Style in Singing

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Style in Singing ri ht 1 9 1 1 C opy g , SC H IRMER By G . 22670 PREFA TO R! NO TE F m an . making y books there is no end Surely , the weary observation of the sage must have an especial application to the literature of Song . — One could not number the books anatomical , physio — on . logical , philosophical the Voice A spacious library “ could easily be furnished with Methods of Singing. Works treating of the laws governing the effective interpretation of instrumental music exist . Some of them , by acknowledged and competent authorities , have thrown valuable light on a most important element of l musical art . Had I not be ieved that a similar need existed in connection with singing , this addition to vocal literature would not have been written . “ In a succeeding volume on Lyric Declamation : Reci ” tative c , Song and B allad Singing , will be dis ussed the practical application of these basic principles of Style to a G F the voc l music of the erman , rench , Italian and other national schools . E . LA W . HAS M . 2 i , rue Malev lle , P P arc Monceau , aris , 1 1 1 July , 9 . IN TRO DU C TIO N . " N P ! a Paderewski I listening to a atti , a ubelik , , the reflective hearer is struck by the absolute surenes s with which such artists arouse certain sensations in their auditors . Moreover , subsequent hearings will reveal ' the fact that this sensation is aroused always in the same the place , and in same manner . The beauty of the f voice may be temporarily a fected in the case of a singer , or an instrument of less aesthetic tone - quality be used b y the instrumentalist , but the result is always the same . What is the reason of this ? Why do great artists ' always m ake the same effect and produce the same im ? pression on their public Why , for instance , did the m h M e . t e late Tietjens , when singing following passage ’ s M essi a h in Handel , always begin with very little voice l of a dulled qua ity , and gradually brighten its character as well as augment its volume until she reached the Gil high which is the culmination , not only of the musical phrase , but also of the tremendous announcement to which it is allied ? - i o . For now i s C hri st r s en, for n w i s Chr ist ris en INTRODUCTION This last tone was delivered with the full force and c was brilliance of her magnificent voi e , and prolonged until the thrill produced in the listener became almost . wh painful in its intensity Again I ask , y did this world - famous singer perform this passage always in the same way ? Unrefiecting people may reply vaguely that “ ” it was because the artist sang with expression . But what constitutes “ expression in singing? No great — artist no matter what the vehicle or medium throu gh — which his art finds manifestation does anything at ” random . The wind bloweth where it listeth only m in appearance ; in reality , it is governed by i mutable . i s law Similarly , the outward form of an art only apparently dictated by caprice and freedom from rule . The effective presentation of every art is based on well defined and accepted principles . And it is with the earnest desire to throw light on this most important “ phase of vocal art, that I present the principles of Style i ” in S ngmg . C O N T E N T S PAGE PREFATORY NOTE INTRODUCTION CHAPTER I Elements of Vocal Training Emission of Voice CHAPTER II The Value o f Technique CHAPT E R III : Analysis of Style Colour Accent Intensity Phrasing Portamento Variations of Tempo CHAPTER IV : Tradition Pointage CHAPTER V : Rep ertoi re CHAPTER VI : Conclusion ST! LE IN SING ING CHAPTER I ' ELEMENTS O F VOCAL TRAINING F I the practical education of the singer be analyzed , it will be found to comprise four fundamental ele ments ( 1 ) POSE : or Emission of voice ; ( 2 ) TECHNIQUE : or the discipline of the voice con sidered as a musical instrument ; (3) ST! LE : or the application of the laws of artistic taste to the interpretation of vocal music ; E E O E : (4) R P RT IR or the choice , in the literature of m the vocal usic , of works most suited to voice , temperament and individuality of the particular singer . I have classed these four elements in their relative . U order They are , however , of equal importance ntil P the ose and Technique of a voice are satisfactory , n attempts to acquire Style are premature . O the other - hand , without Style , a well placed voice and an adequate amount of Technique are incomplete ; and until the ’ singer s education has been rounded off with a Repertoi re adapted to his individual capabilities , he is of little practical use for professional purposes . 2 STYLE IN SINGING EMISSION O F VOICE G REAT natural gifts of temperament and originality m a y , and sometimes do , mask defects of emission , particularly in the case of artists following the operatic career . But the artistic life and success of such a singer . e is short Violated Nature reb ls , and avenges herself ' r ll fo a infractions of law . A voice that is badly pro du ced c e and i s or emitted speedily be om s worn , easily f . atigued By an additional exertion of physical force , the singer usually attempts to conceal its loss of sonority - and carrying power . The consequences are disastrous m — for the entire instrument . The mediu to which is assigned the greater portion of every singer ’s work ” becomes breathy and hollow , the lower tones guttural , i ts the higher tones shrill , and the voice , throughout m u . entire co pass , harsh and nmanageable - i t i s e In view of its supreme importance , scarc ly necessary to dwell upon the s elf- evident fact that this u —E P — fo ndation mission , or lacing of the voice should be well laid under the guidance of a skilled and ex - perienced smgmg teacher . Nothing but disappoint t ’ men can ensue if a task of such consequence be confided , 1 s t oo one as frequently the case , to of the numerous “ C O are not harlatans who , as scar Commettant said , ” i i s i ra a ble to achi eve ossi bi li t es so the rom e m cles . p , y p — P of a The proper Classification , and subsequent lacing , voice require the greatest tact and discernment . True , there are voices so well - defined in character as to occa sion no possible error in their proper Classification at EMISSION O F VOICE 3 the beginning of their studi es . But this is not the case with a number of others , particularly those known as - - a voices of mez z o carattere (demi car ctere) . It requires a physician of great skill and experience to diagnose an obscure malady ; but when once a correct diagnosis i s made , many doctors of less eminence might successfully t treat the malady , seeing hat the recognized pharma copoeia contains no secret remedies . Let the student of singing beware of the numerous “ ” a M s impostors who cl im to have a ethod , a ort of bed of P hi rocrustes , w ch the victim , whether long or short , “ ” i s made to fit . A method must be adapted to the subject , not the subject made to fit the method . The iz v . object of all teaching is the same , , to impart knowl edge ; but the means of arriving at that end are multiple , and the manner of communicating Instruction i s very often personal To imagine that the same mode of ” procedure , or method , is applicable to all voices , is as unreasonable as to expect that the same medi cament will apply tO all maladies . In imparting a correct eml ss10 n to ff of voice , science has not infrequently e ace the results of a previous defective use , inherent or acquired , of the vocal organ . Hence , although the object to be attained is in every case the same , the mod era u s op ndi will vary infinitely . Nor should these most important branches of Classification and Produc — — tion be entrusted as is often the case to assistants , usually accompanists , lacking the necessary training for a work requiring great experience and ripe judgment . To a competent assistant may very properly be con 4 STYLE IN SINGING fided the preparation of Technique , as applied . to a : mechanical instrument All violins , for instance , are m f . e practically the sa e But voices di f r as do faces . The present mania for dragging voices up , and out e tes si tu ra of their l gitimate , has become a very grave “ i n . ev l , the co sequences of which , in many instances , h ave been most disastrous . Tolera ble baritones h ave been transformed into very mediocre tenors , capable - ff mezzo soprani into very indi erent dramatic soprani , and so on . That this process may have answered in a few isolated cases , where the vocal organs were of such exceptional strength and resistance as to bear the i s strain , by no means a guarantee that the same results may be obtained in every instance , and with less favoured i subjects . The average compass in male voices s about e . two octav s minus one or two tones I mean , of course , tones that are really available when the singer is on the and .
Recommended publications
  • Delphine Ugalde: Defying Gender Norms Both on and Off Thet S Age in 19Th Century Paris Michael T
    University of South Carolina Scholar Commons Theses and Dissertations 2018 Delphine Ugalde: Defying Gender Norms Both On And Off Thet S age In 19th Century Paris Michael T. Brown University of South Carolina Follow this and additional works at: https://scholarcommons.sc.edu/etd Part of the Music Performance Commons Recommended Citation Brown, M. T.(2018). Delphine Ugalde: Defying Gender Norms Both On And Off eTh Stage In 19th Century Paris. (Doctoral dissertation). Retrieved from https://scholarcommons.sc.edu/etd/4694 This Open Access Dissertation is brought to you by Scholar Commons. It has been accepted for inclusion in Theses and Dissertations by an authorized administrator of Scholar Commons. For more information, please contact [email protected]. DELPHINE UGALDE: DEFYING GENDER NORMS BOTH ON AND OFF THE STAGE IN 19TH CENTURY PARIS by Michael T. Brown Bachelor of Music Gordon College, 2004 Master of Music Catholic University of America, 2012 Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of Doctor of Musical Arts in Performance School of Music University of South Carolina 2018 Accepted by: Jacob Will, Major Professor Sarah Williams, Committee Member Tina Stallard, Committee Member Lynn Kompass, Committee Member Cheryl L. Addy, Vice Provost and Dean of the Graduate School © Copyright by Michael T. Brown, 2018 All Rights Reserved. ii ACKNOWLEDGEMENTS I am grateful for the support of my professors at the University of South Carolina, especially Sarah Williams and Jacob Will, who have continually encouraged me to pursue and refine my somewhat unique interests. Thanks are also due to Stefanie Brown, for her constant support as I navigated the various twists and turns of my doctoral work.
    [Show full text]
  • Famous Composers and Their Music
    iiii! J^ / Digitized by the Internet Archive in 2011 with funding from Brigham Young University http://www.archive.org/details/famouscomposerst05thom HAROLD BLEBLffiR^^ PROVO. UTAH DANIEL FRANCOIS ESPRIT AUBER From an engraving by C. Deblois, 7867. 41 .'^4/ rii'iiMia-"- '^'', Itamous COMPOSERS AND THEIR MUSIC EXTRA ILLUSTPATED EDITION o/' 1901 Edited by Theodore Thomas John Knowlej Paine (^ Karl Klauser ^^ n .em^fssfi BOSTON M'^ J B MILLET COMPANY m V'f l'o w i-s -< & Copyright, 1891 — 1894— 1901, By J. B. Millet Company. DANIEL FRANCOIS ESPRIT AUBER LIFE aiore peaceful, happy and making for himself a reputation in the fashionable regular, nay, even monotonous, or world. He was looked upon as an agreeable pianist one more devoid of incident than and a graceful composer, with sparkling and original Auber's, has never fallen to the ideas. He pleased the ladies by his irreproachable lot of any musician. Uniformly gallantry and the sterner sex by his wit and vivacity. harmonious, with but an occasional musical dis- During this early period of his life Auber produced sonance, the symphony of his life led up to its a number of lietier, serenade duets, and pieces of dramatic climax when the dying composer lay sur- drawing-room music, including a trio for the piano, rounded by the turmoil and carnage of the Paris violin and violoncello, which was considered charm- Commune. Such is the picture we draw of the ing by the indulgent and easy-going audience who existence of this French composer, in whose garden heard it. Encouraged by this success, he wrote a of life there grew only roses without thorns ; whose more imp^i/rtant work, a concerto for violins with long and glorious career as a composer ended only orchestra, which was executed by the celebrated with his life ; who felt that he had not lived long Mazas at one of the Conservatoire concerts.
    [Show full text]
  • El Universalismo De Verdi Y Schiller
    El universalismo de Verdi y Schiller Axel Körner Nos resulta fácil pensar en Verdi como el compositor italiano mujer Giuseppina Strepponi, se implicaron para encontrar un por antonomasia, un italianissimo, arraigado en su finca rural argumento que el maestro pudiera aceptar. En este proceso entre Piacenza y Parma, que deleita a la nación con música fueron desechados un libreto que Eugène Scribe había escrito italiana, eternamente amado por su pueblo. Esta imagen tan para el recientemente difunto Meyerbeer, y el King Lear de cuidadosamente construida, a la que contribuyó el propio Shakespeare. Verdi, contrasta con sus largos viajes y sus estancias fuera de Finalmente, Verdi cayó sobre un libreto basado en el Don Karlos Italia, y con sus múltiples producciones para teatros de ópera de Schiller; no era la primera vez que se le planteaba este en el extranjero. Su ópera Don Carlos, de 1867, plantea de argumento, pero fue sólo en este momento cuando consideró manera transparente estos contrastes. que se daba por fin la ocasión adecuada. Otra fuente importante Se trata de una obra realmente cosmopolita: está basada fue el drama Philippe II, roi d’Espagne de Eugène Cormon. Así en una pieza teatral alemana sobre la España del siglo XVI que, hacia finales de 1865, firmó por fin su contrato con l’Opéra que escenifica una revuelta holandesa, y se compuso sobre y empezó a componer Don Carlos en París (justo cuando en un libreto en francés para l’Opéra de París, siguiendo no una un concierto escuchó por primera vez una obra de Wagner, la tradición italiana sino el estilo de la grand opéra francesa.
    [Show full text]
  • MEYERBEER GIACOMO Propr
    MEYERBEER GIACOMO propr. Jakob Liebmann Beer Compositore tedesco (Tasdorf, Berlino 5 IX 1791 - Parigi 2 V 1864) 1 Nato da una famiglia facoltosa ebraica, trovò fin dalla primissima infanzia un ambiente favorevole allo sviluppo delle sue precoci doti artistiche. Già all'età di nove anni si produceva in pubblico come pianista nella sua città natale. Dal 1805 al 1807 studiò composizione con C. F. Zelter, e più tardi con B. A. Weber, dal quale apprese soprattutto a comporre per il teatro, genere verso il quale si sentiva particolarmente portato. Nel 1810 si recò a Darmstadt, dove si perfezionò con G. J. Vogler ed ebbe come condiscepoli Weber e G. B. Gaensbacher con i quali fece parte dello Harmonisher Verein, fondato da Weber, e pubblicò qualche articolo per farne conoscere i programmi. Nel 1811 fu eseguito a Berlino con successo l'oratorio Gott und die Natur: sempre di quegli anni sono la composizione di due salmi, di sette inni sacri, nonché il vero e proprio inizio della sua attività operistica con Jephtas Gelubde (Monaco di Baviera 1812), cui fece seguito Wirth und Gast oder Aus Scherz Ernest (Stoccarda 1813), stroncata da un clamoroso insuccesso. Spinto dal desiderio di approfondire la conoscenza del teatro lirico francese, si recò a Parigi; nel 1815 fu a Londra ed infine, consigliato da A. Salieri, venne in Italia (1816), a Venezia, dove si trattenne fino al 1824. Sono di questo periodo le opere fortunate fra cui Il crociato in Egitto (1824), l'ultima e migliore opera del periodo italianeggiante. L'influenza italiana investì un po' tutta la personalità del compositore, che giunse fino ad italianizzare in Giacomo il suo stesso nome.
    [Show full text]
  • Michał Piotr Mrozowicki Uniwersytet Gdański ————
    michał piotr mrozowicki uniwersytet gdański ———— O FRANCUSKIEJ RECEPCJI TANNHÄUSERA W LATACH 1845–1861 ainteresowanie francuskiej prasy drezdeńską premierą opery Wagnera 19 X 1845 r. Zbyło znikome. Nawet czasopisma „branżowe”, Le Ménestrel i Revue et Gazette musicale de Paris, były bardzo powściągliwe w jej komentowaniu. To pierwsze ogra- niczyło się do stwierdzenia, że dekoracje do tego spektaklu zostały wykonane w Pary- żu1. Autor krótkiej notatki zamieszczonej przez Ménestrela błędnie podał nawet imię kompozytora, pisząc o Robercie (sic!) Wagnerze, którego przedstawił jako ucznia Meyerbeera. Przekręcił też tytuł dzieła, które w jego tekście stało się… Tannhaense- rem. Czasopismo Revue et Gazette musicale de Paris w małej wzmiance, w której też nie ustrzegło się drobnych przekłamań, skoncentrowało się na reakcjach publiczności2. Po kilku tygodniach to samo pismo zamieściło drugą, równie krótką informację, z której czytelnik mógł się dowiedzieć, że Tannhäuser pokazany w Dreźnie pięciokrotnie (do momentu ukazania się tej notatki) przy pełnej widowni wzbudził ożywioną debatę w środowisku artystycznym i wśród publiczności, przy czym wszyscy jej uczestnicy byli zgodni, że jest to dzieło znaczące i przynoszące honor jego twórcy3. Siedem lat później – jak będzie o tym mowa poniżej – tygodnik Revue et Gazette musicale de Paris opublikował artykuł François-Josepha Fétisa, w którym tenże, cytując zresztą samego Wagnera, przedstawił zupełnie inny, mniej „różowy”, obraz początków Tann- häusera na drezdeńskiej scenie. W 1886 r., a więc ćwierć wieku po paryskiej premierze dzieła i trzy lata po śmierci kompozytora, do tematu powrócił jeden z największych wagnerzystów francuskich Adolphe Jullien, który w swej książce o Wagnerze dość szczegółowo omówił przebieg premierowego przedstawienia Tannhäusera, wskazując 1 Zob.: Le Ménestrel, journal, musique, littérature, modes et théâtres 12 (1845) nr 48 z 26 X, b.p.
    [Show full text]
  • Chant, Musique Et Spectacle Lettres Et Manuscrits Autographes
    Expert Thierry BODIN, Les Autographes Syndicat Français des Experts Professionnels en Œuvres d’Art 45, rue de l’Abbé Grégoire - 75006 Paris Tél. : + 33 (0)1 45 48 25 31 - Fax : + 33 (0)1 45 48 92 67 [email protected] JEUDI 28 févrIEr 2013 à 14 heures vente aux enchères publiques SALLE DES vENTES fAvArT 3, rue favart - 75002 Paris Chant, muSiquE Et SpECtaClE Abréviations : L.A.S. ou P.A.S. lettres et manuscrits autographes, iconographie, documents et souvenirs lettre ou pièce autographe signée L.S. ou P.S. os lettre ou pièce signée Collection Claude-pascal perna (n 1 à 218) (texte d’une autre main ou dactylographié) os L.A. ou P.A. et à divers amateurs (n 219 à 359) lettre ou pièce autographe non signée Expert Thierry BODIN, Les Autographes Syndicat Français des Experts Professionnels en Œuvres d’Art 45, rue de l’Abbé Grégoire - 75006 Paris Tél. : + 33 (0)1 45 48 25 31 - Fax : + 33 (0)1 45 48 92 67 [email protected] Exposition privée sur rendez-vous chez l’expert Expositions publiques à la Salle des Ventes Favart Mercredi 27 février de 11 h à 18 h Jeudi 28 février de 10 h à 12 h Téléphone pendant l’exposition : 01 53 40 77 10 Catalogue visible sur www.ader-paris.fr Enchérissez en direct sur www.drouotlive.com ADER, Société de Ventes Volontaires - Agrément 2002-448 - Sarl au capital de 7 500 euros 3, rue Favart 75002 Paris - Tél. : 01 53 40 77 10 - Fax : 01 53 40 77 20 - [email protected] N° siret : 450 500 707 000 28 - TVA Intracom.
    [Show full text]
  • Rehearsal and C©In£Er1
    SYMPHONY HALL. BOSTON HUNTINGTON AND MASSACHUSETTS AVENUES Telephones ( Ticket Office / g^^j^ g j^gg Branch Exchange / Administration Offices ) THIRTY-THIRD SEASON. 1913 AND 1914 ^nS Dr. KARL MUCK, Conductor Rehearsal and C©in£er1 WITH HISTORICAL AND DESCRIPTIVE NOTES BY PHILIP HALE FRIDAY AFTERNOON. APRIL 17 AT 2.30 O'CLOCK SATURDAY EVENING. APRIL 18 AT 8.00 O'CLOCK COPYRIGHT, 1914, BY C. A. ELLIS PUBLISHED BY C. A. ELLIS, MANAGER 1425 " ps> Jr-^ the SjinmplioBy Q^rm^t a prolonging of musical pleasure by home-firelight awaits the owner of a "Baldwin. The strongest impressions of the concert season are linked w^ith Baldwintone, exquisitely exploited by pianists eminent in their art. Schnitzer, Pugno, Scharwenka, Bachaus — De Pachmann! More than chance attracts the finely-gifted amateur to this keyboard. Among people who love good music, w^ho have a culti- vated know^ledge of it, and v/ho seek the best medium for producing it, the Baldwin is chief. In such an atmosphere it is as happily "at home" as are the Preludes of Chopin, the Liszt Rhapsodies upon a virtuoso's programme. THE BOOK OF THE BALDWIN free upon request. 366 FIFTH AVENUE, NEW YORK CITY 1426 inD©§it TCim^& Thirty-third Season, 1913-1914 Dr. KARL MUCK. Conductor Violins. Witek, A. Roth, O. Hoffmann, J. Mahn, F. Concert-master. Kuntz, D. Tak, E. Theodorowicz, J. Noack, S. Koessler, M. Bak, A. Traupe, W. Goldstein, H. Rissland, K. Ribarsch, A. Baraniecki, A, Siilzen, H. Habenicht, W. Fiedler, B. Berger, H. Goldstein, S. Fiiunara, P. Spoor, S.
    [Show full text]
  • Symphony Hall, Boston Huntington and Massachusetts Avenues
    SYMPHONY HALL, BOSTON HUNTINGTON AND MASSACHUSETTS AVENUES Telephones Ticket Office j Back Bay 1492 J ' Branch Lxchange ( Administration Unices ) INCORPORATED THIRTY-EIGHTH SEASON. 1918-1919 HENRI RABAUD, Conductor Ai WITH HISTORICAL AND DESCRIPTIVE NOTES BY PHILIP HALE FRIDAY AFTERNOON, NOVEMBER 1 AT 2.30 O'CLOCK SATURDAY EVENING, NOVEMBER 2 ' AT 8.00 O'CLOCK COPYRIGHT, 1918, BY BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA, INCORPORATED W. H. BRENNAN, Manager G. E. JUDD, Assistant Manager 57 "The world needs music more\vhen,it's in trouble than at any other time. And soldiers, and the mothers and wives and sweethearts and children of soldiers get more of the breath of life from music than the man on the street has any notion of."—JOHN McCORMACK MUSIC is an essential of every well-regulated home. It is a factor of vital importance in the education of the children, an unending source of inspiration and recreation for the growing gener- ation, a refining, cultivating influence touching every member of the family. It is the common speech that is understood by all, that appeals to everybody, that enlists the sympathies of man, woman and child, of high and low, of young and old, in every walk of life. The PIANO is the universal musical instrument of the home, the instrument that should be in every household. And the greatest among pianos is the STEINWAY, prized and cherished throughout the wide world by all lovers of good music. Or, in the words of a well-known American writer: "Wherever human hearts are sad or glad, and songs are sung, and strings vibrate, and keys respond to love's caress, there is known, respected, revered—loved—the name and fame of STEINWAY." Catalogue and prices on application Sold on convenient payments Old pianos taken in exchange Inspection incited AY HALL 107-109 EAST 14th STREET, NEW YORK CITY Subway Express Stations at the Door Represented by the Foremost Dealers Everywhere Boston Symphony Orchestra Thirty-eighth Season, 191 8-1919 HENRI RABAUD, Conductor PER5' Violins.
    [Show full text]
  • Pope, Andrew S. (1935- )
    Collection 492 Pope, Andrew S. (1935- ). Collection, 1753-2018, n.d. 79 feet, 9.5 inches; oversize Andrew Pope is a native of Jonesboro, LA. For college, he attended Southwestern Louisiana Institute (now the University of Louisiana at Lafayette) and graduated in 1958. He was then drafted into the U.S. Army, where he worked at the National Security Agency in Fort Meade, MD. He left the service in 1961 and worked as a Department of Defense security specialist for 37 years. As a teenager, Mr. Pope collected opera memorabilia and listened to music programs on the radio. Living near Louisiana Polytechnic Institute in Ruston (now Louisiana Tech University), he was able to attend many concerts. In 1957 Mr. Pope heard the famous tenor Jussi Bjorling in recital and received an autographed program, which sparked his interest in collecting opera autographs. After 43 years of opera and concerts, he amassed a large collection with the help of many dealers. Mr. Pope currently resides in Minden, LA. This collection contains opera and theater memorabilia Mr. Pope collected over the years. The materials include photographs of vocalists, programs, letters, publicity, music sheets, and postcards. A great number of the photographs and letters have been framed. Andrew Pope donated this collection. Series: A. Personal 1-01 through 1-05 B. Photographs 1-06 through 1-18 C. Illustrations 1-19 through 1-21 D. Autographs 1. Photographs 2-01 through 2-09 2. Postcards 2-10 3. Paper 2-11 through 2-12 4. Programs 2-13 through 2-27 5. Souvenir Programs/Libretto 2-28 6.
    [Show full text]
  • L'opéra-Comique Cherche Sa Voie, Ou Plutôt Il Essaie
    REVUE DES DEUX MONDES , 15th May 1870, pp. 495-505. L’Opéra-Comique cherche sa voie, ou plutôt il essaie et tâtonne en attendant d’engager sa. partie, car pour ce théâtre la voie est dès longtemps trouvée, il ne s’agit que de savoir s’y maintenir, chose d’ailleurs moins facile qu’on ne croit, vu que, si le genre ne manque pas, ce sont les auteurs et les chanteurs qui aujourd’hui manquent au genre. Ce serait bien singulièrement apprécier la situation que de vouloir introduire ce qu’on est convenu de notre temps d’appeler de grandes réformes dans un théâtre où, quand le mauvais sort cherche à faire des siennes, une reprise bien organisée du Pré aux Clercs , de Zampa ou de Fra Diavolo a suffi et suffira toujours à le conjurer. Les théories tapageuses n’ont ici rien à voir, l’Opéra-Comique est un coin de terre privilégié où, grâce à Dieu, n’a point cours ce progrès dont partout on nous assomme ; sa route, à lui, c’est la routine, qu’il ne l’oublie pas et laisse dire les mécontens, qui, en pareille matière, peuvent bien être un public, mais assurément ne sont pas le public. Les Dragons de Villars , Mignon , Lara , voilà pour le moment la vraie note : ni trop ni trop peu. Entre l’Académie impériale et les Bouffes-Parisiens, il y a certes assez l’espace pour se donner ses coudées franches ; mais, s’il fallait absolument pencher d’un côté, mieux vaudrait encore que ce fût du côté de la rue Le Peletier.
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 31,1911-1912, Trip
    ' CARNEGIE HALL - - NEW YORK Twenty-sixth Season in New York MAX FIEDLER, Conductor •programmes of % Fifth and Last Concert THURSDAY EVENING, MARCH 21 AT 8.15 AND THE Fifth and Last Matinee SATURDAY AFTERNOON, MARCH 23 AT 230 WITH HISTORICAL AND DESCRIP- TIVE NOTES BY PHILIP HALE COPYRIGHT, 1911, BY C. A. ELLIS PUBLISHED BY C. A. ELLIS, MANAGER m6*s MIGNONETTE GRAND In Fancy $700 Mahogany 5 feet 2 inches Where others have failed to build a Small and Perfect Grand Piano meeting with present-day requirements, the House of Knabe, after years of research and experiment, has succeeded in producing The World's Best Grand Piano as attested by many of the World's best musicians, grand opera artists, stars, composers, etc. The Knabe Mignonette Grand is indispensable where space is limited— desirable in the highest degree where an abundance of space exists. Wm. KNABE & Co. Division—American Piano Co. 5th Avenue and 39th Street - - NEW YORK CITY Established 1837 Boston Symphony Orchestra PERSONNEL Thirty-first Season, 1911-1912 MAX FIEDLER, Conductor Violins. Witek, A., Roth, O. Hoffmann, J. Theodorowicz, J, Concert-master. Kuntz, D. Krafft, F. W. Mahn, F. Noack, S. Strube, G. Rissland, K. Ribarsch, A. Traupe, W. Eichheim, H. Bak, A. Mullaly, J. Goldstein, H. Barleben, K+ Akeroyd, J. Fiedler, B. Berger, H. Fiumara, P. Currier, F. Marble, E. Eichler, J. Tischer-Zeitz, H. Kurth, R. Fabrizio, C. Goldstein. S. Werner, H. Griinberg, M. Violas. Ferir, E. Spoor, S. Pauer, O. H. Kolster, A. VanWynbergen, C. Gietzen, A. Hoyer, H. Kluge, M. Forster, E. Kautzenbach, W.
    [Show full text]
  • Title of Journal
    LE FIGARO, 1 mars 1886, p. 1. La première représentation des Huguenots fut donnée, à l’Opéra de Paris, en l’année bissextile 1836, le 29 février. Faute d’un 29 février en l’an de grâce où nous sommes, les Huguenots, qui ont accompli hier leur demi-siècle, n’ont pas aujourd’hui de date pour leur cinquantenaire. Malgré les hasards du calendrier, qui privent l’œuvre de Meyerbeer d’un anniversaire que l’on n’eût pas manqué de fêter, il nous a semblé que rappeler à cette occasion quelques faits d’une époque artistique, illustre en [sic] toutes, rassembler quelques détails sur la longue carrière déjà parcourue par le chef-d’œuvre de la scène française, ne pourrait manquer d’intéresser nos lecteurs. Un opéra qui a été joué à Paris près de huit cent fois en cinquante ans! il y a toujours à ce sujet quelque chose à dire, surtout quand cet opéra est le seul auquel cette haute fortune soit advenue. * * * On a raconté cent fois par quelles vicissitudes eurent à passer le poème et la partition des Huguenots: intervention de la censure, changements de titre, transformations de rôles, le personnage de Catherine de Médicis devenant celui de Saint-Bris, réfection complète du quatrième acte, grâce à Nourrit qui eut l’idée du grand duo, et à Emile Deschamps qui l’écrivit et le développa. Scribe admettait tous les changements non par indifférence, car il n’eût jamais accepté la substitution à sa donnée d’une scène ou même d’un détail qui, à son sens, eussent pu nuire à l’ouvrage; mais quand il constatait que la pièce et le musicien trouvaient leur compte à une modification, il était le premier à applaudir et remerciait chaleureusement.
    [Show full text]