广州英国学校 邮编: 510515 天河广州大道往我校交通指引: 从广州大道北往北方向,经南方医院、同和路到达南湖游乐园。左转入南湖游乐园正门 左侧的小路,直入约100米可见我校入口。 华南快速干线往我校交通指引: 华南快速干线同和出口右转向北直驶,可见南湖游乐园在前进方向的左边,左转入南湖 游乐园正门左侧的小路,直入约100米可见我校入口。 +86 (0)20 8709 4788 Directions to Lakefront Early Years Campus If coming from downtown Guangzhou/Tianhe: From Guangzhou Dadao Bei, drive north past the Nanfang Hospital, till you reach Tonghe Lu. Keep driving straight until you see the entrance to Lakefront Compound on your right. Turn in and once you’re past the security gates, turn left, past the water fountain. Drive up the slope for 50m until you see the entrance of the School. From Huanan Kuaisu (Huanan Highway): From Huanan Kuaisu Highway, take the Tonghe Lu Exit on your right. Keep driving north until you see the entrance to Lakefront Compound on your right. Turn in and once you’re past the security gates, turn left, past the water fountain. Drive up the slope for 50m until you see the entrance of the School. Lakefront Compound, No. 828 Tonghe Road, Baiyun District, Guangzhou, 510515 中国广东省广州市白云区同和路828号510515 天河广州大道往我校交通指引: 从广州大道北往北方向,经南方医院、同和路。 在前进方向的右边可见山水庭苑社区, 经保安亭进入山水庭苑社区,左转经喷水池往斜坡方向驾驶约50米可见我校入口在前 进方向的左侧。 华南快速干线往我校交通指引: 华南快速干线同和出口右转向北直驶,可见山水庭苑社区在前进方向的右边,经保安亭 进入山水庭苑社区,左转经喷水池往斜坡方向驾驶约50米可见我校入口在前进方向的 左 侧 。 +86 (0)20 8709 4788 International Clinics These are the most commonly frequented clinics, staffed with expat doctors. They accept most insurance cards. United Family Guangzhou Clinic 1F, Annex Building, PICC Building, 广州越秀区和睦家诊所301 Guangzhou Dadao, Tianhe District 广州市天河区广州大道301号人保大厦南塔附楼首层 EurAm International Medical Center 康辰国际医疗中心 International Clinics International Ground Floor, Ocean Pearl Building, 19 Huali Lu, Zhujiang Xincheng, Tianhe District 广州市天河区珠江新城华利路19号远洋明珠大厦北座首层 Distinct Health Care Room 1208, Yingkai Building, No.16 Huaxia Lu, Zhujiang Xincheng, Tianhe District 广州市天河区珠江新城华夏路16号,富力盈凯广场 Global Doctors D1, 2nd Annex, Tianyu 环球医生医疗中心 Garden, No.136 Linhe Zhong Lu, Tianhe District 广州市天河区林和中路136号天誉花园二期D1 CanAm International Medical Center 5/F Garden Tower, Garden Hotel, 368 Huanshi广州加美国际医疗中心 Dong Lu, Yuexiu District 广州市越秀区环市东路368号花园酒店,花园大厦5楼 Wales International Medical Center 广州市天河区威利斯医疗门诊部 No. 200 Linhe Xi Lu, Tianhe District behind IKEA) Clinics International ( 广州市天河区林和西路200号(宜家后面) Bupa Medical Centre Unit 305 & 305A, 3/F GT Land Autumn Plaza, No. 11-13 Zhujiang East Road 珠江东路11-13号 Local Hospitals First Affiliated Hospital of Jinan University (Overseas Chinese Hospital) No. 613 Huangpu Dadao Xi, Tianhe District 广州华侨医院 广州市天河区黄埔大道西613号 Guangzhou Women and Children’s Hospital No. 9 Jinsui Lu, Zhujiang Xincheng, Tianhe District广州市妇女儿童医疗中心 广州市天河区珠江新城金穗路9号 Nanfang Hospital Local Hospitals Local No. 1838 Guangzhou 南方医院 Dadao Bei, Baiyun District 广州市白云区广州大道北路1838号 Clifford Hospita No. 3 Hongfu Road,l 祈福医院 Panyu District 广州市番禺区鸿福路3号 Pre-Nursery & Nursery Carnival Dental Clinics All Smile, Dr. Lu Room 603-604, Metro大都会牙科 Plaza, No. 183 Tianhe Bei Lu, Tianhe District 广州市天河北路183号大都会广场六楼603-604 Deron Dental 11/F, Ice Flower Hotel, No. 2 Tianhe Bei Lu, Tianhe District Dental Clinics Dental 广州市天河北路2号冰花酒店11层 Best Care No. 31 Xingguo牙医世家 Lu, Zhujiang Xincheng, Tianhe District 广州市天河区珠江新城兴国路31号119铺牙医世家 Veterinarians/Pet Boarding Doctors Beck and Stone No. 111 Zhuguang Yujing, 思威国际动物医院 2 Pingyi Lu., Huacheng Dadao, Tianhe District 广州市天河区珠江新城花城大道平逸街2号珠光御景花园111商铺 Emperor Kennels No.B18, Heyuan Pet威皇宠物中心 Street, Dashi Lu, Yingbin Lu, Panyu District 广州市番禺区迎宾路大石段和缘宠物街B18号 Taojin Pet Hospital No.17 Taojin Lu, Yuexiu 淘金宠物医院 District 广州市越秀区淘金路17号 Boarding Veterinarians/Pet International Schools Utahloy International School City Campus: No. 800 Shatai Bei誉德莱国际学校 Lu, Baiyun District Zengcheng誉德莱国际学校广州校区:广州市白云区沙太北路800号 Campus: Zengcheng, Sanjiang Town, Zengcheng 誉德莱国际学校增城校区:广州市增城三江镇增江街 Guangzhou Nanfang International School No.1 South Industrial Park, Yinglong Lu, Longdong, 广州南方国际学校 Tianhe District International Schools International 广州市天河区龙洞迎龙路龙山工业园南一号 American International School of Guangzhou Ersha Elementary Campus: No. 3 Yan Yu Nan Lu, 美国人国际学校 Yuexiu District Science二沙校区: Park 广州市越秀区二沙岛烟雨南路3号 High School Campus: No. 19 Kexiang Lu, Science Park, Luogang District 科学城校区:广州市萝岗区科翔路19号 Clifford International School 广东省广州市番禺区学院路511495 Xueyuan Rd, Panyu Qu, Guangzhou Shi, Guangdong Sheng, China, 511495 Schools International Popular Residential Compounds Golden Lake Compound No. 938 Shatai Bei Lu, Tonghe,金湖花园 Baiyun District 广州市白云区同和沙太北路938号 Canton Place Haifeng Lu, Zhujiang广粤天地 Xincheng, Tianhe District 广州市天河区珠江新城海风路凯旋新世界广粤天地 Lakefront Compound No. 828 Tonghe Lu, Baiyun 山水庭苑 District 广州市白云区同和路828号 Regal Court Popular Residential Compounds Residential Popular No. 5 Longkou 帝景苑 Xi Lu, Tianhe District 广州市天河区龙口西路5号 Favorview Palace No. 283 Huijingnan 汇景新城 Lu, Wushan, Tianhe District 广州市天河区五山汇景南路283号 Ascott Serviced Apartments No. 73 Tianhe Dong Lu, Tianhe 雅诗阁服务公寓 District No. 5 Zhujiang Xi Lu, Zhujiang Xincheng,广州市天河区天河东路73号 Tianhe District 广州市天河区珠江新城珠江西路5号 Starry Winking Apartments Huacheng Lu, Zhujiang Xincheng, 星汇云锦 Tianhe District 广州市天河区珠江新城华成路1号 Compounds Residential Popular Real Estate & Relocation Services Maxview Realty Co., Ltd. Unit 612, R&F To-Win Building, No.30 Huaxia Lu, Zhujiang Xincheng, Tianhe District 广州市天河区珠江新城华夏路30号富力盈通大厦612室 Joanna Real Estate/JRE Corporate Room 802, Tower A, Suifeng Mansion, No.75 Xianlie Zhong Lu, Yuexiu District 广州市越秀区先烈中路75号穗丰大厦A座 802 室 Fullhome & EasyHome Unit 615, Fuli Tianhe Huating Commercial Building, No.4 Huating Lu, Tianhe District 广州市天河区华庭路4号富力天河商务大厦615室 Real Estate & Relocation Services Services & Relocation Estate Real Trustmover International Relocation Services Room 3, 16A, Victoria Mansion, No.106 Huangpu Dadao Xi, Tianhe District 广州市天河区黄埔大道西106号维多利大厦16A03 Asian Tigers K. C. Dat (China) Ltd Room 1707, New Poly Tower, No. 2 Zhongshan Liu Lu, Yuexiu District 广州市越秀区中山六路2号新宝利大厦1707室 Santa Fe Relocation Services Co. Ltd. Room 1307-9, West Tower, Guangzhou International Commercial Centre, Tiyu Dong Lu, Tianhe District 广州市天河区体育东路122号羊城国际商贸中心西塔13层1307-09室 Services & Relocation Estate Real Indoor Play Areas MeLand 1/F, Rock儿童成长乐园 Square, No. 106-108 Gongye Dadao Bei, Haizhu District 广州市海珠区工业大道北106-108号乐峰广场1楼 GymBoree No. 208, 2F, 金宝贝广州早教中心Guangzhou Sinopec Building 191 Tiyu Xi Lu, Tianhe District , 广州市天河区体育西路191号中石化佳兆业广场2楼208室 Indoor Play Areas Grandview Mall Kid’s Zone and Toys ‘R’ Us 5/F, Grandview Mall, No. 228 Tianhe Lu, Tianhe 正佳广场哇哇哇游乐城及儿童玩具反斗城 District 广州市天河区天河路228号正佳广场5楼 EDay Town Role Play Theme Park 2/F, The Gate 5 Mall, Baiyun District星期八小镇 广州市白云区云霄路353栋”5号停机坪”购物广场2楼 Indoor Play Areas Graduating Class 2017 Shopping Malls Taikoo Hui Mall No. 383 Tianhe Lu,太古汇 Tianhe District 广州市天河区天河路383号 China Plaza No. 33 Zhongshan 中华广场 San Lu, Yuexiu District 广州市越秀区中山三路33号 Grandview Mall Shopping Malls No. 228 Tianhe Lu, 正佳广场 Tianhe District 广州市天河区天河路228号 Sun City Mall No. 1811 Guangzhou嘉裕太阳城广场 Dadao Bei, Baiyun District 广州市白云区广州大道北1811号 Mayflower Mall (Beijing Lu) No. 68 Zhongshan Wu Lu, Yuexiu 五月花广场(北京路) District 广州市越秀区中山五路68号 GTLand Plaza Huacheng Square No. 85 Huacheng Dadao, Zhujiang 珠江新城高德置地广场 Xincheng, Tianhe District 广州市天河区珠江新城花城大道85号 OneLink Walk 万菱汇 No. 230 - 232 Tianhe Lu, Tianhe District Shopping Malls 广州市天河区天河路230-232号 IGC Mall & Apple Store China, Guangdong Sheng, Guangzhou Shi, Tianhe Qu 珠江新城兴民路222号 邮政编码: 510620 Cinemas UA Cinemas at Mall of the World 89 Huacheng Dadao, Zhujiang Xincheng, 花城汇 Tianhe District 广州市天河区珠江新城花城大道89号 Galaxy Cinema 5/F, 7/F TeeMall, 广州飞扬影城天河城店 621-625 Tianhe Lu, Tianhe District Cinemas 广州市天河区天河路621-625号天娱广场西塔5-7楼 Jinyi Cinema 3rd floor, Sun 金逸国际电影城City Mall, No. 1811, Guangzhou Dadao Bei, Baiyun District 广州市白云区广州大道北1811号嘉裕太阳城广场三楼 (地铁3号线京溪南方医院站C出口) Children’s School Shoes Dr. Kong Healthy Shoe Shop Grandview Branch: Shop 571B, 江博士健康鞋 5/F, Grandview Mall, 228 Tianhe Lu, Tianhe District Zhujiang天河区正佳分店:广州市天河区天河路228号正佳广场5楼571b号铺 Xincheng Branch: Room 02A, B2/F, F1-5, GTLand Plaza, No.85-87, Huacheng Dadao Lu, Tianhe District Sun天河区珠江新城分店:广州市天河区珠江新城花城大道路85,87号f1-5负二层02a房号
Recommended publications
  • View ACT China III Program
    FRIDAY, 22 NOVEMBER – Meeting Room 1-2 Time Subject Speaker/Chair 12:00 – 13:00 Lunch (GF / Senses All Day Dining) 13:-00 – 14:30 Final slide review Co-chairs: Prof. Yi-Long Wu and Prof. Shu-kui Qin Yi-Long Wu 15:00–15:15 Welcome and introduction Shukui Qin, Martin J. Murphy The principal investigator’s responsibilities in conducting 15:15–15:45 Richard L. Schilsky biomarker driven clinical trials 15:45–16:00 Q&A Phase I biomarker driven clinical trials Phase I biomarker driven clinical trials: objectives, design Lillian L. Siu 16:00–16:30 and endpoints 16:30–16:45 Q&A 16:45-17:00 Afternoon tea 17:00–17:30 Phase I trials of targeted agent combinations Jin Li 17:30–17:45 Q&A Pharmacokinetics, drug-target interactions, and identifying Lillian L. Siu 17:45–18:15 adverse events in Phase I biomarker driven clinical trials 18:15–18:30 Q&A CSCO, Visiting 18:30-19:00 Panel discussion: Phase I biomarker driven clinical trials Faculty, and Guest Commentators 19:30–21:00 Welcome dinner (GF / Senses All Day Dining) SATURDAY, 23 NOVEMBER – Meeting Room 6-7 Date Subject Speaker/Chair Co-chairs: Prof. Yi-Long Wu and Prof. Shukui Qin 08:00–08:15 Welcome and housekeeping announcements Yi-Long Wu 08:15–08:45 Development and validation of biomarkers as clinical tests Lillian Siu 08:45–09:00 Q&A Phase II biomarker driven clinical trials Objectives, design considerations and endpoint selection Richard L. Schilsky 09:00–09:30 for Phase II biomarker driven clinical trials 09:30-09:45 Q&A ©2013 Society for Translational Oncology® 2 SATURDAY, 23 NOVEMBER (continued) Date Subject Speaker/Chair 09:45-10:00 Morning tea Statistical considerations for Phase II biomarker driven J.
    [Show full text]
  • The Globalization of Chinese Food ANTHROPOLOGY of ASIA SERIES Series Editor: Grant Evans, University Ofhong Kong
    The Globalization of Chinese Food ANTHROPOLOGY OF ASIA SERIES Series Editor: Grant Evans, University ofHong Kong Asia today is one ofthe most dynamic regions ofthe world. The previously predominant image of 'timeless peasants' has given way to the image of fast-paced business people, mass consumerism and high-rise urban conglomerations. Yet much discourse remains entrenched in the polarities of 'East vs. West', 'Tradition vs. Change'. This series hopes to provide a forum for anthropological studies which break with such polarities. It will publish titles dealing with cosmopolitanism, cultural identity, representa­ tions, arts and performance. The complexities of urban Asia, its elites, its political rituals, and its families will also be explored. Dangerous Blood, Refined Souls Death Rituals among the Chinese in Singapore Tong Chee Kiong Folk Art Potters ofJapan Beyond an Anthropology of Aesthetics Brian Moeran Hong Kong The Anthropology of a Chinese Metropolis Edited by Grant Evans and Maria Tam Anthropology and Colonialism in Asia and Oceania Jan van Bremen and Akitoshi Shimizu Japanese Bosses, Chinese Workers Power and Control in a Hong Kong Megastore WOng Heung wah The Legend ofthe Golden Boat Regulation, Trade and Traders in the Borderlands of Laos, Thailand, China and Burma Andrew walker Cultural Crisis and Social Memory Politics of the Past in the Thai World Edited by Shigeharu Tanabe and Charles R Keyes The Globalization of Chinese Food Edited by David Y. H. Wu and Sidney C. H. Cheung The Globalization of Chinese Food Edited by David Y. H. Wu and Sidney C. H. Cheung UNIVERSITY OF HAWAI'I PRESS HONOLULU Editorial Matter © 2002 David Y.
    [Show full text]
  • Research Article Evaluation of Residential Housing Prices on the Internet: Data Pitfalls
    Hindawi Complexity Volume 2019, Article ID 5370961, 15 pages https://doi.org/10.1155/2019/5370961 Research Article Evaluation of Residential Housing Prices on the Internet: Data Pitfalls Ming Li ,1 Guojun Zhang ,2 Yunliang Chen ,3 and Chunshan Zhou1 1 School of Geography and Planning, Sun Yat-sen University, Guangzhou 510275, China 2School of Public Policy and Management, Guangdong University of Finance and Economics, Guangzhou 510275, China 3School of Computer Science, China University of Geosciences, Wuhan 430074, China Correspondence should be addressed to Guojun Zhang; [email protected] and Yunliang Chen; Cyl [email protected] Received 29 November 2018; Accepted 27 January 2019; Published 19 February 2019 GuestEditor:KeDeng Copyright © 2019 Ming Li et al. Tis is an open access article distributed under the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. Many studies have used housing prices on the Internet real estate information platforms as data sources, but platforms difer in the nature and quality of the data they release. However, few studies have analysed these diferences or their efect on research. In this study, second-hand neighbourhood housing prices and information on fve online real estate information platforms in Guangzhou, China, were comparatively analysed and the performance of neighbourhoods’ raw information from four for-proft online real estate information platforms was evaluated by applying the same housing price model. Te comparison results show that the ofcial second-hand residential housing prices at city and district level are generally lower than those issued on four for- proft real estate websites.
    [Show full text]
  • Clifford Modern Living Holdings Limited 祈福
    THIS CIRCULAR IS IMPORTANT AND REQUIRES YOUR IMMEDIATE ATTENTION If you are in any doubt as to any aspect of this circular or as to the action to be taken, you should consult a stockbroker or other licensed securities dealer, bank manager, solicitor, professional accountant or other professional advisers. If you have sold or transferred all your shares in Clifford Modern Living Holdings Limited 祈福生活服務控股 有限公司, you should at once hand this circular and the accompanying form of proxy to the purchaser(s) or the transferee(s) or to the bank, stockbroker or licensed securities dealer or other agent through whom the sale or transfer was effected for transmission to the purchaser(s) or the transferee(s). Hong Kong Exchanges and Clearing Limited and The Stock Exchange of Hong Kong Limited take no responsibility for the contents of this circular, make no representation as to its accuracy or completeness and expressly disclaim any liability whatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon the whole or any part of the contents of this circular. CLIFFORD MODERN LIVING HOLDINGS LIMITED 祈福生活服務控股有限公司 (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) (Stock Code: 3686) CONTINUING CONNECTED TRANSACTIONS: RESPECTIVE SUPPLEMENTAL AGREEMENTS TO THE MASTER TENANCY AGREEMENT AND THE MASTER COMPOSITE SERVICES AGREEMENT AND REVISION OF ANNUAL CAPS Independent Financial Adviser to the Independent Board Committee and the Independent Shareholders A letter from the Board is set out on pages 6 to 19 of this circular. A letter from the Independent Board Committee containing its recommendation to the Independent Shareholders is set out on pages 20 to 21 of this circular.
    [Show full text]
  • Baiyun Sub-‐District Community Web Information
    Baiyun Sub-district Community Web Information Community Name: Baiyun Sub-district,Yuexiu District, Guangzhou City Country : P.R.CHINA Community Population: 51173 Program Start Date:10 July 2013 International Safe Communities Network Member ID: Designation Date: Name of International Safe Communities Support Center: China Occupational Safety and Health Association(COSHA) Certifier : Guldbrand Skjönberg Co-certifier: Report Website: Contact Details: Name: XiaoDong Deng Organization: Baiyun Sub-district Office,Yuexiu District, Guangzhou City Address: NO.38-1 Baiyun Road, Yuexiu District, Guangzhou City, Guangdong Province, P.R.CHINA. Postal Code: 510100 City/ Province: Guangzhou City,Guangdong Province Country: CHINA Phone: 86-20-83744285 Fax: 86-20-83744285 E-mail: [email protected] Community Website: http://styleking.21b.chengxinwujinpifa.com 1 Safety Promotion and Injuries Intervention Program Described by Age Groups Children (0 -14) 1、 Campus Environment Reconstruction lnstall anti-pinch protection devices, add protective pads against injury to sports equipment and alter platform steps, edges of stairs and guardrails to with round corners;Put on warning signs on slippery places in campus; 2、Campus Emergency Safety Program Organize all kinds of emergency evacuation drills and launch safety education campaigns; 3、“The Healthy Growth of Teenagers” Programs 1)“Future Stars”Teenagers Growth Plan (provide services including learning stress relieving, interest cultivation, interpersonal relationship establishment assistances and etc.; 2)Using
    [Show full text]
  • Around Guangzhou
    NOVEMBER 19, 20 CHINA DAILY PAGE 15 ASIAD AROUND GUANGZHOU ATTRACTIONS Ancestral Temple of the Chen Zhuhai and Zhaoqing. Th e exhibition Family (Chen Clan Academy) celebrates the 58th anniversary of the founding of the Guangzhou Daily and Phoenix Mountain and 陈家祠 Longyandong Forest Park also the Asian Games. Ancestral Temple of the Chen Family is Hours: 10 am-10 pm, until Nov 30 凤凰山、龙眼洞森林公园 also called Chen Clan Academy, which Address: Grandview Mall, 228 Tianhe Lu, Phoenix Mountain is one of the easi- is a place both for off ering sacrifi ces to Tianhe district Tel: (020) 38331818 est mountains to get to from the city ancestors and for studying. Now the Admission free center. A narrow winding road, fre- Chen Clan Ancestral Temple in Guang- quented by cars, cyclists and hikers, zhou, the Ancestoral Temple in Foshan, Harry Potter & Th e Deathly runs through part of the mountain and the former Residence of Sun Yat-sen in Hallows: Part 1 passes by a small lake before ascending. Zhongshan and the Opium War Memo- Most paths cutting through the forested rial Hall in Dongguan are regarded as Another edge-of-your-seat adventure mountain are small and infrequently the four major cultural tourist sites in awaits Harry Potter fans this month. used. Views towards Long Dong are not Guangdong province. Th e temple is a Voldemort’s death-eaters have taken spectacular, but to the east, hikers can compound consisting of nine halls, six over the Ministry of Magic and Hog- see rolling hills, ponds and lush green- courtyards and 19 buildings connected warts, but Voldemort won’t rest until ery.
    [Show full text]
  • List of Medical Device Clinical Trial Filing Institutions
    List Of Medical Device Clinical Trial Filing Institutions Serial Record number Institution name number Beijing: 5 6 Ge Mechanical temporary 1 agency Beijing Tsinghua Chang Gung Memorial Hospital preparation 201800003 Mechanical temporary 2 agency Plastic Surgery Hospital of Chinese Academy of Medical Sciences preparation 201800008 Mechanical temporary 3 agency Beijing Youan Hospital, Capital Medical University preparation 201800019 Mechanical temporary 4 agency Peking University Shougang Hospital preparation 201800044 Mechanical temporary 5 agency Beijing Cancer Hospital preparation 201800048 Mechanical temporary 6 agency Eye Hospital of China Academy of Chinese Medical Sciences preparation 201800077 Mechanical temporary Beijing Traditional Chinese Medicine Hospital Affiliated to Capital Medical 7 agency University preparation 201800086 Mechanical temporary 8 agency Beijing Anorectal Hospital (Beijing Erlong Road Hospital) preparation 201800103 Mechanical temporary 9 agency Cancer Hospital of Chinese Academy of Medical Sciences preparation 201800108 Serial Record number Institution name number Mechanical temporary Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical 10 agency Sciences preparation 201800119 Mechanical temporary 11 agency Beijing Luhe Hospital, Capital Medical University preparation 201800128 Mechanical temporary 12 agency Beijing Huilongguan Hospital preparation 201800183 Mechanical temporary 13 agency Beijing Children's Hospital, Capital Medical University preparation 201800192 Mechanical temporary 14 agency
    [Show full text]
  • A Survey on Foreign Tourists' English Translation of Guangdong Tourism Images
    Journal of Literature and Art Studies, October 2019, Vol. 9, No. 10, 1056-1060 doi: 10.17265/2159-5836/2019.10.007 D DAVID PUBLISHING A Survey on Foreign Tourists’ English Translation of Guangdong Tourism Images CHEN Ying-xi South China Business College Guangdong University of Foreign Studies, Guangzhou, China Metaphor, constituting culture as well as inheriting one, is a way that human beings perceive the world. The study of cognitive metaphor theory in translation illustrates the process how the people construct psychological images from one culture to another, from one language to another. A survey on Chinese to English translation has been conducted among foreigners to see their intuitive understandings of some Guangdong tourism images. The results found out three different familiarity levels of these tourism images and the English translations from the viewpoint of the foreigners. Translation can be done without understanding the actual meanings, and understanding can occur without being able to translate. Keyword: foreign tourists, Guangdong tourism images, metaphor, translation Introduction In trans-cultural communication, understanding each other refers to understanding different cultures and their experiences. It is important to realize and respect the differences among backgrounds, cultures, values, and so on. We live in a world of metaphor. Metaphorical imagination is a crucial skill when creating tacit agreements and communicating non-shared experiences (Lakoff & Johnson, 2015, p. 202). Metaphor is a linguistic phenomenon, but more importantly, a thinking mode. When doing translations from one culture to another, the factor of cognition should be considered (Chen, 2019, pp. 26-27, 35). Cognitive Metaphor and Translation Metaphor translation converts the literal meanings from one language to another.
    [Show full text]
  • China's Year in Review
    2017 China's Year in Review Follow China Intercontinental Press Us on Advertising Hotline WeChat Now 城市漫步珠 国内统一刊号: 三角英文版 that's guangzhou that's shenzhen CN 11-5234/GO JANUARY 2018 01月份 that’s PRD 《城市漫步》珠江三角洲 英文月刊 主管单位 : 中华人民共和国国务院新闻办公室 Supervised by the State Council Information Office of the People's Republic of China 主办单位 : 五洲传播出版社 地址 : 北京西城月坛北街 26 号恒华国际商务中心南楼 11 层文化交流中心 11th Floor South Building, Henghua lnternational Business Center, 26 Yuetan North Street, Xicheng District, Beijing http://www.cicc.org.cn 社长 President: 陈陆军 Chen Lujun 期刊部负责人 Supervisor of Magazine Department: 邓锦辉 Deng Jinhui 编辑 Editor: 朱莉莉 Zhu Lili 发行 Circulation: 李若琳 Li Ruolin Senior Digital Editor Matthew Bossons Shenzhen Editor Adam Robbins Guangzhou Editor Daniel Plafker Shenzhen Digital Editor Bailey Hu Senior Staff Writer Tristin Zhang Digital Editor Katrina Shi National Arts Editor Erica Martin Contributors Ned Kelly, Betty Richardson, Lena Gidwani, Dr. Adam Koh, Mia Li, Katrina Shi, Dominic Ngai, Erica Martin, Dominique Wong, Bryan Grogan, Kheng Swe Lim, Paul Barresi, Sky Gidge HK FOCUS MEDIA Shanghai (Head Office) 上海和舟广告有限公司 上海市蒙自路 169 号智造局 2 号楼 305-306 室 邮政编码 : 200023 Room 305-306, Building 2, No.169 Mengzi Lu, Shanghai 200023 电话 : 传真 : Guangzhou 上海和舟广告有限公司广州分公司 广州市麓苑路 42 号大院 2 号楼 610 室 邮政编码 : 510095 Rm 610, No. 2 Building, Area 42, Luyuan Lu, Guangzhou 510095 电话 : 020-8358 6125 传真 : 020-8357 3859 - 816 Shenzhen 深圳联络处 深圳市福田区彩田路星河世纪大厦 C1-1303 C1-1303, Galaxy Century Building, Caitian Lu, Futian District, Shenzhen 电话 : 0755-8623 3220 传真 : 0755-6406 8538 Beijing 北京联络处 北京市东城区东直门外大街 48 号东方银座 C 座 G9 室 邮政编码 : 100027 9G, Block C, Ginza Mall, No.
    [Show full text]
  • United States Geography Olympiad Round #5
    United States Geography Olympiad Round 5 1. This system expanded in part because the area inside Route 128 had a moratorium on highway construction. The northeastern-most segment of this system runs from Bowdoin to Wonderland. In a song about this system, which mentions Jamaica Plain, a wife delivers sandwiches to it for life since her husband lacks the nickel needed to escape it; that song inspired the name of its “CharlieCard.” This system with a trifurcated Green Line has a Silver Line commuter rail to Logan International Airport, and its Red Line connects South Station to the Davis stop near the Tufts campus. For 10 points, name this system connecting Cambridge landmarks such as Harvard and MIT to many stops in Boston via underground trains. ANSWER: the Boston T [or the Boston-area public transportation system; or the Boston-area subway system; or the Boston-area MBTA subway system; or the Massachusetts Bay Transporation Authority subway system; accept the former name, Metropolitan Transit Authority; accept MTA] 104-13-82-05101 2. The Francis Beidler Forest is located in one of these areas known as the “Four Hole” one. One of these locations was set to be the location of a DuPont titanium mining operation that was scuttled in 1997 due to public protest; that location of this type was the origin of the Bugaboo Scrub Fire. Lake Drummond is located in one of these places that was the location of a maroon colony. One of these places can be accessed at Stephen Foster State Park and is located on the Suwanee River.
    [Show full text]
  • Around Guangzhou
    NOVEMBER 12, 20 CHINA DAILY PAGE 15 ASIAD AROUND GUANGZHOU ATTRACTIONS the Mahakaruna Dharani Sutra Pillar. WHAT’S ON In addition to these structures, other Yuexiu Park 越秀公园 beautiful buildings and relics can be Exhibition Celebrates 60th seen on the temple grounds. And the Yuexiu Park is the largest park in unique mushroom-shaped dharani Anniversary of GD Overseas downtown Guangzhou. Covering an pillar, which was made of bluestone in Student Association area of 860,000 square meters, the park 826, is engraved on all eight sides with is made up of three artifi cial lakes and the words of the Mahakaruna Dharani 广东高校留学生艺术作品展 seven hills of Yuexiu Mountain. Yuexiu Sutra. Overseas students from 27 countries Park is a perfect combination of cultur- Address: 109 Guangxiao Lu, Yuexiu are exhibiting artwork inspired by their al relics and ecological tourism, and is district stay in Guangdong. renowned for its clear water, panoramic Tel: ( 020)81088867 Th e exhibits include ink painting, cal- hills and cultural relics. Th e main places ligraphy, paper cutting, photos and of interest include the stone sculpture Guangzhou Ocean World graphic designs, which refl ect the of the Five Rams, Zhenhai Tower, the 广州海洋世界 impact of Lingnan culture on the lives site of the Ming Dynasty City Wall, and of those young artists. the Square Cannon Site. Th e Five-Ram New to Guangzhou Zoo is an exhibition Hours: Sculpture is one of the most famous hall with a special theme — Guang- 10 am-6 pm, closed on Mondays, zhou Ocean World, which refl ects the until Nov 28 structures in Guangzhou.
    [Show full text]
  • 9.2Resettlement, Compensation and Rehabilitation Plans for Affected Commonweal Units
    RP202 VOL. 5 Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Liede Resettlement Implementation Plan Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized I . ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Table of Contents 1. General ..................................................... 9 1.1 Project overview ....................................................... 9 1.1.1 Brief introduction ..................................................... 9 1.1.2 General Situation of Project Zone ................. ................................... 10 1.2 Analyses of the economic environment of the project resettlement ............... ................. 12 1.2.1 Objective of the analysis of the economic environment of the resettlement .......... 12 1.2.2 Socioeconomic characteristics of the project area .................................................. 13 1.2.3 Analysis of the employment environment in the project area for the PAPs with low income 14 1.2.4 Analyses of the business environment for small businesses and shops in the project area 17 1.3 Summarization for Project Resettlement .20 1.3.1 Explanation for resettlement in the area of Waster Water Treatment Plant .......... 20 1.3.2 Explanation of the data source of the current resettlement of this project .............. 21 1.3.3 Update of the resettlement data ...................................................... 23 1.3.4 Total quantity of the resettlement ............. ............... Error! Bookmark not defined. 1.3.5 Characteristics of the resettlement ............................................ 24 1.3.6 Estimation of the resettlement cost ............................................ 26 1.4 Measures to be taken to minimize the quantity of resettlement.27 1.5 Explanation of this Resettlement Implementation Plan.27 1.5.1 In obedience to the Resettlement Policy .27 1.5.2 Explanation of the chapter arrangement of the Resettlement Implementation Plan27 1.6 Classificationof the impacted areas of the project .28 1.7 General list of the affected land and housings.28 2.
    [Show full text]