Dal 14 Al 16 Settembre a Modena, Carpi E Sassuolo Torna Il Festival Filosofia Con Circa 200 Appuntamenti

€ 0,50

Cose Dal 14 al 16 settembre a Modena, Carpi e Sassuolo torna il Festival filosofia con circa 200 appuntamenti

Spedizione in a.p. -45% - art.2 comma 20/b legge 662/96 - filiale di Parma tra lezioni magistrali, spettacoli, concerti e mostre

B6940812

MUSICA INCONTRI ARTE Grande concerto Nell’Unione Terre All’ex ospedale il 6 settembre al di Castelli Sant’Agostino Teatro Comunale dal 27 al 30 il 14 inaugura per ricordare ritorna il la Restrospettiva Luciano Pavarotti Poesia Festival Edward Weston mesemo_racconto 12.indd1 27|30 settembre 2012 MODIGNANI VALDUGA SAPIENZA SALVARANI PADANO MOSCA LARSSON FUMARETTO FIORETTI festa del racconto BARTEZZAGHI Barbara www.bibliotecaloria.it www.carpidiem.it www.festadelracconto.it ALBERTI $OHVVDQGUD Simona Roberto 1LFRODL $OHVVDQGUR Beniamino Isabella 0RKDPHG VINCI )HGHULFR LILIN Carlo PIUMINI MOSTACCI Mauro SANTACROCE BOCCADORO FIORI SIDOTI ANTAR 6DQGUR WU CORONA GROM MING2 )ROFR LOMBARDI $QGUHD QUILICI RobertoFreak Patrizia Flavio Carlo FRANCHI OREGLIO festa delracconto ..... 'DYLGH GUAITOLI Antonio 2012 27|30 settembre Soliera Novi Campogalliano Carpi DENTE ANTONI Brunetto Vito CAPRARICA MANCUSO Politiche culturali Assessorato alle

Guano $QGUHD Cristina Lello Angela

GURRADO FREDIANI DON BARALDI 'DYLGH Sveva À CASATI

)UDQFHVFR Stefano 23/08/12 09.33 Bjorn Dino

SURJHWWRJUDÀFRBFabrizioAscari_VHUYL]LR&RPXQLFD]LRQH&RPXQHGL&DUSL in sommario primopiano pag. 04-07 Dal 14 al 16 settembre tra Modena, Carpi e Sassuolo ritorna il Festival filosofia con oltre 200 appuntamenti di cui 50 lezioni magistrali. Ricco il cartellone degli eventi collaterali con mostre, letture, laboratori e concerti pag. 08-09 Al Teatro Comunale il 6 un grande concerto in ricordo di Luciano Pavarotti con tanti big della musica. Dal 27 al 30 nell’Unione Terre di castelli ritorna il Poesia Festival arte pag.10 All’ex ospedale Sant’Agostino il 14 inaugura la grande retrospettiva dedicata a Edward Weston, il maestro della fotografia americano pag.11-12-13 Numerose in città le mostre allestite in occasione del Festival filosofia, dai Musei Civici alla Poletti, dal Museo della Figurina, alle tante gallerie private. Aut. Tribunale di Parma n. 9 del 24.03.2003 cinema ISSN 1827-5958 euro 0,50 pag.14 Alla Sala Truffaut e in Piazza Pomposa proiezioni sul tema del Festival filosofia Il Mese di Modena n.110 pag.19 Una guida ai film presentati alla 65° edizione del Festival di Locarno

Direttore responsabile teatro Simone Simonazzi, [email protected] pag.20-21 Il 9 ottobre apre al Teatro delle Passioni la stagione 2012/13 di Ert. A Art director Finale Emilia e a Mirandola proseguono gli spettacoli di Scena Solidale. Dal 4 al 7 Pietro Spagnulo, [email protected] ottobre torna la rassegna Prime Visioni dedicata alle giovani compagnie

Redazione musica Marina Leonardi pag. 22-23 Prende il via l’8 settembre la rassegna di musica estense Grandezze e Me- Hanno collaborato raviglie con concerti in città e in provincia. Chiara Bazzani, Sante Cantuti, Micol Lombardi, Annalisa pag.24 All’Arena spettacoli della Festa del Pd appuntamento con Negrita, Marlene Kuntz, Malavolta Elio e le storie tese, Intillimani, Veronica Falls e un grande Dj set.

Per informazioni e contatti Carpi Redazione de Il Mese di Modena: pag.26-27 Dal 27 al 30 nei comuni dell’Unione Terre d’argine ritornano gli appuntamenti Marina Leonardi - Edicta della Festa del racconto. Diverse le iniziative organizzate dai Musei di Palazzo Pio [email protected] [email protected] Incontri Erika Varesi - Edicta pag.28-29-30 Il 29 settembre il ricordo di Pierangelo Bertoli in piazza Grande. Il 16 in.sommario via Torrente Termina 3/b settembre riapre il Parco della Terramara di Montale 43124 PARMA Tel. 0521251848 Fax 0521907857 [email protected]

Editore Edicta p.s.c. via Torrente Termina 3/b n. iscrizione ROC: 9980 il Mese Modena 43124 PARMA www.edicta.net Per la pubblicità Tel. 0521258210 Tiratura 12.000 copie Sisma: conto corrente per Stampa Stamperia s.c.r.l. - PARMA aiutare le zone colpite

È attivo un conto corrente per raccogliere risorse da devolvere alle persone colpite dal terremoto: intestazione “Provincia di Modena Interventi di solidarietà” codice Iban IT 52 M 02008 12930 000003398693 indicare la causale “terremoto maggio 2012” di marina leonardi Quelle “cose” fan filosofia Nuova edizione per il festival che dal 14 al 16 settembre ritorna tra Modena, Carpi e Sassuolo proponendo oltre 50 lezioni magistrali, spettacoli reading, cinema, musica e iniziative per ragazzi

ono le “Cose”, un concetto chiave oltre 176 mila presenze, è promosso dal della tradizione filosofica e una “Consorzio per il festivalfilosofia”, e cioè Squestione cruciale dell’esperienza i Comuni di Modena, Carpi e Sassuolo, contemporanea il tema della nuova edi- la Provincia di Modena, la Fondazione zione del Festival Filosofia che si svolge Collegio San Carlo e la Fondazione a Modena, Carpi e Sassuolo dal 14 al Cassa di Risparmio di Modena che 16 settembre accompagnano la realizzazione del festival Quaranta luoghi diversi per circa 200 fin dalla prima edizione. appuntamenti tutti gratuiti, tra lezioni Piazze, chiese e cortili ospitano le oltre magistrali, mostre, spettacoli, letture, 50 lezioni magistralil che propongono giochi per bambini. come di consueto importanti protagonisti Il festival, che lo scorso anno ha registrato del pensare italiano come Enzo Bianchi, Massimo Cacciari, Roberta de Monticelli, Roberto Esposito, Maurizio Ferraris, Umberto Galimberti, Sergio Givone, Salvatore Natoli, Giovanni Reale, Stefano Rodotà, Salvatore Settis, Emanuele Severino, Carlo Sini del comitato scientifico del Consorzio e l’immancabile Remo Bodei che è e ancora Peter Sloterdijk, Francisco il Presidente del Comitato scientifico Jarauta, Richard Sennett e Scott del Consorzio. Molti i filosofi stranieri, Lash,John Searle, Zygmunt Bauman, circa un quarto del totale, a segnare Krzysztof Pomian e Anne Cheng. Tra le un’edizione fortemente internazionale: lezioni magistrali segnaliamo l’inconsueta tra loro i francesi Bruno Latour, Serge presenza di Alessandro Bergonzoni e Latouche e Marc Augé, che fa parte della sua vertiginosa inventiva linguistica.

Sound Objects e incontri in Galleria

La comune radice e la convergente i suoi 256 tasti-led connette le possibilità vocazione di artigianato, arte e creative della musica elettronica alle tecnologia saranno al centro della performance visuali), sia strumenti mostra Sound Objects (fino al 23 assolutamente artigianali. In sala anche settembre), curata da Claudio Chianura due proiezioni video che documentano e proposta dalla Galleria Civica di altrettante performance con strumenti Modena. Oggetti sonori sono quegli non convenzionali. Sound Objects strumenti insoliti o addirittura ‘impropri’, si arricchisce dell’ormai tradizionale che sempre più spazio hanno trovato programma di parole e performance nel negli ultimi decenni nella ricerca Chiostro del Palazzo Santa Margherita, con il direttore di Radio Tre e ideatore artistica e musicale. Nella Sala grande che prevede conversazioni con Steve e primo conduttore della mitica sarà possibile ammirare (e in taluni casi Piccolo musicista di avanguardia jazz trasmissione Fahrenheit Marino provare) sia strumenti di raffinatissima nei mitici Lounge Lizards e oggi docente Sinibaldi (sabato 15, ore 21,30) tecnologia, come il violoncello senza di progettazione sonora all’Accademia e il duo Mario Conte – Luca Reale cassa armonica o il Tenori-on (che con di Bergamo (venerdì 14, ore 21,30), (domenica 16, ore 21,30 ).

[04] - il mese settembre \2012 p rimop iano

Lezioni magistrali

Venerdì 14 Settembre Modena 15.00 Anne Cheng La ragione delle cose Piazza Grande

16.30 Zygmunt Bauman Consumo, dunque sono Piazza XX settembre

18.00 Remo Bodei La vita delle cose Piazza Grande

20.30 Marino Niola Oro e argent Sala Truffaut

Carpi 15.00 Vanni Codeluppi Vetrinizzazione del mondo Piazzale Re Astolfo

16.30 Elena Esposito Moda Piazza Garibaldi

18.00 Michela Marzano Donna oggetto Piazza Garibaldi

Piazza Grande e Zygmunt Bauman (foto G. 20.30 Armando Branchini Prampolini) Lusso Piazzale Re Astolfo

filosofica” del festivalfilosofia fin dalla prima Sassuolo edizione, ritorna la Razionsufficiente 15.00 Pippo Ciorra Riciclare la città (l’indispensabile sacchetto/pasto venduto Piazzale Avanzini

a 4.50 euro) e novità di quest’anno La 16.30 Salvatore Settis Portata dello Chef, poche essenziali Patrimonio ricette, che utilizzano i prodotti tipici di Piazza Garibaldi Modena, elaborate dall’estro creativo 18.00 Carlo Galli Democrazia e reificazione degli Chef del Consorzio Modena a Tavola Piazza Garibaldi con il pluristellato Massimo Bottura in 21.00 Armando Massarenti testa. La Portata prevede tre assaggi Oggetti intrattabili Il programma delle lezioni magistrali si sostanziosi con acqua o Lambrusco a Piazzale Avanzini svolge all’insegna della domanda filosofica 9,00 €. L’appuntamento è al Chiosco di Sabato 15 Settembre sulle cose suscitata dalla meraviglia che Piazza Matteotti, lato Via Emilia Centro, Modena 10.00 Emanuele Coccia qualcosa ci sia e alla ricerca di “cosa” sia. nei tre giorni dalle 12.30 alle 15.00. Merce I maestri del pensiero che il festivalfilosofia Solo nella notte di sabato 15 in occasione Piazza XX settembre porterà nelle piazze e nei cortili delle tre del Tiratardi, con iniziative e aperture di 11.30 Krzysztof Pomian città si confronteranno con il pubblico Collezioni gallerie e musei fino alle ore piccole , La Piazza Grande sulle declinazioni contemporanee delle Portata vedrà un fuori orario per tirare cose, tracciando linee tematiche che 16.30 Silvia Vegetti Finzi tardi, dalle 23 all’una di notte. Giocattoli affrontano, tra le altre, la questione della Tra le iniziative collaterali da segnalare due Piazza Grande “cosa stessa”, la produzione e i suoi rassegne cinematografiche, “Lo sterco 18.00 Emanuele Severino processi, le implicazioni del consumo, il del diavolo. Cinema, oro, denaro”, curata Cose prime Piazza Grande carattere di feticcio assunto dalle cose, da Alberto Morsiani alla Sala Truffaut e nonché le passioni che esse suscitano. un’altra dedicata al film d’animazione 21.00 Alessandro Bergonzoni Cosa dolce cosa Il programma filosofico del festival propone che si tiene in Piazza Pomposa, sabato Piazza Grande anche la sezione “la lezione dei classici” e domenica, ore 21 e ancora la serata 21.30 Giorgetto Giugiaro con i filosofi alle prese con i testi che, nella di premiazione dei corti Short on Design dell’auto storia del pensiero occidentale, hanno Work all’Auditorium Biagi di cui trovate Museo Casa Enzo Ferrari costituito modelli o svolte concettuali approfondimento nella sezione cinema a Carpi rilevanti per il tema delle cose, da Platone 10.00 Francesca Rigotti pagina 19. Tra occhio e tecnologia anche Piccole cose ad Aristotele, passando da Hegel e Marx, la performance “Cose #6” dei Masbedo, Piazzale Re Astolfo fino alle elaborazioni novecentesche di che mostreranno al pubblico “come si 11.30 Carlo Sini Husserl, Heidegger, Benjamin e Arendt. fa” un’opera di video-arte. Il duo di video- I nomi e le cose Piazza Garibaldi E, accanto ai pranzi e alle cene filosofici artisti lavorerà con mucchi di oggetti e per i circa sessanta ristoranti ed enoteche di fotografie alla Manifattura Tabacchi, 16.30 Massimo Cacciari Della cosa ultima delle tre città, ideati come ogni anno “a sabato 15, ore 23). Piazza Martiri tema” dall’Accademico dei Lincei Tullio >> Gregory che cura la sezione “cucina Info: www.festivalfilosofia.it e tel.059/2033382 primopiano di marina leonardi Alla ricerca del senso tra musica e racconti Molto ricco il programma collaterale che propone i diversi punti di vista del tema del Festival filosofia Dalla comicità di Volo e Covatta all’ironia di Benni dalle riflessioni di Guccini alle note di Danilo Rea

ccanto alle lezioni magistrali, cuore scena un live semiserio sui temi del del Festival filosofia, si sviluppa un consumo e del riuso (Carpi, Piazza Avasto programma creativo ricco Garibaldi, ore 21). Sempre venerdì, di spettacoli, narrazioni, performance, a Sassuolo, Massimiliano Finazzer musica, libri, laboratori e a cui numerosi Flory porterà in scena il suo Pinocchio artisti hanno aderito a titolo gratuito (Sassuolo, Teatro Carani, ore 21). dedicando il loro lavoro alle popolazioni Anche Francesco Guccini interverrà colpite dal terremoto. al festival con una serata in solidarietà Nella serata di venerdì, Fabio Volo alle popolazioni colpite dal terremoto , si interrogherà sul senso delle cose conversando con Brunetto Salvarani sul (Modena, Piazza Grande, ore 22,30), Dizionario delle cose perdute (Carpi, mentre Giobbe Covatta, metterà in sabato 15, Piazza Martiri, ore 21,30), mentre altrettanto faranno a Modena i Soliti idioti con le loro gag ciniche e demenziali (Modena, domenica 16, Piaz- za Grande, ore 21). Sempre in segno di solidarietà, l’Orchestra Regionale Alessandro Bergonzoni (foto Baracchi - dell’Emilia-Romagna realizzerà un inte- Campanini) ressante concerto-laboratorio (Sassuo- lo, domenica 16, Teatro Carani, ore 21). Ancora a Sassuolo lo scrittore Stefano Il grande pianista Danilo Rea sonoriz- Benni darà vita a un live surreale di zerà dal vivo due storiche pellicole degli letture e performance vocali accompa- anni Venti: Ballet mechanique, del pitto- gnato dalla chitarra di Fausto Mesolella re cubista Fernand Léger e un estratto (sabato 15, Teatro Carani, ore 21). da Hoffmanns Erzählungen – I racconti

Tanti laboratori per creare e per riciclare

Numerosi i laboratori in programma. Il Giovannini permette di sperimentare “Dida” offrirà l’occasione per ragazzi e nuove chiavi di scrittura della partitura adulti di costruire e assemblare ogget- (Carpi, Piazza Garibaldi, sabato 15, ti, anche usando materiali di recupero ore 22,30) mentre “La seconda vita (“Da cosa nasce cosa”). Saranno della carta” proposto dall’Orto botani- inoltre esposti pezzi provenienti dalla co dell’Università di Modena e Reggio collezione del Museo Ettore Guatelli Emilia coinvolgerà i bambini e mostrerà (Modena, Palazzo dei Musei, sabato come questa preziosa materia possa 15 e domenica 16, ore 10-19). Nel essere riusata e decorata (Modena, Orto laboratorio curato da Anffas Onlus Botanico, venerdì ore 17, sabato ore solidarietà (Sassuolo, via Battisti, saba- giovani disabili guideranno gli adulti 10,30 e 17,30, domenica ore 11, 16 e to 15 e domenica 16, ore 9,30-12,30 in “Costruzioni d’abilità” (Modena, 17,30). Il laboratorio “Social Silicon” di / 15,30-19). Da non mancare infine il via Trivellari, sabato 15 e domenica Nuovamente - Caritas diocesana di Reg- Mercatino vintage. Articoli d’annata.” 16, ore 10-19). “Soli contro tutti” gio Emilia e Guastalla trasforma il riciclo (Modena, Piazza Pomposa e Via Taglio, è un laboratorio musicale dove Dario del silicio in un progetto di sostenibilità e sabato 15 settembre)

[06] - il mese settembre \2012 Consuelo e siche e clownerie (Sassuolo, Auditorium (Sassuolo, clownerie e siche rianimati grazie a una cura di racconti, mu- vengono discarica alla destinati oggetti tacolo Il tema del recupero è il tema dello spet- domenica 16ore11,00e16,30). nium Teatro ragazzi fisica moderna, anima lo spettacolo per gorico-platoniche quanto agli esiti della che sembra attingere tanto a radici pita- Il gioco costruttivo delle forme regolari, ore 21). 15, (sabato immaginazione e collage di laboratorio un prevede Merlino di Bottega la piccoli più i Per 21). ore dei e Julie’s Haircut , giaro sono in programma i concerti dei alla lezione magistrale di Giorgetto - Giu MEF-Museo Casa di Enzo Ferrari, oltre il Presso 21,00). ore settembre 16 Hoffman di p remoto remoto di Nan Nicolò). Nazionale di Fisica massa” della l’installazione Pistoletto e di Castello la grande da azione proposta collettiva ra a Carpi delle collezioni Panini. Segnaliamo anco- taccano al cuore mentre al Foro Boario oggetti” degli discreto “fascino sul ne un’esposizio- allestita Museo della Figurina è di sulle tori riflet- i accendono si Sassuolo a mentre di manti gli nisti protago- sono Poletti alla Sant’Agostino); (Ex Weston Edward maestro grande al retrospettiva dedicata dall’importante tiamo Par 13. e 12 11, 10, pagine alle arte, sezione nella dimento tete trovare approfon- del festival e di cui po- proposte in occasione O Le moltefaccedellecosedell’arte Oltre 20lemostreeinstallazionitraModena,SassuoloCarpi te 0 e mostre le 20 ltre Al Chiesi. Andrea Problema Nema “Roclò” della “Il cubo magico” di Pandemo- di magico” cubo “Il Oggetti escla- Oggetti di Giovanni Chiaramonte è un Chiaramonte di Giovanni Lucio i cui, in , 12) Cri domenica (Carpi, (1923) per-azione Oper-azione Terzo Paradiso, (Modena, Biblioteca Delfini, Scomparse rimop Rivoli (venerdì 14, ore 21,30) rdta dall’I prodotta L’immanenza del ter Riva, è dedicata alla storia Compagnia Claudio con la con oe e magia, per come ucleare Nucleare -

(domenica 16, (domenica Cose che si at- Fondazione “Il dono “Il (chiesa stituto -

ore 15,00). settembre, 15 sabato poesia, di ratorio la lettura dalle sue opere. (Modena, Labo- l’accesso al filo segreto delle sue fonti con Alberto Sitta, Umberto Piersanti alternerà Piersanti. Umberto con poesia di ,l’incontro perduto” tempo infine intitola Si 21). ore 14, dì vener Tempio, TeTe Teatro (Modena, Muratori” “L.A. Classico Liceo il con culturale di l’Associazione del piacere” d’Annunzio Gabriele “Il da recital donato”, ho in passione: di nario sce- fanno si che cose le per Passione Marco Biagi,venerdì14,ore21). Auditorium (Modena, cose delle ventre sti genereranno una musica che sale dal sede di Modena in cui i due percussioni- proposto dalla Gioventù musicale d’Italia, rie , sonore” concerto del duo Biogroove In questa stessa linea si colloca Bertoli, domenica16,ore17,30). Info: www.festivalfilosofia.it e tel.059/2033382 vient, Levaux in mostra con il titolo propone D406 Galleria ” Leonardi Cinema Principe rottamaio del tronom, Losi, Civico d’Arte urora Meccanica. del collettivoAurora ArtEkyp Galleria alla Galleria Fuorimappa by Fuorimappa Me- Galleria alla vilaine petite chose. o’ Jnyr. a poetica La Junkyard. Joe’s foto di A nfitrione ltro Altro da cosa i ia Kereszi, Lisa di “Nell’atelier di Cesare di Fabrizio Loschi, la leria Mies Sono cosa e Porta Antonio con Arti). Ancora mostre di Scienze, Lettere e Accademia Nazionale (Modena, dell’Emilia perdute cose le tra fotografico viaggio , Super-Cosa House propone la Under galleria artisti della di collettivo Il off). arte Punto (Galleria dinamiche” e arte) teria (Galleria Punto ma- della venturieri Fisico), Spazio (Galleria cosa” di Sara Cestari Psag d stato” di “Passaggi

“Poesia in forma forma in “Poesia Sollecitato da Carlo da Sollecitato n collaborazione in I h qe che quel ho “Io rle W. Aurélie “Stabilità di Claudia Al Museo “L’heure e infine la all’Ex “Mate- Gal- Av La La “Dal -

- iano

Lezioni magistrali Piazza Garibaldi Feticismo delmercato Galimberti 18.00 Umberto Piazza Garibaldi Oggetti potenti 16.30 MarinoNiola Piazzale Avanzini Ipermerce Senaldi Marco 15.00 FulvioCarmagnola Piazza Garibaldi Dono eperdono Givone 11.30 Sergio Piazzale Avanzini Bisogno edesiderio 10.00 SilvanoPetrosino Sassuolo Dono, PiazzaMartiri 18.00 EnzoBianchi Piazza Martiri Lo schiavo 16.30 RemoBodei Piazza Martiri Idolatria Natoli 15.00 Salvatore Piazza Martiri eartigianato Arte Sennett 11.30 Richard Piazzale ReAstolfo Lavoro sociale 10.00 OtaDeLeonardis Carpi Frugalità, PiazzaGrande Latouche 18.00 Serge Piazza XXsettembre Che “cosa”èlaverità? Curi 16.30 Umberto Piazza XXsettembre Design Branzi 15.00 Andrea Piazza Grande La cosainsé 11.30 MaurizioFerraris Piazza XXsettembre Oggetti sociali 10.00 JohnR.Searle Modena Domenica 16Settembre Piazzale Avanzini Natura morta 20.30 FranciscoJarauta Piazzale Avanzini Corpi, persone,cose Esposito 18.00 Roberto Piazza Garibaldi Beni comuni 16.30 StefanoRodotà Piazza Garibaldi Industria culturale 11.30 ScottLash Piazzale Avanzini Economia dell’immateriale 10.00 EnzoRullani Sassuolo Piazzale ReAstolfo Gaia Latour 20.30 Bruno Piazza Martiri Il diooggetto Augé 18.00 Marc >>

primopiano di marina leonardi Nel ricordo E’ iniziata la realizzazione del grande “affresco” didell’artista Pavarotti americano nella Biblioteca Panizzi. Dal 22 giugno il cantiere sarà aperto al pubblicoono cinque anni che il maestro Luciano do pop che alcuni celebrati SPavarotti, una delle figure più emble- colleghi del Maestro veterani matiche e significative della nostra città dell’opera, tutti uniti da un lega- non c’è più. Il 6 settembre, il suo ricordo me speciale: Andrea Bocelli, non verrà celebrato in Piazza Grande come Montserrat Caballè, Lorenzo di consueto, ma nel teatro che porta il suo Jovanotti, Elisa, Zucchero nome, con un evento significativo organiz- che è stato al fianco del tenore zato dalla Fondazione Luciano Pavarotti in quasi tutte le edizioni del con il sostegno di sponsor privati, che Pavarotti & Friends e il chitar- vuole celebrare anche i 20 anni dalla prima rista Jeff Beck. E Sul palco di edizione del Pavarotti & Friends, il concer- Modena salirà anche il premio to benefico tanto voluto dal Maestro e che Oscar Ennio Morricone, ico- ha portato a Modena i più grandi interpreti na della musica mondiale, che dirigerà della musica internazionale. l’orchestra in uno speciale omaggio al Luciano’ s friends - Talent Al concerto che avrà inizio alle ore 21, Maestro Pavarotti. goes on questo il titolo prenderanno parte sia Friends del mon- La conduzione è affidata aFabio Fazio, che fungerà da filo conduttore tra i diversi mo- dell’evento che il 6 porta menti, condividendo con gli artisti ricordi PER I BAMBINI e riflessioni sulla figura del tenore, come al Teatro Comunale molti uomo e come artista. Le performance dei Caccia al tesoro solidale “big” saranno precedute dalle esibizioni dei grandi musicisti da Elisa giovani professionisti dell’opera a cui la Fon- La mattina del 6 settembre un dazione desidera dare l’opportunità di farsi Jovanotti e Zucchero migliaio di bambini dei centri estivi dei comuni colpiti dal sisma del 20 sentire e conoscere, dando corso al deside- a Morricone e Bocelli e 29 maggio scorsi, parteciperanno rio del Maestro di porsi al servizio dei nuovi a una caccia al tesoro promossa talenti, di condividere con loro esperienza per celebrare il tenore da Fondazione Pavarotti e CSI. La e passione. Sul palco del Teatro Comunale prima squadra classificata consentirà saliranno, infatti, anche Alessandro Scotto di scomparso 5 anni fa ad una scuola d’infanzia situata in uno Luzio, Pablo Karaman, Alessandro Fantoni, dei Comuni colpiti dal sisma di avere Marco Frusoni, Giacomo Patti e Julien Dran Il concerto sarà trasmesso in diretta in dotazione, grazie a CSI e Nutella (tenori); Simona Todaro e Pervin Chakar web sui siti www.vanityfair.it e www. Ferrero, un kit completo per la mo- (soprani); Valeria Sepe (mezzo-soprano); tricità infantile scolastica. nutella.it Andrea Zaupa (baritono). Info: www.lucianopavarottifoundation.com/it

I biglietti gratuiti in distribuzione il 4 settembre

tembre. Farà fede l’ordine d’arrivo. Ognu- ranno conferma e.mail dall’organizza- no potrà ritirare al massimo 2 biglietti. zione e potranno ritirare i tagliandi la Per far fronte alle numerose richieste sera stessa dell’evento (entro le ore arrivate dal resto d’Italia e dall’estero, 20.00), direttamente alla biglietteria alcuni biglietti saranno richiedibili alla del Teatro. Verrà realizzato inoltre un Fondazione Pavarotti tramite posta elet- collegamento in diretta con il Teatro tronica, scrivendo alla mail:info@luciano- Storchi, dove il pubblico potrà seguire I biglietti per assistere alla serata sa- pavarottifoundation.com esclusivamente lo spettacolo su un megaschermo. ranno messi a disposizione del pubblico dalle ore 08.00 del giorno 4 settembre. I biglietti gratuiti per l’accesso allo gratuitamente e fino ad esaurimento Nessuna mail inviata precedentemente Storchi verranno distribuiti solo ad posti, presso la biglietteria del Teatro verrò presa in considerazione. Coloro esaurimento dei posti al Comunale Comunale dalle ore 10.00 alle ore che si aggiudicheranno i biglietti (attri- sempre presso la biglietteria di Corso 19.00 (orario continuato) del 4 set- buibili massimo 2 biglietti a mail) riceve- Canalgrande 85.

[08] - il mese settembre \2012 in d optr atr internazionali: autori ospitare di zione tradi- la continuerà ’12 Festival Poesia principali vocidellapoesiaitalianaoggi. le tra e porto» «Sul rivista della stagione della protagonista romagnolo poeta ne), (sabato 29 settembre a Levizzano Rango- e dell’editoria mondo al forza in intellettuale e generazione sua della voci principali le tra Rangone), zano Leviz- a settembre 29 (sabato Riccardi contemporanei, tedeschi poeti di traduttrice nota e originale poetessa Emilia), Castelfranco a settembre 30 ca segnaliamo ’12 Festival Poesia di protagonisti i Tra dai disegnioriginalidiMiloManara. sica nelle vicende del mito, accompagnato vani spettacolo scritto e diretto da autrice per adulti e ragazzi, e, a seguire, lo poetessa Vignola al settembre L’inaugurazione è prevista per e Maranello. Emilia Castelfranco e Castelli di Terre comuni nei settembre 30 campanini-baracchi] Vivian Lamarque,inbasso,Poesiafestival[foto Informazioni O p Info: www.poesiafestival.it gratuito Ingresso: Castelfranco EmiliaeMaranello Spilamberto, Vignola) e comuni di Panaro, sul Marano Modena, di Castelvetro Rangone, stelnuovo Dove: Unione Terre di Castelli (Ca- Quando: dal 27 al 30 settembre PoesiaFestiv la bella iniziativa che torna che iniziativa bella la il per edizione ttava I viaggi di Ulisse, un percorso in - mu con la lezione magistrale della della magistrale lezione la con apprezzata , Lamarque Vivian (domeni- Carpi Maria Anna Teatro Ermanno Fabbri di Fabbri Teatro Ermanno rimo al Stefano Simoncelli Stefano osa Festival Poesia dell’Unione Nicola Pio- giovedì 27 dal 27 al 27 dal Antonio personale omaggio a Borges (sabato 29 (sabato Borges a omaggio personale lo), Maranel- a settembre 29 (sabato Merini Alda di figura all’amata dedicato recital di nomi i spiccano edizione nell’ottava invitati artisti gli Tra ascoltare, ma anche da e mettere in leggere scena. da poesia è Festival Poesia menica 30settembre. do- e settembre 29 sabato tra dedicato pubblico in un ulteriore evento ad ognuno a settembre 29 sabato insieme saranno autori tre I italiano. pubblico al noto ormai vivente, spagnolo García , Montero forse il principale poeta a assieme latino-americane, lettuali l’hanno resa una delle più impegnate intel- che politica passione la e l’energia perso ha non anni 88 suoi i nonostante che la poetessa nicaraguese e Tienanmen, piazza di fatti ai seguito in cinese dissidente tuale l’intellet saranno espressione di libertà e poesia tra rapporto sul dialogare a e il suo festival La bella poesia impegnata in un un in impegnata Sandrelli Amanda e notean il incontreranno e , Vignola o un con Boni Alessio , esule YangLian, Claribel p Alegría, Luis - iano di Modena. Vignola e la Fondazione Cassa di Risparmio di Fondazione la Modena, di Provincia la Romagna, Emilia Regione la con zione collabora- in realizzato è Festival Poesia di Modena). Castelvetro a settembre 30 (domenica di canzoni delle parole alle e musica alla affidata è chiusura La (domenica 30 settembre a Spilamberto). Szymborska Wislawa a omaggio suo il ce l’attri- e Emilia) Castelfranco a settembre della provinciamodenese e spettacolineicomuni autori,parole porterà dal 27al30settembre l’attesa iniziativache Ottava edizioneper che porterà in scena in porterà che Maglietta Licia uei Finardi Eugenio

primopiano >arte DI MARINA LEONARDI

Dedicato al maestro della fotografia del ‘900 l’evento espositivo che Retrospettiva inaugura il 14 settembre all’ex Sant’Agostino Edward Weston in occasione del Festival Filosofia con oltre cento immagini originali dagli anni Venti ai Quaranta

opo Ansel Adams ecco Edward DWeston. Un altro grandissimo protagonista della fotografia del Novecento arriva con le sue opere negli spazi espositivi dell’ex Ospedale Sant’Agostino di Modena. A oltre quindici anni dalla sua ultima personale in Italia, dal 14 settembre al 9 dicembre, si potranno vedere e apprezzare alcuni dei più celebri scatti del maestro e ripercorrere il suo incessante lavoro di indagine sul mezzo fotografico e la modernità della sua visione. Promossa da

INFO Edward Weston. Una retrospettiva Dove: ex Ospedale Sant’Agostino Largo Porta Sant’Agostino 228 Edward Weston Dunes Oceano 1936 Quando: 14 settembre - 9 dicembre Orari: martedì-venerdì ore 11-13 e FCRMO-Fondazione Fotografia e curata sia si tratti di acciaio lucido o di carne pal- 15.30 -19 il sabato e domenica ore da Filippo Maggia, la mostra verrà inau- pitante”. Lo stesso anno entra in contatto 11- 20. gurata in occasione del Festival filosofia. con fotografi come Alfred Stieglitz e Paul Il 16/9 dalle 9 alle 23, il 17/9 dalle 9 alle 2 e il 18/9 dalle 9 alle 22 Sulle pareti del Sant’Agostino ecco trovare Strand e nel 1923 si trasferisce a Città del spazio tutti i temi preferiti dal celebre Messico con la bravissima fotografa Tina Ingresso: € 7,00 e € 5,00 (ridotto) fotografo americano, dai nudi ai paesaggi Modotti di cui sarà l’amante, inserendosi Gratuito il martedì e durante il alla galleria di ritratti e di “oggetti” decon- con lei in un ambiente creativo e fecondo. Festival filosofia testualizzati (i celebri peperoni, i cactus…) Tornato in California, nel 1932 insieme ad Info: tel 059 239888 trasformati dall’artista in forma pura. Ansel Adams, Imogen Cunningham e altri www.fondazionefotografia.it A ripercorrere la carriera di Edward We- fotografi fonda il celebre Gruppo f/64, ston (Highland Park, Illinois, 1886 – Wil- collettivo con il quale porta avanti una po- dcat Hill, California, 1958) saranno 110 etica basata sulla nitidezza dell’immagine opere fotografiche originali, scattate dagli e sulla sperimentazione delle possibilità anni ’20 ai ‘40, in gran parte provenienti estetiche offerte dal mezzo fotografico. dal Center for Creative Photography di Anno dopo anno, il lavoro di Weston ac- Tucson dove è conservato il più grande quista sempre più rilevanza nella scena archivio dell’autore. Sono quelli gli anni più importanti della sua carriera. Nel 1922, artistica americana e nel 1936 è il primo durante un viaggio in Ohio Weston abban- fotografo a ricevere un assegno di ricerca dona lo stile pittorialista e inizia a speri- dalla Guggenheim Foundation. Nel 1946 il mentare, concentrando la sua attenzione MoMA di New York gli dedica una grande sulle forme astratte di oggetti industriali e retrospettiva, esponendo oltre 300 ope- di elementi organici. “La macchina fotogra- re e consacrandolo definitivamente tra i fica – scrive Weston – deve essere usata grandi artisti del Novecento. per registrare la vita e per rendere la vera La mostra è affiancata da un catalogo Edward Weston Onion 1930 sostanza, la quintessenza delle cose in sé, Skira. [10] - il mese settembre \2012 10-13 15–18; lunedìchiuso. dal 18 settembre al 18 novembre 9-12 martedì-venerdì sabato, domenica e festivi seguenti orari: 14 settembre 9-23; 15 settembre 10-1.00; 16 settembre 10-20; entro domenica 16 settembre ore 10. La mostra, ad ingresso gratuito, seguirà i Modena di Civici Musei dei uffici gli presso “cose” le consegnare possibile Sarà significato. nuovo un e vita nuova una con forme nuove anche ma passato un di spoglie contemporaneamente diventano e scritta, testimonianza restandone pur possedute, ha le chi di affettiva dall’aura separate quindi vengono donate cose Le compiuto attraversol’inserimentodell’oggettoinsferedi filato. verrà metamorfosi, e trasfigurazione propria e vera processo, Il musealizzazione. contato la sua storia, lo lascerà all’artista e al suo team rac- che procederanno e alla l’oggetto sua portato avrà visitatore il che volta Una affettivi. valori e personali sensibili delle cose che, al di la del loro mero uso strumentale, le caricano di storie L’intentoemotivo. reperto qualità le definiva Bloch che quelle registrare di quello è cimelio, renderà lo che all’artista lasciarlo poi per storia, la raccontarne e legati sono quale al oggetto un portare potranno festival del visitatori i e modenesi i cui Il progetto artistico diricicloClaudiaLosi aiMuseiCivici Il progettoartistico Molto “Altro da cose” una realtà “altra”. Numerosi, quindi,hamp, crea attraverso i la sua simboli forza evocativa che, come insegna un maestro come Duc- la meraviglia dell’oggetto decontestualizzato creandoenuove implicazioni filosofiche. È sembla insieme deformandone il significato as- li e culturali reminiscenza sia personali ricordi sia sono che cose raccoglie Riva storico, centro nel casa-studio sua Nella opere. sue delle protagonisti i oggetti degli fatto ha che artista questo di dell’attività all’interno percorso un essere intende L’esposizione novembre). 17 al settembre ti è la mostra Un omaggio ad un grande artista modenese Alla lett alla allestita Lucio oletti gli Poletti (dal 14 14 (dal Poletti Biblioteca Riva. Oggetti esclaman- qui nasce Altro da cose, work in progress in in progress in work cose, da Altro nasce qui Da d’arte. opere di produzione nella pubblico del coinvolgimento del dinamiche sulle ranno concentre- si lavoro suo il e riflessione sua la pertanto privati, e pubblici di parte da opere sempre stato caratterizzato dalla è donazione di che modenesi musei dei uno di all’interno colloca si artista questa di performance La filati. i e tessuti i come particolari materiali di sull’utilizzo e significativo culturale scambio uno di creazione la per persone di pluralità su modalità operative che possano riunire una l’attenzione punta l’artista progress, in work del modalità alle interessata sempre Da no. dei sale È

di esclamanti Oggetti piacentina dell’artista quello ambizioso progetto un Musei Civici in Piazzale Sant’Agosti- Piazzale in Civici Musei 14.30-19, sab8.30-13. e 8.30-13 ven - mart 14.30-19, lun il dell’artista. Sarà visitabile fino al 17/11 18 alle settembre 15 inaugura Morandi, Francesca e role. La mostra, a cura di Carla Barbieri commistione continua di immagini e pa- diario privato viene portata avanti in una del narrazione la cui in misure, svariate di d’artista libri propri e veri taccuini, inoltre esposti al grande pubblico del mondo i come famosipalcoscenico. Vengono misura sedia, la e inarrestabile, passa che tempo del emblema l’orologio, pio, che costellano le opere come, ad esem- DI AnnalisaMal Claudia Losi Info: tel.0592033100 Info: tel.0592033372 che si svolge nelle alla presenza presenza alla sabato sabato volt a alla I singoli ambienti. ai stesse delle aderenza perfetta e opere delle sequenza alla ritmo rire confe- per barocco dell’edificio coltà diffi- e pregi proporzioni, dimensioni, sfruttato ha caso questo in l’artista spazio, dello morfologia particolare zioni, alle fotografie. Influenzato dalla installa- dalle retroilluminati, disegni ai neon al scritte dalle Panayotidis, completo delle tecniche predilette da pressoché repertorio un presenta per l’occasione. Il percorso espositivo in compone prevalenza di opere si nuove, realizzate mostra la ducale, serra nell’antica Allestita grande). Canal- (Corso Giardini dei Palazzina la presso allestita Panayotidis Nakis greco dell’artista personale la bre, settem- 16 al fino allestita Resterà Info: tel.0592032911/2032940 l greco Orari: giovedì-domenicadalle19alle23 il 14/99.00-23.00,15/99.00-1.00; Palazzina dei Giardini Lucio N akis P 16/9 9.00-20.00 anayotidis Riva

teatroarte >arte di Marina Leonardi e Annalisa Malavolta

Chiaramonte in viaggio Il fascino delle “Cose da niente” nell’Emilia del sisma Al Museo della Figurina ritroviamo le immagini degli oggetti d’un tempo Apre all’interno del Festival Filosofia la n divertente excursus tra gli oggetti “da poco” è mostra L’immanenza del terremoto. quello che propone il Museo della Figurina (Corso Un viaggio in Emilia tra le cose per- U Canalgrande 103) all’interno del Festival Filosofia, con la dute di Giovanni Chiaramonte, curata mostra Cose da niente Il fascino discreto degli oggetti. da Matteo Agnoletto e allestita fino al Grazie alle testimonianze riportate non solo dalle figurine 14 ottobre all’Accademia Nazionale ma anche da giornalini, bolli chiudilettera e calendarietti, il di Scienze Lettere e Arti di Corso visitatore potrà rivivere racconti e curiosità di tempi passati Vittorio Emanuele, 59. Con la deva- anche attraverso alcuni oggetti originali e la riproduzione stazione causata dal terremoto siamo degli ambienti nei quali essi erano collocati (cucina, salot- chiamati ad essere protagonisti di un to, camera, negozio etc). Si pensi per esempio a oggetti preciso momento storico: dobbiamo caduti in disuso come il tabacco da fiuto, il vaso da notte, ricostruire una nuova identità sulle ma- i corsetti e il bastone da passeggio che portano con loro cerie di quella distrutta. Le fotografie di una storia e, spesso, anche qualche aneddoto divertente. Giovanni Chiaramonte, che dipingono La mostra sarà corredata da un catalogo/giornale di stampo ottocentesco redatto in la luce, mostrano le architetture e il collaborazione con il Venturi. Dal 14 settembre al 24 febbraio. dramma della nostra terra, ma ne Info: tel. 0592033090 www.comune.modena.it/museofigurina risaltano anche la bellezza. E in questa bellezza cogliamo la speranza per una vera rinascita. L’opera di Chiaramonte (1948) ha come tema principale il Da Fuorimappa il Joe’s Junkyard di Liza Kereszi rapporto tra luogo e destino nella civiltà In occasione del Festiva Filosofia Metronom presenta occidentale. Joe’s Junkyard, personale della fotografa americana Orari: lunedì-venerdì ore 09-17 Lisa Kereszi (1973). Nella sede Fuorimappa, in via (su appuntamento); sabato e domenica ore 09-19 Carteria n. 8, saranno esposte fotografie realizzate Info: www.accademiasla-mo.it tra il 1998 e il 2004, a documentare l’attività di famiglia, un deposito di rotami. Il nonno di Liza, Joe rappresenta lo stereotipo del protagonista del sogno americano, figlio di immigrati, che con l’autentica passione per il recupero degli oggetti e delle “cose” ha riunito le vite di figli e nipoti. iLa mostra inaugura venerdì 14 settembre alle 18.30 e sarà aperta anche nelle due settimane successive nelle giornate venerdì e sabato pomeriggio. Invece sabato 6 ottobre (inaugurazione ore 18.30, da Metronom Viale G. Amendola 142), in occasione della Giornata del Contemporaneo, Metronom presenta Tricks and Falls, mostra personale di Michele Buda. Info: www.metronom.it

Alla Festa È la terra che fa le onde

Per ricordare e rendere partecipi tutti di Modena, Prima Pagina, Modena della grande tragedia che ha colpito Qui, Antenna 1, Trc-Telemodena, Tv la nostra terra la Festa del PD di qui, Radio Bruno), i giornalisti (Roberto Modena ha allestito la mostra È la Alessandrini, Stefano Asprea, Rober- terra che fa le onde, racconto corale to Franchini e Michele Smargiassi) e fatto di parole, immagini e suoni. È fotografi modenesi (Francesco Cocco, una grande raccolta, quella allestita Luigi Esposito, Davide Mantovani, Diego da Fausto Ferri nel Padiglione 38 a Poluzzi e Roberto Vacirca). A questo Ponte Alto, che raduna tutto quello progetto si affiancano altre due mostre ha vissuto in prima persona il terre- che venne pubblicato sui giornali mo- per completare questa significativa ri- moto e chi, invece, l’ha solo visto in denesi in quel periodo e che si dipana flessione. Una è la mostraCU ORIstorici televisione. Contemporaneamente, in due filoni paralleli ma complemen- dell’artista carpigiana Alberta Pellacani allo Spazio Tramogge esporranno i tari. Da una parte il racconto “giorno che coinvolgerà il pubblico con la richie- vincitori del premio fotografico indet- dopo giorno” della carta stampata e sta di una ricostruzione simbolica del pa- to dal PD (Roberto Brancolini, Yuri dall’altra le immagini e i suoni della trimonio storico-architettonico distrutto Materassi, Andrea Micelli e Marcella radiocronaca. Collaborano al proget- dal sisma, l’altra Pro-memoria 5.9 è la Muzzioli). Fino al 17 settembre negli to le principali testate giornalistiche performance del vignolese Bidonni che orari d’apertura della festa. locali (Il Resto del Carlino, Gazzetta punterà l’attenzione sul legame tra chi Info: www.pdmodena.it

[12] - il mese settembre \2012 Il fascinodelle“Cosedaniente” ad attivitàespositive. prevalentemente dedicati spazi offrire del Comune di Modena con l’intento d’Arte di Giovani dall’Ufficio promosso di due atelier in via Carteria a Modena”, giovani curatori ed artisti, per due anni, “Concorso per l’assegnazione in uso a del edizione VI della vincitori i infatti sono gruppi due I 2014. settembre a fino occuperanno che Carteria via di spazi degli utilizzo di progetti i e lavoro loro il dall’AMACI, promossa Contemporaneo del Giornata La con concomitanza in inaugurano, Ruvida, Emilia ed Cayce’sLab 104 e 26 teria Sabato 6 ottobre, alle ore 17 in via Car presentano Carteria 26+104 Cayce’s Lab e Emilia Ruvida Al ForoBoariodal14LastoriaeilmitodellafigurinePanini Cose chesiattaccanoal cuore l’artista espone una serie di dipinti che YorkBerlino,New a a e permanenze Andrea Chiesi. Ispirandosi alle recenti di Scomparse mostra la Sassuolo, a ottobre 28 al fino e prosegue Filosofia Festival del to nell’ambi settembre 14 il Inaugura 9-23, domenica 9-21. 9-23, domenica 9-21. ore 15 sabato e 14 venerdì Visite dirigente. gruppo e proprietà nuova dalla raccolte Info: www.comune.modena.it/gioarte Paggeri e dai loro interessi poliedrici e multiformi. Passioni e idee idee e Passioni multiformi. e poliedrici interessi loro dai e Sessanta anni ruggenti dei figli fondatori dei intuizioni dalle nato passioni e idee di all’insieme particolare in l’attenzione punta Filosofia Festiva del nell’ambito realizzata mostra, La memoria diinteregenerazioni di bambini. nella e riti nei radici solide piantare di modenese marchio al dei calciatori,maallecentinaiadititolichehanno permesso album agli solo legato è non infatti figurine e Panini binomio II variegata. e ricca imprenditoriale e familare vicenda una di noti meno aspetti gli evidenziando Panini figurine delle storia la esplora ottobre) 14 - settembre (14 Boario Foro il Panini figurine delle mito mostra La A t a rte - Cose che si attaccano al cuore. La storia e il il e storia La cuore. al attaccano si che Cose - gli autentici protagonisti del suo universo. diventano e visivo campo il strutturano volumetrie geometrie, riflessi, cularità, spe- dove indeterminata, zona una in estrarre dal reale tutto ciò che lo proietta percapillare e attento studio uno bensì rappresentazione, di pittura una non sviluppando, venuto è “Chiesi Bertoni: della loro genesi. Scrive il curatore Mario prodotto le cose, divenuti sterili simulacri hannoche luoghi inutilità; un’apatica ad rese oggetti di consumo per lasciarle ora abbandonate, residui di un uso che le ha Strutture andate. cose sulle indagano venerdì 14esabato15settembreore9-23domenica169-21. nuovo rapporto con lo spazio e il tempo. Le mostre saranno aperte nei tre giorni di festival, un creano transitoria, stabilità loro nella che, mostra in oggetti degli malleabilità la invece dal titolo Fabio Fucci, Roberta Luppi. Stabilità dinamiche e curata da Nadia Raimondi, indaga scenografiche. La seconda allestita strutture nello spazio tela Off su riprodurre di capace quanto in impasti), ma anche dal punto di vista architettonico matericovistatinte,gli(le dipunto dal solo non architetto) indagano la composizione della materia tagonisti (due artisti pittorici, uno scenografo e un come un dialogo tra due generazioni in quanto i pro- da Daniela Accorsi e Enrico Fruggeri, si caratterizza Rambaldi, Manelli. Avventurieri della materia curata bito del Festival Filosofia. La prima, Nalin, Achryliko, S Chiesi A Sassuolole“Scomparse”dindrea Doppio appuntamento alla Galleria Punto Arte per il Festival Filosofia Festival il per Arte Punto Galleria alla appuntamento Doppio T ra Materia e Arte Arte e Punto Arte Off di Vicolo Caselline nell’am - ono due le mostre proposte dalla Galleria Punto a cura di Paolo Battaglia presso presso Battaglia Paolo di cura a [email protected] Info: [email protected] Stabilità dinamiche zioni mentali. astra- diventano pittura la attraverso che luoghi o industriali strutture su soprattutto concentrandosi poraneo, olio su tela di lino il paesaggio contem ad dipinge anni da generazione, sua degli artisti italiani più importanti della uno è 1966) (Modena Chiesi Andrea Orari divisita:venerdì14esabato15dalle 9.30-18. 30 settembre 9.30- 19 dal 1 ottobre (Via Paolo Ferrari, 85 ). Orari: fino al nel nuovo Museo Casa Enzo Ferrari mostra competizioni nelle affiches Le ta dai manifesti originali della raccolta Prosegue fino al 13 ottobre, arricchi- 9.00 alle23.00.domenica16dalle alle 21.00.Successivamenteilvenerdìe sabato 16.00-20.00;domenica10.00- allestita mito del origini Le Info: tel.05361844718 Info: tel.059239268 13.00/ 16.00-20.00 Info: tel.059226694 la la - arte >cinema >cinema Di MARINA LEONARDI

FESTA

All’Arena di Ponte Alto i film di Sorrentino e Vicari La bella novità del cartellone spettacoli montatore, del film, l’italiano Cristiano della festa del Pd 2012 è rappresentata Travaglioli che parlerà della realizzazione dal cinema: all’Arena sul lago sarà pos- dello splendido progetto. Altro film im- sibile seguire sul grande schermo quattro portante è quello che viene trasmesso, delle pellicole che più hanno fatto discu- domenica 16 settembre, la discussa tere e mietuto successi. Dopo Cesare pellicola di Daniele Vicari Diaz - Non pulire deve morire dei fratelli Taviani e Quando questo sangue con Claudio Santamaria e la notte di Cristina Comencini, domenica Elio Germano. 9 settembre è la volta di quella che senza Col nuovo film di Daniele Vicari, si torna a fatica possiamo definire come uno dei parlare dei fatti accaduti al G8 di Genova migliori film e non solo italiani dell’anno: nel 2001. Al 62esimo Festival di Berlino This must be the place, la pellicola di Pa- (lo stesso che ha premiato con l’Orso olo Sorrentino che vede un superbo Sean d’oro la pellicola dei Taviani) il film di Vicari Penn come protagonista affiancato. si è aggiudicato il Premio del Pubblico. Alla proiezione assisterà e interverrà il Info: www.pdmodena.it

Il cinema delle… cose Sala Truffaut 14 settembre Sala Truffaut, Pomposa e Auditorium Biagi per Il Festival filosofia ore 21.30 L’argent di Robert Bresson (v.o, sott.) ilm, cortometraggi, anima- ore 23.00 Fzione sono anch’essi prota- Histoire Immortelle gonisti dell’edizione 2012 del di Orson Welles (v.o. sott.) Festival filosofia sulle “cose”. 15 settembre Il cinema ha narrato grandi e ore 20.30 piccole storie di cupidigia, os- Charlot usuraio sessione, perdizione, avidità di Charles Chaplin (muto) ore 21.10 che la rassegna “Lo sterco Non per soldi… ma per denaro del diavolo. Cinema, oro, di Billy Wilder (v.o. sott.) denaro”, curata da Alberto ore 23.20 Morsiani per la Sala Truffaut Il Tesoro della Sierra Madre di John Houston (v.o. sott.) (Via degli Adelardi 4) con capolavori classici e opere 16 settembre più recenti: da L’argent di ore 16.00 Louis Bresson alla Histoire El Dorado di Carlos Saura Immortelle di Orson Welles, ore 18.45 passando per Charlot usuraio Bianche tracce della vita fino al Non per soldi… ma di Michael Winterbottom per denaro di Billy Wilder. ore 21.00 Greed-Rapacità Il grande West fa da sfondo a Il tesoro della Sierra Madre di John Houston, mentre di Erich Von Stroheim (muto) all’ossessione per il tesoro di El Dorado è dedicato l’omonimo film di Carlos Saura, sulle tracce di Herzog. Febbre dell’oro e rapacità sono infine i temi di un’opera moderna 15 settembre come Bianche tracce della vita di Michael Winterbottom e del classico Greed di Erich ore 21.00 Short on work-Corti sul lavoro von Stroheim. Il festival filosofia propone anche un’ulteriore rassegna difilm d’anima- Auditorium Marco Biagi zione, nella quale alcuni dei migliori autori italiani del genere (tra cui Blu, Ericailcane, Gianluigi Toccafondo) presenteranno i loro lavori (Modena, Piazza Pomposa, sabato e 15 settembre domenica, ore 21). Indispensabili come fonte per le scienze sociali, i documenti audiovi- ore 21.00 Animazioni 1 sivi permettono di cogliere le trasformazioni del lavoro contemporaneo rappresentando Cortometraggi italiani contemporanei i processi di produzione, i modi e le condizioni in cui si lavora. Vedere il “fare” nel suo Piazza Pomposa “farsi” significa disporre di una testimonianza preziosa e all’altezza dei tempi su come 16 settembre nascono cose, prodotti, merci. La Fondazione Marco Biagi, specializzata nello studio ore 21.00 delle relazioni di lavoro, ha promosso un concorso internazionale di corti dedicati al Animazioni 2 lavoro, “Short on Work”: il pubblico del festival potrà assistere alla proiezione delle Cortometraggi italiani contemporanei opere premiate (Modena, Auditorium Marco Biagi, sabato 15, ore 21). Piazza Pomposa

[14] - il mese settembre \2012

>calendario eventi ventarsi lavita leggende metropolitane climatici: veritàscientifichee per losviluppo lontano capacitàperModena2.0 creare zioni locali ropea moderna Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore21 www.emiliaromagnateatro.com Info: - ore21 Arena estivadiviaPietri,Mirandola con lacompagniaTap Ensemble www.emiliaromagnateatro.com Info: via Pietri,Mirandola-ore21 sfida traorchestre-Arenaestivadi Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore21 Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena -ore17 Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore19 presentazione dellibro Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore19 Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore17 Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore21.30 “semidramma inlinguacalabra” www.emiliaromagnateatro.com Info: Finale Emilia-ore21 Tenda diviaGrandi, di PaoloNani Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore21 Info: www.comune.modena.it Modena -ore14.30 diGiurisprudenza, Dipartimento scatti” dell’integrazione europeain250 Europa, l’EuropainItalia-Storia inaugurazione mostra“L’Italia in Info: 059359365 cocca 1,Modena-ore20.30 Sala ConferenzediPiazzaleRede- Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore21.30 - erein Reinventarsiillavoro Terremoti ecambiamenti elegno DonGiovanniincarne Taca dancer IntiIllimani Risorseequalitàambientale sguardo Radiciprofonde, NuovicittadiniinCostituzione: Assettierisorseperleistitu- Bestierare Lalettera ElioeleStorieTese Storiadell’integrazioneeu- Ledipendenzedellasocietà mercoledì 5 domenica 2 dì 4 marte sabato 1 lunedì 3 struzione espendingreview struzione idricointegrato acqua eservizio di qualità goes on “Ologramma” vegnù del 2020 scita einnovazionenellaModena solidale Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore19 Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore17 www.lucianopavarottifoundation.com Info: Modena -mattina comuni colpitidalsisma con ibimbideicentriestivi www.emiliaromagnateatro.com Info: Finale Emilia-ore21 Tenda diviaGrandi, di econOscarDeSumma www.lucianopavarottifoundation.com Info: Modena -ore21 Teatro comunalePavarotti, Pavarotti Beckinricordodi Zucchero eJeff Bocelli, Caballè,Jovanotti,Elisa, Info: 3473785609 Modena -ore21 Parco Ferrari, diactionpainting con performance Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore21 Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore21 presentazione libro Info: aescranna.com Parco Ferrari,Modena “Celti eRomanitra iduefiumi” rievocazione storica Info: www.comune.formigine.mo.it Concordia -ore21 Teatro delpopolo, Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore21 Info: festa.pdmodena.it ore 21.30 Festa delPD,Modena Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore21 Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore19.30 Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore21 Ildirittoallasalutetrarico- L’ambiente èunacosaseria: L’azione localeperunascuola Amletoapranzoecena Luciano’friends-Talent coraleestrumentale Gruppo suitubi+PaoloBen- Marta SpiraMirabilis MarleneKuntz unragazzo Èstatomorto Tra- cre universitàeimpresa: MutinaBoica solidale Cacciaaltesoro Modena100 PerunaUnionefederalee Legenda perla consultazione venerdì 7 giovedì 6 logna eCoraleGazzotti minalità nellaricostruzione intelligente violenza sulledonne la contro di iniziativapopolare olandese metodi eco-sostenibili,l’esempio ‘800 e‘900 mentale italiana Appuntamenti Info: www.emiliaromagnateatro.com Info: Mirandola -ore21 Arena estivadiviaPietri, Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore21.30 di econGiulioCosta Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore21.30 presentazione libro ore 21-Info:festa.pdmodena.it Camusso -FestadelPD,Modena con Walter Veltroni eSusanna 19 -Info:festa.pdmodena.it schini -FestadelPD,Modenaore Walter Veltroni econDarioFrance- presentazione dellibrodiecon Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore17 Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena -ore19 presentazione libro Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore19 Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore19 Info: 059217530 Modena -ore17 Associazione AmicidelLibro, con MassimoBernardi Info: www.comune.formigine.mo.it Formigine -ore18.30 Parco delCastello, Info: www.comune.formigine.mo.it Formigine -ore17 Parco delCastello, Info: www.comune.formigine.mo.it Comune, Formigine-ore21 Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore23 Info: 0592033480 ore 20.45 Chiesa diS.Vincenzo, Modena Mutinae Plectri con laPiccolaOrchestra Info: 059214333 Montecorone diZocca-ore21 Chiesa diS.Giustina, “Grandezze &Meraviglie” Perché il mio cuore sta così male ccademia Filarmonica diBo- AccademiaFilarmonica Senzatitolo Legalitàecontrastoallacri- L’Isola dellerose Piùculturaperunterritorio Labuonapolitica diLeggeregionale Proposta labassacon Ricostruiamo Letturistapercaso Galimberti Umberto Mancuso Vito Spiramirabilis MatteoBorghi IlmandolinoaModenatra - Bononcinielascuolastru

sabato 8

Cinema Incontri raccontata daluimedesimo lungo 1.600chilometri moderna sa daqui scuole Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore21 Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore21.30 Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore21 “Agata attenta” Info: 059214333 tombraro diZocca-ore16.15 Chiesa delSs.moSalvatore,Mon- “Grandezze &Meraviglie” Info: aescranna.com Parco Ferrari,Modena tra iduefiumi” rievocazione storica“CeltieRomani Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore21 “Hansel eGretel” Info: 059359365 cocca 1,Modena - ore20.30 Sala Conferenzedi PiazzaleRede- Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore20.30 di PaoloSorrentino Info: www.comune.formigine.mo.it Formigine -ore19 Parco delCastello, Info: www.comune.formigine.mo.it Formigine -ore18 Parco delCastello, Info: www.comune.formigine.mo.it Formigine -ore17 Parco delCastello, Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore21 MassimoD’Alema interviene Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore18 Giuseppe Fioroni FrancescoProfumoe intervengono Info: aescranna.com Parco Ferrari,Modena “Celti eRomanitraiduefiumi” rievocazione storica www.emiliaromagnateatro.com Info: Mirandola -ore18 Arena estivadiviaPietri, con FlavioAlbanese Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore16 LaverastoriadiPinocchio Unteatro d’Europa. Impronte deiburattini Ilteatro sarabande Arie,correnti, deiburattini Ilteatro PaoloVillaggio Ledipendenzedellasocietà Thismustbetheplace Augias Corrado EmanueleTrevi MilenaAngus dell’Italiapas- Laricostruzione lascuola Ricostruiamo MutinaBoica Lacomunitàrinascenelle MutinaBoica domenica 9 lunedì 10 Musica

Teatro

calendario eventi >calendario eventi

Philippine Madrigal Singers Disuguaglianze al tempo della Giornata dell’intercultura Il futuro della produzione Chiesa di S. Giacomo, Castelfranco crisi: una crescita inarrestabile? Festa del PD, Modena - ore 16 agricola, uno sguardo oltre le Emilia - ore 21 Festa del PD, Modena - ore 19 Info: festa.pdmodena.it emergenze Info: [email protected] Info: festa.pdmodena.it Festa del PD, Modena - ore 10 Overdrive Info: festa.pdmodena.it martedì 11 La società che cambia tra di- festival di band emergenti giovanili ritti, libertà e responsabilità Parco Ferrari, Modena - ore 18 Work in progress. La rifor- Modena Organ Festival Festa del PD, Modena - ore 21 Info: 331 4225994 ma del lavoro con gli occhi dei Chiesa di S.Pietro, Info: festa.pdmodena.it giovani Modena - ore 21 Veronica Falls Festa del PD, Modena - ore 19 Info: 059 2033480 Elogio delle minoranze Festa del PD, Modena - ore 21 Info: festa.pdmodena.it presentazione libro Info: festa.pdmodena.it Bermuda comedy show Festa del PD, Modena - ore 21.30 Cultura e impegno civico per Festa del PD, Modena - ore 21 Info: festa.pdmodena.it Canti aridi e altre poesie Info: festa.pdmodena.it presentazione con Laura Manfredi un’Italia nuova venerdì 14 Associazione Amici del Libro, Mode- Festa del PD, Modena - ore 21 Tutela dell’ambiente e politi- na - ore 17 Info: festa.pdmodena.it che faunistiche venatorie Festival Filosofia Info: 059 217530 Festa del PD, Modena - ore 18.30 Modena, Carpi, Sassuolo El Dorado Info: festa.pdmodena.it Info: www.festivalfilosofia.it Contro i luoghi comuni, la poli- di Carlos Saura tica parla di ambiente Sala Truffaut, Modena - ore 16 L’ambiente è una cosa seria: Fabio Bonetti, Elena Ascari ed Festa del PD, Modena - ore 15 Info: 059 236288 i rifiuti Elena Santi Info: festa.pdmodena.it Festa del PD, Modena - ore 19 inaugurazione mostre Bianche tracce della vita Info: festa.pdmodena.it Carteria 26, Modena - ore 19 Associazionismo e volontaria- di Michael Winterbottom Info: 059.2032604 to, risorse per la comunità Sala Truffaut, Modena - ore 18.45 Un nuovo progetto di svilup- Festa del PD, Modena - ore 17 Info: 059 236288 po, per l’Emilia e per l’Italia Cose di donne Info: festa.pdmodena.it Festa del PD, Modena - ore 21 inaugurazione mostra Greed-Rapacità Info: festa.pdmodena.it Musei di Palazzo Pio, Carpi - dalle 19 Il diritto di cittadinanza per di Erich Von Stroheim Info: www.palazzodeipio.it tutti gli italiani Sala Truffaut, Modena - ore 21 mercoledì 12 Festa del PD, Modena - ore 19.30 Info: 059 236288 Chiuso ad arte Info: festa.pdmodena.it Napoli binario 2 concorso artistico sulle saracinesche Animazioni 2 sfida tra orchestre vie Carteria e Sant’Eufemia, Mode- Biografie di oggetti, storie di Cortometraggi italiani contempo- Arena estiva di via Pietri, na - ore 18 - Info: www.comune. cose ranei Mirandola - ore 21 modena.it/gioarte di Sara Gozzi Piazza Pomposa, Modena - ore 21 Info: www.emiliaromagnateatro.com Musei di Palazzo Pio, Carpi Info: www.festivalfilosofia.it Joe’Junkyard di Liza Kereszi ore 18, 19 e 21 Philippine Madrigal Singers inaugurazione mostra Info: www.palazzodeipio.it Abuelos Forum Monzani, Modena - ore 21 Fuorimappa, Modena - ore 18.30 di Carla Valencia Dávila Info: [email protected] Info: www.metronom.it Il teatro dei burattini Festa del PD, Modena - ore 18.30 “Il manifesto dei burattini” Info: festa.pdmodena.it Il nuovo welfare locale Festa del PD, Modena - ore 21 Giuseppe Giacobazzi Info: festa.pdmodena.it Festa del PD, Modena - ore 21 Festa del PD, Modena - ore 17 Info: festa.pdmodena.it Diaz - Non pulire questo sangue Info: festa.pdmodena.it Charlot usuraio di Daniele Vicari Ricostruiamo le nostre città di Charles Chaplin Festa del PD, Modena - ore 21 Ma andate a lavorare... Sala Truffaut, Modena - ore 20.30 Info: festa.pdmodena.it Festa del PD, Modena - ore 21.30 Festa del PD, Modena - ore 19 Info: festa.pdmodena.it Info: 059 236288 Info: festa.pdmodena.it C’è musica nell’aria Non per soldi… ma per decon Anna Palumbo (musicista) Quale stato sociale fra tagli e Per un nuovo Welfare di co- munità naro Festa del PD, Modena - ore 21.30 terremoto? di Billy Wilder Info: festa.pdmodena.it Festa del PD, Modena - ore 16.30 Festa del PD, Modena - ore 21 Info: festa.pdmodena.it Sala Truffaut, Modena - ore 21.10 Info: festa.pdmodena.it Info: 059 236288 Biografie di oggetti, storie di cose di Sara Gozzi - Musei di Palazzo Friuli, Umbria, Abruzzo ed Co-scienza spettacolo di danza moderna Il tesoro della Sierra Madre Pio, Carpi - ore 18, 19 e 21 Emilia: esperienze di ricostruzio- Parco Ferrari, Modena - ore 21 di John Houston Info: www.palazzodeipio.it ne a confronto Info: 339 8923952 Sala Truffaut, Modena - ore 23.20 Festa del PD, Modena - ore 21 Info: 059 236288 Il teatro dei burattini Info: festa.pdmodena.it Negrita “Il lupo. la gallinella, il gigante e la Festa del PD, Modena - ore 21 Short on work-Corti sul lavoro strega” - Festa del PD, Modena - Storie di Doping Info: festa.pdmodena.it Auditorium Marco Biagi, ore 21 - Info: festa.pdmodena.it presentazione libro Modena - ore 21 Festa del PD, Modena - ore 21.30 Philippine Madrigal Singers Info: 059 2056060 lunedì 17 Info: festa.pdmodena.it Chiesa di San Faustino, Modena - ore 21 Animazioni 1 Mirandola: prima e dopo il Il Cantico delle Creature Info: [email protected] Cortometraggi italiani contempo- lettura animata in memoria di terremoto ranei Alessia Bellofatto Festa del PD, Modena - ore 21.30 L’argent Piazza Pomposa, Modena - ore 21 Parco Ferrari, Modena Info: festa.pdmodena.it di Robert Bresson Info: www.festivalfilosofia.it Info: 059 2034030 Sala Truffaut, Modena - ore 21.30 giovedì 13 Info: 059 236288 domenica 16 Le dipendenze della società moderna Notte per l’Emilia Histoire Immortelle Festival Filosofia Sala Conferenze di Piazzale Rede- i migliori dj italiani per la ricostru- di Orson Welles Modena, Carpi, Sassuolo cocca 1, Modena - ore 20.30 zione Sala Truffaut, Modena - ore 23 Info: www.festivalfilosofia.it Info: 059 359365 Festa del PD, Modena - ore 19 Info: 059 236288 Info: festa.pdmodena.it Un mondo a 4 zampe Josè e Pilar Parco Ferrari, Modena - ore 15.30 Il buon lavoro oltre la crisi Philippine Madrigal Singers di Miguel Goncalves Mendes Info: ufficio.diritti.animali@comune. Festa del PD, Modena - ore 17 tensostruttura di piazza Italia, San Festa del PD, Modena - ore 21.30 modena.it Info: festa.pdmodena.it Felice sul Panaro - ore 21 Info: festa.pdmodena.it Info: [email protected] Costruire senza mattoni: le Giuseppe Gavioli, un’ecolo- sabato 15 case delle terramare gista di sinistra. Idee, passioni Governo del territorio: le città con laboratorio per bambini e impegno per un’ecologia di della green economy Festival Filosofia Parco archeologico della Terrama- governo Festa del PD, Modena - ore 17 Modena, Carpi, Sassuolo ra, Montale Festa del PD, Modena - ore 19 Info: festa.pdmodena.it Info: www.festivalfilosofia.it Info: 059 2033100 Info: festa.pdmodena.it

[16] - il mese settembre \2012 Legenda per la consultazione Appuntamenti Cinema Incontri Musica Teatro >calendario eventi dore conmegafoni dore (Memorie d’Appennino) Festival ”Ologramma” ramare qualefuturo? e presente, Info:www.comune.modena.it Modena -dalle10.30 Piazza Matteotti, mostraedegustazioni concerti, Info: 0592033480 Sant’Agostino, Modena-ore21 www.emiliaromagnateatro.com Info: - ore21 Tenda diviaGrandi,FinaleEmilia di CesareRonconi Info: festa.pdmodena.it Festa delPD,Modena-ore21.30 Info: www.poesiafestival.it Teatro Ermanno Fabbri,Vignola Nicola Piovani“Iviaggi diUlisse” Vivian Lamarqueelospettacolodi Info: www.festadelracconto.it Soliera eCampogalliano Carpi, Novi, Antoni conilrecitaldiFreak apertura Info: 0592033480 Modena -ore21 Piazzale Redecocca, Info: 059214333 Modena -ore21 Chiesa diS.Carlo, “Grandezze &Meraviglie” Info: 0592033480 Modena -ore21 Santa MariadelleAssi, Info: 0592033100 ra, Montale Parco archeologicodellaTerrama- con laboratorioperbambini Info: 059214333 tombraro diZocca-ore17.30 Chiesa delSs.moSalvatore,Mon- “Grandezze &Meraviglie” Info: 059217530 Modena -ore18 Associazione AmicidelLibro, a curadiGiancarloMontanari Info: www.playlist.mo.it via Piave,Modena gioco urbanopervisitarelacittà Playlist glianni Oltre Festival ModenaOrgan - corri musicalieCoro Carretti Bianca,comeunabandiera InaugurazionedelPoesia Festadelracconto coraleestrumentale Gruppo Sacro GrandeConcerto Festival ModenaOrgan L’ambiente aitempidelleter A IlDialettomodenese,passato ve MarisStella domenica 23 Il calendariocompletodegliappuntamentiinprovinciaèscaricabile sulsito:www.provincia.modena.it dì 25 marte giovedì 27 giovedì 20 sabato 22 lunedì 24 - canzoni perlastrada qualefuturo? e presente, interdisciplinari li. Prospettive interdisciplinari li. Prospettive guerrieri Info: www.comune.mo.it Piazza Grande,Modena Bertoli serata inmemoriadiPierangelo Info: 059217530 Modena -ore18 Associazione AmicidelLibro, a curadiGiancarloMontanari Info: www.poesiafestival.it Castelfranco, Maranello Terre diCastelli, Info: www.festadelracconto.it Carpi -pomeriggio restauro delTeatro Comunale asta delletavolediTex peril Willer Info: www.festadelracconto.it Soliera eCampogalliano Carpi, Novi, Info: 059.421208 Collegio SanCarlo,Modena Info: 0592033480 Duomo, Modena-ore21 Info: www.poesiafestival.it Castelfranco, Maranello Terre diCastelli, Info: www.festadelracconto.it Soliera eCampogalliano Carpi, Novi, Info: 059.421208 Collegio SanCarlo,Modena Info: 0592033100 ra, Montale Parco archeologico dellaTerrama- Info: www.festadelracconto.it Soliera eCampogalliano Carpi, Novi, Info: www.poesiafestival.it Castelfranco, Maranello Terre diCastelli, 29 settembre, canteròlemie 29settembre, IlDialettomodenese,passato PoesiaFestival Tex all’asta Willer Festadelracconto Tradizioni emigrazionicultura- Festival ModenaOrgan PoesiaFestival Festadelracconto Tradizioni emigrazionicultura- Cinquespadepercinque Festadelracconto PoesiaFestival domenica 30 venerdì 28 sabato 29 Info: 059225566 ore 09.00-19.00. appuntamento); sabatoedomenica Orari: lunedì-venerdìore9-17(su dal 14settembrealottobre Quando: Vittorio Emanuele,59 Corso Scienze LettereeArti, Dove: AccademiaNazionaledi dal 14settembre al 17novembre Quando: Poletti, Palazzodei Musei Luigi Dove: Bibliotecacivicad’arte Info: 05361844718 domenica 10-13/16-20 sabato ore16-20; 9–21 successivamentevenerdì– Orari: 14e15/99–23,16/9 Quando: dal14settembre piazzale dellaRosa,Sassuolo Dove: PaggeriaArte, www.metronom.it Info: 059344692, 15–19 ore 9–21e21-22-28-29/9 Orari: 14-15/9ore9–23;16/9 Quando: dal14al29settembre 8 via Carteria Dove: FuorimappabyMetronom, Info: 059239888 dalle 9alle22 2 eil18/9 dalle 9alle23,il17/9 sabato edomenica11-20.Il16/9 11-13 e15.30-19; Orari: martedì-venerdì dicembre Quando: dal14settembreal9 Sant’Agostino,228 Largo Porta Dove: ExOspedaleSant’Agostino, Info: 0592033100 15-18; lunedìchiuso sabato, domenicaefestivi10-13; 9-12; Orari: martedì-venerdì novembre Quando: dal14settembreal18 Palazzo deiMusei Dove: MuseoCivicod’Arte ndrea Chiesi.Scomparse Andrea Joe’s Junkyard Edward Weston Edward ltro dacose Altro Oggettiesclamanti L’immanenza delterremoto e mostre davedere Le mostre aprono

Manelli cuore Info: 059226694 domenica ore16-19 16/9 ore9-21,poimartedì- Orari: 14/9e15/9ore20-23, Quando: dal14al29settembre Caselline, 15–Modena Vicolo Dove: GalleriaPuntoArte, museodellafigurina.it Info: 0592033090www. 10.30-18.00; lunedìchiuso. 18.00. Sabato,domenicaefestivi Orari: 10.30-13.00/15.00- febbraio Quando:dal 14settembreal24 S.Margherita, corsoCanalgrande) Dove: MuseodellaFigurina(Palazzo Info: tel.059-2033372 8.30-13.00 8.30-13.00/14.30-19.00; sabato ore 14.30-19;martedì-venerdì 16/9 ore9-20dal17lunedì Orari: 14e15/9ore9-23, Info: 0592032911/2032940 dalle 19alle23 Orari: dalgiovedìalladomenica settembre Quando: dal28giugnoal16 Corso Canalgrande Dove: PalazzinadeiGiardini, Info: [email protected] 15.30 –19.30 venerdì-domenica 9.30-13.30e 15.30–19.30; martedì-mercoledì 16/9 ore9-21;dal18/9 Orario: 14/9e15/9ore9-23; dal 14settembrealottobre Quando: via BonodaNonantola,2 Dove: ForoBoario, Info: tel.059239268 19 dal1ottobre9.30-18 Orari: finoal30settembre9.30- Quando: finoal13ottobre Via PaoloFerrari,85 Dove: MuseoCasaEnzoFerrari, chryliko, Rambaldi, Nalin,Achryliko, Cosechesiattaccanoal Leoriginidelmito Cosedaniente NakisPanayotidis chiudono

calendario eventi Con>cinema il patrocinio del Organizzazione Comune >cinemadi Parma di marina leonardi

[20] - il mese aprile \2012 >cinema

rtcmne e roo i oo stessi, loro di ruolo nel praticamente Hochmair, Philipp e Saabel Walter premiato il attori, due dei bravura dalla grande umanità resa di ancora più grande storia piccola una racconta che lo!), (segnateve- italiani schermi sugli anche arrivare dovrebbe dita le incrociando che austriaco, film al torniamo Ma molto modesta. ne èanchel’interprete)e,francamente regista (il autoreferenziale storia una del francese Jean-Claude part Brisseau premiato abbia Locarno splendore del giorno) come intensità mani una pellicola bellissima e le di grande per avendo mai, come spiegarci a proprio riusciamo non che questo per I Lo splendoredelgiorno come il film austriaco con alcunebelleproposte L’edizione 2012chiude altrimenti introvabili come vetrinadipellicole di nuovetendenzecosì si confermapalcoscenico Il Festivalticinese Quelque heuresde printemps o vle ecri nnelgbl, sarà inintelligibili, percorsi volte a no seguo- festival dei giurie delle verdetti Der glanz des tages (Lotages des glanz Der il Festival del film di La fille de nulle de fille La di Locarno65 Tra le scoperte ioht e psago al dittatura dalla passaggio nel Pinochet di Cile il racconta che (vera) storia della indubbiamente segno è a andata pellicola Altra figlio. e madre tra facile non rapporto il no racconta- ci che Seigner Emmanuelle ottimi sempre i con printemps invece è film bel Un credere! per Vedere sanguinario. e intollerante scenario uno in Bolognese l’Appennino pellicola debole e ingenua che trasforma una in Morandi Tedeschi,Gianni Bruni ValerioValeriaGermano, Mastrandrea, di Virzì) sodo ha diretto Uovo un cast d’eccezione: di Elio interpretazione sua la perfamoso (più Gabbriellini Edoardo le. dal e l’Italia a Locarno è stata rappresentata prodotto il suo film in Austria (peccato!), sti, austriaco lui e italiana lei. La Covi ha Covi e Due ottimi interpreti ben diretti da secondo. il teatro di attore affermato un e primo il circo di attore anziano un Der glanzdestages-Losplendoredelgiorno Padroni di casa DI MarinaLeonard Rainer Frimmel, due giovani - regi iet d Sehn Brizè Stephane da diretto ace e i valore il per anche No, , qui in prima mondia- Quelque heures de heures Quelque Vincent Lindon Vincent Tizza Tizza ed

beat quimonte enmoi. le sens Je franco/belga divertente, il porno d’oltralpe. Tra i corti, segnaliamo film di attore e regista famoso Hpg da interpretatae diretta inaspettatamente pellicola una attività) nuova una vato tro- aver pare Loach Ken con l’esordio interpreti gli calciatore l’ex tra vede che bassin, du quietante è il francese Les edin- mouvements particolare molto film altro Un un exinsegnantenevrotico. di disavventure le racconta che Taxi driver!) di Niro De Robert col somiglianza è anche il protagonista (incredibile la sua Aviv, opera prima di Nony Geffen che ne l’israeliano è surreale mente di scarso successo. Altra pellicola, alta- con Joshua Burge nei panni di un comico Potrykus Joel di prima opera surreale, e ironico Ape , l’americano sicuramente sono segnalare, da locarnesi chicche piccole Alcune . Bernal Garcia Gael affermato e bello il protagonista come Larrain direzione Alla democrazia. alla l ses d Ps Mre) e Mortem) Post di stesso (lo (che dopo (che Cantona Eric Not in tel in Not Pablo primopianocinema >musica>teatro di DMarI Marinaina Le onardLeonardi i Le Passioni secondo Ert La stagione riparte da lì

avevamo anticipato prima dell’estate, la nuova stagione di Il sipario della sala di via Carlo Sigonio Ert ripartirà dal Teatro delle Passioni il 9 ottobre con il L’ Simposio di Platone, portato in scena da Andrea de Rosa. si alza il 9 ottobre con il Simposio La scelta di aprire i battenti dello Storchi solo a dicembre è legato di Andrea de Rosa. Lo Storchi riapre alla triste necessità da parte dello stabile emiliano romagnolo di risparmiare sulle spese correnti, luce, gas, acqua. Entreremo invece a dicembre con un Pinocchio più nel dettaglio delle due stagioni il prossimo mese, vogliamo qui segnalare le date degli spettacoli e soprattutto la riapertura della campagna sul palco la sua coreografiaIo, Virginie, e abbonamenti, che mai come quest’anno INFO dal 21 al 23 marzo è la volta di Leonilde Abbonamenti: ha bisogno del sostegno del pubblico storia eccezionaledi una donna normale apertura biglietteria 11 settembre modenese. Restiamo alle Passioni dove, con la regia di Roberto Andò. Chiude la Biglietteria telefonica - tel. 059/2136021 dicevamo che dal 9 al 18 ci sarà Sim- lun- ven dalle ore 9 alle 13 stagione delle Passioni, dal 4 al 6 aprile posio a cui segue Cloture de l’amour di Biglietteria Teatro Storchi Exit di Fausto Paravidino. Pascal Rambert (la versione italiana del Largo Garibaldi, 15: martedì 10 -14 e 16.30 Dicevamo che lo Storchi riaprirà solo a bellissimo spettacolo visto a Vie) dal 30 -19, mercoledì - venerdì 10 -14, sabato 10 dicembre, l’8 e il 9 con il Pinocchio di ottobre al 15 novembre. Dal 20 no- -13 e 16.30 - 19 Babilonia Teatri, segue dal 13 al 16 di- vembre al 9 dicembre, va in scena Sono I biglietti per i singoli spettacoli dell’intera sta- cembre, le Troiane di Marco Bernardi e soltanto animali con la regia di Luciano gione teatrale saranno in vendita da martedì poi ecco Franco Branciaroli e il suo Servo Colavero mentre dal 15 gennaio al 3 16 ottobre di scena dal 10 al 13 gennaio. Gradito Info e vendita on-line: febbraio, torna Marco Plini con Ifigenia in ritorno dal 24 al 26 gennaio per Paolo www.emiliaromagnateatro.com Aulide di Euripide. Dal 12 al 24 febbraio Rossi con L’amore è un cane blu, e la Vivaticket: Call center 899.666.805 ci sarà una ripresa del bel Karamazov di rivoluzione pure seguito dal 31 gennaio Cesar Brie poi il testimone passerà all’Elfo al 3 febbraio dal classico di Molière La che dal 26 al 28 febbraio propone Rosso, un omaggio al pittore scuola delle mogli con la regia di Marco Sciaccaluga. Produzione Mark Rotcko. Il 10 marzo dalle ore 15 sarà possibile vedere i 5 Elfo anche allo Storchi, dal 14 al 17 febbraio arrivano The History movimenti di Francamente me ne infischio, che Antonio Latella Boys di Alan Bennett a rinnovare il felice connubio Bruni- De Ca- mutua da Via col vento. Il 15 e 16 marzo Laura Gibertini porta pitani. Alessandro Gassman si misura con un grande classico, il

Tra i comici della Festa del Pd Il grande Villaggio l’8 e Giacobazzi il 12

Per tradizione è ricco e vivace il cartellone dei comici della festa del Pd a Ponte Alto. Molti di loro si sono già esibiti ad agosto ma due ghiotte occasioni sono state riservate per il pubblico settembri- no, a partire da uno dei veterani della comicità made in Italy, un protagonista del piccolo e grande schermo che da un po’ frequenta solo i teatri, il bravo, simpatico e intelligente Paolo Villaggio (sabato 8 settembre) e la sua ligure ironia. Gioca invece in casa il conterraneo Giuseppe Giacobazzi (mercoledì 12 settembre), romagnolo doc tra i più acclamati protagonisti di Zelig e vincitore del recente Ridiano, Festival della Comicità di Diano Marina. www.pdmodena.it

[20] - il mese settembre \2012 dirige ne di regia la firma Solari Giampiero mentre Martone Mario da scena in messo Colono a Morante, della testo un arriva 17 al 14 dal marzo a Riccardo III di Shakespeare dal il 25e26alComunale. ries di Pushkin mentre Pippo Delbono debutterà col suo Alvis Hermanis, torna il Vie: di cartellone nel già idealmente chicche, due altre stagione, diClaudio Longhi che coinvolgerà l’intera città. In conclusione di d’Europa ratto Il progetto l’interessante vedere potremo maggio nelle zoneterremotate lospettacolo per portare e un’arenaaMirandola Una tensostrutturaaFinale D’autunno nella Bassa la a sia i i Drno iti dove, Pietri Dorando via di estiva na artisti. Partiamo da di ottantina una e compagnie 40 con beneficienza di spettacoli e seminari con autunno in anche proseguirà che forma una stagione di musica e teatro a un’arena in e Emilia Finale a tensostruttura una in infatti, luglio di mese scorso Dallo Emilia della mosso di grammazione pro- la settembre, a anche Prosegue R La torre d’avorio dal mga eto Fondazione. Teatro Romagna goe Emilia- egione ssessorato alla Cultura alla dall’Assessorato a preso ha Mirandola pro - solidale Scena Mirandola, dall’are- 23 e il 24 maggio con il Art R omagna e da da e omagna Info: . Lucaaprile.Zingaretti 21 e si 20 2 al 5 maggio mentre dal 10 al 19 28 febbraio al 3 . marzo Sempre www.emiliaromagnateatro.com Onegin Commenta- musicali e Coro corridore con megafoni, con corridore Coro e musicali la programmazione lo spettacolo chiuderà 21, alle 20 Giovedì Summa. De Oscar con e di scena e pranzo a Amleto cartellone in è 21 alle sempre 6, giovedì si rappresenta via Allegro Grandi, 4 martedì alle ore 21, Passiamo a Finale Emilia al Teatro tenda di NapoliBinario2. del concerto Vacca.to volta è la 21 alle Mercoledì 12 con Flavio Albanese e le musiche di Rober medesimo lui da raccontata Pinocchio di piccini verrà rappresentata La vera storia Cigna. Domenica 9, alle 18 per i grandi e Paola soprano la con Manicardi Giulia da diretta Gazzotti L. Corale della e Bologna il dell’ concerto Accademia Filarmonica di e legno; sabato 8, sempre alle 21 si terrà Ensemble presenta Tap compagnia la 21, 2alle domenica La serata serata La Orchidee La lettera

Don Giovanni in carne Scena è ancora solidale , con Paolo Nani; il 6/10alle19e7/1022). con la compagnia romana “Quiet Ensemble” ma” di Modena presenta 22.30 e il 7/10 alle ore 20); e ore l’Associazione alle “Artisti 6/10 Dra- il 20, ore alle 5/10 il Segni, (Teatrodei Lucca di Aldes e Milano Teatrodi compagnie Polvere le in presenta e il 7/10 alle 18); l’Associazione culturale (Teatro Tempio il Pompei 4/10 di alle A.p.S. ore 20.30, “PompeiLab” il Compagnia 6/10 la alle ore con 21 razione presenta Modena di Specifico d’Arte Gruppo il ; 22) ore 4/10 Storchi, (Teatro TarditoCompagnia la con collaborazione Torinodi Rendina in male del bene Del presenta Soliera di TeatroA.p.S. le che dunque Ecco nazionale. territorio del realtà diverse tra collaborazione e scambio di virtuoso esempio un ad vita così dando provincia fuori compagnie con collaborazione in realizzati progetti presentato hanno associazioni Le anni. 35 ai inferiore età di tecnici e artisti privilegiato associazioni che impiegano in misura prevalente ha che dell’età criterio il secondo effettuata selezione una di frutto emiliano, territorio sul cresciuti e nati artisti di lavori i Una preziosa occasione di vedere 7 ottobre. svolgerà da presentati in una quattro associazioni che verranno di lavori i selezionato ha visioni Alla sua seconda edizione, Prime dazione. di dell’organizzazione avvale si che un’iniziativa della territorio, del espresse artistiche realtà giovani alle dicato TornaModena a compagnie sulpalco giovani Prime Visioni: Emilia Carretti omagna Teatro Fon- Teatro Romagna in collaborazione con collaborazione in Pecunia! Pecunia! Pecunia! giovedì 4 a domenica - Fondazione Cassa di , un progetto pensato e de- e pensato progetto un , Visioni Prime non stop che si Antonio Albanese. lini, Alessandro Gassman, Toni Servillo, del calibro di Moni Ovadia, Marco Pao- hanno finora aderito tra gli altri, artisti Romagna delle serate di solidarietà cui dell’Emilia- teatri principali nei porterà progetto il bre, settem- di mese dal partire a Sempre città edeicomunilimitrofi. della iniziative altre per disposizione a sarà 2012/2013, stagione la per prosecuzione delle attività di laspettacolo garantire a oltre che, sostruttura ten una ad posto il lascerà estiva l’arena settembre da Mirandola, A Banda RullieFrulli. della altri gli tra partecipazione la con Ronconi Cesare di trucchi e ideazione Info: www.emiliaromagnateatro.com Amore elettrico in collaborazione in collabo- in rendere Vuotoa Una nuova stagione, nuova Una isparmio Risparmio di Modena imensioni Paralle- Dimensioni Moh di Fiorano (Teatro Dadà, Peso - teatro >musica Di Chiara Bazzani

La musica estense arriva nella Bassa Solo Grandezze Programma di esibizioni nei paesi colpiti dal sisma & Meraviglie… Nell’autunno 2012 e nella primave- ra 2013, Grandezze & Meraviglie, Al via dall’8 settembre l’importante festival di musica antica che con il contributo volontario dell’As- sociazione Musicale Estense, orga- alla sua quindicesima edizione torna con il suo ricco cartellone nizzerà concerti di musica antica nelle cittadine colpite dal recente randezze & Meraviglie, il più L’apertura del Festival, l’8 Settembre a terremoto. importante festival di musica Anche gli incontri e le conferenze del Montecorone (Zocca), nella piccola Chie- festival, I Linguaggi delle Arti verte- Gantica della Regione, compie sa di S. Giustina, presenta il concerto ranno sul tema Genius Loci, per dare quest’anno quindici anni. I Bononcini e la scuola strumentale ita- il massimo valore al senso della me- L’8 settembre il via, per questa ras- liana, primo di tre concerti del Progetto moria dei luoghi, monumenti, palaz- segna che, promossa dai Comuni e G&M Bononcini, che intende ricordare zi, castelli, chiese, feriti e mutilati, e Fondazioni ed enti territoriali di perti- una famiglia intera di musicisti, i Bonon- incoraggiare gli abitanti a ricostruire nenza, vede la collaborazione di svariate cini, che ebbero un ruolo di primo piano la propria identità storico-culturale istituzioni culturali locali, italiane e stra- nello sviluppo della scuola violinistica in un’ottica proiettata al futuro. niere. Un Festival che ha uno sguardo italiana di epoca barocca. Gli altri due Contributi liberali per le spese tec- allargato, multidisciplinare e multietnico, appuntamenti saranno presentati nella niche dei concerti possono essere teso a proporre diverse attività a latere. offerti con un versamento all’Asso- Chiesa del S.ssmo Salvatore di Montom- ciazione Musicale Estense, causale: “I In particolare si punterà ad ampliare i braro, nelle giornate di domenica 9 e 23 luoghi della musica” IBAN IT 11L 02008 rapporti con, la scuola, lo sviluppo dei Settembre. (vedi box). 12930 000003393830 social network, e le nuove prospettive Il festival prosegue poi con altri tredici di collaborazione con altri Paesi, euro- concerti autunnali, che termineranno il pei ed extraeuropei. 5 dicembre, nelle splendide cornici della Dopo il sisma che ha colpito il territorio Rocca di Vignola, del Palazzo Ducale modenese, Grandezze & Meraviglie ha di Sassuolo e nella Chiesa di S. Carlo sentito la necessità motivare ulterior- e S. Agostino a Modena, con un’unica mente l’impegno della musica antica nella trasferta a Fusignano, Comune partner valorizzazione gli spazi storici. Perciò che da anni collabora con Grandezze & gli incontri e conferenze del festival I Meraviglie, nella giornata di Lunedì 19 Linguaggi delle Arti verteranno sul tema novembre. Genius Loci, per incoraggiare a dare il Dopo i tre concerti del progetto Bo- massimo valore al senso della memoria noncini, ancora un appuntamento per storica proiettata al futuro dei nostri Settembre, il 25, nella Chiesa di San centri colpiti. Carlo di Modena. In programma il Gran-

Informazioni e biglietti Lo zocchese Bononcini Costo dei biglietti: Intero € 12 Ridotti da € 5 a € 8 star di una Masterclass Biglietteria sul luogo dei concerti e online sul sito Nelle terre d’origine di un’importante dinastia di musicisti www.grandezzemeraviglie.it nasce il Progetto G&M Bononcini, grazie a una generosa donazione privata, e con l’apporto del Comune di Zocca. Prevendita Il progetto prevede una Masterclass internazionale sulla Modena: Fangareggi dischi scuola strumentale italiana dei Bononcini della fine del e La Feltrinelli Seicento, con insegnamenti di Violino (Enrico Gatti), Violon- Vignola: Rocca; cello (Gaetano Nasillo), Basso Continuo (Michele Barchi) e Sassuolo: Iat. Informazioni tre concerti. Questi partono l’8 settembre a Montecorone, turistiche nella piccola Chiesa di S. Giustina, con Bononcini e la scuola strumentale italiana del Seicento, tenuto dai partecipanti Per ulteriori informazioni: alla masterclass dei giorni precedenti. Il pomeriggio seguen- [email protected] te, sono gli insegnanti a offrire un concerto nella Chiesa G&M via S. Michele 40, Modena del S.mo Salvatore di Montombraro: Arie, Correnti e Sa- Tel. 059 214333 rabande. Il terzo si tiene domenica 23 settembre, sempre Cell. 345 845041 nella Chiesa del S.mo Salvatore a Montombraro, che per

[22] - il mese settembre \2012 dedicata ad autori italiani. autori ad dedicata al vita darà Barocco Ensemble Futuro l’Orfeo concerto secondo un e Barsanti, e Geminiani di strumentale di Händel, Hasse e Gasparini, e musica l’ensemble barocco Auser Music, su arie concerto primo un con Palazzo nel Sassuolo, a apre dall’Orchestra di Villa Contarini. de Concerto Sacro, proposto dal Coro e della prestigiosa RoyalAcademyofMusic. membro fu dove Londra a soprattutto e Vienna Venezia, Roma, Milano, a conosciuto dell’epoca, musicisti celebri più dei uno violoncellista, e compositore 1747), Vienna, spicca essi, Tra compositori. musicisti tre quali i tra figli otto di padre Fu contrappuntisticaitaliana deltempo. dell’arte essenziale compendio un successive generazioni le per rappresentò che 1673, nel pubblicato prattico, Musico trattato celebre il Scrisse 1673. nel Modena di duomo del cappella di maestro seguito in divenendo Modena a Forse allievo di Marco Uccellini, fu attivo alla Corte Estense teorico dellamusicaitaliano. e compositore violinista, stato è 1678) Modena, - 1642 area. della letteratura per violoncello, strumento nato in questa liana di epoca barocca (culminata con Corelli), e lo sviluppo ita- violinistica scuola la influenzò che emiliano-romagnolo musicale contributo il valorizzare è progetto del scopo Lo da PietroPasquinialpreziosoorganoTraeri. l’occasione ospita il soprano Laura Crescini, accompagnata rnie el Luna della Principe Giovanni Maria Bononcini Maria Giovanni ivni Bononcini Giovanni , dove 12, venerdì , con con 4, giovedì Venerdì 26 Venerdì raccolta , Ottobre Ducale, (Montecorone di Zocca, di (Montecorone Mdn, 60 – 1670 (Modena, Info: Novembre eDicembre. aproseguono concerti I strumentale. e profano sacro, Bach al dedicata tutta parte seconda una e Leclair di mentale stru musica su tedesche e francesi musichedi dittico un con Carlo, San di Ottobre si torna a Stradella e Antonio Vivaldi, e Alessandro di brani con , Vignola di alla concerti i aprono si Ottobre www.grandezzemeraviglie.it Modena nella chiesa chiesa nella Modena Martedì Martedì 30 R occa occa - nosciuta. misco- ancora purtroppo un’arte di culturale valore del e dignità della riconoscimento di importante inizio un rappresenta l’Università e scuole le con collaborazione la ministeriali, trova spazio nei programmi educativi non ancora musica la cui in italiano In un contesto scolastico come quello perilfestivalstesso. importante scritta, che rappresenta un feedback finale relazione una consegnando e conferenze) incontri, (concerti, festival del appuntamenti di stabilito numero un frequentando , formativi di l’ottenimento con musicali colata - un’arti di promotrice nuovo di sarà Studi di Modena e Reggio Emilia, che Lettere e Filosofia dell’Università degli gue la collaborazione con la Facoltà di prose- poi, universitari giovani i Per ospiti delFestival. valore di musicisti con confronto di e antichi, strumenti agli e musica alla avvicinamento di un’esperienza scolare, età in ragazzi di gran numero un a offrire, per l’occasione saranno che Fusignano, e Vignola Modena, Sassuolo, a concerto così organizzerà Festival Il antica. musica della confronti nei stimolo di e formativi strumenti seri con l’obiettivo di fornire di concerto, serate le affiancano che studenti, agli rivolte culturali attività di serie Grandezze & Meraviglie propone una studenti diogniordine Percorsi musicaliper in cittàeprovincia Le lezioniconcerto offerta offerta formativa di percorsi lezioni- crediti crediti musica >musica Di Marina Leonardi Elio, i Marlene e gli “Inti” l tema della ricostruzione e dell’impegno e le storie tese impegnati quest’estate Molto vivace il cartellone Inon poteva mancare nel cartellone degli nell’Enlarge ... tour 2012, uno show spettacoli della Festa del Pd: i due soli trascinante dove azione, ironia e musica, musicale di Ponte Alto spettacoli a pagamento, La notte per trovano nella dimensione live la cornice l’Emilia e i Negrita, sono tali perché, ideale per le stravaganti demistificazioni che sposa solidarietà parte dei fondi raccolti, saranno desti- narrative ricche di humour (martedì 4 nati al sostegno dei progetti dei Comuni settembre). e qualità proponendo colpiti dal sisma. Per i nostalgici l’appuntamento è sa- Dei Negrita potete leggere qui sotto, de bato 1° settembre con le atmosfere numerosi bravi artisti La notte per l’Emilia (13/9, ingresso 10 andine degli IntiIllimani mentre venerdì euro) possiamo anticiparvi che l’Arena 7 settembre all’Arena sul e un grande Dj set sul lago di Ponte Alto si trasformerà in lago sono attesi i Marlene un grande Dj set. Kuntz con il loro rock graf- La sera sarà animata dai migliori dj fiante. Cristiano Godano e italiani e stranieri, tutti insieme per la ricostruzione. In pista Andrea Arcangeli, Coccoluto, Fabrizio Maurizi, Flavio Vecchi, Ilario Alicante, Keemani, Lele Voice, Luca Agnelli, Luca Pechino, Mar- co Faraone, Nicola Zucchi, Pastaboys, Ralf, Stefano Fontana, Ricky L e Steve Mantovani. Per gli amanti delle sonorità straniere alla Festa arrivano i britannici Veronica Falls (sabato 15 settembre) e il loro indie pop con brani interessanti come Bad Feeling, Wedding Day o “Found Love soci interpretano i brani In A Graveyard”. Chi preferisce il rock dell’ultimo album il cui bra- Marlene sono sempre storie capaci di surreale e intelligente potrà godersi una no “Canzone per un figlio” prendere il cuore. nuova, irriverente performance di Elio ha sbancato a Sanremo. Le canzoni dei Info: www.pdmodena.it

I Negrita sul palco per la ricostruzione di Finale

Venerdì 14 settembre, all’Arena sul “Cambio”, lanciato prima dell’uscita lago di Ponte Alto, si esibiranno i Ne- del disco, influenza la scena rock grita con il loro Dannato vivere tour italiana degli anni Novanta. Vent’anni 2012. Il costo del biglietto è di 15 euro; di carriera e nove album alle spalle 5 euro per ogni biglietto venduto sa- per una rockband caratterizzata da ranno destinati alla ricostruzione del un’evoluzione costante nelle sonorità, polo scolastico (elementari e medie) dal grande impatto e dalla grande di Finale Emilia. energia. Il tour prende il nome da “Dannato Vi- Pau alla voce, Drigo e Mac alla vere” (Universal Music), l’ultimo album chitarra, Franky al basso, Chris alla della band pubblicato nell’ ottobre del batteria e John Type al sintetizzatore, 2011 e che si è subito aggiudicato il porteranno a Modena uno spettacolo Disco d’oro. appassionante sulle note di pezzi Una carriera votata al rock, quella dei storici come “Rotolando verso Sud”, Negrita, che inizia nel 1992 nella pro- “L’uomo sogna di volare” e “Sale”, vincia di Arezzo con un nome ispirato dai accanto ai brani del suo ultimo album Rolling Stones: “Hey! Negrita”. “Brucerò per te”, “Fuori controllo” e Il primo album è del 1994, il singolo “Il giorno della verità”.

[24] - il mese settembre \2012 DI TEX WILLER TEX DI ORIGINALI ASTATAVOLEDI CARPI PER IL TEATRO DI TEX tel. 059.649905 www.carpidiem.it Informazioni: NBC UNIVERSAL LITTLE NEMO SERGIO BONELLI EDITORE COMUNE DICARPI DI EURO 100,00 EURO DI BASE PREZZO DAL PARTONO LOTTI I TUTTI ASTA IN CATALOGO INGRESSO GRATUITO 17.00 ORE 2012 SETTEMBRE SABATO 29 ASTOLFO RE PIAZZALE CARPI

musica “Tex” di Giovanni Ticci © Sergio Bonelli Editore DI Marina leonardi Nelle “Terre d’Argine” inseguendo il desiderio

desiderio, il tema della nuova edizione della Festa del raccon- Dal 27 al 30 settembre ritorna to, la bella manifestazione promossa dai Comuni di Carpi, ÈN ovi, Soliera e Campogalliano e il sostegno della Fondazio- la Festa del racconto che intreccia ne Cassa di Risparmio di Carpi, che da giovedì 27 a domenica narrazione a musica, cinema e arte 30 settembre ritorna con il suo ricco cartellone che incrocia letteratura, teatro, danza, musica, cinema. A declinare l’idea di in trenta imperdibili appuntamenti desiderio troviamo quelle che sono probabilmente la più brillante e la più dissacrante tra le scrittrici italiane, Barbara Alberti e Isabella Santacroce. mondo anglosassone; l’educazione siberia- Passando poi tra le parole di Simona Vinci na dello scrittore russo Nicolai Lilin, vero arriviamo nel laboratorio segreto della poe- e proprio caso letterario da cui Salvatores tessa Patrizia Valduga, per riaffacciarci al sta realizzando il nuovo film; la verve dello mondo attraverso le note di Cristina Donà scalatore, scultore e scrittore Mauro Co- (Novi), Dente, Guano Padano, Angela rona. E ancora Sveva Casati Modignani, Baraldi e Alessandro Fiori, impegnati la cui narrazione unisce cuore e gola; il nel doppio appuntamento Is this desire? romanzo meticcio di Wu Ming 2 (Soliera) I palchi della Festa ospiteranno il nuovo e Mohamed Antar; la spiritualità di Vito esperimento demenzial-surreal-dadaista Mancuso; le avventure e la meraviglia di di Roberto Freak Antoni (a Soliera il 27) Folco Quilici e di Bjorn Larsson; i nuovi dal titolo Ironikontemporaneo, ma anche best sellers italiani Francesco Fioretti, le spiazzanti e imprevedibili sonorità di Dino Andrea Frediani e Davide Mosca; il poeta Fumaretto (Campogalliano), oltre all’incon- della risata Flavio Oreglio (Campogalliano); tro tra il compositore di fama mondiale Federico Grom e la sua esperienza “gela- Carlo Boccadoro, il pianista Carlo Guaitoli e l’attore Sandro ta”, finita recentemente in un libro;R oberto Piumini e le sue rime Lombardi, per scoprire molti aspetti sconosciuti dell’intreccio per grandi e piccini e i giochi di parole di Stefano Bartezzaghi. originale tra musica e narrazione. Al vincitore del concorso 10 Totem per il racconto e alle opere Ma è la parola scritta il fulcro della Festa del racconto. Con il gior- segnalate è dedicata la mostra Giovani Creativi realizzata con nalista Antonio Caprarica e il suo sguardo divertente e arguto sul il patrocinio della Presidenza del Consiglio dei Ministri, Dipar-

Tex Willer all’asta per il Teatro Dalle tavole originali fondi per il restauro

Durante la Festa del Racconto è in programma un’asta di tavole originali del mitico Tex Willer, per raccogliere fondi destinati al restauro del Teatro Comunale. L’appuntamento è per il pomeriggio di sabato 29 e l’obiettivo è quello di poter ‘battere’ almeno un centinaio di tavole originali messe a disposizione da oltre quaranta disegnatori che dal 1948 ad oggi si sono alternati a lavorare per Tex. L’iniziativa ideata da Daniela e Roberto Festi, si basa sul rapporto di collaborazione e di amicizia sorto dieci anni tra le città di Carpi e di Trento e Sergio Bonelli editore di Tex. Un sodalizio vincente che ora si ricompone per la nobile causa del restauro del Teatro Comunale di Carpi.

[26] - il mese settembre \2012 Irene Bucci. creato daIrene postoattraverso uninedito incontro diteatro danza immaginie - pro e Bergonzini Filippo da vivo dal sonorizzato Keaton , Buster di immagini le con , cinema il manca arriva anche dall’asta di cui potete leggere nel boxla causa del restauro quidel Teatro sotto. comunale di Carpi. Un aiuto che Non Danza e Teatro, i quali Correggio hanno gratuitamente sposato con collaborazione in realizzati danza, e teatro di All’interno della rassegna con collaborazione in e Gioventù della timento carpi e poi aperture straordinarie e poiaperture visite, spettacoli,unamostra diverse iniziativeeancora il2settembrecon Si parte autunnaleperiMuseidiPalazzoio Cartellone dipinti dell’antico Castello titolo: dal guidata visita la 19 alle FareTeatro; di ragazzi i con 18: alle adulti; per ta dipinti dell’antico Castello , visita guida- bambini (5-10 anni); alle 16 15 Il castello segreto, laboratorio per zo settembre con Il domenica parte Si l’autunno. per cartellone interessante un realizzato maggio, i 29 del sisma dal provocati danni dei causa a chiusura, la Nonostante che vede in programma: alle ore alle programma: in vede che Musei di Palazzo Pio hanno guerriero guerriero del Palaz- Calviniana troviamo due appuntamenti az giganti, Lanzi . Le iniziative, I guerrieri I I guerrieri Info: www.festadelracconto.it del genio genio del cameraman The 2 n olbrzoe o Teatro col collaborazione in Fareteatro laboratorio del ragazzi i con Gozzi Sara di cura a cose, di storie oggetti, di fie filosofia la teatrale performance Si colloca sempre nell’ambito del festival domenica, ore10-13e15-19. o Nei giorni del festival sarà visitabile dalle resterà allestita fino al 6 gennaio 2013. dina, la trecciaiola, la magliaia. La mostra minile carpigiano del 20° secolo: la mon - appartengono all’universo produttivo fem che oggetti insieme mette che Cervi) Sala 19 ore 14 venerdì (inaugurazione Pio propongono la mostra stival filosofia 2012, i Musei di Palazzo del Nell’ambito 649955). 059 (tel. massimo 20 persone e su prenotazione per sono comunale Teatro il e storico realizzate in collaborazione con l’Archivio re 10-23, successivamente il sabato e Spazio Meme. Spazio ER e T Centro Centro Cose di donne Michelangelo Pistoletto e proposta da proposta e Pistoletto Michelangelo da ideato collettiva azione grande la Paradiso, Terzo l’Oper-azione segnaliamo Pio, Palazzo di Musei dei donne a oltre mostre, le Tra ca 16settembreore21). e I racconti di Hoffman (domeni- Venti: Ballet mechanique di Léger anni degli pellicole storiche due di solo piano per vivo dal zione Rea che vede il grande pianista perdibili come il cinema musicato im- serate anche Ma . Marzano Sini, Cacciari, Bianchi, Bodei, Latour,Sennett, Augè, cui tra pensiero del maestri grandi di magistrali lezioni le Dal 14 al 16 settembre nelle piazze della città si alternano Carpi è da sempre uno dei palcoscenici del del Festivalfilosofia I tantiappuntamenti di fotografie Nelle Pio. dei Palazzo del dell’Uccelliera Torre l’installazione affianca si Vi 16-19). ore Fondazione Pistoletto (Piazza sabato Martiri, e domenica, 22,30. da Infine che hannoassuntolecosematerialiementali. raccogliendo con video e immagini, sisma, il dal cambiamento colpite di persone valore alle voce danno che Monzoni invece la mostra 16/c). A Palazzo Foresti (Via San Francesco, 20) è allestita Pio Alberto Galleria ottobre, 14 al (fino readymade e fatti mostra nella Fluxus del artisti gli e Leonardi Cesare e oggetto d’uso? Provano a dare una risposta Adolfo Lugli, (Galleria Spazio Meme). Qual è il confine tra oggetto artistico démarcation emerge il consumo visivo tipico dei vacanzieri sot nla mostra nella esposte Pergolesi Francesco Dario Giovannini in Piazza Garibaldi, sabato 15 alle ore cimentarsi con la sonorizza- “Soli contro “Soli tutti” contro è il laboratorio musicale condotto Biogra- Fe- -

COSEsalve . ai borghi si terrà la visita guidata: sala del Guerriero di Palazzo e alle 17 infine, dalle 15 alle 19 ottobre sarà aperta la 7 Il Ragazzi. dei Castello il con 19 in collaborazione 15 alle dalle settimanafine nei straordinaria tura Torre dell’Uccelliera vedrà poi un’aper settembre a domenica 23 dicembre la 22 sabato Da racconto. del Festival del occasione in settembre 30 e 29 il anche 20 alle 16 dalle , Guerriero del e dell’Uccelliera sagra, della Torre della straordinaria apertura E 23. alle 16 ore dalle Festival per della Sagra e il TorreGuerriero la sono inoltre settembre 16 e 15 Il 14, bre, ore 18-19-21 Sala Cervi). settem- 16 e (15 Carpi di Comunale oa di Cosa Natoli, anilo Danilo di Alberta Pellacani e Antonella Info: www.palazzodeipio.it Info: www.festivafilosofia.it Castello di Castello Festival Filosofia. nella Life”, “Still D alla piazza piazza alla ins de Lignes Aperto ivoli – Rivoli Arte- - carpi >incontri Di Micol Lombardi

Con Chiuso ad arte Il 29 settembre ricordando Bertoli le saracinesche rivivono Tutta dedicata al cantautore sassolese la nuova edizione dell’iniziativa Venerdì 14 settembre alle ore 18, inaugura, lungo le vie Carteria e itorna il 29 settembre la giornata del Beat. Questa Sant’Eufemia del Centro Storico di Redizione 2012, è dedicata al cantautore sassolese Modena, Chiuso ad arte, iniziativa, Pierangelo Bertoli in occasione del decimo anniversario della frutto di un concorso regionale per sua scomparsa. L’evento, realizzato in collaborazione con giovani artisti che invitava a proget- il figlio dell’artista Alberto e con l’organizzazione di Riccardo tare opere da realizzare sulle sara- Benini, si intitola: “29 settembre, canterò le mie canzoni cinesche abitualmente abbassate di per la strada”. Nel pomeriggio, su 3 palchi dislocati in 3 punti garage o negozi sfitti trasformandole diversi della città, si terrà l’esibizione non stop di 18 gruppi in spazi espositivi permanenti sui di giovani musicisti. La sera sul palco di Piazza Grande si generis. Un progetto, che intende consuma la serata di ricordo e celebrazione, con i tanti riqualificare e vivacizzare alcune zone musicisti che hanno collaborato con Pierangelo Bertoli e del Centro storico di Modena. Agli hanno eseguito le sue canzoni. Bertoli ha cantato contro la artisti è stato richiesto di realizzare guerra, per la difesa dell’ambiente e a favore dei più deboli. progetti di opere sul tema Oltre Il Comune di Sassuolo, dove Bertoli è nato, è partner dell’evento e dedicherà al cantautore e alla fine sono stati selezionati: altri appuntamenti tra i quali una mostra, un concerto e un talk show. Pietro Anceschi, Giorgio Bernucci, Info: www.comune.mo.it Alessio Bogani E Omar Nardi, Ro- berto Leoni, Mattia Scappini, Mattia Tagliazucchi. San Carlo: un convegno sulle migrazioni culturali Gli artisti realizzeranno la loro opera durante una due giorni di work in Giovedì 27 e venerdì 28 settembre prossimi alla progress e di lavoro comune fissata Fondazione Collegio San Carlo (via San Carlo,5) si per il 13 e 14 settembre. terrà un convegno internazionale intitolato Tradizioni Info: www.comune.modena.it/gioarte e migrazioni culturali. Prospettive interdisciplinari. Il convegno è organizzato dalla Scuola Internazionale di Alti Studi Scienze della Cultura della Fondazione, in collaborazione con l’Ecole Pratique des Hautes Etudes di Parigi e con il Max-Weber-Kolleg di Er- furt. La due giorni di incontri e conferenze vedrà gli interventi di studiosi e ricercatori italiani, tedeschi e francesi, i quali analizzeranno alcuni momenti salienti, in età antica, medievale e moderna, del rapporto tra tradizioni e migrazioni culturali, in un’ottica interdisciplina- re, con lo scopo di individuare alcune forme e modelli dei processi storico-culturali. L’iniziativa è aperta al pubblico. Info: www.fondazionesancarlo.it

Piazza Matteotti è Oltre gli anni Una giornata insieme tra musica, giochi, gastronomia e laboratori

Torna Oltre gli anni, per tutta la giornata di sabato 22 settembre in Piazza Matteotti. Si parte alle 10.30 con il concerto della Banda Cittadina, che prima sfilerà da Largo Garibaldi. Alle 11 è in calendario l’ inaugurazione mostra Immagini per il nostro Tempo alla Sala del Pa- radisino, in via Cavour 52. Alle 12 aperitivo per tutti con assaggi di parmigiano reggiano, miele e gocce di aceto tradizionale di Modena in collaborazione con il Consorzio Il 6 e 7 ottobre Modena diventa la Parmigiano Reggiano e il CUPLA. capitale della cucina 0 -12 con Cuo- Le iniziative proseguono nel pomeriggio, dalle ore 15 alle 19 con esposizioni, giochi, chi per un giorno, il primo festival laboratori, danze, gnocco fritto e prosciutto, musica, canti in compagnia di Mutina nazionale di cucina per bambini. Al swing orchestra e coro La Ghirlandeina, dei ragazzi del Servizio Civile Volontario e ristorante La Secchia rapita, decine dell’associazione il Pozzo Jing. Presenta Matteo Cassiani. Oltre agli anni è realizzata di eventi e laboratori in programma: in collaborazione con numerose associazioni modenesi. con la collaborazione di grandi chef.

Info: Bottega di Merlino tel. 059.212221 Info: www.comune.modena.it

[28] - il mese settembre \2012 Montanari. Montanari. Giancarlo di cura a futuro?” quale presente, e passato modenese, de incontri gli tengono si 18 ore alle 6/10 il e 29 22- Sabato presenta “Canti aridi e altre poesie”. Manfredi Laura 17 alle 15 Sabato presenta MassimoBernardi17 alle 8Sabato dal Vero tenuto da Massimo Morandi. del inizio 20 alle 6 una inaugura si 17.30 alle settembre l’1 153), Bosco Giovanni S. (Via Libro All’Associazione ecco gliAmicidellibro Tra eparole volumi,arte S. Geminiano:lefotodellamostraL’Italia inEuropa,l’Europa in Italia Storia dell’integrazioneeuropea il e Assi) il 20 tro concerti: l’ 11 dell’organo J.S.Bach, che propone quat- Modena dal Partiamo settembre. per 1 zione Circoscri- della iniziative le tante Sono dallunedìalvenerdì dalle9alle18. 12 settembre dal pubblico al aperta sarà libero, ingresso ad mostra, La istituzionali. ed . Giovedì locali. pittori di mostra (S.Agostino), il 24 tel. [email protected] degli Amici Amici degli Festival Organ Ltuit pr caso”. per “Letturista S intitola Si (Duomo). 28 Culturale (Chiesa di , S.Pietro) Corso di Corso Info eprenotazioni: (S.Maria delle per comprenderne anche gli aspetti politici, economici economici politici, aspetti gli anche comprenderne per ad oggi. Un percorso completo, tra immagini e didascalie della storia dell’integrazione significativi europea, più dalla Guerra momenti Fredda i scatti 250 in ritrae mostra La con ilComunediModena. nicare l’Europa a livello nazionale e locale, in collaborazione Europee, nell’ambito dei suoi compiti istituzionali di comu- Politiche Dipartimento dal curata scatti”, 250 in ropea eu- dell’integrazione Storia - Italia in l’Europa Europa, accademico ed europeo la mostra fotografica mostra la europeo ed accademico 3 del Viene inaugurata “Il , alla presenza del sindaco Pighi e di autorità del mondo mici del del Amici ipartimento Dipartimento di Giurisprudenza in via San Geminiano isegno Disegno ialetto Dialetto Il Il lunedì 3 , settembre alle 14:30, nei locali P 1buonamusicaecorsi Con laCircoscrizione memoria diAlessiaBellofatto,presentazioneeletturaanimatadellibro. padrone. un di cerca in 18,30 ritorna terremoto. recente lucciola dal distrutta La l’infanzia per integrata terapia di centro il per fondi deo, Taxi Road, Cristian Righi, Stormwind, Miki Porru con raccolta Festival di Band emergenti giovanili programma con in i è L gazebo al 23.30 alle 18 dalle 15 moderna e contemporanea a cura di Officina Danza Studio. tra i due fiumi”. le rievocazione storiche di Venerdì 7 ( pomeriggio e sera) diActionPainting. gramma conperformance L’associazione Tigre Bianca, propone un propone Bianca, Tigre L’associazione 059.359365). tel. (Info: Redecocca1 Piazzale di Conferenze Sala nella 20.30 ore alle 24 e 3-10-17 giorni nei tiene si che Clinico Cognitivismo dell’associazione conferenze di ciclo il moderna società la Ologramma. Si intitola gramma del il gruppo concerto musicale pro- in è Redecocca, Piazzale in 21, alle Il S.Vincenzo. di Chiesa stra Mutinae Plectri, Orche- Piccola dalla riscoperti modenesi autori di l’opera presenta che concerto il ‘900, e ‘800 tra Modena a mandolino Celti, festivalmusicali,amiciaquattrozampeperlaCircoscrizione4 Parco Ferrari… sgoccioli d’estate Giovedì 6 alle roseguono le iniziative della Un mondo a 4 zampe con i cani ospiti del Canile Intercomunale di Modena Venerdì 14 alle concerto gruppo corale e 21 strumentale concerto sabato 8 ore 20,45 Le dipendenze del- infine, è in programma in è infine, 17 Mercoledì Mutina Boica , sul tema “ Celti e Romani , settembre 25 21 Co-scienza , spettacolo di danza Circoscrizione Circoscrizione 4 al Parco Ferrari. sabato 8 e domenica 9 tornano “L’Italia in in “L’Italia , dalle15,30 alle alle dalle15,30 16, Domenica 3 al 3 ace ace Up, Garage Dame sede dellaCircoscrizione1. la presso 15.30 alle bombe, le sotto vegno e inaugurazione mostra (Info: tel. 3319069870). Il 6/10 con- dal Dott. Franco Boldrini psicoterapeuta per uomini separati, 6 incontri guidati organizza un laboratorio di discussione L’AssociazioneMagico dena.it. Salotto 35), i programmi sul sito: www.utemo- Morone Cardinal (via TerzaEtà la per l’Università per accademico anno vo 19/9). Info: tel. 059/4552385. Nuo- un e 10/9) (dal donne per autodifesa di Corso re in Pomposa con un po’ di festa. re inPomposa con unpo’difesta. poi il complesso ErreNord, per chiude- esplorando prima via Piave e dintorni, esplorare. basta aver voglia di chiacchierare e vincitori, di sono ci Non abitanti. suoi i e città la coinvolge perché “urbano” glia a una caccia al tesoro. Si chiama assomi- urbano gioco Un persone. di in fretta, che invece sono vive e piene strade, spesso evitate o attraversate alcune visitare per tutti a adatto te, È un modo nuovo, semplice, - diverten pomeriggio di sabato 22 . settembre bano, in programma a Modena per il PL A chiama Si da viaPiaveallaPomposa PLAYlist. GiocoUrbano verdrive. Overdrive. Sabato Sabato PLA (dal Quan ji Tai di Corso Olo- in in creature delle cantico Il - ed è un gioco ur gioco un è ed Ylist Ylist guiderà i giocatori Info: www.playlist.mo.it Info: tel.0592034038 Modena - incontri >incontri DI Micol Lombardi

Riapre il portone della Terramara Con Sama-Sama-Tayo A Montale dal 16 settembre tante nuove iniziative per i più piccoli cittadini filippini in festa

l grande portone di quercia della Terramara di Sabato 8 al Parco Ferrari si terrà IMontale riapre i battenti a grandi e piccini. Lo staff Sama-Sama-Tayo, la festa dei cittadini di archeologi ed esperti in antiche tecniche artigianali filippinidi Modena, aperta a tutta la città del Parco Archeologico e Museo all’aperto invita il e nell’ambito de La festa dei vicini. Si par- pubblico tutti i giorni festivi, dal 16 settembre alla te alle ore 16 con i giochi per i più piccoli fine di ottobre, a partecipare a un calendario sempre e poi alle 18 spazio a ragazze e ragazzi nuovo di attività sorprendenti legate al nostro più con le danze e la musica del Pinoy Hip antico passato. Il programma completo delle iniziative hop. Alle ore 20.30 si aprirà la serata è disponibile sul sito www.parcomontale.it, ricco di con una preghiera, l’inno nazionale e i informazioni relative anche alla possibilità di inserire la saluti dell’Assessore Francesca Maletti visita in una intera giornata di scoperte tra archeologia e del Presidente della Circoscrizione e sapori. L’apertura a settembre sarà dedicata alla n. 4. La serata proseguirà poi con le costruzione di case senza mattoni; per domenica 23, invece, l’appuntamento è fissato esibizioni di diversi gruppi, per scoprire con la ricostruzione dell’antico paesaggio preistorico, grazie alla preziosa collaborazione danze, canti e rappresentazioni teatrali dell’Orto Botanico di Modena; infinedomenica 30, in occasione delle Giornate Europee della tradizione filippina. Info: tel. 320 4167278 del Patrimonio, l’ingresso sarà gratuito per un evento dal nome evocativo: 5 spade per 5 guerrieri!

Martin Schulz inaugura la I Philippine Madrigal Singers: un abbraccio in coro “Summer School Imbeni” I Philippine Madrigal 33), saranno impegnati Il Presidente del Parlamento eu- Singers, una eccellenza in un repertorio di musica ropeo, Martin Schulz inaugurerà mondiale in campo corale profana (ingresso € 10). lunedì 3 settembre alle 11 la e musicale (www.philippi- Giovedì 13 alle ore 21 la Summer School Renzo Imbeni al Te- nemadrigalsingers.com formazione filippina sarà atro San Carlo con una cerimonia ) sono i protagonisti del- a San Felice sul Panaro, aperta al pubblico. la rassegna di concerti nella tensostruttura di L’intento del corso, che ha ottenuto Abbracciamoci in coro- piazza Italia dove offrirà l’Alto patronato del Presidente della Per la rinascita della un concerto per tutta Repubblica, è quello di offrire un’oc- cultura nella zona del la popolazione (ingresso casione di formazione avanzata a terremoto. Questo il programma dei gratuito). Venerdì 14, saranno nuo- giovani laureati, proponendo loro concerti. Il 10 settembre alle 21, si vamente a Modena, nella Chiesa di un percorso di studio e approfon- esibiranno a Castelfranco Emilia, nella San Faustino (via Giardini 231) con un dimento sull’Unione europea e il chiesa di San Giacomo (ingresso a programma di musica sacra, ingresso suo processo di consolidamento offerta libera); il 12 alle 21 al Forum a offerta libera. democratico. Monzani di Modena (via Aristotele Info: [email protected]

FORMIGINE VIGNOLA

Quel Settembre Il 22 presentazione ricco di solidarietà dei restauri in Rocca

è dedicata alle popolazioni Sabato 22 alle 15.30, terremotate, la 41° edizione nella Sala dei Contrari del Settembre formiginese. della Rocca di Vignola Il fine settimana del 29-30 saranno presentati i lavori settembre vedrà iniziative di restauro alla sala delle pubbliche di solidarietà tra Colombe. Portato a termi- le quali la presenza degli Formigine con l’esecuzione ne il restauro del Loggiato, Intervengono tra gli altri stand dei commercianti della Quinta di Beethoven. la Fondazione di Vignola si Carla di Francesco, Diret- della Bassa modenese. Tra gli ospiti di questa edi- è attivata per affrontare il tore regionale per i beni Nel programma musicale, zione segnaliamo il teologo recupero di un’altra impor- culturali e paesaggistici e doppio concerto della Spira Vito Mancuso, il filosofo tante testimonianza d’arte Antonio Paolucci, Direttore Mirabilis: il 7 alle 21 a Umberto Galimberti, il gior- e di storia, con un inter- dei Musei Vaticani. Al termi- Concordia, simbolicamente nalista Corrado Augias e la vento che ha evidenziato ne visita guidata. nella piazza antistante il Te- cantante Rossana Casale. l’elevata qualità pittorica dei Info: atro del Popolo; l’8 invece a Info: www.comune.formigine.mo.it dipinti di inizio XV secolo. www.fondazionedivignola.it

[30] - il mese settembre \2012 incontri Mesemodena_21x29:Layout 1 21-08-2012 15:49 Pagina 1

Grandezze Meraviglie8settembre XV Festival Musicale& Estense 5dicembre 2012 MODENA ATTIVITÀ COLLATERALI Ma 25 settembre, Chiesa di S.Carlo ore 21 Do 23 settembre, Montombraro I LINGUAGGI DELLE ARTI: GENIUS LOCI GRANDE CONCERTO SACRO Chiesa del Ss.mo Salvatore ore 17.30 Incontri a Modena a cura di E. Bellei e S. Cavicchioli Platti, Bach, Torelli, Galuppi AVE MARIS STELLA Ingresso libero Coro solisti e Orchestra di Villa Contarini Laura Crescini soprano Alfredo Bernardini direttore Pietro Pasquini organo Ma 16/10, Ex Sant'Agostino ore 21 I PAESAGGI DI PIERO DELLA FRANCESCA Ma 9 ottobre, Teatro S.Carlo ore 21 con Rosetta Borchia e Olivia Nesci LES GOÛTS RÉUNIS Teodoro Baù viola da gamba, Diego Leveric tiorba SASSUOLO Ma 23/10 Ex Sant'Agostino ore 21 CINEMA E IMMAGINARIO URBANO Ma 30 ottobre, Chiesa di S.Carlo ore 21 Gi 4 ottobre, Palazzo Ducale ore 21 con Leonardo Gandini FRANCIA & GERMANIA da Bach a Leclair MI PALPITA IL COR Joowon Chung soprano, Academia Lipsiensis Filippo Mineccia controtenore Gi 15/11 Accademia di Scienze, Lettere Ensemble barocco Auser Musici e Arti ore 21 Ma 6 novembre, Chiesa di S.Agostino ore 21 Carlo Ipata flauto e direzione IL PALAZZO DEI PIO A CARPI SINFONIE SACRE di Giovanni Gabrieli con Manuela Rossi Orchestra e voci del Conservatorio Reale dell'Aja Ve 12 ottobre, Palazzo Ducale ore 21 Charles Toet direttore IL PRINCIPE DELLA LUNA Lu 19/11 Accademia di Scienze, Lettere Silvia Frigato soprano e Arti ore 21 Ve 9 novembre, Teatro S.Carlo ore 21 Ensemble barocco Orfeo Futuro LE ARCHITETTURE DI ORFEO STYLUS FANTASTICUS presenta Carlo Vitali Mara Galassi arpa barocca a tre registri Ve 23/11 Accademia di Scienze, Lettere Ma 20 novembre - Parte prima conc. n.1-6 VIGNOLA e Arti ore 21 Me 21 novembre - Parte seconda conc. n.7-12 I LUOGHI IMMAGINARI Chiesa di S.Carlo ore 21 Ve 26 ottobre, Rocca ore 21 con Paola Goretti VIVALDI: L’ESTRO ARMONICO op.3 AMOR SACRO & AMOR PROFANO Orchestra Barocca Armoniosa Vivaldi, Stradella & al. Ma 27/11 Ex Sant'Agostino ore 21 Alessandro Giangrande controtenore LA NATURA DI VILLA SORRA Me 5 dicembre, Chiesa di S.Carlo ore 21 Ensemble I Musicali Affetti con Fabrizio Manfredi LA CONVERSIONE DI MADDALENA Fabio Missaggia violino e direzione Gi 29/11 Accademia di Scienze, Lettere di Giovanni Bononcini e Arti ore 21 Ensemble G&M Bononcini Ma 13 novembre, Rocca ore 21 BACH VIRTUOSO L’ESTETICA DEL TERRITORIO ZOCCA (ingresso libero) per viola da gamba e cembalo L'immanenza del terremoto J.S. Bach C.Ph.E. Bach con Matteo Agnoletto Progetto G&M Bononcini Cristiano Contadin viola da gamba Sa 8 settembre, Montecorone Michele Barchi clavicembalo PER LE SCUOLE Chiesa di S. Giustina ore 21 Lezioni-concerto BONONCINI e la scuola strumentale italiana a Modena, Zocca, Sassuolo, Vignola & Fusignano concerto degli allievi della masterclass FUSIGNANO (Ravenna) MASTERCLASS Progetto G&M Bononcini Do 9 settembre, Montombraro 5-8 settembre, Montombraro (Zocca) Chiesa del Ss.mo Salvatore ore 16.15 Lu 19 novembre La scuola strumentale italiana del Seicento ARIE, CORRENTI E SARABANDE Auditorium Corelli ore 21 Enrico Gatti violino, Enrico Gatti violino, Gaetano Nasillo violoncello VIVALDI ARMONICO Gaetano Nasillo violoncello, Michele Barchi clavicembalo Orchestra Barocca Armoniosa Michele Barchi basso continuo

Promosso da Con la partecipazione di

MINISTERO PER I BENI E LE ATTIVITÀ CULTURALI Comune Comune Città Soprintendenza per i beni storici, Comune Comune Fondazione Collegio San Carlo ASSOCIAZIONE MUSICALE ESTENSE artistici ed etnoantropologici di Delegazione FONDAZIONE Modena e Reggio Emilia di Modena Cassa di Risparmio di Modena di Sassuolo di Vignola di Fusignano di Zocca di Modena

Con il contributo di Sponsor Banca popolare AMICI DI dellʼEmilia Romagna Direzione artistica di Enrico Bellei LEONARDO CAZZOLA Provincia GRUPPO BPER Biglietti � 12 (ridotti da � 5 a � 8) Regione Emilia Romagna di Modena Biglietteria on line: CON IL PATROCINIO DI ERGO, Azienda Regionale per il Diritto agli Studi Superiori - Ministero per i Beni e le Attività Culturali: Biblioteca www.grandezzemeraviglie.it Estense Universitaria - Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia, Facoltà di Lettere e Filosofia Informazioni e prenotazioni IN COLLABORAZIONE CON Accademia Nazionale di Scienze Lettere e Arti, Modena – Archivio di Stato di Modena – Associazione Sergio Neri Grandezze & Meraviglie Associazione X Villa Sorra – Circolo degli Artisti – Comune di Castelfranco Emilia – Concorso di Musica Antica Maurizio Pratola, L’Aquila – Concorso Via San Michele, 40 - 41121 Modena di musica antica Premio Fatima Terzo, Vicenza – Conservatorio Statale di Musica Bruno Maderna, Cesena – Consorzio tra i Conservatori del Veneto – Fondazione Fotografia, Fondazione Cassa di Risparmio di Modena – Fondazione Teatro Comunale L. Pavarotti di Modena – Galleria Civica Tel. 059 214333 - 345 8450413 Galleria Estense – Hochschule für Musik und Theater Felix Mendelssohn Bartholdy Leipzig – Istituto Superiore di Studi Musicali Vecchi/Tonelli – Koninklijk [email protected] Conservatorium Den Haag (Conservatorio Reale dell’Aja) – La Feltrinelli, Modena – Magazzini Sonori e RadioEmiliaRomagna – Modenamoremio www.grandezzemeraviglie.it Museo Civico d’Arte – Museo della Figurina – Parrocchie ospitanti i concerti – Progetto Josiah – UTE, Università per la Terza Età Crediti fotografici: Lionello Spada (Bologna 1576 - Parma 1622), Visione di S: Francesco (particolare), Modena, Galleria Estense, foto Carlo Vannini