2009.11.18 CIFI Alstom V5

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

2009.11.18 CIFI Alstom V5 Il nuovo sistema CBTC per metropolitane L'automazione della linea 1 della Metropolitana di Milano Alessandro Guerra 18/11/2009 TRANSPORT Indice Il progetto di rinnovo della Metropolitana di Milano Linea 1 Generalità sul sistema CBTC Architettura e funzionalità Fasi del progetto di rinnovo Il nuovo sistema di segnalamento metropolitano - 18/11/2009 - P 2 MML1 – Il Progetto • Cliente ATM SpA • Progetto Rinnovo L1 con sistema CBTC a trasmissione radio in Blocco Mobile • Inizio Lavori 19 Dicembre 2006 • Principali Obiettivi • Incrementare la capacità massima della linea dagli attuali 36-38 treni/ora ad almeno 45-48 treni/ora • Tempo di fuori servizio complessivo dell’impianto inferiore a 4 ore su 10 anni • Predisporre i treni alla futura marcia automatica • Retrocessione automatica ai capolinea • Garantire nessuna interruzione del servizio durante le fasi di installazione e messa in servizio • equipaggiare 3 differenti tipi di treni : − 27 Tradizionali (54 UDT) − 28 Rinnovati (56 UDT) Il nuovo sistema di segnalamento metropolitano− 13 Nuovi - 18/11/2009 treni - P 3 MNG (Meneghino) • 38 Stazioni • 26,8 Km di lunghezza linea: totale della Il nuovo sistema di segnalamento metropolitano - metropolitano sistema segnalamento nuovo di Il 18/ RHO (- 9010) MML1 – Topologia della linea PERO (-7725) MOLIN O 12,6 Km Sesto –F.S. Pagano DORIN 4,7 Km Pagano – Bisceglie O S. LEONARDO 9,4 Km Pagano – Rho (-7022) (-6156) BISCEGLI BONOLA E (-5381) (-4107) INGANNI URUGUA (-3423) Y (-4531) PRIMATICCIO LAMPUGNANO (-2782) (-3719) BANDE NERE Q.T.8 (-2107) (-2888) Centrale LOTTO MONTE ROSA ROSA GAMBARA (-1791) Posto (-1492) DE ANGELI A. FIERA (-954) (-1045) WAGNER BUONARROT (-453) I (-543) 11/2009 - 11/2009 4 P PAGANO (0) CONCILIAZIONE (+475) CADORNA (+1235) CAIROLI (+1721) sede di ACEI Automatico nella collocate limitrofa stazione fermate con apparecchiature per Blocco Automatico fermate con apparecchiature per Blocco Stazioni con ACEI CORDUSIO (+2219) DUOMO (+2559) S. BABILA (+3247) PALESTRO (+3775) P.TA VENEZIA (+4379) LIMA (+5081) LORETO (+5702) PASTEUR (+6310) ROVERETO (+6888) TURRO (+7467) GORLA (+8115) PRECOTTO (+8759) VILLA S.G. DEPOSITO (+9347) PRECOTTO SESTO MARELLI (+10021) SESTO RONDO’ (+11336) SESTO FS (+12329) MML1 – Caratteristiche del nuovo sistema CBTC • Sistema di segnalamento ATC (Automatic Train Control) a blocco mobile basato su comunicazione continua radio-terra-treno (CBTC - Communication Based Train Control): − distanziamento a blocco mobile: ogni treno mantiene nei confronti del treno che lo precede una distanza di sicurezza “elastica” costantemente aggiornata in funzione dei vincoli e del “punto meta” a valle − velocità: la velocità del treno è regolata automaticamente tramite funzionalità ATO (Automatic Train Operation) di bordo • I treni si localizzano via radio calcolando la propria posizione in linea in funzione della captazione di boe ATC collocate a terra. • La posizione di ogni treno viene trasmessa via radio gli apparati e le logiche in sicurezza del Posto Centrale. Gli apparati ATC di terra elaborano i dati ricevuti da tutti i treni e , in funzione dello stato degli enti elaborato dagli apparati ACS, trasmettendo a ciascun treno il corrispondente “punto meta” utilizzato per il calcolo della curva di Il nuovofrenatura sistema di segnalamento in sicurezza. metropolitano - 18/11/2009 - P 5 MML1 – Vantaggi del nuovo CBTC URBALIS™ (1/3) • Incremento della capacità massima della linea passando dagli attuali 36-38 treni/ora a 45-48 treni/ora, assicurando: − un distanziamento teorico di 70 s − un distanziamento reale in esercizio di 90 s − un tempo di inversione al capolinea di Sesto FS di 72 s − una velocità commerciale di 30 km/h. • Predisposizione treni alla futura marcia automatica senza macchinista, implementando nel contesto del rinnovamento le seguenti funzioni: − Marcia Automatica su tutti i treni e Retrocessione Automatica ai capilinea per i treni tipo rinnovato e nuovo − l’arresto in banchina con una precisione di +/- 30 cm (treni tipo rinnovato e nuovo) − la possibilità, in Marcia Automatica, di apertura automatica porte treno Il nuovo sistema di segnalamento metropolitano - 18/11/2009 - P 6 − la gestione delle porte di banchina nella stazione di Sesto FS MML1 – Vantaggi del nuovo CBTC URBALIS™ (2/3) • Ottimizzazione dei profili di velocità di linea grazie alla trasmissione continua via radio dei “punti meta” e all’aggiornamento a bordo delle curve di frenatura • Tempo di fuori servizio e mancanza di disponibilità del sistema: 4 ore in 10 anni • Introduzione di Circuiti di Binario digitali e segnali a Led (garanzia di minori costo di manutenzione) • Gestione centralizzata e ottimizzata del traffico tramite sistema automatico di supervisione ATS (ICONIS ™) • Introduzione di un sistema di supporto alla manutenzione centralizzato (MSS e SDM-GS) che consente di avvisare in modo automatico il team di manutenzione sul guasto accaduto • Presenza di una “Sala di Controllo di riserva” (da utilizzare in caso di gravi accadimenti) per un ripristino dell’operatività (garantita la Il nuovocompleta sistema di segnalamento disponibilità metropolitano - 18/ di11/2009 tutte - P 7 le funzionalità della Sala di Controllo principale) MML1 – Vantaggi del nuovo CBTC URBALIS™ (3/3) Blocco Fisso Curva di frenatura Tetto di velocità Punto d’Arresto Codice VelocitàCircuito di Binario Circuito di Binario Circuito di Binario Blocco Mobile Curva di Area di Protezione Automatica CBTC Frenatura Limite Autor. Punto di Mov. Arresto GUADAGNO Il nuovo sistema di segnalamento metropolitano - 18/11/2009 - P 8 MML1 – Architettura Generale (1/2) Sistema di supporto alla Automatic Train Control Apparato Centrale Statico Network Management System – Sistema di manutenzione gestione della rete ATC ATC ACS SDM-GS MSS ATS NMS SDH NMS IP LC ZC1, ZC2 CLC Sistema di Automatic Train Supervision Controllore Controllori di Diagnostica e (postazioni operative di Posto di linea zona Manutenzione – Centrale) Grandi Stazioni Dorsale di comunicazione dati Sistema radio di terra (Data Communication System) punti di Attuatori elettronici accesso radio Sistema PIS per controlli e comandi da/verso gli enti di pannelli informativi ai piazzale passeggeri ZLC ZLC DCS (RAP) DCS (RAP) Sistema radio di bordo (Data Communication System) DCS (RADIO) DCS (RADIO) Porte automatiche Dispositivi di Linea ATC ATC Interfaccia di banchina macchinista Boa Boa Controllore di Antenna Boe Eurobalise di localizzazione Bordo ATC odometro captazione Architettura generale Eurobalise Il nuovo sistema di segnalamento metropolitano - 18/11/2009 - P 9 MML1 – Architettura Generale (2/2) Sala Centrale Monterosa Sala di Riserva (Precotto) MSS ACS ATC ATS MSS ACS ATC ATS Data Communication System (DCS) ACS ACS ACS ACS ACS ACS ACS ACS ACS ACS ACS ACS ZLC ZLC ZLC ZLC ZLC ZLC ZLC ZLC ZLC ZLC ZLC ZLC VMMI VMMI VMMI VMMI VMMI VMMI VMMI VMMI VMMI VMMI VMMI VMMI DCS DCS DCS DCS DCS DCS DCS DCS DCS DCS DCS DCS Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio PS MOLINO PALESTRO PASTEUR GORLA SESTO M. RHO QT8 BISCEGLIE GAMBARA PAGANO CAIROLII D DORINO SESTO FS Y LEONARDO Q.T.8 URUGUA BONOLA RHO S. S. PERO LOTTO A. FIERA A. BUONARROTI 12 11 10 P.TA P.TA VENEZIA DUOMO LIMA PAGANO CADORNA CORDUSIO CAIROLI PASTEUR LORETO PALESTRO GORLA S. BABILA S. TURRO SESTO RONDO’ SESTO VILLA S.G. VILLA SESTO FS SESTO ROVERETO PRECOTTO SESTO MARELLI SESTO CONCILIAZIONE 07 06 05 04 03 02 01 09 08 MOLINO DORINO MOLINO E GAMBARA INGANNI BANDE NERE BANDE PRIMATICCIO DE ANGELI DE WAGNER BISCEGLI Il nuovo sistema di segnalamento metropolitano - 18/11/2009 - P 10 12 RHO 12 Il nuovo sistema di segnalamento metropolitano - metropolitano sistema segnalamento nuovo di Il 18/ • • • PERO MML1 – Architettura: dorsale di comunicazione 11 Rete SDH formata da 14 nodi STM4 (622 Mbps) Mbps) (622 STM4 nodi 14 da formata SDH Rete MOLINO DORINO comunicazione la interrompa rottura La rete è progettata in modo da essere resiliente, sistema del periferia su cui transitano informazioni d doppia una da costituita è ed ridondata è rete La vitali e non vitali S. LEONARDO 11 09 BISCEGLI BONOLA E URUGUA 10 INGANNI Y PRIMATICCIO 10 Q.T.8 BANDE NERE 08 LOTTO GAMBARA 09 DE ANGELI A. FIERA WAGNER BUONARROTI Data CommunicationData Network 08 07 PAGANO 11/2009 - 11/2009 11 P CONCILIAZIONE CADORNA 07 06 CAIROLI CORDUSIO DUOMO 06 S. BABILA 05 PALESTRO P.TA 05 VENEZIA LIMA LORETO 04 04 PASTEUR orsale in fibra ottica in ottica fibra orsale ROVERETO tra tra il centro e la evitando evitando che una TURRO 03 03 GORLA PRECOTTO VILLA S.G. 02 02 SESTO MARELLI SESTO RONDO’ 01 01 SESTO FS MML1 – Architettura: apparati ACS Sala Centrale Sala di riserva (Precotto) ACS IXLIXLIXLACS CLC CLCCLC SDM GS SDMSDM GS Data Communication Network ACS ACS ACS ACS ACS ACS ACS ACS ACS ACS ACS ACS ZLC ZLC ZLC ZLC ZLC ZLC ZLC ZLC ZLC ZLC ZLC ZLC VMMI VMMI VMMI VMMI VMMI VMMI VMMI VMMI VMMI VMMI VMMI VMMI 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 Y LEONARDO Q.T.8 URUGUA BONOLA RHO S. S. PERO LOTTO A. FIERA A. BUONARROTI 12 11 10 P.TA P.TA VENEZIA DUOMO LIMA PAGANO CADORNA CORDUSIO CAIROLI PASTEUR LORETO PALESTRO GORLA S. BABILA S. TURRO VILLA S.G. VILLA SESTO RONDO’ SESTO SESTO FS SESTO PRECOTTO ROVERETO SESTO MARELLI SESTO CONCILIAZIONE 07 06 05 04 03 02 01 09 08 MOLINO DORINO MOLINO E GAMBARA INGANNI BANDE NERE BANDE PRIMATICCIO DE ANGELI DE WAGNER BISCEGLI Il nuovo sistema di segnalamento metropolitano - 18/11/2009 - P 12 MML1 – caratteristiche Apparati Centrali Statici • La principale funzione di ACS è quella di consentire l’istradamento in sicurezza nelle reti ferroviarie
Recommended publications
  • Orari E Percorsi Della Linea Metro M1
    Orari e mappe della linea metro M1 Sesto F.S. - Rho Fiera / Bisceglie Visualizza In Una Pagina Web La linea metro M1 (Sesto F.S. - Rho Fiera / Bisceglie) ha 2 percorsi. Durante la settimana è operativa: (1) Rho Fiera/Bisceglie: 00:03 - 23:54 (2) Sesto F.S.: 00:11 - 23:57 Usa Moovit per trovare le fermate della linea metro M1 più vicine a te e scoprire quando passerà il prossimo mezzo della linea metro M1 Direzione: Rho Fiera/Bisceglie Orari della linea metro M1 31 fermate Orari di partenza verso Rho Fiera/Bisceglie: VISUALIZZA GLI ORARI DELLA LINEA lunedì 00:03 - 23:54 martedì 00:03 - 23:54 Sesto 1° Maggio FS 269 Viale Antonio Gramsci, Cinisello Balsamo mercoledì 00:03 - 23:54 Sesto Rondò giovedì 00:03 - 23:54 Piazza 4 Novembre, Cinisello Balsamo venerdì 00:03 - 23:54 Sesto Marelli sabato 00:03 - 23:54 Viale Tommaso Edison, Milano domenica 00:03 - 23:54 Villa S.G. 315 Viale Monza, Milano Precotto 220 Viale Monza, Milano Informazioni sulla linea metro M1 Direzione: Rho Fiera/Bisceglie Gorla Fermate: 31 158 Viale Monza, Milano Durata del tragitto: 37 min La linea in sintesi: Sesto 1° Maggio FS, Sesto Rondò, Turro Sesto Marelli, Villa S.G., Precotto, Gorla, Turro, 116 Viale Monza, Milano Rovereto, Pasteur, Loreto, Lima, P.ta Venezia, Palestro, San Babila, Duomo, Cordusio, Cairoli, Rovereto Cadorna FN, Conciliazione, Pagano, Buonarroti, 93 Viale Monza, Milano Amendola, Lotto, Qt8, Lampugnano, Uruguay, Bonola, S. Leonardo, Molino Dorino, Pero, Rho Fiera Pasteur Viale Monza, Milano Loreto Corso Buenos Aires, Milano Lima 1 Piazza Lima, Milano P.ta Venezia 1 Corso Buenos Aires, Milano Palestro 53 Corso Venezia, Milano San Babila 4 Piazza San Babila, Milano Duomo Cordusio Piazza Cordusio, Milano Cairoli Largo Cairoli, Milano Cadorna FN Piazzale Luigi Cadorna, Milano Conciliazione Piazza della Conciliazione, Milano Pagano Via Giorgio Pallavicino, Milano Buonarroti Piazza Michelangelo Buonarroti, Milano Amendola 5 Piazza Giovanni Amendola, Milano Lotto Piazzale Lorenzo Lotto, Milano Qt8 Piazza Santa Maria Nascente, Milano Lampugnano Uruguay Bonola S.
    [Show full text]
  • A 3D Geodatabase for Urban Underground Infrastructures: Implementation and Application to Groundwater Management in Milan Metropolitan Area
    International Journal of Geo-Information Article A 3D Geodatabase for Urban Underground Infrastructures: Implementation and Application to Groundwater Management in Milan Metropolitan Area Davide Sartirana * , Marco Rotiroti , Chiara Zanotti , Tullia Bonomi , Letizia Fumagalli and Mattia De Amicis Department of Earth and Environmental Sciences, University of Milano-Bicocca, Piazza Della Scienza 1, 20126 Milan, Italy; [email protected] (M.R.); [email protected] (C.Z.); [email protected] (T.B.); [email protected] (L.F.); [email protected] (M.D.A.) * Correspondence: [email protected]; Tel.: +39-02-6448-2882 Received: 16 September 2020; Accepted: 19 October 2020; Published: 21 October 2020 Abstract: The recent rapid increase in urbanization has led to the inclusion of underground spaces in urban planning policies. Among the main subsurface resources, a strong interaction between underground infrastructures and groundwater has emerged in many urban areas in the last few decades. Thus, listing the underground infrastructures is necessary to structure an urban conceptual model for groundwater management needs. Starting from a municipal cartography (Open Data), thus making the procedure replicable, a GIS methodology was proposed to gather all the underground infrastructures into an updatable 3D geodatabase (GDB) for the metropolitan city of Milan (Northern Italy). The underground volumes occupied by three categories of infrastructures were included in the GDB: (a) private car parks, (b) public car parks and (c) subway lines and stations. The application of the GDB allowed estimating the volumes lying below groundwater table in four periods, detected as groundwater minimums or maximums from the piezometric trend reconstructions.
    [Show full text]
  • CITYLIFE the BIRTH of MODERN SCULPTURE Focus on Smart Living Solutions, Wellness and Personal Care
    2 JANUARY GUIDE DOWNTOWN 米兰小程序 扫码使用体验 CERITH WYN EVANS “…THE ILLUMINATING GAS” 3 EXHIBITIONS The display by the Scottish artist focuses on the use of language EVENTS 米兰旅行免费指南 and on its perception, which is analysed by sculptures, installations, movies and pictures. Neon installations play a key role in the artist’s production, reflecting the expressive potential of sound and light. A starred gala Conceived by La Scala étoile › 31 October 2019 – 23 February 2020 Roberto Bolle, the event, divided Pirelli HangarBicocca, via Chiese 2 into four gala evenings, celebrates pirellihangarbicocca.org dance in all its multi-faceted forms, with a succession of classic ANTONIO CANOVA. IDEAL HEADS and contemporary ballets that Map Town of Out Spread over 5 sections, the display features a selection of female reach their climax in the four MILANO SKYLINE busts of mythological characters, personalities from the world of performances of the eagerly- Map Subway literature and personified concepts where the artist studies the awaited performance titled Map Shopping different variations of the ideal classical beauty. Roberto Bolle & Friends. › CONTAINS 25 October 2019 – 15 March 2020 › GALA ROBERTO BOLLE GAM Milano, via Palestro 16. & FRIENDS www.gam-milano.com 4 – 7 January 2020 FRIENDS Teatro degli Arcimboldi, ARTEMISIA GENTILESCHI. viale dell’Innovazione 20 & BOLLE Ph © Flavio Lo Scalzo ADORATION OF THE THREE WISE MEN teatroarcimboldi.it Milan’s Museo Diocesano hosts the precious altarpiece by baroque www.robertobolle.com ROBERTO painter Artemia Gentileschi. The work, a loan from Diocesi di Pozzuoli Romano Luciano © Ph The masters of modern sculpture near Naples, reflects the spirit and the themes of the festive season.
    [Show full text]
  • Hotel List for 8Th European Public Health Conference 2015 in Milan
    Hotel list for 8th European Public Health Conference 2015 in Milan Category Hotel Area Distance Metro Station SGL DUS Standard DBL Standard from Mi.Co. (1 pax) (1pax) (2 pax) 5* Me Milan il Duca City center 4,4 km Repubblica Yellow Line 280,00 305,00 Central Station 4* Admiral Congress Venue 400 m Walking distance 180,00 200,00 4* Antares Hotel Accademia Congress Venue 1,5 km Lotto Red Line 185,00 Single bed 200,00 220,00 4* Antares Hotel Rubens Congress Venue 2,5 km Gambara Red Line 185,00 Single bed 200,00 220,00 4* Best Western Congress Venue 1,3 km Moscova Green line 180,00 Single bed 200,00 210,00 Hotel Mozart 4* Best Western Felice Casati City center 5 km Porta Venezia Red Line 170,00 Single bed 185,00 205,00 Corso Buenos Aires 4* Capitol Congress Venue 2,6 km Pagano Red Line 145,00 Single bed 170,00 190,00 4* Crowne Plaza Milan City City center 5 km Sondrio/Yellow Line 209,00 239,00 Central Station 4* Milan Marriott Hotel Corso Vercelli 4,2 km Wagner Red Line 200,00 210,00 4* Poliziano Fiera Hotel Congress Venue 1,1 km Domodossola Lilac Line – 200,00 210,00 New Opening 4* Portello Congress Venue 800 m Walking distance 210,00 French bed 220,00 230,00 4* Qualys Nasco Hotel Congress Venue 600 m Walking distance 225,00 235,00 4* Radisson Blu Hotel Milan Congress Venue 2.8 km Bus 57 Deluxe 180,00 Deluxe 200,00 4* The Hub Milano Certosa 6 km Uruguay Red Line 190,00 219,00 4* Tiziano Congress Venue 1,5 km Buonarroti Red Line 210,00 French bed 220,00 230,00 4* Una Hotel Scandinavia Congress Venue 1 km Domodossola Lilac line – Superior
    [Show full text]
  • After-School Activities 2019‑2020
    z After-School Activities 2019‑2020 American School of Milan – After-School Activities 2019–2020 1 Registration and Transportation Online Registration Registration for Varsity and Middle School Sports begins the first week of school, the 2nd of September. Registration for all other activities begins at 9:00 a.m. Wednesday, September 18th, and closes at 3:30 p.m. on Friday, September 27th. Registration is completed online by accessing the ASM Parent Portal and following the After-School Activities registration link. All activities must be paid for at the time of registration in order to reserve a space. Online payments can be made with a credit card or PayPal account. Middle School Sports begin the week of September 9th and end the week of May 18th. Varsity Sports begin the week of September 9th and end the week of May 24th. All other activities begin the week of October 14th and end the week of May 18th. **All students enrolling in Active Sports will need to provide a certificate of good health. Behavioral Expectations The ASA programs are viewed as an extension of the curricular day. Students in the ASA programs will need to adhere to ASM behavioral policies and procedures. Students who do not manage their behavior appropriately during sessions will be invited to “not attend” future sessions without a refund. Transportation Use of the late bus service is available, at no additional cost, to those students who are already subscribed to the full bus service (morning and afternoon) or the one-way afternoon service. Students not subscribed to the full service (morning and afternoon) or the one-way afternoon service may pay an additional fee (noted on the activity listing) to ride the late bus at the time of registration for the after-school activity.
    [Show full text]
  • Venues for All Your Events Discover Milan
    P. le Carlo Magno 1 20149 Milano - Italy T +39 02 4997.6109 [email protected] For further information, or to request a complete estimate for conference venues, tours and social events, contact: With the support of the Municipality [email protected] www.eventingmilan.it www.turismomilano.it YOUR NEXT BUSINESS EVENT DESTINATION Studio Esse is a company specialised in events management TRANSPORTATION SHOPPING and has occupied a successful market Milan is located in the very heart of Europe. Internationally known & RENTING EXPRESS position in Italy and abroad and Eventing Milan is the private convention bureau of Milan. ATM is a public company owned Fidenza Village Book your tickets guarantees a customised solutions in the world as the most important capital for fashion, design and finance. by the Municipality of Milan, for the Shopping Express® luxury optimisation and problem solving. Our goal is to provide event planners, associations and congress With more than 450 restaurants, Milan offers a huge number of opportunities which administers and operates coach service, running daily ---------------------------------------------------------------------------------------- organiser’s impartial and free support to make your business event the public transport in Milan. from central Milan Largo Cairoli. Triumph is one of Italy’s to taste the best Italian cusine or international specialities. Milan is a compact city ATM manages the 4 metro lines Insert the promocode MILAN most established and respected unforgettable. We will help you to find the most suitable venue, rich in culture and art, home to Leonardo’s Last Supper masterpiece, the La Scala and provides surface on www.fidenzavillage.com events & congress company.
    [Show full text]
  • Guide to the Museums of Milan
    Guide to the museums of Milan DISCOVER THE MAIN MASTERPIECES OF MILAN AND PLACES WHERE THEY ARE HOSTED AND THE OPENING HOURS. SPECIAL PRICE WITH MILANOCARD: VISIT MUSEUMS WITH MILANOCARD JUST SHOWING YOUR CARD AT TICKET OFFICE. CRYPT OF LEONARDO After 50 years re-open the Crypt of PRICE: 10€ San Sepolcro the ancient under- ground Church of Milan . Realized WITH MILANOCARD: -10% or free around the XI century was the origi- access (run4FREE at page 14) nal center of the city where the car- WHERE: piazza San Sepolcro do cross the decumano. Another great opportunity to discover the FOR INFO: underground of Milan at a breathta- [email protected] king place. The floor is original of romanic pe- riod and XI century frecoes are pain- ted on the walls. Realized by a rich baker of Milan is also used as a tomb for important milanese families and prelates. OPENING HOURS: every days, 12.00 pm to 8.00 pm “Good value helped with our trip” Sam—visited Milan on August HIGHLINE GALLERIA Designed in 1861 and built by Giu- the famous Galleria and the Milan’s seppe Mengoni between 1865 and skyline. 1877, the Galleria Vittorio Ema- nuele II is one of the world's oldest OPENING HOURS: every day shopping malls and a pure symbol 10.00 am to 9.00 pm of Milan. Housed within a four- PRICE: 12€ story double arcade in central Mi- lan, the Galleria is named after Vit- WITH MILANOCARD: -20% or torio Emanuele II, the first king of free access (run4FREE at page 14) the Kingdom of Italy.
    [Show full text]
  • Let's Give Thanks!
    FREE ENGLISH MAP S E P H E T A K G I N N I G V The #1 FREE biweekly publication for the English speaking community of Milan Year XVII No. 375 November 16 - 29, 2017 R C E S O M Y T I M N U Let’s give Thanks! Join for a traditional American Thanksgiving Dinner Thursday, November 23, 2017 Feast on an authentic multi-course dinner: welcome aperitivo, pumpkin-theme starter, oven roasted turkey, stuffing and all of the trimmings, including pumpkin pie for dessert – just like at home! Hotel dei Cavalieri Piazza G. Missori 1, Milan (Metro Missori / Duomo) Join Us! Limited space - advance booking required! www.easycircle.it Endorsed by: Supported by: tel. +(39) 02 66 98 32 99 [email protected] www.EasyCircle.it • www.easymilano.it Completion of a Challenge and the Beginning of New Endeavors letter In 1999 my partner Aaron and I moved to Milan after spending several years in Paris. As an expat, I expected to find an English language publication to help me ease into life in Italy. Similarly my partner, returning to his hometown after close to a decade spent abroad, felt the need to stay connected to like-minded people with international experiences. What we discovered was surprising--there was no such publication. There were thousands of expats living in Milan, but there was no Community. English speakers would congregate at work related groups, revolve around the occasional Consulate event or meet to share and swap books in English. There were a multitude of micro-communities comprising of a few dozen clubs and a cluster of small groups, all essentially disconnected from Amie Louie and Aaron Pugliesi, Easy Milano founders one another.
    [Show full text]
  • Happy Holidays
    FREE ENGLISH MAP S E P H E T A K G I N N I G V The #1 FREE biweekly publication for the English speaking community of Milan Year XVII No. 377 Dec. 14, 2017 - Jan. 17, 2018 R C E S O M Y T I M N U z z Aim. Succeed. Become More. Now recruiting Personalised English mother tongue & bilingual recruitment Happy Holidays 25 • School Teachers YEARS OF BUSINESS 1 99 • Private Tutors 3 - 2018 • Special Needs Teacher • Nanny/Manny/Maternity Nurse/Summer Nanny • Summer programmes, Boarding School University Abroad For general inquiries please contact us at Tel. +39 02.6203.3060 • [email protected] www.europlacements.it PORTAROMANA131 HAIR & BEAUTY StorE COME IN For A FREE CONSULtatION at OUR NEWLY EXpanDED z HAIR & AVEDA BEAUTY SALON WITH MEN’S BARBER SERVICES AND BEAUTY TREatmENT ROOM. WWW.ASMILAN.ORG/ADMISSIONS International trained and multilingual staff: English, French, Spanish, Portuguese, Russian, Ukrainian, Arabic, Italian C.SO DI Porta ROMANA 131 – 20122 MilANO American School of Milan | Via Karl Marx 14 | Noverasco di Opera, MI TEL. 328.023.6660 [email protected] www.asmilan.org | Tel: (+39) 02 5300.0015 | [email protected] WWW.CARUSOPORTAROMANA131.IT tel. +(39) 02 66 98 32 99 [email protected] www.EasyCircle.it • www.easymilano.it learning to excel since 1969 Quality British education in Milan from nursery to university Learn more about our Primary and Senior Schools for children 3 - 18 years JANUARY JANUARY Open Days 15 29 MONDAY MONDAY Places are limited - register today at www.britishschoolmilan.com/Open-Mornings The British School of Milan Via Pisani Dossi, 16 - 20134 Milan, Italy - Tel.
    [Show full text]
  • Map of Milan
    ADDRESS P. le Carlo Magno 1 20149 Milano - Italy T +39 02 4997.6109 [email protected] For further information, or to request a complete estimate for conference venues, tours and social events, contact: With the support of the Municipality [email protected] +39 02 4997.6109 www.conventionbureaumilano.com/en www.turismomilano.it YOUR NEXT BUSINESS EVENT DESTINATION TRANSPORTATION DMC SHOP & MEET & RENTING Incoming Partners DMC specialized Fidenza Village Book your in consultancy, services and tickets for the Shopping Eventing Milan Convention Bureau goal is to provide is a public company owned ATM ® Milan is located in the very heart of Europe. Internationally known by the Municipality of Milan, which assistance for the organization of Express luxury coach service, administers and operates the public meetings, congresses, conferences, running daily from central Milan event planners, associations and congress organiser’s impartial in the world as the most important capital for fashion, design and finance. transport in Milan. Provides tour incentives and events. Piazza Repubblica. of the city with historical trams. ------------------------------------------------------------------------------------ Insert the promocode MILAN and free support to make your business event unforgettable. With more than 600 restaurants, Milan offers a huge number of opportunities --------------------------------------------------------------------------------- Anvideas by See Italia & Contact on www.fidenzavillage.com With 18 years of experience and We will help you to find the most suitable venue, to taste the best Italian cusine or international specialities. Milan is a compact city Cosepuri founded in 1972, it is a ------------------------------------------------------------------------------ consortium of highly qualified know how they are one of the Scalo Milano Outlet & More rich in culture and art, home to Leonardo’s Last Supper masterpiece, the La Scala transportation and tourism business.
    [Show full text]
  • Hotel Information
    HOTEL INFORMATION I did a pre-registration of 20 rooms to Cosmo Hotel Palace, close to Siemens, where we have a special Siemens rate. If you choose Hotel Palace Hotel, you have to send a registration not later than 10 April 2006 mentioning “Siemens mCDN” meeting. Please note that reservations have to be made directly with the hotel. Hotel Distance Details Contacts Cosmo Hotel Palace 3 minutes Siemens rate tel. +39.02.617771 Via de Sanctis 5 Cinisello walk 100 € single, 110 € double fax.+39.02.61777555 Balsamo incl. breakfast and VAT [email protected] fitness area, sauna turkish bath, www.cosmopalace.it internet zone, resturant (lunch: 15 €) The following table collects a few hotels various prices. Prices are indicative. Should you prefer to choose another hotel in the center, it would be convenient to select a hotel in the vicinity of the Central Station, as from there you get the direct bus to Siemens (727 – Cinisello CUSANO). Hotel Distance Details Contacts York 10 minutes 60 € single, 75 € double tel. +39.02.6170281 Via Marche 19 walk incl. breakfast and VAT fax.+39.02.66015978 Cinisello Balsamo [email protected] www.hotelyorkcinisello.com StarHotel Tourist 40 minutes Siemens rate tel. +39.02.6437777 Viale Fulvio Testi 300 walk 95 € single/double, 122 € superior fax.+39.02.6472516 Milano incl. breakfast and VAT [email protected] www.starhotels.it Hotel Vallazze 45-60 min 40 € single tel. +39.02.26681538 (one star hotel) with public 70 € double fax.+39.02.26681537 Via Vallazze 14, Milano transports incl. breakfast and VAT [email protected] Metro Loreto –red line www.hotelvallazze.com ACCESS TO SIEMENS PREMISES AND WORKSHOP To enter the building you need to register at first to the Reception.
    [Show full text]
  • I Cambiamenti Del Programma Di Esercizio Per Il 2017 Per Autobus, Tram, Filovie E Metropolitana
    Assessorato Mobilità e Ambiente Direzione Mobilità Ambiente Energia Il trasporto pubblico di Milano: i cambiamenti del programma di esercizio per il 2017 per autobus, tram, filovie e metropolitana 1 LE RISORSE NECESSARIE PER IL 2017 obiettivo: efficienza e miglioramento graduale del servizio • il trasporto pubblico di Milano è governato dal Comune di Milano e gestito da ATM tramite un contratto di servizio che ogni anno definisce il programma di esercizio • il contratto di servizio e il programma di esercizio del 2017 prevedono un servizio per il Comune di Milano e 32 Comuni della prima cerchia, misurato in 142 milioni di vetture/km, gli stessi vetture/km del 2016 (unità di misura dei contratti del trasporto pubblico locale, con cui si misurano le linee con lunghezza percorsa e numero di autobus) • le spese previste per il 2017 per gestire il contratto di servizio sono 736 milioni di € • le entrate necessarie per sostenere il servizio sono così ripartite: o 275,5 milioni di € da Stato e Regione (37,4%) o 426 milioni di € da biglietti e abbonamenti (57,9%) o 5 milioni di € dai 32 Comuni area urbana (0,7%) o 29,5 milioni di € dal Comune di Milano (4%) • La linea metropolitana 5 è gestita attraverso un altro contratto di gestione che ha per il Comune di Milano un costo per il 2016 di 89 milioni di €. • Complessivamente il Comune di Milano per far funzionare il servizio di trasporto pubblico a Milano nel 2017 spende 118,5 milioni di € compreso il canone per la M5. 2 I CAMBIAMENTI: IL SERVIZIO DI NOTTE obiettivo: migliorare il servizio dove è più richiesto • dal 9 gennaio 2017 l’orario di inizio del servizio in tutte le metropolitane è stato anticipato alle 5.40 (era tra le 6.00 e le 6.15) • oggi la metropolitana effettua il servizio tra le 5.40 e le 0.40 per tutti i giorni: 19 ore su 24, interrompendosi solo per 5 ore al giorno.
    [Show full text]