Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde

mit den Teilgemeinden Binzwangen ERTINGEN und Erisdorf Nr. 17 Donnerstag, 29. April 2021 58. Jahrgang

TOP 2 Bekanntgabe, Verschiedenes, Wünsche, Anregungen Aus dem Gemeinderat Keine.

Bericht über die öffentliche Sitzung des Bericht über die Sitzung des Umwelt- und Gemeinderates vom 26.04.2021 Bauausschusses vom 26.04.2021 TOP 1 Informationen durch den Bürgermeister TOP 1 Baugesuche a) Gratulation zur Auszeichnung mit dem a) Errichtung eines Einfamilienwohnhauses mit Bundesverdienstkreuz für unsere Mit- Garage (vereinfachtes Baugenehmigungs- bürgerin Frau Peggy Schirmer-Schmid verfahren) auf dem Flst. Nr. 179/2, Amselweg 2 Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier hat am 26.03.2021 im Schloss Bellevue die Landes- in Ertingen-Erisdorf direktorin der Bereitschaften des DRK- Landes- Einstimmiger Beschluss des Umwelt- und Bauaus- verbandes Baden-Württemberg und Kreisbereit- schusses: schaftsleiterin Frau Peggy Schirmer-Schmid aus 1.) Das gemeindliche Einvernehmen wird erteilt. Ertingen mit dem Verdienstorden der Bundesrepublik 2.) Der erforderlichen Befreiung wird zugestimmt. Deutschland ausgezeichnet. „Gelebte Solidarität - Engagiert in der Corona-Pandemie“: b) Bauvoranfrage zur planungsrechtlichen Zu- Unter diesem Motto würdigte der Bundespräsident in lässigkeit eines Neubaus einer Betriebsleiter- Berlin den außergewöhnlichen Einsatz von Frau Peggy wohnung mit Büro, Werkstatt/Garage und Schirmer-Schmid mit dem Verdienstkreuz am Bande Lagerplatz auf dem Flst. 1035, Austraße 30, des Verdienstordens der Bundesrepublik. Steinmeier Gewerbegebiet Brühl in Ertingen-Binzwangen führte bei der Festveranstaltung aus, dass in einer Ausnahmesituation wie der Corona-Pandemie Einsatz Einstimmiger Beschluss des Umwelt- und Bauaus- und Tatkraft gefordert sei. Das Engagement von Frau schusses: Peggy Schirmer-Schmid sei dafür beispielshaft. Die 1.) Der Antragsteller wird auf Folgendes hingewiesen: 49-jährige, die seit 2009 Kreisbereitschaftsleiterin im DRK- - Die Zufahrtsstraße zum Baugrundstück ist nicht Kreisverband und seit 2018 als Landesdirektorin endgültig hergestellt. Zwischen dem Bauherrn der Bereitschaften für mehr als 28.000 ehrenamtliche und der Gemeinde ist eine öffentlich-rechtliche DRK-Helfer verantwortlich ist, hatte gleich zu Beginn Vereinbarung über die Erschließung zu schließen. der Krise die Quarantäneunterbringung für aus Wuhan Ein weiterer Ausbau ist seitens der Gemeinde ausgeflogenen deutschen Familien organisiert und es nicht vorgesehen. geschafft, die belastende Situation auch für die Kinder erträglich zu gestalten. - Die Hausanschlüsse für die Wasserversorgung Als es kurz darauf in Heinsberg zum ersten großen und Abwasserentsorgung sind vom Bauherrn Corona-Ausbruch in Deutschland kam und das dortige ab der Hauptleitung bis zum geplanten Gebäude DRK um Unterstützung bat, setzte sich Peggy Schirmer- in Abstimmung mit der Gemeinde auf eigene Schmid ans Steuer eines Lastwagens und brachte Kosten herzustellen. 10.000 Masken nach Nordrhein-Westfalen. Nach kurzer - Das Oberflächenwasser ist auf dem Baugrund- Ruhezeit in einer Behelfsunterkunft kehrte sie zurück stück zu versickern. und setzte ihre Arbeit im DRK-Einsatzstab fort. Auch zu 2.) Der Bauvoranfrage wird das gemeindliche Einver- Beginn der zweiten Welle beeindruckte sie mit ihrem nehmen in Aussicht gestellt. vorbildlichen Engagement. Sie konzipierte die Teststelle

Bürgermeisteramt Ertingen · Dürmentinger Straße 14 · 8 8521 Ertingen Redaktionsschluss: Dienstag 10 Uhr Telefon 0 73 71 50 8-0 · Telefax 50 8-50 · E-Mail: [email protected] · Internet: www.ertingen.de Verantwortlich für den redakt. Inhalt: Ortsverwaltung Binzwangen: Telefon 0 73 71 95 49 00 · Ortsverwaltung Erisdorf: Telefon 0 73 71 66 52 Bürgermeister Jürgen Köhler Seite 2 Amts- und Mitteilungsblatt Ertingen 29.04.2021 / Nr. 17

für Reiserückkehrer am Stuttgarter Hauptbahnhof und Notdienstplan der Apotheken übernahm neben der Koordination auch immer wieder die Von Donnerstag, 29.04.2021 bis Mittwoch, 05.05.2021 Führung vor Ort. (Wechsel täglich um 08:30 Uhr) Frau Peggy Schirmer-Schmid organisiert in Ertingen oder unter www.lak-bw.notdienstplan.de abrufbar zusammen mit ihrem Ehemann Alexander Schirmer

29.04.2021 Kastanien Apotheke, Bingen 07571 74600 vieles, was mit dem Deutschen Roten Kreuz in Verbindung Rathaus Apotheke , 07583 505 gebracht wird. Sie sind die ersten Helfer vor Ort und u.a. 30.04.2021 Apotheke im Hanfertal, Sigmaringen 07571 5513 auch bei den Blutspenderehrungen, welche im Rahmen der Donau Apotheke, 07371 93260 Gemeinderatsitzungen abgehalten werden, als Vertreter 01.05.2021 Strüb Apotheke, Veringenstadt 07577 7326 - Apotheke, Dürmentingen 07371 129333 des DRK dabei. Mit dem Bundesverdienstkreuz wurde 02.05.2021 Ostrachtal Apotheke, Ostrach 07585 2600 Frau Schirmer-Schmid für ihren unermüdlichen Einsatz Heuberg Apotheke, Stetten a.k.M. 07573 95353 und Dienst am Nächsten mit der hohen Auszeichnung des 03.05.2021 Rats-Apotheke, Meßkirch 07575 92120 Apotheke a. Marktplatz, Riedlingen 07371 93510 Bundesverdienstkreuzes ausgezeichnet. 04.05.2021 Neue Apotheke am Schloß, Sigmaringen 07571 684494 Die Gemeinde Ertingen ist stolz auf Ihre Mitbürgerin und Schwaben Apotheke, Bad Saulgau 07581 8138 möchte zu dieser außergewöhnlichen und bemerkens- 05.05.2021 Götz'sche Apotheke, Ostrach 07585 615 Stadt Apotheke, Hayingen 07386 97110 werten Ehrung ganz herzlich gratulieren und Danke sagen. Danke für Ihr persönliches Engagement, das Sie Notdienste schon mehrere Jahrzehnte mit einem beeindruckenden Ärztlicher Notfalldienst: 116117 Zeitaufwand leisten. Kinderärztlicher Notdienst: 116117 Ertingen und die ganze Region braucht Sie, bleiben Sie Hals-, Nasen-, Ohrenärztlicher Notdienst: 116117 dem Ehrenamt treu und engagieren Sie sich weiterhin Zahnärztlicher Notdienst für Bad Saulgau, zusammen mit ihrem Mann Alexander Schirmer in Ihrem Riedlingen und Umgebung 01805 911650 Bereich, so wie Sie es bisher getan haben. Als Dank und (0,14 Euro/min.) Nothilfe „SMS für Menschen mit Sprach- oder Hörbehinderung“ Anerkennung für Ihr großes Engagement überreichte T-Mobile / Vodafon D2 99 0711 216 77112 Bürgermeister Köhler im Namen der Gemeinde Ertingen Telfonica (02/Eplus) 329 0711 216 77112 Frau Schirmer-Schmid einen Blumenstrauß und einen Sozialdienste Gutschein der Gemeinde. Die MR Soziale Dienste gGmbH Haushaltshilfe und Familienpflege - erreichen Sie von Montag bis Sonntag kostenlos unter Tel.: 0800 4002005. Die Katholische Sozialstation Riedlingen Alten-Krankenpflege, Hauswirtschaftliche Versorgung und Betreuung sowie Beratung - erreichen Sie rund um die Uhr unter Tel.: 07371 932020 oder Fax: 07371 932026. Organisierte Nachbarschaftshilfe Ansprechpartnerin Christine Huber, Tel.: 07371 129088.

Wichtige Notrufnummern GAS g Erdgas Südwest GmbH Störmeldenummer 0800 0824505 Strom g EnBW Störmeldenummer 0800 3629477 Wasser g Wassermeister Buck 0170 2911407 Notdienst g Feuerwehr 112 Rettungsdienst 112 Notarzt 112 Polizei-Notruf 110 Polizeirevier Riedl. 9380 Foto: W. Lutz Krankentransport 07351 19222 Gemeinde g Bürgermeister Köhler 07582 926744 b) Aktuelles über Corona-Beschränkungen, (privat) die neue Corona-VO beim Land im 0174 3209091 Landkreis Biberach und in der Gemeinde (Mobil) Ertingen g Ortsbaumeister Fiederer 0179 5170635 Mit der dritten Änderungsverordnung zur CoronaVO vom 23.04.2021 werden die bestehenden Schutzmaßnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie grundsätzlich Mitteilungsblatt ERTINGEN - Impressum: bis zum 22.05.2021 verlängert. Zudem werden • Herausgeber: Gemeinde Ertingen die erforderlichen Anpassungen aufgrund der • Verantwortlich: Bürgermeister Jürgen Köhler bundesgesetzlichen Regelung der „Notbremse“ . Dieser regelt die Maßnahmen zur • Redaktion: Bürgermeisteramt vorgenommen Bekämpfung der Corona-Pandemie ab einer seit drei • Layout, Anzeigen, Druck: Copy Design Binder, Ertingen Tagen in Folge bestehenden 7-Tages-Inzidenz von mehr • Titel-Design: Graphischer Betrieb Metzger, Ertingen als 100 Neuinfektionen mit dem Coronavirus je 100.000 • Verteilung: kostenlos an alle Haushalte Einwohner in einem Stadt- oder Landkreis. • Auflage: 2440 Amts- und Mitteilungsblatt Ertingen 29.04.2021 / Nr. 17 Seite 3

Der Bundestag hat am 21.04.2021, der Bundesrat ab dem übernächsten Werktag nach der Feststellung am 22.04.2021, das vierte Bevölkerungsschutzgesetz und Bekanntmachung einzustellen. beschlossen, das eine bundesweit einheitliche Notbremse . Die bisherigen Ausnahmen bezüglich Abschluss- gegen steigende Corona-Infektionszahlen vorsieht. Ab klassen bleiben bestehen. einem Schwellenwert oder einer Inzidenz von 100 je . Die Untersagung gilt ggf. auch für die kommunalen 100.000 Einwohner wurden zahlreiche Maßnahmen unmittelbar und bundeseinheitlich beschlossen. Den Betreuungsangebote; zur Notbetreuung im Rahmen Ländern steht ausschließlich eine Verschärfung, nicht dieser Betreuungs-angebote. jedoch eine Lockerung der beschlossenen Maßnahmen . Es ist eine Notbetreuung für Schule und Kinder- offen. Insbesondere folgende Regelungsinhalte sind tagesstätten einzurichten. Die Notbetreuung soll hervorzuheben: die gleichen Tage und Zeiten abdecken, die ein • Ausgangsbeschränkung: Es gelten zwischen Kind/Schüler ansonsten beschult, beaufsichtigt oder 22:00 Uhr und 05:00 Uhr des Folgetages Ausgangs- betreut worden wäre. beschränkungen, vorbehaltlich der Ausnahmen zur • Bekanntgaben der Inzidenzen Berufsausübung etc.). Für die Bekanntmachung der Inzidenzüberschreitung . Schulbetrieb: Zusätzliche Einschränkungen betref- von 100/150/165 sind in Baden-Württemberg die fen den Schulbetrieb. So müssen Schulen, Berufs- jeweiligen Gesundheitsämter zuständig. schulen, Hochschulen, außerschulische Einrichtung- Seit 06.03.2020 sind im Landkreis Biberach 7.244 en der Erwachsenenbildung und ähnliche Einrich- Personen (Stand 26.04.2021, 15:00 Uhr) positiv auf tungen ab einem Inzidenzwert von 165 den das Coronavirus getestet worden. Die Inzidenz für Präsenzunterricht einstellen. Detaillierter zum den Landkreis Biberach liegt landesweit mit 247,4 Thema „Schule und Kindertagesstätten“ informieren sehr hoch. Seit Samstag, 24.04.2021, 00:00 Uhr, wir Sie nachfolgend gesondert. also ab Mitternacht von Freitag auf Samstag, gilt für . Betrieb von Einrichtungen: Die Öffnung von den Landkreis Biberach die bundesweite Notbremse. Freizeiteinrichtungen wie insbesondere Freizeitparks, Somit gelten unter anderem die bundeseinheitlichen Indoorspielplätzen, von Einrichtungen wie Badean- Bestimmungen für: stalten, Spaßbädern, Hotelschwimmbädern, Thermen · Kontaktbeschränkungen für private Treffen und Wellnesszentren sowie Saunen, Solarien und · Schulen und Kitas Fitnessstudios, von Einrichtungen wie insbesondere · Nächtliche Ausgangsbeschränkungen Diskotheken, Clubs, Spielhallen, Spielbanken, Wett- · Körpernahe Dienstleistungen annahmestellen, Prostitutionsstätten und Bordell- · Einzelhandel betrieben, gewerblichen Freizeitaktivitäten, Stadt-, · Eingeschränkte Freizeit- und Sportmöglichkeiten Gäste- und Naturführungen aller Art, Seilbahnen, In der Gemeinde Ertingen sind: Fluss- und Seenschifffahrt im Ausflugsverkehr, insgesamt 80 Personen in häuslicher Quarantäne. Davon touristischen Bahn- und Busverkehren und Fluss- 33 Personen IP und 47 Personen KP1. Auch wir mussten kreuzfahrten, ist untersagt. ab heute die Kindertageseinrichtungen und die Schulen . Ladengeschäfte und Märkte: Die Öffnung von schließen. Eine Notbetreuung in den jeweiligen Bereichen Ladengeschäften und Märkten mit Kundenverkehr wurde eingerichtet. für Handelsangebote ist untersagt. • Ausnahmen: Der Lebensmittelhandel einschließlich c) Waldsponsoring durch Bekleidungshaus Wahl der Direktvermarktung, ebenso Getränkemärkte, Re- Am vergangenen Mittwoch wurde bei einer kleinen formhäuser, Babyfachmärkte, Apotheken, Sanitäts- Waldbegehung mit der Familie Wahl bei der Abteilung häuser, Drogerien, Optiker, Hörakustiker, Tankstellen, Blindsee von Revierleiter Herrn Schlegel der dort gerade Stellen des Zeitungsverkaufs, Buchhandlungen, in der Bepflanzung befindliche ausgerichtete Mischwald Blumenfachgeschäfte, Tierbedarfsmärkte, Futtermittel- erläutert. Das Modeunternehmen Wahl hat sich, wie märkte, Gartenmärkte und der Großhandel sind mit zwischenzeitlich auch in ihrem beruflichen Umfeld immer mehr nachgefragt, Gedanken zur ökologischen Einschränkungen zulässig. Nachhaltigkeit gemacht und möchte auf diese Weise Was im Detail wo und wie gilt, können Sie in der den Gemeindewald Ertingen mit einem leistungsstarken aktuellen Corona-Verordnung vom 23.04.2021 oder in Mischwald etwas unterstützen. Der Wald soll durch die der aktuellen Fassung des Infektionsschutzgesetzes Artenvielfalt beständiger gegen Sturm, Borkenkäfer und oder ab Seite 13 dieser Ausgabe nachlesen. Hitze ausgerichtet werden. Das Bekleidungshaus Wahl • Kultusministerium: Auswirkungen der Bundes- möchte zusammen mit seinen Kunden immer wieder einen notbremse auf den Schul- und Kitabetrieb in Betrag zur Anschaffung von Pflanzen und Pflanzmaterial Baden-Württemberg spenden. Herzlichen Dank dem Familienunternehmen . Der maßgebliche Inzidenzwert Wahl für das Sponsoring im Ertinger Gemeindewald. pro 100.000 Einwohner für die Untersagung des Präsenzunterrichts in Schulen bzw. für die Unter- d) Maibaumstellen leider nicht möglich sagung des Präsenzbetriebs in Kitas, Horte und Auch in diesem Jahr ist es nach der aktuellen Corona- erlaubnispflichtige Kindertagespflege, wurde auf 165 Verordnung leider nicht möglich einen größeren Maibaum festgesetzt. Stellt das zuständige Gesundheitsamt zu stellen. Hoffen wir, dass wir im nächsten Jahr die für den Stadtkreis/Landkreis eine seit drei Tagen schöne alte Tradition und Kultur wieder aufleben lassen in Folge bestehende Sieben-Tages-Inzidenz von können. mehr als 165 Neuinfektionen / 100. 000 Einwohnern fest und macht dies ortsüblich bekannt, ist der TOP 2 Bürgerfragestunde Präsenzunterricht bzw. der Betrieb der Einrichtung Aus der Bürgerschaft wurden keine Fragen gestellt. Seite 4 Amts- und Mitteilungsblatt Ertingen 29.04.2021 / Nr. 17

TOP 3 Bekanntgabe nicht-öffentlicher Beschlüsse Die Finanzierung ist wie folgt vorgesehen: Grundstücksangelegenheiten Das Gremium stimmte dem Verkauf eines Baugrundstückes Anteiliger Finanzierungsbedarf Finanzierung Finanzierung und dem Vorverkauf eines Grundstückes auf der Planungsstand Planungsstand Juli 2019 April 2021 Gemarkung Binzwangen zu. Das Gremium stimmte der Ausschreibung eines Gesamte Baukosten brutto 1.019.000,00 € 1.240.325,00 € Bauplatzes in Binzwangen zum Verkauf zu und legte die Kirchengemeinde Binzwangen 316.489,00 € 444.512,00 € Verkaufsbedingungen fest. Netzwerk Miteinander e.V. 100.000,00 € 100.000,00 € Personalangelegenheiten Landeszuschuss ELR 385.470,00 € 385.470,00 € Das Gremium stimmte dem Stellenplan für die Beschäftigten Gemeinde Ertingen 217.041,00 € 310.343,00 € der Gemeinde Ertingen für das Haushaltsjahr 2021 zu.

Gemeindeeigenes Förderprogramm „Förderung der Einstimmiger Beschluss des Gemeinderates: Innenentwicklung in den Ortskernen“ 1.) Der von der Verwaltung vorgestellten Maßnahmen- Der Gemeinderat stimmte zwei Zuschüssen der finanzierung wird zugestimmt. förderfähigen Kosten im Gemeindeeigenen Förder- 2.) Die für die Umsetzung dieser Maßnahme erforder- programm für den Abbruch zweier Wohngebäude in lichen Mittel sind im Haushaltsplan 2021 und 2022 Ertingen zu. zu veranschlagen. c) Ausschreibung der Maßnahme Nutzungsvertrag für ein „Lora Funkgateaway“ Nachdem entsprechend des ELR-Förderbescheids Das Gremium stimmte dem Abschluss eines Standort- spätestens bis zum 31.07.2021 ein Maßnahmenbeginn nutzungsvertrages für ein „Lora Funkgateaway“ zu. erfolgen muss, ist eine Vergabe der ersten Gewerke spätestes in der Gemeinderatsitzung vom 28.06.2021 TOP 4 Schaffung von Räumen der Begegnung in vorzunehmen. Entsprechend der aktuellen Verwaltungs- Binzwangen vorschrift des Landes Baden-Württemberg wurde dem a) Vorstellung der Maßnahmen durch den Gemeinderat vorgeschlagen die einzelnen Gewerke Architekten und die Fachplaner beschränkt auszuschreiben. Dem Gemeinderat wurde der aktuelle Planungsstand, Einstimmiger Beschluss des Gemeinderates: insbesondere die Fachplanung Heizung, Lüftung, Sanitär 1.) Einer beschränkten Ausschreibung der für und die Elektrofachplanung sowie die derzeit berechneten die Schaffung von Räumen der Begegnung in Baukosten zur Schaffung von Räumen der Begegnung in Binzwangen erforderlichen Bauarbeiten wird Binzwangen als Anbau an die Ortsverwaltung vorgestellt. zugestimmt. Die Gesamtkosten betragen auf Grundlage der aktuellen 2.) Die Bieterfestlegung für die beschränkte Aus- Kostenfortschreibung rund 1,24 Mio. Euro und liegen schreibung erfolgt in der nichtöffentlichen gegenüber den bisher berechneten Kosten aus dem Jahr Gemeinderatssitzung vom 26.04.2021. 2019 um ca. 221.000,00 € höher. Die Kostenerhöhung resultiert insbesondere aus den stetig steigenden TOP 5 Gehwegneubau entlang der Hauptstraße in Baukosten. Darüber hinaus verursachten aber u.a. Erisdorf auch zusätzliche gestalterische Maßnahmen im Bereich Vergabe der Asphaltdeckschichtarbeiten der Außenfassade sowie der Saalinnenverkleidung, Einstimmiger Beschluss des Gemeinderates: die mittel- bis langfristig zu einer Reduzierung der 1.) Den Auftrag für die Erneuerung der Asphaltdeck- Unterhaltungskosten führen, zu Kostensteigerungen. schicht bei der Ortsdurchfahrt in Erisdorf erhält Weiter wurden die Mehrkosten für die aufwendigeren die wirtschaftlichste Bieterin, die Firma Beller aus Gründungsmaßnahmen, die wegen des schlechten Herbertingen. Baugrunds erforderlich sein werden, in der aktuellen 2.) Die Auftragssumme beläuft sich auf 63.561,11 € Kostenfortschreibung zusätzlich berücksichtigt. brutto. Einstimmiger Beschluss des Gemeinderates: 1.) Der vom Architekturbüro Schirmer und Partner TOP 6 Umrüstung der Straßenbeleuchtungs-anlage sowie dem Ingenieurbüro Hankiewicz und auf LED-Leuchtentechnik - Bauabschnitt II Ingenieurbüro Kienle vorgestellten Planung wird - Festlegung des Maßnahmenumfangs und zugestimmt. Ausschreibung der Arbeiten - 2.) Den vom Architekturbüro Schirmer und Partner Bereits in der Gemeinderatssitzung vom 04.11.2019 sowie dem Ingenieurbüro Hankiewicz und wurde der Umrüstung der Straßenbeleuchtungsanlage auf Ingenieurbüro Kienle vorgestellten Baukosten LED-Technik Bauabschnitt II zugestimmt. Der damalige wird zugestimmt. festgelegte Maßnahmenumfang beinhaltet folgende 3.) Auf den Einbau einer Lüftungsanlage wird ver- Bereiche: zichtet. . Baugebiet „Hummelberg-Storrlestafel“ . Baugebiet „Gruber“ b) Finanzierung der Maßnahme . Bereich Dürmentinger Straße, Ludwig-Grill-Straße, Dem Gremium wurde die Finanzierung der Baumaßnahme teilweise Bachstraße, Kapellenstraße einschließlich entsprechend der aktuellen Kostenberechnung mit Nebenstraßen Gesamtkosten in Höhe von 1,24 Mio. EURO vorgestellt. Amts- und Mitteilungsblatt Ertingen 29.04.2021 / Nr. 17 Seite 5

. Bereich Bahnhofstraße bis Binzwanger Straße Kämmerin Elisabeth Haupter stellte dem Gemeinderat einschließlich Nebenstraßen den Entwurf des Haushaltsplans 2021 und das . Baugebiet „Mühläcker“ Investitionsprogramm 2021 vor. Sie erläuterte . Baugebiet „Ob der Kapelle“ dabei ausführlich den Gesamtergebnis- sowie den . Gewerbegebiet „Westlich der Bahn“ Gesamtfinanzhaushalt und ging jeweils auf die einzelnen Mittlerweile konnte nun der konkrete Maßnahmenumfang Teilergebnis- und Teilfinanzhaushalte aus. ausgearbeitet und die entsprechenden Umrüstungskosten Die Beschlussfassung der Haushaltssatzung für das ermittelt werden. Bei dieser Ausarbeitung wurde festgestellt, Haushaltsjahr 2021 wurde auf eine kommende Sitzung dass eine optimale Ausleuchtung der Straßen aufgrund vertagt. des teilweise großen Leuchtenabstands vereinzelt nicht erreicht werden kann. Aus diesem Grund befasste sich der TOP 8 Bestellung von Herrn Amtsrat Wendelin Gemeinderat erneut mit dieser Thematik, um festzulegen, Spitzfaden zum Eheschließungsstandes- welche Bereiche mit zusätzlichen Lichtmasten ergänzt beamten für den Standesamtsbezirk Ertingen und welche Leuchten lediglich auf LED-Technik umgestellt Einstimmiger Beschluss des Gemeinderates: werden sollen. Herr Amtsrat Wendelin Spitzfaden wird ab 01.05.2021 Beschluss des Gemeinderates: zum Eheschließungsstandesbeamten des Standes- 1.) Einer Umrüstung der Straßenbeleuchtungsanlage amtsbezirkes Ertingen bestellt. im dargestellten Bereich wird einstimmig zugestimmt. TOP 9 Bekanntgaben, Verschiedenes, Wünsche, 2.) Die Herstellung einer Straßenbeleuchtungsanlage Anregungen im Bereich der Dürmentinger Straße von der a) Glasfaseranschluss NetCom im Gewerbe- Bushaltestelle beim Michel-Buck-Schulzentrum gebiet Süd bis zum Kindergarten „Fabeltier“ wird einstimmig Die Verwaltung gab dem Gemeinderat zur Kenntnis, abgelehnt. dass im Bereich des Gewerbegebiets Süd ab sofort die 3.) Dem Austausch der Straßenbeleuchtungs- Glasfaseranschlüsse bei der NetCom gebucht werden anlage (Leuchte einschl. Mast) im Bereich der können. Hirschstraße/des Pestalozziwegs wird einstimmig bei einer Enthaltung zugestimmt. b) Straßenbeleuchtung Scheibenbergstraße a) Dem Austausch der Straßenbeleuchtungs- Aus dem Gemeinderat wurde angezeigt, dass eine anlage (Leuchte einschl. Mast) in folgenden Straßenbeleuchtung im Bereich der Scheibenbergstraße Bereichen wird einstimmig zugestimmt: nachts durchgehend leuchtet und bittet zu prüfen, ob eine - Kapellenstraße Abschaltung zu den späten Nachtstunden möglich ist. - Marienstraße Seitens der Verwaltung wurde zusagt, dies zu prüfen. - Tirolergasse - Bachmühlenweg c) Asphaltarbeiten im Rahmen des Breit- - Paiters Gässle bandausbaus - Kirchweg. Des Weiteren wurde seitens eines Gremiumsmitglieds b) Der Neuerrichtung einer zusätzlichen Straßen- ausgeführt, dass im Rahmen des Glasfaserausbaus beleuchtung im Kirchweg wird bei einer teilweise mangelhafte Asphaltarbeiten ausgeführt wurden. Gegenstimme mehrheitlich zugestimmt. Die Verwaltung sagte zu, die Asphaltarbeit zu prüfen. c) Die Herstellung von zusätzlichen Straßen- beleuchtungen sowie der Austausch der vorhandenen Beleuchtungsmasten in der Bahnhofstraße wird einstimmig abgelehnt. Allgemeine Informationen zu Corona Einstimmiger Beschluss des Gemeinderats: 4.) Die Verwaltung wird beauftragt den entsprechen- den Förderantrag auszuarbeiten und bei der Förderstelle einzureichen. Covid-19-Schnelltestzentrum Riedlingen 5.) Die für die Umsetzung dieser Maßnahme er- Lassen Sie sich testen! forderlichen Mittel sind im Haushaltsplan 2021/ Die Stadt Riedlingen bietet ab sofort an zwei Wochentagen 2022 zu veranschlagen. Corona-Schnelltests an: Jeweils samstags und mittwochs 6.) Einer öffentlichen Ausschreibung der Um- werden die Schnelltests im eigens dafür eingerichteten rüstungsmaßnahme nach Eingang des Testzentrum in der Versteigerungshalle Riedlingen, Alte Bewilligungsbescheides, wird zugestimmt. Unlinger Str. 7, durchgeführt. 7.) Die Veröffentlichung der Ausschreibung soll Wer sich krank fühlt oder bereits Symptome wie Fieber, im Gemeindemitteilungsblatt sowie in der Husten, etc. aufweist, kann nicht getestet werden! Schwäbischen Zeitung - Ausgabe Riedlingen, • Nächste Termine: Biberach, Bad Saulgau und Sigmaringen erfolgen. - Mittwoch, 28.04.2021 von 17:00 Uhr - 19:00 Uhr - Freitag, 30.04.2021 (da 01.05. Feiertag) von 17:00 TOP 7 Beratung und Beschlussfassung der Uhr-19:00 Uhr Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr - Samstag, 08.05.2021 von 10:00 - 14:00 Uhr 2021 mit Haushaltsplan und mittelfristiger - Mittwoch, 12.05.2021 von 17:00 - 19:00 Uhr Finanzplanung Seite 6 Amts- und Mitteilungsblatt Ertingen 29.04.2021 / Nr. 17

- Samstag, 15.05.2021 von 10:00 - 14:00 Uhr Bundeswaldinventur. Die Arbeiten werden voraussichtlich - Mittwoch, 19.05.2021 von 17:00 - 19:00 Uhr im Oktober 2021 abgeschlossen werden. Sie erfasst - Samstag, 22.05.2021 von 10:00 - 14:00 Uhr die großräumigen Waldverhältnisse und forstlichen - Mittwoch, 26.05.2021 von 17:00 - 19:00 Uhr Produktionsmöglichkeiten auf Stichprobenbasis nach - Samstag, 29.05.2021 von 10:00 - 14:00 Uhr einem einheitlichen Verfahren in ganz Deutschland. Dabei • Ohne Voranmeldung werden Daten wie Baumarten, Höhe und Durchmesser, • Bitte Wartezeit einrechnen Zuwachs, Totholz, Holznutzung und zu anderen • Bitte das Registrierungsformular ausgefüllt ökologischen Fragestellungen erhoben. Dieses Jahr mitbringen werden erstmalig auch DNA-Proben entnommen, um die Bitte nutzen Sie das auf der Homepage der Stadt Riedlingen genetische Vielfalt zu ermitteln und Anpassungsprozesse bereitstehende Registrierungsformular (http://www.ried- der Wälder im Klimawandel zu untersuchen. lingen.de/Home/Aktuelles+_+Karriere/Coronavirus.html). Die Bundeswaldinventur ist alle zehn Jahre zu wiederholen. Es liegt außerdem im Riedlinger Rathaus auf und kann Die Daten an den Stichprobenpunkten im zwei mal dort zu den üblichen Öffnungszeiten abgeholt werden. zwei Kilometern werden von einem Zwei-Personen- Aufnahmetrupp erhoben. Angesprochen werden sollen mit dem Testangebot der Im Landkreis Biberach werden die Arbeiten von der Firma Stadt Riedlingen gemäß der nationalen Impfstrategie Wald- und Forstservice aus Leutkirch durchgeführt. Des insbesondere Weiteren wird der Forstunternehmer Rainer Kruse einzelne • Personen, die mit vulnerablen Menschen in Kontakt Stichprobenpunkte kontrollieren. Beide Trupps sind mit sind (z.B. pflegende Angehörige), einem von der Landesinventurleitung unterzeichneten • Personen, die aus beruflichen oder privaten Auftragsschreiben sowie einer Fahrberechtigung Gründen ein erhöhtes Infektionsrisiko haben, ausgestattet, die ihnen gemäß § 41 a (3) BWaldG das • Schülerinnen und Schüler und deren Eltern sowie Recht zum Betreten des Waldes zur Durchführung ihres • Beschäftigte in der Jugendhilfe Auftrages bescheinigen. Lehrer/innen und Erzieher/innen sollen auch weiterhin Allgemeine Informationen zur Bundeswaldinventur die entsprechenden betrieblichen Testmöglichkeiten in finden Sie im Internet (https://www.bundeswaldinventur. Anspruch nehmen. de/, https://www.fva-bw.de/daten-und-tools/monitoring/ bundeswaldinventur). Über die nationale Teststrategie hinaus bietet die Stadt Riedlingen allen Bürgerinnen und Bürgern von Stadt und Vereinbarter Verwaltungsgemeinschaft (VG) einen Test Die Landesanstalt für Umwelt Baden- an. Württemberg informiert Kartierungen von Tieren, Pflanzen und Weitere Testmöglichkeiten bieten die Marien Apotheke Lebensraumtypen und Praxis am Krähbrunnenplatz nach Voranmeldung in In unserer Gemeinde werden ab April bis Ende November Ertingen an. 2021 Kartierungen von Arten und Lebensraumtypen der Fauna-Flora-Habitat (FFH)-Richtlinie, weiteren Tieren (Vögel, Insekten) und/oder Pflanzen durchgeführt. Die Kartierungen finden auf wenigen Stichprobenflächen Gemeindemitteilungen überwiegend im Außenbereich unserer Gemeinde statt. Die Untersuchungen erfolgen im Auftrag der Landesanstalt für Umwelt Baden-Württemberg LUBW. Eine Zuordnung von Ergebnissen zu Grundstückseigentümern oder In eigener Sache Bewirtschaftenden findet bei der Erfassung und Auswertung der Kartierungen nicht statt. Es werden Für das Amts- und Mitteilungsblatt Nr. 19 ist aufgrund auch keine dauerhaften Markierungen auf der Fläche des Feiertags (Christi Himmelfahrt) der Redaktions- vorgenommen. schluss bereits am Montag, 10.05.2021 um 10:00 Uhr. Im Rahmen dieser Erhebungen ist es den Kartierenden Wir bitten um Beachtung! als Beauftragte der LUBW grundsätzlich erlaubt, Am Freitag, 14.05.2021 ist das Rathaus geschlossen Grundstücke ohne vorherige Anmeldung zu betreten (Brückentag). (§ 52 Naturschutzgesetz). Die Kartierenden betreten nur Grünlandflächen und Wald im Außenbereich bzw. nutzen das vorhandene Wegenetz. Die von der LUBW Das Kreisforstamt informiert beauftragten Personen haben eine Kartierbescheinigung, Bundeswaldinventur - Wie viel Wald haben wir in die sie im Gelände mit sich führen. Deutschland? Die Kartierenden sind in der Regel alleine im Gelände Wie stark wachsen die Bäume? Wie nutzen wir den unterwegs, der gebotene Mindestabstand wird ein- Wald? Wie viel Holz kann nachhaltig genutzt werden? gehalten. Bei der Kartierung werden in jedem Fall die Antworten auf diese und viele weitere Fragen liefert die derzeit geltenden Vorgaben zur Kontaktbeschränkung Bundeswaldinventur. Sie ist ein bundesweites Kontroll- zur Eindämmung der Ausbreitung des Corona-Virus und Monitoring-Instrument und liefert die Datenbasis für eingehalten. Entscheidungen der Politik und Wirtschaft. Im April 2021 beginnen die Außenaufnahmen für die vierte Amts- und Mitteilungsblatt Ertingen 29.04.2021 / Nr. 17 Seite 7

Der kommunale Präventionspakt des Landkreises gemacht und haben im vergangenen Jahr viel dazu Biberach (KOMM) fördert Präventionsprojekte gelernt. Vor allem eines ist klar geworden, auch wenn Das Programm „KOMM vor Ort“ geht im Mai 2021 die Hygienekonzepte, Arbeitsschutzgesetze, sich ständig in eine neue Ausschreibungsrunde. Es werden ändernden Coronaverordnungen, Heimaufsichts- und Präventionsprojekte in Schulen, in der Jugendarbeit und Gesundheitsamtsverpflichtungen, Besuchsregelungen, bei gemeinnützigen Vereinen gefördert. Förderberechtigt Coronatestanforderungen, Impfverordnungen, Quaran- sind freie und öffentliche Träger der Jugendarbeit, täneanforderungen, Mitarbeiterabsonderungen u.v.m. Initiativgruppen, Schulen, Schulfördervereine, Arbeits- vollumfänglich umgesetzt werden, ist keine 100%ige kreise und gemeinnützige Vereine. Auch Initiatoren von Garantie gegeben. Die Pflegeeinrichtungen im Landkreis zum Beispiel Ferienfreizeiten können sich bewerbend. setzten und setzen die Anforderungen vollumfänglich um Die Antragsteller können für ihre Projekte eine Förderung und dennoch „hat es manche leider erwischt“. Bleiben von bis zu 1.500 Euro vom Kommunalen Präventionspakt wir realistisch, um verschont zu bleiben, gehört auch ein erhalten. Möglich ist dies dank finanzieller Unterstützung wenig Glück dazu. der Kultur- und Sozialstiftung „Gemeinsam für eine Alle im Seniorenzentrum St. Georg, leisten seit Beginn bessere Zukunft“ der Kreissparkasse Biberach. der Pandemie das schier unmögliche. Alle sind sich ihrer „Nutzen Sie auch in diesem Jahr die Möglichkeit der besonderen Verantwortung bewusst und Alle verhalten Förderung Ihrer Projekte im Bereich Jugendschutz, der sich entsprechend pflichtbewusst und verantwortungsvoll. Gewalt- und Suchtprävention“, ruft Landrat Dr. Heiko Das freiwillige Impfangebot, das den Bewohnern und den Schmid zur Teilnahme auf. Bewerbungen sind bis Montag, Mitarbeitern bereits im Januar gemacht werden konnte, 31. Mai 2021 beim Kreisgesundheitsamt Biberach, wurde von 94 % angenommen und seit Mitte Februar Kommunale Suchtbeauftragte, Heike Küfer, Rollinstraße haben Diese ihren vollen Impfschutz. 15, 88400 Biberach einzureichen. Die Projektauswahl trifft Nun ist es endlich so weit, die Erleichterungen und eine Jury des Landratsamtes. Verbesserungen kommen langsam bei uns an und Die neuen aktuellen Programmunterlagen, Antrags- darüber freuen wir uns sehr. Ganz besonders, weil es formulare und nähere Informationen zur Ausschreibung für unsere Bewohnerinnen und Bewohner spürbare finden sich im Internet unter www.ju-bib.de. Fragen Verbesserungen bringen wird. Wie schon so oft, sind die können auch an die Kommunale Suchtbeauftragte, Heike Verbesserungen in den Verordnungen auf der einen Seite, Küfer gerichtet werden, Telefon 07351 52-6326. leider nur mit einem erhöhten Aufwand auf der anderen Hintergrund Seite zu realisieren. Doch wir tun zum Wohle der uns Seit 2008 besteht der kommunale Präventionspakt anvertrauten Menschen das Beste und hoffen, dass es des Landkreises Biberach – KOMM, der sich mit den auch das Richtige ist. Die größten Veränderungen gibt Themenbereichen Suchtprävention, Gewaltprävention es bei der Besuchsmöglichkeit. Wir haben die Abläufe und Jugendschutz beschäftigt. Dieser Kommunale entsprechend angepasst und versuchen uns hierbei an Präventionspakt wurde zwischen dem Landkreis, den einigen Neuerungen. Bitte haben Sie Verständnis, wenn Städten und Gemeinden, der Polizei und der Caritas anfangs noch nicht alles ganz rund läuft. geschlossen. In ihm arbeiten verschiedene Kompetenzen Neue Besuchsregelung zusammen. Wichtige Kooperationspartner sind zudem Wir haben unser Besuchskonzept entsprechend die Sana Kliniken Landkreis Biberach, die Zentren für überarbeitet und ein „neues“ Informationsblatt dazu Psychiatrie Südwürttemberg und das Staatliche Schulamt für Sie verfasst. Dieses liegt im Eingangsbereich des Biberach. Mit KOMM handeln die Verantwortlichen Seniorenzentrum aus und darf auch mitgenommen gemeinsam, um die Gefahren für Kinder und Jugendliche werden. Neu ist, dass nun wieder mehr als ein Besucher einzudämmen, Lebenskompetenzen zu stärken und eine kommen darf und neu ist, dass bei geimpften Bewohnern gesunde Entwicklung von Kindern und Jugendlichen zu in den Bewohnerzimmern keine FFP2 Maske mehr fördern. getragen werden muss. Auch der Mindestabstand muss nicht mehr eingehalten werden, d.h. Körperkontakt und Umarmungen sind endlich wieder möglich. Selbstverständlich gibt es auf der anderen Seite weiterhin Seniorenzentrum „St. Georg“ einige Auflagen und Anforderungen – wie bisher –um eine allgemeine Sicherheit zu gewährleisten. Auch diese sind detailliert auf dem Informationsblatt beschrieben. Wir Am 16.04.2021 wurde die neue Coronaverordnung und bitten Sie zum Wohle Aller, sich weiterhin auch an diese am 22.04.2021 das vierte Bevölkerungsschutzgesetz Sicherheitsvorkehrungen zu halten. erlassen, beides hat auch Auswirkungen für die Anmeldung zum Corona-Schnelltest Pflegeeinrichtungen. Die lang ersehnten und gefor- Was noch bleibt, ist dass ein Besuch nur dann möglich ist, derten Lockerungen für Pflegeheime wurden nun zu- wenn die Besucher einen negativen Corona-Test vorlegen mindest teilweise berücksichtigt und bringen einige können oder sich bei uns in der Einrichtung testen lassen. Verbesserungen für die Bewohnerinnen und Bewohner. Dies stellt organisatorisch für uns die größte Hürde dar. Das ist unseres Erachtens auch längst überfällig. Die Wir konnten das bisher nur realisieren, da die Mitarbeiter Pflegeeinrichtungen sind seit Beginn der Pandemie zum des Seniorenzentrums vor oder nach ihrer „normalen“ Schutze und zum Wohle der besonders gefährdeten Pflegeschicht zur Besuchertestung kommen und dass Bevölkerungsgruppe unter besonderer „Beobachtung“. wir für unseren „Türdienst“ großartige ehrenamtliche Das war und ist richtig! Wir sind jedoch auch der Unterstützung durch den Förderverein bekommen Meinung, die Pflegeheime haben ihre Hausaufgaben haben. Nachdem nun die Besucherzahl wegen der Seite 8 Amts- und Mitteilungsblatt Ertingen 29.04.2021 / Nr. 17 erweiterten Besuchsmöglichkeit zunehmen wird, wird bannt – in die kenianische Steppe. das „Besuchertesten“ zur weiteren Herausforderung. Nach glücklichen Jahren unter Massai Das Seniorenzentrum, hat zur besseren Steuerung, kehrt Kevin zurück und fädelt gemeinsam wie andere Coronatest-Anbieter auch, eine Online- mit seinem Massai-Freund Ole Mbaian Terminplanung eingerichtet. Dort bitten wir künftig die eine perfide Racheaktion ein.. Anmeldung für einen Corona-Schnelltest vorzunehmen. Entweder über die Internetseite des Seniorenzentrum St. Titel: GREGS TAGEBUCH 15 Georg oder direkt über folgenden Link: www.terminland. „Halt mal die Luft an!“ eu/seniorenzentrum.ertingen ist das möglich. Hierfür Autor: Jeff Kinney haben wir auch ein Informationsblatt erstellt und im Genre: Comic-Roman Eingangsbereich des Seniorenzentrum ausgelegt. Sollte Der Familienurlaub dieses Jahr könnte jemand kein Internet haben, übernehmen wir das für Sie. für Greg doch ganz gut werden. Mit dem Am allerliebsten wäre es uns aber, wenn Sie auch andere Wohnmobil ist eine Tour durchs ganze Möglichkeiten zur Schnelltestung nutzen würden und Land geplant samt Wildwasserrafting, dann mit Vorlage dieser Testergebnisse, ihren Besuch bei Gleitschirmfliegen und Videospiele zocken uns machen. Eine Verteilung des Aufwands auf mehrere auf der Fahrt. Doch dann kommt es wie Schultern könnte da eine Lösung darstellen. Bitte seien immer ganz anders… Sie auch hier geduldig mit uns, wir tun unser Bestes und lernen täglich dazu. Titel: GUINNESS WORLD RECORDS Weiteres 2021 Was uns auch sehr freut, ist das wieder eine wohngruppen- Ravensburger Buchverlag Otto übergreifende Bewohneraktivierung stattfinden darf. Somit Maier GmbH dürfen und können sich Bewohnerinnen und Bewohner des Genre: Sachbuch Seniorenzentrum auch mal wieder gegenseitig besuchen Daten, Fakten und Bilder zu Rekorden und es muss keine strenge Wohngruppentrennung mehr aus allen Bereichen des Lebens wie z. B. erfolgen. Bitte sprechen Sie uns bei Fragen an und bitte Sport, Tierwelt, Roboter, Filme, Aben- geben Sie uns Rückmeldung, wenn wir etwas noch besser teuer, Wissenschaft und Umwelt. machen können. Wir greifen das gerne auf und schauen was uns möglich ist. Wenn sich die Abläufe um die Besucher-Coronatestung eingespielt und bewährt haben, überlegen wir, ggf. auch Schwarzachtalseen eine Besucheranmeldung für Sie einzurichten. Dort könnte dann für Sie ggf. auch das „aufwändige“ Ausfüllen des Besucherzettels wegfallen. Wir bleiben dran! Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ab sofort bis September 2021 eine flexibel Gemeindebücherei einsetzbare

Reinigungskraft (m/w/d)

Liebe Leser, neu eingetroffen Ihre Aufgaben:  Reinigung und Desinfektion der Sanitäranlagen Meine Antwort auf alle Fragen im Erholungs- und Freizeitzentrum Schwarzach- „Sachbücher und Ratgeber“ talseen unter Benutzung von verschiedenen Titel: Die Begine und der Siechenmeister Arbeits- und Reinigungsmitteln Autor: Silvia Stolzenburg Genre: Historischer Kriminalroman Wir bieten Ihnen Ulm, Herbst 1412. Nach seiner Rückkehr  eine befristete geringfügige Beschäftigung auf aus Rom verhält sich Siechenmeister Laza- Stundenbasis rus gegenüber Anna unerklärlich kühl. Die  mit Vergütung nach dem TVöD

Begine lenkt sich durch harte Arbeit ab - Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewer- eine schwer kranke Reisende kann trotzdem bung. Diese senden Sie bitte bis 07.05.2021 an den nicht gerettet werden. Dann verschwindet Zweckverband Schwarzachtalseen, Verbandsvor- ihr Leichnam aus der Kapelle… sitzender Jürgen Köhler, Dürmentinger Straße 14, 88521 Ertingen, E-Mail: [email protected]. Für Titel: Der Massai, der in Schweden noch weitere Auskünfte steht Ihnen Anja Brauner, Tel. eine Rechnung offen hatte 07586 920821 oder [email protected] Autor: Jonas Jonasson zur Verfügung. Genre: Roman Zweckverband Schwarzachtalseen Victor Alderheim, ein geldgieriger Galerist, www.schwarzachtalseen.de hat seinen unehelichen schwarzen Sohn Kevin kurzerhand aus Schweden ver- Amts- und Mitteilungsblatt Ertingen 29.04.2021 / Nr. 17 Seite 9

Bademeisterhaus zu verschenken Das bestehende Bademeisterhaus an den Schwarzach- talseen wird in dieser Saison durch ein Neues ersetzt. Aus diesem Grunde vergibt der Zweckverband “Erholungs- und Freizeitzentrum Schwarzachtalseen“ das auf der Liegewiese stehende Häuschen zum Selbstabbau. Bei Interesse nehmen Sie bitte mit Anja Brauner, Tel. 07586-920821 oder [email protected] Kontakt auf.

Auszug aus der 49. Mitteilung zur aktuellen Lage von Bischof Gebhard Fürst: bereits im vergangenen Jahr hat sich vieler Orts in unserer Diözese eine gute Routine für die Feier von Gottesdiens- ten im Freien etabliert. Angesichts der Situation, dass nun in vielen Regionen die Feier von Gottesdiensten im Kirchenraum ausgesetzt werden musste, soll dieser Im- puls aufgenommen werden, um in verantworteter Weise die Feier von Gottesdiensten trotzdem zu ermöglichen. So treten abhängig von der 7-Tages-lnzidenz daher ab Montag, 26.04.2021 folgende ergänzende Anordnungen Kirchliche Nachrichten in Kraft: • In Stadt-/Landkreisen, in denen an fünf aufeinander folgenden Tagen die 7-Tages-lnzidenz unter dem Wert von 200 liegt, ist bei Gottesdiensten im Freien Seelsorgeeinheit Ertingen ein eingeschränkter Gemeindegesang möglich. gemeinsame Nachrichten • In Stadt-/Landkreisen, in denen an drei aufeinander folgenden Tagen die 7-Tages-lnzidenz über dem Wert von 200 liegt, sind Gottesdienste im Freien unter den Pfarrer Michael Stork geltenden Maßgaben ohne Gemeindegesang weiter- Pfarrhaus Ertingen, Dürmentinger Straße 15, hin möglich. 88521 Ertingen, Tel. 07371 6474 • Liegt die 7-Tages-lnzidenz an drei aufeinander folgen- E-Mail: [email protected] den Tagen über dem Wert von 300, so sind auch Got- Gemeindereferentin Andrea Hoff mann tesdienste im Freien nicht mehr möglich. Tel. 07371 961622 • E-Mail: Andrea.Hoff [email protected] Bei den Gottesdiensten im Freien mit einer 7-Tage-In- Pfarrvikar Francis Nwosu zidenz an drei aufeinanderfolgenden Tagen über 200/seit Pfarrhaus Dürmentingen, Kirchbergstraße 11 fünf Tagen unter 300 gilt: Tel. 07371 9279444 - Max. Teilnehmerzahl 200 E-Mail: [email protected] - Es gelten die Hygieneregelungen bezgl. Desinfektion, Abstand und medizinischer Mund-Nasenschutz Sekretariat Seelsorgeeinheit Ertingen - Kein Gemeindegesang E-Mail: [email protected] Büro Ertingen Fahrzeugsegnung Tel. 07371 6474 Nach den Gottesdiensten vom 01.05.2021 und 02.05.2021 Dienstag, Mittwoch, Freitag: 08:30 Uhr bis 11:30 Uhr fi ndet eine Fahrzeugsegnung, von Auto, Motorrad, Fahr- Mittwoch: 14:30 Uhr bis 18:00 Uhr rad, Roller,… statt. Wenn wir mit unseren Fahrzeugen un- Büro Dürmentingen terwegs sind, ist es gut zu wissen, dass wir in Gott einen Tel. 07371 6389 Begleiter haben, der über uns wacht und uns hilft unser Dienstag: 09:00 Uhr bis 12:30 Uhr Ziel gut zu erreichen. Donnerstag: 08:30 Uhr bis 11:30 Uhr

1,50 m Halten Sie 1,50m Tragen Sie einen Abstand! Mund-Nasenschutz Seite 10 Amts- und Mitteilungsblatt Ertingen 29.04.2021 / Nr. 17

Dienstag: 04.05.2021 Kirchliche Nachrichten Kein Rosenkranz „St. Georg“ Ertingen Mittwoch: 05.05.2021 19:00 Uhr Eucharistiefeier auf dem Kirchplatz Mesner Stille Gedenken Herr Theodor Wilkowski, Schachenstraße 7 Bei Regen entfällt der Gottesdienst Tel. 01577 2086743 Samstag: 08.05.2021 Gottesdienste 14:00 Uhr Feierliche Erstkommunion im Freien mit den geladenen Gästen Bitte melden Sie sich für die Gottesdienste bei Sonntag: 09.05.2021 Frau Maria Seng, unter Tel. 07371 954973 an! Eine 6.Sonntag der Osterzeit vorherige telefonische Anmeldung ist für jeden 08:45 Uhr Eucharistiefeier auf dem Kirchplatz Gottesdienst notwendig! Bitte beachten Sie, dass das Bei Regen entfällt der Gottesdienst Tragen eines medizinischen Mund-Nasenschutzes während der Gottesdienste verpfl ichtend ist! Spenden für den Mailaltar Bitte bringen Sie zu allen Gottesdiensten Diese dürfen in den Opferstock „Für unsere Kirche“ ge- Ihr eigenes Gotteslob mit. DANKE worfen werden. Im Voraus ein recht herzliches „Vergelt’s Gott“

Sonntag: 02.05.2021 Fahrzeugweihe am 01.05.2021 5. Sonntag der Osterzeit Mofas, Motorräder, Fahrräder, Roller, Bobbycars… bitte in 10:15 Uhr Eucharistiefeier auf dem Kirchvorplatz. den Kirchhof stellen. Autos bitte normal parken. Bitte bringen Sie Ihre eigene Sitzgelegen- Wer möchte kann zusätzlich Sitzgelegenheiten mitbrin- heit mit. gen. Ein paar Bänke und Stühle sind vorhanden. Anschließend Fahrzeugsegnung Bei Regen, bzw. schlechtem Wetter muss der Gottes- Bei Regen entfällt der Gottesdienst! dienst entfallen.

Donnerstag: 06.05.2021 Freiluftgottesdienste 18:20 Uhr Rosenkranz auf dem Kirchvorplatz Ich möchte mich bei meinem Team für das spontane Um- 19:00 Uhr Eucharistiefeier auf dem Kirchvorplatz. setzen der Corona-Verordnung zum Feiern im Freien be- 2.Opfer für Elfriede Diesch; Gest. Jahrtag für Anna und Karl Müller; Gedenken für danken: der Messnerin Roswitha Müller, der Organistin Johann und Johannes Steinhauer; Stilles und Chorleiterin Elisabeth Butscher-Reck mit der Schola, Gedenken der Familie Gaber für das Bereitstellen der Bänke und Bei Regen entfällt der Gottesdienst! Stühle und dem KGR für das tatkräftige Unterstützen! Vergelt`s Gott! Samstag: 08.05.2021 Rebekka Selg 10:00 Uhr Feierliche Erstkommunion im Freien mit den geladenen Gästen Ministranteneinsetzung in Binzwangen Am vergangenen Sonntag konnte Pfarrer Stork sieben Sonntag: 09.05.2021 neue Ministranten in den Dienst am Altar aufnehmen: Ma- 6. Sonntag der Osterzeit rielle Blumer, Nele Kappeler, Jule Kappeler, Szebastian 10.15 Uhr Eucharistiefeier auf dem Kirchvorplatz. Krasznai, Jannik Vogel, Benjamin Selg und Moritz Jäger. Bei Regen entfällt der Gottesdienst! Alle sieben Minis gelobten feierlich „Ich bin bereit!“. Für 5 Jahre wurden Alina Pfeil, Tobias Dück, David Vogel, Hannah Kappeler, Leonie Behm und Anette Lehnert ge- Kirchliche Nachrichten ehrt (auf dem Bild fehlt Lorenz Wahl). Pfarrer Stork hat „St. Lambertus“ Binzwangen allen Ministranten für Ihren Dienst gedankt und sie ermu- tigt, weiter für die Sache Jesu einzutreten. Verabschiedet wurden Mia Diesch mit drei Jahren und Emily Diesch mit Gottesdienste einem Jahr Zugehörigkeit.

Bitte beachten Sie, dass das Tragen eines medizinischen Mund-Nasenschutzes während der Gottesdienste verpfl ichtend ist! Waschen Sie Samstag: 01.05.2021 19:00 Uhr Vorabendmesse auf dem Kirchplatz regelmäßig 2. Opfer für Pfarrer Anton Kleindienst anschließend Fahrzeugsegnung Ihre Hände! Bei Regen entfällt der Gottesdienst Amts- und Mitteilungsblatt Ertingen 29.04.2021 / Nr. 17 Seite 11

Die Messfeiern fi nden im Freien vor der Kirche statt. Bitte beachten Sie folgendes: - Für die Messe ist eine Voranmeldung nötig (Anmeldungen nimmt Anja Kotulla Tel. 07371 9656441 entgegen) - Bitte bringen Sie eine Sitzgelegenheit mit (Klappstuhl o.ä.) - Auch draußen ist nach aktuellen Bestimmungen das ständige Tragen eines medizinischen Mund-Nasen- Schutzes erforderlich - Bitte denken Sie an wetterfeste Kleidung - Bei starkem Regen muss die Messe leider ausfallen.

Evangelisches Pfarramt Ertingen - Dürmentingen

Evangelisches Pfarramt Ertingen – Dürmentingen Pfarrerin Julia Kaiser, Höhenblick 1, 88521 Ertingen, Tel. 07371 9299192 E-Mail: [email protected] Internet: www.ev-kirche-riedlingen.de evangelischriedlingen Evangelisch Riedlingen

#wochenspruch Singet dem Herrn ein neues Lied, denn er tut Wunder. Fotos: R. Selg 2. Korinther 5, 17

#gottesdienste&veranstaltungen Kirchliche Nachrichten Bis zum Redaktionsschluss waren die folgenden Gottes- „St. Bartholomäus“ Erisdorf dienste und Veranstaltungen geplant. Wegen eventuell verschärfter Corona-Maßnahmen kann es jedoch wieder zu Veränderungen kommen. Wir werden unsere Home- Gottesdienste page und unsere Schaukästen regelmäßig aktualisieren. Sie dürfen aber auch gerne im Pfarramt anrufen und nach- Bitte beachten Sie, dass das Tragen eines fragen. medizinischen Mund-Nasenschutzes während der Gottesdienste verpfl ichtend ist! Samstag: 01.05.2021 Anmeldungen nimmt Anja Kotulla Tel. 9656441 Konfi rmationen nach aktuellen Fallzahlen voraussichtlich im Garten des Johannes- Sonntag: 02.05.2021 Zwick-Hauses in Riedlingen (Mielitz) 5. Sonntag der Osterzeit Die Konfi rmation in Ertingen wurde auf 08:30 Uhr Eucharistiefeier im Freien vor der Kirche den 19.09.2021 verschoben. Anschließend Fahrzeugsegnung Bitte bringen Sie ihre eigenen Sitzgelegen- Sonntag: 02.05.2021 heiten mit (Klappstuhl, o.ä.) 09:30 Uhr Gottesdienst im Garten des Johannes- Bei Regen entfällt der Gottesdienst Zwick-Hauses in Riedlingen (Mielitz) 09:30 Uhr Gottesdienst bei der Lorettokapelle in Samstag: 08.05.2021 Dürmentingen (Kaiser) 19:00 Uhr Vorabendmesse zum 6.Sonntag der Bitte Sitzgelegenheit mitbringen. Osterzeit im Freien vor der Kirche 10:45 Uhr Gottesdienst im Garten des Gerhard- Bitte bringen Sie ihre eigenen Berner-Hauses (Kaiser) Sitzgelegenheiten mit (Klappstuhl, o.ä.) (Bei schlechtem Wetter werden die Got- Bei Regen entfällt der Gottesdienst tesdienste nur bei einer 7-Tage-Inzidenz unter 200 in den Gemeindehäusern statt- Sonntag: 09.05.2021 fi nden können, ansonsten planen wir 18:00 Uhr Feierliche Maiandacht im Freien vor der draußen) Kirche Bitte bringen Sie ihre eigenen Sitzgelegenheiten mit (Klappstuhl, o.ä.) Bei Regen entfällt der Gottesdienst Seite 12 Amts- und Mitteilungsblatt Ertingen 29.04.2021 / Nr. 17

#hinweis des Tafelladens Riedlingen auf Freitag, 30.04.2021 Mittwoch: 05.05.2021 vorverlegt. Geöff net ist von19:00 Uhr bis 20:00 Uhr. 19:30 Uhr „Ein Mönch im Gefühlschaos“ – Le- Wer letzte Woche nicht im Tafelladen war und deshalb sung mit Moritz Heger keine Marke bekommen hat, kann gegen Ende der Im Mittelpunkt des Abends steht der Ro- Öff nungszeit trotzdem einkaufen. man „Aus der Mitte des Sees“ von Moritz Heger, moderiert wird der Abend von EBO- Neue Internetseite zum Thema Ausbildung Geschäftsführerin Brunhilde Raiser. Beim Ausbildung auf einen Blick anschließenden Gespräch ist eine Online- Die Corona-Krise darf nicht zur Ausbildungs- oder Teilnahme möglich. Der kostenfreie Zu- Fachkräftekrise werden. gang steht am 05.05.2021 ab 19:00 Uhr Deshalb hat die Bundesagentur für Arbeit (BA) bereit und ist abrufbar unter www.ebo-rv. zusammen mit den Partnern in der Selbstverwaltung de. Anmeldungen unter [email protected] der BA mit einer Internetplattform ein neues digitales erwünscht, aber nicht erforderlich. Angebot geschaff en. Die Website https://www.arbeitsagentur.de/m/ausbildung- klarmachen/ richtet sich in erster Linie an Jugendliche. Vereinsnachrichten Sie bündelt übersichtlich an einem Ort alle wichtigen Informationen und Angebote rund um das Thema Ausbildung: von Tipps für die Berufswahl und dem Online-Berufserkundungstool „Check-U“ über das persönliche Gespräch mit der Berufsberatung - zum Beispiel per Videoberatung - bis hin zu mehr als 100.000 Tennisclub Ertingen Ausbildungsplatzangeboten aus der BA-Jobbörse. In einer Veranstaltungsdatenbank fi nden die Jugendlichen außerdem virtuelle Ausbildungsmessen, Speed-Datings Am 30.04.2021 ist es so weit. Bei schönem Wetter kann und weitere (digitale) Events in ihrer Region. Ergänzt wird die Tennisanlage im Stillen Grund für den Spielbetrieb ge- das Angebot von persönlichen Erfahrungsberichten und öff net werden. Dabei müssen jedoch die durch das Co- Erfolgsgeschichten von Azubis. rona-Virus bedingten Schutz- und Hygienemaßnahmen Zudem fi nden auch Arbeitgeber, Eltern und Lehrkräfte beachtet werden. Alle dazu wichtigen Informationen hän- auf der digitalen Informationsplattform Hinweise und gen am Schwarzen Brett im Clubheim und auf den Plätzen weiterführende Links. Ausbildungsbetriebe erhalten aus. zum Beispiel alle wichtigen Informationen zum Bitte informieren Sie sich ausführlich vor der ersten Spiel- Bundesprogramm „Ausbildungsplätze sichern“ und aufnahme. Vielen Dank! gelangen per Link direkt zu den Förderanträgen. Wir freuen uns auf eine gemeinsame Spielzeit! Lehrerinnen und Lehrer können unter anderem Materialien Die Vorstandschaft für den Berufsorientierungsunterricht herunterladen. Eltern fi nden Tipps, wie sie ihre Kinder bei der Berufswahl unterstützen können oder welche fi nanziellen Hilfen es gibt. Binzwangen

Anzeigen Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag

29.04.2021 Frau Irmgard Breetzke, Ortsteil Binzwangen, Landauweg 22, Ertingen zum 80. Geburtstag

Für das neue Lebensjahr wünschen wir allen alles Gute, Zufriedenheit und vor allem Gesundheit. Ganz herzlich gratulieren wir auch den Jubilarinnen und Jubilaren, die ihren Geburtstag feiern können, aber nicht genannt werden möchten bzw. denen, die ihren Geburtstag zwischen den nicht mehr veröff entlichten Fünfer-Schritten feiern können.

Sonstiges

Ihre Anzeige im Mitteilungsblatt Tafelladen Riedlingen Öff nung am 30.04.2021 treffsicher · verbrauchernah · erfolgreich · preiswertt Wegen des Feiertags am Samstag 1. Mai wird die Öff nung Amts- und Mitteilungsblatt Ertingen 29.04.2021 / Nr. 17 Seite 13

Maßnahmen zur Pandemiebekämpfung in Baden-Württemberg ab 24. April

Kontaktbeschränkungen Maskenpflicht • Im Auto, bei Mitfahrten von haushaltsfremden Private Treffen im öffentlichen oder privaten In folgenden Bereichen müssen alle Personen Personen (Paare gelten als ein Haushalt) Raum: 2 Haushalte, maximal 5 Personen. ab 6 Jahren eine medizinische Maske • In Arztpraxen Kinder der beiden Haushalte bis einschließlich tragen*: • FFP2/KN95/K95-Maske in Krankenhäusern und Bundes- Pflegeeinrichtungen. regelung 13 Jahre* werden nicht mitgezählt. Paare, die • Für alle Schüler*innen sowie Lehrer*innen nicht zusammenleben, zählen als ein Haushalt. an Schulen mit Präsenzunterricht sowie Ausnahme: Personal, das nicht direkt mit *bis zum 14. Geburtstag Schulhorte und Nachmittags-und Nachhilfe- Patient*innen oder Bewohner*innen in Kontakt ist, Notbremse ab einer Inzidenz über 100 an betreuung. ist von der FFP2-/KN95-/N95-Pflicht befreit. *Ausnahme: Kinder unter 6 Jahre und Personen, die aus gesundheitlichen 3 aufeinanderfolgenden Tagen: • Für Personal in Kitas, Grundschulförder- Gründen keine Maske tragen können (ärztliche Bescheinigung notwendig). Ein Haushalt plus höchstens eine weitere klassen, Horten und Schulkindergärten. Person, die nicht zum eigenen Haushalt gehört. Ausnahme: Beim ausschließlichen Kontakt Notbremse ab einer Inzidenz über 100 an Kinder der beiden Haushalte bis einschließlich zu Kindern. 3 aufeinanderfolgenden Tagen: 13 Jahre werden nicht mitgezählt. • Im öffentlichen Personenverkehr Bundes- FFP2/KN95/K95-Maskenpflicht: regelung Notbremse tritt außer Kraft, wenn die Inzidenz • Beim Einkaufen • Im öffentlichen Personennah- und Fern- an 5 aufeinanderfolgenden Tagen unter 100 liegt. • In geschlossenen Räumen, die für die verkehr, im Taxi und bei der Schülerbe- Lockerungen treten am Tag nach der Bekannt- Öffentlichkeit oder für den Publikums- förderung und in den Einrichtungen und Warte- machung durch die örtlichen Behörden in Kraft. verkehr bestimmt sind bereiche dieser Angebote • In Arbeits-/Betriebsstätten sowie an • Beim Friseurbesuch und Fußpflegedienst- Lockerung ab einer Inzidenz unter 35 an Einsatzorten leistungen 5 aufeinanderfolgenden Tagen: • Bei den erlaubten körpernahen Notbremse tritt außer Kraft, wenn die Treffen von bis zu zehn Personen aus maximal Dienstleistungen Inzidenz an 5 aufeinanderfolgenden Tagen drei Haushalten möglich. Die Kinder dieser • Während Veranstaltungen der Religions- unter 100 liegt. Lockerungen treten dann am Haushalte werden bis einschließlich 13 Jahre ausübung und Beerdigungen übernächsten Tag in Kraft. nicht mitgezählt.

Ausgangsbeschränkungen • Inanspruchnahme medizinischer und Bundes- Ausnahmeregelung: Von 22 bis 24 Uhr ist regelung Es bestehen keine Ausgangsbeschränkungen veterinärmedizinischer Leistungen. der Individualsport im Freien alleine am Tag oder bei Nacht. • Begleitung unterstützungsbedürftiger erlaubt. Personen und Minderjähriger, Sorge- und Notbremse ab einer Inzidenz über 100 an Umgangsrecht. Notbremse tritt außer Kraft, wenn die 3 aufeinanderfolgenden Tagen: • Begleitung Sterbender und Personen in akut Inzidenz an 5 aufeinanderfolgenden Tagen Ausgangsbeschränkungen für den betroffenen Bundes- lebensbedrohlichen Zuständen. unter 100 liegt. Lockerungen treten am Tag regelung Land- oder Stadtkreis von 22 bis 5 Uhr. • Handlungen zur Versorgung von Tieren, z.B. nach der Bekanntmachung durch die Gassi gehen oder füttern. örtlichen Behörden in Kraft. Der Aufenthalt außerhalb der eigenen Wohnung • Besuch von religiösen Veranstaltungen. ist dann nur mit triftigen Gründen erlaubt. Z.B.: • Veranstaltungen zur Aufrechterhaltung der • Ausübung beruflicher Tätigkeiten und öffentlichen Ordnung. wichtiger Ausbildungszwecke. Alle Details sowie Fragen und • Besuch von Versammlungen nach Artikel 8 Antworten finden Sie auf des Grundgesetzes. Baden-Württemberg.de Stand: 23.04.2021

Maßnahmen zur Pandemiebekämpfung in Baden-Württemberg ab 24. April

Bildung & Betreuung • Praktische Ausbildung und Prüfung (gilt für Arbeiten • Arbeitgeber*innen sind gesetzlich verpflichtet, • Kitas sind für den Regelbetrieb unter Auto, Flugzeug und Boot) sind unter Hygiene- auflagen möglich. Alle Personen müssen eine die gesundheitliche Fürsorge gegenüber Pandemiebedingungen offen. ihren Mitarbeiter*innen wahrzunehmen. medizinische Maske. Theorieunterricht ist nur Bundes- • Alle Klassenstufen aller Schulen haben regelung • Home Office, sofern möglich Präsenzunterricht im Wechselmodell. online möglich. • Besuch von Bibliotheken und Archiven ist mit • Treffen im Rahmen des Arbeits-, Dienst- • Sonderregelung für Abschlussklassen sind und Geschäftsbetriebes möglich und werden individuell festgelegt. vorheriger Terminbuchung und Dokumentation der Kontaktdaten möglich. • Gesetzlich vorgeschriebene Weiterbildungen • Voraussetzung für die Teilnahme am auch in Präsenz möglich Präsenzunterricht ist die verpflichtende • Erste-Hilfe-Kurse ist mit tagesaktuellem Schnell- oder Selbsttest der Teilnehmer*innen möglich, sowie • Maskenpflicht am Arbeitsplatz, wenn der Durchführung von 2 Corona-Tests pro Mindestabstand von 1,5 Metern zu den Woche für alle Schüler*innen und Lehr- ein Testkonzept für das Personal. Kolleg*innen nicht eingehalten werden kann personal an allgemeinbildenden Schulen Notbremse ab einer Inzidenz über 100 an (auch im Freien) sowie Berufsschulen. 3 aufeinanderfolgenden Tagen: • An den Betrieb angepasste Hygiene- • Nachhilfeunterricht in Gruppen bis Bundes- Alle Schulen gehen verbindlich in den auflagen maximal 5 Schüler*innen wieder möglich. regelung Wechselunterricht. Folgende Einrichtungen • Musik-, Kunst- und Jugendkunstschulen schließen: Unterricht im Rahmen der geltenden Kontakt- außerschulischen Einrichtungen der beschränkungen möglich. Erwachsenenbildung und ähnlichen Geimpfte/genesene Personen • Volkshochschulen und ähnliche Einricht- Einrichtungen, Musik-, Kunst- und Jugend- Geimpfte und genesene Personen sind von der ungen können digitale Kurse anbieten. Kurse kunstschulen. Online-Angebote sind weiterhin in zahlreichen Bereichen geltenden Testpflicht in Präsenz sind möglich bei erforderlichen möglich. befreit. Nachweis erforderlich. beruflichen Aus- und Fortbildungen, Sprach- Regelung für Ballett- und Tanzschulen: Zulässig und Integrationskursen sowie Nachhilfe, sofern ist Paartanz von Paaren die in einem Haushalt digital nicht möglich. leben sowie von Paaren in einer festen Gesundheit & Soziales • Ballett- und Tanzschulen schließen für den Beziehung aus zwei verschiedenen Haushalten. • Schutzvorkehrungen und regelmäßige Publikumsverkehr. Kontaktarmes Training Notbremse ab einer Inzidenz über 165 an Tests in Krankenhäusern, Pflegeheimen, mit maximal 5 Personen aus zwei Haus- 3 aufeinanderfolgenden Tagen: Senioren- und Behinderteneinrichtungen • Schnell- und Selbsttests, die erforderlich halten. Kinder der beiden Haushalte bis Bundes- Fernunterricht und kein Präsenzbetrieb oder regelung einschließlich 13 Jahre werden nicht mit- -unterricht in folgenden Einrichtungen: sind, um Dienstleistungen und Angebote gezählt. Schulen aller Art, Kindergärten, Kindertages- wahrnehmen zu können, müssen von geschultem Personal durchgeführt werden. Lockerung ab einer Inzidenz unter 50 an stätten, Kindertagesbetreuung, Berufsschulen Die Tests müssen tagesaktuell sein, bedeutet 5 aufeinanderfolgenden Tagen: • Abschlussklassen und SBBZ (G und K) sind nicht älter als 24 Stunden. Kostenfreie Musik-, Kunst- und Jugendkunstschulen ausgenommen. Bürgertests können hierfür genutzt werden. dürfen Einzelunterricht und Unterricht für • Notbetreuung ist weiterhin möglich. Gruppen mit bis zu fünf Kinder bis Notbremse tritt außer Kraft, wenn die einschließlich 13 Jahre anbieten. Inzidenz an 5 aufeinanderfolgenden Tagen Besuch von Bibliotheken und Archive ohne unter 100 bzw. 165 liegt. Lockerungen treten Voranmeldung und Dokumentation der Alle Details sowie Fragen und am Tag nach der Bekanntmachung durch die Antworten finden Sie auf Kontaktdaten erlaubt. örtlichen Behörden in Kraft. Baden-Württemberg.de Stand: 23.04.2021 Seite 14 Amts- und Mitteilungsblatt Ertingen 29.04.2021 / Nr. 17

Maßnahmen zur Pandemiebekämpfung in Baden-Württemberg ab 24. April

Einzelhandel Sonstiger Einzelhandel darf neben „Click&Collect“unter folgenden Bedingungen Notbremse ab einer Inzidenz über 100 an Geschäfte mit Produkten für den täglichen Bedarf auch „Click&Meet“ anbieten: 3 aufeinanderfolgenden Tagen: sind unter Berücksichtigung der Hygieneauflagen Für „Click&Meet“ ist ein tagesaktueller • Berücksichtigung der Hygieneauflagen der Bundes- der Corona-Verordnung geöffnet: Corona-Verordnung regelung negativer Corona-Schnelltest erforderlich.  Babyfachmärkte • Tragen von medizinischen Masken Kostenfreie Bürgertests können hierfür genutzt  Bäckereien und Konditoreien • Vorherige Anmeldung sowie Terminbuchung mit werden..  Banken festem Zeitfenster  Blumenläden Notbremse ab einer Inzidenz über 150 an Bundes- • Dokumentation der Kontaktdaten regelung  Buchhandlungen 3 aufeinanderfolgenden Tagen: Der Einzelhandel darf kein „Click&Meet“anbieten.  Drogerien Regelung für Geschäfte: Bundes-  Gartenmärkte • Hygienekonzept vor Ort muss eingehalten regelung „Click&Collect“ sowie Lieferdienste sind  Getränkemärkte werden. weiterhin möglich.  Großhandel • Geschäfte mit weniger als 10 m²  Hörgeräteakustiker Verkaufsfläche: maximal ein*e Kund*in Ergänzung zu den Regelung für offene  Kraftfahrzeug- und Fahrradwerkstätten • Geschäfte mit bis zu 800 m²: ein*e Geschäfte des täglichen Bedarfs: sowie Ersatzteilverkauf Kund*in pro 10 m² Verkaufsfläche • Geschäfte mit bis zu 800 m²: ein*e  Lebensmittelmärkte • Für die darüber hinausgehende Fläche gilt: Kund*in pro 20 m² Verkaufsfläche  Metzgereien ein*e Kund*in pro 20 m² (gilt nicht für • Für die darüber hinausgehende Fläche gilt:  Optiker den Lebensmitteleinzelhandel) ein*e Kund*in pro 40 m²  Orthopädieschuhtechniker • Maskenpflicht vor den Geschäften und Notbremse tritt außer Kraft, wenn die Inzidenz an  Poststellen und Paketshops, aber ohne auf den Parkplätzen 5 aufeinanderfolgenden Tagen unter 100/150 liegt. den Verkauf von weiteren Waren • Gesteuerter Zutritt Lockerungen treten am Tag nach der Bekannt-  Reformhäuser • Warteschlangen vermeiden. machung durch die örtlichen Behörden in Kraft.  Reinigung und Waschsalons  Reise- und Kundenzentren für den Lockerung ab einer Inzidenz unter 50 an öffentlichen Verkehr 5 aufeinanderfolgenden Tagen:  Sanitätshäuser Gesamter Einzelhandel darf unter folgenden  Tafeln Bedingungen öffnen:  Tankstellen • Berücksichtigung der Hygieneauflagen  Telefonshops für Reparatur, Austausch der Corona-Verordnung und Störungsbehebung • Tragen von medizinischen Masken  Tierbedarf- und Futtermärkte  Wochenmärkte  Zeitschriften- und Zeitungskioske

Ausführliche Liste auf » Baden-Württemberg.de

Alle Details sowie Fragen und Antworten finden Sie auf Baden-Württemberg.de

Stand: 23.04.2021

Maßnahmen zur Pandemiebekämpfung in Baden-Württemberg ab 24. April

Dienstleistungen Gastronomie Religionsausübung Gottesdienste und Beerdigungen unter Körpernahe Dienstleistungen sind unter Restaurants, Bars, Clubs und Kneipen aller Hygieneauflagen. folgenden Bedingungen erlaubt: Art bleiben geschlossen. • Einhalten der AHA-Regeln über die • Während des gesamten Aufenthalts in der • Ausnahme für Speisen zur Abholung oder gesamte Dauer Einrichtung und der Dauer der Dienstleistung Lieferung (bei Ausgangsbeschränkungen • Tragen von medizinischen Masken müssen alle Beteiligte medizinische Masken bis 22 Uhr für Abholung) • Anmelden von Veranstaltungen mit mehr tragen. Ist dies nicht möglich (z.B. bei einer • Kein Ausschank und Verzehr von als 10 Personen mindestens zwei Rasur), wird ein tagesaktueller Schnell- oder alkoholischen Getränken im öffentlichen Werktage zuvor bei den zuständigen Selbsttest der Kund*innen sowie ein Test- Raum Behörden vor Ort. Dies gilt nicht für konzept für das Personal benötigt. • Verkauf von alkoholhaltigen Getränken Beerdigungen. • Nur mit vorheriger Terminbuchung in verschlossenen Behältnissen erlaubt • Kein Gemeindegesang in geschlossenen Weiterhin geschlossen: Kantinen schließen überall dort, wo es die Räumen  Prostitutionsgewerbe Arbeitsabläufe zulassen. Angebote zum Mitnehmen sind erlaubt. Notbremse ab einer Inzidenz über 100 an Ausführliche Liste auf 3 aufeinanderfolgenden Tagen: » Baden-Württemberg.de Bundes- Beerdigungen mit maximal 30 Personen. regelung

Notbremse ab einer Inzidenz über 100 an Veranstaltungen 3 aufeinanderfolgenden Tagen:  Keine Zusammenkünfte und Veranstaltungen Körpernahe Dienstleistungen müssen schließen. im öffentlichen Raum. Reisen Medizinisch notwendige Behandlungen sind Ausnahmen: Appell: Verzichten Sie auf private Reisen weiterhin erlaubt. Friseurbetriebe dürfen geöffnet • Gerichtsverhandlungen sowie Ausflüge zu touristischen Zielen. bleiben. Für den Friseurbesuch ist ein tages- • Sitzungen, die der öffentlichen Sicherheit Verstärkte Kontrollen und Zugangs- und Ordnung dienen aktueller negativer Corona-Schnelltest beschränkungen an tagestouristischen erforderlich. Kostenfreie Bürgertests können • Betriebsversammlungen Hotspots durch die örtlichen Behörden. hierfür genutzt werden. • Prüfungen und deren Vorbereitung • Eheschließungen Notbremse tritt außer Kraft, wenn die Inzidenz Nicht gestattet: • Veranstaltungen, die der sozialen Fürsorge an 5 aufeinanderfolgenden Tagen unter 100 liegt. dienen (z.B. Kinder- und Jugendhilfe)  Touristische Busreisen Lockerungen treten am Tag nach der Bekannt-  Touristische Übernachtungsangebote machung durch die örtlichen Behörden in Kraft. (auch Campingplätze)

Weiterhin möglich:  Geschäftsreisen  Reisen und Übernachten in besonderen Härtefällen

Abstand Hygiene Medizinische Corona-App Regelmäßig halten praktizieren Maske tragen nutzen lüften

Alle Details sowie Fragen und Antworten finden Sie auf Baden-Württemberg.de

Stand: 23.04.2021 Amts- und Mitteilungsblatt Ertingen 29.04.2021 / Nr. 17 Seite 15

Maßnahmen zur Pandemiebekämpfung in Baden-Württemberg ab 24. April

Sport Ansonsten sind öffentliche und private Notbremse ab einer Inzidenz über 100 an 3 aufeinander- Sportstätten für den allgemeinen Publikums- folgenden Tagen: Individualsport im Freien und auf Außen- verkehr geschlossen. Kontaktloser Individualsport auf Außen- oder Innensport- und Innensportanlagen (keine Schwimmbäder anlagen alleine, zu zweit oder mit den Angehörigen des und Thermen aller Art) und kontaktarmer Ausführliche Liste auf » Baden-Württemberg.de eigenen Haushalts. Bundes- Freizeit- und Amateursport mit maximal regelung 5 Personen aus nicht mehr als 2 Haushalten. Für Reha-Sport, Schulsport, Studienbetrieb, Kinder bis einschließlich 13 Jahre dürfen in Gruppen von Kinder der beiden Haushalte bis einschließlich Profi- oder Spitzensport und für dienstliche Bundes- regelung maximal 5 Kindern kontaktlosen Sport im Freien ausüben. 13 Jahre werden nicht mitgezählt. Zwecke (etwa für Polizei und Feuerwehren) Anleitungspersonen benötigen einen tagesaktuellen dürfen die Einrichtungen (wie z.B. Fitness- negativen Corona-Schnelltest. Kostenfreie Bürgertests Kontaktarmer Gruppensport im Freien mit studios) geöffnet werden. können hierfür genutzt werden. bis zu 20 Kindern bis einschließlich 13 Jahre Lockerung ab einer Inzidenz unter 50 an 5 ist erlaubt. Notbremse tritt außer Kraft, wenn die Inzidenz an 5 auf- aufeinanderfolgenden Tagen: einanderfolgenden Tagen unter 100 liegt. Lockerungen treten Kontaktarmer Sport im Freien und auf Außenanlagen Die Benutzung der Umkleiden oder am Tag nach der Bekanntmachung durch die örtlichen mit maximal 10 Personen. In Innenanlagen mit maximal Aufenthaltsräume ist nicht gestattet. Behörden in Kraft. 5 Personen aus nicht mehr als 2 Haushalten. Kinder der Training und Veranstaltungen des Spitzen- oder beiden Haushalte bis einschließlich 13 Jahre werden Profisports ist ohne Zuschauer*innen erlaubt. nicht mitgezählt. Paare, die nicht zusammenleben, zählen als ein Haushalt.

 Theater Notbremse ab einer Inzidenz über 100 an Kultur- und Freizeitgestaltung  Volksfeste o.ä. 3 aufeinanderfolgenden Tagen: Kultur- und Freizeiteinrichtungen  Zirkusse Museen, Galerien und Gedenkstätten, werden für den bleiben geschlossen. Publikumsverkehr geschlossen. Wettannahmestellen Geöffnet: schließen. Die Außenbereiche von zoologischen und Bundes- Geschlossen:  Spielplätze im Freien regelung botanischen Gärten dürfen mit einem tagesaktuellen  Wandern und Spazieren negativen Corona-Schnelltest weiterhin besucht werden.  Ausflugsschiffe Voranmeldung und Dokumentation der Kontaktdaten  Camping- und Wohnmobilstellplätze Geöffnet für „Click&Collect“ sowie erforderlich. Kinder bis einschließlich 5 Jahre sind von der  Diskotheken und Clubs „Click&Meet“: Testpflicht ausgenommen.  Freizeitparks und Indoorspielplätze  Wettannahmestellen Notbremse tritt außer Kraft, wenn die Inzidenz an 5 auf-  Kinos einanderfolgenden Tagen unter 100 liegt. Lockerungen  Kletterparks (drinnen und draußen) Geöffnet mit vorheriger Terminbuchung treten am Tag nach der Bekanntmachung durch die örtlichen  Konzerte und Kulturhäuser und/oder Dokumentation der Kontaktdaten: Behörden in Kraft.  Autokino, Autotheater, Autokonzerte  Krabbelgruppen Lockerung ab einer Inzidenz unter 50 an  Galerien  Messen 5 aufeinanderfolgenden Tagen:  Museen Besuch von Museen, Galerien, Gedenkstätten,  Opern  Gedenkstätten zoologischen und botanischen Gärten Alle Details sowie Fragen und  Spielbanken- und hallen  Zoologische und botanische Gärten Antworten finden Sie auf ohne Voranmeldung und Dokumentation Baden-Württemberg.de der Kontaktdaten erlaubt. Stand: 23.04.2021

Mitarbeiter in der Zerlegung und Verpackung (M/W/D) Seite 16 Amts- und Mitteilungsblatt Ertingen 29.04.2021 / Nr. 17

NEUERÖFFNUNG 4.5.2021 IN Friseursalon Tanja Schwarz Damen- und Herren-Friseur/Barbier Eröffnungsangebot 10 % Mo. 9.00–18.00 Uhr Di. 9.00–19.00 Uhr Liebe Kundschaft, auf alle Haarschnitte – Mi. geschlossen wir haben am vergangenen Freitag eine ausführliche Unterweisung gültig für den ganzen Mai Do 9.00–12.00 Uhr zur Abnahme von Schnelltests erhalten. Somit sind wir berechtigt, 13.00–19.00 Uhr Marktplatz 11 Fr. 8.00–12.00 Uhr unsere Kunden vor Ort zu testen. Tests haben wir vorrätig. 88422 Bad Buchau 13.00–18.00 Uhr Nach momentanem Stand liegt der Preis zwischen 5-7 €. Sa. 7.30–12.00 Uhr Sie dürfen aber auch einen Schnelltest mitbringen, den Sie dann nach Tel. 07582/939814 unserer Anweisung durchführen können. Online-Termine unter: Außerdem sind folgende Nachweise erlaubt: https://phorest.com/book/salons/friseursalontanjaschwarz - bestätigter negativer Schnelltest, der nicht älter als 24 h ist Schnelltest bei uns vor Ort durch geschultes Personal – (Apotheke/Testzentrum/Arzt) ein Service für unsere Kunden - Impfnachweis (die 2. Impfung muss mind. 14 Tage her sein) - Nachgewiesene Corona-Genesung (Nachweis über einen positiven PCR-Test, der nicht älter als 6 Monate ist) Falls vor Ort getestet werden soll, kommen Sie bitte 15-20 Minuten vor dem Termin!

07582 9323774 Pfl egeheim Riedlingen Dürnau in Gemeinschaft und Geborgenheit

Das Pfl egeheim Riedlingen bietet Dauer – und Kurzzeitpfl egeplätze Fahrten zur Bestrahlung, mit einem wunderschönen Blick auf das Donautal und den Bussen.

, Dialyse und Chemotherapie St. Elisabeth gGmbH, Zwiefalter Straße 62, 88499 Riedlingen sowie sämtliche Taxi fahrten aller Art. Tel.: 07371 184143, E-Mail: [email protected]

Mit mehr als 70 Mitarbeitern sind wir ein führender Hersteller von Maschinenbauteilen für die Industrie. Um auch in Zukunft den hohen Anforderungen unserer Kunden gerecht zu werden, suchen wir zum baldmöglichsten Zeitpunkt Verstärkung für unser Team. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. CNC-Fräser (m/w/d) Kundenbetreuer (m/w/d) Ihre Tätigkeit bei uns: Ihre Tätigkeit bei uns: ▪ Selbstständiges Arbeiten an modernen CNC ▪ Auftragsabwicklung vom Bestelleingang bis zur Bearbeitungszentren Auslieferung ▪ Terminüberwachung der Kundenbestellungen Unsere Erwartungen: ▪ Abgeschlossene Berufsausbildung in einem Metallberuf ▪ Kaufmännische Versandabwicklung ▪ ▪ Erfahrung in der Bedienung von CNC-Maschinen Allgemeine Verwaltungsaufgaben ▪ Selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten Unsere Erwartungen: ▪ Bereitschaft zur Schichtarbeit (3-Schicht) ▪ Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung ▪ Gute Kenntnisse in Microsoft Office

▪ Idealerweise erste Erfahrungen im Umgang mit ERP Systemen ▪ Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Wir bieten Ihnen: ▪ Leistungsgerechte Entlohnung ▪ Einen modernen und sicheren Arbeitsplatz ▪ Abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit ▪ Langfristige Perspektive für die Zukunft

Buck GmbH Telefon: 07371 9504 - 0 Buck GmbH ist Mitglied der

Industriestr. 6 E-Mail: [email protected] 88525 Dürmentingen Internet: www.hn-group.com

d:\daten\sabine\fuzzy\taxi bleaß\vorlagen\logos\werbung zeitung etc\2021_04 werbung ertingen.docx