W Œ N ŒO
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
w W œ n ŒO- cl NOON d—m—>< : l’ère ,...____ : ,,,,,, de Dossier Soviétique L’Appareil r ,,,,,, ............. ËÆ ES ËËË a mää ËË.ËÈIErïËïkËlLEËË.ËFaËËfLI’. ‘ u ., .ËFÊE iËÈLFÏI . L, LÈËÈ., éÊgËrër FVËIÎ .IÎ :rKIrËËELÏF‘ zltLFFÈF t.ÎZaËËLŸ ‘ . Va Ë , È , V [igflr‘ CLUB UN RETARDATEUR POUR BIEN RETARDER NIEPCE LUMIERE oici un accessoire que nous Fondateur: Pierre BRIS ne voyons pas très souvent 10, clos des bouteillers - 83120 dans les articles de jour- SAINTE MAXIME ( 04.94.49.04.20 [email protected] naux spécialisés. Pourtant, il a fait , Siège au domicile du Président fureur dans les années vingt, trente Association culturelle pour la du siècle dernier. Il s’agit du retar— recherche et la présen/ation d’appareils, d’images, dateur. En effet, de nombreux appa- de documents photographiques. reils photo de l’époque n’étaient Régie par la loi du 1er iuillet 1901. Déclarée sous le n°79-2080 le 10 pas équipés de cette petite pièce iuillet 1979 en préfecture de la d’horlogerie et plusieurs fabricants Seine Saint Denis. se sont intéressés à cette option, Président: Nous vous présentons un modèle Gérard BANDELIER 25, avenue de Verdun courant datant des années trente 69130 ECULLY - 04.78.33.43.47 (1932 pour être plus précis). Il [email protected] appartient à Monsieur Fayet que Secrétaire: Jean Marie LEGE nous remercions. Il était livré dans 5, rue des alouettes une boîte en aluminium. Ses 18110 FUSSY - 02.48.69.43.08 imlege®wanadoo.fr dimensions sont 50.5mm de hau- Secrétaire adioinl: teur avec le déclencheur déployé, François BERTHIER 20mm d’épaisseur et 28mm de lar— 62 rue du Dauphiné 69003 LYON - 04.78.12.12.09 geur. Nous pouvons voir qu’il Trésorier: offrait un retard au déclenchement Bernard PLAZONNET de 10 secondes. 82 avenue de Royal 63400 CHAMALIERES 06.80.90.62.54 bernard [email protected] Conseillers : Roger DUPIC 5, rue Jean Macé Dans la dernière livraison de 69200 VENISSIEUX 04.72.50.94.54 Cyclope, vous pourrez savourer la 7ème partie Fabrice JOLY de Reflex Magica de I7 , rue du Général Gouraud Jean Loup Princelle. Un calvaire 69007 LYON - 04.72.72.92.15 pour les leicaïstes ou focaïstes [email protected] patentés, un ravissement pour les Gilles MOREAU Chanizieu — 38510 COURTENAY curieux des technologies des 04.74.8.84.99 années soixante. Un Focastéréo, [email protected] calvaire (bis repetita) pour les uns, PUBLICI TE Pavés publicitaires disponibles: du petit lait pour les autres. De 1/6 ,1/4,1/2 ,pleine page au prix l’Exakta, du Kiev 66, de l’Agex, respectif de 30€, 43€, 76€, 145€ du par parution. Tarifs spéciaux Jiffy, de quoi contenter l’ama- sur demande pour parution a teur d’appareils photographiques l'année. que nous sommes tous, PUBLICA Tl ON Cyclope BPl 30140 MIALET. lSSN:0291-6479, Directeur de la publication, le Président en exercice. Nous vous annoncions dans le der- Mise en page par le Bureau du Club. Impression :VÉNICOPIE, nier bulletin, un article sur Paul "Nain Alain"- 7. i‘u: a 5mm max; 15m1. Irm Sir-là. ‘z M5543“ 4 rue G. Picard - 69200 VENISSI EUX Royet, le père du SEM. Un problème ’Nw _Mus ' l 9c... 04.72.51.15.73 technique nous oblige à reporter cette Les textes et les photos envoyés impliquent l'accord des auteurs publication. Mais, patience, nous tiendrons notre promesse pour publication et n’engagent que leur responsabilité. Toute reproduction interdite sans autorisation écrite. <5} ÉDITORIAL du PRÉSIDENT par GérardBandetier près un mois et quelque de tons encore et tou— silence, ce nouvel édito sera jours. celui des premières constata- Et bien sûr, à tout tions. Si je me permets une comparai— seigneur, tout hon— son, nous sommes au printemps et les neur, je suis fier de plantes commencent à bourgeonner. vous annoncer la Le Club fait de même. naissance des Maxifiches. Je vous Je vous annonçais plusieurs actions invite personnelle- dans le précédent bulletin et à ce jour, ment à découvrir MÉUBON DU TEMPS UBJ‘UË voici les premiers résultats. Nous cette offre originale I8 FUSSY ( Cher l avons fait partir un mailing (pardon, dans la rubrique 5 En: au nez/ô En: BOURSES une expédition en masse de courrier) " La vie du Club ". -, äëëmzt‘w “certains k à l’ensemble des personnes (liste de 1996) qui ont adhéré et qui ne sont pas Des actions com- DIMANCHE fl 2002 revenus pour diverses raisons. A ce plémentaires 23 juin jour, nous sommes heureux de saluer sont actuellement en à nouveau une dizaine de personnes cours d’étude par ayant retourné leur cotisation en l’intermédiaire de manifestant leur intention de prendre Bernard Plazonnet, part à cette nouvelle aventure. Soit un notre trésorier et taux de retour de plus de 5%, score nous serons très heu- ()R(;\\!Sfïl‘l PXR LE WHARU (1.!!! l3}: H à.“ très honorable pour un mailing clas— reux de vous annon— Renseignements : fil . 43 v 0‘? - 43 ‘ “8 sique. cer quelques bonnes (32 v 43. (.5 « 1“n nouvelles d’ici l’été. Autre résultat visible, le Club sera présent à plusieurs manifestations (voir les annonces plus bas) parmi les— Vous constaterez que la nouvelle quelles : équipe relève le défi. SOMMAI RE - Lyon, les 20 & 21 avril, Que tout cela vous aide à déguster ce salon des collectionneurs à l’hôtel 3 Éditorial Mercure organisé par François nouveau bulletin. Vous découvrirez Cordier, adhérent du Club, tout au long de ces pages, le F21, 4 Un des Premier de Kaflanski appareil espion camouflé de façon Par Jean»Marie LÉGÊ - Fussy, le 23 juin, , très particulière. Un nouvel épisode 6 HugoPhotographe bourse photo cinéma organisée par de la vie et de la production de Fritz Par Gérard BANDELIER Jean Marie Légé, notre secrétaire, Kaftanski éclairera vos recherches sur 8 Le Plaubel Makina Ils Par Jeny DUE cet homme des plus prolixes. Sans - Bièvres, le 2 juin, bien sûr. 9 Le Star-t, ‘ oublier, la belle collection de notre moderne camera obscura ami Jean Claude et ce drôle de petit Par Gerard VAN BEUKERING projecteur de cinéma tout en plastique î 2 LeMHPmiedetr D’autres dates sont à l’étude et nous ainsi que bien d’autres choses. deménmawapbe Par ferry vous tiendrons, bien sûr, informés DOE; ‘. pour ces manifestations. Merci de tout cœur à tous ceux qui 13 FOCA Historicq Un ensemble de documentations sera nous ont fait parvenir un appel télé- réalisé et remis à l’ensemble des orga— phonique ou un petit mot d’encoura- l 4 L’homme aux200000photos nisateurs et aux visiteurs pour faire gement et aux autres aussi car je sais l 6 La vie du club connaître notre Club ou tout simple— que le temps manque parfois. Bonne ment faire remarquer que nous exis— lecture à tous. 17 Annonces etFoIres 18 Un F21 dansiünepochette Par Bernard ËLAZONNËÎ ® UN DES PREMIERS DE KAFTANSKI parJean—Marie LÉGÉ Il pourrait s ’appeler ROLLFEX ? Description de I ’appare’il ette supposition n’engage que moi etje serai ravi qu’elle soit démen- tie ou confirmée par un adhérent qui aura lu cet article. Les informations sur monsieur KAF— TANSKI ne sont pas légion et c’est à ce moment là que l’on peut apprécier toute l’utilité d’une association comme celle du Club Niépce Lumière. Pour cela reportez-vous au numéro 95 car c’est dans cet article que j’ai retrouvé la trace de cet appareil qui ne porte aucu- ne marque de fabrique. C’est donc grâce à cet article de Mr Wim LUIJT traduit par Gérard BANDELIER que j’ai pu identi- fier cet appareil inconnu. Un petit historique: Vue umm avec le vixt w“  _t J: H‘HX Cet étrange petit box qui a pour dimen— Fritz KAFTANSKI, qui est né le 10 sions; 9 cm de long, 6 cm de large et 8 novembre 1899 à Essen, crée à Berlin cm de haut est en tôle recouverte d’une une usine nommée FOTOFEX en peinture aspect martele’e noire. décembre I928. Très simple de fonctionnement ; le Elle commence à produire des appareils déclencheur est un petit levier placé en bois; le WERBEFEX 4.5 x 6, le devant en bas. Un petit levier crochetant REKORD—FEX 6.5 X 9, mais aussi le le déclencheur par dessous peut bloquer ROLLFEX box métallique 4.5 x 6 que je l’obturateur ouvert. pense avoir entre les mains. Aussi , le gros coup de chance sur l’identification de mon box se confirme par une découverte fortuite. En feuilletant l’ouvrage " DEUTSCHE KAMERAS 1900 — 1945 " de Willi KERKMANN, alors que je recherchais des renseigne— ments sur un autre appareil, je suis tombé sur la photo de ce petit box. A la page 169 du livre' il porte le numéro 1157 et est daté de 1928. Un gros coup de chance vous dis—je ! Comment peut—on retrouver un appareil parmi les milliers qui sont représentés dans cet épais ouvrage, sans avoir aucun renseignement si ce n’est les "M" et "Z" qui font penser à un modèle allemand ? Sainte Véronique (patronne des photo— Vue avant avec le viseur placé sur l’ergot de côté. Le déclencheur est bloqué en pose O Références: graphes) devait m’accompagner à ce - Bulletin n°95 moment là ! du Club Niépce Lumière - Deutsche Komeras“ 1900—1945 Mlli Kerkmann <3) UN DES PREMIERS DE KAFrANÏSKI parJean-Marie LÉGÉ Le déclencheur est percé d’un petit trou, pour la fixation d’un déclen- cheur souple car, à proximité, 2 ergots fixés au boîtier doivent permettre cet accrochage. Vitesse unique, pas de blocage vue par vue.