DOCSLIB.ORG

Comedies of Aristophanes George Bell & Sons

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Comedies of Aristophanes George Bell & Sons BOHN'S CLASSICAL LIBRAR'l THE COMEDIES OF ARISTOPHANES GEORGE BELL & SONS LONDON: YORK ST., COVEl'oT GARDEN NEW YORK: 66 FIFTH AVENUE, AND BOMBAY: 53 ESPLANADE R.OAD CAMBR.IDGE: DEIGHTON BELL & CO. g~'l-.tf Artffoc61d I/.l THE COMEDIES OF ARISTOPHANES LITERALLY TRANSLATED WITH NOTES AND EXTRACTS FROM METRICAL VERSIONS BY \VILLIAM JAMES HICKlE, M.A. VOL. II. LYSISTRATA, THE THESMORPHORIIZUSJE, FROGS, ECCLESIAZUSlE AND PLUTUS. LONDON GEORGE BELL AND SONS 1901 BUSWELL MEMORIAL LIBRARY WHEATON COLLEGE WHEATON,IL 60187 • [Reprinted from Stereotype plates.] Ii Y S I s T HAT A. DRAMATIS PERSONlE LYSISTRATA. CALONICE. MYRRHINA. STRATYLLIS. LAMPITO. VARIOUS WOMEN. CHORUS OF OLD MEN. CHORUS OF CLD WOMEN. COMMITTEE·MAN. CINES lAS. A CHILD. HERALD OF THE LACED_E~WNIANS. VARIOUS ATHENIANS. AMBASSADORS OF THE Lo\.C~DiRlIIONIAN5. MARKET-LOUNGEIlS. POLICE. SERVANT. 8c.SI 'fHE ARGUMENT. " Arist"phanu .Av'l'I ..rpar". Scho1. Lysistr. 173, Kaniov apxovroC .,' o~ fl"iJx9" 1'0 opupa. A rg. Lysistr., iOloax911 E1I"1Kaniov apxrvrt'\ roii PEra KAEoKplrov aptavrol:. fiaijnal Of ola KaAAlarparov. Sehol, Lysistr. 1096, i1l"t l:IKEA,a!: lpEAAov 1I"A.iv 1t'pO irwv TEa..al'wV Tij, o:aO.... w!: TOVTOVTO;; opaparo!:. Four years were the actual interval, from the sailing of the expedition, B. c. 415, ~EI'OV!: p ... o;;vro!:, to the Dionysia of the Archon Callias, B. c. 4Il. Musgrave has neglected these testimonies, and has followed Petitus in the chronology of this Play, which he places in 01. 92, 4, or three years below tbe true time." Clinton, Fast; Hellenici, P: 73. Droysen, (Introduction to the Lysistrata, P- 127,) "It has not been recorded whether this play was brought on the stage at the Leneean festival, or at the Dionysia, i, e. in January or !\Iarch of the year 411. According to the internal evidence of the time, the latter would appear the more probable." The plot is this :-Lysistrata, the wife of an Athenian magistrate, takes it into her head to attempt a pacification between the belli- gerents. She summons a council of women, who come to a deter- mination to expel their husbands from their beds, until they con- clude a peace, In the mean time the elder women are commissioned to seize the Acropolis, and make themselves masters of the money which had been stowed therein for the purposes of war. Their design succeeds; and the husbands are reduced to a terrible plight by the novel resolution of their win'S. Ambassadors at length come from the belligerent parties, and peace is concluded ",ilh the greatest despatch, under the direction of the clever L)' si.. U&ta. IJYSISTHATA. [SCE~m-t/tefront ifa house.J Lrs, WnL! if one had summoned them to the temple of Bacchus,' or Pan, or Colias,2 or Genetyllis. it would not even hare been possible to pass through hy reason of the kettle- drums: but now not a single woman is present here ; saving that my neighbour here is coming forth. [Eetnr Calonice.] 'Yelcome, Calonice ! CAJ.ON. And yon too, Lysistrata ! Why are YOll troubled ? Be not of a sad countenance, child! for it does not beseem you to arch 3 Jour eyebrows. Lrs, I am inflamed in my heart, Calonice, and am grently vexed on account of us women, because we are considered among men to be bad ;-- CALON.For,' by .Jove, we are so! Lrs, --and when it was told ~them to meet together here, I "Bacchus was considered libidinous. Eur, Ph. 21, 0 o· ~OOI';; oov/:, Ii,Tf BarXE;OV 1I'E17':'V,;a1l'flpEV ,ip;v 1I'a;oa." Enqer, t "Colias and Genetyllis were by-names of Venus. At the orgies of the above-mentioned deities the kettle-drum (rvp1ruvov) was indis- pensable." Drogsen, "The difference in usage betwr en EI, and I, III the comic writers is this; (I,is used before vowels, I, before con- sonants. The tragic writers so far recede from this rule. as to write Ie before a vowel, when the metre requires it. Cf. Person, Pnef, Hec. p, lvi, On the other side, SE'E'Fritzsche ad Thesm, vs. 657. Elmsley's opinion, (ad Acham, vs. 42,) who would expel it: fr:'T tile comic writers altogether, is plainly false." Enger. • .. ro!o1ro.. iv ruc "</>p;;c' aV17rp''1lf1valIT/lc." ITe.ych:m • Sec Kruger Gr. Gr. ~ 6!l, 32, obs. 21. , Hermann (ViI(. n. 21:ll. Matthia (Gr. Gr. § .564), Kim ((1rE'g. Cor. p, 159), and EngE'r (ad loc ) consider these forms to le nomin4- t.~e~absolute. On the contrary, Kriiger (Gr. Gr. § 56,2, obs, 5) and Idf (Gr. Gr. § 700) consider them lU"cusatives absolute. Philologers 390 LYSISTRATA. to deliberate about no small matter, they sleep, and have not come. CALON". But, my dearest, they will come. Of a truth wo- JUE'nfind it difficult to get out. For one of us goee poking I about her husband, another wakens the servant, another puts the child to bed, another washes hers, another feeds kers with morsels. Lrs, But indeed there were other matters more important for them than these. CALON". What is the matter, dear Lysistrata, for which you summon us women? What is the affair? Of what size is it? Lrs.: Great. CALON. Is it also thick?2 Lrs, And thick, by Jo\'e. CALOY. 'Vhy, how then have we not come?3 Lrs, This is not the fashion of it; for, if it had been 80, we should have quickly assembled. But thereds a certain affair which has been investigated by me, and revolved with much sleeplessness. CALON". Doubtless the matter revolved is somewhat subtle. Lrs, Aye, so subtle, that the safety of aU Greece depends upon 4 the women. ' CALON. Upon the women? Why, it depended 5 on a slight thing then. Lrs. Since" the affairs of the state depend upon us, either that there should be no longer any" Peloponnesians-- would do well to reflect whether the list of accusatives absolute be 1I0t already fuller than can be maintained by fair argument. cr. Vesl>- 1288. I The Scholiast quotes from Sophron, Iv~&le IClnrrci'ov<F.,,).ei<rra. yvvaiA'E". for this use of the aorist, see Kriiger, Gr. Gr. § li3, G, ohs. 3. • "Quod dixit Lysiotratal'iya, accipit Calonice de virili membro, 1Jru"ck. I See Kriiger, Gr. Gr. § 53, 6, obs, 2, and note 0:; Pax, IOi7. • See Hermann, Vig. n. 388. , Enger, objecting to ;xEtr~al l"t rtvo,", a~ an unstatuteahle con ..tructlon, reads "" o:\'iyov oxeir' tip", which is a slight modification )f Dobree's emendation. • See Elmsley's note on Acltarn. VS. 335. , "J,ysistrata was going to add •or any .Athenians,' but stops Jter. e«:lf.lest she should utter any thing ill-omcued for her own country, LYSISTRATA. 391 C.ALON.Then, by Jove, 'tis best they should no longer exist. Ln. --and that all the Boeotlans perish utterly.' ~.AT.O~.Not all, pray; exempt the eels.2 i.n. But about Athens I will utter no such ill language.' Do you conjecture something! else! If the women assemble here, both those from Bceotia, anti those from the Peloponnese, and wefrom Attica, we shall save Greece in common. CALON. What prudent or brilliant action could women accomplish? we, who sit decked ~out, wearing saffron-coloured robes, and beautified, and 1cearing loose Cimmerian vests, and sandals? Lrs. .For6 in truth these are even the very things, which I expect will save us; the little saffron-coloured robes, and the unguents, and the sandals, and the alkanet root, and the trans- parent vests. C.ALO~.In what manner, pray? Lrs, So that none of the men of the present day lift a spear against each other-- CALON.Then, by the two goddesses, I'll get me a saffron robe dyed Brunck, " This passage bas been misunderstood by Brunck, Din- dorf, and Bothe, who think BO.WTiov" Tf in vs, 3.5 corresponds to this rqTE. The Scholiast rightly explains, •P'; 1I'lHl~'''Ta" ;lpil1 pqTE TO;" .A~" ..aio", pqTE TO;'" OE;\.01l'0 .... "O'IVI'" (p,,""T' dval). W" ;.}"l1l'ul'" ai ci1l"0'IW1I'T/f1E1'0;'1: 'A~"vaiovl:.' He might have added ij 1I""f1~~VTa, "';v 'E;\';\'doa aw~ijval,-althougb 1I'''/J~'''Ta!: is scarcely correctv--fcr the correlative to ri in vs. 33, is what is contained in 39-41," Enger • • Cornp. note on Av. 1597. , Compo Acharn. 880. Pax, 1005. a .. hny;\.wTTqO'opal, ominabor. Cf• .lEsch. Prom. 927. Schol. ad Choeph. 1045." Enger. "ill"IYXwO'O'w' i1l'0IwI'ji:ov alii y;\.WTT""." llesychiU8. • .. Aliurl te 'U8l'icari velim. So Pluto 361, ab P'lCEV .il:',l ;'1I'0l'6u rOlOiiTo, hoc i,l meliw accipe:" Brune" " OT( a1l'0;\.ovvTal a"XOl'OT .... Scholiast. .. Have thou a different notion of me." IVheelwngl.t • .. Bessres denk von mir," Dropsen, • .. 'Vho sit dress'd out with flowers, and bearing robes Of saffron hue, and richly broider'd o'er With loose Cimmerian vests and circling sandals." IV/,eelwri'l',t " Zav~i~ta~al' ~ouJltiu~a. rd, rpiXIl~, i, 13.i1TTfu!Jal aUTu,," Ile,ycl.iuI, Menander, "';v YI11'ai",a yap 1'';'' aw'Ppov' oil Ut Td, rp'"af; (al'3cl, "0&1.... Cf. Eustath. 1\. A. p, 82. • ."co Hermann ViI{. n, 29-';. 392 LYSISTRATA. 6~-n. Lrs, --nor take a. shield-- CALO!'~.I'll put on a Cimmerian vest. Lrs, --nor little sword. CALON.I'll get sandals. Lrs. Ought not, then, the women to have been present? CALON.No, by Jove, but to have come flying long ago" Lrs.
Load more

Recommended publications
  • A DICTIONARY of SYMBOLS, Second Edition
    A DICTIONARY OF SYMBOLS A DICTIONARY OF SYMBOLS Second Edition by J. E. CIRLOT Translated from the Spanish by JACK SAGE Foreword by Herbert Read LONDON Translated from the Spanish DICCIONARIO DE SIMBOLOS TRADICIONALES This edition published in the Taylor & Francis e-Library, 2001. English translation © Routledge & Kegan Paul Ltd 1962 Second edition 1971 All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilized in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers. British Library Cataloguing in Publication Data available. ISBN 0–415–03649–6 (Print Edition) ISBN 0-203-13375-7 Master e-book ISBN ISBN 0-203-18928-0 (Glassbook Format) CONTENTS FOREWORD page ix INTRODUCTION xi DICTIONARY 1 BIBLIOGRAPHY OF PRINCIPAL SOURCES 387 ADDITIONAL BIBLIOGRAPHY 389 INDEX 401 PLATES Between pages 104 and 105 I. Roman sculpture incorporating symbolic motifs II. Modesto Cuixart. Painting, 1958 III. Portal of the church of San Pablo del Campo, Barcelona IV. Silver chalice, from Ardagh, Co. Longford V. Tenth-century monument at Clonmacnois VI. Chinese version of the cosmic dragon VII. A renaissance relief, from the Doge’s Palace at Venice VIII. Capitals, monastery of Santo Domingo de Silos IX. Early Christian Symbol—thirteenth-century gravestone X. Gothic fountain—Casa del Arcediano, Barcelona XI. Giorgione, The Storm XII. Roman statue of the Twins XIII. Gothic Miniature of The Apparition of the Holy Grail XIV. Bosch, Garden of Delights XV. Portal of the Romanesque cathedral at Clonfert, Co.
    [Show full text]
  • From the Fjords to the Nile. Essays in Honour of Richard Holton Pierce
    From the Fjords to the Nile brings together essays by students and colleagues of Richard Holton Pierce (b. 1935), presented on the occasion of his 80th birthday. It covers topics Steiner, Tsakos and Seland (eds) on the ancient world and the Near East. Pierce is Professor Emeritus of Egyptology at the University of Bergen. Starting out as an expert in Egyptian languages, and of law in Greco-Roman Egypt, his professional interest has spanned from ancient Nubia and Coptic Egypt, to digital humanities and game theory. His contribution as scholar, teacher, supervisor and informal advisor to Norwegian studies in Egyptology, classics, archaeology, history, religion, and linguistics through more than five decades can hardly be overstated. Pål Steiner has an MA in Egyptian archaeology from K.U. Leuven and an MA in religious studies from the University of Bergen, where he has been teaching Ancient Near Eastern religions. He has published a collection of Egyptian myths in Norwegian. He is now an academic librarian at the University of Bergen, while finishing his PhD on Egyptian funerary rituals. Alexandros Tsakos studied history and archaeology at the University of Ioannina, Greece. His Master thesis was written on ancient polytheisms and submitted to the Université Libre, Belgium. He defended his PhD thesis at Humboldt University, Berlin on the topic ‘The Greek Manuscripts on Parchment Discovered at Site SR022.A in the Fourth Cataract Region, North Sudan’. He is currently a postdoctoral researcher at the University of Bergen with the project ‘Religious Literacy in Christian Nubia’. He From the Fjords to Nile is a founding member of the Union for Nubian Studies and member of the editorial board of Dotawo.
    [Show full text]
  • Chickens in the Archaeological Material Culture of Roman Britain, France, and Belgium
    Chickens in the Archaeological Material Culture of Roman Britain, France, and Belgium Michael Peter Feider A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements of Bournemouth University for the degree of Doctor of Philosophy Bournemouth University April 2017 Copyright Statement This copy of the thesis has been supplied on condition that anyone who consults it is understood to recognise that its copyright rests with its author and due acknowledgement must always be made of the use of any material contained in, or derived from, this thesis. 2 Abstract Chickens first arrived in northwest Europe in the Iron Age, but it was during the Roman period that they became a prominent part of life. Previous research on the domestication and spread of chickens has focused on the birds themselves, with little discussion of their impact on the beliefs and symbolism of the affected cultures. However, an animal that people interact with so regularly influences more than simply their diet, and begins to creep into their cultural lexicon. What did chickens mean to the people of Roman Britain, France, and Belgium? The physical remains of these birds are the clearest sign that people were keeping them, and fragments of eggshell suggest they were being used for their secondary products as well as for their meat. By expanding zooarchaeological research beyond the physical remains to encompass the material culture these people left behind, it is possible to explore answers to this question of the social and cultural roles of chickens and their meaning and importance to people in the Roman world. Other species, most notably horses, have received some attention in this area, but little has been done with chickens.
    [Show full text]
  • Autumn 07 Cover
    Ewbanks March 2019 Cover.qxp_Layout 1 12/03/2019 11:43 Page 1 25th Anniversary Antiques & Fine Art Auction Wednesday 20, Thursday 21 & Friday 22 March 2019 20, Thursday 21 & Friday Wednesday 25th Anniversary Antiques & Fine Art Auction Wednesday 20, Thursday 21 www.ewbankauctions.co.uk & Friday 22 March 2019 £5 Ewbanks March 2019 Cover.qxp_Layout 1 12/03/2019 11:43 Page 2 ewbank’s auction sale dates 2019 Viewing days/times vary, please contact the auctioneer for details March October Wednesday 20th Jewellery, Watches & Coins Wednesday 2nd Antique & Collectors inc. Jewellery & Silver Thursday 21st Silver & Fine Art Wednesday 2nd Toys & Models Friday 22nd Antique Furniture & Clocks Thursday 3rd Entertainment & Memorabilia Thursday 3rd Movie Props Friday 4th Vintage Posters Chris Ewbank, FRICS ASFAV Andrew Ewbank, BA, ASFAV John Snape, BA, ASFAV Alastair McCrea, MA April Thursday 24th Decorative Arts Senior partner Partner Partner Partner Wednesday 10th Antique & Collectors inc. Jewellery & Silver Thursday 24th Contemporary Art & Modern British Paintings [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Thursday 11th Asian Art Thursday 11th Vintage Fashion, Textiles & Sewing Thursday 25th Decorative Arts November Thursday 25th Contemporary Art & Modern British Paintings Wednesday 6th Antique & Collectors inc. Silver Thursday 7th Asian Art Thursday 7th Vintage Fashion, Textiles & Sewing May Wednesday 27th Jewellery, Watches & Coins Wednesday 8th Antique & Collectors inc. Silver Thursday 28th Silver & Fine Art Thursday 9th Garden Furniture & Statuary Friday 29th Antique Furniture & Clocks Thursday 9th Fine Wines & Spirits Wednesday 29th Antique & Collectors inc. Silver Wednesday 29th Toys & Models December Andrew Delve, MA, ASFAV Tim Duggan, ASFAV Andrea Machen, Cert GA Emily Angus, BA, FGA Thursday 30th Entertainment & Memorabilia Wednesday 18th Antique & Collectors inc.
    [Show full text]
  • Sacred Geography of the Ancient Greeks Astrological Symbolism In
    SACRED GEOGRAPHY OF THE ANCIENT GREEKS SUNY Series in Western Esoteric Traditions David Appelbaum, editor Omphalos decoratedwith the "net." (COpl)from the Roman period, Museum of Delphi) SACRED GEOGRAPHY OF THE ANCIENT GREEKS Astrological Symbolism in Art, Architecture, and Landscape � F 1G7Lf '?,-- 'j .1 \ '/ , ) Jean Richer Translated by Christine Rhone STATE UNIVERSITY OF NEW YORK PRE�� f Published by State University of New York Press, Albany ©1994 State University of New York All rights reserved Printed in the United States of America No part of this book may be used or reproduced in any manner whatsoever without written permission except in the case of brief quotations embodied in critical articles and reviews. For information, address State University of New York Press, State University Plaza, Albany, N.Y., 12246 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Richer, Jean, 1915- [Geographie sacree du monde grec. English] Sacred geography of the ancient Greeks: astrological symbolism in art, architecture, and landscape / Jean Richer; translated by Christine Rhone. p. cm. - (SUNY series in Western esoteric traditions) Includes bibliographical references and index. ISBN 0-7914-2023-X - ISBN 0-7914-2024-8 (pbk.) 1. Astrology/Greek. 2. Sacred space-Greece. 3. Shrines­ Greece. 4. Artand religion-Greece. 5. Gretfe-Religion. " ! I. Title. n. Series. 1 994 f.�C;'� �� :;:;�2� 1) 094 �;:60 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Contents List of Maps xi Foreword xxi Translator's Preface xxvii Preface xxxi Chapter 1. Theory of Alignments 1 1. Delphi: Apollo and Athena 1 2. The Meridian of Delphi: Te mpe-Delphi-Sparta-Cape Taenarum 2 3.
    [Show full text]
  • The Coin Hoard from the House of the Golden Bracelet GEN-C&Ac 2
    Author/s (paper/poster) Title Section/Topic 1. Abdy, Richard The last coin in Pompeii? The coin hoard from the house of the golden bracelet GEN-C&Ac 2. Achache, Steve Liaisons de coins entre ateliers monétaires et typologie des séries d'Orléans, de MED-EU-BYZ-C Château-Landon et de "Blois-Vendôme" : le cas du Trésor du "Loiret" &H 3. Ackermann, Rahel C. The Swiss Inventory of Coin Finds GEN-C&Ac 4. Akopyan, Alexander Dvin in the eleventh and twelfth centuries. City history in the light of new numismatic ISL-AS-AF-IC materials 5. Allen, Martin Coins and Churches in Medieval England MED-EU-BYZ- Other 6. Alteri, Giancarlo Un piccolo-grande Medagliere: le collezioni numismatiche della Veneranda Biblioteca GEN-HistNum Ambrosiana 7. Amandry, Michel Césarée a-t-il été le seul atelier de Cappadoce à frapper un monnayage d'argent sous ANT-ROM-RP Hadrien? 8. Amato, Rosalba - Ciurcina, Segnalazione di rinvenimenti monetali in indagini di archeologia urbana a Siracusa GEN-C&Ac Concetta 9. Amato, Rosalba - Manenti, Comunicare le monete. Didattica e divulgazione al Museo Archeologico Paolo Orsi di GEN-CN-MC:m Angela Maria Siracusa &c 10. Andrews, Murray Noble, fair and fine: single finds of English gold coins from later medieval England and MED-EU-BYZ-L ​ Wales M 11. Angeli Bufalini, Gabriella Il Medagliere MNR, la Banca dati Iuno Moneta e il Bollettino di Numismatica del MiBACT: GEN-CN—MC: un trinomio per la tutela, valorizzazione e fruizione del bene numismatico. Bilanci e m&c prospettive 12. Apolito, Pasquale Medievals coins from Italian excavations at Kyme Aeolis: a preliminary report GEN-C&Ac 13.
    [Show full text]
  • Index to Volumes 1-10. 1897-1906
    archaeological institute of ametica american Journal of Archaeology SeconD Setie* The Journal of the Archaeological Institute of America INDEX TO VOLUMES I-X 1897-1906 THE MACMILLAN COMPANY LONDON :MACMILLAN & CO., Ltd. ZU ?or? Qgatttmon (preee BALTIMORE,MD., U. S. A. PREFATORY NOTE This Index has been prepared by Miss Lucy Allen Paton, under the direction of the Editors. The general plan, arrangement, and scope were determined by the Editors, so that Miss Paton's respon sibility is limited to details of arrangement and accuracy of execu tion. The unusual size of the Index is due to the great number of items contained in the "News" and "Discussions," for which a full index seemed especially desirable. Italic numerals refer to the volumes and pages of the Annual Supplement. Harold N. Fowler. Cleveland, Ohio, November ist, 1908. TABLE OF CONTENTS PAGE I. INDEX OF AUTHORS. 7 A. Articles . 7 B. News an? Discussions. 17 II. INDEX OF ILLUSTRATIONS. 99 A. Plates . 99 B. Figures in Text. 102 III. BIBLIOGRAPHY . 112 IV. ABBREVIATIONS . 112 V. INDEX OF SUBJECTS. 113 A. Articles . 113 B. News and Discussions. 128 i. General Contents . 128 News: Notes on Recent Excavations and Discoveries 128 Discussions: Summaries of Articles in Periodicals, etc. 129 2. Summaries . 131 VI. INDEX OF INSCRIPTIONS. 274 A. Greek . 274 1. Sites . 274 2. Proper Names and Discussed Words. 274 3. Sources for Inscriptions Quoted or Discussed. 280 B. Latin . 281 1. Sites . 281 2. Proper Names and Discussed Words. 281 3. Sources for Inscriptions Quoted or Discussed. 283 VII. INDEX OF SOURCES DISCUSSED.
    [Show full text]
  • İZMİR ARKEOLOJİ Mü ZESI'nde Bulunan BİR GRUP MEGARA
    TÜRK ARKEOLOJİ VE ETNOGRAFYA DERGİSİ YIL: 2009 SAYI: 9 T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Kültür Varlıkları ve Müzeler Genel Müdürlüğü tarafından yılda bir kez yayınlanır. T.C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI Ana Yayın No: 3252 Kültür Varlıkları ve Müzeler Genel Müdürlüğü Yayınları Yayın No: 137 YAYIN KURULU Prof. Dr. Aygül SÜEL Prof. Dr. Bozkurt ERSOY Prof. Dr. Binnur GÜRLER Prof. Dr. Harun TAŞKIRAN Prof. Dr. Mustafa Hamdi SAYAR Prof. Dr. Oğuz TEKİN Doç. Dr. Hande KÖKTEN Doç. Dr. Tunç SİPAHİ Doç. Dr. Bekir ESKİCİ YAYINA HAZIRLAYANLAR Dr. Adil ÖZME Mahmut AKPINAR Sevgi YAVUZ Meral ÖZDEMİR KAPAK TASARIMI Koray OLŞEN UYGULAMA Suna HÖKENEK ISSN: 1302-9231 Kapak Fotoğrafı: Ela TAŞ “Malatya Müzesi’nde Bulunan Tepelikler” * Dergide yayınlanan yazıların sorumluluğu yazarlarına aittir. Yayınlanan yazılarda dil, anlatım ve yayın tekniği yönünden değişiklik yapılabilir. İÇİNDEKİLER Akın TEMÜR Hippalektryon.............................................................................................................................................................. 1-18 Ayla ÜNLÜ İzmir Arkeoloji Müzesi’nde Bulunan Bir Grup Megara Kâsesi Baskı Kalıbı.......................................................................19-24 Gülgün YILMAZ Edirne-Zindanaltı Kurtarma Kazılarında Bulunan Erken Osmanlı Seramikleri-1................................................................ 25-42 Halim KORUCU Kars’ta Erken Tunç Çağı ve Karaz Kültürü İzleri............................................................................................................. 43-60 Hüseyin
    [Show full text]
  • By Aristophanes
    PEACE by Aristophanes PEACE Table of Contents PEACE.......................................................................................................................................................................1 by Aristophanes..............................................................................................................................................2 i PEACE PEACE 1 PEACE by Aristophanes This page copyright © 2001 Blackmask Online. http://www.blackmask.com CHARACTERS IN THE PLAY TRYGAEUS TWO SERVANTS OF TRYGAEUS DAUGHTERS OF TRYGAEUS HERMES WAR TUMULT HIEROCLES, a Soothsayer AN ARMOURER A SICKLE−MAKER A CREST−MAKER SON OF LAMACHUS SON OF CLEONYMUS CHORUS OF HUSBANDMEN (SCENE:−Behind the Orchestra on the right the farmhouse of TRYGAEUS, in the centre the mouth of a cave closed up with huge boulders, on the left the palace of ZEUS. In front of the farmhouse is a stable, the door of wkich is closed. Two of TRYGAEUS'slaves are seen in front of the stable, one of them kneading cakes of dung, the other taking the finished cakes and throwing them into the stable.) FIRST SERVANT Quick, quick, bring the dung−beetle his cake. SECOND SERVANT There it is. Give it to him, and may it kill him! And may he never eat a better. FIRST SERVANT Now give him this other one kneaded up with ass's dung. SECOND SERVANT There! I've done that too. And where's what you gave him just now? Surely he can't have devoured it yet! FIRST SERVANT Indeed he has; he snatched it, rolled it between his feet and bolted it. Come, hurry up, knead up a lot and knead them stiffly. SECOND SERVANT Oh, scavengers, help me in the name of the gods, if you do not wish to see me fall down choked. FIRST SERVANT Come, come, another made from the stool of a fairy's favourite.
    [Show full text]
  • Glorious Final Issue!
    Issue 12 March 2016 MINOTAUR The Official Webzine of the Mazes & Minotaurs RPG XX GLORIOUS FINAL ISSUE! 72 PAGES OF FREE M&M GOODNESS! VISIT THE CITY OF KANDARIA - PLAY AN ASSASSIN - UNEARTH THE HISTORY OF MYTHIKA - EXPLORE THE OUTER PLANES - CHANGE YOUR VISION OF BEASTMEN - DISCOVER NEW PERILS & WONDERS! 1 MINOTAUR n°12 A Word from the Editor MINOTAUR MIRTH The Last Minotaur THE MINOTAUR (2007-2016) Welcome, dear readers, to our twelfth and final issue of the Minotaur, the one-and-only official webzine of the Mazes & Minotaurs movement – yes, you’ve read correctly, this issue is the last one. It has been long in the making (more than two years!) but its finally here, in all its old-school, retro- whatever glory: more than 60 pages of 100% free M&M material – including a mega-section on the City of Kandaria, the Assassin class, rules for playing heroic Beastfolk, new creatures and mythic - Come on, big guy! Any famous last word? items, the conclusion of our scholarly Mythic Annals, a fascinating glimpse of Mythika’s wider cosmos and a ton of other M&M stuff! Just have a look at the table of contents next page! Thieves Guild Membership Roster So WHY, you ask, is this the final issue? Well, as Grandmaster: Olivier Legrand. you know, all good things come to an end – but this is not, of course, the only reason. Over the last Loremaster (missing): Andrew Pearce. couple of years, various other ongoing creative projects (RPG-related and otherwise) made it Major Lieutenants: R. Dan Henry, Peter Larsson, increasingly difficult for me to produce each new F.A.
    [Show full text]
  • The Oxford Democrat at That I C'onntv of « by M the Action of the Grand PEHLKVS BBOWS
    VOLUME 49. PARIS, MAINE, TUESDAY, FEBRUARY 28, 1882. NUMBER 8 are British Medical Journal White with is uaed EX-SECRETARY BLAINE. marks ami almoat makes its industrial re- foo<1 j of her people who not represented —Tbe reporte gauz· brocaded gold for ball dresses. Atlanta I but who are tbemaelve·, her poet*, her an alleged recovery from hydrophobia at The Hartford Post remarks that generation—the Kxpoaltion. by, «ptlv and a Are have a shrewd suspicion that she even orators, her atateamen, her aoldlers Feshawur. Tbe patient, boy years Think or it. Ik life and health not worth OffcVorbiOcinocralSj "there in more politic»! animosity in the I· widow's mite to the Vir- her salnta. I thank yon for the had been bitten a mad and, The beet and re- than contributed her Sincerely, old, by bulldog, preserving? preventive -»« iws newspaper attacks upon Mr. Blaine storer, Is "Wells' Health Renewer,"sold election. [Laughter.] She has fur- heartineae with which yoa have received to alleviate hia sufferings, bis physician, by EVERY TUESDAY (astoriaccnts. A Mother»' fairness aud decency in treating the pub- ginia «II Drugglste. PUBLISHED nished President Arthur, who. In his short her name, and the great courtesy with Dr. John Buxton, of tbe Army Medical De- remedy for sleepless and irritable lic which have been ably consid- questions me as of Indian Mother of pearl satin Li the in term of service is cou<|iieriug public con- which you have welcomed her rep- partment, administered tincture novelty Children. The Recipe of Old l>r. ered in his recent State papers." wedding dresses.
    [Show full text]