yilлет

25-я юбилейная Ташкентская Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ

25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition

9 I 10 I 11 ИЮНЯ I JUNE 2021

ОФИЦИАЛЬНЫЙ КАТАЛОГ OFFICIAL CATALOGUE

FREE z VID on CO e O‘zekspomarkaz, Toshkent, O‘zbekiston www.tihe.uz Организаторы выражают благодарность государственным структурам, представителям средств массовой информации и всем участникам, оказавшим поддержку в организации выставки TIHE 2021.

The organisers would like to thank the Government authorities, mass media, and exhibitors for their support and commitment to TIHE 2021.

Официальная поддержка / Official Support:

• Министерство здравоохранения Республики Узбекистан • Министерство инвестиций и внешней торговли Ministry of Health of the Republic of Uzbekistan Республики Узбекистан Ministry of Investments and Foreign Trade • Национальная палата инновационного здравоохранения of the Republic of Uzbekistan Республики Узбекистан National Chamber of Innovative Healthcare • Торгово-промышленная палата Республики Узбекистан of the Republic of Uzbekistan Chamber of Commerce and Industry of the Republic of Uzbekistan

Серебряный спонсор / Silver Sponsor:

При организационном Партнер / Partner: содействии / Under Organising Support:

Интернет-партнер / Технический партнер / Internet Partner: Technical Partner:

Информационная поддержка / Information Support: 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет

СОДЕРЖАНИЕ • CONTENTS

Официальные приветствия 4 Official Greetings

Приветствие от Организационного Комитета 18 Message from the Organisers

Планы выставочных павильонов 21 Floor Plans

Описание участников на русском языке 25 Exhibitor Descriptions in Russian

Описание участников на английском языке 53 Exhibitor Descriptions in English

Категории продукции на русском языке 79 Product Categories in Russian

Категории продукции на английском языке 97 Product Categories in English

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 3 25-я юбилейная Ташкентская Официальное Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ приветствие yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

Министерство здравоохранения Республики Узбекистан

Уважаемые дамы и господа! Приглашаем Вас принять участие в 25-й юбилейной Ташкентской Международной Выставке «Здравоохранение – TIHE 2021», которая по праву зарекомендовала себя как яркое и авторитетное мероприятие, не только для сферы здравоохранения, но и для многих других отраслей, тесно связанных с медициной. Совершенствование системы социальной защиты и охраны здоровья граждан является приоритетным направлением «Стратегии действий по развитию Узбекистана», утвержденной Президентом страны. Реализация этих важнейших задач требует глубокого целенаправленного поиска новых эффективных решений по совершенствованию всех звеньев системы здравоохранения, как в государственном, так и негосударственном секторе. На выставке «Здравоохранение – TIHE 2021» традиционно будут представлены ведущие отечественные и зарубежные компании, демонстрирующие передовое медицинское оборудование, современные технологические решения с искусственным интеллектом, а также инжиниринговые идеи и проекты по цифровой трансформации сферы здравоохранения. Мы ожидаем высокую активность представителей фармацевтической отрасли – от создателей лекарственных препаратов до коммерческих структур – реализаторов этой важнейшей для медицины продукции. Включаемые в работу выставки научные и научно-практические дискуссии и мастер-классы дадут практическую возможность повысить профессиональный уровень специалистов, окажут содействие внедрению новых знаний и опыта в сферу практического здравоохранения. Желаем всем участникам и гостям 25-й юбилейной Ташкентской Международной Выставки «Здравоохранение – TIHE 2021» крепкого здоровья, успехов и плодотворной работы!

А. Хаджибаев Министр здравоохранения Республики Узбекистан

4 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Official 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition Greeting 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет

Ministry of Health of the Republic of Uzbekistan

Ladies and gentlemen, We invite you to take part in the 25th Anniversary Tashkent International Exhibition Healthcare- TIHE 2021 which has rightfully proven itself to be a remarkable and prestigious event, not only for the healthcare sector but also for many other industries closely related to medicine. Improvement of the social protection and health promotion system is a priority area of the Development Strategy of the Republic of Uzbekistan approved by the President of Uzbekistan. The accomplishment of these high-priority objectives requires a deep and targeted search for new effective solutions to improve all the elements of the health system, in both the private and public sectors. Traditionally, Healthcare - ТIНЕ 2021 will host leading domestic and foreign companies presenting advanced medical equipment, the latest artificial intelligence solutions, and engineering ideas and projects for digital transformation to be implemented in healthcare sector. We expect high activity of various representatives of pharmaceutical industry, including both pharmaceutical manufacturers and business entities – distributors engaged in marketing of health care products. The exhibition will include scientific and research-and-practice discussions, as well as master classes intended to provide a practical opportunity to improve proficiency and contribute to implementation of best practices in the field of practical health care. We wish good health, every success, and effective work to all the exhibitors and visitors to the 25th Tashkent International Exhibition Healthcare - TIHE 2021!

A. Khadzhibaev, Minister of Public Health of The Republic of Uzbekistan

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 5 25-я юбилейная Ташкентская Официальное Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ приветствие yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

Министерство инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан

Уважаемые дамы и господа! От имени Министерства инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан имею честь приветствовать всех участников и гостей выставок. Сегодня мировая экономика переживает непростые времена, столкнувшись с одной из самых глубоких рецессий в истории. Сейчас ключевая задача Узбекистана – это создание условий для нормальной работы эффективных рыночных механизмов. Реализация широкомасштабных реформ по привлечению зарубежных инвестиций и созданию еще более оптимальных условий для ведения бизнеса – один из главных приоритетов республики. Оптимальный инвестиционный климат предполагает последовательное реформирование на основе передового зарубежного опыта законодательной базы, способствующей защите прав и интересов зарубежных инвесторов. Активно работает широкая система правовых гарантий, преференций и льгот для иностранных инвесторов, что предоставляет огромные возможности для их успешной деятельности. На протяжении нескольких лет мы наблюдали, как выставочная деятельность становилась заметным сегментом рынка и важным инструментом инвестиционной политики страны, являясь связующим звеном между внутренним и международными рынками. Крупные промышленные выставки, проводимые компанией Iteca Exhibitions, которые охватывают практически все отрасли промышленности, ежегодно способствуют привлечению иностранных технологий и капитала для реализации инвестиционных проектов Узбекистана и позволяют многочисленным компаниям представить свои самые современные разработки. Мы уверены, что выставки Iteca Exhibitions в 2021 году станут трамплином для стремительного развития бизнеса и восстановления экономически-торговых отношений для реализации перспективных проектов в рамках развития экономики, предоставляя единую площадку для воссоединения и определения перспектив развития сотрудничества между предпринимателями и производителями Узбекистана и зарубежными участниками отраслевых экспозиций. Желаем всем успешной работы и добро пожаловать в Узбекистан!

А. Воитов Первый заместитель министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан

6 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Official 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition Greeting 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет

Ministry of Investments and Foreign Trade of the Republic of Uzbekistan

Ladies and gentlemen, On behalf of the Ministry of Investments and Foreign Trade of Uzbekistan, I have the honour to welcome all the exhibitors and visitors to the exhibitions. Today, the global economy experiences difficult times, facing one of the deepest recessions in the history. Currently, the key goal of Uzbekistan is to create environment for normal operation of effective market mechanisms. The large-scale reforms aimed at attracting foreign investments and creating more optimal environment for doing business is one of the main priorities of the country. The optimal investment climate means consistent reforms of the regulatory framework based on the best international practices that would enable protecting the rights and interests of foreign investors. A broad system of legal guarantees, preferences and benefits for the foreign investors is now in place and provides great opportunities for their successful operations. During several years, we have witnessed the exhibition activity become a prominent segment of the market and an important tool of the national investment policy serving as a link between domestic and international markets. Every year, the industrial exhibitions held by Iteca Exhibitions, which cover almost all industries, attract foreign technologies and capital for implementation of investment projects in Uzbekistan and help numerous companies to present their latest developments. We are confident that the trade shows held by Iteca Exhibitions in 2021 will become a springboard for rapid business development and restoration of economic and trade relations for implementation of promising projects within the framework of economic development, providing a single platform for reuniting and defining the development prospects for cooperation between entrepreneurs and manufacturers of Uzbekistan and foreign participants of the expositions. We wish you successful work and welcome to Uzbekistan!

Yours faithfully,

A. Voitov, First Deputy Minister of the Ministry of Investments and Foreign Trade of Uzbekistan

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 7 25-я юбилейная Ташкентская Официальное Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ приветствие yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

Национальная палата инновационного здравоохранения Республики Узбекистан

Уважаемые организаторы, участники и гости выставки TIHE 2021! Я рад приветствовать всех вас от имени Национальной палаты инновационного здравоохранения Республики Узбекистан в связи с открытием главной выставки страны, посвященной сфере здравоохранения – TIHE 2021. Это событие является знаменательным по ряду причин. TIHE 2021, как и все выставки прошлого года, не была проведена из-за мер, принятых в связи с пандемией COVID-19. В этой связи, ТIHE 2021 уже самим фактом своего проведения знаменует, что здравоохранение Узбекистана с честью выдержало это сложное испытание, и наша страна одной из первых возвращается к привычной жизни, важной частью которой являются и вот такие выставочные события. Я уверен, что 25-ая юбилейная Ташкентская Международная Выставка «Здравоохранение – TIHE 2021» станет по-настоящему знаковым событием, а её многочисленные мероприятия позволят специалистам обменяться тем актуальным опытом, который был приобретен в ходе преодоления пандемии. Желаю TIHE 2021 успеха, а её участникам и посетителям – плодотворных встреч и обсуждений, обретения новых знаний и опыта, открытия для себя инноваций в сфере медицины, которые позволят отечественному здравоохранению усилить интеграцию с лучшими международными практиками, подняться на еще более высокую ступень качественного развития!

Р. Ш. Изамов Председатель

8 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Official 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition Greeting 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет

National Chamber of Innovative Healthcare of the Republic of Uzbekistan

Dear organisers, exhibitors, and visitors to TIHE 2021, On behalf of the National Chamber of Innovative Healthcare of the Republic of Uzbekistan, I am happy to welcome all of you in connection with the opening of TIHE 2021, Uzbekistan's main exhibition dedicated to healthcare industry. This event is outstanding for a number of reasons. TIHE 2021, like all the other last year’s exhibitions, was not held due to the measures taken in relation to the COVID-19 pandemic. In this regard, the mere fact of holding ТIHE 2021 signifies that Uzbekistan’s healthcare has successfully passed through that tough time, and our country appears one of the first to revive and return to its usual mode of life where such exhibitions were an integral part. I am confident that the 25th Anniversary Tashkent International Exhibition Healthcare - TIHE 2021 will become a milestone, and its numerous events will allow the industry professionals to exchange the relevant experiences that have been gained in the course of the pandemic. I wish TIHE 2021 to be a great success; I am also certain that the exhibitors and visitors will hold fruitful meetings and discussions, gain new knowledge and experience, discover innovations in the field of medicine that all will allow the domestic healthcare to promote integration with the best international practices and rise to an even higher level of its advancement!

R. Izamov, Chairman

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 9 25-я юбилейная Ташкентская Официальное Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ приветствие yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

Уважаемые дамы и господа! За годы своей работы Международная выставка «Здравоохранение – TIHE» по праву зарекомендовала себя в качестве востребованной и эффективной площадки для обмена передовыми наработками и прогрессивным опытом, поиска надежных партнеров и потенциальных инвесторов. Высокий уровень юбилейной выставки в полной мере характеризует ее масштабная и разнообразная экспозиция, значительное количество участников из различных стран. Посетители смогут ознакомиться здесь также с товарами медицинского назначения белорусского производства, по достоинству оценить их неизменно высокое качество и доступность по ценовому фактору. Беларусь и Узбекистан достигли серьезных успехов в сфере здравоохранения. Каждой из сторон создана отвечающая современным стандартам инфраструктура, на постоянной основе внедряются новые методики и оборудование. Между министерствами здравоохранения двух стран подписано Соглашение о межведомственном сотрудничестве. Налажен обмен опытом в фармацевтической отрасли, достижениями в фундаментальных исследованиях. Установлены тесные контакты между Республиканским научно-практическим центром онкологии и медицинской радиологии имени Н.Н.Александрова и профильными учреждениями Республики Узбекистан. Перспективным направлением является организация стажировок узбекских специалистов на базе Минского научно- практического центра хирургии, трансплантологии и гематологии. У абитуриентов из Узбекистана большой популярностью пользуются белорусские медицинские ВУЗы. Развивается двустороннее кооперационное сотрудничество в области фармацевтики. Создано совместное предприятие по производству антисептических и дезинфицирующих средств «BelAseptika». Узбекской компанией «Health Line» и белорусским предприятием «ФреБор» успешно реализован проект по производству гемодиализной продукции. Ведется работа по выпуску антибиотиков на площадке компании «BelPharm». Мы не собираемся останавливаться на достигнутом и ставим перед собой новые задачи, соответствующие современным реалиям и запросам общества. Желаю организаторам и участникам выставки новых стратегических идей, надежных партнеров и выгодных контрактов!

Л.А.Маринич Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Беларусь в Республике Узбекистан

10 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Official 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition Greeting 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет

Ladies and gentlemen, Over the years of its holding, the International Exhibition Healthcare-TIHE has rightfully gained a reputation as a highly demanded and effective platform to exchange best practices and advanced experiences, establishing reliable partnerships, and finding investors. The extensive and diverse exposition and a large number of exhibitors from various countries are perfectly illustrative of the high level of this anniversary exhibition. The visitors to the exhibition will see and learn about health commodities manufactured in Belarus and deservedly appreciate their consistently high quality and price affordability. Belarus and Uzbekistan have made significant progress in the healthcare sector. Each of the countries has created an infrastructure that is up to latest world standards where new techniques and equipment have been continuously employed. The Ministries of Health of the two countries have signed the Inter-Sectoral Cooperation Agreement. Uzbekistan and Belarus have also arranged for exchange of best practices in the pharmaceutical industry and sharing achievements in fundamental research. The N. Aleksandrov National Applied Research Centre of Oncology and Medical Radiology has started working in close touch with the field-specific institutions of the Republic of Uzbekistan. In this regard, a promising area of cooperation is the organization of internships for Uzbek healthcare professionals under the auspices of the Minsk Applied Research Center for Surgery, Transplantology, and Hematology. Belarusian medical universities are very popular with applicants from Uzbekistan. Other joint accomplishments of the two countries include development of bilateral cooperation in the pharmaceutical industry; establishing a joint venture, BelAseptika, for production of antiseptics; successful implementation of the project for production of hemodialysis products by the Uzbek company Health Line and the Belarusian company FreBor; production of antibiotics at the site of BelPharm company. We are strongly committed to going beyond what has been achieved and therefore set ourselves new goals that would meet the realities of the modern life and social demands. I wish the organizers and exhibitors implementation of new key projects, establishing reliable partnerships, and making profitable contracts!

L. Marinich, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Belarus to the Republic of Uzbekistan

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 11 25-я юбилейная Ташкентская Официальное Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ приветствие yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

Уважаемые дамы и господа! От имени Торгового представительства Российской Федерации в Республике Узбекистан имею честь приветствовать организаторов, участников и посетителей 25-й юбилейной Международной выставки «Здравоохранение – ТIНЕ 2021». Проведение подобных мероприятий помогает компаниям обмениваться бизнес- идеями, осваивать новый опыт, знакомиться с перспективами и тенденциями в таких важных отраслях, как медицинская и фармацевтическая промышленность. Хотелось бы отметить высокий интерес к выставке со стороны регионов России и ведущих российских компаний, среди которых Пензенская и Смоленская области, а также ООО «БиоВитрум», ООО «БИОКОР», ООО «ДНК-Технология» и др. Уверен, что выставка «Здравоохранение – ТIНЕ 2021» является эффективной площадкой для новых бизнес-контактов и возможных совместных проектов в целях дальнейшего укрепления стратегического партнерства России и Узбекистана. Желаю всем участникам, гостям и организаторам благополучия, а также успехов в осуществлении намеченных целей.

С уважением,

А.И. Мокроусов Торговый представитель Российской Федерации в Республике Узбекистан

12 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Official 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition Greeting 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет

Ladies and gentlemen, On behalf of the Trade Mission of the Russian Federation in the Republic of Uzbekistan, I have the honour to welcome the organizers, exhibitors, and visitors to the 25th Anniversary International Exhibition HEALTHCARE-TIHE 2021. Holding such events makes it possible for companies to share their business ideas, gain new experiences, and learn about the prospects and trends observed in medical and pharmaceutical industry that is one of the most important economy sectors. It should be mentioned that the regions and key industry players of Russia, namely, Penza and Smolensk regions and BioVitrum LLC, BIOKOR LLC, DNA-Technology LLC, and others, take a keen interest in the exhibition. I am confident that HEALTHCARE-TIHE 2021 is an effective platform for establishing new business contacts and prospective implementation of joint projects that would contribute to further strengthening the strategic partnership between Russia and Uzbekistan. I wish all the exhibitors, visitors, and organizers every success, prosperity, and achieving goals!

Yours faithfully,

A. Mokrousov, Trade Representative of the Russian Federation in the Republic of Uzbekistan

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 13 25-я юбилейная Ташкентская Официальное Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ приветствие yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

Уважаемые дамы и господа! Позвольте от имени Торгово-промышленной палаты Республики Узбекистан сердечно приветствовать всех участников, гостей и организаторов выставки компании «Iteca Exhibitions». В настоящее время выставочная деятельность относится к числу существенных факторов, стимулирующих развитие всех отраслей отечественной экономики. Продвигая на отечественный рынок качественную продукцию, демонстрируя достижения и потенциал страны, содействуя формированию деловых и экономических связей между участниками, международные выставочные мероприятия способствуют реализации приоритетных проектов, направленных на развитие экономики и повышения уровня жизни. Организуемые компанией «Iteca Exhibitions» выставки, становясь традиционными, набирают свою силу и вносят достойный вклад в динамику экономического развития, в широкое привлечение прямых иностранных инвестиций, расширение экспортного потенциала предприятий республики, установление и углубление деловых контактов отечественных предпринимателей с зарубежными партнерами. Важно отметить, что участники выставок успешно позиционируют себя не только на внутреннем, но и на международном рынке, что дает возможность для расширения деловых связей. На выставках принимают участие не только узбекские компании, но и зарубежные, и это прекрасная возможность демонстрации достижений отечественных производителей и налаживания партнерских отношений с иностранными коллегами. Вместе с тем, проведение выставок и деловых мероприятий сегодня – это наиболее быстрый способ восстановления экономики после пандемии. Такая форма общения между бизнес-сообществами является необходимой составляющей в дальнейшем интегрировании экономики стран и углублении партнёрских отношений между предпринимателями. Пользуясь случаем, желаю организаторам, участникам и гостям плодотворной и успешной работы для достижения практических результатов!

А. Икрамов Председатель Торгово-промышленной палаты Республики Узбекистан

14 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Official 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition Greeting 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет

Ladies and gentlemen, On behalf of Uzexpocentre JSC, we would like to greet all exhibitors and visitors to the exhibitions organised by Iteca Exhibitions International Exhibition Company and its partner, ICA Eurasia FZ LLC. Currently, exhibition related activities are among the most essential factors promoting development of the national economy. The international exhibition events contribute to the implementation of priority projects aimed at developing the economy and improving living standards by presenting high-quality products to the domestic market, demonstrating the country’s achievements and its capabilities, strengthening business and economic ties between participants. The trade shows organized by Iteca Exhibitions are traditional, gain higher status, and make a worthy contribution to the dynamics of economic development, widespread attraction of foreign direct investments, expansion of the export potential of local companies, establishment and deepening the business contacts between domestic entrepreneurs and foreign partners. It is important to emphasize that the exhibitors successfully position themselves not only in the domestic but also in the international market, thus making it possible to expand the business ties. The exhibitions are attended not only by Uzbek companies, but also by foreign ones, and this is an excellent opportunity to demonstrate the achievements of the local producers and establish partnerships with foreign counterparts. Today, this form of communication between business communities is a necessary factor for further integration of the economies and deepening partnerships between businesses. At the same time, holding exhibitions and trade shows is the fastest way to recover any economy after the pandemic. Taking this opportunity, I wish the organizers, participants and guests fruitful and successful work to achieve their practical results!

A. Ikramov, Chairman, Chamber of Commerce and Industry of the Republic of Uzbekistan

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 15 25-я юбилейная Ташкентская Официальное Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ приветствие yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

Уважаемые дамы и господа! АО «НВК «Узэкспоцентр» приветствует всех участников и гостей выставок, организуемых Международной выставочной компанией «Iteca Exhibitions» и её партнером, компанией ICA Eurasia FZ LLC. Прошлый год стал годом испытаний для выставочной индустрии всех стран, и Узбекистан не стал исключением. Компания «Iteca Exhibitions» – единственная международная выставочная компания, которая успела организовать две промышленные выставки международного уровня из своего портфолио в начале прошлого года на территории выставочной компании до того, как пандемия приостановила выставочную деятельность на целый год, что внесло серьезные коррективы в планы организаторов, участников и всей отрасли в целом. Сейчас мы рады, что выставочная индустрия оживает после длительной паузы, и компания «Iteca Exhibitions» возобновляет проведение своих выставок на территории АО «НВК «Узэкспоцентр». Международные выставки играют важнейшую роль в привлечении потенциальных инвестиций и восстановлении экономики. Возобновление проведения выставок в 2021 году даст новый старт в налаживании прочных деловых связей с партнерами из других стран, вернёт прежние темпы развития и объемы экспорта. Их организация служит мощным катализатором технического прогресса, содействует продвижению самого современного оборудования и новейших технологий, необходимых для развития производственной индустрии страны, а также служит эффективной площадкой для ведения бизнеса и дальнейшего укрепления деловых связей. Мы с нетерпением ожидаем открытия выставок «Iteca Exhibitions» и уверены, что их проведение внесет свой вклад в возобновление бизнес-связей и станет трамплином в развитии инвестиционного сотрудничества с международными партнерами. Пользуясь случаем, АО НВК «Узэкспоцентр» искренне желает всем участникам, гостям, посетителям и организаторам выставок больших успехов и хороших результатов.

О. Саидханов Председатель Правления АО НВК «Узэкспоцентр»

16 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Official 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition Greeting 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет

Dear ladies and gentlemen, On behalf of the "Uzexpocentre" JSC we would like to greet all participants and guests of the exhibitions organised by Iteca Exhibitions, the International Exhibition Company and its partner, ICA Eurasia FZ LLC. Last year was challenging for the exhibition industry in all countries, and Uzbekistan was no exception. Iteca Exhibitions is the only international exhibition company that had managed to organise two international-level industrial exhibitions from its portfolio at the beginning of last year with the exhibition company before the pandemic suspended all exhibition activities for a whole year. This made serious adjustments to the plans of organisers, participants and the entire industry. Today, we are very glad that the exhibition industry is reviving and Iteca Exhibitions is resuming its exhibitions in NEC Uzexpocentre JSC after quite a long pause. The international exhibitions play their critical role in mobilizing potential investments and economic recovery. The resumption of exhibitions in 2021 would give a new impetus for establishing strong business ties with partners from different countries, and would reestablish the pace of development and export volumes. The exhibitions serve as a powerful catalyst for technological progress, contribute to promotion of the most modern equipment and the latest technologies needed for development of the national manufacturing industry, and also serve as an effective platform for doing business and further strengthening the business ties. We look forward to the exhibitions organised by Iteca Exhibitions and are confident that they will contribute to restoration of the disturbed business ties and become a springboard for investment cooperation with international partners. Taking this opportunity, NEC Uzexpocentre JSC sincerely wishes all exhibitors, visitors, guests and organisers of the exhibitions great success and good results.

O. Saidkhanov, Chairman, NEC Uzexpocentre JSC

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 17 25-я юбилейная Ташкентская Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ Приветствие yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан Оргкомитета

Уважаемые дамы и господа!

От имени Международной выставочной компании Iteca Exhibitions и её партнёра ICA Eurasia, мы рады приветствовать всех гостей и участников 25-й юбилейной Ташкентской Международной выставки «Здравоохранение – TIHE 2021»!

Нам особенно приятно подчеркнуть, что главное событие медицинской общественности Узбекистана вновь принимает профессионалов после перерыва, вызванного пандемией. Прошлый год стал испытанием для всех индустрий и прежде всего для медицинской и фармацевтической отрасли. За этот срок произошло множество открытий в медицине, над которыми работали ученые и практики по всему миру, поэтому нынешнее событие особенно ценно.

TIHE объединит специализированные секторы: Медицинское оборудование и технологии – TIHE», «Фармацевтика и Технологии для фармацевтической промышленности – AptekaExpo/TechPharm», «Стоматология – Stomatology», что позволит продемонстрировать и обсудить современные разработки, уникальные практике, последние технические достижения для применения в диагностике, лечении и профилактики заболеваний. Уникальный формат единого выставочного и информационного пространства создаст качественно новые возможности продвижения инновационных технологий, современного медицинского оборудования и услуг, развития делового партнёрства в сфере здравоохранения и производства фармацевтических препаратов и изделий медицинского назначения.

В этом году экспозиция TIHE представит более 100 компаний из 9 стран мира. Научно-практическая программа выставки включает серию специализированных семинаров и симпозиумов.

Укрепление здоровья населения, обеспечение высокотехнологичной медицинской помощью и качественной лекарственной продукцией, а также предотвращение распространения коронавирусной инфекции и реабилитация перенесших это страшное заболевание, являются важнейшими задачами, которые находятся в центре внимания государства и системы здравоохранения республики. Выражаем уверенность, что проведение главной медицинской выставки Узбекистана – TIHE будет способствовать решению этих важных задач.

Пользуясь возможностью, благодарим Министерство здравоохранения Республики Узбекистан, Министерство инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан, Национальную палату инновационного здравоохранения Республики Узбекистан, Торгово-промышленную палату Республики Узбекистан, АО НВК «Узэскпоцентр», а также посольства зарубежных стран, аккредитованных в Узбекистане, за их весомую помощь в организации выставки TIHE 2021.

Желаем всем участникам и гостям продуктивной и плодотворной работы на выставке!

До встречи в апреле 2022 года!

С наилучшими пожеланиями успеха,

Искренне Ваш,

Организационный комитет.

18 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions A Message 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition from the Organisers 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет

Ladies and gentlemen,

On behalf of Iteca Exhibitions International Exhibition Company and its partner ICA Eurasia, we would like to welcome all the exhibitors and visitors to the 25th Anniversary Tashkent International Health Exhibition TIHE 2021!

We are particularly pleased to emphasize that after the break caused by the pandemic, the key event for the medical community of Uzbekistan is re-established to gather health professionals under its umbrella. The previous year has been a test for all sectors, and above all for the medical and pharmaceutical sector. Over this period, there have been many discoveries made in medicine owing to the efforts of researchers and practitioners around the world, so this event is especially valuable.

This year, TIHE, will unite specialized sectors, including Medical Equipment and Technologies-TIHE, Pharmaceuticals and Technologies for Pharmaceutical Industry, AptekaExpo/TechPharm, and Dentistry- Stomatology to demonstrate and discuss modern developments, unique practices, the latest technical achievements for disease diagnostics, prevention and treatment. The unique format of a single exhibition and information space will create qualitatively new opportunities for promoting innovative technologies, modern medical equipment and services, developing business partnerships in the field of healthcare, pharmaceuticals and medical products.

More than 100 companies from 9 countries expressed their willingness to participate in TIHE 2021 exposition. The research and development program of the exhibition will include a series of specialized workshops and seminars.

Health promotion, providing high-tech medical care and high-quality medicinal products, as well as preventing spread of COVID-19 infection and rehabilitating those who have suffered this terrible disease, are the most important challenges being in focus of the state and health care system of the country. We express our confidence that the holding of the main medical exhibition in Uzbekistan - TIHE will contribute to finding solutions for these important tasks.

Taking this opportunity, we express our gratitude to the Ministry of Health of Uzbekistan, Ministry of Investments and Foreign Trade of Uzbekistan, National Chamber of Innovative Health of Uzbekistan, Chamber of Commerce and Industry Uzbekistan, Uzeskpocentre JSC NEC, as well as the embassies of foreign countries accredited in Uzbekistan for their significant assistance in organizing TIHE 2021 exhibition.

We wish all participants and guests productive and fruitful work at the exhibition!

Looking forward to seeing you again in April 2022!

With best wishes,

Yours sincerely,

The Organizing Committee

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 19

yearsлет

СХЕМА РАСПОЛОЖЕНИЯ СТЕНДОВ И СПИСОК УЧАСТНИКОВ на русском и английском языках

FLOOR PLAN & LIST OF EXHIBITORS in Russian and English

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 21 25-я юбилейная Ташкентская План Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ павильона yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

Павильон 2 Pavilion

B 40 Office ebooking ’ R C10 O 20 Office Organisers C 20 C 52 C100 B 62 D 12 D 80 A 31

A 28

C98 D 90 D 92

C97 D 20 C 30

C92 D 100

D 34 C90 C 40 D 30 C 41 C88 C 60 D 102

C 42 C82

C96 D 40 D 104

B 30 A36

A32 D 50 D 106 B 60 C86 C 44

A29 C 48

D 60 D 63 D 111 D 112 D 10 1 C 50

C77 D 11 3 D 62 D 64 D 115 D 114 D 11 6 C 54

C 57 B 44 B 42 B 50 B 52 C76 C 56

C 55 A 4 C 84 C 74 C 71 C 70

22 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 25th Anniversary Tashkent International List of HEALTHCARE Exhibition Exhibitors 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет

Компания № Стенда Стр Company Stand No. Page

ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 ALIGNED MACHINERY CO., LTD...... B 40...... 26 ALIGNED MACHINERY CO., LTD...... B 40...... 54 AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 ASNA ASIA VOSTOK...... C 98...... 54 BEIJING HANLIN HANGYU ASOMEDICA, LLC...... C 40...... 54 TECHNOLOGY DEVELOPMENT INC...... B 42...... 27 AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 BTL MEDICAL TECHNOLOGIES, ООО...... D 102...... 27 BEIJING HANLIN HANGYU BYORK, ООО...... D 90...... 27 TECHNOLOGY DEVELOPMENT INC...... B 42...... 55 CHINA-UZBEKISTAN MEDICINE BELMEDPREPARATY, RUE...... B 30...... 55 TECHNICAL PARK, ИП ООО...... C 56...... 27 BIOLIT, LLC...... C 50...... 56 DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 28 BIOVITRUM, LLC...... C 48...... 56 DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 BORISOV PLANT DENTAL-TECHNOLOGY...... D 114...... 28 OF MEDICAL PRODUCTS, OJSC...... B 30...... 57 ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 BTL MEDICAL TECHNOLOGIES, LLC...... D 102...... 57 EQUIMED...... D 20...... 29 BYORK, LLC...... D 90...... 57 FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 29 CHINA-UZBEKISTAN MEDICINE GLOBTRANS-BAT, ООО...... C 82...... 30 TECHNICAL PARK, FE LLC...... C 56...... 57 IMCOPHARMA A.S...... D 63...... 30 DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 58 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 DENTAL-TECHNOLOGY...... D 114...... 58 KORVITA-FARM, ООО...... C 52...... 31 DNA-TECHNOLOGY, LLC...... D 64...... 58 KOTRA, КОММЕРЧЕСКИЙ ОТДЕЛ EKZON, OJSC...... B 30...... 59 ПОСОЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ КОРЕЯ ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 В РЕСПУБЛИКЕ УЗБЕКИСТАН...... A 36...... 31 EQUIMED...... D 20...... 59 LINE-LINK PURIFICATION EUROKAPPA...... D 111...... 60 TECHNOLOGY (SHANGHAI) CO., LTD...... B 42...... 32 FARMFABRIKA, LLC...... C 76...... 60 MACCURA BIOTECHNOLOGY CO.,LTD...... B 44...... 32 FIRM BIOKOR, LLC...... C 76...... 60 MADAD CO., LTD...... C 54...... 33 FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 61 MED SERVICE CENTRE, ООО...... C 84...... 33 GLOBTRANS-BAT, LLC...... C 82...... 61 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 GREEN PLANET, LLC...... B 60...... 61 MEDITECH INCORPORATED, ООО...... C 97...... 34 IMCOPHARMA A.S...... D 63...... 61 MEDPROTECT TECHNOLOGY, ЧП...... A 28...... 34 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 MEGA GLOBAL ТRADE...... D 110...... 34 INTERSAN-PLUS...... B 60...... 62 MINGVA FARM SERVIS...... C 90...... 35 KARDIAN, UE ...... C 41...... 62 NETGATE...... A 28...... 35 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 PREMIUM TECHNICS, ООО...... D 104...... 35 KORVITA-FARM, LLC...... C 52...... 63 RENEW-MEDICAL CO., LTD...... D 115...... 36 KOTRA, COMMERCIAL SECTION S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 OF THE EMBASSY OF KOREA SHENZHEN ANKE HIGH-TECH CO., LTD...... B 52...... 37 IN UZBEKISTAN...... A 36...... 63 SNIBE, CO.LTD...... Спонсор...... 37 KRASNOGORSKY ZAVOD, PJSC...... A 32...... 64 SPINE MED SYSTEMS, ООО...... C 88...... 38 LEKHIM, JSC...... A 31...... 64 TCG-MTL, СП ООО...... C 96...... 38 LINE-LINK PURIFICATION TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 TECHNOLOGY (SHANGHAI) CO., LTD...... B 42...... 64 TOURBILLON GROUP, ООО...... С 92...... 38 MACCURA BIOTECHNOLOGY CO.,LTD...... B 44...... 65 TRUST MEDICAL EQUIPMENT, ООО...... C 70...... 39 MADAD CO., LTD...... C 54...... 65 UNEX TASHKENT...... C 86...... 39 MEGA GLOBAL ТRADE...... D 110...... 68

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 23 25-я юбилейная Ташкентская Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ Список yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан участников

Компания № Стенда Стр Company Stand No. Page

UNITECH MEDICAL...... C 74...... 39 MED SERVICE CENTRE, LLC...... C 84...... 66 АРПИ КАНОН МЕДИКАЛ СИСТЕМЗ, ООО.....D 34...... 40 MED TECO , LLC...... B 60...... 66 АСНА АЗИЯ ВОСТОК...... C 98...... 40 MEDCLASSPLUS...... C 55...... 66 АССОМЕДИКА, ООО...... C 40...... 40 MEDENG, CJSC SPE...... C 76...... 66 БЕЛМЕДПРЕПАРАТЫ, РУП...... B 30...... 41 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 БИОВИТРУМ, ООО...... C 48...... 41 MEDINDUSTRIA SERVICE, LLC...... D 12...... 67 БИОЛИТ, ООО...... C 50...... 42 MEDITECH INCORPORATED, LLC...... C 97...... 67 БОРИСОВСКИЙ ЗАВОД MEDPROTECT TECHNOLOGY, PE...... A 28...... 67 МЕДИЦИНСКИХ ПРЕПАРАТОВ, ОАО...... B 30...... 42 MINGVA FARM SERVIS...... C 90...... 68 ВЕРТЕКС, АО...... C 44...... 43 MINSKINTERCAPS...... B 30...... 68 ВИРТУМЕД...... C 20...... 43 MLT, LLC...... C 60...... 69 ДНК-ТЕХНОЛОГИЯ, ООО...... D 64...... 43 MODERN TRANSPORT ЕВРОКАППА...... D 111...... 44 TECHNOLOGIES...... B 62...... 69 ЗАВОД СЛОИСТЫХ ПЛАСТИКОВ, ООО...... D 62...... 44 NETGATE...... A 28...... 69 ЗЕЛЕНАЯ ПЛАНЕТА, ООО...... B 60...... 44 OPTOVIK UNI TRADE...... D 92...... 70 ИНТЕРСЭН-ПЛЮС...... B 60...... 45 PARAPHARM, LLC...... C 76...... 70 КАРДИАН, УП...... C 41...... 45 PHILIPS, LLC...... D 60...... 70 КРАСНОГОРСКИЙ ЗАВОД POTOK INTER...... C 42...... 77 ИМ. С.А. ЗВЕРЕВА, ПАО...... A 32...... 45 PREMIUM TECHNICS, LLC...... D 104...... 71 ЛЕКХИМ, АО...... A 31...... 46 PROMET NPO, LLC...... C 30...... 71 МЕД ТЕКО, ООО...... B 60...... 46 RENEW-MEDICAL CO., LTD...... D 115...... 72 МЕДИНДУСТРИЯ СЕРВИС, ООО...... D 12...... 46 RETTENMAIER RUS / JRS PHARMA...... D 116...... 72 МЕДИНЖ, ЗАО НПП...... C 76...... 47 RP CANON MEDICAL SYSTEMS, LLC...... D 34...... 72 МЕДКЛАССПЛЮС...... C 55...... 47 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 МИНСКИНТЕРКАПС, УП...... B 30...... 47 SHENZHEN ANKE МЛТ, ООО...... C 60...... 48 HIGH-TECH CO., LTD...... B 52...... 73 ОПТОВИК УНИ ТРЕЙД...... D 92...... 48 SNIBE, CO.LTD...... Sponsor...... 73 ПАРАФАРМ, ООО...... C 76...... 48 SOLOVYEVA T.V., IE...... B 60...... 74 ПОТОК ИНТЕР...... C 42...... 49 SPINE MED SYSTEMS, LLC...... C 88...... 74 ПРОМЕТ НПО, ООО...... C 30...... 49 TCG-MTL, JV LLC...... C 96...... 74 РЕТТЕНМАЙЕР РУС / JRS PHARMA...... D 116...... 50 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 СОВРЕМЕННЫЕ ТРАНСПОРТНЫЕ TOURBILLON GROUP, LLC...... C 92...... 75 ТЕХНОЛОГИИ...... B 62...... 50 TRUST MEDICAL EQUIPMENT, LLC...... C 74...... 75 СОЛОВЬЕВА Т.В., ИП...... B 60...... 50 UNEX TASHKENT...... C 86...... 75 ФАРМФАБРИКА, ООО...... C 76...... 50 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 75 ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51 VERTEX, JSC...... C 44...... 76 ФИРМА БИОКОР, ООО...... C 76...... 51 VIRTUMED...... C 20...... 76 ЭКСПОРТФАРМ, АО ...... C 57 ...... 51 ZAVOD SLOISTYH PLASTIKOV, LLC...... D 62...... 76 ЭКЗОН, ОАО...... B 30...... 52 EXPORTPHARM, JSC...... C 57...... 77 ЭКСПО-КОНТРАКТ, ООО...... B 60...... 52 EXPO-CONTACT, LLC...... B 60...... 77 ФОНД ПОДДЕРЖКИ THE FUND FOR SUPPORTING ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА ПЕНЗЕНСКОЙ ОБЛАСТИ...... C 76...... 52 ENTREPRENEURS OF PENZA REGION...... C 76...... 77 GOLDEN PAGES ...... 52 GOLDEN PAGES ...... 77

24 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions yearsлет

ОПИСАНИЯ ЭКСПОНЕНТОВ на русском языке

EXHIBITOR DESCRIPTIONS in Russian

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 25 25-я юбилейная Ташкентская Описание Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

D 40 диспергируемой пленки, а также ALBATROS HEALTH CARE, OOO комплексные технологические решения ул. Халкобод, 17 для перорального дозирования. Ташкент, 100084, Узбекистан Тел. + 998 78 150 06 88 Моб. + 998 99 488 09 09 D 50 E-mail [email protected] AVIKON TEX, ООО Web www.ahc.uz ул. Г. Гулом, 3 Ташкент, 100011, Узбекистан Наша компания – официальный Тел. + 998 78 150 55 68 представитель, дистрибьютор брендов + 998 78 150 55 69 Snibe Diagnostics, Beckton Dickinson, Моб. + 998 97 470 42 03 Werfen (Instrumentation Laboratory), Факс + 998 78 150 56 01 Dymind, Randox, Bioquell, Quagen на E-mail [email protected] территории Республики Узбекистан по Web www.avikontex.uz направлению клинико-лабораторной диагностики. Более чем за 20 лет деятельности компания AVIKON TEX создала широкую сеть деловых контактов по всему миру и B 40 имеет репутацию надежного поставщика. ALIGNED MACHINERY CO., LTD Нашими партнерами являются всемирно NO.1555 Songpu East Road, Nanbin Str., известные производители лабораторного, Yunjiang Standard Factory Machinery Area, медицинского оборудования и Ruian, Zhejiang province расходных материалов из Европы, Wenzhou, 325207, China США, Китая, Турции, России, продукция Тел. + 86 577 66 855 168 которых отличается высоким качеством, + 86 139 67 712 128 функциональностью, удобством в E-mail [email protected] эксплуатации и оптимальной ценой. Web www.aligned.com.cn Специалисты компании AVIKONTEX всегда готовы установить приобретенное у Компания Aligned Machinery была нас оборудование, оказать сервисные основана в 2004 году в международном услуги по ремонту и обслуживанию мегаполисе Шанхае с пятью дочерними оборудования. предприятиями и заводами. Это технологическая компания, объединяющая исследования и разработки, производство и маркетинг, а также сопутствующие услуги фармацевтического и упаковочного оборудования, и ее основной объем поставок – это вся линейка оборудования для приготовления твердых веществ и растворов для пероральной

26 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Описание 25-я юбилейная Ташкентская Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан yearsлет

B 42 оборудования и ежегодно выпускает на BEIJING HANLIN HANGYU рынок инновационные продукты, которые TECHNOLOGY DEVELOPMENT INC. быстро завоевывают признание среди Yangfang Industrial Area, Changping Dist. специалистов. Физиотерапия BTL уже Beijing, 102205, China давно стала законодателем на мировом Тел. + 86 10 697 641 52 рынке. Широкая линейка аппаратов, Моб. + 86 185 136 139 79 функциональные возможности, дизайн – Факс + 86 10 697 641 50 все это позволяет удерживать лидерские E-mail [email protected] позиции и обязывает постоянно Web www.bjhanlin.com совершенствовать технологии. Оборудование BTL представлено более О компании: Наша компания Dr. Pharm чем в 100 странах мира и в более чем (ОАО «Ханьлинь Ханюй развитие 50 из них расположены филиалы и технологий») основана в 1999 году. Новая представительства, основной задачей промышленная база заняла площадь которых является оснащение, обучение более 20 000 квадратных метров. У специалистов, техническая поддержка и нас работают свыше 600 сотрудников. сервисное обслуживание. Теперь наша компания является профессиональным производителем цельного фармацевтического D 90 оборудования, которое способно BYORK, ООО обеспечить полноценное оборудование ул. Т. Шевченко 21а, БЦ Gross Plaza, 209 для подготовки фармацевтических Ташкент, 100060, Узбекистан фабрик. Моб. + 998 90 176 32 36 E-mail [email protected] Web www.byork.uz D 102 BTL MEDICAL TECHNOLOGIES, ООО Поставка и продажа медицинского Мирабадский р-н, ул. Фидокор, 32 оборудования, оказание сервисных Ташкент, 100015, Узбекистан услуг, а также предоставление полной Тел. + 998 78 150 11 17 поддержки и консультации для клиентов. Моб. + 998 94 606 06 40 Факс + 998 78 150 11 17 C 56 E-mail [email protected] CHINA-UZBEKISTAN MEDICINE Web www.btlmed.uz TECHNICAL PARK, ИП ООО Уже более 25 лет BTL разрабатывает ул. Сохибкор, 2, Юнусабадский р-н высокотехнологичное оборудование, Ташкент, 100114, Узбекистан которое не раз доказывало свое Моб. + 998 97 721 14 44 качество и эффективность в работе Факс + 998 71 262 12 35 врачей различных специальностей. E-mail [email protected] Сегодня BTL – один из крупнейших производителей медицинского Иностранное предприятие, фармпроизводитель, является компанией

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 27 25-я юбилейная Ташкентская Описание Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

китайской Академии наук, обладает C 100 самым современным оборудованием и DELTA MAX GROUP, ООО соответствует стандартам GMP. Юнусабад-19, ул. ТХАЙ, 28Б Ташкент, 100114, Узбекистан Тел. + 998 71 222 18 38 D 113 Моб. + 998 93 575 30 40 DCT KOREA CO., LTD E-mail [email protected] #601 Habio Tower 205, 111, Web www.deltamax.uz Songpa-daero, Songpa-gu Seoul, 05837, Republic of Korea ООО «Delta Max Group» занимается Тел. + 82 2 403 59 52 оптовой продажей медицинского Моб. + 82 10 452 058 37 оборудования и медицинских расходных Факс + 82 2 403 59 63 материалов, а также оказывает услуги по E-mail [email protected] ремонту медицинского оборудования, Web www.koreadct.com также проводит проектирование и установку систем медицинского DCT Korea, основанное в 2016 году в газоснабжения. Южной Корее, стремится предоставлять медицинские продукты мирового класса для развития здравоохранения D 114 во всем мире. Наш головной офис DENTAL-TECHNOLOGY находится в Сеуле, Южной Корее, ул, Коракул, 4 также наши дистрибьюторские сети и Ташкент, Узбекистан агентства распределены по всей Азии. Тел. + 998 98 125 55 95 Наши сотрудники демонстрируют + 998 95 196 09 01 высший уровень профессионализма в E-mail [email protected] регистрации импортируемых продуктов, маркетинге, продажах и распределении Наша компания обеспечивает товаров, а также в обслуживании стоматологов и зубных техников в нашей конечного клиента, поскольку сотрудники стране всеми необходимыми материалами компании DCT Korea имеют большой и оборудованием для работы и оказания багаж опыта в сфере медицины. качественных услуг нашему населению. Гарантируем качественное гарантийное обслуживание. Компания является дилером в Республике Узбекистан таких известных производителей, как: ZIANN Medical Apparatus - стоматологические установки, Китай; Dexcowin - рентгеновское оборудование, Корея; Toshiba - стоматологический датчик - радиовизиограф, Япония; MaxFix - имплантаты, Корея. Специалисты нашей компании грамотно

28 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Описание 25-я юбилейная Ташкентская Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан yearsлет

предоставят полную информацию о D 20 нашей продукции. Гибкая система скидок, EQUIMED любая форма оплаты. ул. А. Каххара, 15 Ташкент, Узбекистан C 10 Моб. + 998 90 370 63 15 ENDO-SYSTEMS, ООО E-mail [email protected] Чиланзарский р-н, Web www.equimed.uz ул. Кичик Халка йули, 46 Ташкент, 100000, Узбекистан Компания EQUIMED занимается импортом Тел. + 998 71 150 14 35 и сервисно-техническим обслуживанием Моб. + 998 90 353 81 51 медицинского оборудования, Факс + 998 71 150 14 35 сотрудничает с более чем 30 известными E-mail [email protected] компаниями мира и способна доставить Web www.endo.uz более 200 видов оборудования своим клиентам по всем направлениям OOO «ENDO-SYSTEMS» успешно работает медицины. на рынке медицинского оборудования, приобретая огромный опыт в оснащении D 106 лечебных учреждений различного профиля, предлагая эксклюзивную FOTON MEDICAL QUALITY F.C. линейку высокотехнологичного ул. Бунедкор, 4 медицинского оборудования для Ташкент, 100096, Узбекистан эндоурологии, травматологии, Тел. + 998 71 278 68 82 гинекологии, операционного блока E-mail [email protected] и функциональной диагностики. За Web www.fotonmq.com последние несколько лет мы осуществили успешную реструктуризацию, став Foton medical quality - международная не только одним из крупнейших компания, производящая товары в дистрибьюторов медицинского Ташкенте. Инкубатор для новорожденных, оборудования, но и экспертом в распылитель поршневого и реализации многоуровневых проектов ультразвукового типа, аспирационные по созданию и оснащению лечебно- насосы, анероид и стетоскоп, пакеты профилактических учреждений. Являясь для реанимации, автоклавируемые и одним из крупнейших дистрибьюторов одноразовые, электронные детские медицинского оборудования и весы, а также больничные кровати, расходных материалов, компания операционный стол, операционные поставляет продукцию ведущих мировых лампы, инвалидные кресла и другие производителей по всем регионам медицинские изделия. страны и предоставляет полный пакет услуг сопутствующих сервисов лицензированной инженерной службой компании – от наладки оборудования до обучения специалистов.

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 29 25-я юбилейная Ташкентская Описание Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

C 82 компаний BARENTZ group, ведущего GLOBTRANS-BAT, ООО дистрибьютора компонентов для медико- ул. Олтинтопган, 33 биологической промышленности. Ташкент, 100033, Узбекистан Тел. + 998 71 292 87 18 Моб. + 998 90 175 31 62 D 100 E-mail [email protected] INTERMED INNOVATION Web www.health-care.uz Юнусабадский р-н, ул. Чинобод, 10А Ташкент, Узбекистан Наша компания занимается оптовой Тел. + 998 78 150 47 47 продажей лекарств и медицинских Факс + 998 78 150 47 47 изделий. Компания, являясь официальным E-mail [email protected] дистрибьютором компании AGFA NV, Web [email protected] Бельгия, реализует рентгеновское оборудование и рентгеновские пленки Торгово-медицинская компания компании AGFA NV, Бельгия. СП ООО «INTERMED INNOVATION» является надежным поставщиком медицинского оборудования от ведущих D 63 производителей. Компания занимается IMCOPHARMA A.S. поставкой различного диагностического Budovatelska 1178/35 оборудования (УЗИ аппараты, Bilovec, 74301, Czech Republic анализаторы, рентгены, МРТ, КТ), а также Тел. + 420 55 677 84 11 стоматологических установок по всей E-mail [email protected] территории Республики Узбекистан. СП Web www.imcopharma.com ООО «INTERMED INNOVATION» с 2010 года успешно реализует проекты различной IMCoPharma является фармацевтической степени сложности в государственных компанией с широким спектром услуг лечебных учреждениях, частных клиниках и обеспечивает клиентов в СНГ лучшей и консультационных центрах, а также инновационной продукцией. Компания взаимодействует с врачами частной поставляет АФИ, вспомогательные медицинской практики. Мы работаем вещества и ГЛС, произведенные с такими ведущими производителями лидирующими европейскими медицинского оборудования, как: компаниями. В перечень услуг «Shenzhen Mindray Bio-Medical Electronics компании входят также регистрация Co. Ltd.» (Mindray), «Ajax Medical Group АФИ и регуляторная поддержка. (HK) Limited» (Ajax), Angell Technology Co., Помимо главных складов в Чехии, Ltd (Angell), Alcon, Aohua, ДНК-Технология, IMCoPharma имеет лицензированные Нейротех, EDAN Instruments, Inc. (Edan), фармацевтические склады в России, ХЕМА (Подробно в разделе «Партнеры»). Украине и Узбекистане, предназначенные для хранения и дистрибуции растаможенного товара в разные страны СНГ. IMCoPharma входит в состав группы

30 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Описание 25-я юбилейная Ташкентская Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан yearsлет

B 50 A 36 KENO PHARMA LTD KOTRA, КОММЕРЧЕСКИЙ ОТДЕЛ Chaoyang Dist., Bali Zhuang Road 98 ПОСОЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ КОРЕЯ В BC Zhu Bang 2000 Bldg., 3, Off 706 РЕСПУБЛИКЕ УЗБЕКИСТАН Beijing, 100025, China ул. Шахрисабз, 5А Тел. + 86 10 857 104 56 Ташкент, 100060, Узбекистан Моб. + 86 136 012 066 37 Тел. + 998 78 120 02 15 Факс + 86 10 857 114 36 Моб. + 998 99 895 93 90 E-mail [email protected] Факс + 998 78 120 02 17 Web www.kenopharma.com E-mail [email protected] Web www.kotra.or.kr Активным направлением деятельности компании «KENO PHARMA LIMITED» Агентство KOTРA было создано в является поставка фармацевтического целях содействия развитию торговых оборудования, систем чистых комнат отношений между Узбекистаном и Южной и расходных материалов (флаконы, Кореей. КОТРА – это некоммерческая ампулы, стеклянные бутылки, резиновые организация, созданная правительством пробки и диски, алюминиевые и flip- Республики Корея в 1962 году, с целью off колпачки, алюминиевые тубы содействия развитию торговли между и т.д.). В своей деятельности мы Кореей и другими странами. Более 60 обеспечиваем минимальные сроки лет КОТРА помогает заинтересованным поставки, проведение пусконаладочных компаниям со всего мира развивать работ и обучение, гарантийное деловые отношения с Республикой и послегарантийное (сервисное) Корея. На данный момент существует 124 обслуживание. Головной офис компании представительства в 86 странах мира. расположен в Пекине, а также есть Агентство КОТРА Ташкент было основано представительство «Keno Engineering в 1996 году и является коммерческим Group» в Узбекистане. отделом Посольства Республики Корея в Узбекистане. В целях содействия развитию торговых C 52 отношений между Узбекистаном и KORVITA-FARM, ООО Южной Кореей, КОТРА Ташкент оказывает ул. Бозбозор, 7 проезд, 21 узбекским предпринимателям ряд услуг Ташкент, Узбекистан на безвозмездной основе. Тел. + 998 71 269 25 42 E-mail [email protected]

Фармацевтическая компания.

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 31 25-я юбилейная Ташкентская Описание Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

B 42 B 44 LINE-LINK PURIFICATION MACCURA BIOTECHNOLOGY CO., LTD TECHNOLOGY (SHANGHAI) CO., LTD 8#, Anhe 2nd Road, Hi-tech Zone Room 1010, No 8, Lane 2899, West Guangfu Chengdu, 611731, China Road, Putuo Dist. Тел. + 86 28 817 318 88 Shanghai, 200063, China Факс + 86 28 861 065 22 Моб. + 86 180 016 479 97 E-mail [email protected] E-mail [email protected] Web www.maccura.com Web www.linelink-linsen.com Maccura Biotechnology Co., Ltd. – Line-link Purification – это зарубежный предприятие, специализирующееся бизнес-центр Linsen Group, который на исследованиях и производстве имеет большой опыт в предоставлении клинических препаратов для консалтинговых услуг, разработке исследовании in vitro (IVD). Основанная проектов, инжиниринга, строительных в 1994 году, Maccura занимается услуг для иностранных клиентов и исследованиями, производством, местных клиентов. Большинство членов маркетингом и обслуживанием для нашей основной команды имеют продукции IVD .У нас есть научно- опыт работы с многонациональными исследовательская, производственная фирмами. Мы предоставляем широкий и эксплуатационная команда мирового спектр услуг для продуктов чистых уровня. И эта команда выстроила помещений в био-фармацевтике, всю производственную цепочку – от электронике, еде, косметике, солнечной биологического сырья, медицинской энергии и больницах, таких как лабораторной продукции до проектирование, исследования и профессиональных услуг. У нас также разработки, производство, инженерное есть систематические возможности обслуживание и обслуживание объектов, для исследования и производства которые соответствуют международным инструментов для IVD, реагентов, стандартам (ISO / FDA) Наша основная калибраторов и контрольных материалов. продукция включает в себя модульные Наши продукты предназначены для чистые помещения и соответствующее платформ биохимии, иммуноанализа, оборудование для чистых помещений, PОCT-систем, гематологии, молекулярнои например, парную коробку, воздушный диагностики и диагностики патологии душ, LAF, весовую камеру, FFU и т. д. и соответствуют более чем 90% требовании медицинских лаборатории с возможностью интеграции продукта.

32 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Описание 25-я юбилейная Ташкентская Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан yearsлет

C 54 C 84 MADAD CO., LTD MED SERVICE CENTRE, ООО ул. С. Машхадий, 210 М. Улугбекский р-н, ул. Асака, 32 Ташкент, 100007, Узбекистан Ташкент, 100000, Узбекистан Тел. + 998 71 269 26 27 Моб. + 998 99 905 88 99 Моб. + 998 90 185 61 42 + 998 90 944 34 82 E-mail [email protected] E-mail [email protected] Web www.mtcenter.uz Компания «Med Service Centre» является СП «MADAD CO LTD» осуществляет поставщиком широкого спектра свою деятельность в различных медицинского оборудования с 2017 сферах бизнеса в Узбекистане с 1993 года. Слагаемое успеха компании года. Начиная с 2012 года, мы создали – это широкая линейка приборов, новое подразделение по производству выгодное соотношение цена/качество, и продаже медицинской техники и квалифицированный персонал с изделий медицинского назначения. опытом работы и индивидуальный Наше предприятие сегодня является подход к каждому клиенту. Главный единственным в Республике Узбекистан принцип работы компании – это национальным производителем средств полное сопровождение проектов, от индивидуальной защиты (пациента технического и технологического расчета и медперсонала) от рентгеновского до физической поставки оборудования, излучения «X-RAY Барьер». Нами расходных материалов, обучение разработано и внедрено в практику в медицинского и технического персонала, Республике Узбекистан современное а также гарантийное и постгарантийное строительное решение рентген- и обслуживание. радиологической защиты помещений на основе немецких материалов и технологий по мировым стандартам в D 30 этой области. Нашими стратегическими GLOBALMED, ООО партнерами является ряд иностранных ул. 2-Чимбай пр-д Талант, 3 инновационных компаний, занимающихся Ташкент, Узбекистан разработкой и производством высокотехнологического медицинского MEDICOM, ООО оборудования и новейших материалов, Алмазарский р-н, отвечающих требованиям европейских ул. 2-Чимбой Тор Талант, 3 стандартов. В течение этого времени Ташкент, 100176, Узбекистан нами зарегистрировано в Министерстве Моб. + 998 98 365 66 11 здравоохранения Республики Узбекистан E-mail [email protected] десять различных изделий медицинской Web www.medicom.uz техники, применяемых в разных отраслях медицины. Наша компания ООО MEDICOM уже более 10 лет занимается поставкой медицинской техники и оборудования медицинским

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 33 25-я юбилейная Ташкентская Описание Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

учреждениям по всей республике. За A 28 этот период времени компания успела MEDPROTECT TECHNOLOGY, ЧП завоевать доверие клиентов в качестве ул. Ш. Рашидова, 40 надежного поставщика, которое также Ташкент, 100185, Узбекистан может предоставить сервисное и Тел. + 998 71 216 90 90 гарантийное обслуживание оборудования Моб. + 998 93 557 40 27 своих клиентов. Факс + 998 71 216 47 27 E-mail [email protected] Web www.zub.uz C 97 MEDITECH INCORPORATED, ООО MEDPROTECT TECHNOLOGY является Юнусабад-14, ул. Янги Юнусобод, 40А поставщиком медоборудования, Ташкент, 100206, Узбекистан инструментов (FOMA, Biodent, КМИЗ), Моб. + 998 90 322 88 85 расходных стоматологических + 998 90 925 88 22 материалов (ВладМиВа) и аксессуаров + 998 55 503 01 99 медицинского назначения от ведущих E-mail [email protected] вышеперечисленных производителей Web www.meditech.uz в Республике Узбекистан. Вот уже несколько лет наша компания Поставка офтальмологическгого и другого осуществляет поставки необходимых медицинского оборудования таких медицинским учреждениям аксессуаров брендов, как: Topcon, Bausch & Lomb, Leica, медицинского назначения (одноразовые Oculus, Volk Inc., Quantel Medical, Med халаты, комплекты операционные, Logics, SciCan, STAAR Surgical, Rumex, 66 перчатки, маски, салфетки, фартуки и Vision, ChongQing KangHua, MediWorks, т.п.) от ведущих малазийских компаний. Shanghai Supore, FRIMEN и т.д. Оказание Продукция от «MEDPROTECT» пользуется услуг в регистрации медицинского огромной популярностью у наших оборудования. потребителей в Республике Узбекистан. Оказание услуг в проектировании будущих клиник с учётом требований САНПИН. D 110 MEGA GLOBAL ТRADE ул. Бог 1 тор, 4 Ташкент, 100020, Узбекистан Тел. + 998 99 817 85 85

Розичная торговля.

34 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Описание 25-я юбилейная Ташкентская Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан yearsлет

C 90 интерфейсные интерактивные услуги MINGVA FARM SERVIS с сенсорным экраном и управление ул. Мирзо Улугбека, 109/33 очередями в зонах ожидания с Ташкент, 100125, Узбекистан информативным контентом и рекламой. Тел. + 998 71 263 36 95 Взаимодействие с пользователем может Моб. + 998 90 004 41 66 быть расширено через родственное E-mail [email protected] приложение для мобильных телефонов, Web www.medyssey.com позволяющее осуществлять удаленное резервирование и управление Компания Medyssey разрабатывает, очередями, а также позволяя совершенствует, производит и персонально таргетировать рекламу. распространяет продукцию для хирургического лечения заболеваний позвоночника с помощью новаторских D 104 и современных ортобиологических PREMIUM TECHNICS, ООО решений, созданных с целью увеличить Яккасарайский р-н, ул. Тафаккур, 57 качество стабилизации позвоночника, Ташкент, 100070, Узбекистан сохранить его подвижность и улучшить Моб. + 998 90 931 86 16 клинические прогнозы. + 998 97 753 04 70 E-mail [email protected] Web www.premium-technics.uz A 28 NETGATE OOO «PremiumTechnics» является Via Cesarea 97 предприятием, созданным в апреле 2010 Ravenna, 48121, Italy года и осуществляющим прямые поставки Тел. + 39 544 6 70 00 медицинского оборудования и изделий Факс + 39 544 40 30 23 медицинского назначения в Республику E-mail [email protected] Узбекистан. Нами также осуществляются [email protected] поставки комплектующих и запасных Web www.netgate.it частей. Компания напрямую работает с крупнейшими производителями Netgate – сервисная компания, Китайской Народной Республики, работающая в различных сферах зарекомендовавшими себя как надежные деятельности: сетевые услуги, услуги поставщики высококачественного управления и веб-цифровые вывески. медицинского оборудования, продукция WDS – это решение, которое хорошо которых пользуется спросом на подходит для медицинских учреждений, европейском, американском и азиатском особенно небольших поликлиник, рынках. которые предлагают медицинские услуги Оборудование, выпускаемое и требуют процедур идентификации вышеуказанными компаниями, и регистрации клиентов, обработки производится по самым современным платежей и записи на прием. WDS можно технологиям в соответствии с легко интегрировать, чтобы предоставить требованиями международных и

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 35 25-я юбилейная Ташкентская Описание Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

европейских стандартов качества ISO D 80 и CE. S.A. MED HOLDING, ООО Поставка медицинского оборудования Яккасарайский р-н, ул. А. Каххара, 1 включает в себя полный спектр Ташкент, 100000, Узбекистан услуг – начиная от первичного Тел. + 998 71 200 28 88 консультирования, формирования Моб. + 998 97 763 87 30 предложений, и заканчивая внедрением E-mail [email protected] новейших медицинских разработок Web www.samed.uz с их последующим сопровождением, инструктированием персонала OOO «S.A. MED HOLDING» является одной заказчика, сервисным и гарантийным из ведущих компаний по поставке и обслуживанием. реализации медицинского оборудования, как по всей Республики Узбекистан, так и за ее пределами. Мы предоставляем D 115 товары от мировых лидеров, RENEW-MEDICAL CO., LTD производящих высококачественную 40, Ojeong-ro, Bucheon-si, Gyeonggi-do медицинскую технику и расходные Bucheon, 14448, Republic of Korea материалы. Поставляемое нами Тел. + 82 158 4994 оборудование обладает передовыми Факс + 82 32 326 10 44 технологиями и высоким уровнем Моб. + 82 10 21 217 493 качества, обеспечивая надежность в E-mail [email protected] любой из медицинских сфер. Также Web www.renewmedical.net первоочередной задачей нашей компании является инновационный Renew Medical - ведущая компания, подход в реализации каждого проекта, специализирующаяся на продуктах что, несомненно, придает высокий для зубных имплантатов и костных импульс каждому нашему клиенту. трансплантатов. Предлагая продукцию На сегодняшний момент компания высочайшего качества вместе с работает с одними из лучших мировых профессиональным торговым брендов, производящими медицинское персоналом, мы не только занимаемся оборудование по международно продажей на местном уровне, но принятым стандартам. и экспортируем по всему миру как глобальная стоматологическая компания, поскольку мы упорно стремимся стать «лучшими в мире» в стоматологической индустрии. Мы, Renew Medical, настоящим обязуемся предоставлять качественные услуги вашим профессиональным стоматологам.

36 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Описание 25-я юбилейная Ташкентская Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан yearsлет

B 52 клиентская база ANKE насчитывает SHENZHEN ANKE HIGH-TECH CO., LTD более 10 000 больниц. Послепродажное Block B, LingYa Industrial Zone, Tangtou No.1 обслуживание ANKE пользуется хорошей Road, Shiyan Sub-district, Bao’an Distr. репутацией в медицинских кругах. Shenzhen, 518108, China ANKE сохраняет лидирующие позиции в Тел. + 86 755 266 888 89 комплексной оценке удовлетворенности Моб. + 86 133 775 586 94 пользователей, организуемой Факс + 86 755 266 953 07 Министерством здравоохранения, E-mail [email protected] в которую входят производители Web www.anke.com иностранных брендов.

Компания Shenzhen Anke High-tech Co., Ltd., основанная в 1986 году, является N/E одним из первых высокотехнологичных SNIBE, CO.LTD предприятий национального уровня No.16 Jinhui Road, Pingshan New Dist. и первым инженерным центром Shenzhen, 518122, China медицинской визуализации в провинции Тел. + 86 755 26 654 850 Гуандун и муниципалитете Шэньчжэнь. Факс + 86 755 26 654 850 ANKE специализируется на исследованиях E-mail [email protected] и разработках, производстве, продаже Web www.snibe.com и обслуживании медицинского оборудования, в настоящее время Образованная в 1995 году, включая компьютерную томографию, биомедицинская компания Snibe магнитно-резонансную томографию, занимается разработкой и производством рентгенографические системы, высокотехнологичных приборов стоматологическую компьютерную и реагентов in-vitro для клинико- томографию, телемедицину (Anke Image лабораторных нужд медицинских Cloud), малоинвазивную хирургию и учреждений по всему миру. Официальным другие серии. ANKE изобрела первую дистрибьютором компании Snibe на систему МРТ, спиральную компьютерную рынке Узбекистана является ООО томографию, цветной допплеровский «Albatros Healthcare». ультразвук, PACS, фетальный монитор и первую хирургическую систему навигации. Все продукты имеют права интеллектуальной собственности, сертифицированы по стандартам ISO13485 и ISO 9001 и одобрены SFDA, CE и FDA. ANKE открыла филиалы и офисы по всему Китаю и по всему миру для создания полной системы продаж, технического обслуживания и обслуживания. К настоящему времени

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 37 25-я юбилейная Ташкентская Описание Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

C 88 и узбекского динамично развивающегося SPINE MED SYSTEMS, ООО производственного предприятия, что Шайхантахурский р-н, Центр-13, 32/39 даёт возможность представлять на рынке Ташкент, 100128, Узбекистан Узбекистана передовые медицинские Моб. + 998 95 476 66 60 технологии и высокотехнологичное + 998 99 444 66 60 рентгеновское диагностическое E-mail [email protected] оборудование, отвечающее современным Web www.ortomed.uz мировым стандартам в медицине.

OOO SPINE MED SYSTEMS было сформировано в 2017 году. Его C 71 деятельность заключается в продаже TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО основного и розничного разнообразного Шайхантахурский р-н, ул. Турккурган, 9 медицинского оборудования, а также Ташкент, 100128, Узбекистан ортопедических и травматологических Тел. + 998 95 170 43 00 продуктов. На сегодняшний день наша Моб. + 998 97 716 88 89 компания сотрудничает с компаниями E-mail [email protected] «CONMED», «Double Medical» и «SYNIMED». Web www.tbm.uz

Медицинское оборудование, C 96 лабораторные анализаторы и расходные МЕДИЦИНСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ материалы. Измайловское ш., д. 6, пом. 12 Москва, 1053118, Россия C 92 TOURBILLON GROUP, ООО TCG-MTL, СП ООО М. Улугбекский р-н, ул. Дурмон Йули Яккасарайский р-н, ул. М. Таробий, Ташкент, 100170, Узбекистан 4-проезд, 10, Ташкент, Узбекистан Тел. + 998 71 120 30 65 Моб. + 998 90 167 00 13 Моб. + 998 97 701 30 66 E-mail [email protected] Факс + 998 71 120 30 65 Web www.tcmt.uz E-mail [email protected] СП ООО «TCG-MTL» – молодая Оптовая торговля (медицинское и перспективная компания, оборудование, бытовая техника, специализирующая на производстве строительные материалы). высокотехнологического диагностического рентгеновского оборудования. СП ООО «TCG-MTL» – это объединение крупной российской высокотехнологичной компании, более 20 лет специализирующейся на производстве медицинского оборудования для лучевой диагностики,

38 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Описание 25-я юбилейная Ташкентская Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан yearsлет

C 70 C 74 TRUST MEDICAL EQUIPMENT, ООО UNITECH MEDICAL Мирабадсий р-н, ул. Нукус, 86/3 ул. Мирзо Улугбека, 71 Ташкент, 100007, Узбекистан Ташкент, 100170, Узбекистан Моб. + 998 97 745 87 87 Тел. + 998 78 150 17 57 + 998 93 384 99 49 Моб. + 998 90 012 17 40 E-mail [email protected] Факс + 998 71 268 55 69 E-mail [email protected] Наша компания занимается продажей Web www.umed.uz медицинского оборудования. Компания ООО «UNITECH MEDICAL» была основана в 2018 году и в настоящее C 86 время является одной из ведущих UNEX TASHKENT торгово-медицинской организаций на ул. Паркентская, 2-й тупик, 1/3 рынке медицинского оборудования Ташкент, Узбекистан Республике Узбекистан. Компания Тел. + 998 78 147 77 88 «UNITECH MEDICAL» является надежным и квалифицированным поставщиком Миссия компании UNEX Medical Products: инновационного медицинского Мы понимаем, что бизнес хорош только оборудования, медицинской техники и тогда, когда выигрывают все стороны. комплексных решений для оснащения Поэтому мы стремимся, чтобы эта мысль отделений хирургии, реанимации, была в центре деловых решений. интенсивной терапии, акушерства и Наша цель — нести культуру медицинских гинекологии. расходных материалов, и мы хотим, чтобы Компания «UNITECH MEDICAL» люди были осведомлены о товарах UNEX предлагает своим клиентам медицинское medical products, понимали различия оборудование, предоставляя им в нашем ассортименте, ведь мы даем оптимальные цены, минимальные СВОБОДУ ВЫБОРА. сроки поставки и гарантию высокого Сегмент медицина качества. Всё оборудование обязательно Сегмент horeca проходит предварительную проверку и Сегмент косметология предпродажную подготовку. Медицинское оборудование от «UNITECH MEDICAL» установлено и успешно функционирует в ведущих лечебных учреждениях, больницах и медицинских центрах Республики Узбекистан.

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 39 25-я юбилейная Ташкентская Описание Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

D 34 не только на территории России, но и в АРПИ КАНОН МЕДИКАЛ других странах СНГ. На сегодняшний день СИСТЕМЗ, ООО наша компания представлена в России, Новинский Бульвар, 31, Беларуси, Узбекистане и Казахстане. На Бизнес Центр «ВЭБ.РФ» территории Узбекистана мы сотрудничаем Москва, 123242, Россия более чем с 1000 аптек. Основная Тел. + 7 495 921 49 48 цель АСНА – это взаимовыгодное Web www.rp.medical.canon сотрудничество производителей и аптек, для улучшения качества жизни населения. ООО «АрПи Канон Медикал Системз» Аптеки-партнеры АСНА получают готовый – совместное предприятие, созданное проверенный набор инструментов: корпорацией Canon Medical Systems контракты с производителями и и Группой Компаний «Р-Фарм». Сфера возможность обучения своего персонала деятельности совместного предприятия для развития собственной сети и включает в себя дистрибьюцию увеличения доходов. Производители- и сервисное обслуживание партнеры АСНА получают крупнейшую диагностических медицинских систем сеть из аптек единомышленников, Canon Medical Systems в Российской готовых на продвижение и реализацию Федерации, Азербайджане, Армении, поставленных задач. Казахстане, Киргизии, Таджикистане, Туркменистане, Узбекистане и Республике Беларусь. Продуктовая линейка компании C 40 представлена широким спектром АССОМЕДИКА, ООО визуализирующих диагностических ул. Коллекторная, 3А аппаратов по следующим модальностям: Минск, 220004, Республика Беларусь • ультразвуковая диагностика Тел. + 375 17 307 76 16 • ангиография Моб. + 375 44 750 27 25 • рентген E-mail [email protected] • компьютерная томография Web www.asomedica.by • ядерная медицина • магнитно-резонансная томография ООО «Ассомедика» является ведущим • информационные системы для производителем одноразовых здравоохранения. медицинских расходных изделий и дистрибьютором медицинского оборудования мировых производителей C 98 на территории Республики Беларусь. АСНА АЗИЯ ВОСТОК Наша продукция должным образом ул. Урикзор, 7 зарегистрирована в Республике Ташкент, 100013, Узбекистан Узбекистан, а также широко известна Моб. + 998 99 820 74 51 на рынках Российской Федерации, Web www.asnaav.uz Республики Казахстан, Украины и Кыргызской Республики. В настоящее АСНА была создана в Росси в 2005 году. время ООО «Ассомедика» имеет широкий Это уникальная модель аптечного бизнеса

40 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Описание 25-я юбилейная Ташкентская Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан yearsлет

перечень продукции: международным и национальным - Контуры дыхательные однократного стандартам GMP. применения; Предприятие аккредитовано как научная - Фильтры дыхательные бактериально- организация, что подтверждает его вирусные однократного применения; возможности по разработке новых - Мочеприемники медицинские лекарственных средств. однократного применения; Здоровье – это самое ценное, что есть - Катетеры медицинские однократного у человека. РУП «Белмедпрепараты» применения; – это новейшие технологии, - Аксессуары для дыхательной терапии. высокотехнологичное оборудование, Наша продукция отвечает высоким квалифицированный персонал и стандартам качества и соответствует современные методы контроля качества, международным стандартам ISO 13485, направленные на поддержание и ISO 9001. укрепление здоровья людей.

B 30 C 48 БЕЛМЕДПРЕПАРАТЫ, РУП БИОВИТРУМ, ООО ул. Фабрициуса, 30 Большой пр-т ВО, д.68, лит. А Минск, 220007, Республика Беларусь Санкт-Петербург, 199106, Россия Тел. + 375 17 213 17 28 Тел. + 7 812 305 06 06 Факс + 375 17 235 17 28 Факс + 7 812 305 06 06 E-mail [email protected] E-mail [email protected] Web www.belmedpreparaty.com Web www.biovitrum.ru

Сегодня РУП «Белмедпрепараты» ООО «БиоВитрум» работает на рынке – крупнейшее фармацевтическое медицинского и лабораторного предприятие Республики Беларусь, оборудования с 2001 года. Компания которое следует неизменной миссии разрабатывает, производит и поставляет – обеспечить людей эффективными, продукцию для патологоанатомических безопасными и качественными отделений и микробиологических лекарственными средствами для лабораторий. В арсенале «БиоВитрум» профилактики и лечения широкого – более 1000 продуктов, качество спектра заболеваний. Значительное которых конкурирует с мировыми количество выпускаемых препаратов аналогами. «БиоВитрум» производит относится к числу жизненно необходимых. реагенты и расходные материалы для В целом предприятие представляет собой гистологии, лабораторное оборудование многостадийное производство на основе из стали, инновационные IT решения наукоемких технологий, выпускающее для диагностики онкологических свыше 350 наименований лекарственных заболеваний. Для микробиологических средств. Основные производственные лабораторий – готовые питательные мощности РУП «Белмедпрепараты» среды. Компания предоставляет услуги по сертифицированы на соответствие комплексному оснащению и сервисному обслуживанию лабораторий.

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 41 25-я юбилейная Ташкентская Описание Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

«БиоВитрум» ведёт активную экспортную B 30 политику, формирует дистрибьюторскую БОРИСОВСКИЙ ЗАВОД сеть по всему миру. МЕДИЦИНСКИХ ПРЕПАРАТОВ, ОАО ул. Чапаева, 64 Минск, 222518, Республика Беларусь Тел. + 375 177 73 22 61 Факс + 375 177 73 24 25 E-mail [email protected] Web www.borimed.com C 50 ОАО «Борисовский завод медицинских БИОЛИТ, ООО препаратов» – ведущий производитель пр-т Академический, 4, стр. 3, оф. 6 и экспортер лекарственных препаратов Томск, 634055, Россия широкого спектра действия Республики Тел. + 7 3822 49 07 67 Беларусь. В ассортиментном E-mail [email protected] портфеле предприятия более 300 Web www.biolit.ru лекарственных препаратов 12-ти фармакотерапевтических групп. На сегодняшний день компания «Биолит» ОАО «Борисовский завод медицинских разрабатывает и выпускает наукоемкую препаратов» специализируется по продукцию более 400 наименований по производству: следующим направлениям: - инъекционных растворов в ампулах - биологически активные добавки к пище, и стерильных порошковых форм - средства наружного применения антибиотиков; специального назначения, - лекарственных средств в форме таблеток - продукты диетического и и капсул; специализированного питания, - жидких фитохимических препаратов и - косметические средства. мягких лекарственных форм. Наличие собственного производства, Производственные участки ОАО мощной сырьевой и технологической «Борисовский завод медицинских базы позволяет компании уже почти препаратов» сертифицированы на 30 лет создавать продукцию на основе соответствие требованиям стандарта GMP. собственных инновационных разработок в соответствии с высочайшими стандартами качества. Продукция компании производится из натурального сырья, произрастающего в экологически чистых районах Алтая, Хакасии, в Новосибирской и Томской области. Органоминеральное сырье (лечебная грязь, торф, панты маралов) добываются в Западной Сибири и на Алтае.

42 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Описание 25-я юбилейная Ташкентская Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан yearsлет

C 44 симуляционного тренинга – от ВЕРТЕКС, АО анатомических моделей до виртуальных Васильевский остров, 24-линия, 27а симуляторов высшего класса Санкт-Петербург, 199106, Россия реалистичности производства США, Тел. + 7 812 329 30 41 Японии и европейских стран. Обучение Моб. + 7 921 419 19 65 специалистов методикам симуляционного E-mail [email protected] тренинга в России и за рубежом. Web www.vertex.spb.ru

Российская фармацевтическая компания, D 64 основанная в 1999 г, Лауреат Премии ДНК-ТЕХНОЛОГИЯ, ООО Правительства РФ в области качества, Варшавское шоссе, д. 125Ж, корп. 6, этаж 2017 г. В портфеле более 270 позиций 5, комн.14 продукции, свыше 200 из них – лекарства, Москва, 117587, Россия а также косметические средства, БАД. Тел. + 7 495 640 17 71 Количество аптек с продукцией компании Моб. + 7 916 009 72 08 в РФ, а также Казахстане и Беларуси Факс + 7 495 640 17 71 превышает 60 тысяч. Производство E-mail [email protected] лекарств компании организовано в Web www.dna-technology.ru соответствии с требованиями GMP, стандартов ISO 9001 и ISO 22000. Компания «ДНК-Технология» является единственным отечественным производителем полного C 20 технологического цикла – от МЕДКОМПЛЕКС, ООО научных разработок до оснащения Университетский пер. 5A, и сопровождения медицинских Нижегородская обл. лабораторий оборудованием и наборами Нижний Новгород, 603000, Россия реагентов для выполнения молекулярно- генетических исследований методом ВИРТУМЕД ПЦР в реальном времени. Кроме полного пер. Яковоапостольский, д.9, стр. 1, пом. III перечня рутинных исследований по Москва, 105064, Россия диагностике инфекционных заболеваний Тел. + 7 495 988 26 12 человека, «ДНК-Технология» предлагает E-mail [email protected] для использования в практическом [email protected] здравоохранении патентованные Web www.virtumed.ru разработки (более 25 патентов): - инновационные исследования Проектирование и оснащение «под ключ» микрофлоры репродуктивного тракта учебно-аттестационных симуляционных мужчин и женщин (Фемофлор®, центров для медицинских вузов и Андрофлор®), колледжей. Системы менеджмента - определение генетической симуляционных центров. Все виды предрасположенности к различным учебно-методических изделий для заболеваниям, включая онкологические,

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 43 25-я юбилейная Ташкентская Описание Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

- HLA-типирование II класса, D 62 - неинвазивная пренатальная ЗАВОД СЛОИСТЫХ диагностика и т.д. ПЛАСТИКОВ, ООО шоссе Революции, 84, лит. Ж Санкт-Петербург, 195248, Россия D 111 Тел. + 7 800 222 33 78 ЕВРОКАППА Моб. + 7 931 979 35 43 Палиха, 10, стр. 5 Факс + 7 800 222 33 78 Москва, 127055, Россия E-mail [email protected] Тел. +7 800 707 53 21 Web www.sloplast.ru E-mail [email protected] Web www.eurokappa.pro ООО «ЗСП» выпускает декоративный бумажно-слоистый пластик (HPL) под EUROKAPPA – это российский лидер брендом Слопласт. Материал применяется в производстве элайнеров. Мы как облицовочный для внутренней открылись в 2016 году и за 5 лет отделки помещений; фасадный пластик выросли в крупнейшую российскую в системе навесных вентилируемых ортодонтическую компанию: фасадов. Для отделки интерьеров – Производство полного цикла с медицинских учреждений мы производим новейшим программным обеспечением и специальный продукт – Слопласт высокоскоростными 3D-принтерами; биоцидный, который обеспечивает – EUROKAPPA Academy – образовательный эпидемиологическую безопасность центр с очным и заочным обучением помещений, препятствуя образованию от лучших мировых и отечественных бактерий, грибков и вирусов на своей спикеров; поверхности. Также в номенклатуру – Научно-клинический центр в Москве с нашей продукции входит Слопласт Лаб, более чем 8 000 довольных пациентов; материал для изготовления лабораторной – Более полутора тысяч врачей-партнеров мебели и рабочих столов с повышенными по всей России и в странах СНГ. химическими требованиями. Слопласт Лаб устойчив к агрессивным средам: кислота, щелочь, толуол, ксиол и т.д.

B 60 ЗЕЛЕНАЯ ПЛАНЕТА, ООО ул. Кирпичная, 33 Сергиев Посад, 141305, Россия Тел. + 7 496 551 08 90 E-mail [email protected] Web green-p.ru

ООО «Зеленая планета» – динамично развивающаяся компания с развитой

44 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Описание 25-я юбилейная Ташкентская Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан yearsлет

инфраструктурой и большим потенциалом по наращиванию производственной и складской мощности и объемов выпускаемой продукции. ООО «Зеленая планета» уже более 15 лет работает в области производства изделий из пластмасс и резины. C 41 КАРДИАН, УП B 60 4-й Радиаторный пер., д. 10 ИНТЕРСЭН-ПЛЮС Минск, 220093, Республика Беларусь ул. Силикатная, 19 Тел. + 375 17 374 40 25 Мытищи, 141004, Россия Факс + 375 17 374 41 06 Тел. + 7 495 921 35 32 E-mail [email protected] Моб. + 7 985 431 75 71 Web www.cardian.by E-mail [email protected] Web www.isen.ru Предприятие «Кардиан» – разработчик и производитель кардиологического Научно-производственная компания оборудования. Предприятием ИНТЕРСЭН-плюс является одним из серийно выпускаются системы крупнейших российских производителей длительного мониторирования ЭКГ, АД, дезинфицирующих средств с 1997 электрокардиографы. года. Использование нашей продукции позволяет полностью удовлетворить A 32 потребность в безопасных и одновременно эффективных ШВАБЕ-МЕДИА, ООО средствах профилактики и борьбы ул. Проспект Мира, 176 с инфекционными заболеваниями. Москва, 129366, Россия Мы производим дезинфицирующие средства и продукты для процесса и КРАСНОГОРСКИЙ ЗАВОД контроля стерилизации. Наша продукция ИМ. С.А. ЗВЕРЕВА, ПАО используется для различных областей ул. Речная, 8 / Красногорск применения, таких как здравоохранение, Красногорский р-н, 143403, Россия индустрия красоты, пищевая Тел. + 7 495 561 80 08 промышленность, транспорт и розничная Моб. + 7 985 401 05 19 торговля. Факс + 7 495 562 68 42 E-mail kmz@zenit-kmz.ru Web www.zenit-foto.ru

ПАО «Красногорский завод им. С.А. Зверева» (ПАО КМЗ) – одно из ведущих предприятий России в области оптического и оптико-электронного

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 45 25-я юбилейная Ташкентская Описание Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

приборостроения, обладающее созданных с использованием передовых уникальным многолетним опытом технологий. Управляющая компания и на протяжении десятилетий АО «ЛЕКХИМ», основанная в 1992 году, обеспечивающее разработку, испытания осуществляет экспорт фармацевтической и серийное производство приборов и продукции собственного производства в систем для различных сфер применения. страны СНГ, Балтии, Азии, страны Африки. Основным направлением деятельности является выпуск оптической продукции — аэрокосмической фотоаппаратуры и B 60 наземных наблюдательных комплексов, МЕД ТЕКО, ООО прицельных комплексов и систем Олимпийский пр-т, д. 16, корпус 2 управления огнём, медицинской Мытищи, 141009, Россия аппаратуры, фототехники, объективов и Тел. + 7 499 707 71 19 наблюдательных приборов. Факс + 7 495 586 73 00 E-mail [email protected] Web www.medteco.ru A 31 ЛЕКХИМ, АО ООО «Мед ТеКо» – ведущий завод в ул. Шота Руставели, 23 России по разработке, производству и Киев, 01033, Украина продаже современного медицинского Тел. + 38 044 246 63 12 оборудования для стерилизации, Факс + 38 044 246 63 07 физиотерапии и дезинфекции воздуха. E-mail [email protected] Web www.lekhim.u Web www.lekhim.ua D 12 МЕДИНДУСТРИЯ СЕРВИС, ООО Группа компаний «ЛЕКХИМ» – Минский район, Папернянский с/с, район современная высокотехнологичная д. Дубовляны, фармацевтическая компания, занимающая Производственная база ООО «Датума», лидирующие позиции среди украинских офис 35 предприятий по разработке, выпуску, Минск, 223043, Республика Беларусь контрактному производству и реализации Тел. + 375 17 543 19 19 качественных и доступных лекарственных Факс + 375 17 543 19 20 средств основных терапевтических E-mail [email protected] групп. Фармацевтические заводы ЧАО Web www.medin.by «ЛЕКХИМ-ХАРЬКОВ» и ЧАО «ТЕХНОЛОГ» производят более 200 наименований Производитель операционных столов, лекарственных средств в соответствии оборудования для гинекологии и с международными стандартами GMP. акушерства, тележек для перевозки Производство таблеток Панкреатина на больных, общебольничного ЧАО «ТЕХНОЛОГ» имеет европейский оборудования, металлической мебели, сертификат GMP. Ежегодно компания модульных и стеллажных систем. регистрирует около 10 новинок,

46 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Описание 25-я юбилейная Ташкентская Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан yearsлет

C 76 всех классов на территории Республики МЕДИНЖ, ЗАО НПП Узбекистан. ул. Центральная, 1 Пенза, 440004, Россия Тел. + 7 8412 38 09 68 B 30 + 7 8412 38 11 77 МИНСКИНТЕРКАПС, УП + 7 8412 93 47 63 ул. Инженерная, 26, а/я 112 Моб. + 7 909 315 36 57 Минск,220075, Республика Беларусь Факс + 7 8412 93 47 63 Тел. + 375 17 344 91 01 E-mail [email protected] + 375 17 322 27 18 Web www.medeng.ru + 375 17 344 60 63 + 375 17 344 23 50 Основные направления деятельности E-mail [email protected] включают научные исследования, Web www.mic.by разработку, внедрение и продвижение собственных инновационных Производство и реализация медицинских изделий, эндопротезов лекарственных препаратов, в т.ч. и имплантов для человека. Серийное инновационных, и БАД к пище. производство высокотехнологичных В ассортименте продукции: изделий медицинского назначения с - препараты для лечения сердечно- применением современных технологий сосудистых заболеваний позволяет внедрить в практику - витаминно-минеральные комплексы российской медицины новейшие - антигистаминные препараты медицинские технологии и обеспечить - лекарственные препараты, лечебные учреждения продукцией, применяемые в неврологии успешно конкурирующей с продукцией - средства, влияющие на желудочно- ведущих зарубежных производителей не кишечный тракт только ценой, но и качеством. - средства, влияющие на метаболические процессы - лекарственные препараты, C 55 применяемые в урологии, гинекологии и МЕДКЛАССПЛЮС проктологии ул. Чоштепа, 42, Сергелийский р-н - препараты для лечения вирусных Ташкент, Узбекистан инфекций и гриппа Тел. + 998 71 272 80 18 - нестероидные противовоспалительные Моб. + 998 99 936 29 88 средства E-mail [email protected] - БАД к пище Web www.medclass.uz Контрактное производство ЛС и БАД в мягких и твердых желатиновых капсулах. MedClassPlus – компания, Производство лекарственных препаратов осуществляющая лицензированные в твердых и мягких желатиновых услуги в сфере сбора, транспортировки капсулах сертифицировано на и утилизации медицинских отходов соответствие требованиям Правил

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 47 25-я юбилейная Ташкентская Описание Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

Надлежащей производственной практики D 92 Евразийского Экономического Союза ОПТОВИК УНИ ТРЕЙД №GMP/EAEU/BY/0023-2020. Производство ул. Катта Миробод, 65 пищевых добавок соответствует Ташкент, 100015, Узбекистан требованиям регулы №852/2004 Тел. + 998 71 256 49 52 Европейского Парламента и Совета о Моб. + 998 90 988 99 65 гигиене продуктов продовольствия. E-mail [email protected] Web www.soyuz.uz

C 60 Общество с ограниченной МЛТ, ООО ответственностью «Оптовик Уни Трейд», ул. Технологическая, 7 зарегистрированное в соответствии Московская обл., Дубна, 141981, Россия с действующим законодательством Тел. + 7 49621 287 81 00 Республики Узбекистан 24 марта 2009 Моб. + 7 999 825 01 00 года (регистрационное свидетельство Факс + 7 49621 287 84 00 № 003767-03). ООО «Оптовик Уни E-mail [email protected] Трейд» входит в группу компаний Web www.fastainer.com «Союз», основными направлениями www.mlt.ru деятельности которой являются: дистрибуция фармацевтической ГК ЭМКО включает два предприятия: ООО продукции, медицинского оборудования ЭМКО, Москва; ООО МЛТ, ОЭЗ Дубна. и медицинских инструментов; реализация Основное направление деятельности – комплексных решений по оснащению разработка и производство приборов лечебных и санаторно-курортных и реагентов для клинической учреждений, диагностических центров, лабораторной диагностики. Инженеры косметологических и SPA салонов. ГК ЭМКО разработали первый в России коагулометр и первый в России программируемый автомат окраски. В C 76 настоящее время ГК ЭМКО производит: ПАРАФАРМ, ООО - 7 моделей полуавтоматических оптико- ул. Свердлова, 4 механических коагулометров серии Пенза, 440026, Россия АПГ – это самые массовые анализаторы Тел. + 7 8412 69 97 04 показателей гемостаза в России, на + 7 8412 69 97 05 которых производится более 1 млн. Моб. + 7 902 204 24 74 определений в месяц; + 7 967 446 74 40 - 5 моделей универсальных автоматов E-mail [email protected] окраски биопрепаратов серии АФОМК [email protected] (также самые распространённые в Web www.secret-dolgolet.ru России); - наборы реагентов для коагулологии и ООО «Парафарм» – ключевой окраски биопрепаратов. производитель пищевых добавок нового поколения. Мы рады представить

48 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Описание 25-я юбилейная Ташкентская Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан yearsлет

уникальные продукты, сочетающие в себе силу природы и современные инновационные технологии. Наша продукция призвана поддерживать ваше здоровье и обеспечивать долгую активную жизнь. С момента основания C 30 в 1995 году в городе Пенза, Парафарм ПРОМЕТ НПО, ООО разработал и внедрил широкий ул. Дубовская, 2А ассортимент продукции и неоднократно Узловая, 301602, Россия побеждал в региональных, всероссийских, Тел. + 7 48731 120 53 33 международных конкурсах в своей Моб. + 7 915 277 96 45 отрасли. В 2014 году компания Факс + 7 48731 777 48 60 награждена Медалью Президента России E-mail [email protected] за вклад в подготовку спортсменов к Web www.safe.ru ХХII Олимпийским играм в Сочи и XI Паралимпийским играм. Компания ООО «НПО Промет» является лидером рынка по производству C 42 сейфов, металлической офисной, производственной и медицинской ПОТОК ИНТЕР мебели в России и странах ближнего ул. Хавская, д.18, корпус 2 зарубежья. ООО «Midasko Expo» является Москва, 115162, Россия официальным дистрибьютором в Тел. + 7 495 025 20 20 Республике Узбекистан. По вопросам Факс + 7 495 025 20 20 размещения заказов и покупки продукции E-mail [email protected] ООО «НПО Промет» на территории Web www.potok.com Республики Узбекистан необходимо связаться с ООО «Midasko Expo» по Разработка и производство установок адресу: г.Ташкент, Яшнабадский р/н, ул. обеззараживания воздуха по российской Паркентская 327 А, тел. (371)2945463, патентованной технологии «Поток», +99890-353-80-83, e-mail: midasko@ которая эффективно (не менее 99,99%) yandex.ru. и безопасно (в присутствии человека) уничтожает все виды микроорганизмов и вирусов, в т. ч. штаммы коронавируса, вызывающие COVID-19.Технология «Поток» и работающее на ее основе оборудование повышают качество жизни людей за счет обеспечения безопасного для дыхания воздуха в помещениях любого вида, что предотвращает распространение инфекций, передающихся воздушно-капельным путем.

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 49 25-я юбилейная Ташкентская Описание Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

D 116 дистрибьютор «Группы ГАЗ». Мы создаём РЕТТЕНМАЙЕР РУС / JRS PHARMA условия для удобного приобретения Ленинская Слобода, 19, стр 1 коммерческих автомобилей, спецтехники Москва, 115280, Россия и запчастей брендов «ГАЗ», «ПАЗ», «ЛиАЗ» Тел. + 7 495 276 14 94 и «КАВЗ». Моб. + 7 916 462 62 42 .- Работаем в РФ и 11 странах ближнего Факс + 7 495 276 06 41 зарубежья; E-mail [email protected] - Более 15 000 наименований продукции; Web www.jrspharma.com - Полная линейка коммерческой автомобильной техники: легкие Реттенмайер Рус – филиал немецкого и среднетоннажные грузовики, концерна JRS, поставляет широкий спектр внедорожные автомобили, автобусы высококачественных вспомогательных разных классов; продуктов для фармацевтического и - Более 300 современных шоу-румов косметического производства. Основные и станций обслуживания ГАЗ и 1500 продукты: микрокристаллическая магазинов фирменных запчастей на целлюлоза, повидоны, натрий территории РФ и СНГ. стеарил фумарат, натрия крахмала гликолят, кроскармелоза натрия, кросповидоны, высокофункциональные B 60 копроцессинговые вещества Prosolv, СОЛОВЬЕВА Т.В., ИП готовые пленочные покрытия и др. ул. Классона, 30 Для косметики: абразивы, загустители, Электрогорск, 142531, Россия целлюлозные волокна, мелкодисперсные Моб. + 7 903 167 49 08 порошки и др. E-mail [email protected]

Экспорт медицинских изделий и B 62, O 20 медицинского оборудования российского СИТИВИДЕНИЕ ГЛОБАЛ производства в страны СНГ. Даниловская Набережная, д 8, стр. 12, этаж 3 Комн. 2, Москва, 115114, Россия C 76 ФАРМФАБРИКА, ООО СОВРЕМЕННЫЕ ТРАНСПОРТНЫЕ пр-д Германа Титова, 1А ТЕХНОЛОГИИ Пенза, 440028, Россия пр-т Ленина, 107 Моб. + 7 960 319 96 17 Нижний Новгород, 603004, Россия E-mail [email protected] Тел. + 7 800 700 07 47 Web www.erzig.ru E-mail [email protected] Web www.st.tech ООО «Фармфабрика» (Пенза) – производитель натуральных препаратов. ООО ГК «Современные транспортные Задача компании – сохранить полезные технологии» – эксклюзивный свойства лекарственных растений и

50 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Описание 25-я юбилейная Ташкентская Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан yearsлет

предложить человеку товары высокого Philips находится в Нидерландах. В 2020 качества. Линейка продукции включает году объем продаж решений Philips для широкий ассортимент: адсорбенты, здоровья и здравоохранения составил хондропротекторы, для поддержания 19,5 млрд евро. В компании работают 82 мужского и женского здоровья, 000 сотрудников более чем в 100 странах. антиоксиданты, при симптомах гриппа Новости о компании Philips вы сможете и ОРВИ, для стабилизации нервной найти на веб-сайте http://www.philips.ru/ системы и др. Основные направления newscenter. деятельности: производство натуральных препаратов под собственными торговыми C 76 знаками; контрактное производство ФИРМА БИОКОР, ООО от разработки рецептуры до поставки ул. Лермонтова, 3 готовой продукции. Продукцию ООО Пенза, 440026, Россия «Фармфабрика» (Пенза) можно купить в Тел. + 7 8412 56 53 70 115 000 аптек во всех регионах России и Моб. + 7 927 366 63 33 в странах Евразийского экономического E-mail [email protected] союза. Web www.biokor.ru

D 60 Фирма «Биокор» уже 30 лет ФИЛИПС, ООО специализируется на разработке и ул. Сергея Макеева, 13 производстве биологически активных Москва, 123022, Россия добавок к пище и продуктов здорового Тел. + 7 800 200 08 81 питания. «Биокор» не без основания E-mail [email protected] можно считать пионером этого Web www.philips.ru направления. «Биокор» – ведущий производитель биологически Royal Philips (NYSE: PHG, AEX: PHIA) – это активных добавок к пище. Среди ведущая технологическая компания, зарегистрированных БАД насчитывается нацеленная на улучшение качества более 60 наименований, и все они жизни людей на всех этапах континуума производятся в соответствии с здоровья – от ведения здорового установленными требованиями образа жизни, профилактики и ранней санитарных норм и правил. диагностики до лечения и ухода на дому. Philips обладает глубокой C 57 экспертизой в сфере потребительских товаров и здравоохранении и ЭКСПОРТФАРМ, АО использует передовые технологии для Кулаков переулок, 9 стр.1 предоставления комплексных решений. Москва, 129626, Россия Компания занимает лидирующие позиции Тел. +7 495 772 99 77 в области медицинской визуализации, E-mail [email protected] мониторинга пациентов и ИТ-систем, Web www.exportff.ru а также решений для персонального ухода и техники для дома. Штаб-квартира Эксклюзивный дистрибьютор товаров для здоровья из России.

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 51 25-я юбилейная Ташкентская Описание Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

B 30 GOLDEN PAGES ЭКЗОН, ОАО Узбекистан, 100007, г. Ташкент, ул. Ленина, 202 пр-т Мирзо Улугбека, 30 Дрогичин, 225612, Республика Беларусь Тел. +998 78 140 65 66 Тел. + 375 1644 3 07 37 Моб. +998 90 940 65 35 Факс + 375 1644 3 17 84 Web www.gp.uz E-mail [email protected] Web www.ekzon.by GOLDEN PAGES – информационно- справочная система по компаниям и ОАО «Экзон» успешно работает на предприятиям Узбекистана. 19 лет на фармацевтическом рынке уже более рынке. Актуальная информация для 25 лет. Предприятие производит более Вашего бизнеса. 100 наименований лекарственных Наши проекты: средств, биологически активных добавок Справочник «GOLDEN PAGES» – и специализированных пищевых возможность легко и быстро найти продуктов. Вся продукция производится необходимую информацию офлайн. из высококачественного сырья и Бесплатное распространение среди соответствует стандартам ТКП 030 (GMP), юридических лиц Узбекистана. СТБ ISO 9001, СТБ 1470 (НАССР), СТБ 18001 Telegram-бот @gpuzbot – справочник в (СУОТ), международных стандартов ISO Вашем мобильном устройстве. 22000. Call Centre GP – международный кол- центр для бизнеса. 78 140 09 09 – круглосуточная телефонная B 60 справочная служба. ЭКСПО-КОНТРАКТ, ООО WWW.GP.UZ – за 2020 год сайт посетило ул. Академика Королева, 13/1, офис 501 более 10 000 000 пользователей. Москва, 129515, Россия WWW.TOVAR.UZ – уникальная торговая Тел. +7 495 792 08 94 платформа. Покупайте и продавайте E-mail [email protected] легко! Web www.expo-contract.ru Размещая рекламу в GOLDEN PAGES, Вы получаете максимальный результат с минимальными вложениями! C 76 ФОНД ПОДДЕРЖКИ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА ПЕНЗЕНСКОЙ ОБЛАСТИ ул. Герцина, 14, Пензенская обл. Пенза, Россия Тел. +7 8412 23 51 52 E-mail [email protected] Web www.expo-contract.ru

52 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions yearsлет

ОПИСАНИЯ ЭКСПОНЕНТОВ на английском языке

EXHIBITOR DESCRIPTIONS in English

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 53 25th Anniversary Tashkent International Exhibitor HEALTHCARE Exhibition Descriptions yearsлет 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan

D 40 C 98 ALBATROS HEALTH CARE, LLC ASNA ASIA VOSTOK 17, Khalkobod Str. 7, Urikzor Str. Tashkent, 100084, Uzbekistan Tashkent, 100013, Uzbekistan Tel. + 998 78 150 06 88 Mob. + 998 99 820 74 51 Mob. + 998 99 488 09 09 Web www.asnaav.uz E-mail [email protected] Web www.ahc.uz ASNA was established in Russia in 2005. This is a unique model of the pharmacy Official IVD distributor for Snibe Diagnostics, business not only in Russia, but also in Bekton Dickinson, Werfen (Instrumentation other CIS countries. Today our company is Laboratory), Dymind, Randox, Bioquell, represented in Russia, Belarus, Uzbekistan Quagen in Uzbekistan. and Kazakhstan. In Uzbekistan, we cooperate with more than 1000 pharmacies. The main goal of ASNA is mutually beneficial B 40 cooperation between manufacturers and ALIGNED MACHINERY CO., LTD pharmacies to improve the quality of life of NO.1555 Songpu East Road, Nanbin Str., the population. Pharmacies ASNA Partners Yunjiang Standard Factory Machinery Area, receive a ready-made set of tools: contracts Ruian, Zhejiang province with manufacturers and the opportunity to Wenzhou, 325207, China train their staff to develop their own network Tel. + 86 577 66 855 168 and increase income. Manufacturers + 86 139 67 712 128 partners of ASNA receive the largest E-mail [email protected] network of like-minded pharmacies, ready to Web www.aligned.com.cn promote and implement the assigned tasks.

Aligned Machinery was found in 2004, located in the international metropolis C 40 of Shanghai, with five subsidiaries and ASOMEDICA, LLC factories. It is a technology-based company 3A, Kollektornaya Str. integrating R&D, manufacture and Minsk, 220004, Republic of Belarus marketing and related services of pharma Tel. + 375 17 307 76 16 machinery and packing machinery, and its Mob. + 375 44 750 27 25 main supply scope is the entire line of solid E-mail [email protected] preparation equipment and oral dispersable Web www.asomedica.by film solutions, as well as complete oral dose process solutions. Asomediсa LLC., is a leading manufacturer of disposable medical consumables. Our products are properly registered in the Republic of Uzbekistan and successfully selling to the markets of Russian Federation, the Republic of Kazakhstan, the Kyrgyz Republic and Ukraine.

54 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Exhibitor 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition Descriptions 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет

Manufactured products: B 42 - Single use breathing circuits; BEIJING HANLIN HANGYU - Single-use bacterial-viral breathing filters ; TECHNOLOGY DEVELOPMENT INC. - Single-use urine bags ; Yangfang Industrial Area, Changping Dist. - Single-use medical catheters; Beijing, 102205, China - Accessories for respiratory therapy. Tel. + 86 10 697 641 52 Our products meet high quality standards Mob. + 86 185 136 139 79 and comply with international standards Fax + 86 10 697 641 50 ISO 13485, ISO 9001. E-mail [email protected] Web www.bjhanlin.com

D 50 Dr. Pharm, established in 1999, now has AVIKON TEX, LLC three factories in Beijing, Tianjin and 3, G. Gulom Str. California (USA) covering an area of Tashkent, 100011, Uzbekistan 220,000 square meters, and employs about Tel. + 998 78 150 55 68 600 + 998 78 150 55 69 people. Dr. Pharm is a total solution Mob. + 998 97 470 42 03 equipment supplier for tablet/capsule Fax + 998 78 150 56 01 production in pharmaceutical and food E-mail [email protected] supplement industry. Our main products Web www.avikontex.uz include: complete wet granulation equipment, For more than 20 years of activity, AVIKON automatic capsule filling machines, TEX has established a wide network of automatic high-speed tablet press machines, business contacts around the world and coating machines, has a reputation as a reliable supplier. Our blister packaging machines, partners are world famous manufacturers automatic cartoning machines, and of laboratory, medical equipment and tablet/capsule bottle filling lines. consumables from Europe, the USA, China, Turkey, Russia, whose products are of high quality, functionality, ease of use and an B 30 optimal price. AVIKONTEX professionals are BELMEDPREPARATY, RUE always ready to install the equipment 30, Fabritsius Str. purchased from us and provide services for Minsk, 220007, Republic of Belarus repair and maintenance of the equipment. Tel. + 375 17 213 17 28 Fax + 375 17 235 17 28 E-mail [email protected] Web www.belmedpreparaty.com

Today, Belmedpreparaty is the largest leading pharmaceutical enterprise in Belarus, which follows its permanent mission to provide the population with effective, safe

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 55 25th Anniversary Tashkent International Exhibitor HEALTHCARE Exhibition Descriptions yearsлет 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan and high-quality pharmaceutical products • Biologically active food supplements; for the prevention and treatment of a wide • Dietary and special-purpose products; range of diseases. A significant number of • Remedies for external special-purpose use; manufactured preparations are listed as • Ornamental indoor special-purpose plants. vital for life. The enterprise is a multistage Today, Biolit Company is an enterprise of a production based on high technology and complete production cycle which realizes manufactures over 350 kinds of medicines. and controls all the stages of product Production facilities of Belmedpreparaty are development and production starting from certified for compliance with international growing up and primary processing of and national standards of Good raw materials to the obtaining a finished manufacturing practice. product. Belmedpreparaty is a certified scientific organization. That confirms our ability to develop new medicines. Health is the C 48 most valuable thing that any human has. BIOVITRUM, LLC Belmedpreparaty has new technologies, 68, VO Bolshoy Ave., Lit. A cutting edge equipment, highly qualified Saint-Petersburg, 199106, Russia staff and modern quality control methods, Tel. + 7 812 305 06 06 which serve to maintain and improve Fax + 7 812 305 06 06 people’s health. E-mail [email protected] Web www.biovitrum.ru

BioVitrum has been working in the market of medical and laboratory equipment since 2001. The company develops, manufactures and supplies products for Pathology and C 50 Microbiology. In the BioVitrum’s portfolio BIOLIT, LLC includes more than 1,000 products Off. #16, bld. #3, 3, Akademichesky Ave. whose quality competes with world Tomsk, 634055, Russia analogues. BioVitrum produces reagents Tel. + 7 3822 49 07 67 and consumables for histology, laboratory E-mail [email protected] equipment made of steel, and innovative IT Web www.biolit.ru solutions for cancer diagnosticating. For microbiological The scientific-production of Biolit laboratories company has been existing on the market readily available media. The company of health products since 1991. The major provides services for complex equipment trend of the company is development and and application. BioVitrum conducts an production of natural health products based active export policy, forms a distribution on herbs and minerals. By now, the company network throughout the world. has developed and launched into the market more than 400 names of science-intensive products .

56 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Exhibitor 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition Descriptions 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет

B 30 medical equipment that annually produces BORISOV PLANT OF MEDICAL innovative products which quickly gain their PRODUCTS, OJSC recognition. Physiotherapy BTL has long 64, Chapaeva Str. been a trendsetter in the global market. A Minsk, 222518, Republic of Belarus wide Tel. + 375 177 73 22 61 range of devices, functionality, and design Fax + 375 177 73 24 25 allows to retain leadership positions and E-mail [email protected] obliges to constantly improve technologies. Web www.borimed.com BTL equipment is represented in more than 100 countries, with our branches operating Borisov Plant of Medical Products, OJSC, in more than 50 of them, which branches is a leading manufacturer and exporter of provide sales support, training, and broad-spectrum medicines in the Republic aftersales of Belarus. The company produces about 300 service. drugs of 12 pharmacotherapeutic groups. Borisov Medical Products Plant specializes in the production D 90 of: BYORK, LLC - injection solutions in ampoules and sterile 209, BC Gross, 21A T. Shevchenko Str. powder forms of antibiotics; Tashkent, 100060, Uzbekistan - drugs in the form of tablets and capsules; Mob. + 998 90 176 32 36 - liquid phytochemicals and soft dosage E-mail [email protected] forms. Web www.byork.uz The production sites of Borisov Plant of Medical Products are Delivery and sale of medical equipment, GMP certified. provision of services, as well as the provision of full support and consultation for clients.

D 102 C 56 BTL MEDICAL TECHNOLOGIES, LLC CHINA-UZBEKISTAN MEDICINE 32, Fidokor Str., Mirabad Dist. TECHNICAL PARK, FE LLC Tashkent, 100015, Uzbekistan 2, Sokhibkor Str., Yunusabad Dist. Tel. + 998 78 150 11 17 Tashkent, 100114, Uzbekistan Mob. + 998 94 606 06 40 Mob. + 998 97 721 14 44 Fax + 998 78 150 11 17 Fax + 998 71 262 12 35 E-mail [email protected] E-mail [email protected] Web www.btlmed.uz Our company is a foreign enterprise and a Our company has been developing high- pharmaceutical manufacturer performing its tech equipment for 25 years and has activities under the auspices of the repeatedly proved its quality and China Academy of Sciences. We operate effectiveness for various specialists. Today, the most advanced equipment meeting BTL is one of the largest manufacturers of GMP standards.

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 57 25th Anniversary Tashkent International Exhibitor HEALTHCARE Exhibition Descriptions yearsлет 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan

D 113 sensor - radiovisiograph, Japan; MaxFix DCT KOREA CO., LTD - implants, Korea. The specialists of our #601 Habio Tower 205, 111, company competently provide complete Songpa-daero, Songpa-gu information about our products. There is Seoul, 05837, Republic of Korea a flexible system of discounts, any form of Tel. + 82 2 403 59 52 payment. Mob. + 82 10 452 058 37 Fax + 82 2 403 59 63 E-mail [email protected] C 100 Web www.koreadct.com DELTA MAX GROUP, LLC 28B TARR Str., Yunusabad-19 DCT Korea, founded in 2016 in South Korea, Tashkent, 100114, Uzbekistan is committed to providing world-class Tel. + 998 71 222 18 38 medical products for the development of Mob. + 998 93 575 30 40 healthcare worldwide. Our head office E-mail [email protected] is located in Seoul, South Korea, and our Web www.deltamax.uz distribution networks and agencies are spread Delta Max Group LLC., is engaged in the throughout Asia. Our team of employees wholesale of medical equipment and shows the highest level of professionalism medical supplies, and also provides services in the registration of imported products, for the repair of medical equipment, also marketing, sales, and distribution of goods, provides design and installation of medical as well as in serving the end customer. gas supply systems.

D 114 D 64 DENTAL-TECHNOLOGY DNA-TECHNOLOGY, LLC 4, Korakul Str. 125Zh Varshavskoe highway, Tashkent, Uzbekistan Bldg. 6, Floor-5, room-14 Tel. + 998 98 125 55 95 Moscow, 117587, Russia + 998 95 196 09 01 Tel. + 7 495 640 17 71 E-mail [email protected] Mob. + 7 916 009 72 08 Fax + 7 495 640 17 71 Our company provides dentists and dental E-mail [email protected] technicians in our country with all the Web www.dna-technology.ru necessary materials and equipment for work and the provision of quality services DNA-Technology has been developing, and to our population. We guarantee quality producing high-tech laboratory equipment warranty service. The company is a dealer in and kits for PCR (polymerase chain reaction) the Republic of Uzbekistan of such well- analysis since 1993. Our team brings known manufacturers as: ZIANN Medical together Apparatus - dental units, China; Dexcowin leading experts in the field of molecular - X-ray equipment, Korea; Toshiba - dental biology, immuno-genetics, medicine,

58 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Exhibitor 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition Descriptions 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет thermodynamics, optics, electronics and C 10 programming. This has enabled us to ENDO-SYSTEMS, LLC preserve our high research and technical 46, Kichik Xalqa Yuli, Chilanzar Dist. potential and ensure high quality and Tashkent, 100000, Uzbekistan control standards at all manufacturing Tel. + 998 71 150 14 35 stages. Our production sites meet Mob. + 998 90 353 81 51 requirements of international standards Fax + 998 71 150 14 35 practiced by global companies. The E-mail [email protected] company is certified in accordance with Web www.endo.uz quality management system for medical devices ISO 13485:2016, ISO 9001:2015 ENDO-SYSTEMS LLC., successfully works in and licensed by the Federal Service for the market of medical equipment, gaining Surveillance in Healthcare and Social vast experience in equipping medical Development. The manufactured products institutions of various profiles, offering conform to regulatory requirements for In- an exclusive line of high-tech medical Vitro Diagnostic Medical Devices (Directive equipment for endourology, traumatology, 98/79/EC) and are CE IVD certified. gynaecology, surgery and functional diagnostics. Over the past few years, we have successfully restructured, becoming B 30 not only one of the largest distributors of EKZON, OJSC medical equipment, but also an expert in 202, Lenin Str. implementing multi-level projects to build Drogichin, 225612, Republic of Belarus and equip medical institutions. As one of the Tel. + 375 1644 3 07 37 largest distributors of medical equipment Fax + 375 1644 3 17 84 and consumables, the company supplies E-mail [email protected] products from leading global manufacturers Web www.ekzon.by in all regions of the country and provides a full package of services by the company’s Ekzon OJSC has been operating in the licensed engineering team - from setting up pharmaceutical market for more than 25 equipment to training specialists years. The Company manufactures more than 100 types of medicines, biologically active additives and food products. All D 20 products are made from high quality raw EQUIMED materials and meet the quality standards 15, A. Kahhar Str. GMP, STB ISO 9001, HACCP, STB 18001, ISO Tashkent, Uzbekistan 22000. Mob. + 998 90 370 63 15 E-mail [email protected] Web www.equimed.uz

The EQUIMED company is engaged in the import and maintenance of medical equipment, cooperates with more than 30

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 59 25th Anniversary Tashkent International Exhibitor HEALTHCARE Exhibition Descriptions yearsлет 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan well-known companies in the world and products to people. The product range is able to deliver more than 200 types of includes a wide range: absorbents, equipment to its customers in all areas of chondroprotective agents to support medicine health of men and women, antioxidants for influenza and ARVI symptoms, for nervous system stabilization etc. The main activity D 111 areas: production of natural medicines EUROKAPPA under own trade mark; contract production 10, Palixa, Bldg. 5 from formula development to delivery Moscow, 127055, Russia of finished products. The products of Tel. +7 800 707 53 21 Farmafabrika, LLC (Penza) can be bought in E-mail [email protected] 115 000 pharmacies in Russia and countries Web www.eurokappa.pro of the Eurasian Economic Union.

EUROKAPPA is the Russian leading manufacturer of aligners. Since our debut C 76 in 2016, we have been growing for 5 years FIRM BIOKOR, LLC into Russia’s largest orthodontic enterprise, 3, Lermontov Str. including: Penza, 440026, Russia – Full stroke manufacturing with the up-to- Tel. + 7 8412 56 53 70 date software and high-speed 3D-printers; Mob. + 7 927 366 63 33 – EUROKAPPA Academy – an education E-mail [email protected] platform with internal and extramural Web www.biokor.ru courses performing by the best Russian and worldwide key-leaders; The company Biokor has been specializing Scientific-clinical center located in Moscow in the development and production of with more than 8 000 pleased patients; biologically active food additives and – More than 1 500 clinical copartners all over healthy food products for 30 years. Biocor the Russian Federation and CIS. can be considered a pioneer of this direction, not without reason. Biocor is a leading manufacturer of biologically active C 76 food additives. Among the registered dietary FARMFABRIKA, LLC supplements, there are more than 60 names, 1A, German Titov Psg. and all of them are produced in accordance Penza, 440028, Russia with the established requirements of Mob. + 7 960 319 96 17 sanitary norms and regulations. E-mail [email protected] Web www.erzig.ru

Farmfabrika, LLC., (Penza) is a manufacture of natural medicines. The purpose of the Company is to preserve health benefits of medicinal plants and offer high-quality

60 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Exhibitor 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition Descriptions 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет

D 106 B 60 FOTON MEDICAL QUALITY F.C. GREEN PLANET, LLC 4, Bunyodkor Str. 33. Kirpichnaya Str. Tashkent, 100096, Uzbekistan Sergiev Posad, 141305, Russia Tel. + 998 71 278 68 82 Tel. + 7 496 551 08 90 E-mail [email protected] E-mail [email protected] Web www.fotonmq.com Web green-p.ru

Foton Medical Quality is an international Green Planet LLC., is a dynamically company operating in Tashkent. Our developing company with a developed products include incubators for newborn infrastructure and great potential for babies, piston type and ultrasonic increasing production and storage capacity nebulizers, suction pumps, aneroid and the volume of products. Green Planet and stethoscopes , reanimation bags has been working in the field of production autoclavable and disposable, electronic of plastic and rubber products for more than baby scales , as well as hospital beds, 15 years. operating tables, operating lamps, wheel chairs, and other medical products . D 63 IMCOPHARMA A.S. C 82 Budovatelska 1178/35 GLOBTRANS-BAT, LLC Bilovec, 74301, Czech Republic 33, Oltintopgan Str. Tel. + 420 55 677 84 11 Tashkent, 100033, Uzbekistan E-mail [email protected] Tel. + 998 71 292 87 18 Web www.imcopharma.com Mob. + 998 90 175 31 62 E-mail [email protected] IIMCoPharma is a pharmaceutical Web www.health-care.uz company offering a wide range of services providing its customers in the CIS with the Our company is engaged in the wholesale of best innovative products. We pharmaceuticals and medical products. The supply APIs, excipients and FDFs company, being the official distributor of produced by leading European companies, AGFA NV Belgium, sells X-ray equipment and and we also offer registration and X-ray films of AGFA NV Belgium. regulatory support in different markets. Apart from central warehouses in the Czech Republic, IMCoPharma is also licensed to pharmaceutical warehouses in Russia, Ukraine and Uzbekistan, which allow to store and distribute customs-cleared goods to several CIS countries. IMCoPharma is a part of BARENTZ group, the leading distributor of ingredients in the life science markets.

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 61 25th Anniversary Tashkent International Exhibitor HEALTHCARE Exhibition Descriptions yearsлет 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan

D 100 manufacturer of disinfectants that was INTERMED INNOVATION founded in1997. The company’s main area 10A, Chinobod Str., Yunusabad Dist. of business is development, manufacturing, Tashkent, Uzbekistan and sales of a wide range of contemporary Tel. + 998 78 150 47 47 and modern disinfectants. INTERSAN-plus Fax + 998 78 150 47 47 manufactures disinfecting products and E-mail [email protected] consumables for sterilization. Our products Web [email protected] are used in healthcare and beauty industries, at food industry enterprises, for transport Trade and medical company INTERMED disinfection and in retail trade. INNOVATION JV LLC is a reliable supplier of medical equipment from leading manufacturers. The company is engaged in the supply of various diagnostic equipment (ultrasound machines, analysers, X-rays, MRI, CT) as well as dental units throughout the territory of the Republic of Uzbekistan. INTERMED INNOVATION since 2010 has been successfully implementing projects C 41 of varying degrees of complexity in public KARDIAN, UE hospitals, private clinics and consulting 10, Radatorniy 4th psg. centres, and also interacts with doctors in Minsk, 220093, Republic of Belarus private medical practice. We work with such Tel. + 375 17 374 40 25 leading medical device manufacturers as: Fax + 375 17 374 41 06 Shenzhen Mindray Bio-Medical Electronics E-mail [email protected] Co. Ltd. (Mindray), Ajax Medical Group (HK) Web www.cardian.by Limited (Ajax), Angell Technology Co., Ltd (Angell), Alcon, Aohua, DNA-Technology, Cardian Enterprise is a developer and Neurotech, EDAN Instruments, Inc. (Edan), manufacturer of cardiological equipment. HEMA. The enterprise serially produces long-term monitoring systems for ECG, blood pressure, electrocardiographs. B 60 INTERSAN-PLUS 19, Silikatnaya Str. Mytischi, 141004, Russia Tel. + 7 495 921 35 32 Mob. + 7 985 431 75 71 E-mail [email protected] Web www.isen.ru

The research and manufacturing company INTERSAN-plus LLC., is a leading Russian

62 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Exhibitor 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition Descriptions 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет

B 50 A 36 KENO PHARMA LTD KOTRA, COMMERCIAL SECTION Chaoyang Dist., Bali Zhuang Road 98, BC Zhu OF THE EMBASSY OF KOREA IN Bang 2000 Bldg., 3, Off 706 UZBEKISTAN Beijing, 100025, China 5A, Shakhrisabz Str. Tel. + 86 10 857 104 56 Tashkent, 100060, Uzbekistan Mob. + 86 136 012 066 37 Tel. + 998 78 120 02 15 Fax + 86 10 857 114 36 Mob. + 998 99 895 93 90 E-mail [email protected] Fax + 998 78 120 02 17 Web www.kenopharma.com E-mail [email protected] Web www.kotra.or.kr Keno Pharma Limited supplies equipment, clean room systems and consumables for KOTRA Agency was established to promote pharmaceutical industry (vials, ampoules, the development of trade relations between glass bottles, rubber stoppers and discs, Uzbekistan and South Korea. KOTRA is a aluminium and flip-off caps, aluminium non-profit organization established by the tubes. etc.). We provide short delivery government of the Republic of Korea in 1962 times, equipment commissioning, warranty with the aim of promoting trade between and post-warranty service. The head Korea and other countries. For over 60 office is located in Beijing, as well as the years, KOTRA has been helping interested representative office of Keno Engineering companies from all over the world to Group in Uzbekistan. develop business relations with the Republic of Korea. At the moment, there are 124 offices in 86 countries of the world. KOTRA C 52 Tashkent Agency was founded in 1996 and KORVITA-FARM, LLC is the Commercial Section of the Embassy 21, 7 Psg. Buzbozor Str. of the Republic of Korea in Uzbekistan. In Tashkent, Uzbekistan order to facilitate the development of trade Tel. + 998 71 269 25 42 relations between Uzbekistan and South E-mail [email protected] Korea, KOTRA Tashkent provides Uzbek entrepreneurs number of services free of Pharmaceutical company. charge.

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 63 25th Anniversary Tashkent International Exhibitor HEALTHCARE Exhibition Descriptions yearsлет 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan

A 32 company, holding a leading position among SHVABE-MEDIA, LLC Ukrainian enterprises in development, 176, Prospekt Mira Str. production, contract manufacturing Moscow, 129366, Russia and selling of qualitative and affordable medicinal products of basic therapy groups. KRASNOGORSKY ZAVOD, PJSC Pharmaceutical plants Pr JSC Lekhim- 8, Rechnaya Str. / Krasnogorsk Kharkov and PrJSC Technolog manufacture Krasnogorsk dist., 143403, Russia over 200 medicinal products in compliance Tel. + 7 495 561 80 08 with international GMP standards. Mob. + 7 985 401 05 19 Pancreatine tablet manufacturing in PrJSC Fax + 7 495 562 68 42 Technolog is EU GMP certified. Annually E-mail [email protected] the Company registers about 10 new Web www.zenit-foto.ru medicinal products with the use innovative technologies. Managing company Lekhim Krasnogorsky Zavod Public Joint Stock JSC., founded in 1992 performs export of Company (KMZ ZENIT PJSC) is one of the own pharmaceutical products to the CIS leading enterprises of Russia in the field countries, Baltic States, Asian and African of optical and optoelectronic instrument- countries. making, possessing unique long term experience and for decades providing development, tests and mass production B 42 of devices and systems for various fields LINE-LINK PURIFICATION of application. The main activity is the TECHNOLOGY (SHANGHAI) CO., LTD production of optical devices – aerospace Room 1010, No 8, Lane 2899, West Guangfu photographic equipment and ground Road, Putuo Dist. observation systems, sighting systems Shanghai, 200063, China and fire control systems, medical and Mob. + 86 180 016 479 97 photographic equipment, lenses and E-mail [email protected] observation devices. Web www.linelink-linsen.com

Line-link purification is the overseas A 31 business centre of Linsen Group, which LEKHIM, JSC has extensive experience in delivering 23, Shota Rustaveli Str. consulting, project design, engineering, Kiev, 01033, Ukraine construction services to foreign clients Tel. + 38 044 246 63 12 and local clients. Most of our core team Fax + 38 044 246 63 07 members have the working experience with E-mail [email protected] multi-national firms. We provide a wide Web www.lekhim.u range of services for cleanroom products Web www.lekhim.ua in bio-pharma, electronics, food, cosmetics, solar energy and hospitals, such as design, The Group of Companies Lekhim is a R&D, production, engineering service and modern, high-technology pharmaceutical facilities maintenance which complying with

64 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Exhibitor 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition Descriptions 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет international standards (ISO/FDA). Our main C 54 products include modular cleanroom and MADAD CO., LTD related cleanroom equipment, such as pass 210, S. Mashkhadiy Str. box, air shower, LAF, weighing booth, Tashkent, 100007, Uzbekistan FFU, etc. Tel. + 998 71 269 26 27 Mob. + 998 90 185 61 42 E-mail [email protected] B 44 Web www.mtcenter.uz MACCURA BIOTECHNOLOGY CO., LTD 8#, Anhe 2nd Road, Hi-tech Zone MADAD CO. LTD. JV., has been engaged in Chengdu, 611731, China different business spheres in Tel. + 86 28 817 318 88 Uzbekistan since 1993. Since 2012, we have Fax + 86 28 861 065 22 established a new subdivision to produce E-mail [email protected] and to sell medical technics and goods. A Web www.maccura.com number of foreign innovation companies are our strategic partners. They deal with Maccura Biotechnology Co., Ltd. is a development and production of high professional enterprise to research and technological medical equipment manufacture clinical IVD products. Maccura and new materials that meet all the was founded in 1994 and has been requirements of European focusing on the research, manufacture, standards. marketing, and services of IVD products. During this time, ten various We have a world-class R&D, manufacture goods, which are used in different and operation team, have completed medical areas, are registered with the layout of whole industrial chain from the Ministry of Health of the Republic biological raw materials, medical laboratory of Uzbekistan. products to professional services, and At present, our enterprise is the only have the systematic ability to research national producer in Uzbekistan to and manufacture IVD instruments, manufacture the means of individual reagents, calibrators and control materials. protection (for both patients and medical Our products have covered platforms staff) from X-radiation X-RAY Barrier. We of biochemistry, immunoassay, POCT, have developed and put into haematology, molecular diagnosis and practice in Uzbekistan pathology and so on. an up-to-date constructive solution: x-ray and radiological protection rooms made on the basis of German materials and technologies, as well as on the basis of world standards in this field.

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 65 25th Anniversary Tashkent International Exhibitor HEALTHCARE Exhibition Descriptions yearsлет 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan

C 84 C 55 MED SERVICE CENTRE, LLC MEDCLASSPLUS 32, Asaka Str., M. Ulugbek Str. 42, Choshtepa Str., Sergeli Dist. Tashkent, 100000, Uzbekistan Tashkent, Uzbekistan Mob. + 998 99 905 88 99 Tel. + 998 71 272 80 18 + 998 90 944 34 82 Mob. + 998 99 936 29 88 E-mail [email protected] E-mail [email protected] Web www.medclass.uz Med Service Centre has been a supplier of a wide range of medical equipment since MedClassplus. The company provides 2017. The components of the company’s professional services in the field of medical success are a wide range of devices, disposal. an advantageous price / quality ratio, qualified personnel with experience and an individual approach to each client. The main C 76 principle of the company is full support of MEDENG, CJSC SPE projects from technical and technological 1, Tsentralnaya Str. calculations to physical delivery of Penza, 440004, Russia equipment, consumables, training of Tel. + 7 8412 38 09 68 medical and technical personnel, as well as + 7 8412 38 11 77 warranty and post-warranty service. + 7 8412 93 47 63 Mob. + 7 909 315 36 57 Fax + 7 8412 93 47 63 B 60 E-mail [email protected] MED TECO, LLC Web www.medeng.ru 16/2, Olympiyskiy Ave. Mytischi, 141009, Russia The main directions of activities include Tel. + 7 499 707 71 19 scientific researches, design, implementation Fax + 7 495 586 73 00 and distribution of innovative medical E-mail [email protected] devices, endoprosthesis and implants for Web www.medteco.ru human use. Full-scale production of high- tech medical devices allows introducing into Med TeCo LTD., is the leading plant in the routine therapeutic practice of Russian Russia for the development, production medical institutions innovative medical and sales of modern medical equipment devices and ensures stable supplies of for sterilization, physical therapy and competitive products disinfection of air.

66 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Exhibitor 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition Descriptions 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет

D 30 C 97 GLOBALMED, LLC MEDITECH INCORPORATED, LLC 3, 2nd Chimbay Alley Str. 40A, Yangi Yunusobod Str., Yunusabad-14 Tashkent. Uzbekistan Tashkent, 100206, Uzbekistan Mob. + 998 90 322 88 85 MEDICOM, LLC + 998 90 925 88 22 3, 2-Chimboy Tor Talant Str., Almazar Dist. + 998 55 503 01 99 Tashkent, 100176, Uzbekistan E-mail [email protected] Mob. + 998 98 365 66 11 Web www.meditech.uz E-mail [email protected] Web www.medicom.uz Supply of ophthalmic and other medical equipment of such brands as: Topcon, Our company, MEDICOM LLC., has Bausch & Lomb, Leica, Oculus, Volk Inc., been supplying medical technology Quantel Medical, Med Logics, SciCan, STAAR and equipment to medical institutions Surgical, Rumex, 66 Vision, ChongQing throughout the country KangHua, MediWorks, Shanghai Supore, for more than 10 years. During this period FRIMEN etc. Provision of services in the of time, the company has managed to win registration of medical equipment. Provision the trust of customers as a reliable supplier of services in the design of future clinics, which can also provide servicing and taking into account the requirements of warranty SANPIN. services for the equipment of its customers.

A 28 D 12 MEDPROTECT TECHNOLOGY, PE MEDINDUSTRIA SERVICE, LLC 40, Sh. Rashidov Str. Minsk Rgn., Dubovlyany area, Papernyansky Tashkent, 100185, Uzbekistan s/sovet, Tel. + 998 71 216 90 90 Production base Datuma Ltd, Off. 35 Mob. + 998 93 557 40 27 Minsk, 223043, Republic of Belarus Fax + 998 71 216 47 27 Tel. + 375 17 543 19 19 E-mail [email protected] Fax + 375 17 543 19 20 Web www.zub.uz E-mail [email protected] Web www.medin.by MEDPROTECT TECHNOLOGY, is a supplier of medical equipment, instruments (FOMA, Manufacturer of operating tables, Biodent, KMIZ), dental consumables equipment for gynaecology and obstetrics, (VladMiVa), and medical accessories made patient transporters, general hospital by the above-listed Uzbekistan’s leading equipment, metal furniture, module and manufacturers. Over a few years, our racking systems. company has been supplying necessary medical accessories produced by the leading Malaysian manufacturers to healthcare facilities. The accessories include disposable

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 67 25th Anniversary Tashkent International Exhibitor HEALTHCARE Exhibition Descriptions yearsлет 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan gowns, surgical kits, gloves, masks, swabs, B 30 aprons, etc. MEDPROTECT products are very MINSKINTERCAPS popular with our customers in Uzbekistan. P.B. 112, 26 Inzhenernaya Str. Minsk ,220075, Republic of Belarus Tel. + 375 17 344 91 01 D 110 + 375 17 322 27 18 MEGA GLOBAL ТRADE + 375 17 344 60 63 4, Bog 1 Tor Str. + 375 17 344 23 50 Tashkent, 100020, Uzbekistan E-mail [email protected] Tel. + 998 99 817 85 85 [email protected] Web www.mic.by Retail trade. Production and sale of pharmaceuticals, including innovative, and dietary C 90 supplements. MINGVA FARM SERVIS The range of products: 109/33, Mirzo Ukugbek Str. - medicines for cardiovascular Tashkent, 100125, Uzbekistan diseases; Tel. + 998 71 263 36 95 - vitamin and mineral complexes; Mob. + 998 90 004 41 66 - antihistamines; E-mail [email protected] - medicines used in neurology; Web www.medyssey.com - medicines for gastrointestinal tract; - medicines for metabolic process; Medyssey designs, develops, manufactures - medicines used in urology, gynecology and and markets products for the surgical proctology; treatment of spine disorders through - medicines for viral infections novel instrumentation and advanced and influenza; orthobiologic solutions designed to improve - non-steroidal anti-inflammatory medicines; spinal fusion rates, preservation of mobility - dietary health supplements. and clinical outcomes. Contract manufacturing of pharmaceuticals and dietary supplements in soft and hard gelatin capsules. The production of medicines in hard and soft gelatin capsules is certified for compliance with the requirements of the Rules of Good Manufacturing Practice of the Eurasian Economic Union No. GMP / EAEU / BY / 0023-2020. The production of food additives complies with the requirements of Regulation 852/2004 of the European Parliament and of the Council on Food Hygiene.

68 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Exhibitor 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition Descriptions 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет

C 60 B 62, O 20 MLT, LLC CV GLOBAL 7, Tekhnologicheskaya Str. Room 2, 3 Floor, 8,Danilovskaya Moscow Rgn., Dubna, 141981, Russia Naberezhnaya, Bldg. 12 Tel. + 7 49621 287 81 00 Moscow, 115114, Russia Mob. + 7 999 825 01 00 Fax + 7 49621 287 84 00 MODERN TRANSPORT E-mail [email protected] TECHNOLOGIES Web www.fastainer.com 107, Lenin Ave. www.mlt.ru Nizhniy Novgorod, 603004, Russia Tel. + 7 800 700 07 47 MLT LLC., is located in the Dubna special E-mail [email protected] economic zone The MLT engineers have Web www.st.tech developed the first coagulometer in Russia and the first Russian programmable slide Modern Transport Technologies is the stainer. Currently, MLT produces: exclusive distributor of GAZ Group. Main - 4 models of semi-automatic opto- product groups within company Portfolio: mechanical coagulometers these are the - LIGHT COMMERCIAL VEHICLES up to 4,6t most popular analysers of haemostasis (dripe-side trucks, VANs, minibuses, frame indicators in Russia, which produce more buses) than 1 million determinations per month - LIGHT DUTY TRUCKS up to 10t. (off-road) - 4 models of automated programmable - BUSes (small/medium, urban, suburban, slide stainers (also the most common in intercity, touring) Russia) - SPECIAL VEHICLES (medical service, police - reagent kits for Papanicolaou staining and emergency service, utility service, small of biological preparations MLT quality business and retail). management system is certified according to EN ISO13485 2016 A 28 NETGATE Via Cesarea 97 Ravenna, 48121, Italy Tel. + 39 544 6 70 00 Fax + 39 544 40 30 23 E-mail [email protected] [email protected] Web www.netgate.it

Netgate is a service company active in various areas of activity: network services, management services and Web Digital Signage. WDS is a solution that fits well healthcare facilities, especially small

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 69 25th Anniversary Tashkent International Exhibitor HEALTHCARE Exhibition Descriptions yearsлет 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan polyclinic offices which offer medical C 76 services and require customer identification PARAPHARM, LLC and registration procedures, payment 4, Sverdlova, Str. processing, and appointment scheduling: Penza, 440026, Russia WDS can be easily integrated to give Tel. + 7 8412 69 97 04 front-end touch screen interactive services + 7 8412 69 97 05 and queue management in waiting areas, Mob. + 7 902 204 24 74 providing informative side contents and + 7 967 446 74 40 advertisements. User interaction can be E-mail [email protected] empowered via a sister app for mobile [email protected] phones, letting remote reservation and Web www.secret-dolgolet.ru queue management, and enabling personally targeted advertising. Parapharm LLC., is a key manufacturer of new generation dietary supplements. We are pleased to present the unique products D 92 combining the power of nature and modern OPTOVIK UNI TRADE innovative technologies. Our products 65, Katta Mirobod Str. are intended to support your health Tashkent, 100015, Uzbekistan and to provide active long life. Since its Tel. + 998 71 256 49 52 establishment in 1995 in the city of Penza, Mob. + 998 90 988 99 65 Parapharm has developed and introduced E-mail [email protected] a wide range of products and more than Web www.soyuz.uz once won regional, All-Russian, international Optovik Uni Trade Limited Liability competitions in its industry. In 2014, the Company, registered in accordance with the company was awarded the Medal of the current legislation of Uzbekistan on March President of Russia for the contribution 24, 2009 (Registration Certificate № 003767- to preparation of athletes for ХХII Sochi 03). Optovik Uni Trade LLC., belongs to Soyuz Olympics and XI Paralympics. Group of Companies, main business areas of which include distribution of pharmaceutical products, medical equipment, and medical D 60 instruments; implementation of complete PHILIPS, LLC solutions for equipping medical and 13, Sergey Makeev Str. sanatorium-spa facilities and institutions, Moscow, 123022, Russia diagnostic centres, cosmetology, and SPA Tel. + 7 800 200 08 81 salons. E-mail [email protected] Web www.philips.ru

Philips ((NYSE: PHG, AEX: PHIA) is a leading health technology company focused on improving people’s health and enabling better outcomes across the

70 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Exhibitor 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition Descriptions 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет health continuum from healthy living and ISO and CE. The company also prevention, to diagnosis, treatment and offers after-sales and post-sales service of all home care. Philips leverages advanced types of medical equipment. technology and deep clinical and consumer insights to deliver integrated solutions. Headquartered in the Netherlands, the company is a leader in diagnostic imaging, image-guided therapy, patient monitoring and health informatics, as well as in consumer health and home care. Philips’ health technology portfolio generated C 30 2020 sales of EUR 19,5 billion and employs PROMET NPO, LLC approximately 82,000 employees with sales 2A, Dubovskaya Str. and services in more than 100 countries. Uzlovaya, 301602, Russia News about Philips can be found at www. Tel. + 7 48731 120 53 33 philips.com/newscenter. Mob. + 7 915 277 96 45 Fax + 7 48731 777 48 60 E-mail [email protected] D 104 Web www.safe.ru PREMIUM TECHNICS, LLC 57, Tafakkur Str., Yakkasaray Dist. Promet NPO LLC is the market leader Tashkent, 100070, Uzbekistan in the production of safes, metal office, Mob. + 998 90 931 86 16 industrial and medical furniture in Russia + 998 97 753 04 70 and neighbouring countries. Midasko Expo E-mail [email protected] LLC is the official distributor in Uzbekistan. Web www.premium-technics.uz For placing orders and purchasing products of NPO Promet LLC within the Republic of Premium Technics LLC is an enterprise Uzbekistan, please contact Midasko Expo established in April, 2010 and engaged in LLC at the address: Tashkent, Yashnabad direct delivery of medical equipment district, st. Parkent 327 A, and medical supplies to the Republic of tel. (371) 2945463, +99890353-80-83, Uzbekistan. We also provide the e-mail: [email protected]. supplies of components and spare parts. The company works directly with the largest manufacturers of China known as reliable suppliers of high quality medical devices whose products are in demand in the European, American and Asian markets. Equipment produced by the above companies with the use of the advanced technologies in accordance with international and European quality standards

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 71 25th Anniversary Tashkent International Exhibitor HEALTHCARE Exhibition Descriptions yearsлет 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan

D 115 products for pharmaceutical and cosmetics RENEW-MEDICAL CO., LTD industries. 40, Ojeong-ro, Bucheon-si, Gyeonggi-do Bucheon, 14448, Republic of Korea Tel. + 82 158 4994 D 34 Fax + 82 32 326 10 44 RP CANON MEDICAL SYSTEMS, LLC Mob. + 82 10 21 217 493 31, Novinsky Str., Business Center VEB.RF E-mail [email protected] Moscow, 123242, Russia Web www.renewmedical.net Tel. + 7 495 921 49 48 Web www.rp.medical.canon Renew Medical is a major company specializing in dental implant RP CANON MEDICAL SYSTEMS, LLC., is and bone graft products. Offering top a joint venture established by Canon quality products and the services of our Medical Systems Corporation and R-Pharm professional sales staff, we distribute Holding, LLC. The joint venture focuses on not only domestically but also export the distribution and service of diagnostic worldwide; we are a global dental company imaging equipment manufactured by Canon striving to become “world-best” in dental Medical Systems. The coverage area of RP Industry. We, Renew Medical, hereby CANON MEDICAL SYSTEMS, LLC includes promise to commit ourselves to provision of the following countries: Russian Federation, quality services for your professional dental Azerbaijan, Armenia, Kazakhstan, practices. Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan and the Republic of Belarus. The company offers a full range of diagnostic D 116 imaging equipment: RETTENMAIER RUS / JRS PHARMA - Ultrasound 19/1, Leninskaya Sloboda - Angio Moscow, 115280, Russia - X-Ray Tel. + 7 495 276 14 94 - CT Mob. + 7 916 462 62 42 - NM Fax + 7 495 276 06 41 - MR E-mail [email protected] - Healthcare IT Web www.jrspharma.com

Rettenmaier RUS (JRS Group subsidiary) started its activities in Russia and the CIS in 2005. JRS is a German family-run concern, which started operations in Rosenberg in 1878 with a conventional sawmill. Today, JRS® has more than 33 plants and 12 business units worldwide. The company produces a wide range of high-quality support and innovative multi-functional

72 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Exhibitor 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition Descriptions 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет

D 80 enterprise of national excellency and the S.A. MED HOLDING, LLC first medical imaging engineering centre 1, A. Kahhar Str., Yakkasaray Dist. of Guangdong province and Shenzhen Tashkent, 100000, Uzbekistan municipality. ANKE specializes in R&D, Tel. + 998 71 200 28 88 manufacturing, sales and service of medical Mob. + 998 97 763 87 30 equipment, currently including CT, MRI, E-mail [email protected] X-ray radiography systems, dental CT, Web www.samed.uz telemedicine (Anke Image Cloud), minimally invasive surgery and other series. ANKE S.A. MED HOLDING LLC., is one of the invented the first MRI system, spiral CT, leading companies engaged in supplies and colour Doppler Ultrasound, PACS, fetal sale of medical equipment, both throughout monitor and the first surgical navigation Uzbekistan and abroad. system. All products have proprietary We provide products made by world leaders intellectual property rights and are ISO13485 producing high-quality medical equipment and ISO 9001 certified and approved by and consumables. The equipment we supply SFDA, CE and FDA. ANKE has set up branches is manufactured based on advanced and offices throughout China and worldwide technology and is of high quality, ensuring for a complete sales and maintenance & reliability in any of service system. By now, ANKE has a customer the medical fields. The first priority of our base over 10,000 hospitals. ANKE’s after-sales company is an innovative approach to the service enjoys a good reputation among the implementation of each project, which medical or healthcare circles. ANKE keeps undoubtedly gives a high impetus to each a leading position in a user comprehensive of our customers. The company is currently satisfaction evaluation organized by the cooperating with one of the best world Ministry of Healthcare, which includes brands that produces medical equipment manufacturers of foreign brands. according to internationally accepted standards. N/E SNIBE, CO.LTD B 52 No.16 Jinhui Road, Pingshan New Dist. SHENZHEN ANKE HIGH-TECH CO., LTD Shenzhen, 518122, China Block B, LingYa Industrial Zone, Tangtou No.1 Tel. + 86 755 26 654 850 Road, Shiyan Sub-district, Bao’an Distr. Fax + 86 755 26 654 850 Shenzhen, 518108, China E-mail [email protected] Tel. + 86 755 266 888 89 Web www.snibe.com Mob. + 86 133 775 586 94 Fax + 86 755 266 953 07 Founded in 1995, Snibe is a bio-medical E-mail [email protected] company specialized in clinical laboratory Web www.anke.com instruments and in vitro diagnostic reagents. Snibe has formed a strong team of Founded in 1986, Shenzhen Anke High- professionals: Reagents R&D and production tech Co., Ltd. is one of the first high-tech centre, Instruments R&D and production centre, sales & marketing centre.

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 73 25th Anniversary Tashkent International Exhibitor HEALTHCARE Exhibition Descriptions yearsлет 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan

The official distributor of Snibe in the market C 96 of Uzbekistan is Albatros Healthcare LLC. MEDICAL TECHNOLOGIES Bldg. 12, 6, Izmaylovskoe Ave. Moscow, 1053118, Russia B 60 SOLOVYEVA T.V., IE TCG-MTL, JV LLC 30, Klasson Str. 10, 4th Psg. M. Tarobiy Str., Yakkasaray Dist. Electrogorsk, 142531, Russia Tashkent, Uzbekistan Mob. + 7 903 167 49 08 Mob. + 998 90 167 00 13 E-mail [email protected] E-mail [email protected] Web www.tcmt.uz Export of medical devices and equipment made by Russian manufacturers to CIS TCG-MTL LLC JV is a young and promising countries. company specializing in manufacturing high-tech diagnostic X-ray. JV TCG-MTL LLC is a consolidation of a large Russian C 88 high-tech company which has been SPINE MED SYSTEMS, LLC specializing in production of modern No.32/39 Centr-13 Labzak, Shaykhantakhur medical equipment for X-ray diagnostics Dist. for more than 20 years and a dynamically Tashkent, 100128, Uzbekistan developing industrial enterprise established Mob. + 998 95 476 66 60 in Uzbekistan, which makes it possible to + 998 99 444 66 60 present advanced medical technologies and E-mail [email protected] high-tech X-ray diagnostic Web www.ortomed.uz equipment compliant with modern world standards in the market of Uzbekistan . SPINE MED SYSTEMS LLC., was established in 2017. The main activity is the sale of basic medical equipment and retail of other C 71 types of medical equipment, as well as TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC orthopaedic and trauma products. 9, Turkkurgan Str., Shaykhantakhur Dist. Our company is currently cooperating with Tashkent, 100128, Uzbekistan CONMED, Double Medical, and Tel. + 998 95 170 43 00 SYNIMED companies. Mob. + 998 97 716 88 89 E-mail [email protected] Web www.tbm.uz

Medical equipment, laboratory analysers and consumables.

74 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Exhibitor 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition Descriptions 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет

C 92 Segment cosmetology TOURBILLON GROUP, LLC Segment medicine. Durmon Yuli Str., M. Ulugbek Dist. Tashkent, 100170, Uzbekistan Tel. + 998 71 120 30 65 C 74 Mob. + 998 97 701 30 66 UNITECH MEDICAL Fax + 998 71 120 30 65 71, Mirzo Ulugbek Str. E-mail [email protected] Tashkent, 100170, Uzbekistan Tel. + 998 78 150 17 57 Wholesale trade (medical equipment, Mob. + 998 90 012 17 40 household appliances, construction). Fax + 998 71 268 55 69 E-mail [email protected] Web www.umed.uz C 70 TRUST MEDICAL EQUIPMENT, LLC UNITECH MEDICAL LLC., was founded in 86/3, Nukus Str., Mirabad Dist. 2018 and is currently one of the leading Tashkent, 100007, Uzbekistan trade and medical organizations in the Mob. + 998 97 745 87 87 market of medical equipment in the + 998 93 384 99 49 Republic of Uzbekistan. UNITECH MEDICAL is E-mail [email protected] a reliable and qualified supplier of innovative medical equipment and integrated solutions Our company is engaged in the sale of for equipping departments of surgery, medical equipment. intensive care, intensive care, and obstetrics and gynaecology. UNITECH MEDICAL offers its customers C 86 medical equipment providing them with UNEX TASHKENT optimal prices, minimum delivery times and 1/3, 2nd Psg. Parkent Str. a guarantee of high quality. All equipment Tashkent, Uzbekistan must undergo pre-inspection and pre- Tel. + 998 78 147 77 88 sale preparation. The medical equipment supplied by UNITECH MEDICAL is installed Mission of UNEX Medical Products: and successfully operated in the leading We understand that business is only good medical institutions, hospitals and medical where all parties benefit. centres of Uzbekistan. Therefore, we strive to maintain this idea as the base of our business decisions. Our goal is to carry on the culture of medical supplies and we want people to be aware of the wide range and variety of UNEX medical products, because we give FREEDOM OF CHOICE. Segment Medicine Horeca segment

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 75 25th Anniversary Tashkent International Exhibitor HEALTHCARE Exhibition Descriptions yearsлет 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan

C 44 surface obstructs the spread of infection VERTEX, JSC thus ensuring indoor epidemiological 27A, Vasilievsky Ostrov, 24-line safety. We also produce Sloplast Lab, the Saint-Petersburg, 199106, Russia material used in production of laboratory Tel. + 7 812 329 30 41 furniture and worktables of higher chemical Mob. + 7 921 419 19 65 requirements. E-mail [email protected] Sloplast Lab is resistant to aggressive Web www.vertex.spb.ru environment and substances, including acid, alcali, toluene, xylene, etc. Russian pharmaceutical company was founded in 1999. The company is a winner of the Russian Government Award in C 20 the field of quality, 2017. The company MEDCOMPLEX, LLC portfolio includes more than 270 products, 5A, Universitetskaya Alley, Nizhegorod Rgn. out of which 200 are medicines, as well as Nizhniy Novgorod, 603000, Russia cosmetics, and dietary supplements. The number of pharmacies doing business with VIRTUMED the company’s products in the Russian 9, per. Jakovoapostolskiy, Bldg. 1, room III Federation, as well as Kazakhstan and Moscow, 105064, Russia Belarus, exceeds 60,000. The company’s Tel. + 7 495 988 26 12 medicine manufacturing processes comply E-mail [email protected] with the requirements of GMP, ISO 9001 and [email protected] ISO 22000 standards. Web www.virtumed.ru

Turnkey design and equipping of training D 62 and certification simulation centers ZAVOD SLOISTYH PLASTIKOV, LLC for medical universities and colleges. 84, Revolyutsii Hwy, Lit. Zh. Management systems for simulation centers. Saint-Petersburg, 195248, Russia All types of educational and methodological Tel. + 7 800 222 33 78 products for simulation training, from Mob. + 7 931 979 35 43 anatomic models to top-rank realistic virtual Fax + 7 800 222 33 78 simulators produced in USA, Japan, and a E-mail [email protected] number of European countries. Web www.sloplast.ru Teaching methods of simulation training in Russia and abroad. ZSP, LLC., produces decorative high-pressure laminate (HPL) under the SLOPLAST® brand name. High-pressure laminate is successfully applied as facing for interior surfaces and for hinged ventilated facades. Our professionals have also developed a special product, Biocidal SLOPLAST intended for medical centres' interior decoration. Its

76 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Описание 25-я юбилейная Ташкентская Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ участников 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан yearsлет

C 42 C 76 POTOK INTER THE FUND FOR SUPPORTING 18, Khavskaya Str., Bldg. 2 ENTREPRENEURS OF PENZA REGION Moscow, 115162, Russia 14, Gertsina Str., Penza Rgn. Tel. + 7 495 025 20 20 Penza, Russia Fax + 7 495 025 20 20 Tel. +7 8412 23 51 52 E-mail [email protected] E-mail [email protected] Web www.potok.com Web www.expo-contract.ru

Development and production of air disinfection units using the Russian GOLDEN PAGES proprietary POTOK technology which Uzbekistan, 100007, Tashkent, Mirzo effectively (at least 99.99%) and safely Ulugbek Avenue, 30 (safe for human) destroys all types of Tel. +998 78 140 65 66 microorganisms and viruses including Mob. +998 90 940 65 35 strains of coronavirus that cause COVID-19. Web www.gp.uz The POTOK technology and this technology- operated equipment improve quality of life GOLDEN PAGES is an information and by providing safe air for indoor breathing, reference system for companies and which prevents spread of airborne enterprises of Uzbekistan. 19 years on infections. the market. Current information for your business. Our projects: C 57 Directory «GOLDEN PAGES» - the ability to EXPORTPHARM, JSC easily and quickly find the information you 9, Kulakov alley, Bldg. 1 need offline. Free distribution among legal Moscow, 129626, Russia entities of Uzbekistan. Tel. +7 495 772 99 77 Telegram bot @gpuzbot is a directory in your E-mail [email protected] mobile device. Web www.exportff.ru Call Center GP is an international call center for business. Exclusive distributor of health products from 78 140 09 09 - round-the-clock telephone Russia. information service. WWW.GP.UZ - in 2020 the site was visited by more than 10,000,000 users. B 60 WWW.TOVAR.UZ is a unique trading EXPO-CONTACT, LLC platform. Buy and sell easily! Off. 501, 13/1, Akademik Koroleva Str. By placing ads in GOLDEN PAGES, you get Moscow, 129515, Russia the maximum result with the minimum Tel. +7 495 792 08 94 investment! E-mail [email protected] Web www.expo-contract.ru

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 77

yearsлет

КАТЕГОРИИ ПРОДУКЦИИ Список участников согласно категории продукции на русском языке

PRODUCT INDEX List of Exhibitors by Product Category in Russian

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 79 25-я юбилейная Ташкентская Индекс Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ продукции yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

Компания № Стенда Стр Компания № Стенда Стр

ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ ПРИБОРЫ УСТАНОВКИ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ И И УСТАНОВКИ АНАЛИЗА ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИХ И ФИЗИОЛОГИЧЕСКИХ ДАННЫХ АППАРАТУРА ДЛЯ ГЕМОДИАЛИЗА AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ ДИАГНОСТИКА S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 EQUIMED...... D 20...... 29 ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ ИНСТРУМЕНТЫ INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 EQUIMED...... D 20...... 29 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 39 PREMIUM TECHNICS, ООО...... D 104...... 35 КАРДИАН, УП...... C 41...... 45 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 39 РЕНТГЕНОВСКАЯ ДИАГНОСТИКА ДОПЛЕРОУСТАНОВКИ ЛУЧЕВАЯ ТЕРАПИЯ ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 EQUIMED...... D 20...... 29 АППАРАТЫ И СИСТЕМЫ ДЛЯ MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 РЕНТГЕНОВСКОЙ ПЛЁНКИ TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 GLOBTRANS-BAT, ООО...... C 82...... 30 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 39 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 SHENZHEN ANKE РУТИННАЯ ДИАГНОСТИКА HIGH-TECH CO., LTD...... B 52...... 37 ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 39 ГЕНЕРАТОРЫ ДЛЯ ЛУЧЕВОЙ ТЕРАПИИ SHENZHEN ANKE УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА HIGH-TECH CO., LTD...... B 52...... 37 ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 EQUIMED...... D 20...... 29 ЗАЩИТА ОТ РЕНТГЕНОВСКИХ ЛУЧЕЙ INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 MED SERVICE CENTRE, ООО...... C 84...... 33 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 PREMIUM TECHNICS, ООО...... D 104...... 35 КОМПЬЮТЕРНЫЕ ТОМОГРАФЫ S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 EQUIMED...... D 20...... 29 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 39 MED SERVICE CENTRE, ООО...... C 84...... 33 АРПИ КАНОН МЕДИКАЛ MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 СИСТЕМЗ, ООО...... D 34...... 40 PREMIUM TECHNICS, ООО...... D 104...... 35 АССОМЕДИКА, ООО...... C 40...... 40 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51 SHENZHEN ANKE HIGH-TECH CO., LTD...... B 52...... 37 АРПИ КАНОН МЕДИКАЛ СИСТЕМЗ, ООО...... D 34...... 40 ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51

80 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Индекс 25-я юбилейная Ташкентская Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ продукции 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан yearsлет

Компания № Стенда Стр Компания № Стенда Стр

МАГНИТНО-РЕЗОНАНСНЫЕ УСТРОЙСТВА И ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ТОМОГРАФЫ СРЕДСТВА ДЛЯ ЛУЧЕВОЙ ТЕРАПИИ INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 MED SERVICE CENTRE, ООО...... C 84...... 33 SHENZHEN ANKE MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 HIGH-TECH CO., LTD...... B 52...... 37 PREMIUM TECHNICS, ООО...... D 104...... 35 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 SHENZHEN ANKE ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ HIGH-TECH CO., LTD...... B 52...... 37 РАДИЦИОННОЙ МЕДИЦИНЫ АРПИ КАНОН МЕДИКАЛ СИСТЕМЗ, ООО...... D 34...... 40 ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51 ГАММА-КАМЕРЫ ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51 РЕНТГЕНОВСКИЕ УСТАНОВКИ ДЛЯ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ МАММОГРАФИИ AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 EQUIMED...... D 20...... 29 GLOBTRANS-BAT, ООО...... C 82...... 30 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 РАДИОИЗОТОПНАЯ ДИАГНОСТИКА MED SERVICE CENTRE, ООО...... C 84...... 33 ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 PREMIUM TECHNICS, ООО...... D 104...... 35 РАДИОИЗОТОПНЫЕ РАБОЧИЕ ПРИБОРЫ S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 И ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА SHENZHEN ANKE ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51 HIGH-TECH CO., LTD...... B 52...... 37 TCG-MTL, СП ООО...... C 96...... 38 АРПИ КАНОН МЕДИКАЛ ЭЛЕКТРОМЕДИЦИНСКИЕ ПРИБОРЫ СИСТЕМЗ, ООО...... D 34...... 40 И УСТАНОВКИ

РЕНТГЕНОВСКИЕ УСТАНОВКИ, АППАРАТЫ ДЛЯ ИСКУСТВЕННОЙ ПЕРЕДВИЖНЫЕ И СТАЦИОНАРНЫЕ ВЕНТИЛЯЦИИ ЛЁГКИХ ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 EQUIMED...... D 20...... 29 ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 GLOBTRANS-BAT, ООО...... C 82...... 30 EQUIMED...... D 20...... 29 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 MED SERVICE CENTRE, ООО...... C 84...... 33 MED SERVICE CENTRE, ООО...... C 84...... 33 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 PREMIUM TECHNICS, ООО...... D 104...... 35 TCG-MTL, СП ООО...... C 96...... 38 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 39 ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51 СТОЛЫ ДЛЯ РАДИОГРАФИИ MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 АППАРАТЫ ДЛЯ ТЕРМОГРАФИИ S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 SHENZHEN ANKE HIGH-TECH CO., LTD...... B 52...... 37

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 81 25-я юбилейная Ташкентская Индекс Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ продукции yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

Компания № Стенда Стр Компания № Стенда Стр

АППАРАТЫ И УСТАНОВКИ ДЛЯ НЕОНАТАЛЬНЫЙ СКРИНИНГ НАБЛЮДЕНИЯ ЗА СОСТОЯНИЕМ EQUIMED...... D 20...... 29 БОЛЬНОГО MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 39 DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 EQUIMED...... D 20...... 29 ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ВИЗУАЛИЗАЦИИ INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 EQUIMED...... D 20...... 29 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 39 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 39 ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51 ПРИБОРЫ ДЛЯ ЗАПИСИ И АНАЛИЗА ДОЛГОВРЕМЕННЫХ АУДИОМЕТРЫ ЭЛЕКТРОКАРДИОГРАММ EQUIMED...... D 20...... 29 DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 EQUIMED...... D 20...... 29 ДРУГИЕ ЭЛЕКТРОМЕДИЦИНСКИЕ INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 АППАРАТЫ И УСТАНОВКИ MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 39 PREMIUM TECHNICS, ООО...... D 104...... 35 КАРДИАН, УП...... C 41...... 45 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 39 ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51 ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51 СТАНЦИИ МОНИТОРИНГА ЗА ИЗМЕРЕНИЕ ЛЁГОЧНОЙ ФУНКЦИИ ПАЦИЕНТАМИ PREMIUM TECHNICS, ООО...... D 104...... 35 DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51 ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 ИНТЕНСИВНАЯ ТЕРАПИЯ EQUIMED...... D 20...... 29 НОВОРОЖДЕННЫХ MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 PREMIUM TECHNICS, ООО...... D 104...... 35 EQUIMED...... D 20...... 29 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 39 FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 29 ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51 ЛИТОТРИПСИЯ УСТАНОВКИ ДЛЯ ИНТЕНСИВНОЙ ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 ТЕРАПИИ EQUIMED...... D 20...... 29 DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 EQUIMED...... D 20...... 29 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 МОНИТОРЫ ДЛЯ НАБЛЮДЕНИЯ PREMIUM TECHNICS, ООО...... D 104...... 35 ЗА СОСТОЯНИЕМ ПЛОДА UNITECH MEDICAL...... C 74...... 39 ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 EQUIMED...... D 20...... 29 ЭЛЕКТРОКАРДИОГРАФЫ MED SERVICE CENTRE, ООО...... C 84...... 33 DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 PREMIUM TECHNICS, ООО...... D 104...... 35 EQUIMED...... D 20...... 29 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 39 FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 29 ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30

82 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Индекс 25-я юбилейная Ташкентская Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ продукции 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан yearsлет

Компания № Стенда Стр Компания № Стенда Стр

MED SERVICE CENTRE, ООО...... C 84...... 33 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 КОЛЬПОСКОПЫ PREMIUM TECHNICS, ООО...... D 104...... 35 DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 28 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 EQUIMED...... D 20...... 29 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 39 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 КАРДИАН, УП...... C 41...... 45 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51 PREMIUM TECHNICS, ООО...... D 104...... 35 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 ЭЛЕКТРОХИРУРГИЧЕСКИЕ КРАСНОГОРСКИЙ ЗАВОД ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ИМ. С.А. ЗВЕРЕВА, ПАО...... A 32...... 45 DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 ЛАПОРОСКОПЫ EQUIMED...... D 20...... 29 DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 28 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 EQUIMED...... D 20...... 29 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 MED SERVICE CENTRE, ООО...... C 84...... 33 ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФЫ MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 SPINE MED SYSTEMS, ООО...... C 88...... 38 FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 29 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 ЛАРИНГОСКОПЫ MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 28 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 EQUIMED...... D 20...... 29 ЭРГОМЕТРЫ И ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 29 СТЕНДЫ INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 MED SERVICE CENTRE, ООО...... C 84...... 33 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 ЯДЕРНАЯ МЕДИЦИНА S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51 ОТОСКОПЫ DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 28 ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 ЭНДОСКОПИЧЕСКОЕ EQUIMED...... D 20...... 29 FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 29 ОБОРУДОВАНИЕ И INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 ПРИНАДЛЕЖНОСТИ MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 SPINE MED SYSTEMS, ООО...... C 88...... 38 БРОНХОСКОПЫ DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 28 ОФТАЛЬМОСКОПЫ ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 28 EQUIMED...... D 20...... 29 EQUIMED...... D 20...... 29 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 29 MED SERVICE CENTRE, ООО...... C 84...... 33 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 83 25-я юбилейная Ташкентская Индекс Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ продукции yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

Компания № Стенда Стр Компания № Стенда Стр

ПРОКТОСКОПЫ МЕХАНИЧЕСКИЕ ПРИБОРЫ DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 28 ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 АППАРАТЫ ДЛЯ ДЕЗИНФЕКЦИИ EQUIMED...... D 20...... 29 ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 ПРОСТАТОРЕЗЕКТОСКОПЫ ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 28 EQUIMED...... D 20...... 29 EQUIMED...... D 20...... 29 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 АППАРАТЫ ИСКУСТВЕННОГО РИНОСКОПЫ КРОВООБРАЩЕНИЯ DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 28 MED SERVICE CENTRE, ООО...... C 84...... 33 DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 EQUIMED...... D 20...... 29 ИНФУЗИОННЫЕ ПРИБОРЫ MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 EQUIMED...... D 20...... 29 СИГМОИДОСКОПЫ INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 28 MED SERVICE CENTRE, ООО...... C 84...... 33 EQUIMED...... D 20...... 29 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 39 ЦИТОСКОПЫ DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 28 НАРКОЗНЫЕ АППАРАТЫ ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 EQUIMED...... D 20...... 29 ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 EQUIMED...... D 20...... 29 ЭНДОСКОПИЧЕСКИЕ ИНСТРУМЕНТЫ INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 28 MED SERVICE CENTRE, ООО...... C 84...... 33 ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 EQUIMED...... D 20...... 29 PREMIUM TECHNICS, ООО...... D 104...... 35 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 MED SERVICE CENTRE, ООО...... C 84...... 33 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 39 MINGVA FARM SERVIS...... C 90...... 35 ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51 PREMIUM TECHNICS, ООО...... D 104...... 35 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 ОПЕРАЦИОННЫЕ МИКРОСКОПЫ ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 ЭНДОСКОПЫ EQUIMED...... D 20...... 29 DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 28 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 EQUIMED...... D 20...... 29 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 MED SERVICE CENTRE, ООО...... C 84...... 33 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 MINGVA FARM SERVIS...... C 90...... 35 PREMIUM TECHNICS, ООО...... D 104...... 35 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36

84 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Индекс 25-я юбилейная Ташкентская Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ продукции 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан yearsлет

Компания № Стенда Стр Компания № Стенда Стр

ОТСАСЫВАТЕЛИ MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 PREMIUM TECHNICS, ООО...... D 104...... 35 EQUIMED...... D 20...... 29 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 29 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 39 MED SERVICE CENTRE, ООО...... C 84...... 33 ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 ПРИБОРЫ ДЛЯ ТЕРАПИИ ПЕРФУЗИОННЫЕ ПРИБОРЫ EQUIMED...... D 20...... 29 АППАРАТЫ БИОЛОГИЧЕСКОЙ MED SERVICE CENTRE, ООО...... C 84...... 33 ОБРАТНОЙ СВЯЗИ S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 ПРИБОРЫ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ КРОВЯНОГО ДАВЛЕНИЯ КИСЛОРОДНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ EQUIMED...... D 20...... 29 AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 EQUIMED...... D 20...... 29 ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 39 РЕСПИРАТОРЫ ДЛЯ ИНТЕНСИВНОЙ ТЕРАПИИ ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 EQUIMED...... D 20...... 29 EQUIMED...... D 20...... 29 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 MED SERVICE CENTRE, ООО...... C 84...... 33 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36

СТЕРИЛИЗАТОРЫ ЛИТОТРИПТОРЫ AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 EQUIMED...... D 20...... 29 DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 EQUIMED...... D 20...... 29 ПРИБОРЫ ДЛЯ ИМПУЛЬСНОЙ ТЕРАПИИ INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 МЕД ТЕКО, ООО...... B 60...... 46 МЕД ТЕКО, ООО...... B 60...... 46 УЛЬТРАЗВУКОВОЙ ИНГАЛЯТОР УСТАНОВКИ ИСКУСТВЕННОЙ FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 29 ВЕНТИЛЯЦИИ ЛЁГКИХ DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫЕ И ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 ИНФРАКРАСНЫЕ ОБЛУЧАТЕЛИ EQUIMED...... D 20...... 29 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 29 МЕД ТЕКО, ООО...... B 60...... 46 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 MED SERVICE CENTRE, ООО...... C 84...... 33

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 85 25-я юбилейная Ташкентская Индекс Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ продукции yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

Компания № Стенда Стр Компания № Стенда Стр

ОБОРУДОВАНИЕ ХИРУРГИЧЕСКИЕ МАТЕРИАЛЫ ПАТОЛОГОАНАТОМИЧЕСКИХ ОТДЕЛЕНИЙ ХИРУРГИЧЕСКИЕ МАТЕРИАЛЫ AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 28 ОБОРУДОВАНИЕ ПАТОЛОГОАНАТОМИЧЕСКИХ ОТДЕЛЕНИЙ ХИРУРГИЧЕСКИЕ АППАРАТЫ ДЛЯ БИОВИТРУМ, ООО...... C 48...... 41 ВЫСОКОЧАСТОТНОЙ, ЛАЗЕРНОЙ И КРИОГЕННОЙ ХИРУРГИИ ПРОДУКЦИЯ ПО ИНТЕРВЕНЦИОННОЙ РАДИОЛОГИИ ХИРУРГИЧЕСКИЕ АППАРАТЫ ДЛЯ ВЫСОКОЧАСТОТНОЙ, ЛАЗЕРНОЙ И ПРОДУКЦИЯ ПО ИНТЕРВЕНЦИОННОЙ КРИОГЕННОЙ РАДИОЛОГИИ ХИРУРГИИ DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33

ХИРУРГИЧЕСКИЕ ИНСТРУМЕНТЫ ЛАБОРАТОРНАЯ ТЕХНИКА

ХИРУРГИЧЕСКИЕ ИНСТРУМЕНТЫ АНАЛИЗАТОРЫ DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 28 ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 EQUIMED...... D 20...... 29 AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 29 EQUIMED...... D 20...... 29 MED SERVICE CENTRE, ООО...... C 84...... 33 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 SPINE MED SYSTEMS, ООО...... C 88...... 38 PREMIUM TECHNICS, ООО...... D 104...... 35 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 МЕДИЦИНСКИЕ КОМПЛЕКСЫ, БИОВИТРУМ, ООО...... C 48...... 41 СИСТЕМЫ, ПРИБОРЫ И АППАРАТЫ ИНКУБАТОРЫ ХИРУРГИЧЕСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 EQUIMED...... D 20...... 29 МЕДИЦИНСКИЕ КОМПЛЕКСЫ, TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 СИСТЕМЫ, ПРИБОРЫ И АППАРАТЫ БИОВИТРУМ, ООО...... C 48...... 41 ХИРУРГИЧЕСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 ЛАБОРАТОРНАЯ ТЕХНИКА ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 EQUIMED...... D 20...... 29 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31

86 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Индекс 25-я юбилейная Ташкентская Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ продукции 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан yearsлет

Компания № Стенда Стр Компания № Стенда Стр

MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 TOURBILLON GROUP, ООО...... C 92...... 38 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 БИОВИТРУМ, ООО...... C 48...... 41 БИОВИТРУМ, ООО...... C 48...... 41 СОЛОВЬЕВА Т.В., ИП...... B 60...... 50 ХРОМАТОГРАФЫ ЛАБОРАТОРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 EQUIMED...... D 20...... 29 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 ЦЕНТРИФУГИ MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 EQUIMED...... D 20...... 29 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 TOURBILLON GROUP, ООО...... C 92...... 38 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 БИОВИТРУМ, ООО...... C 48...... 41 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 СОЛОВЬЕВА Т.В., ИП...... B 60...... 50 БИОВИТРУМ, ООО...... C 48...... 41

МИКРОСКОПЫ AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 ЛАБОРАТОРНАЯ МЕДИЦИНА EQUIMED...... D 20...... 29 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 ЛАБОРАТОРНАЯ МЕДИЦИНА MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 EQUIMED...... D 20...... 29 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 БИОВИТРУМ, ООО...... C 48...... 41 БИОВИТРУМ, ООО...... C 48...... 41 СОЛОВЬЕВА Т.В., ИП...... B 60...... 50 СОЛОВЬЕВА Т.В., ИП...... B 60...... 50 ПРОЧИЕ ЛАБОРАТОРНЫЕ УСТРОЙСТВА ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 ГЕНЕТИКА И МОЛЕКУЛЯРНАЯ AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 ГЕНЕТИКА TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 БИОВИТРУМ, ООО...... C 48...... 41 ГЕНЕТИКА И МОЛЕКУЛЯРНАЯ ГЕНЕТИКА AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 СПЕКТРОФОТОМЕТРЫ TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 БИОВИТРУМ, ООО...... C 48...... 41 EQUIMED...... D 20...... 29 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 БИОВИТРУМ, ООО...... C 48...... 41 ОНКОЛОГИЯ

СТЕРИЛИЗАТОРЫ ОНКОЛОГИЯ AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 EQUIMED...... D 20...... 29 АРПИ КАНОН МЕДИКАЛ INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 СИСТЕМЗ, ООО...... D 34...... 40 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 БИОВИТРУМ, ООО...... C 48...... 41 ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 87 25-я юбилейная Ташкентская Индекс Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ продукции yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

Компания № Стенда Стр Компания № Стенда Стр

ГЕМАТОЛОГИЯ БИОХИМИЯ

ГЕМАТОЛОГИЧЕКИЕ РЕАГЕНТЫ АНАЛИЗАТОРЫ ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 EQUIMED...... D 20...... 29 EQUIMED...... D 20...... 29 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 ГЕМАТОЛОГИЧЕСКИЕ АНАЛИЗАТОРЫ СОЛОВЬЕВА Т.В., ИП...... B 60...... 50 ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 РЕАКТИВЫ ДЛЯ НАУЧНЫХ EQUIMED...... D 20...... 29 ИССЛЕДОВАНИЙ INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 MACCURA BIOTECHNOLOGY CO.,LTD....B 44...... 32 AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 EQUIMED...... D 20...... 29 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 СОЛОВЬЕВА Т.В., ИП...... B 60...... 50 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 ЦИТОХИМИЯ СОЛОВЬЕВА Т.В., ИП...... B 60...... 50 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38

КЛИНИЧЕСКАЯ ХИМИЯ ИММУНОЛОГИЯ АНАЛИЗ СУБСТРАТА ИММУНОГЛОБУЛИНЫ INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 СОЛОВЬЕВА Т.В., ИП...... B 60...... 50 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 КОНТРОЛЬНЫЕ СЫВОРОТКИ И ЛИПОПРОТЕИДЫ ЭТАЛОНЫ INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 ОПРЕДЕЛЕНИЕ АУТОИММУНЫХ СОЛОВЬЕВА Т.В., ИП...... B 60...... 50 АНТИТЕЛ ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 ОПРЕДЕЛЕНИЕ ЭЛЕКТРОЛИТОВ INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 СОЛОВЬЕВА Т.В., ИП...... B 60...... 50

88 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Индекс 25-я юбилейная Ташкентская Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ продукции 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан yearsлет

Компания № Стенда Стр Компания № Стенда Стр

ОПРЕДЕЛЕНИЕ ЭНЗИМОВ МЕДИЦИНСКИЕ РАСХОДНЫЕ ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 МАТЕРИАЛЫ INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ДЫХАТЕЛЬНОЙ TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 СОЛОВЬЕВА Т.В., ИП...... B 60...... 50 ТЕРАПИИ DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 ЭКСПРЕСС-ТЕСТЫ АССОМЕДИКА, ООО...... C 40...... 40 ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 ГЕЛЬ ДЛЯ УЗИ TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 39 СОЛОВЬЕВА Т.В., ИП...... B 60...... 50 КАТЕТЕРЫ DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 ЛАБОРАТОРИИ СВЁРТЫВАНИЯ АССОМЕДИКА, ООО...... C 40...... 40 КРОВИ КОНТЕЙНЕРЫ ДЛЯ МОЧИ КАРАНТИНИЗАЦИЯ КРОВИ, ШОКОВАЯ INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 ЗАМОРОЗКА ПЛАЗМЫ TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 КОНТУРЫ ДЛЯ ИВЛ ПЦР-ДИАГНОСТИКА АССОМЕДИКА, ООО...... C 40...... 40 AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 МОЧЕПРИЕМНИКИ S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 АССОМЕДИКА, ООО...... C 40...... 40 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 ОДНОРАЗОВЫЕ КОНТЕЙНЕРЫ ДЛЯ ТРАНСФУЗИОННАЯ МЕДИЦИНА ЗАБОРА TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 ХОЛОДИЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 ПИПЕТКИ TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 TOURBILLON GROUP, ООО...... C 92...... 38 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38

ЛАБОРАТОРНАЯ МЕБЕЛЬ ПОДСТАВКИ ДЛЯ ПИПЕТОК AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 ЛАБОРАТОРНАЯ МЕБЕЛЬ INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 EQUIMED...... D 20...... 29 ЗАВОД СЛОИСТЫХ ПЛАСТИКОВ, ООО...... D 62...... 44

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 89 25-я юбилейная Ташкентская Индекс Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ продукции yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

Компания № Стенда Стр Компания № Стенда Стр

РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДЛЯ ЛАБОРАТОРИЙ ГАЗОВ, ЭЛЕКТРОЛИТОВ И ГЕМАТОКРИТА ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 КРОВИ. СТАЦИОНАРНОЕ И AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 ПЕРЕНОСНОЕ INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 ЗЕЛЕНАЯ ПЛАНЕТА, ООО...... B 60...... 44 ОБОРУДОВАНИЕ И АППАРАТЫ ДЛЯ ОПЕРАЦИОННЫХ ЗАЛОВ РЕАГЕНТЫ DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 29 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 30 MED SERVICE CENTRE, ООО...... C 84...... 33 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 39 ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51 СИСТЕМЫ ИНФУЗИОННО- ТРАНСФУЗИОННЫЕ ПРОЕКТЫ «ПОД КЛЮЧ» TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 ОБОРУДОВАНИЕ И УСТАНОВКИ ДЛЯ ВРАЧЕБНЫХ ПРАКТИК, БОЛЬНИЦ И СИСТЕМА СВЯЗИ МЕДИЦИНСКИХ САНАТОРИЕВ УЧРЕЖДЕНИЙ DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 БАКТЕРИЦИДНЫЕ ЛАМПЫ FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 29 ХОЛОДНЫЕ ИСТОЧНИКИ ОСВЕЩЕНИЯ И TECHNOBIOMEDIKAL, СП ООО...... C 71...... 38 КАБЕЛИ TOURBILLON GROUP, ООО...... C 92...... 38 КРАСНОГОРСКИЙ ЗАВОД МЕД ТЕКО, ООО...... B 60...... 46 ИМ. С.А. ЗВЕРЕВА, ПАО...... A 32...... 45

ДЕЗИНФЕКЦИОННОЕ И САНИТАРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ОПТИКА И ОФТАЛЬМОЛОГИЯ ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 БИНОКУЛЯРНЫЕ ЛУПЫ MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 MEDITECH INCORPORATED, ООО...... C 97...... 34 МЕД ТЕКО, ООО...... B 60...... 46 ПОТОК ИНТЕР...... C 42...... 49 ИНТРАОКУЛЯРНЫЕ ЛИНЗЫ MEDITECH INCORPORATED, ООО...... C 97...... 34 МЕДИЦИНСКАЯ МЕБЕЛЬ И ОБОРУДОВАНИЕ КОНТАКТНЫЕ ЛИНЗЫ / РАСТВОРЫ DELTA MAX GROUP, ООО...... C 100...... 28 MEDITECH INCORPORATED, ООО...... C 97...... 34 EQUIMED...... D 20...... 29 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 39 ЛИНЗЫ ДЛЯ ОЧКОВ МЕД ТЕКО, ООО...... B 60...... 46 MEDITECH INCORPORATED, ООО...... C 97...... 34 МЕДИНДУСТРИЯ СЕРВИС, ООО...... D 12...... 46

90 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Индекс 25-я юбилейная Ташкентская Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ продукции 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан yearsлет

Компания № Стенда Стр Компания № Стенда Стр

МИКРОХИРУРГИЯ ОРТОПЕДИЯ И РЕАБИЛИТАЦИЯ MEDITECH INCORPORATED, ООО...... C 97...... 34 КРАСНОГОРСКИЙ ЗАВОД ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА ДЛЯ ИМ. С.А. ЗВЕРЕВА, ПАО...... A 32...... 45 ХОДЬБЫ И ПЕРЕДВИЖЕНИЯ FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 29 ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ОБСЛЕДОВАНИЯ И РЕТРАКЦИИ ИНВАЛИДНЫЕ КОЛЯСКИ EQUIMED...... D 20...... 29 FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 29 MEDITECH INCORPORATED, ООО...... C 97...... 34 КРАСНОГОРСКИЙ ЗАВОД КИСЛОРОДНЫЕ КОНЦЕНТРАТОРЫ ИМ. С.А. ЗВЕРЕВА, ПАО...... A 32...... 45 PREMIUM TECHNICS, ООО...... D 104...... 35 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 39 ОБОРУДОВАНИЕ И ИНСТРУМЕНТАРИЙ ДЛЯ ОПТИКОВ ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ ПРОДУКЦИЯ EQUIMED...... D 20...... 29 MINGVA FARM SERVIS...... C 90...... 35 MEDITECH INCORPORATED, ООО...... C 97...... 34 РЕАБИЛИТАЦИОННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ОБОРУДОВАНИЕ И МАТЕРИАЛЫ И ПРИБОРЫ EQUIMED...... D 20...... 29 PREMIUM TECHNICS, ООО...... D 104...... 35 MEDITECH INCORPORATED, ООО...... C 97...... 34 ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51

ОПРАВА ДЛЯ ОЧКОВ ФИЗИОТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ MEDITECH INCORPORATED, ООО...... C 97...... 34 ОБОРУДОВАНИЕ ENDO-SYSTEMS, ООО...... C 10...... 29 ОПТИЧЕСКИЕ ЛИНЗЫ S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36 MEDITECH INCORPORATED, ООО...... C 97...... 34 МЕД ТЕКО, ООО...... B 60...... 46 ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51 ПРЕПАРАТЫ / ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ MEDITECH INCORPORATED, ООО...... C 97...... 34 ФАРМАЦЕВТИКА

ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ ТЕСТЫ ОБОРУДОВАНИЕ И СРЕДСТВА AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 НЕОТЛОЖНОЙ ПОМОЩИ ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ПРЕПАРАТЫ МАШИНЫ СКОРОЙ ПОМОЩИ ВЕРТЕКС, АО...... C 44...... 43 EQUIMED...... D 20...... 29 РЕТТЕНМАЙЕР РУС / JRS PHARMA..... D 116...... 50 MED SERVICE CENTRE, ООО...... C 84...... 33 ОБОРУДОВАНИЕ И МЕБЕЛЬ ДЛЯ АПТЕК ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ LINE-LINK PURIFICATION TECHNOLOGY EQUIMED...... D 20...... 29 (SHANGHAI) CO., LTD...... B 42...... 32 FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 29 TOURBILLON GROUP, ООО...... C 92...... 38 ПРОМЕТ НПО, ООО...... C 30...... 49

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 91 25-я юбилейная Ташкентская Индекс Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ продукции yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

Компания № Стенда Стр Компания № Стенда Стр

ПРОДУКТЫ БЕЗРЕЦЕПТУРНОЙ ЛЕКАРСТВА «ИН БАЛК» МЕДИЦИНЫ, БАДЫ IMCOPHARMA A.S...... D 63...... 30 АСНА АЗИЯ ВОСТОК...... C 98...... 40 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 БИОЛИТ, ООО...... C 50...... 42 ВЕРТЕКС, АО...... C 44...... 43 НЕАКТИВНЫЕ ИНГРЕДИЕНТЫ РЕТТЕНМАЙЕР РУС / JRS PHARMA..... D 116...... 50 IMCOPHARMA A.S...... D 63...... 30 ФАРМФАБРИКА, ООО...... C 76...... 50 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31

СУБСТАНЦИИ ТОВАРЫ ШИРОКОГО ПОТРЕБЛЕНИЯ IMCOPHARMA A.S...... D 63...... 30 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 ДЕЗИНФИЦИРУЮЩИЕ СРЕДСТВА ЗЕЛЕНАЯ ПЛАНЕТА, ООО...... B 60...... 44 СЫРЬЕ ДЛЯ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОГО ИНТЕРСЭН-ПЛЮС...... B 60...... 45 ПРОИЗВОДСТВА IMCOPHARMA A.S...... D 63...... 30 ДЕТСКОЕ ПИТАНИЕ KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 S.A. MED HOLDING, ООО...... D 80...... 36

УПАКОВКА И УПАКОВОЧНОЕ ЗДОРОВЬЕ И КРАСОТА ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ФАРМПРОМА

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ЭСТЕТИЧЕСКОЙ КОМПЛЕКСНЫЕ ЛИНИИ ПО МЕДИЦИНЫ ПРОИЗВОДСТВУ ТОВАРНОЙ EQUIMED...... D 20...... 29 ПРОДУКЦИИ MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31

СРЕДСТВА ГИГИЕНЫ ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА ВЕРТЕКС, АО...... C 44...... 43 ТАРЫ KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 СРЕДСТВА ПО УХОДУ ЗА КОЖЕЙ И ВОЛОСАМИ ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ УПАКОВКИ БИОЛИТ, ООО...... C 50...... 42 ЛЕКАРСТВ ВЕРТЕКС, АО...... C 44...... 43 BEIJING HANLIN HANGYU TECHNOLOGY DEVELOPMENT INC...... B 42...... 27 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 СЫРЬЕ И ИНГРЕДИЕНТЫ ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ФАСОВКИ, АКТИВНЫЕ ИНГРЕДИЕНТЫ УКУПОРКИ, МАРКИРОВКИ IMCOPHARMA A.S...... D 63...... 30 BEIJING HANLIN HANGYU TECHNOLOGY KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 DEVELOPMENT INC...... B 42...... 27 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 КАПСУЛЫ IMCOPHARMA A.S...... D 63...... 30 ПОЛИМЕРНАЯ И СТЕКЛЯННАЯ ТАРА KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31

92 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Индекс 25-я юбилейная Ташкентская Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ продукции 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан yearsлет

Компания № Стенда Стр Компания № Стенда Стр

УПАКОВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ЛАБОРАТОРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ И BEIJING HANLIN HANGYU TECHNOLOGY «ЧИСТЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ» DEVELOPMENT INC...... B 42...... 27 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ОТДЕЛОВ КОНТРОЛЯ КАЧЕСТВА ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ И AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 НЕПРОИЗВОДСТВЕННОЕ KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 ОБОРУДОВАНИЕ ПОТОК ИНТЕР...... C 42...... 49

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ИЗМЕЛЬЧЕНИЯ, ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ СТЕРИЛИЗАЦИИ СМЕШИВАНИЯ И ПРОСЕИВАНИЯ ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 МЕД ТЕКО, ООО...... B 60...... 46 ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ КОНЦЕНТРИРОВАНИЯ И ОЧИСТКИ ОБОРУДОВАНИЕ И РЕАГЕНТЫ ДЛЯ AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 ЗАВОДСКИХ ЛАБОРАТОРИЙ KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПОДДЕРЖАНИЯ ОБОРУДОВАНИЕ ОЧИСТКИ СТОКОВ ТЕМПЕРАТУРНОГО РЕЖИМА ВОЗДУХА KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА ОДЕЖДА ДЛЯ «ЧИСТЫХ ПОМЕЩЕНИЙ» ГОТОВЫХ ФОРМ KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 ПРОМЫШЛЕННЫЙ КЛИНИНГ И ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА ДЕЗИНФЕКЦИЯ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОГО РАСХОДНЫХ МАТЕРИАЛОВ ПРОИЗВОДСТВА KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ СУШКИ KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 ТЕХНОЛОГИИ «ЧИСТЫХ ПОМЕЩЕНИЙ» KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ УТИЛИЗАЦИИ LINE-LINK PURIFICATION TECHNOLOGY (SHANGHAI) CO., LTD...... B 42...... 32 ОТХОДОВ ПОТОК ИНТЕР...... C 42...... 49 AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ФЕРМЕНТАЦИИ И ХИМИЧЕСКОГО СИНТЕЗА AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 93 25-я юбилейная Ташкентская Индекс Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ продукции yearsлет 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан

Компания № Стенда Стр Компания № Стенда Стр

ПРОЕКТЫ «ПОД КЛЮЧ» СКЛАД И ЛОГИСТИКА

КОМПЬЮТЕРНЫЕ СИСТЕМЫ И УСЛУГИ ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ СЫРЬЯ ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 И ГОТОВОЙ ПРОДУКЦИИ KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 NETGATE...... A 28...... 35 СКЛАД И ЛОГИСТИКА KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 КОНТРОЛЬНО-ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ И РЕГУЛИРУЮЩАЯ АППАРАТУРА СКЛАДИРОВАНИЕ И KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 ТРАНСПОРТИРОВКА MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31

ПРОЕКТЫ ФАРМПРОИЗВОДСТВ «ПОД СОВРЕМЕННЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ КЛЮЧ» ТЕХНОЛОГИИ ДЛЯ ОПТИМИЗАЦИИ KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 ЛОГИСТИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ LINE-LINK PURIFICATION TECHNOLOGY KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 (SHANGHAI) CO., LTD...... B 42...... 32 ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51 СТОМАТОЛОГИЧЕСКАЯ ПРАКТИКА СРЕДСТВА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ ПЕРСОНАЛА МЕБЕЛЬ ДЛЯ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИХ KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 КАБИНЕТОВ EQUIMED...... D 20...... 29 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ПРОМЕТ НПО, ООО...... C 30...... 49 СООРУЖЕНИЕ KENO PHARMA LTD...... B 50...... 31 СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 MEDITECH INCORPORATED, ООО...... C 97...... 34

КОНТРАКТНОЕ ПРОИЗВОДСТВО СРЕДСТВА ГИГИЕНЫ ПРОДУКЦИИ ПОД СОБСТВЕННОЙ МАРКОЙ ЗУБНЫЕ ПАСТЫ ЗАКАЗЧИКА ВЕРТЕКС, АО...... C 44...... 43

КОНТРАКТНОЕ ПРОИЗВОДСТВО СРЕДСТВА ГИГИЕНЫ ПОЛОСТИ РТА ПРОДУКЦИИ ПОД СОБСТВЕННОЙ ВЕРТЕКС, АО...... C 44...... 43 МАРКОЙ ЗАКАЗЧИКА ЧИСТЯЩИЕ/ ОТБЕЛИВАЮЩИЕ IMCOPHARMA A.S...... D 63...... 30 СРЕДСТВА ВЕРТЕКС, АО...... C 44...... 43

94 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Индекс 25-я юбилейная Ташкентская Международная выставка ЗДРАВООХРАНЕНИЕ продукции 9-11 июня 2021 • Узэкспоцентр, Ташкент, Узбекистан yearsлет

Компания № Стенда Стр Компания № Стенда Стр

ИНФЕКЦИОННЫЙ КОНТРОЛЬ ИНФОРМАЦИОННЫЕ УСЛУГИ И КОММУНИКАЦИИ АВТОКЛАВЫ, СТЕРИЛИЗУЮЩИЕ РАСТВОРЫ И АКСЕССУАРЫ ПРЕССА ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 NETGATE...... A 28...... 35 AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 EQUIMED...... D 20...... 29 ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 EQUIMED...... D 20...... 29 ИНТЕРСЭН-ПЛЮС...... B 60...... 45 NETGATE...... A 28...... 35

ДЕЗИНФЕКТОРЫ СЕРВИС ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 EQUIMED...... D 20...... 29 AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 IMCOPHARMA A.S...... D 63...... 30 NETGATE...... A 28...... 35 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33

СТЕРИЛИЗАТОРЫ/ДЕЗИНФИЦИРУЮЩИЕ ДРУГОЕ ПРИБОРЫ ALBATROS HEALTH CARE, OOO...... D 40...... 26 МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО MEDICOM, ООО...... D 30...... 33 KOTRA, КОММЕРЧЕСКИЙ ОТДЕЛ ПОСОЛЬСТВА ПОТОК ИНТЕР...... C 42...... 49 РЕСПУБЛИКИ КОРЕЯ В РЕСПУБЛИКЕ УЗБЕКИСТАН...... A 36...... 31 ИЗДАНИЯ И УСЛУГИ

ЛИЗИНГ МЕДИЦИНСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ EQUIMED...... D 20...... 29 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33

МЕДИЦИНСКИЕ РУКОВОДСТВА И ОБУЧАЮЩИЕ МАТЕРИАЛЫ AVIKON TEX, ООО...... D 50...... 26 ФИЛИПС, ООО...... D 60...... 51

МЕДИЦИНСКИЕ УСЛУГИ АСНА АЗИЯ ВОСТОК...... C 98...... 40

РЕМОНТ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ МЕДИЦИНСКОЙ ТЕХНИКИ EQUIMED...... D 20...... 29 MEDICOM, ООО...... D 30...... 33

СОДЕЙСТВИЕ РАЗВИТИЮ БИЗНЕСА АСНА АЗИЯ ВОСТОК...... C 98...... 40

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 95

yearsлет

КАТЕГОРИИ ПРОДУКЦИИ Список участников согласно категории продукции на английском языке

PRODUCT INDEX List of Exhibitors by Product Category in English

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 97 25th Anniversary Tashkent International Product HEALTHCARE Exhibition Index yearsлет 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan

Company Stand No. Page Company Stand No. Page

DIAGNOSTIC INSTRUMENTS ULTRASOUND DIAGNOSTICS AND SYSYTEMS ASOMEDICA, LLC...... C 40...... 54 ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 DIAGNOSTIC INSTRUMENTS EQUIMED...... D 20...... 59 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 MED SERVICE CENTRE, LLC...... C 84...... 66 EQUIMED...... D 20...... 59 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 PHILIPS, LLC...... D 60...... 70 PREMIUM TECHNICS, LLC...... D 104...... 71 PREMIUM TECHNICS, LLC...... D 104...... 71 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 RP CANON MEDICAL SYSTEMS, LLC...... D 34...... 72 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 75 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 DOPPLER UNITECH MEDICAL...... C 74...... 75 ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 EQUIMED...... D 20...... 59 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 X-RAY DIAGNOSTICS AND RADIATION UNITECH MEDICAL...... C 74...... 75 THERAPY

FACILITIES FOR DIALYSIS APPLIANCES FOR RADIATION THERAPY AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 SHENZHEN ANKE S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 HIGH-TECH CO., LTD...... B 52...... 73

FUNCTIONAL DIAGNOSTICS COMPUTER TOMOGRAPHS ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 EQUIMED...... D 20...... 59 EQUIMED...... D 20...... 59 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 MED SERVICE CENTRE, LLC...... C 84...... 66 KARDIAN...... C 41...... 62 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 PHILIPS, LLC...... D 60...... 70 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 PREMIUM TECHNICS, LLC...... D 104...... 71 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 75 RP CANON MEDICAL SYSTEMS, LLC...... D 34...... 72 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 MEASURING AND RECORDING SYSTEMS SHENZHEN ANKE FOR PHARMACOLOGICAL AND HIGH-TECH CO., LTD...... B 52...... 73 PHYSIOLOGICAL RESEARCH AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 GENERATORS FOR RADIATION THERAPY SHENZHEN ANKE ROUTINE DIAGNOSTICS HIGH-TECH CO., LTD...... B 52...... 73 ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 MAGNETIC RESONANCE IMAGING UNITECH MEDICAL...... C 74...... 75 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 MED SERVICE CENTRE, LLC...... C 84...... 66 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 PHILIPS, LLC...... D 60...... 70 PREMIUM TECHNICS, LLC...... D 104...... 71 RP CANON MEDICAL SYSTEMS, LLC...... D 34...... 72

98 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Product 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition Index 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет

Company Stand No. Page Company Stand No. Page

S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 NUCLEAR MEDICAL APPLIANCES SHENZHEN ANKE AND EQUIPMENT HIGH-TECH CO., LTD...... B 52...... 73 GAMMA CAMERAS PROTECTION AGAINST X-RAY RADIATION PHILIPS, LLC...... D 60...... 70 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 ISOTOPE TOOLS AND ACCESSORIES PHILIPS, LLC...... D 60...... 70 RADIOGRAPHIC TABLES MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 MEASURING UNITS S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 SHENZHEN ANKE HIGH-TECH CO., LTD...... B 52...... 73 NUCLEAR DIAGNOSTICS X-RAY APPARATUS FOR MAMMOGRAPHY PHILIPS, LLC...... D 60...... 70 EQUIMED...... D 20...... 59 GLOBTRANS-BAT, LLC...... C 82...... 61 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 ELECTROMEDICAL APPLIANCES MED SERVICE CENTRE, LLC...... C 84...... 66 AND SYSYTEMS MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 PREMIUM TECHNICS, LLC...... D 104...... 71 AUDIOMETERS RP CANON MEDICAL SYSTEMS, LLC...... D 34...... 72 EQUIMED...... D 20...... 59 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 SHENZHEN ANKE DEVICES FOR RECORDING AND ANALYSIS HIGH-TECH CO., LTD...... B 52...... 73 OF DURABLE ELECTROCARDIOGRAM TCG-MTL, JV LLC...... C 96...... 74 DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58 EQUIMED...... D 20...... 59 X-RAY APPARATUS, MOBILE AND INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 STATIONARY KARDIAN...... C 41...... 62 ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 EQUIMED...... D 20...... 59 PHILIPS, LLC...... D 60...... 70 GLOBTRANS-BAT, LLC...... C 82...... 61 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 75 MED SERVICE CENTRE, LLC...... C 84...... 66 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 ELECTROCARDIOGRAPHS PHILIPS, LLC...... D 60...... 70 DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 TCG-MTL, JV LLC...... C 96...... 74 EQUIMED...... D 20...... 59 FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 61 Х-RAY FILM DEVELOPMENT UNITS AND INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 SYSTEMS KARDIAN...... C 41...... 62 GLOBTRANS-BAT, LLC...... C 82...... 61 MED SERVICE CENTRE, LLC...... C 84...... 66 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 SHENZHEN ANKE PHILIPS, LLC...... D 60...... 70 HIGH-TECH CO., LTD...... B 52...... 73 PREMIUM TECHNICS, LLC...... D 104...... 71 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 99 25th Anniversary Tashkent International Product HEALTHCARE Exhibition Index yearsлет 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan

Company Stand No. Page Company Stand No. Page

TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 LITHOTRIPSY UNITECH MEDICAL...... C 74...... 75 ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 EQUIMED...... D 20...... 59 ELECTROENCEPHALOGRAPHS MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58 ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 LONG-FUNCTION MEASURING FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 61 PHILIPS, LLC...... D 60...... 70 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 PREMIUM TECHNICS, LLC...... D 104...... 71 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 MONITORING INSTRUMENTS AND APPARATUS ELECTROSURGICAL UNITS ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58 DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58 ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 EQUIMED...... D 20...... 59 EQUIMED...... D 20...... 59 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 PHILIPS, LLC...... D 60...... 70 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 75 ERGOMETERS AND MEASURING POSITIONS NEONATAL INTENSIVE CARE DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58 DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58 EQUIMED...... D 20...... 59 FETAL MONITORING FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 61 ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 EQUIMED...... D 20...... 59 NEWBORN SCREENING MED SERVICE CENTRE, LLC...... C 84...... 66 EQUIMED...... D 20...... 59 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 PHILIPS, LLC...... D 60...... 70 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 75 PREMIUM TECHNICS, LLC...... D 104...... 71 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 75 NUCLEAR MEDICINE MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 IMAGING EQUIPMENT PHILIPS, LLC...... D 60...... 70 ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 EQUIMED...... D 20...... 59 OTHER ELETROMEDICAL APPLIANCES UNITECH MEDICAL...... C 74...... 75 AND SYSYTEMS INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 INTENSIVE CARE UNITS MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58 PHILIPS, LLC...... D 60...... 70 EQUIMED...... D 20...... 59 PREMIUM TECHNICS, LLC...... D 104...... 71 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 75 PREMIUM TECHNICS, LLC...... D 104...... 71 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 75

100 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Product 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition Index 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет

Company Stand No. Page Company Stand No. Page

PATIENT MONITORING STATIONS CYTOSCOPES DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58 DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 58 ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 EQUIMED...... D 20...... 59 EQUIMED...... D 20...... 59 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 PHILIPS, LLC...... D 60...... 70 ENDOSCOPES PREMIUM TECHNICS, LLC...... D 104...... 71 DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 58 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 75 ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 EQUIMED...... D 20...... 59 RESPIRATION AND OXYGEN EQUIPMENT INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58 MED SERVICE CENTRE, LLC...... C 84...... 66 ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 EQUIMED...... D 20...... 59 MINGVA FARM SERVIS...... C 90...... 68 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 PREMIUM TECHNICS, LLC...... D 104...... 71 MED SERVICE CENTRE, LLC...... C 84...... 66 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 PHILIPS, LLC...... D 60...... 70 INSTRUMENT FOR ENDOSCOPY PREMIUM TECHNICS, LLC...... D 104...... 71 DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 58 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 75 EQUIMED...... D 20...... 59 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 THERMOGRAPHY UNITS MED SERVICE CENTRE, LLC...... C 84...... 66 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 MINGVA FARM SERVIS...... C 90...... 68 PREMIUM TECHNICS, LLC...... D 104...... 71 ENDOSCOPIC DEVICES AND S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 ACCESSORIES LAPAROSCOPES DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 58 BRONCHOSCOPES ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 58 EQUIMED...... D 20...... 59 ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 EQUIMED...... D 20...... 59 MED SERVICE CENTRE, LLC...... C 84...... 66 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 MED SERVICE CENTRE, LLC...... C 84...... 66 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 SPINE MED SYSTEMS, LLC...... C 88...... 74 COLPOSCOPES LARYNGOSCOPES DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 58 DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 58 ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 EQUIMED...... D 20...... 59 EQUIMED...... D 20...... 59 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 61 KRASNOGORSKY ZAVOD, PJSC...... A 32...... 64 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 MED SERVICE CENTRE, LLC...... C 84...... 66 PREMIUM TECHNICS, LLC...... D 104...... 71 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 101 25th Anniversary Tashkent International Product HEALTHCARE Exhibition Index yearsлет 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan

Company Stand No. Page Company Stand No. Page

OPHTHALMOSCOPES PHILIPS, LLC...... D 60...... 70 DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 58 PREMIUM TECHNICS, LLC...... D 104...... 71 EQUIMED...... D 20...... 59 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 61 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 75

OTOSCOPES DEVICES FOR BLOOD FLOW DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 58 ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 DISINFECTORS EQUIMED...... D 20...... 59 ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 61 DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 EQUIMED...... D 20...... 59 SPINE MED SYSTEMS, LLC...... C 88...... 74 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67

PROCTOSCOPES HEART-LUNG MACHINES DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 58 MED SERVICE CENTRE, LLC...... C 84...... 66 ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 EQUIMED...... D 20...... 59 INFUSION APPARATUSES DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58 PROSTATIC RESECTOSCOPES EQUIMED...... D 20...... 59 DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 58 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 EQUIMED...... D 20...... 59 MED SERVICE CENTRE, LLC...... C 84...... 66 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 RHINOSCOPES UNITECH MEDICAL...... C 74...... 75 DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 58 DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58 OPERATION MICROSCOPES EQUIMED...... D 20...... 59 ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 EQUIMED...... D 20...... 59 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 SIGMOIDOSCOPES S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 58 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 EQUIMED...... D 20...... 59 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 PERFUSION MACHINES EQUIMED...... D 20...... 59 MED SERVICE CENTRE, LLC...... C 84...... 66 MECHANICAL EQUIPMENT RESPIRATING UNITS ANESTHETIC EQUIPMENT DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58 DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58 ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 EQUIMED...... D 20...... 59 EQUIMED...... D 20...... 59 FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 61 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 MED SERVICE CENTRE, LLC...... C 84...... 66 MED SERVICE CENTRE, LLC...... C 84...... 66 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67

102 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Product 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition Index 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет

Company Stand No. Page Company Stand No. Page

PHILIPS, LLC...... D 60...... 70 THERAPY EQUIPMENT PREMIUM TECHNICS, LLC...... D 104...... 71 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 BIO-FEEDBACK EQUIPMENT TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 75 LASER THERAPY RESPIRATORS FOR INTENSIVE CARE ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58 EQUIMED...... D 20...... 59 EQUIMED...... D 20...... 59 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 MED SERVICE CENTRE, LLC...... C 84...... 66 LITHOTRIPSY EQUIPMENT STERILIZERS EQUIMED...... D 20...... 59 AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58 ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 NEBULIZER EQUIMED...... D 20...... 59 FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 61 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 MED TECO, LLC...... B 60...... 66 OXYGEN EQUIPMENT MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58 ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 SUCTION DEVICES EQUIMED...... D 20...... 59 DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 EQUIMED...... D 20...... 59 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 75 FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 61 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 SYSTEMS FOR ELECTROTHERAPY MED SERVICE CENTRE, LLC...... C 84...... 66 MED TECO, LLC...... B 60...... 66 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 UNITS FOR BLOOD PRESURE UV- AND IR-THERAPY EQUIPMENT MEASUREMENT MED TECO, LLC...... B 60...... 66 EQUIMED...... D 20...... 59 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 PHILIPS, LLC...... D 60...... 70 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 QUIPMENT FOR MORBID ANATOMY DEPARTMENTS

QUIPMENT FOR MORBID ANATOMY DEPARTMENTS BIOVITRUM, LLC...... C 48...... 56

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 103 25th Anniversary Tashkent International Product HEALTHCARE Exhibition Index yearsлет 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan

Company Stand No. Page Company Stand No. Page

INTERVENTIONAL RADIOLOGY LABORATORY ENGINEERING PRODUCTS ANALYTICAL UNITS INTERVENTIONAL RADIOLOGY ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 PRODUCTS AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58 BIOVITRUM, LLC...... C 48...... 56 PHILIPS, LLC...... D 60...... 70 EQUIMED...... D 20...... 59 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 SURGICAL INSTRUMENTS PREMIUM TECHNICS, LLC...... D 104...... 71 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 SURGICAL INSTRUMENTS TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 58 EQUIMED...... D 20...... 59 CENTRIFUGES FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 61 AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 MED SERVICE CENTRE, LLC...... C 84...... 66 BIOVITRUM, LLC...... C 48...... 56 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 EQUIMED...... D 20...... 59 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 SPINE MED SYSTEMS, LLC...... C 88...... 74 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74

MEDICAL FACILITIES, SYSTEMS, CHROMATOGRAPHY DEVICES AND INSTRUMENTS FOR AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 SURGERIES KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 MEDICAL FACILITIES, SYSTEMS, DEVICES AND INSTRUMENTS FOR SURGERIES FURTHER LABORATORY EQUIPMENT MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 BIOVITRUM, LLC...... C 48...... 56 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 SURGICAL MATERIALS TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74

SURGICAL MATERIALS INCUBATORS AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 DCT KOREA CO., LTD...... D 113...... 58 BIOVITRUM, LLC...... C 48...... 56 EQUIMED...... D 20...... 59 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 HF DEVICES FOR CRYOSURGERY AND LASER SURGERY LABORATORY ENGINEERING ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 HF DEVICES FOR CRYOSURGERY AND AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 LASER SURGERY BIOVITRUM, LLC...... C 48...... 56 ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 EQUIMED...... D 20...... 59 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62

104 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Product 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition Index 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет

Company Stand No. Page Company Stand No. Page

KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 LABORATORY MEDICINE MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 SOLOVYEVA T.V., IE...... B 60...... 74 LABORATORY MEDICINE TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 TOURBILLON GROUP, LLC...... C 92...... 75 BIOVITRUM, LLC...... C 48...... 56 EQUIMED...... D 20...... 59 LABORATORY EQUIPMENT SOLOVYEVA T.V., IE...... B 60...... 74 ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 BIOVITRUM, LLC...... C 48...... 56 EQUIMED...... D 20...... 59 GENETICS AND MOLECULAR INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 GENETICS S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 SOLOVYEVA T.V., IE...... B 60...... 74 GENETICS AND MOLECULAR GENETICS TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 TOURBILLON GROUP, LLC...... C 92...... 75 BIOVITRUM, LLC...... C 48...... 56 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 MICROSCOPES AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 BIOVITRUM, LLC...... C 48...... 56 ONCOLOGY EQUIMED...... D 20...... 59 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 ONCOLOGY MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 BIOVITRUM, LLC...... C 48...... 56 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 PHILIPS, LLC...... D 60...... 70 SOLOVYEVA T.V., IE...... B 60...... 74 RP CANON MEDICAL SYSTEMS, LLC...... D 34...... 72 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74

SPECTROPHOTOMETERS AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 HEMATOLOGY BIOVITRUM, LLC...... C 48...... 56 EQUIMED...... D 20...... 59 CYTOCHEMISTRY TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74

STERILIZERS HEMATOLOGY ANALYZERS AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 BIOVITRUM, LLC...... C 48...... 56 AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 EQUIMED...... D 20...... 59 EQUIMED...... D 20...... 59 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 MACCURA BIOTECHNOLOGY CO.,LTD....B 44...... 65 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 SOLOVYEVA T.V., IE...... B 60...... 74 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 105 25th Anniversary Tashkent International Product HEALTHCARE Exhibition Index yearsлет 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan

Company Stand No. Page Company Stand No. Page

HEMATOLOGY REAGENTS CLINICAL CHEMISTRY ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 CONTROL SERUM AND STANDARDS EQUIMED...... D 20...... 59 ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 SOLOVYEVA T.V., IE...... B 60...... 74 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74

IMMUNOLOGY ELECTROLYTE ANALYSIS ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 ANALYSIS OF AUTO-IMMUNE ANTIBODIES AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 SOLOVYEVA T.V., IE...... B 60...... 74 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 IMMUNOGLOBULINS AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 ENZYMES MONITORING SYSTEMS INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 LIPOPROTEINS SOLOVYEVA T.V., IE...... B 60...... 74 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 QUICK TEST, DRY CHEMISTRY ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 BIOCHEMISTRY AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 ANALYZERS SOLOVYEVA T.V., IE...... B 60...... 74 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 EQUIMED...... D 20...... 59 SUBSTRATE ANALYSES INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 SOLOVYEVA T.V., IE...... B 60...... 74 SOLOVYEVA T.V., IE...... B 60...... 74 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 COAGULATION LABORATORY RESEARCH REAGENTS ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 BLOOD QUARANTINIZATION, PLASMA AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 SHOCK FROZENING EQUIMED...... D 20...... 59 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 PCR-DIAGNOSTICS SOLOVYEVA T.V., IE...... B 60...... 74 AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74

106 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Product 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition Index 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет

Company Stand No. Page Company Stand No. Page

REFRIGERATION EQUIPMENT LAB CONSUMABLES ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 GREEN PLANET, LLC...... B 60...... 61 TOURBILLON GROUP, LLC...... C 92...... 75 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 TRANSFUSION MEDICINE TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 PIPETTE AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 LABORATORY FURNITURE TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74

LABORATORY FURNITURE REAGENT AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 EQUIMED...... D 20...... 59 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 ZAVOD SLOISTYH PLASTIKOV, LLC...... D 62...... 76 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74

MEDICAL CONSUMABLES STAND FOR PIPETTE AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 ACCESSORIES FOR RESPIRATORY TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 THERAPY ASOMEDICA, LLC...... C 40...... 54 URINE BAGS DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58 ASOMEDICA, LLC...... C 40...... 54 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 URINE CONTAINERS CATHETERS INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 ASOMEDICA, LLC...... C 40...... 54 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58

CIRCUITS FOR MECHANICAL VENTILATION ASOMEDICA, LLC...... C 40...... 54 EQUIPMENT & FACILITIES FOR MEDICAL PRACTICES, HOSPITALS & DISPOSABLE VACUUM BLOOD HEALTH COLLECTION TUBE RESORTS AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 INTERMED INNOVATION...... D 100...... 62 BACTERICIDAL LAMPS TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 61 MED TECO, LLC...... B 60...... 66 GEL FOR ULTRASOUND TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74 TOURBILLON GROUP, LLC...... C 92...... 75 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 75 COOL LIGHT SOURCE AND CABLE INFUSION AND TRANSFUSION DEVICES KRASNOGORSKY ZAVOD, PJSC...... A 32...... 64 TECHNOBIOMEDIKAL, JV LLC...... C 71...... 74

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 107 25th Anniversary Tashkent International Product HEALTHCARE Exhibition Index yearsлет 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan

Company Stand No. Page Company Stand No. Page

DISINFECTION & SANITARY UNITS EQUIPMENT & TOOLS FOR OPTICIANS ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 EQUIMED...... D 20...... 59 AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 MEDITECH INCORPORATED, LLC...... C 97...... 67 MED TECO, LLC...... B 60...... 66 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 EXAMINATION & RETRACTION UNITS POTOK INTER...... C 42...... 77 EQUIMED...... D 20...... 59 KRASNOGORSKY ZAVOD, PJSC...... A 32...... 64 EQUIPMENT AND APPARATUS FOR MEDITECH INCORPORATED, LLC...... C 97...... 67 OPERATING THEATRES DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58 INTRAOCULAR LENS FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 61 MEDITECH INCORPORATED, LLC...... C 97...... 67 MED SERVICE CENTRE, LLC...... C 84...... 66 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 MACHINERY & MATERIALS PHILIPS, LLC...... D 60...... 70 EQUIMED...... D 20...... 59 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 75 MEDITECH INCORPORATED, LLC...... C 97...... 67

EQUIPMENT FOR ESTIMATION GASES, MICROSURGERY ELECTROLYTES & HAEMATOCRITE KRASNOGORSKY ZAVOD, PJSC...... A 32...... 64 ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 MEDITECH INCORPORATED, LLC...... C 97...... 67

HOSPITAL COMMUNICATION SYSTEMS OPHTHALMIC DRUGS / PRODUCTS DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58 MEDITECH INCORPORATED, LLC...... C 97...... 67

MEDICAL FURNITURE & EQUIPMENT OPTICAL LENS DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58 MEDITECH INCORPORATED, LLC...... C 97...... 67 EQUIMED...... D 20...... 59 MED TECO, LLC...... B 60...... 66 SPECTACLE FRAMES MEDINDUSTRIA SERVICE, LLC...... D 12...... 67 MEDITECH INCORPORATED, LLC...... C 97...... 67 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 75 SPECTACLE LENSES TURN-KEY PROJECTS MEDITECH INCORPORATED, LLC...... C 97...... 67 ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 DELTA MAX GROUP, LLC...... C 100...... 58 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 RESCUE & EMERGENCY EQUIPMENT

AMBULANCES & RESCUE VEHICLES OPTICAL & OPHTALMOLOGY EQUIMED...... D 20...... 59 MED SERVICE CENTRE, LLC...... C 84...... 66 BINOCULAR LOUPES MEDITECH INCORPORATED, LLC...... C 97...... 67 FIRST AID EQUIMED...... D 20...... 59 CONTACT LENSES / SOLUTIONS FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 61 MEDITECH INCORPORATED, LLC...... C 97...... 67

108 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Product 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition Index 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет

Company Stand No. Page Company Stand No. Page

ORTHOPAEDICS & REHABILITATION OTC PRODUCTS, BAA ASNA ASIA VOSTOK...... C 98...... 54 ORTHOPAEDIC PRODUCTS BIOLIT, LLC...... C 50...... 56 MINGVA FARM SERVIS...... C 90...... 68 FARMFABRIKA, LLC...... C 76...... 60 RETTENMAIER RUS / JRS PHARMA...... D 116...... 72 OXYGEN CONCENTRATORS VERTEX, JSC...... C 44...... 76 PREMIUM TECHNICS, LLC...... D 104...... 71 UNITECH MEDICAL...... C 74...... 75 COMMODITIES & CONSUMER GOODS PHYSIOTHERAPY EQUIPMENT ENDO-SYSTEMS, LLC...... C 10...... 59 BABY FOOD MED TECO, LLC...... B 60...... 66 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 PHILIPS, LLC...... D 60...... 70 S.A. MED HOLDING, LLC...... D 80...... 73 DISINFECTANTS GREEN PLANET, LLC...... B 60...... 61 REHABILITATION EQUIPMENT AND INTERSAN-PLUS...... B 60...... 62 DEVICES PHILIPS, LLC...... D 60...... 70 PREMIUM TECHNICS, LLC...... D 104...... 71 HEALTH & BEAUTY

WALKING & MOBILITY AIDS EQUIPMENT FOR AESTHETIC MEDICINE FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 61 EQUIMED...... D 20...... 59 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 WHEEL CHAIRS FOTON MEDICAL QUALITY F.C...... D 106...... 61 HYGIENE PRODUCTS VERTEX, JSC...... C 44...... 76

PHARMACEUTICS PRODUCTS FOR SKIN AND HAIR CARE BIOLIT, LLC...... C 50...... 56 DIAGNOSTIC TESTS VERTEX, JSC...... C 44...... 76 AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55

DRUGS PHARMA RAW MATERIALS & RETTENMAIER RUS / JRS PHARMA...... D 116...... 72 INGREDIENTS VERTEX, JSC...... C 44...... 76 BULK PHARMACEUTICALS EQUIPMENT & FURNITURE FOR IMCOPHARMA A.S...... D 63...... 61 PHARMACIES KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 LINE-LINK PURIFICATION TECHNOLOGY (SHANGHAI) CO., LTD...... B 42...... 64 CAPSULES PROMET NPO, LLC...... C 30...... 71 IMCOPHARMA A.S...... D 63...... 61 TOURBILLON GROUP, LLC...... C 92...... 75 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 109 25th Anniversary Tashkent International Product HEALTHCARE Exhibition Index yearsлет 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan

Company Stand No. Page Company Stand No. Page

EXCIPIENTS POLYMER&GLASS CONTAINERS IMCOPHARMA A.S...... D 63...... 61 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63

PHARMACEUTICAL ACTIVE INGREDIENTS EQUIP PHARMA IMCOPHARMA A.S...... D 63...... 61 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 CONCENTRATION & PURIFICATION EQUIPMENT RAW MATERIALS FOR MANUFACTURING AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 OF PHARMACEUTICALS KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 IMCOPHARMA A.S...... D 63...... 61 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 DRYERS KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 SUBSTANCES IMCOPHARMA A.S...... D 63...... 61 EQUIPMENT FOR PRODUCTION OF KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 DISPOSABLES KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63

PHARMA PACK EQUIPMENT FOR THE MANUFACTURING OF PATENT MEDICINE COMPLETE PRODUCTION LINES KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 EQUIPMENT FOR WASTE PROCESSING EQUIPMENT FOR FILLING, CLOSURING, AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 MARKING AND LABELING KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 BEIJING HANLIN HANGYU TECHNOLOGY DEVELOPMENT INC...... B 42...... 55 FERMENTING&CHEMICAL SYNTHESIS KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 EQUIPMENT AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 EQUIPMENT FOR PRODUCTION OF KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 CONTAINERS KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 GRINDERS, SIEVES & MIXERS AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 EQUIPMENT FOR THE PHARMACEUTICALS KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 PACKAGING BEIJING HANLIN HANGYU TECHNOLOGY TEMPERATURE CONTROL EQUIPMENT DEVELOPMENT INC...... B 42...... 55 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63

PACKAGING MATERIALS BEIJING HANLIN HANGYU TECHNOLOGY DEVELOPMENT INC...... B 42...... 55 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63

110 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Product 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition Index 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет

Company Stand No. Page Company Stand No. Page

PHARMA LAB & CLEANTECH PHARMA COMPLEX & CONTROL

CLEAN ROOM TECHNOLOGIES CONTROL & INSTRUMENTATION KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 EQUIPMENT LINE-LINK PURIFICATION TECHNOLOGY KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 (SHANGHAI) CO., LTD...... B 42...... 64 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 POTOK INTER...... C 42...... 77 ENGINEERING & RE-ENGINEERING EQUIPMENT & REAGENTS FOR KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 LABORATORIES MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 INDIVIDUAL SAFETY DEVICES FOR STAFF EQUIPMENT FOR QUALITY CONTROL KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 DEPARTMENTS ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 IT SYSTEMS AND SERVICES AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 POTOK INTER...... C 42...... 77 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 NETGATE...... A 28...... 69 INDIVIDUAL SAFETY DEVICES FOR THE CLEAN ROOMS TURN KEY PROJECTS KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 LINE-LINK PURIFICATION TECHNOLOGY INDUSTRIAL CLEANING AND (SHANGHAI) CO., LTD...... B 42...... 64 DISINFECTION OF PHARMACEUTICAL PHILIPS, LLC...... D 60...... 70 PRODUCTION ROOMS ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 PHARMA & COSMO PRIVATE LABEL KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 CONTRACT MANUFACTURING PHARMA & SEWAGE AND GAS EXHAUST FILTERING COSMO PRIVATE LABEL AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 IMCOPHARMA A.S...... D 63...... 61

STERILIZERS ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 PHARMA LOGISTIC KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 MED TECO, LLC...... B 60...... 66 EQUIPMENT FOR RAW MATERIALS AND MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 FINISHED PRODUCTS STORAGE KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63

PHARMA LOGISTIC KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 111 25th Anniversary Tashkent International Product HEALTHCARE Exhibition Index yearsлет 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan

Company Stand No. Page Company Stand No. Page

UP-TO-DATE IT FOR THE OPTIMISATION DISINFECTANTS (CHEMICAL) OF LOGISTIC PROCESS ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 IMCOPHARMA A.S...... D 63...... 61 WAREHOUSING & TRANSPORTATION MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 KENO PHARMA LTD...... B 50...... 63 STERILIZATION/DISINFECTANT DEVICES AND AUXILIARIES DENTAL PRACTICE ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 DENTAL UNITS POTOK INTER...... C 42...... 77 MEDITECH INCORPORATED, LLC...... C 97...... 67

PRACTICE FURNITURE PUBLICATION & SERVICES EQUIMED...... D 20...... 59 PROMET NPO, LLC...... C 30...... 71 LEASING OF MEDICAL EQUIPMENT EQUIMED...... D 20...... 59 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 HYGIENE PRODUCTS MEDICAL MANUALS & EDUCATION AIDS ORAL HYGIENE PRODUCTS AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 VERTEX, JSC...... C 44...... 76 PHILIPS, LLC...... D 60...... 70

POLISHING AND WHITENING MATERIALS MEDICAL SERVICES ASNA ASIA VOSTOK...... C 98...... 54 & DEVICES VERTEX, JSC...... C 44...... 76 REPAIR AND SERVICING OF MEDICAL TOOTHPASTES EQUIPMENT VERTEX, JSC...... C 44...... 76 EQUIMED...... D 20...... 59 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67

INFECTION CONTROL TRADE AND INVESTMENT PROMOTION ASNA ASIA VOSTOK...... C 98...... 54 AND MAINTENANCE

AUTOCLAVES, STERILISATION SOLUTIONS & ACCESSORIES ALBATROS HEALTH CARE, LLC...... D 40...... 54 AVIKON TEX, LLC...... D 50...... 55 EQUIMED...... D 20...... 59 INTERSAN-PLUS...... B 60...... 62 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67

112 @ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions Product 25th Anniversary Tashkent International HEALTHCARE Exhibition Index 9-11 June, 2021 • Uzexpocentre, Tashkent, Uzbekistan yearsлет

Company Stand No. Page Company Stand No. Page

SERVICES, INFORMATION, SERVICES COMMUNICATION AND EQUIMED...... D 20...... 59 MEDICOM, LLC...... D 30...... 67 ORGANISATION NETGATE...... A 28...... 69

ELECTRONIC DATA PROCESSING MISCELLANEOUS SOLUTIONS EQUIMED...... D 20...... 59 INTERNATIONAL COOPERATION NETGATE...... A 28...... 69 KOTRA, COMMERCIAL SECTION OF THE EMBASSY OF KOREA MEDIA IN UZBEKISTAN...... A 36...... 63 NETGATE...... A 28...... 69

@ItecaExhibitions @Iteca Exhibitions @Iteca_Exhibitions 113 Iteca Exhibitions & ICA Eurasia FZ LLC 2021

Все права сохранены. Запрещается® копировать или передавать в какой-либо материальной форме какую-либо часть данной публикации (включая печать или хранение ее на каком-либо электронном носителе или какое-либо другое случайное или ненамеренное использование данной публикации) без письменного разрешения владельца авторских прав.

Внимание: Совершение запрещенных действий в отношении объектов публикации интеллектуальной собственности, обладающих правовой охраной, или какого-либо документа, в котором содержится право на владение базами данных, может привести к подаче гражданского иска за причиненный ущерб и уголовному преследованию.

All rights reserved. No part of this publication can be copied or transmitted in any form (including photocopying or saving it in any electronic medium and or any other incidental or undeliberate use of this publication) without written permission of the copyright owner.

Warning: Violation of the copyrights with regards to any publications, intellectual property rights being under legal safeguards or to any other document on database ownership is a subject to a civil claim for damages and criminal prosecution.