von 7. April - 20. April 2021 | Ausgabe 07 FEDERSEE Journal Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Bad Buchau sowie der Gemeinden Allmannsweiler, Dürnau, Kanzach
Seite 5 Mitteilungen Kinder lieben Märchen. Und Angela Körner-Arm- aus bruster hat ein Federsee-Märchen zu erzählen. Bad Buchau
Seite 6 Vereine Die NABU-Gruppe Bad Buchau-Federsee infor- und sonstige miert: Das Rotkehlchen ist nach 1992 zum zweiten Institutionen Mal Vogel des Jahres.
Heute: Hier erhalten Sie unter anderem alle Informationen rund um das Gästeprogramm und eine Übersicht Gästejournal der kommenden Veranstaltungen in Bad Buchau. 7. April - 20. April 2021 Federsee Journal 2
SERVICESEITE
ÖFFNUNGSZEITEN DER Hebammenpraxis Claudia Haller ÄRZTE ÖFFENTLICHEN EINRICHTUNGEN Tel. 07582 2578 Hebamme Nicola Rädle Dr. med. Wolfgang Hepp, Facharzt für
Rathaus Bad Buchau Tel. 07582 926780 Allgemeinmedizin und Badearzt, Marktplatz 2, 88422 Bad Buchau, Hofgartenstraße Tel. 07582 8080, Fax 07582 80840 Familienpflege von cura familia 4, Telefon 07582 91155 Mo. - Do. 8 -12 Uhr, Mi. 14 - 18 Uhr Frau Kraft, Kanzach, Tel. 0151 72680599, Fr. 8 - 12:30 Uhr Tel. kostenlos 0800 9791-119 Rita Hepp, Frauenärztin, Tourist-Information Pflegestützpunkt Hofgartenstraße 4, Tel. 07582 1344 Tel. 07351 52-7613 oder 7639 oder 7647 Im „Haus des Gastes“, Marktplatz 6, 88422 Gemeinschaftspraxis Lipke & Diemer Bad Buchau, Tel. 07582 93360 Dr. Werner Lipke, Facharzt für Mo. - Fr. 9 - 12:30 Uhr WICHTIGE TELEFONNUMMERN Allgemeinmedizin, Badearzt 14:00 - 17:00 Uhr Rettungsdienst - Notarzt 112 Angelika & Wolfgang Lipke, Wochenmarkt Feuerwehr 112 Fachärzte für Allgemeinmedizin dienstags von 8 - 12 Uhr Polizei 110 Dr. David Diemer, Facharzt für Innere Adelindis-Therme Poilzei Riedlingen 07371 9380 Medizin, Am Kurpark 2, Tel. 07582 9326-0 Thermenweg 2, 88422 Bad Buchau, Bauhof/Wasserversorgung Tel. 07582 8001395, Fax 07582 8001666 Vivion Koppatsch, Fachärztin für Innere Bad Buchau 07582 91821 Medizin, hausärztliche Versorgung, NABU-Naturschutzzentrum Federsee nicht eilige Notfallmedizin, Palliativmedizin, Federseeweg 6, 88422 Bad Buchau, Krankentransporte 07351 19222 Hofgartenstraße 9, Telefon 07582 721 Tel. 07582 1566 Federseemuseum Taxi am Federsee 07582 9399974 Christine Schneider, Fachärztin für August-Gröber-Platz 2, (Kranken-, Stadt-, 0170 8883922 Allgemeinmedizin, Badeärztin, 88422 Bad Buchau, Tel. 07582 8350 Fernfahrten, Rollstuhlbeförderung) Naturheilverfahren, Chirotherapie, Physikalische Medizin, Öffentliche Bücherei TAXI A. Bleaß 0162 5605778 Schussenrieder Straße 57, im evang. Gemeindehaus, Karlstr. 24 (Stadt- und Fernfahrten, Kranken- und Telefon 07582 926565 Mo. - Fr. 9:30 - 16:30 Uhr (Selbstbedienung) Arztfahrten alle Kassen 07582 9323774 Ansichtssache Ärztlicher Notruf: Tel. 116 117 Mo., Di. und Do. ab 18 Uhr, „Einkaufen für einen guten Zweck“ in der UMWELTECKE Schussenrieder Str. 27 Mi. ab 13 Uhr, Fr. ab 16 Uhr Am Wochenende und an Feiertagen rund Di. - Sa. 10 - 12:30 Uhr Aktuelle Abfuhrtermine Di + Fr. 14 - 17.30 Uhr um die Uhr Papierabfuhr - blaue Tonne: Postfiliale – ARAL-Tankstelle Schmid Zahnärzte in Bad Buchau: Riedlinger Straße 67, 88422 Bad Buchau Montag, 12. April, Montag, 10. Mai Dr. Ralph Neher, Oralchirurgie, Mo. - Fr. 7 – 18 Uhr, Sa. 8 – 12 Uhr Gelber Sack - blaue Tonne: Marktplatz 15, Telefon 07582 93170 Dienstag, 13. April, Dienstag, 11. Mai I. und P. Welker, Adelindisstraße 1, ANGEBOTENE HILFSDIENSTE Müllabfuhr - schwarze Tonne: Telefon 07582 758 Mi. 14.04., Mi. 28.04. Ambulanter Pflegedienst/Rundumpflege Grüngutabfuhr: Zahnärztlicher Notdienst: zu Hause 0180 5911650 Tel. 07583 946936 oder 01718989439 Dienstag, 13. April Altpapiersammlung der SVB Fußbal- Hospizgruppe labteilung Bad Schussenried-Federsee Samstag, 24. April IMPRESSUM Tel. 0174 4074383 Öffnungszeiten Recyclingzentrum: Sozialstation Riedlingen Herausgeber: (ambulante Alten- und Krankenpflege) Di. - Do., 15 - 17 Uhr, Fr., 15 - 18 Uhr Sa., 10 - 16 Uhr Bürgermeister der Gemeinden Tel. 07371 932020 Allmannsweiler, Dürnau, Kanzach und der Gesprächskreis & Kontaktstellen pfle- Stadt Bad Buchau. gender Angehöriger APOTHEKENNOTDIENSTE Druck und Verlag: Tel. 07351 5005-30 Sonntag, 11. April Druck + Verlag Wagner Gmbh & Co. KG Praxis für Psychotherapie und Verkehr- Apotheke St. Michael, Hohentengen Max-Planck-Straße 14, spsychologie Tel. 07572 711588 70806 Kornwestheim Dipl.-Psychologin K. Hoerner-Maier, Tel. Sonntag, 18. April Telefon 07154 8222-0, Fax 07154 8222-10. 07582 91019 Apotheke Selbherr, Bad Saulgau Verantwortlich für den amtlichen Teil, Nachbarschaftshilfe Tel. 07581 8799 alle sonstigen Verlautbarungen und Frau Heidi Steiner, Tel. 07582 9343047 Sonntag, 25. April Mitteilungen: Haus Regenta / Essen auf Rädern Kreuz Apotheke, Mengen Bürgermeister Diesch, Marktplatz 2, 88422 Bad Buchau oder sein Vertreter im Amt. Bad Schussenried, Tel. 07583 4050 Tel. 07572 8035 Pflegeheim „Marienheim“ Altenheimat Samstag, 1. Mai (Feiertag) Redaktion: Eichenau GmbH Kanzach - Apotheke, Dürmentingen Stadt Bad Buchau am Federsee, Tel. 07582 932076-0 Marktplatz 2, 88422 Bad Buchau, Tel. 07371 129333 E-Mail: [email protected], Haus mit Herz Sonntag, 2. Mai Telefon 07582 808-0, Fax 07582 808-40. Tagesbetreuung für Senioren Ostrachtal Apotheke, Ostrach Michael Wissussek, Tel. 07582 9328437 Verantwortlich für „Was sonst noch Tel. 07585 2600 Prostatakrebs Selbsthilfegruppe Bad interessiert“ und den Anzeigenteil: Buchau-Federsee Sonntag, 9. Mai Tobias Pearman, 70806 Kornwestheim. Hr. Beck, Tel. 07582 8416 Kreuz Apotheke, Mengen E-Mail: [email protected] Tel. 07572 8035 Es gilt die jeweils aktuelle Anzeigen-Preis- liste. Kurzbericht über die öffentliche • Anfragen aus dem Gemeinderat Gemeinderatssitzung am 23. März 2021 SR Hohl hinterfragt die Grünflächenvorgaben für die Industrieansiedlung Kessler, und ob bereits TOP 1: Aktuelle Berichte und Verschiedenes die bisherigen Auflagen erfüllt seien. BM Diesch • Rückblick Landtagswahl erläutert, dass diese Überprüfung sicher auch BM Diesch dankt allen Wahlhelfern und den Bestandteil des laufenden B-Planverfahrens sei. Organisatoren Herr Schwenning und Herr Merz. Außerdem schlägt SR Hohl vor, zu überprüfen Die Zusammenlegung der Wahllokale angesichts inwiefern behindertengerechte Parkplätze bei des hohen Briefwähleranteils habe sich als richtig den Kirchen und vor Arztpraxen ausgewiesen erwiesen. Danach erläutert er anhand einer werden können. BM Diesch sagt eine Prüfung zu. Grafik kurz das Wahlergebnis. • Termine: • Rückblick Impfaktion 20. April 2021 nächste GR-Sitzung BM Diesch zeigt sich erfreut über den Geplante Themen u.a.: Rohrnetzanalyse, ggf. reibungslaufen und erfolgreichen Ablauf. Er Vergabekriterien Baugebiet Möwenweg bedankt sich bei der Initiatorin SRin Lipke und dem Organisator Klaus Merz und auch bei allen TOP 2: Aktuelle Corona-Situation in Bad Buchau 7. AprilHelfern. - 20. April Die Resonanz2021 unter den ImpfwilligenFedersee sei JournalBM Diesch informiert über die tagesaktuellen 3 durchweg positiv, die Aktion wurde von allen Zahlen, sie liegen bei 12 aktiven Infektionen und MITTEILUNGENSeiten gelobt. 25BM Kontaktfällen Diesch erläutert, unter dass dieseQuarantäne Überprüfung. Er weist sicher auch • Gesellschafterversammlung Moorheilbad daraufBestandteil hin, des dass laufenden die sehr B-Planverfahrens dynamische Entwicklung sei. Außerdem AUS BAD BUCHAU schlägt SR Hohl vor, zu überprüfen inwiefern behinderten- BM Diesch erläutert kurz die wichtigsten Punkte weiterhingerechte Parkplätze auch tagesaktuell bei den Kirchen in der und Homepage vor Arztpraxen der heute stattgefundenen veröffentlichtausgewiesen werden werde. können. Anhand BM eines Diesch Schaubilds sagt eine Prü- Bürgermeister: Peter Diesch fung zu. Gesellschafterversammlung.Sprechzeiten: Mo.-Do 08.0 Für0- den12.0 Neubau0Uhr un dder konnte• Termine: er nachweisen, dass der Beginn der Schlossklinik wird imFr .Moment bis die 12.30 Planung Uhr 3.Welle20. April leider2021 nächste auch in GR-Sitzung Bad Buchau sehr deutlich voran getrieben, beiMi. der nächsten14.00 -Sitzung, 18.00 Uhr werde erkennbarGeplante Themen sei. u. a.: Rohrnetzanalyse, ggf. Vergabekri- Tel.- Nummer: 0 75 82 / 808 - 0 terien Baugebiet Möwenweg es genauere Informationen hierzu geben. Die Schlossklinik sei trotzwww Corona.bad-buchau.de ordentlich TOP 2:3: AktuelleSanierung Corona-Situation der Riedlinger in Straße Bad Buchau/ ausgelastet. Das Moorheilbad hingegen habe eine WuhrstraBM Dieschß informierte im Zuge über der die L 270tagesaktuellen Zahlen, sie Aus dem Gemeinderat liegen bei 12 aktiven Infektionen und 25 Kontaktfällen deutliche schlechtere Auslastung als üblich. Die StOARunter Quarantäne. Moll erläutert, Er weist dass darauf der städtischehin, dass die Teil sehr der dy - neue Tagespflege im neuen Lina-Hähnle-Haus Baustellenamische Entwicklung (Sanierung weiterhinder Kanalisation auch tagesaktuell und in der Termine zur Gemeinderatssitzung Homepage veröffentlicht werde. Anhand eines Schaubilds Dienstag,werde 20. ab April, dem 1. April den Betrieb aufnehmen. Wasserversorgungkonnte er nachweisen, an dass der der Nahtstelle Beginn der der 3.Welle leider Dienstag,Das Pflegeheim11. Mai, stehe kurz vor der Fertigstellung; Stadtteileauch in Bad Buchau Buchau undsehr Kappeldeutlich) erkennbarab der sei. Tagesordnunggeplanter und Umzugstermin Sitzungsbeginn fürentnehmen das Marienheim Sie bitte kurz ist- Einmündung Badhausstraße bis zur Einfahrt ‚Auf fristig der Tagespresse, den Anschlagstafeln oder unserer TOP 3: Sanierung der Riedlinger Straße/Wuhrstraße im Homepage:Anfang www.bad-buchau.de August. demZuge Bahndammder L 270 ‘ ausgeführt werde. Besonderes • Schüleranmeldungen für das kommende AugenmerkStOAR Moll erläutert, werde dass dabei der aufstädtische die Teil der Baustelle (Sanierung der Kanalisation und Wasserversorgung an der KurzberichtSchuljahr über die öffentliche BeweissicherungNahtstelle der Stadtteile gelegt Buchau und auch und Kappel) auf die ab unter der Ein- GemeinderatssitzungBM Diesch erläutert kurz am die 23. Anmeldezah März 2021len für Denkmalschutzmündung Badhausstraße stehende bis Wuhrkapellezur Einfahrt ‚Auf. demDie Bahn- TOP 1: Aktuelle Berichte und Verschiedenes die Klasse 5 der weiterführenden Bad Buchauer Baudamm‘arbeiten ausgeführt beginnen werde. nachBesonderes Fertigstellung Augenmerk der werde • Rückblick Landtagswahl dabei auf die Beweissicherung gelegt und auch auf die BM DieschSchulen: dankt Progymnasium allen Wahlhelfern 30 und Schüler den Organisatoren, Brückenbaustelleunter Denkmalschutz Moo stehendesburger Wuhrkapelle. Straße Die Bauar- Herr GemeinschaftsschuleSchwenning und Herr Merz. 29. Die Die Zusammenlegung Corona-Testaktion der beiten beginnen nach Fertigstellung der Brückenbaustelle Wahllokale angesichts des hohen Briefwähleranteils habe voraussichtlich Ende April. für die ca. 100 berechtigten Erzieher und Lehrer Moosburger Straße voraussichtlich Ende April. sich als richtig erwiesen. Danach erläutert er anhand einer Grafikwerde kurz erstaunlicherweisedas Wahlergebnis. nicht in dem Maße • Rückblickangenommen Impfaktion wie gedacht. Der Start der BM Diesch zeigt sich erfreut über den reibungslaufen und erfolgreichenSchülertestungen Ablauf. Er bedankt ist entsprechend sich bei der Initiatorin den SRin Lipkegesetzlichen und dem Organisator Vorgaben Klaus nach Merz den und Osterferien auch bei allen Helfern.geplant Die Resonanz und wird unter derzeit den Impfwilligen vorbereitet. sei durchweg positiv, die Aktion wurde von allen Seiten gelobt. • Gesellschafterversammlung• SWR3 Stadt-Land-Quiz Moorheilbad BM DieschBM Diesch erläutert weist kurz kurz die wichtigstenauf die bereits Punkte der heu- te stattgefundenenausgestrahlte Gesellschafterversammlung.Sendung hin und bedankt Für sich den vor Neubau der Schlossklinik wird im Moment die Planung vorangetrieben,allem bei allen bei der beteil nächstenigten Sitzung, Rateteams werde, esdie genau unsere- ere InformationenStadt würdig hierzu vertreten geben. haben Die Schlossklinik. Bad Buchau sei trotzhabe Planausschnitt Wuhrstraße/Riedlinger Wuhrstraße/Riedlinger Straße (Quelle: Straße IB (Quelle:Schwörer) IB Coronaeinen ordentlich tollen ausgelastet.2. Platz belegt Das; Moorheilbad die Werbewirkung hingegen Schwörer) habe eine deutliche schlechtere Auslastung als üblich. Die Er erläutert, dass bei dieser Gelegenheit die neueeiner Tagespflege derartigen im neuenSendung Lina-Hähnle-Haus sei nicht zu werde ab Er erläutert, dass bei dieser Gelegenheit die Bushaltestel- demunterschätzen. 1. April den Betrieb aufnehmen. Das Pflegeheim ste- Bushaltestellenlen barrierefrei gestaltet barrierefrei werden gestaltetmüssen. Herrwerden Knab vom he kurz vor der Fertigstellung; geplanter Umzugstermin für Ingenieurbüro Schwörer erläutert anhand des Bauplans die das Marienheim ist Anfang August. technischen Details des Bauvorhabens. Die Ausschreibung • Schüleranmeldungen für das kommende Schuljahr ergab bei den günstigsten Bietern Kosten in Höhe von ins- BM Diesch erläutert kurz die Anmeldezahlen für die Klasse gesamt 960.703,07 €. 5 der weiterführenden Bad Buchauer Schulen: Progymnasi- Diese werden zwischen der Stadt Bad Buchau (Tiefbau- um 30 Schüler, Gemeinschaftsschule 29. Die Corona-Test- arbeiten, Anteil: 726.879,97 €) und der Straßenbauverwal- aktion für die ca. 100 berechtigten Erzieher und Lehrer wer- tung Baden-Württemberg (Fahrbahndecke 233.823,10 €) de erstaunlicherweise nicht in dem Maße angenommen wie aufgeteilt. gedacht. Der Start der Schülertestungen ist entsprechend den gesetzlichen Vorgaben nach den Osterferien geplant Nach kurzer Diskussion beschließt der Gemeinderat und wird derzeit vorbereitet. einstimmig: • SWR3 Stadt-Land-Quiz a) Beauftragung der Tiefbauarbeiten: Fa. Hinder, Bad BM Diesch weist kurz auf die bereits ausgestrahlte Sen- Waldsee über 960.703,07 €. dung hin und bedankt sich vor allem bei allen beteiligten b) Auftrag zur Lieferung von Rohren und Armaturen: Rateteams, die unsere Stadt würdig vertreten haben. Bad Fa. Muffenrohr für 18.612,79 € Buchau habe einen tollen 2. Platz belegt; die Werbewir- c) Auftrag zur Lieferung und Montage der Wartehalle: kung einer derartigen Sendung sei nicht zu unterschätzen. Fa. MABEG, Soest für 11.723 € d) Auftrag Beweissicherung: Ing.-Büro Franz Rudolf für • Anfragen aus dem Gemeinderat 5.093,20 € SR Hohl hinterfragt die Grünflächenvorgaben für die In- e) Der Kostenerstattung an die Gemeinde Kanzach für dustrieansiedlung Kessler, und ob bereits die bisherigen die überörtliche Umleitungsbeschilderung in Höhe Auflagen erfüllt seien. von 14.833,95 € wird zugestimmt. müssen u f u – u u u u Au u ‚komfortable‘ Schutzhütte mit Str u u insgesamt 960.703,07 € u u u u f u Anteil: 726.879,97 €) und der A Auf u u u u f – u 233.823,10 €) aufgeteilt. Auf u Au – Nach kurzer Diskussion beschließt der – Gemeinderat einstimmig: a) Beauftragung der Tiefbauarbeiten: Fa. f u f u Hinder, Bad Waldsee über 960.703,07 €. b) Auftrag zur Lieferung von Rohren und u A Armaturen: Fa. Muffenrohr für 18.612,79 € f c) Auftrag zur Lieferung und Montage der f Wartehalle: Fa. MABEG, Soest für 11.723 € u u d) Auftrag Beweissicherung: Ing.-Büro Franz f u u Rudolf für 5.093,20 € e) Der Kostenerstattung an die Gemeinde u u u u Kanzach für die überörtliche Umleitungsbeschilderung in Höhe von Nach intensiver und kontroverser Diskussion 14.833,95 € wird zugestimmt. stimmt der Gemeinderat mit jeweils einer Enthaltung mehrheitlich für folgenden TOP 4: Errichtung einer Schutzhütte für den Beschluss: Naturkindergarten Moorfrösche a) Den Neubau einer Schutzhütte für den A uf Naturkindergarten - wie erläutert und im uf u Baugesuch dargestellt - zu beschließen. u u u f b) Das Einvernehmen zum Baugesuch wird erteilt. rrichtung einer ‚echten‘ u c) Die Verwaltung wird ermächtigt, die u u u notwendigen Vergaben den veranschlagten 130.000 € werden Blockhausbausatz an die Firma Kaupp aus uf u A u Blaubeuren-Seißen für 61.380,20 € und die u A Erschließungsarbeiten nach beschränkter 7.Förderprogramm April - 20. April „Kinderbetreuungsfinanzierung 2021 AusschreibungFedersee an den gJournalünstigsten Bieter zu 4 21“, welches u vergeben. u u TOP u 4: Errichtung u einer u Schutzhütte fürTOP den 5: Baugesuch Naturkin - den Server eingehalten und für die Stadtkasse ein weiteres u dergarten u Moorfrösche u Büro gewonnen u werde. Es werde die Netzwerkverkabelung, StOAR Moll u u verweist u Elektrotechnik u und Brandschutzverordnung überprüft und darauf, dass die u bis- uerneuert. Die Finanzierung ist mit 85.000 € bereits im Haus- herige f u Hütte auf A uhalt u veranschlagt; ein entsprechender Anteil werde auch dem u Gelände u des vom GVV getragen. Naturkindergartens u u Nach kurzer Diskussion fasst der Gemeinderat folgenden lediglich eine u Notlö - u u f einstimmigen Beschluss: sung u gewesen A und a) Der Auftrag für die Elektrotechnik geht an die Fa. Elek- nurAu für eine u Über- u u u tro Funk GmbH, Bad Buchau mit der Auftragssumme gangszeit geneh- von 26.829,04 € migt worden sei. b) Der Auftrag für die Datentechnik geht an die Fa. Da- Daher sei die Errich- tentechnik Moll GmbH, Meckenbeuren mit der Auf- Geplante Schutzhütte (Photo: Fa. Kaupp, Seißen) tung einer ‚echten‘ tragssumme in Höhe von 47.912,20 € Geplante Schutzhütte Schutzhütte unum- c) Der Auftrag für die Klimatechnik geht die Fa. KWE List, (Foto: Fa. Kaupp, Seißen) gänglich. Die bereits Unlingen in Höhe von 18.101,61 €. im Haushalt veranschlagten 130.000 € werden aber leider aufgrund der höheren Anschlusskosten doch nicht ausrei- TOP 7: Annahme von Spenden chen. Andererseits gebe es ein Förderprogramm „Kinderbe- Kämmerin Christ erläutert den Eingang einer Spende von treuungsfinanzierung 2020-2021“, welches ihn ermutigt habe Herrn Hinz, Bewohner des Marienheims in Höhe von 20,00 einen Förderantrag zu stellen. Er erläutert gemeinsam mit €, Zweck: Dank an die Wahlhelfer Ingenieur Knab die Baupläne und stellt diese zur Diskussion. Der Gemeinderat genehmigt einstimmig die Annahme Es entwickelte sich eine lebhafte Diskussion - insbesondere, der Spende für den angegebenen Zweck. weil durch die verhältnismäßig ‚komfortable‘ Schutzhütte mit Strom- und Wasserversorgung sowie einer richtigen Toilet- Bitte unbedingt beachten: te der ursprüngliche Leitgedanke eines Naturkindergartens Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung am 20.April verlassen werde. 2021 findet aufgrund der nächsten geplanten Impfaktion Andererseits gilt es Auflagen der Genehmigungsbehörden ausnahmsweise im Großen Saal des Kurzentrums statt! zu erfüllen - und im täglichen Kindergartenleben soll der Auf- Sitzungsbeginn und Tagesordnung erfahren Sie wie immer enthalt in der urzer Schutzhütte, er intensi er eher die Ausnahme is ussi n - vor ertei tallem bei r n ndemie in d u u kurzfristig über die Schwäbische Zeitung oder in unserer schlechtem Wetter - bleiben. der emeinder t ei einer egenstimme d s Homepage www.bad-buchau.de SR Müllergemeind i e (krankheitsbedingt in erne men leider nicht zum anwesend) ugesu formu. - achfolgend informieren wir Sie über den Stand lierte im Vorfeld der Sitzung den Vorschlag, Straßenlaternen am Dohlenriedweg anzubringen. StOAR Moll werde die hier Corona-Pandemieder uns bekannten in orona Bad Buchau nfektionsf lle in ad gegebenen 6 eu nze ti nMöglichkeiten gerne e tzwer prüfen; es t us dürfte sich al- Nachfolgend uchau esamtzahlen informieren wir gelten Sie über für den den Stand eitraum der uns be- kannten Corona-Infektionsfälle in Bad Buchau (Gesamtzah- lerdingsK mmerin schwierig hrist gestalten, erl utert da vorgesehen die Sitzungsvorlage sein, die Rohre rz 2020 bis 31. rz 2021 die aktuellen und Leitungen im Spülbohrverfahren zu verlegen und des- len gelten für den Zeitraum März 2020 bis 31. März 2021; die halbund kein die Graben notwendige gezogen werde. a nahme. Es sei jedoch urnus direktgem an der aktuellen ahlen sind Zahlen Stand sind am Stand 31. am rz 31. 2021):März 2021): neuensoll Schutzhütte die und eine Serverstruktur Beleuchtung vorgesehen. im athaus Nach intensiver und kontroverser Diskussion stimmt der Gemeinderaterneuert undmit jeweilserweitert einer werden. Enthaltung ierfür mehrheitlich sei nun für folgendengeplant, den Beschluss: Serverraum in das bergeschoss zu a) Denverlegen, Neubau womit einer dieSchutzhütte neusten Sicherheitsvorgabenfür den Naturkinder- garten - wie erläutert und im Baugesuch dargestellt - fürzu beschließen.den Server eingehalten und für die Stadtkasse b) Dasein Einvernehmenweiteres üro zum gewonnen Baugesuch werde. wird s erteilt. werde die c) Die etzwerkverkabelung, Verwaltung wird ermächtigt, lektrotechnik die notwendigen und Ver- gaben den Blockhausbausatz an die Firma Kaupp aus Blaubeuren-Seißen randschutzverordnung für 61.380,20 überprüft € und und die erneuert. Erschlie- ßungsarbeitenDie Finanzierung nach ist beschränkter mit 85.000 €Ausschreibung bereits im an den aushalt günstigsten veranschlagt Bieter zu ein vergeben. entsprechender Anteil TOPwerde 5: Baugesuch auch vom getragen. Thomas Burgmeier beabsichtigt die Erweiterung seines Stuckateurbetriebs durch Rückbau eines bestehenden Ge- bäudes, Umbau urzer des is ussi n Geschäftswohnhauses, f sst der emeinder t Anbau neuer Nebenräume,f genden Bau einstimmigen einer Lager-/Kalthalle, es uss sowie Neubau von Garagen in der Unterbachstraße 21. Herr Merz erläutert die Planunterlagen er uftr g und fügt für hinzu,die e tr te ni dass die Angrenzer ge t nnoch angehörtdie werden. . e tr un m , d u u mit ______Infizierte nfizierte mitmit positivem siti em Coronatest r n test Aus Sicht der Verwaltung sei kein Grund zur Versagung des Insgesamt nsgesamt März rz 2020 2020 - März – rz 2021: 2021 : 213 213 gemeindlichender uf Einvernehmenstr gssumme erkennbar.von 26.829,04 € Anteil der Gesamteinwohnerzahl 4,89% Nach kurzer, er uftr g aber intensiver für die tente ni Diskussion erteilt ge t der n Ge die- davonAnteil inzwischender esamteinwohnerzahl genesen: 193 4,89 meinderat . bei tente ni einer Gegenstimme m , das gemeindliche Ein- Aktuelldavon Infiziertinzwischen unter genesen: Quarantäne: 14 193 vernehmen zum Baugesuch. VerstorbenAktuell nfiziert März 2020 unter - März uarant ne 2021: : 6 14 e en euren mit der uftr gssumme in TOP 6: NeukonzeptionHöhe von 47.912,20 Netzwerk € Rathaus Kontaktpersonen erstorben rz mit2020 Quarantäneanordnung: – rz 2021: 6 Kämmerin Christ erläutert die Sitzungsvorlage und die not- ______wendige er Maßnahme. uftr g Turnusgemäßfür die im te ni soll die EDV- ge t und die Ser .- Insgesamt März 2020 - März 2021: 635 verstrukturKWE im RathausList, Unlingen erneuert in und Höhe erweitert von 18.101,61werden. Hier €-. Aktuell nt t ers nen noch in Quarantäne: mit u r nt ne n rdnung 62
für sei nun geplant, den Serverraum in das Obergeschoss nsgesamt rz 2020 – rz 2021: zu verlegen, womit die neusten Sicherheitsvorgaben für Bleiben Sie vorsichtig - bleiben Sie gesund! 635 7 nn me n S enden Aktuell noch in uarant ne: 57 K mmerin hrist erl utert den ingang einer Spende von errn inz, ewohner des leiben Sie vorsichtig – bleiben Sie gesund arienheims in öhe von 20,00 €, weck: ank an die ahlhelfer er emeinder t gene migt einstimmig die nn me der S ende für den ngege enen we .