Free
English MAP s E p H e T a
k G
i n
N
I g
V The #1 FREE biweekly publication for the English speaking community of Milan Year XVII No. 375 November 16 - 29, 2017
R
C E
S
O
M
Y
T I M N U
Let’s give Thanks! Join for a traditional American Thanksgiving Dinner Thursday, November 23, 2017
Feast on an authentic multi-course dinner: welcome aperitivo, pumpkin-theme starter, oven roasted turkey, stuffing and all of the trimmings, including pumpkin pie for dessert – just like at home!
Hotel dei Cavalieri Piazza G. Missori 1, Milan (Metro Missori / Duomo) Join Us! Limited space - advance booking required! www.easycircle.it Endorsed by:
Supported by:
tel. +(39) 02 66 98 32 99 [email protected] www.EasyCircle.it • www.easymilano.it Completion of a Challenge and the Beginning of New Endeavors
In 1999 my partner Aaron and I moved to Milan after spending several years in Paris. As an expat, I expected to find an English language publication to help me ease into life in Italy. Similarly my partner, returning to his hometown after close to a decade spent abroad, felt the need to stay connected to like-minded people with international experiences. What we discovered was surprising--there was no such publication. There were thousands of expats living in Milan, but there was no Community. English speakers would congregate at work related groups, revolve around the occasional Consulate event or meet to share and swap books in English. There were a multitude of micro-communities comprising of a few dozen clubs and a cluster of small groups, all essentially disconnected from Amie Louie and Aaron Pugliesi, Easy Milano founders one another. We were in our twenties and had the audacity to think we could
editor’s letter make a difference. Our goal was to bridge the gap and bring the community together, a single community—vast and diverse, made up of tens of thousands of international individuals that would infiltrate Milan and bring new impulse to it. Soon, expats were not to feel alone anymore in this alluring yet foreign country; or even worst, have to wait for visitors from abroad to bring them a can of Libby’s or a jar of Marmite.
How were we going to do this? Weeks followed and Easy Milano was born, a FREE magazine We feel distributed in key places around the entire city and composed only of classifieds and display ads. we did “That’s crazy,” people would tell us, “a free magazine without articles would never work. Who would take you seriously without a cover price and who would want to read advertisements?” what was Months later, Italy caught on and we found comfort in other crazy free press pioneers--Metro and shortly after in 2001 City and Leggo came on the scene. We felt reassured. We had needed and already started getting support from the many associations that understood the value of cross served the communication with other groups. Consulates were freeing themselves of hundreds of requests from foreign residents by diverting them towards Easy Milano. English-speaking doctors and international professionals were getting visibility at a fraction of the cost. International schools were gaining greater interest, Chambers of Commerce were attracting managers to their events; and even the community City of Milan was pleasantly surprised to discover that Milan had so much to offer to international residents. when it needed it Back then business was done the old fashion way, in person or on the phone. We had multiple rolodexes sitting on our desks. Proposals with lira and euro amounts were sent out via fax, one the most. page at a time. Over time the Easy Milano brand grew and eventually became a household name for English speaking foreigners living in Milan. In 2008, we were called by the U.S. Consulate General in Milan to co-brand the largest and most memorable Election Night event ever made. Easy Milano not only published thousands of classified ads, year after year, we supported the communication efforts of hundreds of growing businesses. It had now become a catalyst for events that would physically bring together thousands of people to experience authentic Anglo-American traditions and values. The U.S. Presidential Election Nights, 4th of July Celebrations, Queen’s Birthday Party, Thanksgiving Dinners and countless other events… all became opportunities to connect, exchange and share. This went on for years--nearly 18 years and 375 issues now!
The city we live in today has increasingly become more international and multicultural than it was when our mission began. Of course, we were not the only ones promoting internationalization and intercultural integration, but we were proud to do our part and be the vehicle for your ideas and your requests. Today expats can buy international food at the local supermarket, find English- speaking doctors on Google and can join expat groups on Facebook. Even the local government has English speaking services now. The natural evolution for a publication like Easy Milano would be to go completely digital, but we decided not to take that route. We feel we did what was needed and served the international community when it needed it the most.
Aaron and I decided instead to follow new career paths; abandon the comfort of our tepid groove and seek new enriching experiences, dare to take on new ambitious challenges and hopefully make a difference for others and for ourselves. As some of you may know, Aaron was appointed Secretary General and CEO of The British Chamber of Commerce for Italy this past February. And in January 2018, I will be taking on the full time role as Development Director at the British School of Milan. We do not see this as the end of a journey, but rather the completion of a challenge and the beginning of new endeavors. You may not realize it yet, but once again, we will rely on your enthusiasm and encouragement to achieve our goals. We will be engaged in promoting international culture, international business and intercultural relations. We will be calling upon you for new collaborations and advice. We will need your support along the way, so even if at the end of this year we will stop publishing Easy Milano, we are not going away. We are just moving on to do something different, something new and hopefully something even better.
Last but not least, we are currently engaged in a conversation with Where Milan, a wonderful local English publication managed by a crazy visionary named Andrea Jarach, that will likely be taking on the role, along side EasyCircle.it, of providing the local international community with useful information, event listings and news.
If Easy Milano has played a role in your life, or if you would like to drop us a line, we would love to hear from you. [email protected].
Warm regards,
Amie Louie Editor in Chief
2 Issue 375 Thanksgiving Message consular news
eventsevents from Consul General & what's on Elizabeth Lee Martinez
English E s UCI Cinema Milano Film in English: H p T e a I am grateful for the
k
G “Justice League” in Bicocca, 16
i n
N
I g
V opportunity to write this
R
C November at 8.30pm and "Star Wars: E
S
O
M
Y
T I
M N U The Last Jedi" in Multisala Gloria, 20 year’s Thanksgiving December at 6pm. More English films message to Easy Milano Year XVII Issue No. 375 on www.ucicinemas.it readers. As a recent arrival November 16 - 29, 2017 Sound and Motion Picture features a film in English every week on to Milan, this is a wonderful Serving the community since 1999 Mondays, Tuesday and Thursdays way for me to be able to Free every two weeks | Quindicinale gratuito at 3 locations in Milan. See ad in the reach out to new people, Arts & Leisure current issue for fims and show times. particularly around the 04 Arts & Leisure Jamiroquai concert at Assago holidays. We are looking 04 Cinema in English Mediolanum Forum on 20 November 04 Clubs & Expat Associations at 9pm. Tickets on www.ticketone.it forward to our first Italian 03 Events & What's On 20-26 Nov Music Week is Thanksgiving. I know from 04 Music, Dance & Theatre completely dedicated to pop music. my years in the Foreign Place your In the Community Free AD Seven days of concerts, dj sets, Service that although 10 Classified Ads How to É showcases, presentations, themed Thanksgiving is the most quintessential of American 04 Consular Announcements evenings, surprise events and 03 Consular Section parties held throughout Milano holidays one does not need to be in America to celebrate. 10 Distribution Partners 08 EasyCircle with the participation of national This year, I am happy to be spending the Thanksgiving 11 Easy Map and international guests. www. holidays in beautiful Milan. Many Americans have chosen 02 Editor's Note milanomusicweek.it 04 Public Announcements Animals Incartati - Paper Animals’, to make Italy home: 35,000 U.S. citizens reside in Northern 05 Worship Directory from Nov. 22 - Jan. 7 at the Palazzo Italy alone! A fact that, I believe, can be largely attributed Employment Opportunities della Triennale, is the second date to the long friendship between the US and Italy. In Milan’s 06 Childcare Positions Offered / Wanted of the ‘Materialmente’ series and consular district, more than 60 educational exchange 06 Commercial Affairs presents the floating sculptures in programs exist between American and Italian universities, 06 Employment Offered Papier Mâché by Alice Zanin. Free 06 Employment Offered Teaching admission. www.triennale.org promoting the flow of students, researchers, and educators 07 Employment Wanted Love Story with Compagnia delle from both countries. 07 Household Employment Offered Formiche at Teatro della Luna on Sat. Thanksgiving is a time 07 Household Employment Wanted 25 Nov at 9pm and 26 Nov at 5pm & 07 Internship related 9pm. Based on the film which tells the Thanksgiving for welcoming new Housing & Accommodation story about Oliver Barrett and Jennifer people into our lives. 05 Commercial Space Cavalleri. is a time for The pilgrims could 05 Holiday Rentals You are invited to an evening with not have survived 05 Housing Offered welcoming new 05 Housing Offered Elsewhere Kumar Sharma and Svetlana Tulasi, their first winter at 05 Real Estate For Sale internationally acclaimed Kathak and people into Plymouth Rock had it 06 Shares Offered Bollywood dancers, on Thursday 23 06 Short Lets Offered November at 19.30 hrs at the Consulate our lives. It’s not been for the Native 06 Share Wanted General of India, Milan, P.zza P. Ferrari, Americans who gave Learning Directory 8. www.cgimilan.in not about the them food and shelter 07 English Lessons Antique Flea market at Naviglio Grande and taught them how 08 Italian Lessons “Mercatone dell’Antiquariato” Nov. 26 turkey, or the 08 Kids’ Corner and every last Sunday of the month, to work the land. This 08 Language Exchange from 9am to 6:30pm, over 2km with 400 stuffing – it’s message of welcome 07 Learning Directory stalls of furniture, books, silver, jewlery, is one that I have been 09 Private Lessons Wanted from Viale Gorizia to the bridge on Via about coming Services & Shopping reminded of time and Valenza - metro P.ta Genova. www. again these past few 05 Professional Services navigliogrande.mi.it together. 05 Translation Services Ara Malikian, the Armenian-Lebanese weeks. I want to take Health & Well-being violin prodigy, finally arrives in Italy this opportunity to say thank you – thank you for welcoming 09 Health & Well-being with a concert at theTeatro dal Verme us and sharing your time and energy and enthusiasm 09 Sports & Fitness on November 27th. www.dalverme.org about Italy with me and my husband Don. We look forward Misc & Others to many more wonderful interactions over the next three 09 Items for Sale Benvenuto Milan Charity 09 Items Wanted Christmas Bazaar on Tuesday years. 09 Pets Related Nov. 28 10am-2pm at Circolo The first Thanksgiving among the pilgrims and the 09 Vehicles For Sale Alessandro Volta, via Giusti 16 Wampanoag people was about food, but more than food it Next Deadline: Milan for smiles, food, fun and Tues, Nov. 21 for Issue 376: Thurs, Nov. 30 music. was about graciousness and generosity, about one group Following Deadline: of people seeing another in need and saying “we have more Mon, Dec. 4 for Issue 377: Thurs, Dec. 14 “A Recipe for Success" - Donate a than enough.” That’s how Thanksgiving started and that’s Advertising Information Cookery book and come to our Festive how we hope it will always continue, with people turning to Tel. +(39) 02 66 98 32 99 Charity Aperitive free of charge. Eng, their neighbor, their partner, their friend and saying “well [email protected] | www.easymilano.it Fr & Ita books needed. 29 Nov at www.EasyCircle.it 6pm, Museo di Arte e Scienza, Via I guess we could share…” This Thanksgiving, I challenge F facebook.com/easymilano Quintino Sella 4, Milano ( Piazza you to keep the spirit of Thanksgiving alive; to be the ones T twitter.com/easymilano Castello). RSVP. 02 72022488 or info@ that share. Easy Milano is a Product of B Easy srl museoartescienza.com" Via G. Fara 7, 20124 Milan, Italy RockOpera / Jam for Live David Bowie Something that I’ve learned from my time in the Foreign [email protected] | www.b-easy.it Tribute, Andy & The White Dukes with Service – and many Thanksgivings spent abroad – is that Printed by: Jona S.r.l., Paderno Dugnano (MI) Andy Fluon, cofounder of Bluvertigo at Thanksgiving can happen anywhere. Whether in Kingston, Teatro della Luna on 29 Nov at 9pm. Editor in Chief Amie Louie Jamaica, Rio de Janeiro, Brazil, or Casablanca, Morocco, Co-founder Aaron Pugliesi 2-3 Dec Milan Comic Con at it’s not about the turkey, or the stuffing, or the mashed Responsible Director Piergiorgio Chiarini Superstudio Group. Hollywood Office Manager Antonella Tradati is coming to Milan! An incredible potatoes, or the pumpkin pie – it’s about coming together. Back Office & Layout Jenine Laguatan experience for the whole family From everyone at the US Consulate General in Milan - The content that appears in Easy Milano and www.easymilano. with everything in Movies & TV, Pop it is copyright by B Easy srl. It may not be used by third parties Happy Thanksgiving, wherever you may celebrate it. without explicit authorization from B Easy srl or the individual Culture, Sci-Fi, Fantasy, Comics & authors themselves. The reproduction of such content is a breach of Italian legislation (Legge 22 aprile 1941 n. 633, more! Meet Hollywood Stars from your Art. 2, com.9) and may result in penal sanctions, and in case favourite Movies & TV Shows. www. Elizabeth Lee Martinez of non Italian nationals may result in expulsion (DL 25/07/98 n. 286, Art. 26 e Legge 6/03/98, n. 40, Art. 24). Readers are milancomiccon.com U.S. Consul General in Milan encouraged to notify such episodes to [email protected] Easy Milano makes every effort to ensure the accuracy of the The Royal Ballet direct via satellite Consulate General of the United States of ads and advertisements that appear on its pages and invites all readers to notify us of discrepancies or problems arising from London in Cinemas in Milan: Dec. America in Milan, Italy from or related to the ads and advertisements in its magazine. 5 at 8:15pm The Nutcracker by Peter Nonetheless, Easy Milano can not be held responsible for any direct or indirect undesired consequences of the content or Wright (Lev Ivanov) Details on www. form of the ads and advertisements appearing in this magazine. Follow @USConsMilan | it.usembassy.gov Registr. all Tribunale di milano n. 22 del 14.01.2000 nexodigital.it continued
www.easymilano.it 3 events & what's on 4 in collaborationwith new york tragic fall of a moderate Norman: the by J.Cedarw/R.Gere,L. Ashkenazi 28, 30Nov 13.00 /15.2017.4020.0022.20 27 Nov by D. Aronofsky w/J.Lawrence,Bardem Mother! 21, 23Nov 13.00 /15.2017.4020.0022.20 20 Nov by G.Chadhaw/ Anderson, M.Gambon p.zza XXV Aprile 8-tel.026597732 ANTEO Palazzo del Cinema HOUSE vICEROY’S 16 Nov ARCOBALENO FILMCENTER v.le Tunisia 11 -tel.0229406054 our r u Yo www.spaziocinema.info Cinema in via
E on Tuesdaysat on Mondaysat
Savona 57-tel.0248951802
on Thursdays at on Thursdays 15.00/17.1019.2021.30 nglish (MM1 P.ta Venezia) (MM2 Moscova) 15.00/17.1019.2021.30 CINEMA MEXICO 15.00/17.1019.2021.30 (MM2 P.ta Genova) (106 min) (118 min) d rise and (121 min) supermarket 1st twoshows Issue375
under 18
students Tickets €
€ € €
5,50
5,50 5,00 7,50 THANKSGIVING
tutti i film con sottotitoli in ital in sottotitoli con film i tutti HAPPY away from home. from away teatrodellaluna.com Luna. Forticketsandinfovisitwww. Sat, Sun16-17DecatTeatro della on CharlesDickens’1843novella. A ChristmasCarol Musical,based atmosphere, fun[62716] books. Lunches,teas,cakes, toys, costumejewelry, bags, Xmas food,gifts, vintage items, V. Solferino17.Sat2Dec.Trad Christmas Fair at All Saints', blogspot.it [62705] blog http://milanosparklingmetropolis. inaugurations inMilan,followthe for freeexhibitions, atconcerts, If youare interested inparticipating ticketone.it Ciak. Ticketsare available onwww. in Milanon26,27DecemberatTeatro wintertourwillalsobe International Beauty AndTheBeastOnIce com visitwww.teatrodellaluna.information Luna from 23-31Dec.For ticketsand Alis ChristmasGalaatTeatro della Le Cirque World's Top - Performers com Practical Cats”.www.teatrodellaluna. book entitled“OldPossum’s bookof Eliot is basedonThomasStearns Thu 13-14Dec.at9pm.Themusical Orchestra at Teatro della Luna on Wed, Cats musicalinMilanwithlive over 20countries. has developedprojects distributedin thearchitecturalthat International, firm founder, in1974,ofGregotti Associati figures architecture ofinternational and Gregotti, oneofthemostimportant the workandprolific career ofVittorio Feb 2018.Anexhibitiondedicatedto Vittorio Gregotti atPAC from 19Dec-11 Sforzesco on7December. Christmas marketatCastello Oh Bej Oh Bej Fiera, the traditional ▲ [58685]XL morelearn onwww.casascozia.org day toSt.Andrew’s DinnerDance, dance lessons,Tartan night,Whiskey involving Italy;from Scottishcountry Scottishinitiativesorevents supporting Culture inItaly, is anassociation Casa Scozia, The home of Scottish [54106]XL BarCorsoVeneziaD&G Martini 15 join useachWed from 10:30to12at [email protected]; benvenutomilano.net; writetousat travel andmore: visitourwebsitewww. friendship, fun, cultural exchange, speaking womenmeetingfor volunteer organizationofEnglish Benvenuto Club of Milan- An all- [46113]B FXL events: gotopwnmilan.net exclusive empoweringtalk networking aperitivosandthe Women’s Network. Join our member of Global Professional Milan (PWN).We are theItalian Professional Women's Network womenatinternational Meet a dynamic group of Milano. [58617]XL group. It'sfree, bythemakersofEasy minded peopleorcreate yourown in Italyandjoingroups withlike- online communityforEnglishspeakers Register onwww.EasyCircle.it, the clubs [57614]B FXL Italy. Email:[email protected] and Englishspeakerslivingin experiences withotherexpats your storiesandshare your new online community? Submit Interested incontributingto public org [62742] Email: rsvp@museobagattivalsecchi. 8PM. via Gesù5.Open7PM,concert Valsecchi Museum entrancefee€9, inItalincltheBagatti concerts Thu 16&23 Nov, free classical music for more details[31977] ads perissue.Seewww.easymilano.it 2wks.Max2freein anewissueevery yourfree170 characters.Re-insert ad This classifiedadisFree! Plaintext& gmail.com [62672] pm, Milan.Email:telaiodellearti@ sharing stories.Nov. 22,7.30-9.00 movement, breath, sound,singing, singing andthedialogueamong Singing, Exploringpolyphonic arts & leisure arts associations clubs &expat announcements public & theatre music, dance &
,
and announcements dance leisure ▲ ▲
expat &
theatre associations ▲
[57714]XL communications inEnglishorItalian. whether youwouldprefer toreceive of residence, andpleasespecify your name, email address, country Embassy inRome.Pleaseinclude communications from theAustralian Newsletter andotheroccasional would liketoreceive theEmbassy Email info-rome@dfat.gov.au ifyou smartraveller.gov.au/ [57543]XL of Foreign Affairs andTrade. http:// to register withthe Department orlongstays,arefor short encouraged travelling fortourismorbusiness,either All Australiansresiding overseas or [58041]XL www.dirco.gov.za/consular/index.html emergency, verifyingyourstatus. tolocateyouduringan Department abroad. Byregistering youassistthe are travelling,studying,living, working available toSouthAfricancitizenswho online. Registrationisfree and (ROSA), allows travellers to register Registration of South Africans Abroad Tel. 06.4220.2431[30234]M italy Email: [email protected] https://www.gov.uk/government/world/ Need tocontacttheBritishConsulate? nzembassy.com/italy [30706]M an emergency. More infoonwww. Please register to be contacted in overseas, www.safetravel.govt.nz . Registration service for New Zealanders (+39)06.58.52.381 [58042]XL contact ourconsularoffice inRomeon on www.dfa.ie/irish-embassy/italy or pleaseinformation visit our website citizens-registration/ Forfurther of Foreign Affairs: www.dfa.ie/travel/ via the website of the Department Italy are invitedtoregister theirdetails All Irishcitizenstravellingtoorlivingin emergency notifications.[15819]M Embassy visitors)forimportant term https://step.state.gov/step/ (even short- All Americansshouldregister onlineat gc.ca/travelling/registration [58040]XL disaster or civil unrest. http://travel. beforeinformation orduringanatural also enablesyoutoreceive important emergency athome.Theservice an emergencyabroad orapersonal of Canadatonotifyyouincase free servicethatallowstheGovernment Registration ofCanadiansAbroad isa consular www.tjtaylor.net/FAQs [62659] what toavoid.Fortipsandadvicevisit visas, aswellcommonscams& market, figure outcontracts,taxes& aboutthejob New toItaly?Learn Join thePremiereNetwork PWN MilanisamemberofGlobal announcements consular development events,please for ProfessionalWomen our networkingandcareer For moreinformationon www.pwnmilan.net visit ourwebsite: www.pwnglobal.net ▲
announcements in Milan ▲ services & shopping 5 www.easymilano.it in support of Armando Varricchio Guest Chef Davide Oldani 2017 Ambassador of Italy to the United States th Monday, Monday, David Beasley Dec 4 Dec Executive Director WFP GUESTS OF HONOR Award Gala Dinner Award R.S.V.P. 7:00 pm XII Transatlantic XII Transatlantic 02 8690661 [email protected] Lewis M. Eisenberg US Ambassador to Italy via Mecenate 90 - Milano Studio 90 East End Studios ) ▲ ▲ ▲ continued elsewhere ( sale
▲ space for
offered offered rentals
estate
commercial space housing offered elsewhere housing offered real estate for sale holiday rentals commercial housing by surrd in a nice area Buccinasco rents cls to fitns cntr tennis courtsgardens, rooms 3 and a flat, std . 1 sw.pool and apt. No smoke No agencies. Email: [email protected] [62650] housing 500€ appartamentoAffitto monolocale MM2 Pessano(MI)vicino a 40m2 piano Gorgonzola, tranquillo, arredato, 2 Email: [email protected] Tel. +39 339.685.9076 Eng spoken [62707] dell’ inquilino perfetto?In cerca soluzioni I nostri lettori cercano termine. abitative a breve un nuovo inquilino oggi Cerca con Easy Milano su www. easymilano.it [40884]B F real Sale villa on two floors of 200m2 with private tavern of 50m2. 60 garden and line 1 for Duomo metro the steps from (12 stops). Independent heating with solar panel. Email: patrizia.soldati@ hotmail.it [62686] Umbria, beautiful villa on sale by owner. olive grove. Amazing panoramic view, furnished.fully Price restored Totally only €140.000 www.umbria.webnode. 334.573.5512 [62729] com Tel. co, 5 min walk Apt for sale tremezzo Lake view, huge window, lake, top floor, one bed, garage, communal garden, price, due to owner €80.000 reduced 0035.387.224.3095 [62700] ill. Tel. holiday SW Florida paradise. 2 bedrm, 2 bathrm F/furn Naples for all condo in beautiful all mod cons/garage and year rent 335.656.2992 Email: pool. Frank Tel. [email protected] [62685] Shared office space near P.ta space near P.ta office Shared for short/long termNuova area furnspace open 80m2 rental, area, w/ desks & small meeting high speed internet, phone flr Ground lines & switch board. for courtyard. Ideal quiet inside startup, web or communication person(s). company or freelance Email: Reasonably priced. [email protected] MilanOffice [60972]B F XL
. o o ▲
t ▲ extra
www les red and y no . Choose on ▲ at st caps services
services ads
ad all Tel. 327.237.1330 Tel. directory Lobb, Church, Lobb, Church,
near Università Bocconi
etails D ! ge V. Ripamonti 15, Milano Ripamonti V. Edward Edward Alden, Green, bags & leather clothes. bags & leather English spoken. ry two weeks. vice every Tricker’s, Goodyear welt. Tricker’s, Resoling and stitching by Resoling and stitching Shoe repair experts for all experts Shoe repair ar Email: [email protected] kinds of shoes, boots, hand kinds of shoes, hand for luxury shoes: John hand for luxury shoes: professional services Open Mon.–Sat. 9am–12pm/3-7pm services translation worship directory ENG/IT Mother tongue with Australian translations into English. PhD offers lingua IT/ENG con PhD Madre traduzioni in Inglese. australiano offre Email: [email protected] [62664] American F English teacher translator Good prices. Buoni prezzi. interpreter. Fast Italian in American. Translate and accurate. Contact Crystal Email: [email protected] [62736] ch translation easymilano.it [31974]B F C Promote your professional ser Easy Milano offers classified Total expat coaching. The ultimate Total for living and workingcoaching program For info in Italy. lucratively and effectively Tel. [email protected] Email: 339.333.2547 [61626]M - Skype support,English Professor proof- editing and advice offered reading, English. for business/professional Tel. [email protected] Email: 349.694.2538 [62657] da un avvocato/ redatta Bisogno diffida Executive studente legale. Offro evento/ o progetto per Coaching traduzioni Ita-Eng gratuito in cambio. Email: [email protected] [62652] professional worship of Milan. A Bible believing Int’l Church Sunday English in fellowship. Worship & young adult at 17:30 w/ children Contact Jim 348-554-8937. programs. icm-milan.com [62724] from the rest from bold, framed, extra length, text for just €12 each and pre-program your styled classified out your text stand make housing & accommodation 6 329.031.2013 Ettore [62723] min. 2 nights www.milanrentals.net Tel. €60pernight, guests, wifiinternet. Studioforrentfurnished forfemale Milan CitycenteronVialePiavef/ 338.211.9253 [62648] Monteceneriarea.furnished. LiviaTel. single +1doublebed.Tv, wifi,fully w shower. Balcony. Ground floor. 2 One-bedroom flatwkitchen,bathroom housing [62683] Email: [email protected] Studi. €650/moallincl.Avail Jan/18. location, nearLima/PtaVenezia/Citta terrazzos. Oasis in Milan ctr. Great Big BrightBedroom inlargeaptw [62511]M only kitchen.Call/sms366.920.8342 area,entry room, largebathroom share withindependedaccess, apartment MM Palestro brightandquietstudio housing [62722] webnode.com/ Tel. 329.031.2013 http://legnanoapartments. term short forrent. Also comfy f/furn-apartment beautiful panoramicmodern lrg Milano, Legnano, only30minsnorth offered lets short offered shares P Programs forsingles, couples, andfamilies P Complete Welcome Kitforallnewarrivals P P 24hremergency helplineavailable P Multilingual, professional, andqualifiedstaff Leading Destination Service Provider All services carriedoutin-housewithnooutsourcing www.principalrelocation.com [email protected] Piazzale Aquileia, 24-20144Milano Contact: +3902.4507.6722 ▲ ▲
offered offered Total Relocation, Immigration Issue375 ( ( & LanguageServices short shares Throughout Italy ▲
lets ) ) CARD. [31972]BFC CONVENIENTL WWW.EASYMILANO.IT &PA CLASSIFIED ADONLINE EACH. EASIL RED TEXT FOR ONL LENGTH, ALLCAPSAND [62706] CV toAnna:[email protected] to BocconiUniv. Interested? Send 2/3 days/week. MM Crocetta, close with my5ygirlfrom 4-5to7pm, Looking foraniceFEMTtoplay EMT= child B OF MILAN.CHOOSEROM ENGL SPEAKING COMMUNITY OUT. REACHOUTTE MAKE YOURTEXTSTAND CLASSIFIED AD ST EASY MILANOFFERS Email: [email protected] [62647] a privatebedroom andbathroom. from StLouisUSA.Lookingfor weeks. We willpay a fee. We are 19 yosontostaywithforabout6 We are lookingforafamilyour housing O positions offered childcare wanted shares LD, F
care English MotherTongue
wanted 10% reduction if youmentionedthisad! if
positions R AMED, EXT Y SUBMITYOUR
Y BCREDIT ( shares
Y offered LES T ▲ Y €12 ) R O Y A
June 2018.[62738]XL immediately and available through available is afull-timepositionstarting position ofProgram Coordinator. This Italy. SAIinMilanislookingtofillthe educational experienceabroad in with anexceptionalculturaland dedicated toproviding students Since 1995,SAIPrograms hasbeen Send CVtoEmail:[email protected] [62645] experience asshoppingassistant. knowledge of Italian language, limited (fashion industries)inMilan,basic Hiring bilingualCustomerConsultant [email protected] [62709] Milano. ContattatemitramiteEmail: lavoro da babysitter o badante a e vivoaMilano.Stocercando un Mi chiamosamadiho19anni Tel. 339.873.7434[62704] cook. Available asfrom2018. January experienced withkidsaged3+,can nanny indowtownMilan.Referenced, Bilingual FlookingforaMon-Frijobas noons. Tel. 347.518.7821[62717] PT BS tutor homework play Mon Fri age kids can drivecookgood ref looks spoken writtenmanyyearsexpschool goodfluentEnglish Italian Fvery [62708] eves, weekends. Tel. 327.206.5067 Also availforoccasionalbabysitting ref &expw/Eng,AmerItafamilies. nanny seekingFT/PTjob,withexcellent 41yo, F, creative, sunny, flex & resp 380.866.3968 [62711] [email protected] Tel. responsible and reliable. Email: 3 years.Warm, friendly, flexible, Studying atCattolica for thenext 21 yoEMTBabysitterAvailable. gmail.com [62698]F flexibility oftime.Email:anaregilima@ available forbabysittingFT/PTwith lived manyyearsinLondonisalso English Teacher, niceandkind Fwho EMT= child [31978]B easymilano.it formore details Positions Offered” Seewww. in EasyMilano,under“Childcare babysitter? Place your free ad an English speaking nanny or English at home? Looking for Want yourchildren tospeak WhatsApp 335.724.8671[62701] Email: [email protected]; 3yo; M2Piola/Lambrate.Sabrina pm (3days/week)toplaywithAndrea Looking forEMTbabysitterfrom 4-7 EMT= employment [62744] and infoplscontactTel. 392.356.0745 with onlybiologicalfurnitureforprice activitySelling furnished a nursery commercial positions wanted childcare offered employment affairs commercial
care English MotherTongue English MotherTongue ▲ ▲
positions
affairs offered
wanted ▲ [62662] Email: [email protected] Monza andLodi.SendyourCVto the citiesandprovinces ofMilan, specialist forschoolsofalllevelsin EYE SchoolislookingforEnglish [email protected] [62720] week. P.IVA orcontract.CVstoEmail: teacher forA2-B2levelcourses-15hr/ nativeEnglishspeaking for acertified Language schoolinMilanislooking Email: [email protected] [62684] Hard working&professional. CVto MT teacherforalltypesofteaching. 25kms westofMilanreqs aceGerman Dynamic IntllangstudioinOssona [62663] Email: [email protected] a nativeEnglishspeaker. Applyat is lookingforafulltimeteacherwho Bilingual Preschool inColognoMonzese more: www.tjtaylor.it/careers [62658] & [email protected] learn dev &motivatedstudents.FTsalaried Business Englishteachersreal career Do youloveteaching?We offer info, [email protected][62129]M welcomed. Visitmakaitalia.comfor cultured, teachingstyles alternative English teachers. Interesting & Hiring experiencedFT/PTCorporate CV, photo[62644]XL Email: [email protected] positions onacontract. Apply via computer literacyskills.Offering FT qualification, teachingexperience& Must haveuniversitydegree, teaching courses incompanyandcoachteam. Trainers todeliverbusinessEnglish The LanguageGridseeksEMTSenior gmail.com [62461]B CV toEmail:preschoolmilano@ papers towork inEU. Send contract offered. Musthave EMT teachers.Fulltimewith searching for experienced Bilingual scuolamaterna cover letter. [62643]XL thelanguagegrid.com with CV, photo & qualification. ApplyviaEmail:info@ a universitydegree andateaching deliver in-companycourses.Musthave tongue BusinessEnglishTrainer to The Language Grid is seeking a mother EMT= employment easymilano.it [51812] tuo annunciosulEasyMilano.www. o unapersonabilingue?Inserisciil una persona madrelingua inglese La vostra azienda ha bisogno di Email: [email protected] [62737] professionalità, serietà.Età30/50. di legge 173/2005. Si richiede: azienda tedescaLR,inquadramento manager, professionisti peruna Cerco ambosessirappresentanti, Email: [email protected][62676] preferably) Writer asReport -applyto insurance business(Londonmarket mother tonguewithexperiencein Seeking ItalianspeakingEnglish classified ads offered teaching offered employment www.easymilano.it LENG AME, ALL BOLD, FRAME,ALL CAPIT choose from: English MotherTongue ▲ only styled T ALS, EXTRA H, REDTEX H,
offered € 12 each ▲
teaching employment opportunities HR Hub Europe & EECAD employmentemployment wanted learninglearning directory Job Vacancies wanted directory Marketing and Business Development Guitar & Ukulele Lessons in MI w/ Looking for a position in Berklee College Of Music grad. 14+ Specialist B3, Milan an International Company, years experience. All ages welcome. (Ref. ITA473) Italian&German mother Lessons at yr house. Engl/Ital spoken. The British Consulate General Milan is part of a world-wide network, representing British tongue + good English Marco Tel. 340.876.5523 [62739] political, economic and consular interests overseas. The Department for International and some knowlege of Chinese teacher with experience Trade works with UK-based businesses to ensure their success in international markets, French&Spanish. PT position. giving fun Chinese lesson to children, and encourage the best overseas companies to look to the UK as their global partner of Email: carmen2000napoli@ help for HSK&YCT revision. Available choice. yahoo.it [62759]B F also Sat/Sun Tel. 329.472.4977 Email: The Milan based Department for International Trade Team is seeking an experienced [email protected] [62702] Marketing and Business Development specialist with existing expertise and great I'm Maria Vittoria, student at Math and Physics lessons for IB connections. Università Cattolica. I was looking for and A level studies and preparation a part-time job! I consider English as for SAT USA university admissions This is a Fixed Term position for 18 months, with a possibility to extend. my mother tongue and I'm good at exams in English by an experienced Application Deadline: 3 december 2017 Full details on https://goo.gl/k16ZUY collaboration and teamwork! Email: engineer. Milan. Tel. 333.872.6825 [email protected] [62682] [62671] Scuola Internazionale Musicale di Segretaria di Direzione e Milano. Learn all kinds of Music/ Organizzazione Eventi cerca lavoro Instruments in an international Specialists in the recruitment and FT/PT a Milano. Disponibile da subito. context, for children/adults, placement of professional and qualified Tel. 338.913.5486 Email: sabrina. preparation to ABRSM Exams. Tel. domestic staff for private households in [email protected] [62642] ▲ 02.83.63.527 [62668] Milan. Housekeepers, butlers, nannies, tutor. Bilingual tutor in Milan, friendly, Also English Mother Tongue staff. outgoing, available all year round to help you learn, improve and enjoy Italian & English! Flex. days/hrs/fees. Email: [email protected] [62712] householdhousehold employment want Teacher with several years experience with High School Students available for Italian, Latin and Ancient Greek employment wanted lessons in Milan. Tel. 351.071.2583 Darilyn, Filipina, looking for a PT [62681] babysitting/nanny or housekeeping Art teacher from Accademia di job, speaks English and Italian Brera, gives art lessons to adults and languages. References available upon children. Tel. 335.820.6645 Email: A bespoke service for your family and your house. request Tel. 327.878.5984 [62655] [email protected] Website: 44 yo M from Phil is seeking FT/ www.anjeebertagna.com [62669] ALLURE MILANO – Family Consultant - Via Fontana 3, Milano PT housekeeper, senior caregiver/ Insegnante di Liceo con esperienza Tel. +39 347.484.1375 - www.alluremilano.com companion for sick or disable, child offre lezioni di latino e italiano a To submit your CV email: [email protected] care, live in/out general worker w/ ref/ studenti di scuola media e superiore. exp/doc. Tel. 320.909.0809 [62678] Zona Lotto. Paola Tel. 347.762.7729 English F wanting cleaning work, no [62689] ironing or cooking. Available Mon, Japanese: exper IMT teacher/ Weds and Thursday. Tel. 346.328.2706 translator/interpreter offers lessons [62727] (also for JLPT5/4/3) at a cafe in Filipino F 23yo with documents seeking Duomo area. Email: pepsi_chan@ for a PT/FT job. I can do household hotmail.it [62654] ▲ chores, babysitter and caregiver. I’m honest and trustworthy. Tel. 320.222.2996 [62660] ▲ English Teachers Englishenglish lessons Required Immediately lessons Berlitz Italy is among the world leaders in the field of language learning services. householdhousehold employment off We are currently seeking full-time and part-time teachers in Milan. EMT= English Mother Tongue Candidates must be native speakers and have a degree, preferably with employment offered some teaching experience or teaching certification. European passport or Madrelingua inglese da Londra relevant working documentation a must. Berlitz teachers are motivated, Family 3 kids (12,11,7 yo)looking lunga esp. insegn. offre lezioni enthusiastic and open to new experiences. Would you like to work in a for Eng speaking Phil to take care casa tua/ufficio tutti livelli of house and improve kids English. esigenza max qualità serietà dynamic, international environment, then this is the job for you! Live in or live out. MM Moscova. Tel. 333.780.9708 Email: Interested? Please contact Mark Lang at: Email: [email protected] [email protected] [62167]B [email protected] or [email protected] [62731] We are searching for: nannies, Wish to study general, business housekeepers and couple husband English or for exam prep? Do it on and wife housekeepers. Ricerchiamo Skype with native speaker teachers tate, colf e coppia di governanti. at flexible times, competitive prices! Contattarci al Tel. 393.841.8929 Contact: [email protected] next deadline: [62649] ▲ [62714]AA Tuesday, November 21 Bilingual English coach with +25 for publication date years business English experience offers services for conversation, Thursday, November 30 translations - for info Tel. 333.115.9266 Email: trevhowy2001@ internshipinternship related gmail.com [62631]M Wish to study general, business following related English or for exam prep? Do it on Skype with native speaker teachers deadline: at flexible times, competitive prices! Monday, December 4 Interested in contributing to Contact: [email protected] for publication date new online community? Submit [62670] Thursday, December 14 your stories and share your Fully qualified EMT teacher, Degree, experiences with other expats Cambridge Rsa, 18 yrs exp. Offers s 99 and English speakers living in lessons and exam prep. Starters- ince 19 Italy. Email: [email protected] movers-flyers-1st certificate, IELTS www.easymilano.it [56284]B F XL ▲ etc. for CV Email: freshart2@hotmail. com [62646] continued
www.easymilano.it 7 learning directory 8 FIND. icle continuesonlineat:www.easycircle.it/easylife...this art worked andplannedfor alongtimeto make ithappen. the experience. This isespecially for true studentswhohave themselves to notonly maximize, but to love, every momentof going abroad, I often hear how much pressure students put on toReturning thegreat expectations studentshave before locals becomeseven more ofachallenge. they barely with offriendships speakmeansthepossibility outside theirprogram, communicating inaforeign language although many studentswould beeagerto meetstudents of toothe possibility much time alone in a new country. And group canbeharder to forge. This often creates about anxiety with?”trips For others, withinthesmallprogram friendships with? Who willIexplore with? Who willItake allmy great easily, quickly eliminating the issue of, “Who will I eat meals isextremelyfriends small. For some,are friendships made Unlike attheirhomeuniversities, thepoolfrom whichto make notknowing anyonetheir hostcountry elseintheirprogram. of classroom andstudytime. And moststudentsarrive in a lotofdown timefor culture, travel andexperiences outside it can be to fill the time. Most study abroad programs factor in when goingabroad, whatisoften overlooked isjusthow hard While studentsexpect excitement, adventure andnewness it aloneinforeign for territory thefirst time. when finding themselves thousandsofmilesfrom home, going prone to experience unusually highlevels ofstress andanxiety with experience moves ininternational withtheirfamilies -are students withoutpre-existing conditions–includingthose young adults – are suffering from mild to severe anxiety. Even health: thatmore peoplethanever –especially teen-agers and what seemsto ofmental realityintheworld beaninternational university. Inmany ways, theirpresenting issuesonly confirm are inMilanonly for asemester exchange from their “home” who are studyinginMilanfor fulldegrees andothers who In my practice Iseeawiderange ofuniversity students, some which cancomeasashock. prepared they were for theirexperience, many aspectsof on howin the months ahead of them can depend in large part they’re allinthesameboat. But,how thosestudentswillfare the decision,oncestudentsshow upintheirhostcountry, adventure taking. worth andrisk Regardless ofhow they made do. Others may have lessconviction, but they decideit’s an abroad, knowing thatit’s something they’ve always wanted to plan theirstudiesaround beingable to manageasemester culture, andoften, anew language. Somestudentscarefully a year – andexperience life andschoolinacompletely new years isthechanceto live abroad for asemester –oreven For many university students, ahighlightofthecollege Studying Abroad Emotional Hurdles of Article by Karen Rigatti -Certified Professional Counselor READ. Issue375 SHARE. speakers inItaly The onlinecommunity for English every monthon www.EasyCircle.it Expat community are published New articlesinEnglishfor Italy’s CONNECT Contact detailsonpage 9 . SOCIALIZE. CARD. [31973]BFC CONVENIENTL WWW.EASYMILANO.IT &PA YOUR CLASSIFIEDADONLINE €12 EACH.EASIL CAPS ANDREDTEXTFORONL FRAMED, EXTALENGTH,ALL MILAN. CHOOSEFROMBOLD, SPEAKING COMMUNITY REACH OUTTEENGL MAKE YOURTEXTSTAND OUT. CLASSIFIED ADSTYLESTO EASY MILANOFFERS [62656] [email protected] Tel. 349.694.2538 and Oxford exams.Email:matthew. entrance/IB/IELTS/IGCSE/Cambridge specialist –preparation foruniversity English Professor/academic English 370.129.7536 Booknow![62721] [email protected] Tel. all ages/groups/individuals. Email: lezioni diinglese.Qualified/experienced/ Insegnante madrelingua impartisce 349.520.3219 [62677] hours. Don'thesitatetocall!Tel. and withalotofexperience.Flexible English onalllevels.Friendly, patient, Native from San Francisco teaches 389.514.9960 [62699] andMathstoolderstudents.Tel.History and/or tutoryourchildren, andteach school studentiswillingtobabysit IELTS exinternational C2certified Email: [email protected][62715] experience inItaly. ContactWilliamat London withmanyyearsofteaching conversation withamaleteacherfrom Online video&telephoneEnglish [email protected] [62732] on Tel. +39333.610.0604Email:j_ tongue. Cheapprices.Contactme conversational Englishlessons.Mother My nameisJackandIamoffering Tel. 339.169.5962[62745] dipiùcontattaquestonumero saperne imparare. Seseiinteressato evuoi lezione atutticoloro chevogliono MadrelinguaEsperto Inglese offre hotmail.it [62674] Prezzi ok. Email: alessandra1702@ superiori percompiti,esamieripetizioni. per studentidaelementarifinoascuole Italiana impiegataoffre lezioniinglese [62703] Cambridge. Email:[email protected] con bambinieadulti.prep. esami e italiano. Pluriennale esperienza qualificata Celtaoffre lezionidiinglese Insegnante bilinguelaureata e altro? Visitawww.gainenglish.it [62725] Conversazione, grammatica,colloquio imparare ingleseacasaoinufficio. con insegnanti madrelingua per Corsi 1:1odigrupposuSkype www.easymilano.it [31979] 2 weeks. Max 2free ads perissue. frame, etc.),max170charactersevery classified adsinplaintext(notbold, This classifiedadisFree! Placeyour [62667] [email protected] order toimprove myEnglish.Email: English mother-tongue buddiesin Engineering student.Lookingforsome My nameisStefano,aMechanical [email protected] [62687] & Itamothertongue.Write meonEmail: my Engspeakingskills.TOEFLcertified I'm Antonio 31, Ita. I d like to improve 348.463.6585 [62680] mother toungeorqualifiedteacher. Tel. exchange with Russian lessons with Italian. I am available for lessons in I amabilingualteacherEnglish- language exchange language
exchange Y BCREDIT ▲ Y SUBMIT ▲ OF Y Y
[email protected] [62710] [email protected] Stovani 3 Milan. Register at Email: 10 yo) Nov 19, 10-11.30am, Piazza dance(6- from art, theworld-storytelling, Tell mewhoI was: mythsandlegends kids com Tel. 335.564.8405[62694] foreigners. Email:italianinmilano@gmail. master from Perugia University for Italianqualifiedteacher,with ajournalist, Italian lessons(generalandbusiness) [62690] Zona Lotto. Paola Tel. 347.762.7729 conversazione italianaadadultieragazzi. Insegnante diliceooffre lezionidi [email protected] [62641] 338.913.5486 Email:sabrina.pascarella. Tel.The bestcombinationforlearning! fun andfriendlybutwithqualitycontent. A nativespeakingItalian.Mylessonsare 351.071.2583 [62679] available for lessons in Milan. Tel. with students of different nationalities Italian teacher, severalyearsexperience [email protected] [62653] infoEmail: quiet cafeinMilan.Further survival/grammar/convo/business) @ lessons any level (exams/everyday FMT Italian teacher 11 years exp. offers [email protected] [62733] small groups. Tel. 340.712.5930Email: at your home/office, one to one or lessons, alllevels,grammarorconvo, Qualified IMTteacherprovides Italian aziende. Flavio Tel. 348.765.6688[62696] conversatore di italiano per privati e madrelingua italiana,sioffre come Antropologia canadese, diformazione Docente universitarioPh.D.,in 334.573.5512 [62728] www.italianlessons.webnode.com Tel. schedule. Prof &friendly, goodrefs. exp. Flexhrsinclw/endstomatchyour Italian nativeTeacher, highlyqual&long libero.it [62673] & goodrates.FrancescaEmail:2010sr@ style&needs.Flexhrsinclw/e learning teacher giveslessonstailored onyour Italfast&easily!ExpqualIMT Learn com [62691] 339.177.5488 Email:clara.arosio@gmail. and preparation to exams. Tel. individual or to mini-groups. Language in companiesandschools;lessons: IMT; experience CEDILS certificate; IMT= I talian 80 hours/mthSPECIAL DISCOUNT €450 max 8people:from€ corner kids' lessons italian at exceptionallylowprices 10% offforgroupcourses contact ustobookyourfreeleveltest ’ EasyMilanocoupon: Italian MotherTongue LEARN ITALIAN corner One toLessons 6:30 - 8 pm or 8:306:30or -pm -pm10 8 try yourfirstlessonfree!
fast &enjoyable, IntensiveCourse EveningGroups lessons Group Course www.languageit.net [email protected] MM Duomo Tel. 0276009575 Galleria delCorso4,7
150 for4weeks th ▲ floor health & well-being
e
y r a p e it .it . e ” c ” hothera of INT’L
ali c y - S. Freud S. - s @
225307/2001 P U/S m CENTER .aimclinic niversity - ns esearch erle No: er ombardia U Complaints sis sychoanaly CT d T R Medicine L
9 www.easymilano.it - , 1 P ork P el en www matology it i . v and .
Concer - Y a MRI and hort r D
- Der T egione S R ew Municipal HYSICIANS - - Medicine unizations d e 11 R P erle tudy S Abdominal “N d S I irabello
nal ariano
Imm xams GI arenting of Disorders - the m o
e the ations
- P M
c calli, • Psychodiagnostics • EMDR Therapy • Sessions in English or Italian : 08/10/01- Inter Smears sicologi of ntegrate - lab
All MEDICAL I Mammogram for P
sychotherapy
lacer - Care ail - AP ember PECIALIST lini AMERICAN P Mer m n y P S iazza site M Related arianoen for - Medici C E in
aluation
ociety degli m ia
On . Minor X-Ra dei Ev S Opinion wbor - P V - nstitute 39 335 818 0277 39 335 818 0277 aluation - hool ed + Ne Stress c RAINED Health rdine Ev entro ies rogram T www S s Chest C
EMDR Trauma Treatment EMDR Trauma d ant DIP: I P ganiz ilano Viale Sabotino 19/2, Milano (Zona P.ta Romana) P.ta (Zona 19/2, Milano Sabotino Viale Cell: [email protected] www.karenrigatti.com Studio Karen Rigatti Rigatti Karen Studio Second “O wth Dr. Mariano Enderle Mariano Dr. Injur an Inf or er Via Moretto da Brescia, 6 - 20133 Milan - 6 da Brescia, Via Moretto Member of “Ordine degli Psicologi della Lombardia” degli Psicologi della Lombardia” Member of “Ordine M
*US of s y Short Term Couple Psychotherapy Short Term
ts omen’ IS Gro er W c sychoanalyti d octoral Easil authorized-Ordine P Spor or ember Individual Psychotherapy and Psychoanalysis Psychotherapy Individual s D English - Français - Italiano - Deutsch i aculty M Cardiac and the Short Term and Focused Oriented Psychotherapy Oriented and Focused Short Term F 02-5831-9808 D ost c PSYCHOLOGIST – PSYCHOANALYST P hi Publicity Executive Coaching and Family Expatriation Counseling Expatriation Coaching and Family Executive : +39 3389774594 – expatriation and cultural adjustment for ex-pats and new parenthood pregnancy and anxiety stress el: c inter-cultural relationship and family challenges inter-cultural relationship Cell. 339 3681493 - [email protected] - www.saramirabelli.com - [email protected] - 339 3681493 Cell. T y T Psychotherapy s CERTIFIED PROFESSIONAL COUNSELOR CERTIFIED PROFESSIONAL American Counselor and couples counseling Individual • • • • Counseling Association of AssoCounseling and American Member P Dr. Sara Mirabelli and Psychotherapist Milan Psychologist Psychoanalytic Psychotherapy Specialized in Psychotherapy • Psychoanalytic in Relational • Specialized • Adjustment Cultural Out of your vulnerabilities will come your strength. your will come vulnerabilities your Out of Publicity Authorized - Ordine degli Psicologi Municipal N. S04/1110 del 5/10/2004 - PG 1060412/2004 del 21/10/2004 N. S04/1110 degli Psicologi Municipal Authorized - Ordine Publicity AIMC ▲ ▲ being
-
fitness well ▲ & &
& & related
sports & fitness health & well-being pets related pets Looking for F or M tennis player Looking for F or M tennis player to play tennis in Milan. John Tel. 329.699.1663 I am easygoing person, and I have Doctor physiotherapist flexible hours also during day [62719] British Personal Fitness Trainer physical best your into Get - Fun, it! maintain and shape I top class training! effective ome", private "H specialise in "Outdoors" & "Gym" training. I guarantee myself Athlete An consultation. Free only results! at Donovan contact info For www.donovanrussell.com [62626]B F XL near Navigli/ classes in English Yoga Romolo taught by experienced EMT classes at Option for private teacher. home. Contact Flo 366.379.3023 or [62661] visit www.yogainmilan.com sports health Psychoanalyst - Psychologist, member of NYU Post Doctoral in Psychotherapy Program and Psychoanalysis, with over 30yrs of experience. Fluent English and Ital, offers individual sessions, short termpsychotherapy, couple family expatriation 338.977.4594 counseling. Tel. www.marianoenderle.it [57595]B F XL English anonymous Alcoholics meetings on speaking group Thu, sat, sun. For info: www. Tue, alcoholics-anonymous.eu > meetings > Italy > Milan Or Trevor 333.115.9266 [62168]M Tel. qualified Holistic Healer, Chiropractor of your back/body pain/ takes care tensions, cause of jet lag, driving, Qual. Cert. sports, Prof bad posture. 329.699.1663 [62718] John Tel. Qualified EMT psychotherapist. Studios at EMDR practitioner. Resnati (mm Hospital S. Raffaele & Via Guerrini (mm S.Ambrogio) Piola). Dr Chiara Brambilla Tel. 389.002.7973 [62697] Seasonal blues? Don't panic! Bach Flower Remedies help you manage Bilingual any emotional distress. Practitioner in DBN-Registered Milan. www.benessere-didattica.it [62713] Fellow American Gastroenterologist Member Brit Society College Gastro, Milan. in downtown receives Gastro Fluent English. For appointments write to Email: [email protected] [62695] Exp dog walker/sitter will take care will take care Exp dog walker/sitter walks for daily pet anytime, your of reasonable or longer for vacations, Tel. rates can supply references. 346.328.2706 [62726]
▲ ▲
wanted
▲
sale
sale
for ▲
lessons
▲ for wanted
private lessons wanted for sale items items wanted vehicles for sale Splendidi Abiti estivi e invernali Splendidi Abiti estivi e invernali (anche firmati) e accessori per ragazze ben tenuti. tg 40-42, ottimi Email: alessandra1702@ prezzi. hotmail.it [62675] to you moving? Need Are sell something? Easy Milano to classified ad styles offers make your text stand out from Choose rest. the from Bold, Framed, Extra Length, ALL CAPS and Red Text €12 each. just for options place your classified To ad, use the online form at & pay www.easymilano.it card conveniently by credit [31975]B F XL items We buy used English student books buy used English student books We or teacher's books in "acceptable to like new" condition. Send ISBN code and short description to Tel. info. 320.889.6503 or phone for more [62665] items Lancia Delta 1.6 MJT DPF 2011 Lancia Delta 1.6 MJT DPF 2011 80,000km/51,000mi Diesel, Paint, Automatic/Manual, 2 Tone USB, Cruise Cont. Upgrades, Air, Returning Call Sandra to USA. 340.880.3686 €6,500 [62692] vehicles Mother language English and Italian and Italian Mother language English from for teacher daily employment years old 16 to 19. The student is 10 Ideal and attends San Carlo College. candidate is a young female student at university in Milano. Mandatory good level of Italian oral and written. Email: marinella.bonacina@hotmail. it [62734]XL lingua qualcuno di madre Cerchi tuo figlio inglese che può seguire passo a passo con l’inglese o altre tutor un cercando Stai materie? annuncio tuo il Inserisci privato? su Easy Milano, www.easymilano.it [51756]XL private Highly educated & experienced in & experienced in Highly educated kids in Milan, offers working with creative through English teaching homework support.activities & Tel. Email: kveenosmo@ 339.258.0097 gmail.com [62740] turkey in a See our "Thanksgiving" tapestry17th C Flemish much & Museum, Valsecchi Bagatti more. 1-5:45PM. School Gesù 5, Tu-Su v. mornings.can reserve Tel. groups 02.76.00.61.32 [62741] How to place a classified ad Distribution Partners per mettere un’inserzione, visita il nostro sito punti distribuzione e segui le istruzioni in italiano
Year XIII Issue 27 7
G EN LISH E TH S P E
G A K N
I
I
N
V
R
G
E
S
C
The
O Y #1
T
I
Choose free or styled M
FR N M U EE biwe ekly publi cation for the Eng lish speak ing community FREE of Milan MAP No. 277 M STEP 1 arch 21 - Ap ril 3 , 2013
AMERI CAN SCHOOL OF MILA English Early Learning Centre N
scegli uno stile OPEN DAYS
• International • Maj and Inte or Foc rcultural Ed us on S ucation • Next cience and Generati Math • Mod on Learning ern, Gre Approa M • Ex en 9-acre ch arch/April 2013 tensive Sports Campus Thursdays 10:00 -1 Facilities Am erican Scho Fridays 10:00 -10:300:30 (Plin Via K. Mar ol of M (Sabotin x 14, N ilan o School) Tel. +(39) overasco di Ope 02 5300 0015 ra ( • F io Sch MI) ull, morn ool) admissio ing or after ns@asm ilan.org - • Age 1 noon c www.as to 6 Canadian/B lasses 8:0 milan.org • Prog 0 am to 6:30 pm ram includes ritish curricu • Swimming lum Optional Chines , Yoga, Mus • Ba e Mandarin aft ic and Art by Swim Atelier ming and m ernoon p • Qualified, c ore afters rogram aring ch • mot ool club School bu her tongue staf s s service f If you would like t its facilities, o experience life talk a the best En to the teacher t the school, The new glish nurser s, and enjoy a m wonde gat Come an y sch r around eway to health d meet u ools in Mila oment in in Milan. While yo s! n since 2004, one of Services u are visiting offered by the c in one of our c our s enter chool you • Gene lasses r child may par ral medic . • Alle ine • De ticipate rgology ntistry • Derm • Ort atology hodontics • Diete • Oto FREE! tics rhinolaryng • Gyn • Ped ology kin aecology iatrics dergard and Ob • P en.it stetrics sychotherapy Laborator • Systemic EN y tests: counse QUIRE bl lling PLIN NOW FOR 2014 ood, urine, IO SCHOO all microbiology via Pli L ergy tests , pap nio 16 , food intoll smear, E EA erance test. M UR SY M T SABOTINO SCHOO L M ima A E A Via A F P ng 12 elo
Mau T F
el. 02 P Vi L E a ri
.3 A le Met 3 - 2
65 A Sab 01
M ro:
T 4
3.1079 o MM 4 Mila
U
Y ti 1
R no
S Co no E A E 16 E EA nci nea MM UR SY liazi r co P.ta T one rso M - Ve Ro A 5 mi Tram: rcelli mana A n. f E ro 16,
P m 29 F Ca , T 30
el dor - . F B
02 P Tel. na Ra us: .8 E 02 43990401 6
703 A ilw 1
A a
.5 M y
T s 280 ta
U tion
Y w
R w
S w - E A Fax E . mil anmedica 02 4398 € lcenter. 9800 it - e-ma il: info@mil Milan Med anmedica ical Cen lcenter.i ter srl - Di t A rettore S utorizzazi anitario Dott one Sani . Erco taria n.26 le Monte /2006/A fusco
tel. +(39) 02 66 in 98 32 99 fo@ea fax +(39) symila 02 70 no.it www. 04 40 812 e asymil ano.it flip booK free download
All Saints’ Anglican Episcopal Church V. Solferino 17 (Moscova) American Bookstore V. Camperio 16 (Cairoli) American Chamber of Commerce V. Cantù 1 (Duomo) American Consulate V.le P. Amedeo 2/10 (Turati) American Crunch V. Santa Maria Valle, 1 (Missori) American International Medical Center V. Mercalli 11 (Crocetta) Anteo Spazio Cinema V. Milazzo 9 (Moscova) Associazione Lo Studio V. Torino 61 (Missori) €12 €12 Australian Consulate V. Borgogna 2 (Duomo) Autostradale V.ggi Srl Passaggio Duomo 2 (Duomo) Bianca Maria Palace Hotel V.le Bianca Maria, 4 (San Babila) British Chamber of Commerce V. Dante 12 (Cairoli) British Consulate V. S. Paolo 7 (Duomo) British Council V. Manzoni 38 (Turati) British School Milano V. L. Mascheroni 15 (Conciliazione) California Bakery P.za Sant’Eustorgio 4 (Sant’Agostino), V. Larga 19 (Missori) Canadian Consulate in Milan P.za Cavour 3 (Turati) Carlsberg OL Bastioni Porta Nuova 9/11 (Moscova) CDI Clinic Largo Cairoli 2 (Cairoli) Centro Sportivo San Carlo V. Bernardino Zenale 6 (Ambrogio) Clorofilla Bilingual Nursery V. Cesare da Sesto 5 (Sant’Agostino) Consulate General of the Netherlands V. G. Donizetti 20 (San Babila) Consulate General of Sri Lanka V. F. Melzi d’Eril, 34 (Moscova) Enel Flagship Store V. Broletto 44/A (Cairoli) Follador Nursery School Largo Quinto Alpini 6 Four Seasons Hotel Milano V. Gesù 6/8 (Montenapoleone) Goethe Institut V. San Paolo 10 (Duomo) Hoepli International Bookstore V. Hoepli 5 (Duomo) Hospitadella V. San Pietro all’Orto 9 (San Babila) IN €12 12 EX Palestre V. Molino delle Armi, 7 (Missori) Int’l Education Studies V. Carducci 26 (Ambrogio) International € Health Center Galleria Strasburgo 3 (San Babila) International Language School V. Disciplini 5 (Missori) Istituto Dante Alighieri V. G. Leopardi 8 (Cadorna) Istituto Marangoni V. Verri Pietro 4 (Montenapoleone) KC School V. Orti 18 (P.ta Romana) La Feltrinelli Intl V. Manzoni 12 (Montenapoleone) La Feltrinelli P.za Duomo (Duomo) Marchina Hairstyling C.so Venezia 3 (San Babila) Medics V. P. Litta 2 Museo Nazionale Scienza e Tecnologia V. San Vittore 21 (S. Ambrogio) New Zealand Consulate V. Terraggio 17 (Ambrogio) Ostello Bello | Milan Hostel V. Medici 4 (Duomo) Pils Pub V. Agostino Bertani 2 (Moscova) Piscina Colonna V. Conservatorio, 2 Regus P.le Biancamano 8 (Moscova) Santa Maria del Carmine Church P.za S.M. del Carmine 2 (Lanza) School Uniforms V. Gesù 17 (Montenapoleone) Shenker Corporate Corso Italia (Missori) Sloan Square Pub P.zle Cadorna 2 (Cadorna) Smile Nursery & Preschool V. G. Boccaccio 34 & 43 (Conciliazione) South African Consulate General V. San Giovanni sul Muro 4 (Cairoli) Spazio Lingua V. Carducci 17 (Cadorna) Subway Café V.le P. Amedeo 2 (Turati) Superpolo International Food Store Largo La Foppa 1 (Moscova) Teatro Strehler Largo Paolo Grassi 2 (Cordusio) The Bagel Factory P.za XXIV Maggio 1/8 (Sant’Agostino) Toni&Guy V. Vincenzo Monti 27 (Conciliazione) Tourist Office InfoMilano C.so V. Emanuele II ang. P.za della Scala (Duomo) TutorYou V.le Luigi Majno 7 (Palestro) Università Cattolica V. Carducci 28 (Ambrogio) Università degli Studi di Milano V. Conservatorio 7 (San Babila)
classifieds ads how to University of Milan V. Santa Sofia 9/1 (Duomo) Versace V. Borgospesso 15 (Montenapoleone) Wall Street STEP 2 Choose a category Institute V. Carducci 9 (Cadorna) scegli una categoria CAMO Centro Ambrosiano Oftalmico P.za Repubblica 21 (Repubblica) Antiques Related, Arts & Leisure, Child Care Positions Offered/Wanted, Clubs & Expat Canadian School of Milan V. Melchiore Gioia 42 (Sondrio) Cinema Beltrade V. N. Oxilia, 10 (Pasteur) Copernico Milano V. Copernico 38 Associations, Commercial Affairs, Commercial Space, Computers for Sale, Computers (Sondrio) Core Cocchini P.za Reppublica 12 (Repubblica) Hilton Hotel Related, Employment Offered/Wanted, Employment Offered (Teaching), English Lessons, V. Galvani 12 (Stazione Centrale) Homes Rentals P.za IV Novembre 4 (Stazione Centrale) Il Nano Events, Health & Well-being, Holiday Rentals, Household Employment, Housing Exchange, Gigante V. Lambrate 18 (Pasteur) Osteria Qui Da Noi V. Fara 10 (Stazione Centrale) Studio Inn Housing Offered/Wanted (Elsewhere, Shares, Short Lets), Internship Related, Italian Lessons, Centrale V. Cardinal Cagliero 14A (Sondrio) Su Garden V. Carlo Tenca 12 (Repubblica) Ta Hua V. Fara Items for Free/Sale/Wanted, Kids’ Corner, Language Exchange, Learning Directory, Music, 15 (Stazione Centrale) Westin Palace Milan P.za Reppublica 20 (Repubblica) Dance & Theatre, Others, Pets, Private Lessons Wanted, Public Announcements, Real Estate Andersen International School V. D. C. San Martino 8 (Piola) British Institute MI2 for Sale, Services, Sports, Study Holiday, Translations, Vehicles for Sale, Worship Directory. P.za S. Francesca Romana 3 (P.ta Venezia) Cinema Arcobaleno V.le Tunisia 11 (P.ta Venezia) EasyHomes V. degli Orombelli 11 (Lambrate) Politecnico di Milano P.za L. Da Vinci 32 (Piola) Grand Hotel Puccini C.so Buenos Aires 33 (Lima) Il Libro Libreria Internazionale V. F. Ozanam 11 (Lima) Intensive Business English V. Palazzi 2/A (P.ta Venezia) International Language School Pz.le Loreto 11 STEP 3 Choose no. of issues (Loreto) International Residence V. Modena 4 (P.ta Venezia) John Peter Sloan La Scuola V. Boscovich 61 (Lima) scegli il numero di uscite Kids&Us Galleria Buenos Aires 15 (Lima) Kikolle Lab V. Fratelli Bronzetti 18 (Piola) Language Point P.za Aspromonte 35 (Loreto) Pidfree Via Ciro Menotti, 6 (P.ta Venezia) Progettare Zero Sei V.le Premuda 38A (P.ta Venezia) Politecnico di Don't have time to re-insert your ad every two weeks? Pre-program your plain text Milano V. Ampère 2 (Piola) Relocation Enterprises V. T. Cazzaniga 9/6 (Moscova) Residence Pian della Nave V. ad for only € 5 per issue. ex) Running an ad for 6 months (12 issues) will cost € 60. Lambrate 9 (Loreto) Sara Mirabelli V. Moretto da Brescia 6 (Piola) Spazio Oberdan V.le Vittorio Veneto 2 (P.ta Venezia) Styled classified ads can be pre-programed at no additional cost. The British School of Milan V. Pisani Dossi 16 (Udine) Wall Street Institute C.so Buenos Aires 79 (Loreto) Accadueo Fitness Center V.le Lucania 27 (P.ta Romana) California Bakery V.le Premuda 44 (P.ta Venezia) Caruso PortaRomana131 C.so di Porta Romana, Insert your text online 131 (P.ta Romana) Istituto Europeo di Design V. A. Sciesa 4 Pogue Mahone’s STEP 4 V. Salmini 1 (P.ta Romana) Studio Dentistico Attilia Petrini V.le Montenero, 8 Sweet Mama V. E. Morosini 51/1 inserisci il tuo testo online American School of Milan V. K. Marx 14 (Noverasco di Opera) Insert your text directly online, www.easymilano.it It's EASY! Bilingual Montessori School V. Palmieri 72/4 (Famagosta) Bocconi University V. Sraffa 11 International House V.le Brenta, 27 (Brenta) Istituto Europeo di Design V. P. Leoni 3 Kids&Us V. Vittadini, 5 Les Galipettes V. Verro 39 Live Nation V. Pietrasanta 14 Ludum V. Pietrasanta 14 Madama Hostel & Bistrot V. Benaco 1 (Brenta) Orchestra La Verdi Largo G. Mahler Residence Ascanio Sforza V. A. Sforza 55 SDA Bocconi V. Balilla 18 (P.ta M A X 1 7 0 C H A R A C T E R S Romana) Sunny Side Up V.le Col di Lana 6 (P.ta Genova) Wall Street Institute V.le Sabotino 16 O R 3 0 0 C H A R A C T E R S Consulate General of Bangladesh V. Via Giambellino 7 Ducale Multisala Piazza Napoli 27, (P.ta Genova) European School of Economics V. F O R E X T R A L E N G T H Tortona 27 (P.ta Genova) Hambistro V. Savona 13 (S. Agostino) Hotel Residence Zumbini V. Zumbini 6 (Romolo) Kids&Us V. C. di Rienzo 5 (S. Agostino) La Tradizionale V. O P T I O N Bergognone 16 (P.ta Genova) Les Galipettes V. Cottolengo 25 Libera Università di Lingua e Comunicazione V. Carlo Bo 1 (Romolo) Mexico Cinema V. Savona 57 (P.ta Genova) New English Teaching V. Tortona 74 (P.ta Genova) Nuova Accademia di Belle Arti V. Darwin 20 (Romolo) Rookies Sports Bar V.le Gorizia 30 (P.ta Genova) Scuola Leonardo Da Vinci V. Darwin 20 (Romolo) Scuola Politecnica di Design V. Carlo Bo 7 (Romolo) The Milk Bar Milano V. Conca del Naviglio 5 (P.ta Genova) Tizzy’s NY Bar Grill Alzaia Naviglio Grande 46 (P.ta Genova) Carré d’Artistes V. Cuneo, 5 Milan Medical Center V. Angelo Mauri 3 (Concili- azione) Progettare Zero Sei V. Quarenghi 22 (Uruguay) Language Academy C.so Vercelli 51 (Pagano) LearnEng V. Marsica 5 (Amendola Fiera) Bugs and Daisies V. Massaccio 12 (Lotto) Follador Nursery School Viale Cas- T E L : siodoro 24 (Domodossola) New SpeakEasy Via G. Rossetti 9 (Amendola Fiera) E M A I L : Offside Sports Bar V. Losanna 46 British American PreSchool & Bilingual European School V. Val Cismon 9 (Ma- ciachini) ISE Kiddy's English V. A. Bordoni 2 (Gioia) Methodist Church of Milan V. Lambertenghi 28 (Zara) Milano Manifesti V. Revel 12 (Zara) MIP Politecnico di Next deadline: Nov. 21 (Tuesday) Milano V. Lambruschini 4C (Affori) Vintage Bakery V.le Stelvio 41 (Zara) Easy Milano is also distributed at special events including monthly meetings of la prossima scadenza: 21 Novembre (martedì) local expat clubs and associations, as well as at private receptions and cock- tails hosted by Consulates, Chambers of Commerce and within multinational companies in Milan. New issue every 2 weeks. Deadlines generally fall on a Tuesday for publication the Some examples are American Business Group, British Chamber of Commerce, Benvenuto Club following Thursday. For our full publication calendar go to www.easymilano.it of Milano, Benvenuto Monza, Democrats Abroad, Europlacements, International Church of Milan, International School of Milan, The Moms & Tots Group, Professional Relo (Agrate Brianza), Profes- We do not accept classified ads in person or by phone. All ads submitted incorrectly will sional Women’s Association, Maire Tecnimont Offices, Toastmaster Int’l, etc. Become / Suggest a be disregarded. Easy Milano reserves the right to refuse publication of any ads submitted. distribution partner [email protected]
10 Issue 375 Join Thanksgiving Dinner Thursday, November 23, 2017 © Hotel dei Cavalieri Piazza G. Missori 1, Milan map (Metro Missori / Duomo) easy Limited space - advance booking required! www.easycircle.it
Underground / Metropolitana Milan airport connections
Sesto 1° Maggio FS — Rho Fiera Milano Malpensa Airport (MXP) Milano / Bisceglie Located 40 km NW of Milan. Largest Cologno Nord / Gessate — Assago airport of Milan metropolitan area Milanofiori Forum / Abbiategrasso Milano Linate Airport (LNT) Located 8 km SE of Milan. Mainly for Comasina — San Donato domestic or short European flights Bignami — San Siro Stadio Milan Bergamo Airport - Orio al Suburban Railways / Ferrovia suburbana Serio (BGY) For Rho Fiera use trains S5 (Varese) Located 45 km NE of Milan. Popular or S6 (Novara) with low-cost airlines BIGLIETTERIA 27 e 28 02.641.142.212 DICEMBRE [email protected] l ipomeriggi.it
MEDIA PARTNER CON IL SOSTEGNO DI Prevendite Infoline TicketOne
™ ™ PART OFP ARTTHE OF H THEARRY HARRY POTTER POTTER FILM FILM CONCERT CONCERT SERIES • •BROUGHT BROUGHT TO YOUTO YOU BY C BYINE CONCERTSINECONCERTS HARRY POTTER characters,HARRY POTTER names characters, and related names andindicia related are indicia © & are™ ©Warner & ™ Warner Bros. Bros.Entertainment Entertainment Inc. Inc. J.K. J.K. ROWLING`S ROWLING`S WIZARDING WIZARDING WORLD™ WORLD™ J.K. RowlingJ.K. Rowling and Warner and Bros.Warner Entertainment Bros. Entertainment Inc. Publishing Inc. Rights Publishing © JKR. (s17) Rights © JKR. (s17) 892.101
PAGINA_EASY_ 21x29,7.indd 1 03/11/17 12:39