Guion Cinematográfico Escrito Por CESC GAY Y TOMÀS ARAGAY Con

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Guion Cinematográfico Escrito Por CESC GAY Y TOMÀS ARAGAY Con COLECCIÓN ESPIRAL SETENTA TECLAS TRUMAN guion cinematográfico escrito por CESC GAY y TOMÀS ARAGAY con prólogo de Javier Cámara OCHO Y MEDIO TRUMAN TRUMAN Cesc Gay y Tomàs Aragay Guion cinematográfico de COLECCIÓN ESPIRAL CON LA COLABORACIÓN DE: COLECCIÓN ESPIRAL SETENTA TECLAS ©de los textos: los autores ©Asociación Setenta Teclas, para la presente edición • www.70teclas.es ©2016 OCHO Y MEDIO, LIBROS DE CINE Martín de los Heros, 11. 28008 Madrid. DiseñoTel.: 91 y 559 edición: 06 28 • www.ochoymedio.com ISBN: Susana F. Serrán Depósito legal 978-84-96582-95-8 : M-25379-2015 Impreso en España – 2016 Ninguna parte de esta publicación, incluido el diseño de la cubierta, puede ser reproducida, alma- cenada o transmitida en manera alguna ni por ningún medio, ya sea eléctrico, químico, mecánico, óptico, de grabación o de fotocopia sin permiso previo de los editores. EL PROYECTO 70 TECLAS www.70Teclas.es De entre todos los largometrajes estrenados a lo largo del año 2015, los guionistas integrados en el proyecto Setenta Teclas votamos por mayoría la publicación del guion de TRUMAN. Y ha sido publicado gra- cias a la colaboración efectiva de los siguientes guionistas, en el orden aproximado al que se fueron sumando al proyecto, cada uno con su tecla: z (tecla zeta) (tecla return) Carlos López alt (tecla alt) Alicia Luna <– (tecla delete) Ignacio del Moral F1 (tecla F1) Virginia Yagüe (tecla escape) Carlos Molinero esc p (tecla pe) LolaNacho Salvador Faerna ← (tecla retroceso) David Muñoz ´ (tecla tilde) r (tecla erre) Sergio Barrejón (tecla punto) Roberto Alfaro . g (tecla ge) Natxo López (tecla uve) Gabi Ochoa v ñ (tecla eñe) Verónica Fernández (tecla jota) Carmen Chaves j i (tecla cierre exclamación) Juanjo Moscardó (tecla eme) Olatz Arroyo m * (tecla asterisco) Manuel Ríos San Martín (tecla barra espaciadora) Cristóbal Garrido __ Manuel Garrote w (tecla uve doble) (tecla be) Alfonso S. Suárez b c (tecla ce) Pablo Berger (tecla ka) Joaquín Górriz k ; (tecla punto y coma) Imanol Uribe (tecla flecha arriba) Maite Bermúdez ↑ & (tecla et) Mariano Baselga (tecla ce con cedilla) Félix Sabroso ç F5 (tecla F5) Ruth García (tecla u) Alberto Macías u ¿ (tecla apertura Alberto López interrogante) Benito Zambrano ¨ (tecla diéresis) (tecla ene) Marisol Farré n – (tecla menos) Pablo Remón (tecla número seis) Borja Cobeaga 6 = (tecla igual) Víctor Pedreira (tecla tilde grave) Javier Gullón ` ) (tecla cierre paréntesis) Eduard Sola (abre corchete) Pablo Fernández [ F6 (tecla F6) Emilio Díez (tecla F7) Sindicato ALMA F7 F8 (tecla F8) Sindicato ALMA (tecla F9) Sindicato ALMA F9 1 (tecla número uno) Sindicato ALMA (tecla bloqueo mayúsculas) Daniel Castro I (tecla I mayúscula) Esther Paredes (tecla menor que) Roberto Jiménez < F10 (tecla F10) Michel Gaztambide (tecla GE mayúscula) Julia Gil G F4 (tecla F4) Marta Sánchez (tecla A mayúscula) Eva Nuño A Y (tecla Y mayúscula) Juan Carlos Sánchez–Marín (tecla E mayúscula) Ayala Etxebarri E Jorge Arévalo Z (tecla ZETA mayúscula) (tecla EME mayúscula) Alexis Barroso M Q (letra Q mayúscula) Nacho Medivas (letra UVE mayúscula) Jorge Naranjo V C (letra CÉ mayúscula) Alberto Sánchez Cabezudo (letra ELE mayúscula) Jorge Sánchez Cabezudo L O (letra O mayúscula) Carmen Blanco (letra ESE mayúscula) Héctor Beltrán S F (letra EFE mayúscula) Diego Sabanés (letra DÉ mayúscula) FAGA Foro Asoc. Guionistas D T (letra TÉ mayúscula) FAGA Foro Asoc. Guionistas (letra U mayúscula) FAGA Foro Asoc. Guionistas U l (tecla ele) FAGA Foro Asoc. Guionistas (tecla e) Andrés Longares e % (tecla tanto por ciento) Roque Madrid (tecla ordinal femenino) José Luis Domínguez ª X (tecla EQUIS mayúscula) Isa Sanchez Castro (tecla i) Jorge Laplace i : (tecla dos puntos) José Luis Latasa (tecla mayor que) Marisa García Cortés > N (tecla ENE mayúscula) Fernando Cordero (tabulador) María Martínez Manzano (letra BÉ mayúscula) Ramón Campos B Mónica Martín Grande ÍNDICE Tiempo para contarlo Escribirpor Javier un Cámara guion …………........................................................................... 9 por Cesc Gay ................................................................................................. 13 Primera sinopsis ......................................................................................... 15 TRUMAN. Guion cinematográfico ........................................................ 19 Escena alternativa: la versión de Londres .................................... 180 Ficha técnica y artística ......................................................................... 213 Biofilmografía de los autores .............................................................. 215 Fotografías .................................................................................................. 217 8 TIEMPO PARA CONTARLO Truman Mientras bosquejo este texto, lleva algo más de una se- mana en cartel y ha arrancado muy bien en España. Era lo soña- do. Yo atravieso una vez más el mediterráneo en este ir y venir incesante entre países y trabajos y promociones y si esto era lo soñado no recuerdo haberlo escrito en ningún diario. Aun así veo que es la distancia, impuesta ahora a golpe de avión, la que pone las cosas en su sitio y la que me ofrece la pausa de la sole- dad y de la observación para mirar atrás y recordar los comien- zos. Truman El guion de llegó de pronto y aun así tengo la sen- sación de que siempre esperé una historia como esta. De ante- mano nunca puedes predecir la satisfacción de un buenTruman viaje, aunque pones en cada uno de ellos toda la energía y trabajo para que lo sea, pero cuando Cesc me mandó la partitura de , tuve que parar repetidas veces, tres si no recuerdo mal, para pa- searla, tomar café y respirar. Respirar, sí. Me emocionó la historia que contaba y no pude evitar que me golpease en lo profundo. Contaba mi propia historia, la de todos. Y uno siempre espera tener tiempo para contarla. Algunos años antes me habían ofrecido coger otro avión para una aventura que se antojaba más imposible aún y mientras me debatía en mil dudas apareció la voz de Cesc al teléfono para ofrecerme algo. Me contaba que tenía un personaje en la que sería su próxima película y pensaba en mi. Yo ya admiraba su trabajo en "En la Ciudad" y tiempo antes, en el estreno en Ma- drid, le dije que me encantaría trabajar con él. Así que me decidí 9 por la Cerdanya en lugar de Nueva York, porque tenía una impe- riosa necesidad de acompañarle en su viaje. Aquellas escenas explicaban mi momento actual como si de un diario se tratase. Como si alguien se lo hubiera chivado. Así es como la "Ficción" se convirtió en mi realidad. Es indudable que uno va marcando su camino a través de lo que elige o lo que aparta y yo me alegro íntimamente de aquella decisión. Amistad y Respeto han surcado estos años, observando de cerca como su escritura y su cámara se han ido aproximando Trumanaún más al corazón de sus historias. Pudoroso y Masculino, ad- jetivos que juntos son equívocos para muchos, definen su firma. no escapa en absoluto a su esencia y suma a lo personal lo trágico, lo inevitable. Por eso tuve que parar de leer, porque recordé que cuando se te empieza a morir tu familia es cuando se madura de golpe, y que esta historia por él conservada en ca- jones salió a la luz con la pausa del tiempo necesario para ser contada. Prometimos juntarnos en mi casa. Y allí nos encontramos, Cesc, Ricardo y yo. Tras los primeros formalismos y presentacio- nes y una vez sentados en los sofás, un Ricardo sonriente (iba a disfrutar mucho de esa forma sonriente de decir cosas serias) y con el guion enroscado entre sus manos, soltó: "Bueno, lo mejor sería que antes de empezar con el café, pusiéramos cada uno nuestros muertos sobre la mesa". El sueño húmedo de Cesc, en cuanto a que cada línea de sus guiones las escribe pensando en que serán interpretadas por los héroes del western americano, se hizo realidad. Ni John Wayne lo hubiese dicho mejor. Aquella frase fue la espita de muchas co- sas y la conversación ágil y emocionante se precipitó hacia el lugar en que los hombres dejan de ser niños. Muchos fueron los días que me di las gracias por haber tomado decisiones felices. 10 Truman ha sido un máster para mí. Si hubiera tenido que pagar los másteres diarios no habría tenido dinero suficiente. Ni que decir tiene que preparé con mimo esos primeros desayunos. Los argentinos y los catalanes son exigentes con todo lo que rodea a un café. A los dulces me remito. La lucha por superar la timidez de Cesc contrastaba con Ri- cardo y conmigo. Siempre somos más explosivos los actores. Aunque prometo que hice diariamente un ejercicio de estudian- te para ser tomado en serio, para estar a la altura, para creérme- lo. Para cerrar la boca y escuchar. Que sepáis que tenéis entre manos una partitura, un guion cambiante, un boceto último antes de aplicar el color. Todos los guiones son así y son los directores de orquesta y los músicos los que lo interpretan como quieren. Muchas son las versiones previas antes de enseñar un guion a productores y luego a los ac- tores. La experiencia de cada película me hace ser cada vez más consciente del importantísimo ajuste que se consigue durante los ensayos. Recuerdo durante esos primeros quince días como caían frases ante miradas ya brillantes que lo explicaban todo, como crecían otras necesarias y como un ligero tono argentino dulcificaba algunas otras, como las emociones sorprendían a Cesc y su bolígrafo y los nuestros no dejaban de tomar notas, siempre al margen, sin borrar ni desechar nada. Cambios siem- pre sutiles, pero necesarios para adecuar los trajes a sus mode- los. Cierta sisa que tira un poco y algún bajo de pantalón un poco largo. Pero el paño era de primera calidad. Cesc, con un guion tan personal entre manos siempre se mostró generoso y abierto a nuestras propuestas. Los guiones a veces vienen aderezados con líneas de humor y algunos aside- ros que se sabe salvarán momentos frágiles si estos surgieran, y aunque uno ya sabe que el tono y el estilo es asunto del director 11 es en el set donde se ganan las confianzas y se caen las últimas dudas (bueno, y en la soledad de la sala de montaje).
Recommended publications
  • Organiza Patrocina Colabora
    ORGANIZA PATROCINA COLABORA 1 AGRADECIMIENTOS AGRADECIMIENTOS GUADALUPE GALVÁN HAMPA STUDIO ADRIANA KRASOVA (CENTRO CHECO) HARDI VOLMER (OÜ NUKUFILM) ADRIENNE MICHEL-LONG HASN-GÜNTHER LÖFFLER (EMBAJADA DE ALEMANIA) ADRZEJ KLIMOWSKI HAZEL GRIAN (LICORICE FILM) ALBERTINA CARRI HILA RON (THE SAM SPIEGEL FILM & TV SCHOOL ALSIRA GARCÍA-MAROTO ISRAEL) ANA GONZALEZ (SHADOW MACHINE FILMS) INÉS GARCÍA (TNT) ANDREA ANSAREO ISABEL GRANDE (INSTITUTO CERVANTES) ANNE MARIE HARMS (DRAMATISKA INSTITUTE) ISOBEL PALOS (PARTIZAN) ANTONIO HENS XUAN ACOSTA JAN ERIK HOLST (NFI) BARBARA WOOD (TURSIMO DE IRLANDA) JASON TAMMEMAGI BARRY KELLY JAVIER BARCHÍN BEATRIZ CHAPAPRIETA (GRUPO CONSULTORES) JENNIFER KEEGAN BETTINA SCHWARZ (EUROPEAN FILMACADEMY) JEZ ALDIS BRENDAN MULDOWNEY JIM CULLEN BRIAN DURNIN JOÃO DE MELO (EMBAJADA DE PORTUGAL) CIARAN FOY JOHN CALLAGHAN CILEA MENESES JOHN HAYES CORKY QUARKENBUSH (SPACE BASS FILMS) JOHNNY O’REILLY CHAD MESERVE (LUDICROUS PRODUCTIONS) JORDAN GALLAND CHRISTIAN GUINOT (FESTIVAL DU COURT METRAGE DE JORGE SEGADO (NOTODOFILMFEST.COM) CLERMONT-FERRAND) JOSÉ ANTONIO HURTADO (IVAC) CHRISTOFFER OLOFFSON (UPPSALA INTERNATIONELLA JOSÉ MARIA DE CARVALHO (INSTITUTO CAMÕES) KORTFILMFESTIVAL) JUAN BOETA DAMON SYLVESTER KAREN WALL (REEL IRELAND) DARIO OLIVEIRO (CURTAS VILA DO CONDE) KEITH ALLAN & COURTNEY BRANCH DIANA RUMJAHN KEN WARDROP DON PORTOLESE KIERON J. WALSH EDITH PIEPERHOFF KIRSTI BAGGETHUN (EMBAJADA DE NORUEGA) EOIN RYAN LILIAN SALY (EMBAJADA DE FRANCIA) FADEL AKHAMLICH (EDITORIAL PEARSON) LORCAN FINNEGAN FILMOTECA DE CASTILLA
    [Show full text]
  • El Orfanato Óscar Jaenada, Shooting Star 2007
    l Índice l Editorial ..............................................................................................3 l En Portada l MEDIA Promoción European Film Promotion con los nuevos talentos: El Orfanato Óscar Jaenada, Shooting Star 2007 ..................................................4-5 Luis Ángel Ramírez, Producer on the Move 2007 ....................................6 Entrevista Constantin Daskalakis, Director de la Unidad MEDIA en la EACEA..........7 MEDIA Distribución Las nuevas tecnologías en el marco de MEDIA 2007 ..............................8 Resultados MEDIA 2006 El sector audiovisual español obtiene 7,6 millones de euros del Programa MEDIA en el 2006......................................................9-13 Balance MEDIA Plus y MEDIA Formación 2001-2006 41.961.345 millones de euros para España....................................14-16 MEDIA Formación José Barrio, alumno de EAVE 2007......................................................17 En Portada El Orfanato: tras la estela de El Laberinto del Fauno: Entrevista a Mar Targarona y Joaquín Padró, de Rodar y Rodar ......18-20 Entrevista a J.A. Bayona, director de El Orfanato ............................21-22 Direcciones Desk y Antenas/ Unidad MEDIA en Bruselas ....................23 MEDIA Festivales Sales Office 2007, Festival Internacional de Cine de San Sebastián ......24 8ªedición de MEDIMED ......................................................................24 IV Sevilla Festival de Cine Europeo ......................................................25 XII Festival
    [Show full text]
  • Ediciones Anteriores.Pdf
    EDICIONES ANTERIORES 1ª EDICIÓN MÁLAGA 1998 PALMARÉS Primer premio La primera noche de mi vida, de Miguel Albaladejo Segundo premio Subjudice, de Joseph María Forn Premio al mejor nuevo realizador Manuel Toledano por Cuernos de espuma Premio del público La primera noche de mi vida, de Miguel Albaladejo Premio al mejor actor Emilio Gutiérrez Caba por La primera noche de mi vida Premio al mejor actriz Kiti Manver por Una pareja perfecta Mención especial del Jurado Iñigo Garcés por La primera noche de mi vida JURADOS LARGOMETRAJES Antonio Lara Fernando Méndez Leite Justo Navarro Javier Rioyo María Dolores Devesa CORTOMETRAJES Pedro Medina Carlos Colón Manuel Palacio PREMIADOS HOMENAJEADO Fernando Fernán Gómez RETROSPECTIVA Montxo Armendariz 2ª EDICIÓN MÁLAGA 1999 PALMARÉS Premio Movistar a la mejor película Las huellas borradas, de Enrique Gabriel Premio al mejor director Enrique Gabriel por Las huellas borradas Premio a la mejor interpretación femenina Asunción Balaguer por Las huellas borradas Premio a la mejor interpretación masculina Sergi López por Lisboa Premio del público Se buscan fulmontis, de Álex Calvo-Sotelo JURADOS SECCIÓN OFICIAL Assumpta Serna, Presidenta Alejandro Amenábar Ángeles González-Sinde John Hopewell Manuel Pérez Estremera PREMIADOS HOMENAJEADO: Tony Leblanc RETROSPECTIVA: Antonio Isasi-Isasmendi PREMIO RICARDO: FRANCO: Antonio Resines 3ª EDICIÓN MÁLAGA 2000 PALMARÉS Primer premio Sexo por compasión, de Laura Maña Premio Especial del Jurado Leo, de José Luis Borau Premio a la mejor dirección Cesc Gay por Krampack
    [Show full text]
  • Octubre 2015
    Raevista delc Cine Español d e nº 215m septiembre / ocitubrea 2015 ● 4 € A cAdemiA de lAs A rtes y lAs c ienciAs c inemAtogr Á ficAs de e spAñA 63 festival De cine De san sebastián B rumbo a Donostia 7 José luis rebordinos . ’San Sebastián y el cine español… y en español’ ● 8 alejandro amenábar . “El cine es mi religión, llena mi vida y ocupa mi ocio” ● 11 en busca de la concha de oro: pablo agüero –Eva no duerme –; asier altuna –Amama–; federico veiroj –El apóstata–; cesc Gay –Truman–; lucile Hadzihalilovic –Evolution–; marc recha –Un dia perfecte per volar –; agustí villaronga –El rey de La Habana– ● 17 álex de la iglesia . ‘Pertinencia de la comedia excéntrica ’ –Mi gran noche – ● 18 imanol uribe . ‘La historia ’ –Lejos del mar– ● 19 pere Joan ventura . ‘Notas del director ’ – No estamos solos– ● 20 naciones unidas por el cine: Nuev@s director@s- eugenio canevari –Paula –; ben sharrock –Pikadero – y Horizontes Latinos - patricio Guzmán –El botón de nácar –; salvador del solar –Magallanes – ● 22 Zabaltegi. relatos esenciales: fernando colomo –Isla bonita–; paula ortiz –La novia–; álvaro longoria –The Propaganda Game–; mercedes moncada –Mi querida España–; alex Guimerá y Juan pajares –Un día vi 10.000 elefantes; alberto vázquez y pedro rivero –Psiconautas–; tucker Dávila –Duellum. ● 27 Dani de la torre. “Hice mi primera película como si fuera la última”. ACADEMIA 'nuestra memoria. el cine español'. “Una obra para el recuerdo”. >D Juan Zavala. ‘El viaje del cine español’. José Luis García Sánchez. ‘Recogememorias’. Incluye un adelanto de esta iniciativa con extractos de las entrevistas realizadas hasta ahora: Jaime de Armiñán, Antonio Giménez–Rico, Pedro Olea, Fernando Trueba, Juan Diego, Manuel Gutiérrez Aragón, Fernando Chinarro y Reyes Abades.
    [Show full text]
  • Dossier De Nominacions VIII Premis Gaudí De L'acadèmia Del Cinema Català
    Dossier de nominacions VIII Premis Gaudí de l'Acadèmia del Cinema Català GALA DE LLIURAMENT DELS VIII PREMIS GAUDÍ: 31 DE GENER 2016 Índex VIII PREMIS GAUDÍ 2016 1 Nominacions als VIII Premis Gaudí La Granja del Pas . .. 28 4 Pel·lícules inscrites als (per categories) . 3 Un día vi 10 .000 elefantes . 29 VIII Premis Gaudí . 44 2 Classificació Pel·lícules d’animació 5 Crèdits . 53 (per nombre de nominacions) . 8 Atrapa la bandera . 30 3 Informació detallada de les pel·lícules Participació de talent català nominades . 13 Victoria . 31 Pel·lícules en llengua catalana Curtmetratges Barcelona, nit d'hivern . 14 El Adiós . 32 El camí més llarg per tornar a casa . 15 Nada S .A . 33 L'adopció . 16 No me quites . 34 Un dia perfecte per volar . 17 Zero . .. 35 Pel·lícules en llengua no catalana Pel·lícules per a televisió Anacleto: Agente secreto . 18 13 dies d'octubre . 36 El Rey de La Habana . .. 19 El Cafè de la Marina . 37 La Novia . 20 El mètode Grönholm . 38 Nobody Wants the Night (Nadie quiere la noche) . 21 Les nenes no haurien de jugar a futbol . 39 Palmeras en la nieve . 22 Techo y comida . 23 Pel·lícules europees Truman . .. 24 Mandariinid (Mandarines) . 40 Vulcania . 25 Pride (Orgullo) . 41 Sils Maria (Viatge a Sils Maria) . 42 Pel·lícules documentals Turist (Fuerza mayor) . 43 Gabo, la creación de Gabriel García Márquez . 26 Game Over . 27 VIII PREMIS GAUDÍ 2016 Nominacions als VIII Premis Gaudí (per categories) Nominacions VIII PREMIS GAUDÍ 2016 Millor Pel·lícula Millor Pel·lícula en llengua no catalana Millor Direcció Barcelona, nit
    [Show full text]
  • Jennifer Rutherford Phd Thesis
    SITES OF STRUGGLE: REPRESENTATIONS OF FAMILY IN SPANISH FILM (1996-2004) Jennifer Rutherford A Thesis Submitted for the Degree of PhD at the University of St. Andrews 2010 Full metadata for this item is available in Research@StAndrews:FullText at: http://research-repository.st-andrews.ac.uk/ Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10023/2557 This item is protected by original copyright This item is licensed under a Creative Commons License SITES OF STRUGGLE: REPRESENTATIONS OF FAMILY IN SPANISH FILM (1996-2004) Jennifer Rutherford neé Holmes Thesis submitted to the University of St Andrews for the degree of Doctor of Philosophy 30th September 2009 Rutherford neé Holmes 2 Rutherford neé Holmes ABSTRACT This thesis analyses how ways of thinking about and meanings of family are (re)negotiated and (re)presented in six films that, to varying degrees, are categorised as cine social. The group of films consists of Familia (León de Aranoa, 1996), Solas (Zambrano, 1999), Flores de otro mundo (Bollaín, 1999), Poniente (Gutiérrez, 2002), Te doy mis ojos (Bollaín, 2003) and Cachorro (Albaladejo, 2004). Despite the growing body of critical work on the wide-ranging social themes they deal with, little sustained attention has been given to their representations of family. Scholars tend to mention it only in passing, or refer back to the allegorical/mediating function that family has often played in Spanish cinema. The objective of this thesis is to place the emphasis, as the films do themselves, on the family per se. Insights into family from a range of academic fields including philosophy, sociology, feminist and queer theories and cultural, race and gender studies are combined with close textual readings and a consideration of the modes of representation and address employed in the films to analyse how they function as sites of ideological struggle.
    [Show full text]
  • Jeu 17Mars Ven 18Mars Sam 19Mars Dim 20 Mars Lun 21 Mars Mar
    GRILLE DÉTACHABLE 14h30 SO Los exiliados románticos MER MARS 20h00 FLA Les lundis au soleil de Jonás Trueba 23 de Fernando León de Aranoa 15h45 SO EA FB Lejos del mar de Imanol Uribe, en présence du réalisateur et de l’actrice Elena Anaya 15h30 Cosmo-rencontre avec Pablo CG 20h15 Cosmo-rencontre 14h00 Le labyrinthe de Pan avec Daniel Guzmán, réalisateur, A cambio de nada, Iraburu, réalisateur, Walls et Pere Joan Ventura, de Guillermo del Toro 16h10 PAN Argentina de C. Saura réalisateur, No estamos solos, en compétition documentaire. en compétition Opera Prima. 14h15 CG Les chemins SO 17h45 Cosmo-rencontre avec Imanol CG 20h20 Truman de Cesc Gay 16h00 La voz dormida de la mémoire de José Luis Peñafuerte Uribe, réalisateur et Elena Anaya, actrice, Lejos del mar de Benito Zambrano 22h25 FB Sanctuaire en compétition Jules Verne. 14H30 Goûters de l’écran Capelito le cham- de Olivier Masset-Depasse SO FB 16h15 DOC Cartas a María pignon magique de Rodolfo Pastor - dès 2 ans 17h55 Amama de Asier Altuna, de Maite García Ribot, en présence de la réalisatrice 22h30 L’olivier de Icíar Bollaín en présence du réalisateur 16h20 OP FB Pikadero de Ben Sharrock 18h00 SO L’académie des muses 18h00 Cosmo-rencontre en présence de l’acteur Joseba Usabiaga SAM MARS de José Luis Guerín, en présence du réalisateur JEU MARS avec Maite García Ribot, réalisatrice, Cartas a María, 16h30 CG Anna et les loups 19 en compétition documentaire. SAM MARS 17 de Carlos Saura 26 19h45 Cosmo-rencontre 10h45 PAN El mundo sigue avec José Luis Guerín, réalisateur, L’académie des muses, PAN FLA PAN OP FB DOC 14h00 Ocho apellidos de Fernando Fernán Gómez 18h05 A perfect day 18h35 Un otoño sin Berlín 10h45 No estamos solos en compétition Jules Verne.
    [Show full text]
  • Spanish Films
    Language Laboratory Film Collection Wagner College Campus Hall 202 Spanish and Latin American films (updated April 2011) AIDS in the Barrio: Eso no me pasa a mí (1990) Frances Negrón-Muntaner. USA A comprehensive examination of cultural, social and religious obstacles encountered when dealing with AIDS in a Hispanic community. All About my Mother/ Todo sobre mi madre (1999) Pedro Almodóvar. Spain Pedro Almodóvar directed this story of a woman and her circle of friends who find themselves suffering a variety of emotional crises. Manuela (Cecilia Roth) is a single mother who has raised her son, Esteban, to adulthood on her own and has come to emotionally depend on him. One night, Manuela and Esteban take in a production of A Streetcar Named Desire; after the show, Esteban is struck and killed by a passing motorist as he dashes into the street to get an autograph from Huma Rojo (Marisa Paredes), who played Blanche. Emotionally devastated, Manuela relocates to Barcelona in hopes of finding her ex-husband (and Esteban's father), who is now working as a female impersonator. Manuela becomes reacquainted with old friend La Agrado (Antonia San Juan), a transsexual, and is introduced to Sister Rosa (Penélope Cruz), a good-hearted nun who has to contend with her considerably more cynical mother . While looking for work, Manuela becomes acquainted with Huma Rojo. Huma, on the other hand, has troubles of her own, most involving her drug-addicted significant other, Nina. Displaying Almodóvar's trademark visual style and a unusually strong sense of character-driven drama, Todo Sobre Mi Madre/All About My Mother received a highly anticipated theatrical run in Spain before winning the Best Director award at the 1999 Cannes Film Festival; in 2000, Almodóvar would receive the Academy Award for Best Foreign Language Film.
    [Show full text]
  • Concha Velasco Humanidad Y Justicia”
    aisge REVISTAe ACTUA d los artistas n º 35 • abril/Junio 2013 CCononCChaha VVelaselasCCoo El insomnio. La familia. Las neveras de hielo. Tony Leblanc. Las ye-yés. Santa Teresa. La religión. El 23-F. Y, por fin… ¡el Goya! Páginas 88 a 1212 Paseo de La Habana las memorias televisivas de Jaime de armiñán i LLuís Homar i JuLieta serrano i tito VaLVerde i Hugo siLVa i 2 ACTÚA I pasatiempos I Io eDit RiaL I ACTÚA 3 abril/junio abril/junio 2013 aisge revista cultural revista cultural aisge 2013 a Las lágrimas de Ú Málaga y el manifiesto EFEMÉRIDES 4 Clara Sanchis act aisge 24 generacional ine uiz ¿Cuáles son los resortes de la Tratado de Marrakech El festival bandera del cine español C Q n Hace 75 años lágrima? La actriz y columnista 84 consagró los papeles de Candela uN pAsAtiempo ciNéfilo de H éctor ÁLVAREz reflexiona en El grifo secreto so- Una nueva Conferencia internacional de la Peña, Aura Garrido y Mario Casas, • “Señoras y señores, tengo que anunciar- bre la habilidad del actor para el OMPi consigue un gigantesco avance en el al tiempo que otorgaba sendas Biz- 1. Sara Montiel saltó a la gran pantalla en 1944. Tenía 16 años y compartía repar- les algo muy grave”. Así presentó Orson llanto. accesibilidad de la cultura para los inviden- nagas colectivas al reparto de Cas- to con Fernán-Gómez. ¿En qué filme? Welles en la noche de Halloween de 1938 tes. AiSGE y Latin Artis participaron en unas ting. Una película ultraindependien- la radioficción La guerra de los mundos.
    [Show full text]
  • Homosexuality and Otherness 137
    Durham E-Theses Representations of Gay Men in Contemporary Spanish Cinema GRAS-VELAZQUEZ, ADRIAN,ALBERTO How to cite: GRAS-VELAZQUEZ, ADRIAN,ALBERTO (2013) Representations of Gay Men in Contemporary Spanish Cinema , Durham theses, Durham University. Available at Durham E-Theses Online: http://etheses.dur.ac.uk/7710/ Use policy The full-text may be used and/or reproduced, and given to third parties in any format or medium, without prior permission or charge, for personal research or study, educational, or not-for-prot purposes provided that: • a full bibliographic reference is made to the original source • a link is made to the metadata record in Durham E-Theses • the full-text is not changed in any way The full-text must not be sold in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. Please consult the full Durham E-Theses policy for further details. Academic Support Oce, Durham University, University Oce, Old Elvet, Durham DH1 3HP e-mail: [email protected] Tel: +44 0191 334 6107 http://etheses.dur.ac.uk 2 Representations of Gay Men in Contemporary Spanish Cinema Adrián Gras-Velázquez A Thesis submitted for the Degree of Doctor in Philosophy School of Modern Languages and Cultures Department of Hispanic Studies Durham University 2013 Representations of Gay Men in Contemporary Spanish Cinema Abstract Adrián Gras-Velázquez Supervisor: Dr. Santiago Fouz-Hernández Secondary Supervisor: Prof. Lucille Cairns The aim of this thesis is to offer a diverse perspective on the representation and conceptualisation of male homosexuality in Spanish cinema over the past twenty years.
    [Show full text]
  • Dossier De Prensa Alcine 07
    ÍNDICE PRESENTACIÓN DE LAS INSTITUCIONES ORGANIZADORAS Prólogo del Consejero………………………………………………………………………...3 El salto cualitativo de ALCINE………………………………………………………………..4 En versión Europea…………………………………………………………………………….5 PRESENTACIÓN ALCINE ……………………………………………………………………6 PROGRAMACIÓN OFICIAL I- SECCIONES OFICIALES SECCIÓN COMPETITIVA ……………………………………………………………7 Certamen Nacional de Cortometrajes……………………………………………….7 Certamen Europeo de Cortometrajes……………………………………………….7 Sección Pantalla Abierta………………………………………………………………8 JURADO OFICIAL ……………………………………………………………………..8 Jurado Certamen Europeo……………………………………………………………8 Jurado Certamen Nacional……………………………………………………………8 Jurado Comunidad de Madrid…………………………………………………………9 PREMIOS ALCINE 37 …………………………………………………………………11 Certamen Nacional de Cortometrajes……………………………………………….11 Certamen Europeo de Cortometrajes……………………………………………….11 Sección Pantalla Abierta………………………………………………………………12 PELÍCULAS A CONCURSO …………………………………………………………12 Certamen Nacional de Cortometrajes……………………………………………….12 Certamen Europeo de Cortometrajes……………………………………………….14 Sección Pantalla Abierta………………………………………………………………16 II- SECCIÓN INFORMATIVA VOCES EN EL TIEMPO ………………………………………………………………17 CORTO A LA CARTA …………………………………………………………………19 CINE PUBLICITARIO …………………………………………………………………19 EUROPA EN CORTOS ……………………………………………………………… 20 A TRAVÉS DE MIS OJOS ……………………………………………………………21 SHORTS CUTS ………………………………………………………………………..21 LA ISLA DEL CORTO ………………………………………………………………..22 NO RECOMENDADA PARA MAYORES ………………………………………….24 TOY STORY ……………………………………………………………………………25 EL CINE
    [Show full text]
  • Maquetación 1
    Raevista cdel Cinea Españodl e m nº 197 fEibRERa o 2013 4 € A cAdemiA de lAs A rtes y lAs c ienciAs c inemAtogr Á ficAs de e spAñA y y y y O I R A M U S Reconocidos por la profesión J Los finalistas a los Goya 2013 se reúnen en los Teatros del Canal, donde Concha Velasco recibe el galardón honorífico . EJ Mejor Dirección: Pablo Berger - Los cuentos de Pablo. Fernando Trueba - El que no se queda. Alberto Rodríguez - Una mirada “precisa y fresca”. J.A. Bayona - Inédito ‘Jota’. FF Mejor Dirección Novel: Paco León, Oriol Paulo, Isabel de Ocampo y Enrique Gato - ¡Toma uno! FH Mejor Interpretación Masculina Protagonista: Daniel Giménez Cacho, Jean Rochefort, José Sacristán y Antonio de la Torre - Jugando a ser otros. FK Mejor Interpretación Femenina de Reparto: Ángela Molina, María León, Chus Lampreave y Candela Peña - Robando escenas. GF Mejor Actor Revelación: Emilio Gavira, Joaquín Núñez, Àlex Monner y Tom Holland - Las cuatro revelaciones de Goya. GI Mejor Película Documental: Serrano Cueto, Chapero-Jackson, Álvaro Longoria y León Seminiani - 4 filmmakers en los límites de la realidad, por Jesús de la Peña GK Mejor Película de Animación: En busca del Goya perdido, por Raúl García GL ÁLBUM / Transformar para creer: Muestra gráfica y reflexiones de los finalistas a Mejor Dirección Artística, Vestuario, Maquillaje y/o Peluquería y Efectos Especiales. IL RODAJES: Realidad aumentada fotos PoRtada y sumaRIo : E nRIquE CIdonCHa fE dE ERRatas nº 196, EnERo: El proyecto Kamikaze es una tragicomedia y no un thriller, como apareció en el reportaje de proyectos 2013.
    [Show full text]