COLS EMBLÉMATIQUES N° Nom distance denivelé + altitude VAE Téléchargeable sur (km) cumulé (m) (m) Aren 1 Col de Marie Blanque par Escot 15,1 817 1035 cyclo-.com ou www.pyrenees-bearnaises.com Géronce Larceveau-Arros-Cibits 2 Col d’ Aubisque 18,2 1220 1709 Orin D22 www.valleedossau-tourisme.com D24 Gan & D933 D936 3 Col de La Pierre Saint-Martin 28,75 1482 1765 cyclo-pyrenees.com ou www.pyrenees-bearnaises.comD918 Mauléon -Piétat 180m D422 -Licharre 4 Le Col du Pourtalet 29,5 1300 1794 www.valleedossau-tourisme.com Oloron Couver- Saint-Just D24 Sainte-Marie Goès -Ibarre D918 D24 216m Précilhon 5 Col d’Ahusquy 16,23 774 948 cyclo-pyrenees.com ouLacarre www.pyrenees-bearnaises.com Gotein-Libarrenx D6 D949 N134 Boucle des cols 230 4950 1709 220m N134 Nay ture 6 206m Boucle Col d’Aubisque/Soulor 85 2000 1709 Herrère 7 www.valleedossau-tourisme.com D918 D159 Saint-Jean- D920 D36 Pied-de-Port Sauguis-Saint-Étienne D347 D287 Destination vélo Col de Marie Blanque par 17 650 1035 Féas Gurmençon Ogeu Rébénacq 14 www.valleedossau-tourisme.com D919 -les-Bains D659 D238 D948 Ance Destino ciclista Trois-Villes D933 D59 Lys Buzy Bruges D126 Bike destination COLS DÉCOUVERTES Asasp-Arros 340m Alos-Sibas-Abense Tardets-Sorholus220m D918 8 L’Abérouat 16,81 1001 1405 Sévignacq cyclo-pyrenees.com ou www.pyrenees-bearnaises.com D232 404m -Meyracq Lanne-en D238 Lurbe-Saint-Christau 7 D247 -Barétous 9 La Madeleine 48,7 591 795 cyclo-pyrenees.com ou www.pyrenees-bearnaises.com D918 320m 7 Sainte-Colome D117 Alçay Arthez-d' 10 Col de Bats D58 41,09 248 458 cyclo-pyrenees.com ou www.pyrenees-bearnaises.com 280m D26 Col de Marie-Blanque Louvie-Juzon D132 1035m 11 Boucle de Marie Blanque en VAE 50 837 1035 www.valleedossau-tourisme.com ou www.pyrenees-bearnaises.com Escot D341 D294 Licq-Athérey 320m 280m Col de Lié 12 Col de Lie Ichère et Soudet 105 2227 1534 Lourdios D240 601m -Ichère Bilhères 7 Col de Bagargui D241 Bielle 85 13 Col Houratate et de la Pierre Saint Martin 29 1500 1765 cyclo-pyrenees.com ou www.pyrenees-bearnaises.com D632 480m 7 1330m N134 D126 D934 D113 Col de la D19 Aste-Béon Hourcère Gère-Bélesten TRANSFRONTALIERS Station d’Issarbe Col de Hourataté 1009m Pic d'Auzu Circuit «La Pierre Jacques» 122 2864 1765 29 cyclo-pyrenees.com ou www.pyrenees-bearnaises.com 627m Ferrières Sainte-Engrâce D442 620m 416m Louvie-Soubiron Arbéost N135 D26 Col de Labays 29b Circuit «La Pierre Jacques» 147 3816 1765 cyclo-pyrenees.com ou www.pyrenees-bearnaises.com Osse-en-Aspe 1351m Béost Col d'Aubisque Pic d’Orhi Col du Soudet D834 1709m 30 La Quebrantahuesos 201,3 3149 1794 cyclo-pyrenees.com ou www.pyrenees-bearnaises.com 1540m Aas Port de Larrau La Pierre Le Montagnon Aucun Col de la Pierre St-Martin Saint-Martin Lées-Athas d'Iseye Col du Soulor 1578m 1766m 7 Pic d’Arlas Eaux-Bonnes D918 1474m N2011 D918 D132 800m GRAVEL Gourette Arrens-Marsous 1350m Tourmalet 80 De cirque en cirque, Lhers 53,75 1239 1169 cyclo-pyrenees.com ou www.pyrenees-bearnaises.com Lescun Eaux-Chaudes Pic de Ger 900m D239 Le Billare Cette-Eygun 81 De cirque en Cirque Iseye-Aydius 40,70 1253 1182 cyclo-pyrenees.com ou www.pyrenees-bearnaises.com Pic de Sesques 82 Gravel en Barétous 62,30 1870 589 cyclo-pyrenees.com ou www.pyrenees-bearnaises.com NA137 Pic d'Ansabère 83 Gravel des Marlères 26,5 829 347 cyclo-pyrenees.com ou www.pyrenees-bearnaises.com Pic d'Aule D934 Uztárroz 84 Gravel Vallée de Josbaig 47,42 964 311 cyclo-pyrenees.com ou www.pyrenees-bearnaises.com N134 Artouste NA140 85 Port de Castet/Col de Jaut 27,9 1155 1505 cyclo-pyrenees.com ou www.pyrenees-bearnaises.com -Fabrèges 1241m 784m C172 Isaba 809m Pic du Pic Palas Midi d'Ossau Accueil vélo Station/Espace vélo, ouvert 24h/24 Pic Balaïtous

C137 OFFICE DE TOURISME DE LA VALLÉE D’OSSAU Place de l’Hôtel de Ville - 64260 ARUDY Tél. +33 5 59 05 77 11 - [email protected] EMBLEMATIC / BORDER MOUNTAIN Grande Fâche www.valleedossau-tourisme.com LES COLS EMBLÉMATIQUES / Pic d'Anéou TRANSFRONTALIERS PASSES Col du 1640m Col du Aubisque, Soulor, Pourtalet, Pierre Saint Martin, Marie Blanque Pourtalet COLS EMBLÉMATIQUES Aubisque, Soulor, Pourtalet, Pierre Saint Martin, Marie Blanque 1794m ou Ichère… Ces cols, grands fidèles du Tour de vous sont or Ichère… These Tour de France major emblematic mountain proposés ici en complément d’une multitude de petites ascensions passes are here, as well as a multitude of small climbs and routes on Vignemale the margins of the Basque Country and on the borders of the High OFFICE DE TOURISME OFFICE DE TOURISME et parcours sur les marges du Pays Basque aux confins des Hautes- COLS DÉCOUVERTES Pyrenees. DES EAUX-BONNES GOURETTE DE LARUNS-ARTOUSTE Pyrénées. 64440 GOURETTE Maison de la Vallée d’Ossau - 64440 LARUNS When crossing the other side of the Pyrenees, in Aragón and Navar- N136 Tél. +33 5 59 05 12 17 Tél. +33 5 59 05 31 41 Passer de l’autre côté des Pyrénées, en Aragon et en Navarre pour www.gourette.com ou OT Artouste Tél. +33 5 59 05 34 00 découvrir en si peu de kilomètres, un décor et des profils si diffé- ra, we can discover in such a short distance, such a different lands- www.ossau-pyrenees.com TRANSFRONTALIERS rents, c’est cela aussi la richesse des Pyrénées béarnaises ! cape and profiles, this is also the richness of the Bearnés Pyrenees!

LOS PUERTOS EMBLEMÁTICOS/ Canfranc ACCUEIL VÉLO C150 FRONTERIZOS SARRANCE Les Fontaines d’Escot – meublé et chambres d’hôtes Aubisque, Soulor, Pourtalet, Pierre Saint Martin, Marie Blanque Les hébergeurs, prestataires et les offices de tourisme des Pyrénées +33 (0)5 59 34 54 40 - [email protected] o Ichère... Estos grandes puertos emblemáticos del Tour de béarnaises oeuvrent pour améliorer l’accueil et les services aux ACCOUS Maison Despourrins–gîte d’étape / groupe Francia se encuentran aquí, además de una multitud de pequeñas cyclistes. +33 (0)6 76 45 42 61 - www.maison-despourrins.com ascensiones y rutas en los márgenes del País Vasco y en las fronteras Los anfitriones, proveedores y oficinas de turismo de los Pirineos de los Altos Pirineos. Berneses trabajan para mejorar la recepción y los servicios a los BEDOUS Montagne et vie gîte d’étape / groupe E7 Al atravesar del otro lado de los Pirineos, en Aragón y Navarra pode- ciclistas. +33 (0)6 86 56 18 80 - www.montagne-et-vie.fr N240 mos descubrir a tan pocos kilómetros, un paisaje y unos perfiles tan Hosts, suppliers and tourist offices of the Bernese Pyrenees work ARAMITS Etape en Barétous gîte d’étape / groupe diferentes, ¡esta es también la riqueza del Pirineo Bearnés! together to improve the welcome and services for cyclists. +33 (0) 6 13 40 31 61 - www.baretous.fr Biescas ARETTE Hôtel de l’Ours C132 OLORON Gîtes l’escargot bleu N260 +33 (0)5 59 88 90 78 - www.hoteldelours.fr +33 (0)5 59 34 35 94 - www.escargotbleu.com Sainte-Marie Col du Soulor N240 Argelès-Gazost ISSOR Maison d’hôtes Les 3 Baudets OLORON Camping Pyrénées Nature 1474m de Campan +33 (0)5 59 34 41 98 - www.3baudets.com +33 (0)5 59 39 11 26 www.campingpyreneesnature.fr C137 6 Col d’Aspin Arrens-Marsous 1489m AREN Camping Pyrénées Passion Gourette LA PIERRE ST-MARTIN Chalet des Arnicas 1350m +33 (0)5 59 88 01 88 - www.camping-pyrenees-passion.fr C127 Tourmalet OFFICE DE TOURISME DU HAUT BÉARN +33 (0)6 80 26 50 57 - chalet-des-arnicas.jimdofree.com Jaca Allées du Conte de Tréville - 64400 OLORON Ste-MARIE - France Allées du Conte de Tréville - 64400 OLORON Ste-MARIE - France Arreau Tél. +33 5 59 39 98 00 - [email protected] BUZIET Gîte Maison Soulé IZESTE Auberge de la Vallée d’Ossau www.pyrenees-bearnaises.comTél. +33 5 59 39 98 00 - [email protected] +33 (0)5 59 59 21 00 67 - www.gite-maison-.com www.pyrenees-bearnaises.com +33 (0)5 59 05 61 06 - aubergedelavalleedossau.com 2130m ARAMITS Camping Barétous Pyrénées LOUVIE-JUZON Chambres d’hôtes Green Bike Pyrenees +33 (0)5 59 34 12 21 - www.camping-pyrenees.com +33 (0)6 11 67 93 45 - https://greenbikepyrenees.com BUREAUX D’INFORMATION TOURISTIQUE N260 ARETTE-LA PIERRE ST-MARTIN Camping 6 BEDOUS ARETTE LA PIERRE SAINT-MARTIN GOURETTE - Hôtel le Tremplin REJOINDRE LE TOURMALETN132 Sabiñánigo +33(0)6 83 63 32 53 - www.camping-arette.com 5,Place place François François Sarraillé Sarraillé 45,Place rue Marcelde la Victoire Loubens MaisonMaison de de la la Pierre Pierre +33 (0)5 59 05 11 36 - www.hotel-tremplin-gourette.com 6449064490 BEDOUS BEDOUS - France - France 6457064570 ARETTE ARETTE - France- France 6457064570 ARETTE ARETTE - France- France Bagnères Tél.Tél. +33 + 33 5 59 5 59 34 34 57 57 57 57 Tél.Tél. +33 +33 5 559 59 88 88 95 95 38 38 Tél.Tél. +33 +33 5 559 59 66 66 20 20 09 09 LEDEUIX Maison d’Orride, Chambres d’Hôtes GOURETTE - Caf 0 10 20 km de Luchon +33 (0)6 12 71 73 42 - www.dorride.fr +33 (0)5 59 05 10 56 - www.chaletdegourette.ffcam

D111 D2

D67 D947E D366 LOUEURS DE VÉLO 120m EVENEMENTS VELO Magasins / accessoires / réparation EVENTOS CICLISTAS D23 ALQUILER DE BICICLETAS / CYCLING EVENTS Tienda / Accesorios / Reparación ON S’Y COL : BIKE RENTAL 16 Stores / Accessories / Repair CIRCUITS COUP DE COEUR Pau • Chaque année entre juin et septembre, ascensions sur des D2 cols fermés aux voitures pour l’occasion : Col de La Pierre Saint •• CYCLES ET NATURE – AIR ATTITUDE Martin, Col du Soulor, Col d’Aubisque, Col de la Hourcère COUP DE CŒUR CORAZONADA HUNCH 64490 Accous - +33 (0)5 59 34 50 06 +33 (0)6 86 55 27 13 Lucq-de-Béarn Les Pyrénées béarnaises vues par lesD34 El Pirineo Bearnés visto por los The Bearnés Pyrenees seen by the initiates... • Every year between June and September, climbs on mountain www.cycles-et-nature.com initiés… Les itinéraires présentés ici ont été sélectionnés par un iniciados... Los itinerarios presentados aquí han sido seleccionados The itineraries presented here have been selected by a group of passes, closed to cars for the occasion: Col de La Pierre Saint groupe de passionnés, adeptes du vélo heureux : beaux parcours, por un grupo de entusiastas, adeptos del ciclismo: hermosos enthusiasts,23 adepts of cycling: lovely fields, beautiful landscapes, - Location VTTAE, VTC electrique, vélo de route électrique / Martin, Col du Soulor, Col d’Aubisque, Col de la Hourcère D836 de beaux paysages, des émotions et sensations, le bonheur de campos, bellos paisajes, emociones y sensaciones, la felicidad de emotions and feelings, the happiness of pedalling in the Bearnés Alquiler de Bici de montaña eléctrica ,bici de carreta eléctricas 16 Cada año, entre junio y septiembre, puertos cerrados a los D11 Saucède rouler en Pyrénées béarnaises ! pedalear en el Pirineo Bearnés. Pyrenees. • Rental : electrics bike, electrics road bike Préchacq D110 coches para la ocasión: Col de La Pierre San Martín, Col du Soulor, D2 -Josbaig - Réparation : non / Reparaciones : no / Repairs : no Aren Col d’Aubisque, Col de la Hourcère L'Hôpital- 18 •• CYCL’ON Saint-Blaise 25 + d’infos sur + información more info 18 25 64490 Bedous +33 (0)6 17 31 03 97- [email protected] D25 16 www.onsycol.fr Geüs-d'Oloron D9 - Location : VTTAE, VTT, VTC électrique, gravel / Alquiler de bici Saint-Goin Poey D936 PARCOURS POUR TOUS D437 18 eléctrica , gravel / Rental : electrics bike, gravel - d'Oloron EPREUVES CYCLO (liste non exhautive) Géronce D934A - Réparation : oui / Reparaciones : si / Repairs : yes D27 PRUEBAS CYCLO (lista no exhaustiva) D836 D242 D859 Orin CYCLO TESTS (non-exhaustive list) •• BIKE’NRIDE PYRENEES 25 D103 D24 D59 16 26 D611 25 Lasseube Thibault Lerouge, moniteur - 64570 Féas D37 - Quebrantahuesos : cyclo transfrontalière fin juin 18 180m N2134 Gan Estialescq www.quebrantahuesos.com +33 (0)6 03 27 44 93 - [email protected] Mauléon-Licharre D24 D918 Ledeuix - Location : VTT enduro & rando semi-rigide, VTT enduro tout - La Pierre Jacques (fin juillet) : cyclo sportive classée dans les 50 D24 Pardies-Piétat meilleures cyclo du monde et aussi la Pierre Jacques XXL : version suspendu, BMX Freestyle / Alquiler de bici de montaña : all 16 Estos de la course à réaliser quand vous voulez entre avril et octobre. mountain y enduro,BMX / Rental : mountain Bike ,downhill, BMX Oloron 26 17 D9 23 www.lapierrejacquesenbaretous.com - Réparation : oui / Reparaciones : si / Repairs : yes 18 20 21 Sainte-Marie 26 216m 16 D24 Esquiule 15 15 - La Haute Route : www.hauteroute.org •• VTT EN BARETOUS 18 21 24 26 Goès Précilhon 18 20 D34 - Les Boucles du Haut-béarn : www.fcoloroncyclisme Pascal Hourticq, moniteur 64570 Arette 20 18 16 22 15 21 D24 20 21 24 Escout D936 +33 (0)6 82 05 58 43 - www.vtt-baretous-hourticq.com Barcus 17 - Cyclo et gravel : www.fcoloroncyclisme.fr 20 22 D6 Escou 220m Location : VTTAE, VTT / Alquiler de bici de montaña, montaña 15 Bidos 23 Nay 21 22 17 206m D136 eléctrica / Rental : mountain bikes and mountain electrics bike Les Clubs sont aussi organisateurs d’événements 20 21 15 21 Lasseubetat Clubs are also event organizers Los clubes - Réparation : non / Reparaciones : no / Repairs : no D659 24 D919 también son organizadores de eventos N134 •• SPORTS LOISIRS LECLERC 24 24 Herrère Agnos 22 28 31 D6 Rébénacq - FCO Cyclisme : www.fcoloroncyclisme.fr D36 Boulevard des Pyrénées - 64400 Oloron Ste-Marie +33 (0)5 59 10 01 62 Gurmençon 23 20 D34 - FFCT : http://pyrenees-atlantiques.ffct.org - Location : VTT, vélo de route, VTTAE, VAE / Alquiler : bicicleta Féas carretera, eléctrica, de montaña / Rental : bikes, electric, mtb. D920 D59 27 28 28 LE TOUR EN PYRENEES BEARNAISES Réparation : oui / Reparaciones : si / Repairs : yes Ance D638 22 Ogeu 31 31 21 17 LA VUELTA DE LOS PIRINEOS 24 Eysus 17 -les-Bains •• PYRENEES CYCLES 15 D626 BEARNESE / THE TOUR IN PYRENEES Buziet 15 27 28 31 Trois-Villes 20 D338 17 64400 Oloron Ste-Marie +33 (0)5 24 35 15 13 22 2831 BÉARNAISES Buzy 28 [email protected] - www.pyreneescycles.com Bescat Lys : arrivée 2020 à Laruns / llegada 2020 en Laruns 340m Col d’Aubisque 31 D934 Bruges-Capbis-Mifaget Location : VTTAE, vélo de route, gravel / Alquiler de bici eléctrica Asasp-Arros 15 27 arrival 2020 in Laruns Aramits 15 D918 17 17 de montana, bici de carretera , gravel / Rental : electrics 19 22 15 Alos Tardets D918 D920 Col de la Pierre Saint Martin : arrivée en 2015 / llegada en mountain bike, bike, gravel 220m Sibas 21 21 20 19 Sévignacq-Meyracq 2015 / arrival in 2015 Réparation : oui / Reparaciones : si / Repairs : yes D918 20 D918 Lanne- 19 Lurbe-Saint-Christau Arudy Abense 404m 28 D35 20 en-Barétous 20 N134 Col de Marie Blanque : 1ère ascension en 1978 / primer 21 D133 31 •• LOCASKI OUTDOOR 20 320m 28 31 Sainte-Colome ascenso en 1978 / 1st ascent in 1978 20 Avenue de la Gare, 64440 Laruns +33 (0)6 84 39 73 47 Arette Issor 28 Montory D918 Col d’Aubisque : gravi 48 fois / subido 48 veces / climbed 48 times www.locaski-laruns.com 280m 31 28 31 20 27 Izeste de tourisme du Haut Béarn. Office photos : ZIKLO/Aadt/ Langlumé 05/2021 - Crédit ©Rémi communication - Cartographie : SEV Couverture Arthez-d'Asson Col du Soudet : gravi 8 fois / subido 8 veces / climbed 8 times - Location : vélo de route, VAE, VTT / Alquiler : bicicleta carretera, D3026 D920 eléctrica, de montaña / Rental : bikes, electric, mtb Louvie-Juzon Col d’Ichère : gravi 5 fois / subido 5 veces / climbed 5 times O 2,5 5 7,5 10km D126 - Réparation : oui / Reparaciones : si / Repairs : yes 19 Escot Col de la Hourcère : dernière ascension en 2020 / último 19 Col de Marie-Blanque D934 D759 320m D26 1035m 27 ascenso en 2020 / last ascent in 2020 •• MAGASIN «LOC-EBIKE» Castet D632 Place de la Mairie, 64440 Laruns +33 (0)6 70 04 63 01 Licq-Athérey 280m Col de Lié 29 D326 Remerciements Agradecimientos http://sfontorbe.free.fr/page_accueil.html 601m Bielle 29 Acknowledgments D132 Accueil vélo Station/Espace vélo, ouvert 24h/24 480m - Location : VAE uniquement / Alquiler de bicicleta eléctrica / Bilhères Pour leur contribution bénévole : Marc Duchesne, Nicola Pavloff, Sarrance Rental : electric bikes only Lourdios-Ichère Alain Miramon, Mireille Gourbin, Jean-Marc Iralde, Marie Kohl, - Réparation : non / Reparaciones : no / Repairs : no Michel Gilbert, Tobias Mews, fco cyclisme. PARCOURS POUR TOUS D426 •• VÉLO D’OSSAU D126A Liens utiles Enlaces útiles Helpful Links N° Nom distance denivelé + altitude VAE Téléchargeable 4 allée de Sépé, 64260 Arudy +33 (0)6 37 73 66 63 Site web des offices de tourisme : retrouvez les traces GPS de vos (km) cumulé (m) (m) www.cycles-igouassel.fr D126 parcours - Réparation : oui / Reparaciones : si / Repairs : yes 15 Au pied des sommets par le Bager 55 213 420 cyclo-pyrenees.com ou www.pyrenees-bearnaises.com Gère-Bélesten 29 Aste-Béon Station Sitio web de las oficinas de turismo : encuentre las rutas de GPS d’Issarbe 16 Au fil du Gave 45,7 119 234 cyclo-pyrenees.com ou www.pyrenees-bearnaises.com de sus itinerarios •• NATURAL&FIT 19 64260 Arudy +33 (0) 6 35 94 31 88 - www.naturalnfit.fr Col de la Col de Hourataté Ferrières Website of the tourist offices: find the GPS routes of your Hourcère 17 Vignoble et piemont 54 621 795 - Location VTT et VTTAE / Alquiler : bicicleta carretera, eléctrica, de 1009m Pic d'Auzu itineraries montaña / Rental: bikes, electric, mtb 18 La route des Palombes 49,9 379 524 cyclo-pyrenees.comAydius ou www.pyrenees-bearnaises.com www. cyclo-pyrenees.com Col de Labays Bedous D126Arbéost - Réparation : non / Reparaciones : no / Repairs : no Sainte-Engrâce 1351m 416m Louvie-Soubiron www.pyrenees-bearnaises.com 19 Les Crêtes d’Issarbe/Col de la HourcèreOsse-en-Aspe 56,4 1492 1532 cyclo-pyrenees.com ou www.pyrenees-bearnaises.com 620m Béost www.valleedossau-tourisme.com •• LAC DE CASTET / FUNVALLEY Laruns 20 Oloron Haux par col de Lassere 76,6 844 426 Soum de Grum 64260 Bielle +33 (0)6 14 41 03 18 - www.funvalley.fr Col du Soudet cyclo-pyrenees.com ou www.pyrenees-bearnaises.com 525m www.ossau-pyrenees.com 1540m Aas www.gourette.com - Location : VTT et VTTAE / Alquiler : bicicleta carretera, eléctrica, La Pierre 21 Oloron Montory les collines du Pays Basque 51 453 374 cyclo-pyrenees.com ou www.pyrenees-bearnaises.com de montaña / Rental: bikes, electric, mtb Saint-Martin Col d'Aubisque1709m www.tourisme64.com Col de La Pierre Lées-Athas Accous 29 22 Oloron route des crêtes 29,7 286 428 cyclo-pyrenees.com ou www.pyrenees-bearnaises.com D934 En : endroit prévu pour laver et réparer les vélos Saint Martin Le Montagnon d'Iseye www.pyrenees-atlantiques.ffct.org 1766m Eaux-Bonnes en temporada: lugar para lavar y reparar bicicletas Pic d'Arlas 800m www.ffccyclisme64.fr C137 23 De Lys à Pau 48,1 539 434 D918 during the season : place to wash and repair bikes Col du Soulor1474m ESPAGNE www.fcoloroncyclisme.fr Pic de Montaut Gourette1350m STATION / ESPACE VELO www.lapierrejacquesenbaretous.com Services : outillages réparation, lavage, gonflage, recharge plan CIRCUITS COUP DE COEUR d’itinéraires. Rejoignez le CLUB STRAVA N° Nom distance denivelé + altitude VAE Téléchargeable « pyrénées béarnaises (km) cumulé (m) (m) Laruns : place de la Gare - Accous : Chemin des Arcats et vallée d’Ossau » Arette : parking aire de camping car, Jardins de Salet 24 Le Bugalaran 31,2 309 515 cyclo-pyrenees.com ou www.pyrenees-bearnaises.com Oloron : avenue du 19 mars 1962, parking stade St-Pée. pour suivre l’actualité des événements, retrouver les parcours, échanger avec les passionnés qui roulent ici ! 25 De la vallée de Josbaig à Barcus 21,2 339 299 cyclo-pyrenees.com ou www.pyrenees-bearnaises.com Les Offices de Tourisme à Arudy, Eaux-Bonnes, Gourette, Oloron Sainte-Marie, Arette, Bedous et la Pierre Saint-Martin Sur les traces de Fébus 20,5 460 310 Réalisé par les Offices de Tourisme des Pyrénées Béarnaises sont équipés de chargeurs Bosch. Utilisation gratuite. 26 cyclo-pyrenees.com ou www.pyrenees-bearnaises.com et de la vallée d’Ossau, avec le soutien du Département 27 La Véloroute, voie verte 11 60 440 www.valleedossau-tourisme.com des Pyrénées-Atlantiques, de l’Aadt64, des communautés des communes du Haut Béarn et de la Vallée d’Ossau. 28 Le piémont ossalois 47,1 735 550 www.valleedossau-tourisme.com

31 Tour de la vallée d’Ossau en VAE 80 1430 715 www.valleedossau-tourisme.com