Magazyn Polskiego Związku Brydża Sportowego nr 7–9 (324/326) | lipiec–wrzesień 2017 r. | cena 9,50 zł (w tym 5% VAT) | nakład 7000 egz.

Złote polskie żniwa Piotr Gawryś, , Michał Klukowski, Marcin Mazurkiewicz – MŚ teamów transnational; Justyna Żmuda, Michał Klukowski – otwarte ME par mikstowych; Kacper Kuflowski, Franciszek Kurlit, Przemysław Pasiński, Adam Pigulski, Maciej Racewicz, Bartosz Żbik – drużynowe ME młodzików. Oto polscy złoci medaliści z tego lata.

Złoto nr 1 Mistrzostwo świata teamów transnational

Złoto nr 2 Złoto nr 3 Mistrzostwo Europy Drużynowe mistrzostwo par mikstowych Europy młodzików

INDEKS 378097 Polki czwarte w >10 Amerykanie (z Jackiem Pszczołą) wygrali >14 Kwestionariusz Andrzeja Miszewskiego >80 Ranking PZBS >107 Pokój otwarty

Justyna Żmuda królową polowania w Montecatini Fot. Francesca Canali

Justyna Żmuda zdobyła w Montecatini trzy medale – po jednym z każdego kruszcu – otwartych mistrzostw Europy i wygrała klasyfikację punktową OME

Od redaktora naczelnego

ak to było z Markiem na dłuższy wywiad do następnego numeru. warto się zastanowić, jak Meredith roze- Twainem? Trafił w gaze- W Lyonie w trzech głównych konkuren- grał takiego oto szlemika z kontrą: cie na własny nekrolog cjach – open, kobiet i seniorów – hono- J Brydż robrowy, rozdawał S i oznajmił: Pogłoska o mojej ru polskiego brydża broniły kobiety. Były ♠ 2 śmierci była przesadzona. blisko zdobycia historycznego, pierwsze- ♥ K W Najwyraźniej Michał Klukowski poza go medalu DMŚ. Skończyło się na czwar- ♦ A 6 książkami brydżowymi czytuje i Twaina, bo tym miejscu. Selekcjoner Mirosław Cicho- ♣ A W 8 7 5 4 3 2 luźnym nawiązaniem do tej właśnie sek- cki uważa, że to sukces (jego relacja na str. ♠ 8 7 6 5 4 3 ♠ N wencji kończy w tym numerze swoją rela- 10) – i trudno nie przyznać mu racji. ♥ D 10 6 ♥ 8 7 5 4 ♦ – W E ♦ K W 10 9 8 7 5 4 2 cję z drużynowych MŚ transnational, za- Natomiast dwa miesiące wcześniej, ♣ K D 10 6 S ♣ – kończonych w Lyonie zwycięstwem pol- w Montecatini, było aż pięć polskich me- ♠ A K D W 10 9 skiego teamu Mazurkiewicz (str. 5). dali w otwartych ME. Królem… przepra- ♥ A 9 3 2 No właśnie – Mazurkiewicz… Marcin Ma- szam – królową polowania została Justyna ♦ D 3 zurkiewicz. Człowiek pojawił się kilka lat Żmuda, potrójna medalistka, która wygra- ♣ 6 temu nie wiadomo skąd i – ni z gruchy, ni ła też klasyfikację punktową mistrzostw. W N E S z pietruchy – zaczął się rozpychać w brydżo- O OME we Włoszech pisze (str. 17) Włodzi- Meredith wej elicie. Grając w parze z Krzysztofem Jas- mierz Starkowski. Siłą rzeczy wspomina też – 1 ♣ 5 ♦ 5 ♠ semem, w ciągu tych kilku lat zdobył trzy tytu- o własnej grze, bo tak się złożyło, że zdo- pas 6 ♣ pas 6 ♠ ły drużynowego mistrza świata. Wielka rzecz! był w Montecatini brązowy medal w naj- ktr. pas… Owszem, wielka – ale wydaje, że nie wszy- bardziej prestiżowej konkurencji teamów scy w Polsce martwią się decyzją Mazurkiewi- open. Z teamem… Mazurkiewicz. Wist: ♣K. Meredith dołożył z dziadka asa cza, który właśnie ogłosił rozbrat z brydżem... Bohaterem kolejnego tekstu Włodzimie- i wziął lewę. Rozkład rąk przeciwników Przesada? Być może. W tym numerze ŚB rza Krysztofczyka z cyklu Tak grał… jest ujawnił się jak na dłoni. Jak to wygrać? zamieszczamy krótką rozmowę z Krzysz- . Amerykański arcymistrz Kiery stoją jak zaczarowane, ale jak pora- tofem Jassemem i Marcinem Mazurkiewi- był znany z tego, że rozgrywał… no właś- dzić sobie z problemami komunikacyjnymi? czem (str. 9). Z tym drugim umówiliśmy się nie – przed przeczytaniem tekstu ze str. 82 Miłej lektury!

2 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Pokój otwarty Spis treści

5 Relacje 17 Relacje 80 Kwestionariusz arcymistrza Grało 112 drużyn, Pięć polskich medali, Kluczowa sprawa: wysoki a na końcu i tak wygrał a w roli głównej poziom koncentracji team Mazurkiewicz Justyna Żmuda przez dłuższy czas Otwarte mistrzostwa świata Otwarte mistrzostwa Andrzej teamów transnational Europy Miszewski

10 Postawa z pewnością godna pochwały Venice Cup 14 Amerykańskie złoto z polskim akcentem Bermuda Bowl 26 Polska potęgą w brydżu młodzieżowym Drużynowe ME juniorów 32 Niespotykanie skromny prezes Janusz Olsztyn 34 Prawdopodobnie najlepiej zorganizowany kongres… Poznań 37 Pięćdziesiąt lat później Sława 40 Przyjeżdżajcie, nie pożałujecie Rzeszów 43 Śladami Nicholasa Cage’a i Kate Winslet Zgorzelec 45 Długa owacja dla młodych mistrzów Polski Sopot 48 Solidne rzemiosło, kosmiczny wynik Warszawa 58 Tak to bywa, gdy ręka jest szybsza od głowy Podpatrzone, zasłyszane 61 Przymusowy obóz brydżowy BOOM 2017 65 Kto pyta (Władysława Izdebskiego), nie błądzi Szkoła brydża W. Izdebskiego 70 Sekwencje 1♥ – 2♥; 1♠ – 2♠ i co dalej? Licytacja szlemowa dla ambitnych 72 Chwytaj okazję Ron Klinger radzi 92 Pomyśl chwilę i znajdź rozwiązanie Brydż dookoła świata 107 Open, kobiety, juniorzy, seniorzy, nestorzy Ranking PZBS 110 Ważne brydżowe daty Kalendarium PZBS

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 3 Problemy do rozwiązania Relacje

1. Mecz; obie po partii, rozdawał S Licytacja Wspólnym Językiem: JAK ROZEGRASZ? ♠ K D ♥ K D 6 5 W N E S ♦ W 8 5 4 – – – 1 ♥ ♣ 9 6 5 ktr. pas 1 ♠ 3 ♥ pas 4 ♥ pas… 1. Mecz; obie po partii, rozdawał N ♠ 10 8 3 ♥ 10 9 N ♠ A 7 6 5 2 ♠ K 10 4 W E ♥ K 5 N ♥ D 8 2 ♦ D 10 3 2 S Zawistowałeś ♠K (wist odmienny, zrzutki ♦ 7 4 W E ♦ A D 5 ♣ K D 10 8 odwrotne), prosząc partnera o ilościówkę, S ♣ K 6 3 2 ♣ A 10 7 4 partner dołożył ♠2, a S – ♠7. Czy widzisz W N E S Licytacja Wspólnym Językiem: jakiś problem z obłożeniem tego kontrak- tu? Którą kartą zamierzasz zagrać w dru- – 3 ♦ ktr. pas W N E S 4 ♠ pas… – – – 1 BA1 giej lewie? pas 2 ♣ pas 2 ♠ Wist (N) ♣9 (odmienny) do ♣10, ♣W i two- pas 3 BA pas… jego króla. Zaplanuj rozgrywkę. 1 15–17 PC PROBLEMY 2. Mecz; NS po partii, rozdawał S ♠ W 10 5 ♠ A 3 Zawistowałeś ♣K (wist odmienny, zrzutki LICYTACYJNE A K W 10 7 5 N D 9 8 2 odwrotne), partner zachęcił ♣3. Wyszed- ♥ W E ♥ ♦ W S ♦ 10 9 5 3 łeś blotką do asa partnera, który nawró- ♣ A 3 2 ♣ D 5 4 cił w ♣4 do waleta rozgrywającego i two- 1. Turniej par (maksy); NS po partii, roz- W N E S jej damy. Zastanów się nad dalszą obroną. dawał N – – – 1 ♦ 2. Mecz; NS po partii, rozdawał S W N E S 1 1 ♥ 3 ♠ 4 ♥ pas… ♠ W 7 4 3 2 – pas 1 ♥ pas 1 słaba miltonowo karta, 7+ pików ♥ W 10 9 6 2 ♥ 2 ♠ pas pas N zawistował ♦D (wist odmienny, zrzutki ♦ 5 ? odwrotne), S dołożył dwójkę. Po namyśle ♣ W 5 4 ♠ – N zmienił atak na ♣9. Zaplanuj rozgrywkę N Co zalicytujesz z ręką W? (atuty dzielą się 2–1). ♥ 5 4 2 ♦ D W 10 7 4 3 W E S ♠9 6 ♥K W 5 ♦K 10 7 6 ♣D 9 8 7 3. Mecz; NS po partii, rozdawał N ♣ A K D 2 ♠ W 10 9 8 7 4 ♠ 5 3 2. Mecz; obie po partii, rozdawał W N ♥ K 10 4 W E ♥ 9 6 2 W N E S ♦ 4 3 S ♦ A K 5 Licytacja Wspólnym Językiem: 1 ♦ pas 1 ♠ 2 ♥ ♣ A 3 ♣ K 6 5 4 2 W N E S pas 3 ♥ ktr. pas Licytacja Wspólnym Językiem: – – – 1 ♣ ? 1 W N E S 1 ♦ pas 1 ♠ 2 ♥ – 1 ♥ pas 1 ♠ pas 3 ♥ pas 4 ♥ Co zalicytujesz z ręką W? pas 2 ♦ pas pas pas… 1 silny wariant trefla; +5 kierów, co najmniej 18 PC, nie forsuje ♠D 9 ♥8 5 ♦K D W 7 6 ♣K D 8 7 2 ♠ pas… Zawistowałeś ♣D, by zasygnalizować N zawistował ♦6 (wist odmienny, zrzut- konfigurację ♣A K D i uzyskać informację PIERWSZY WIST ki odwrotne), S dołożył dwójkę. Czy masz o ewentualnym walecie u partnera, co ot- jakiś pomysł na wygranie tego kontraktu? worzyłoby komunikację do zrealizowania przebitki pikowej. Walet ukazał się jednak Turniej par (maksy); obie przed partią, JAK BĘDZIESZ w stole, więc odegrałeś pozostałe figury rozdawał N treflowe (wszyscy dołożyli do koloru). Za- W N E S SIĘ BRONIŁ? stanów się nad dalszą obroną. – pas pas 3 ♣ pas pas ktr. pas 3. Mecz; obie po partii, rozdawał S pas… ♠ 8 3 ♥ 8 7 Twoja (W) ręka: www.szkolabrydza.pl ♦ K W 5 4 3 ♣ D 10 5 4 ♠K 8 5 ♥A D 4 ♦D W 7 ♣9 8 7 5 A K W 4 ♠ N Strona dla tych, ♥ K 2 W E Czy twój pas na 3♣ z kontrą był właściwą de- którzy kochają brydża. ♦ A 10 9 8 S cyzją? Jaką kartę wybierasz na pierwszy wist? ♣ 8 7 6 Rozwiązania na str. 74

4 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Problemy do rozwiązania Relacje

Michał Klukowski W brydża grało 112 drużyn, a na końcu i tak wygrał team Mazurkiewicz

11. Otwarte Mistrzostwa Świata Teamów Transnational

Polski team Mazurkiewicz zdobył w Lyonie mistrzostwo świata w konkurencji teamów ponadnarodowych (transnational). Po tym sukcesie kapitan drużyny Marcin Mazurkiewicz zapowiedział rozbrat z brydżem sportowym – przypomnijmy, że ten, kilka lat temu jeszcze zupełnie nieznany, brydżysta (w 2012 r. legitymował się WK = 2,0) w minionych trzech latach trzykrotnie sięgał po tytuł mistrza świata: (MŚ teamów open) Sanya 2014, Bermuda Bowl Chennai 2015 i teraz w formule transnational w Lyonie (każdorazowo grając w parze z Krzysztofem Jassemem). O występie teamu Mazurkiewicz w Lyonie pisze złoty medalista Michał Klukowski. Fot. Francesca Canali

Mistrzowie świata teamów ponadnarodowych. Od lewej: Krzysztof Jassem, Piotr Gawryś z córką Julią, Michał Klukowski, Marcin Mazurkiewicz

ytułowa fraza – luźna przeróbka słyn- cin Mazurkiewicz, Krzysztof Jassem, Piotr W N E S nego tekstu Gary’ego Linekera o fut- Gawryś, Michał Klukowski), który pokonał Klukowski Gawryś bolowej drużynie Niemiec – jak ulał w finale Jinshuo (m.in. Jacek Kalita i Mi- – – 3 ♣ 3 BA T 4 ♣ 4 ♥ pas 4 BA pasuje do wyników osiąganych w ostatnich chał Nowosadzki). W meczu o trzecie miej- pas 5 ♣ pas 5 ♦ latach przez wspomnianego w tymże tytule sce team Percy wygrał z Zimmermannem. pas 5 ♥ pas pas dżentelmena i jego drużynę, która z ostat- Na początek kilka rozdań z przedbiegów, pas nich trzech imprez rangi mistrzostw świa- czyli eliminacyjnej fazy round robin. ta przywiozła trzy złote medale. Ale trochę Powyższe rozdanie pokazuje, że zawsze 18/II; NS po partii, rozdawał E uprzedzam fakty. W rozegranych w Lyonie ♠ W 8 6 3 warto jest przeciwnikom trochę poprze- od 20 do 26 sierpnia 11. Otwartych Mistrzo- ♥ K 10 9 6 3 2 szkadzać. W piki po tym początku zagrać stwach Świata Teamów Transnational wzię- ♦ K 5 4 było niełatwo (zamiast 4♥ trzeba było dać ło udział 112 teamów, z których najlepszych ♣ – kontrę, która prawdopodobnie była od- osiem miało po piętnastu rundach elimina- ♠ 9 7 4 ♠ D 2 zywką prawidłową, ale ze składem 6-4 ♥ A D W 8 5 N ♥ 4 cji wziąć udział w play-off. Typowy wyścig W E oraz renonsem trefl niesie za sobą pew- ♦ 9 S ♦ D 8 7 3 taczek. 150 rozdań to jednak nie tak krótki ♣ A 8 7 3 ♣ W 10 6 5 4 2 ne zagrożenia), a późniejsza zła interpre- dystans i wszyscy mniejsi bądź więksi fawo- ♠ A K 10 5 tacja licytacji partnera przez gracza N (nota ryci zameldowali się w czołowej ósemce. ♥ 7 bene 4BA po trafnej rozgrywce można było W fazie pucharowej najlepiej wypadł i po ♦ A W 10 6 2 jeszcze wygrać) wywindowała przeciwni- złoty medal sięgnął Mazurkiewicz (Mar- ♣ K D 9 ków jeszcze poziom wyżej. 5♥ skończyło

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 5 Relacje Relacje

się wpadką bez trzech, co dało naszej dru- 29/XV; obie po partii, rozdawał N żynie 14 impów. ♠ 10 7 www.szkolabrydza.pl ♥ D 8 7 4 3 21/VIII; NS po partii, rozdawał N ♦ 9 8 6 4 ♠ A K D W 9 ♣ K 5 ♥ A ♠ 4 ♠ A D W 6 5 Strona dla tych, ♦ 7 6 5 ♥ A W 10 5 N ♥ K 6 W E którzy kochają brydża. ♣ K 6 3 2 ♦ A K D 5 2 S ♦ W 10 7 3 ♠ 5 ♠ 8 6 2 ♣ W 7 6 ♣ D 8 ♥ D W 8 6 5 N ♥ K 4 3 ♠ K 9 8 3 2 W E stałego grona ćwierćfinalistów, w półfinale ♦ A K D 10 S ♦ W 9 2 ♥ 9 2 ♣ W 10 4 ♣ A D 7 5 ♦ – zaś wolimy sparować ze sobą groźne dru- ♠ 10 7 4 3 ♣ A 10 9 4 3 2 żyny Zimmermanna [w składzie: Krzysztof ♥ 10 9 7 2 Martens – Pierre Zimmermann, Geir Helge- ♦ 8 4 3 W N E S mo – Franck Multon, Lorenzo Lauria – Al- ♣ 9 8 Klukowski Gawryś – pas 1 ♠ pas fredo Versace – red.] oraz chińsko-polską W N E S 2 ♦ pas 2 ♠ pas Jinhshuo (z Jackiem Kalitą i Michałem No- Klukowski Gawryś 3 ♥ pas 4 ♦ pas wosadzkim), niż trafić na którąś z nich. – 1 ♣1 pas 1 ♦2 5 ♦ pas… Jak to zwykle bywa, papier swoje, a ży- 1 ♥ 1 ♠ ktr. 2 ♠ Nie najlepszą licytację (3BA, po do- cie swoje. Pierwsze dwie składki meczu ktr. pas 3 ♥ pas wolnym wiście, rzut kartami) trzeba było z teamem Brulibu przegrywamy i zaczyna 4 ♥ pas… 1 silny; 2 0–7 nadrobić celną rozgrywką. robić się nerwowo, ale ostatecznie, po do- Po wiście ♣K, trefl do♣ A i ♣10 mój lewy brze zagranym ostatnim segmencie, nasze Nigdy nie jest łatwo dojść do końców- przeciwnik wyrzuca ♠7. Wygląda to na jest na wierzchu. W tym meczu gramy ze ki, mając dwie ręce okołozrównoważone, zrzutkę z krótkości, przeciwnik musi mieć zmiennym fartem, co doskonale obrazują w sytuacji, w której jeden z przeciwników jakiś plan, dając mi ”darmową” lewę. Praw- poniższe dwa rozdania: zaanonsował posiadanie prawie połowy dopodobnie liczy na autopromocję atuto- Ćwierćfinał, rozd. 14; obie przed partią, rozdawał E talii. Dobrą robotę rozpoczął mój partner, wą. Usuwam ze stołu ♥6, po czym gram ♠ W 7 4 uzgadniając mi kolor z opóźnieniem, czym kiera do ♥K, a następnie karo do ♦A. ♥ A wskazał niezłą rękę, a ja, mimo braku spe- Moje przewidywania sprawdzają się – pra- ♦ K D W 4 3 cjalnych nadwyżek punktowych, z układa- wy przeciwnik nie dokłada. ♣ A K D 2 mi impasowymi (dobrze mieć D W i W 10, W 8-kartowej końcówce wiem już wiele ♠ A 9 5 ♠ 8 6 2 ♥ 8 5 2 N ♥ W 9 7 6 4 gdy z lewej są wszystkie figury) chętnie do- o rozdaniu: układ e-N-a to 3–4–4–2 lub W E ♦ 10 8 2 S ♦ A 9 6 łożyłem końcówkę. Po uważnej rozgrywce 2–5–4–2. W przypadku pierwszym należy ♣ 10 6 4 3 ♣ 8 5 oddałem dwa kiery i pika. ściągnąć ♥A, ♠A, przebić pika blotką karo ♠ K D 10 3 w ręce, przebić kiera blotką karo w stole, ♥ K D 10 3 13/VIII; obie przed partią, rozdawał W ściągnąć ♦W, a następnie wziąć ostatnie ♦ 7 5 ♠ K D W 9 ♣ W 9 7 ♥ A W trzy lewy na przebitki wysokimi atutami. ♦ A D 7 Przypadek drugi, ze względów komuni- W N E S ♣ K 7 5 4 kacyjnych (aby uniknąć wspomnianej wyżej Klukowski Gawryś ♠ A 8 ♠ 10 3 2 autopromocji), wymaga natychmiastowego – – pas 1 ♣ ♥ D 10 9 8 7 5 3 N ♥ – 1 2 W E ekspasu ♥D pod atu. Typowa palcówka. pas 2 ♠ pas 3 BA ♦ 9 8 ♦ K W 10 6 2 pas 4 pas 4 BA3 S Gram ♥A, sprawdzając, czy nie spada dru- ♦ ♣ D 9 ♣ A 10 8 6 3 pas 7 BA4 pas5 pas ♠ 7 6 5 4 ga dama, a następnie, choć nie bez obaw, ktr6 pas.. ♥ K 6 4 2 puszczam ♥W w koło. ♦ 5 4 3 Rozdanie to, grane w ostatniej rundzie, 2♠ = młode 5+4+ GF ♣ W 2 choć nie przyniosło naszej drużynie zysku 3BA = brak zainteresowania W N E S (na drugim stole grano dębowe 3BA), oka- 4BA = błagam… Klukowski Gawryś zuje się ważne w końcowym układzie ta- 7BA = wiem lepiej 3 ♥ ktr. pas 3 ♠ beli po round robin, które rzutem na taśmę Pas (E) = będę dżentelmenem pas 4 ♠ ktr. pas… wygrywamy z niewielką przewagą. Dzię- Kontra (W) = a ja nie Bardzo odważna i trafna (szczególnie ki temu otrzymujemy możliwość wyboru Aż się dziwię, że przeciwnik N nie zalicy- zważywszy na to, że otwarcie było przed- przeciwnika ćwierćfinałowego oraz (poten- tował 7BA po otwarciu partnera, skoro na- partyjne) kontra mojego partnera, dzię- cjalnego) półfinałowego. Jesteśmy zado- wet tak rozpaczliwe odzywki jego vis-a-vis ki której, po wiście karowym, zarabiamy 9 woleni, ponieważ czteroosobowa druży- nie były w stanie powstrzymać go przed punktów za wpadkę bez trzech (na drugim na belgijska, którą decydujemy się wybrać, szlemem. Będąc na wiście, pozwoliłem so- stole nasi grali 4♠ bez dwóch). naszym zdaniem lekko odstaje od pozo- bie skontrować, choć operator BBO upierał

6 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Relacje Relacje

się, że kontry nie było, czym, jak się później Spotkanie ma standardowy, dla teamu Półfinał, rozd. 24; obie przed partią, rozdawał W dowiedziałem, wzbudził niemałe zaintere- o nazwie Mazurkiewicz, przebieg. Przed ♠ 6 2 sowanie polskiej społeczności brydżowej. ostatnią składką delikatnie przegrywamy, ♥ K 8 4 2 ♦ 4 a następnie odwracamy losy meczu w koń- Ćwierćfinał, rozd. 30; obie przed partią, rozdawał E ♣ A K 8 7 6 4 ♠ K D cówce. Oto dwa decydujące rozdania z tej ♠ A D 8 4 3 ♠ 10 9 7 fazy turnieju: ♥ 6 N ♥ D 9 5 ♥ W W E ♦ A K W 5 4 ♦ 9 7 ♦ A 10 8 6 5 3 Półfinał, Rozdanie 22; EW po, rozdawał E S ♣ A K 10 5 3 ♣ D W 9 5 3 ♣ 10 ♠ K D 9 7 4 ♠ W 9 ♠ 7 5 ♠ K W 5 ♥ W 2 ♥ A 10 9 8 5 4 2 N ♥ K D 7 6 3 ♥ A W 10 7 3 W E ♦ K 8 6 3 ♦ D 10 7 ♦ 6 3 ♦ K D W 2 S ♣ 7 5 ♣ 2 ♣ W 7 6 4 ♣ 2 ♠ A 10 8 6 3 2 ♠ W 5 ♠ A 10 8 6 4 3 2 ♥ 9 8 3 N ♥ K 5 4 W N E S ♥ – W E ♦ 7 4 ♦ A W 10 Klukowski Gold Gawryś Robson ♦ 9 8 2 S ♣ 10 3 ♣ K D 9 4 2 2 3 3 3 BA ♣ D 9 8 ♠ ♣ ♠ ♠ – pas… W N E S ♥ A D 10 7 6 Klukowski Gawryś ♦ D 9 5 2 Autoreklama polskich dwukolorówek. – – pas 3 ♠ ♣ A W 8 6 Robson, podstawiony pod ścianą, niecel- pas 4 BA pas 6 ♥1 W N E S nie licytuje 3BA, które po wiście w pika pró- pas 7 ♠2 pas… Klukowski Gold Gawryś Robson buje ukraść, dochodząc do stołu ♣A i gra- 6♥ = nieparzysta liczba asów z renon- Zia Mazurkiewicz Michielsen Jassem jąc karo. Gawryś jest jednak czujny, pewnie sem kier – – 1 BA 2 ♥ wskakuje asem i gra pika, obkładając kon- 7 = chyba mu się pomyliło, ale co tam… 2 ♠ pas pas ktr. trakt. Na drugim stole, po mniej dynamicz- ♠ pas… Nie przypominam sobie, kiedy ostatnio wi- nej licytacji, Jassem z Mazurkiewiczem do- działem ustalenie tak idealnie dopasowa- Rozdanie to pokazuje, że nawet gdy gra- chodzą do 4♥, których, po wiście w singla ne pod autentyczne rozdanie. N wahał się my kontrakt zupełnie beznadziejny, warto kier, nie sposób przegrać. dobrych kilka minut przed zalicytowaniem do końca pozostać skoncentrowanym. 7♠, ale ostatecznie zdecydował się zaufać Na obu stołach pierwsze cztery lewy prze- W finale czeka nas pojedynek polsko swojemu partnerowi. Tracimy 14 impów. biegają tak samo. ♥W, kier do ♥10, a na- – polski. Meldują się w nim (w dwóch osob- W półfinale trafiamy na drużynę Percy, stępnie ♥A i wyrzucony trefl. Potem ♦2, nych drużynach!) wszyscy złoci medali- opartej na dwóch parach zawodowych (Zia do króla i asa. W tym momencie Zia gra ze ści z Chennai – Jacek z Michałem wsparci – Michielsen oraz Gold – Robson) i jed- stołu ♣K, co Krzysztof bezwzględnie wy- dwoma topowymi chińskimi parami. Mecz nej trochę mniej zawodowej. Mecz ma po- korzystuje, bijąc ♣A, a następnie posyła- jest bardzo wyrównany, przed ostatnim dwójne dno. Z Anglikami mamy (a raczej jąc trefla do przebitki, a po dojściu ♦D gra segmentem oba teamy dzieli jedynie jeden oni z nami) pewne rachunki do wyrówna- kolejnego trefla, promującego Marcinowi imp, ostatecznie wygrywamy ten rozgry- nia. Dwa lata temu mierzyliśmy się z nimi czwartą lewę atutową. 1100 z niczego! wany, jak na finał mistrzostw świata, w nie- w półfinale Bermuda Bowl, który, ze wzglę- Ja natomiast, po wzięciu na ♦A, zrywam zwykle przyjaznej atmosferze pojedynek du na – delikatnie mówiąc – szemrane od- obrońcom komunikację do promocji tre- różnicą dziewięciu impów. wołanie przeciwnika, trwał jeszcze kilka flem, grając samemu ♦W, i wpadam jedy- dobrych godzin po zakończeniu gry. nie bez trzech, za 800. Z tego meczu rozdanie ukazujące, co było kopalnią punktów naszych kolegów NIEUDANY WYSTĘP SENIORÓW z teamu podczas tego turnieju – częściów- ki z kontrą. Polscy seniorzy w minionych dziewięciu latach dziewięciokrotnie stawali na podium imprez mi- Finał, rozd. 16; WE po, rozdawał W strzowskich. Ta seria została przerwana na ubiegłorocznej olimpiadzie we Wrocławiu – żelazny ♠ W 7 5 4 3 skład: Julian Klukowski – Wiktor Markowicz, Apolinary Kowalski – Jacek Romański, Krzysztof Laso- ♥ 10 9 4 cki – Jerzy Russyan odpadł w 1/8 finału. W Lyonie z tej szóstki pozostała czwórka. W kwietniu zmarł ♦ K 8 3 Julian Klukowski, natomiast Krzysztof Lasocki nie mógł grać z powodów zdrowotnych. Tego pierw- ♣ D 3 szego w parze z Wiktorem Markowiczem zastąpił Krzysztof Moszczyński, a w parze z Jerzym Russy- ♠ A 8 ♠ K D 9 ♥ D 6 5 3 2 N ♥ K 8 anem grał w Lyonie Jerzy Zaremba. Niestety tym razem seniorom nie udało się nawet zakwalifiko- W E ♦ 9 5 S ♦ A 4 2 wać do fazy play off. W eliminacjach zajęli dopiero 16. miejsce… ♣ 7 6 5 2 ♣ A W 9 8 4 – Co tu dużo gadać – ciężko się gra bez dwóch najlepszych zawodników – podsumowuje Jerzy ♠ 10 6 2 Russyan. – Zapewniam jednak, że nie powiedzieliśmy jeszcze ostatniego słowa. ♥ A W 7 Mistrzostwa świata seniorów (d’Orsi Trophy) wygrał team USA 2, przed Włochami i Szwecją. jap ♦ D W 10 7 6 ♣ K 10

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 7 Relacje Relacje

W N E S sując. Po wiście ♥K i nie najlepszej roz- WYNIKI Jassem Mazurkiewicz grywce (karo do ♦K w drugiej lewie) sta- pas pas 1 BA pas nęło 300, co w połączeniu z 200 wzię- ♦ Ćwierćfinały: Mazurkiewicz – Brulibu 2 ♦ pas 2 ♥ pas pas 2 ♠ pas pas tymi przez nas na drugim stole (3BA bez 105:85, Percy – The Magicdogs 94:60, Jin- ktr. pas… dwóch) dało nam, kluczowe w końcowym shuo – China XHJT 91:65, Zimmermann – rozrachunku, 11 impów zysku. Piedra 104:90 Kontra na 2♠ zapewniała co najmniej Nie sposób nie zakończyć spostrzeże- ♦ Półfinały: Mazurkiewicz – Percy 80:67, Jin- dubla pikowego, w związku z tym Mar- niem, iż skład finału potwierdza, że polski shuo – Zimmermann 76:70 cin, mając parę lew, bez specjalnych wi- brydż, mimo problemów, z którymi musiał ♦ O 3. miejsce: Percy – Zimmermann 102:42 doków na dużą grę własną (pamiętajmy, się ostatnio zmierzyć, ma się nieźle. I oby (48:7, 54:35) że zbiegało 2♥), poszedł na zapis, pa- ten stan rzeczy trwał jak najdłużej. ♦ ♦ Finał: Mazurkiewicz – Jinshuo 89:79 (46:37, 18:26, 25:16) REPREZENTACJA NA 16. MIEJSCU MEDALIŚCI Wyłoniona w rozgrywkach kadrowych reprezentacja Polski, grająca w Lyonie w składzie: Stanisław 1. MAZURKIEWICZ: Piotr Gawryś, Krzysztof Gołębiowski – Piotr Tuszyński, Wojciech Strzemecki – Przemysław Zawada, Jacek Sikora – Adam Jassem, Michał Klukowski, Marcin Mazurkie- Walczyński (npc Marek Urbański) zajęła w fazie eliminacyjnej 16. miejsce. Na trzy rundy przed koń- wicz (grający kapitan) cem eliminacji Polacy zajmowali jeszcze miejsce trzecie, a na dwie rundy przed końcem ósme, ostat- 2. JINSHUO: Tong Jiang, Chuancheng Ju, Ja- nie premiowane awansem do fazy pucharowej. Porażki w dwóch ostatnich meczach zepchnęły ich cek Kalita, Michał Nowosadzki, Zheng Jun na miejsce 16. (strata 7 impów do ósmego Brulibu). Shi, Xiaofeng Zhang, Dade Wang (npc) ♦ Poza zwycięzcami z teamu Mazurkiewicz, Jackiem Kalitą i Michałem Nowosadzkim z wicemistrzow- 3. PERCY: Peter Crouch, , Zia skiej drużyny Jinshuo oraz Krzysztofem Martensem (team Zimmermann, czwarte miejsce) w fazie play Mahmood, , Andrew Rob- off grał jeszcze jeden Polak: Bartłomiej Igła w szwajcarsko-amerykańskim teamie Piedra. son, Anita Sinclair, Marshall Lewis (npc)

PIOTR GAWRYŚ: TRZEBA PANOWAĆ NAD EMOCJAMI

Plan był taki, żeby po Półfinał, rozd. 39; obie po partii, rozdawał S żało – po tym, jak przebiegła pierwsza lewa. prostu grać swoje. I tak ♠ D 8 7 5 4 3 2 Rozkład był przychylny i zapisaliśmy 790. było. W fazie pucharo- ♥ 10 7 5 4 Anglicy obłożyliby to, gdyby w pierwszej le- wej najtrudniej nam szło ♦ – wie Gold przebił ♦A i odszedł pikiem. Wzięliby ♣ W 8 z najsłabszym przeciwni- wtedy cztery lewy na przebitki. ♠ K 10 ♠ A W 9 6 kiem, czyli w ćwierćfina- ♥ 2 N ♥ A K W 9 3 Gold z Robsonem kręcili głowami, że dosta- le z Belgami. Graliśmy słabo, ale na szczęście ♦ D 10 9 5 3 2 W E ♦ K 8 niemy punkty za głupotę. Tyle że tym razem S oni jeszcze słabiej. ♣ A D 9 7 ♣ 5 3 – w porównaniu z poprzednim rozdaniem – Sporo się działo w półfinale. Team Percy grał ♠ – sytuacja się odwróciła. Na drugim stole Krzy- ♥ D 8 6 w naprawdę dobrym składzie. Michielsen to te- siek otworzył 2BA na młodych. Gdyby grali 3♣ ♦ A W 7 6 4 raz najlepiej grająca kobieta na świecie. I jeszcze ♣ K 10 6 4 2 z kontrą, byłoby za 1100, ale Marcin przeniósł w Lyonie grała z Zią. Do tego para sponsorska na 3♠ i to było już za 1700. I z potencjalnego [Anita Sinclair – Peter Crouch – red.], no i Robson W N E S zysku zrobiła się strata 14 impów. Klukowski Gold Gawryś Robson – Gold, chociaż oni akurat nie grali za dobrze. Gold i Robson myśleli jednak, że to rozdanie – – – 1 ♦ Śmieszne była dwa kolejne rozdania w ostat- pas 2 ♠ 3 ♥ pas przegrali. I najwyraźniej tak ich to sfrustrowało, niej składce. Najpierw postawiliśmy z Michałem 4 ♥ ktr. pas… że potem już do końca meczu niczego nie tra- 800 za 2♠ z kontrą bez trzech, po czym okaza- fiali [ostatnie dziewięć rozdań team Mazurkie- ło się, że to dobry zapis, bo Michał dobrze ro- Powinniśmy tu grać 3BA, na które brało się wicz wygrał 22:1 – red.] zegrał atuty (dzieliły się 5–0), a na drugim sto- dziesięć lew, ale Michał dołożył z singlem koń- Wniosek z tego wszystkiego jest może mało le Zia, grając to samo, podszedł do rozgrywki cówkę kierową. Miał zadziwiająco dobrą rękę odkrywczy, ale jedyny słuszny: trzeba panować zbyt optymistycznie i przegrał bez czterech, za i – trochę bezpodstawnie – uznał, że moja li- nad emocjami, szczególnie tymi złymi. Histery- 1100. Czyli myśleliśmy, że będzie z tego rozda- cytacja nie jest oparta na ogólnej sile karty, tyl- zując, można przegrać wygrany mecz. nia strata, a był zysk. [To rozdanie szczegółowo ko na długim kolorze. Zaowocowało to tym, że Jeśli chodzi o finał, to było już dość spokojnie. opisał w swojej relacji Michał Klukowski – red.]. grałem kuriozalny kontrakt. Oni nas trochę ogrywali na dynamice, za to my Za to dosłownie w następnym rozdaniu zdarzy- Dostałem wist ♦A i karo – przebite. Pik – prze- ich na precyzji. Okazało się, że myśmy ich bar- ła się sytuacja odwrotna. bity. I to było wszystko, co się Anglikom nale- dziej ograli… paj

8 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Relacje Relacje

rozmowa z krzysztofem jassemem i marcinem mazurkiewiczem

– Wszystkie teamy, które znalazły się w pół- finale (a także zajęły cztery pierwsze miejsca w eliminacjach), grały w trzy pary (nawet jeśli był w tym gronie sponsor…). Wszystkie z wy- jątkiem waszego teamu. Czy nie było obaw o kondycję? Jakie są plusy grania non stop w czwórkę? K.J.: – Były nie tylko obawy, ale były i proble- Krzysztof Jassem: my. Nasz team, a szczególnie nasza para, miał Marcin Mazurkiewicz: Żony nas nie poznawały kryzys czwartego dnia. Podobnie było w Mon- Pora na ważniejsze rzeczy tecatini. Tam też graliśmy w dwie pary, tam nasz kryzys przypadł dnia trzeciego, ale uciąg- – Po nieudanych ubiegłorocznych DME te- nęli ten dzień Gołębiowski ze Starkowskim. bardzo podminowani. To był niezwykle nerwo- raz sięgnęliście po złoto. Na dodatek Michał Nie ma zbyt wielu plusów grania w czwórkę. wy lunch. Nasze żony (Gawrysia i moja) nas nie Nowosadzki i Jacek Kalita (którzy dwa lata Może taki, że obaj z Marcinem lubimy grać de- poznawały. temu razem z wami zdobyli mistrzostwo świa- cydujące rozdania (zresztą Gawryś z Klukow- M.M.: – Było kilka przełomowych momentów. ta w Chennai) też grali w finale. To wyjątkowo skim też). Gdy graliśmy w szóstkę, to dla dobra Po drugiej składce z Belgami zastanawiałem spektakularny sukces. Czy lecieliście do Francji, drużyny często się usuwaliśmy na te momenty. się, ile razy się jeszcze przewrócimy o włas- mając przed oczami taki właśnie scenariusz? M.M.: – Fizyczność na dobrym poziomie to we ne nogi. Krzysztof Jassem: – Zarezerwowaliśmy lot po- wszystkich tego typu turniejach wymóg, aby W półfinale przeciwko Percy’emu, kiedy to za- wrotny na czwartek, a hotel do czwartku, czy- coś wygrać – inaczej się po prostu nie da. Po pisywali zapis po zapisie, zagraliśmy 7♠ i wi- li do zakończenia rundy zasadniczej. Potem kilku dniach nie liczą się potrójne przymusy, działem, że Gold stracił pewność siebie. z przyjemnością przedłużyliśmy pobyt. To chy- ale twój stan fizyczny i psychiczny. Po skończonym finale Krzysiek powiedział, że ba odpowiada na pytanie. W czwórkę jest oczywiście trudniej, bo trze- chyba przegraliśmy – nie mieściło mi się to Marcin Mazurkiewicz: – Zwątpiłem tylko na po- ba jeszcze odpowiedzialnej podchodzić do gry. w głowie, więc niecenzuralnie mu odpowie- czątku, kiedy Krzysiek wytłumaczył mi, że osiem Wyspać się, nie przejeść, odpocząć i nie tra- działem. Wrócił jednak za chwilę i powiedział: miejsc w play offach – na przeszło 100 teamów cić energii na rozdania, w których nie ma nic do – Jednak nie... Chyba wygraliśmy. startujących – to jakieś 8 procent, a gdy jest dobry zrobienia. team, to ma się jakieś dwa razy większe szanse. Natomiast plusy grania w czwórkę są oczywi- Jakie dalsze plany w tym składzie? Zawsze kochałem cyferki, więc wiem, że 16 ste: jak się wygra, o wiele trudniej jest zakwe- K.J.: – Marcin zdecydował się zakończyć ka- proc. to niewiele. Kiedy awansowaliśmy do play stionować, czy ktoś umie grać, czy nie :-) rierę brydżową, więc w tym składzie planów offów, na szczęście matematyka się skończy- nie ma. ła, więc wystarczyło wierzyć – i do końca już – Najbardziej nerwowy moment rywalizacji M.M.: – Obiecałem Panu Bogu, że jak wygram nie zwątpiłem. w play offach? trzeci raz mistrzostwo świata, to skupię się na Fajnie, że spotkaliśmy się z „Kaliciakami” w fi- K.J.: – Mecz ćwierćfinałowy – pierwsza ter- innych, ważniejszych rzeczach. nale – to duża satysfakcja wygrać z jedną cja. Zagraliśmy bardzo kiepsko, a fakt, że prze- z dwóch (oprócz Gawryś – Klukowski) najlep- grywaliśmy tylko nieznacznie, zawdzięczaliśmy szych par na świecie. pomocy przeciwników. Ale wszyscy byliśmy Rozmawiał: Paweł Jarząbek

Prezydent nadal będzie prezydentem

Prezydent Światowej Federacji Brydża (WBF) Włoch Gianarrigo Rona został w Lyonie wybrany na kolejną kadencję: 2018–2022. Jego głównym rywalem w wyborach był aktualny prezydent Euro- pejskiej Ligi Brydża (EBL) Francuz Yves Aubry. W decydującej turze Rona zdobył dwanaście głosów; Aubry – osiem. ♦

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 9 Relacje Relacje

Mirosław Cichocki Postawa z pewnością godna pochwały

21. Drużynowe Mistrzostwa Świata Kobiet Venice Cup Fot. Francesca Canali

Od lewej: Zofia Bałdysz, Cathy Bałdysz, Natalia Gaweł, Justyna Żmuda, Katarzyna Dufrat, Aleksandra Jarosz, Mirosław Cichocki

olska reprezentacja zajęła w Lyonie celem jest zdobycie przez Polki tytułu mi- Francją i Anglią (poza tym – z Tajwanem). czwarte miejsce w Venice Cup – dru- strzyń świata – zapewne wziąłbym to z po- Z kolei z tyłu napierały Amerykanki i Włosz- Pżynowych mistrzostwach świata ko- całowaniem ręki. A na koniec… Na koniec ki. Dziewczyny wytrzymały jednak presję. biet. To najwyższa lokata, jaka kiedykolwiek było oczywiście trochę żalu, bo zajęliśmy Wygrały 10,91:9,09 z Chinami, minimalnie przypadła Polkom w tych zawodach. O wy- to najgorsze dla sportowca miejsce czwar- przegrały z Tajwanem i Francją, a na ko- stępie polskiej ekipy we Francji pisze jej se- te, tuż za pudłem, ale jednocześnie było to niec pewnie pokonały Angielki 15,38:4,62 lekcjoner Mirosław Cichocki. nasze najlepsze osiągnięcie w historii star- i równie pewnie obroniły ósme miejsce Niezorientowanym przypominam, że tów Polek w mistrzostwach świata – i tak (przewaga ponad 11 VP nad USA 1). pod koniec maja we Wrocławiu rozegrano zostanie zapisane w kronikach. Warto podkreślić, że do fazy play off nie 112-rozdaniowy supermecz, w którym re- Muszę podkreślić, że cała drużyna spisy- awansowała żadna z dwóch drużyn ame- prezentacja (w składzie: Grażyna Brewiak wała się w Lyonie świetnie. Dobra atmosfe- rykańskich. Odpadły też obrończynie tytułu – Grażyna Busse, Katarzyna Dufrat – Justy- ra, wzajemny szacunek i wspieranie się wy- Francuzki. Tym cenniejszy jest wyczyn na- na Żmuda, Danuta Kazmucha – Anna Sar- zwoliły w zawodniczkach dodatkowe po- szego zespołu. niak) niespodziewanie przegrała – jednym kłady sił i sprawiły, że wszystkie pary zagra- Przed fazą pucharową drużyny z miejsc impem! – z pretendentkami (Cathy Bałdysz ły na maksimum swoich możliwości, a Ju- 1.–3. wybierały rywali z miejsc 5.–8. Zaczą- – Zofia Bałdysz, Natalia Gaweł – Aleksan- styna z Kasią – wręcz rewelacyjnie, a grały łem już powoli przeglądać karty konwen- dra Jarosz). najwięcej i najtrudniejsze mecze. cyjne Szwedek i Chinek, które zajęły dwa Pretendentki automatycznie stały się re- W round robin dziewczyny grały rów- pierwsze miejsca w round robin. Tymcza- prezentantkami, ale że w mistrzostwach no. Ani razu nie były sklasyfikowane poza sem ani one, ani sklasyfikowane na trzecim świata startuje ekipa sześcioosobowa, za- czołową ósemką, która na koniec elimi- miejscu Rosjanki nie wybrały za przeciwni- tem na mój wniosek zarząd PZBS powołał nacji miała zapewniona grę w play offach. ka Polski. To ewidentnie świadczy o tym, że do drużyny parę Dufrat – Żmuda, aktualne Po trzynastu rundach (z 21) były nawet na czuły przed naszymi dziewczynami respekt. wicemistrzynie Europy par z Montecatini. drugim miejscu. Jedyna poważna wpadka A to nie wzięło się znikąd. Przez ostatnie Było oczywiste, że w Lyonie łatwo nie przytrafiła się w rundzie 15. – wysoka po- dziesięć lat polska reprezentacja kobiet będzie. Połowa nowej reprezentacji – Zo- rażka z Izraelem zepchnęła nas na siód- ani razu nie skusiła w zawodach mistrzow- sia, Natalia i Ola – to zawodniczki debiutu- me miejsce, a rundę później po minimal- skich (no, może lekką skuchą było dziewią- jące na takim poziomie rozgrywek. Gdyby nej przegranej z Włochami spadliśmy na te miejsce dwa lata temu w Chennai, gdzie przed wyjazdem do Francji ktoś zaofero- ósme miejsce. Do końca round robin były pechowo zabrakło kilku punktów do awan- wał mi czwarte miejsce mistrzostw świata, jeszcze wtedy do rozegrania cztery mecze, su do play off). Nasze brydżystki mają już to – mimo że moim wymarzonym wielkim w tym trzy z topowymi drużynami: Chinami, swoją renomę (zwłaszcza para Dufrat –

10 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Relacje Relacje

Żmuda uznawana za jedną z najlepszych na Obie po partii, rozdawał S zabiła damą i odeszła w kiera. Zosia wzię- świecie) i nawet jeśli skład się zmienia, to ♠ 9 6 3 ła na ♥A i zagrała, kontunuując plan mamy, rywalki wiedzą, że łatwo im nie będzie. ♥ D W 10 4 w karo – na promocję atutowej dziewiątki. 9 8 Ostatecznie stanęło na tym, że w ćwierć- ♦ Bez jednej i zysk 12 impów (na drugim ♣ K D W 2 finale za rywala dostaliśmy Indonezję. Roz- ♠ W 4 ♠ K 10 7 2 stole Justyna wygrała 4♠). poczęliśmy ten mecz fatalnie, wysoko ♥ A K 9 2 N ♥ 8 3 W E WE po partii, rozdawał W ♦ A K D 10 7 3 ♦ W 6 5 przegrywając pierwszy z sześciu segmen- S ♠ A D 8 7 ♣ 6 ♣ A 10 7 3 tów 18:62. Kolejne cztery pewnie już jed- ♥ D 8 5 2 ♠ A D 8 5 nak wygraliśmy i przed ostatnim mieliśmy ♦ K ♥ 7 6 5 ♣ K W 10 3 34 impy przewagi. Ostatecznie mecz za- ♦ 4 2 ♠ K 9 6 ♠ W 10 5 2 kończył się naszym zwycięstwem 171:152. ♣ 9 8 5 4 N To oznaczało, że pierwszy w historii awans ♥ W 10 7 3 ♥ K 9 6 4 ♦ 4 2 W E ♦ 9 8 5 3 S polskiej reprezentacji do półfinału Venice W pokoju otwartym Szwedki zagrały banal- ♣ A 8 6 2 ♣ 9 Cup stał się faktem! ne 3BA – dziewięć lew. W PZ Justyna z Ka- ♠ 4 3 Nie od rzeczy jest moim zdaniem podkre- sią zaryzykowały ambitny, na dodatek moc- ♥ A ślić, że w ten sposób dziewczyny przypo- no szansowny szlemik karowy. Niestety – fa- ♦ A D W 10 7 6 mniały w Lyonie światu o polskim brydżu. talne położenie figur pikowych spowodowa- ♣ D 7 5 4 Wiadomo – prawa gry w mistrzostwach ło, że trzeba było wpaść bez jednej. To roz- W N E S nie wywalczyła reprezentacja open, a se- danie kosztowało nas w obrocie 24 impy. Shen Z. Bałdysz Wang C. Bałdysz niorzy grali bez powodzenia. No i w dniu, Mecz o brąz przegraliśmy 26 impami… i jesz- pas 1 ♣ pas 2 ♦ w którym nasza drużyna kobiet wywalczyła cze były rezerwy w kolejnych rozdaniach. pas 2 ♥ pas 3 ♣ awans do półfinału, dopiero rozpoczynały Wiadomo, że gdy po wyczerpujących pas 4 ♣ pas 4 ♥ pas 4 ♠ pas 4 BA się rozgrywki w formule transnational i ich trzynastu dniach przegrywa się dwa ostat- pas 5 ♥ pas 6 ♣ szczęśliwe dla Polski zakończenie było me- nie mecze i zostaje się bez medalu, to jest pas… lodią przyszłości. W tym momencie wyglą- żal. Ale czwarte miejsce na świecie na dało na to, że dziewczyny ratują honor pol- pewno jest powodem do dumy. I to czwar- Ten sam półfinał z Chinami. Szlemik był skiego brydża. A przecież przez wiele lat te miejsce z nieba nam nie spadło. Trzeba trudny do wylicytowania, ale Cathy z Zo- było odwrotnie – kobiety były w głębokim było się mocno starać. sią sobie poradziły. Odzywka 4♣ otworzyła cieniu teamów open i seniorskich… Pora na kilka rozdań prezentujących te drogę do szlemika. 4♥ było cuebidem una- Dwa ostatnie mecze mistrzostw niestety starania . Na początek trzy rozdania w wy- turalniającym trefle. Po cuebidzie ♠4 nastą- przegraliśmy. konaniu pary Bałdysz – Bałdysz. pił blackwood i po stwierdzeniu braku jed- W półfinale Chinki – grające w wyrówna- Półfinał z Chinami. nej wartości – kontrakt ostateczny 6♣. nym, bardzo silnym składzie – były zdecy- Wist: ♠W. W drugiej lewie Zosia zagra- Obie po partii, rozdawał S dowanymi faworytkami i pewnie wygrały. ♠ 6 3 2 ła ♣K – Chinka przepuściła. Nie zabiła też Na nasze pocieszenie: – dość długo toczy- ♥ K D 8 5 w następnej lewie ♣W. Teraz ♦K i ♣10. liśmy z nimi wyrównaną walkę (prowadząc ♦ 10 Swoje i 12 impów zysku (na drugim stole nawet po dwóch segmentach); – przegrali- ♣ A D 9 6 4 Chinki grały 3BA). ♠ D 9 8 4 ♠ – śmy dużo niżej, niż potem Angielki w finale; N ♥ 9 4 3 ♥ A 6 2 NS po partii, rozdawał N – no i możemy mieć satysfakcję, że w eli- W E 10 9 4 3 ♦ K W S ♦ A D 9 7 6 5 4 ♠ minacjach pokonaliśmy późniejsze mistrzy- ♣ K W 5 2 ♣ 10 8 3 ♥ K 8 nie świata… ♠ A K W 10 7 5 ♦ 9 6 3 W meczu o trzecie miejsce niestety też ♥ W 10 7 ♣ W 9 7 4 zabrakło już sił, niektórym rutyny, momen- ♦ 8 3 2 ♠ – ♠ D W 6 ♥ A W 5 3 2 N ♥ 10 9 7 6 tami umiejętności, chociaż był to bardzo ♣ 7 W E ♦ K D W 8 7 5 S ♦ A 4 2 wyrównany mecz, wygraliśmy zresztą trzy W N E S ♣ K 6 ♣ A 10 8 z pięciu segmentów. Szwedki, podrażnio- C. Bałdysz Lu Z. Bałdysz Liu ♠ A K 8 7 5 2 ne półfinałową porażką z Angielkami, za- – – – 2 ♦1 ♥ D 4 2 grały lepiej od nas i to im przypadł brązo- pas 4 ♣ pas 4 ♥ ♦ 10 pas 4 ♠ pas… ♣ D 5 3 2 wy medal. Choć tak naprawdę mogło się to 1 multi; 2 licytuj transferem starszy skończyć szczęśliwie dla nas, gdyby Piat- W N E S nik był choć odrobinę łaskawszy dla nas – Wist ♣8 – do króla i asa. Teraz pik do asa C. Bałdysz Andersson Z. Bałdysz Bertheau szczególnie w siódmym rozdaniu ostatnie- i ze stołu karo. Cathy (W) zabiła waletem – pas 1 ♣ 2 ♠ 1 go segmentu tego meczu (chociaż uczci- i zagrała ♦K wykorzystując błąd Liu. Roz- 3 ♣ pas 3 BA pas 4 ♥ pas 5 ♣ pas wie muszę przyznać, że w wielu innych me- grywająca przebiła, po czym na ♣D wyrzuci- 6 ♦ pas… czach nam sprzyjał…): ła ze stołu karo i zagrała pika do ♠W. Cathy 1 transfer na kara (co najmniej inwit)

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 11 Relacje Relacje

Mecz o trzecie miejsce ze Szwecją. Sytu- WE po partii, rozdawał N …właśnie do takiego grubego licytacyjne- acja taktyczna wymusza ostrą grę (przed- ♠ W 10 9 2 go nieporozumienia doszło. Jego efekt był ostatni segment, przegrywamy wyraźnie). ♥ K 9 8 4 taki, że Natalia rozgrywała… 5♦ z ręki E. ♦ A W 10 7 5 Zosia otwiera graniczne 1♣, po czym od- ♣ – Nie dała jednak poznać po sobie, że coś ważnie licytuje najpierw 3BA (do minimum ♠ – ♠ 6 5 3 jest nie tak, i ten mocno nietypowy kon- inwitu na karach), a potem – po 4♥ od Cat- ♥ D 7 6 N ♥ W 10 5 2 trakt wygrała. Po wiście ♣D zabiła asem W E hy – konsekwentnie daje cuebid treflowy ♦ K D 9 8 6 4 3 S ♦ 2 i zagrała trzy razy piki. Tu N popełniła błąd, 5♣. Na to tylko czekała Cathy i 6♦ zakoń- ♣ W 7 5 ♣ A 9 8 6 4 nie przebijając atutem (wyrzuciła kiera). czyło licytację. Na drugim stole rywalki po- ♠ A K D 8 7 4 Natalia wykorzystała szansę i przebijając ♥ A 3 przestały na kontrakcie 4♥. 10 impów dla ♦ – kiery oraz impasując ♣W, zdołała ten bez- nas. W poniższym rozdaniu (ze Szwecją) ♣ K D 10 3 2 nadziejny kontrakt wygrać. Strata wyniosła błysnęła Zosia (E). raptem dwa impy, (na drugim stole rywalki W N E S wzięły 11 lew na 4♠). Obie po partii, rozdawał N Ovelius Gaweł Rimsted Jarosz ♠ W 10 8 – pas pas 1 ♣ W mojej ocenie życiowe zawody rozegra- ♥ K D W 4 3 ♦ ktr. pas 4 ♦ ła na mistrzostwach w Lyonie para Dufrat ♦ K W 7 4 pas 4 ♥ pas 5 ♦ – Żmuda. Justyna – wiadomo – dwa mie- ♣ A 9 pas 6 ♥ pas 7 ♠ siące wcześniej zdobyła trzy medale ot- ♠ A 6 5 4 ♠ K 9 pas… wartych mistrzostw Europy w Montecati- ♥ 10 5 3 N ♥ A 7 2 W E To przykład bezkompromisowej licyta- ni, wygrała klasyfikację punktową tych mi- ♦ 9 8 2 S ♦ D 5 3 ♣ W 7 4 ♣ D 10 6 3 2 cji w określonej sytuacji taktycznej (28 strzostw. Jeden z tych medali wywalczy- ♠ D 7 3 2 impów przewagi rywalek przed ostatnim ła, grając w parze z Kasią. W Lyonie Justy- ♥ 9 8 6 segmentem). na grała na swoim bardzo wysokim, rów- ♦ A 10 6 Ola po kontrze negatywnej Natalii w po- nym poziomie, natomiast Kasia w wielu ♣ K 8 5 szukiwaniu szlema (szlemika już miała rozdaniach dosłownie przechodziła samą Szwedka Ovelius rozgrywała 3BA z pozycji z ręki) zalicytowała 4♦, a po 4♥ powie- siebie. Oto kilka jej efektownych zagrań: N po wiście Zosi w ♣3. Rozgrywająca prze- działa 5♦ w nadziei usłyszenia 6♣. Nie- Mecz Polska – Szwecja, ostatnie rozda- puściła, odwrót zabiła ♣A i oddała lewę stety partnerka zalicytowała 6♥, ale Ola nie mistrzostw. Sytuacja jest niepewna, za- na ♥A, Zosia odwróciła ponownie w trefle, uznała, że jednak Natalia powinna mieć wodniczki wiedzą tylko tyle, że mecz jest a rozgrywająca ściągnęła kiery do końca – jakieś ekstra wartości Ta wiara i potrzeba wyrównany. na ostatniego Zosia w tempie odrzuciła się zdobywania punktów skłoniły ją do nie- WE po partii, rozdawał W od trzeciej ♦D. Szwedka długo myślała nad zwykle trafnej decyzji o zalicytowaniu szle- ♠ K 10 tym, jak rozegrać kara. Ostatecznie nie do- ma w piki, który ze względu na brak pików ♥ D 10 5 ceniła swojej młodszej przeciwniczki i po- u wistującej W był nieobkładalny. ♦ A K D 10 9 5 szukała damy u Cathy – Zosia wzięła lewę Na drugim stole Justyna z Kasią grały 3♦ ♣ K 2 i odegrała forty treflowe… Skończyło się na z kontrą – bez dwóch. Zarobiliśmy w tym ♠ A D W 8 7 ♠ 9 5 2 ♥ 7 4 N ♥ A 3 bez trzech, za 300. A na drugim stole Justy- rozdaniu 14 impów. W E ♦ 7 6 4 S ♦ W 2 na Żmuda po tym samym wiście przeciwko ♣ A 9 5 ♣ D 10 8 7 6 3 2BA wzięła lew dziewięć. Zysk 10 impów. Silna strona i Oli, i Natalii jest odporność ♠ 6 4 3 Teraz pora na dwa rozdania w wykonaniu psychiczna. Grają swoje, nie oglądając się ♥ K W 9 8 6 2 debiutantek: Natalii Gaweł i Oli Jarosz. na boki. Ta cecha przydaje się także, gdy ♦ 8 3 Przed wyjazdem do Lyonu Natalia i Ola dochodzi do poważnych nieporozumień. ♣ W 4 intensywnie trenowały. Na zgrupowaniu W poniższym rozdaniu w ćwierćfinałowym W N E S w Częstochowie ustaliliśmy, że w ostat- meczu z Indonezją… Dufrat Rimsted Żmuda Gronkvist niej fazie przygotowań skupią się na licyta- 1 ♠ ktr. 2 ♠ 3 ♥ Obie przed partią, rozdawał W pas 4 ♥ pas… cji w strefie szlemowej. Poproszony o po- ♠ W 10 moc w treningach Marek Wójcicki, świetny ♥ D 6 3 Kasia zawistowała w ♣9! fachowiec, trener zawodowych par, zgodził ♦ A W 4 3 To był praktycznie jedyny wist umożliwia- się na kilka lekcji na BBO i to przyniosło ♣ 8 7 4 3 jący szwedzkiej rozgrywającej zbłądzenie. oczekiwane efekty. Para pewnie radziła so- ♠ A D 8 7 5 4 ♠ K 9 Gronkvist dość naturalnie puściła do wale- ♥ A K 9 5 N ♥ 10 8 7 bie w najbardziej kosztownej strefie szle- W E ta. Skończyło się zatem na bez jednej i na ♦ – S ♦ K D 10 8 2 mowej, wylicytowując kontrakty premiowe ♣ K 10 5 ♣ A 9 2 6 impach zysku dla Polski (na drugim stole z pełnym zaufaniem do siebie. A jeżeli były ♠ 6 3 2 nasza para zagrała 3♥ i wzięła 10 lew). To jakieś zawirowania, to intuicja sprowadza- ♥ W 4 2 był efekt skutecznego, a przy tym wyma- ła je na właściwy kontrakt. ♦ 9 7 6 5 gającego dużej odwagi i wyobraźni wistu Mecz o trzecie miejsce ze Szwecją: ♣ D W 6 Kasi Dufrat.

12 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Relacje Relacje

WE po partii, rozdawał S WE po partii, rozdawał S ♣6 od E położona ze stołu ♣7. Następnie ♠ K W 10 9 3 2 ♠ A K W 3 2 ♣W – E wzięła na ♣D i odwróciła w karo. ♥ 4 ♥ K 9 2 Justyna zabiła królem, ściągnęła atuty, za- ♦ W 9 ♦ 9 ♣ 7 6 4 3 ♣ K 8 5 2 impasowała pika i na ♠A wyrzuciła ostat- ♠ D 7 6 5 ♠ 8 ♠ 10 7 4 ♠ 8 5 nie karo ze stołu. Swoje. ♥ 10 5 N ♥ A K D 9 2 ♥ A W 4 N ♥ D 10 8 Na drugim stole Amerykanki zagrały 5♦ W E W E ♦ 10 8 7 3 S ♦ A D 5 2 ♦ A 7 4 3 2 S ♦ K D 10 8 5 przegrane bez dwóch. 13 impów dla Polski ♣ W 8 2 ♣ K 10 9 ♣ D 6 ♣ 10 7 4 Na koniec wspomnę o pewnym zdarze- ♠ A 4 ♠ D 9 6 niu. Otóż po pierwszym segmencie meczu ♥ W 8 7 6 3 ♥ 7 6 5 3 ♦ K 6 4 ♦ W 6 o brąz ze Szwedkami w analizie pomeczo- ♣ A D 5 ♣ A W 9 3 wej okazało się, że w jednym z rozdań kar- ty naszej pary były błędnie powielone – Półfinał z Chinami. W PO Gaweł – Jarosz Po wiście w ♦K Kasia (N) rozgrywała 4♠ blotka karo zamieniona z blotką kier. Było skontrowały 3 ♠. Swoje i 530 dla Chinek (W otwierała licytację 1♦, a E ją poparła). to nieistotne w licytacji i rozgrywce i nikt na NS (sędziowie nie uwzględnili naszego Przeprowadziła rozgrywkę wywiadowczą, się wcześniej nie zorientował, niemniej protestu – kwestionowaliśmy tłumaczenie w której ujawnił się rozkład u W – trzy piki, dla Justyny i Kasi – dotyczyło to ich karty licytacji przez Chinki). trzy kiery, pięć kar i dwa trefle. Ponieważ – sprawa była oczywista i zgłosiły to sę- W otworzyła licytację, a w trakcie rozdania dziom. Wynik rozdania unieważniono. A na drugim stole… ujawniła dopiero 9 PC, więc w końcowej Nie byłoby może o czym wspominać, tyle fazie Kasia złowiła u niej drugą ♣D. że to unieważnione rozdanie to był nasz W N E S Shen Żmuda Wang Dufrat W turnieju kobiet w tym rozdaniu gra- największy zysk w tym segmencie. – – – 1 BA no kontrakt pikowy dwudziestokrotnie. To postawa godna największej pochwały. pas 4 ♥1 ktr. 4 ♠ Tylko czterem rozgrywającym udało się Takie zachowania – mam nadzieję – przy- pas… skompletować dziesięć lew. Mało tego – wracają dobre zdanie o polskich brydży- 1 transfer w turnieju open kontrakt pikowy grano na stach, nadszarpnięte incydentami w ostat- W PZ Kasia z graniczną ręką otworzyła wszystkich 22 stołach – i tylko pięciu roz- nich latach. ♦ 1BA. Agresywna licytacja była zresztą zało- grywających powtórzyło wynik Kasi… żeniem taktycznym – wiązało się to z fak- Na koniec efektowna rozgrywka Justyny wyniki: tem, że Chinki otwierają 1 BA z siłą 13–16 PC. Żmudy w meczu z USA 2: Wygląda na to, że są cztery lewy do od- ♦ Ćwierćfinały: Szwecja – Izrael 193:160, NS po partii, rozdawał N dania. Kasia oddała jednak tylko trzy, wy- ♠ A D 10 6 Anglia – Rosja 220:199, Polska – Indonezja kazując się mistrzowską rozgrywką. ♥ A 9 6 5 171:152, Chiny – Holandia 183:134 ♦ 9 4 3 ♦ Półfinały: Anglia – Szwecja 205:183, Pierwszy wist: ♥10 – do ♥D. Teraz E za- ♣ K 4 Chiny – Polska 236:157 grała ♦A (demarka od W) i ♥K. Kasia prze- ♠ K 8 7 5 ♠ 9 4 2 ♦ O 3. miejsce: Szwecja – Polska 137:111 ♥ K D W 10 7 2 N ♥ 8 4 biła i zagrała karo do króla w ręku, prze- (31:7, 14:29, 37:13, 20:25, 35:37) ♦ 7 2 W E ♦ W 10 8 5 S biła karo, po czym udanie zaimpasowa- ♣ 10 ♣ A D 8 6 ♦ Finał: Chiny – Anglia 206:107 ła ♣K. Teraz kier z ręki – przebity, trefl do ♠ W 3 (17:33, 51:26, 47:14, 52:21, 39:13) asa i jeszcze jeden kier przebity w stole. ♥ 3 W czterokartowej końcówce rozgrywająca ♦ A K D 6 MIEJSCA 1.–4. zagrała ze stołu trefla –W miała w tym mo- ♣ W 9 7 5 3 2 1. CHINY: Yan Huang, Yan Liu, Yan Lu, mencie same piki. Wzięła należną jej lewę, W N E S Qi Shen, Nan Wang, Wen Fei Wang, ale pozostałe już oddała. Kislitsyna Żmuda De Young Dufrat Jianxin Wang (npc) Tak oto – ani razu nie atutując – Kasia – 1 ♣ pas 2 ♠ 2. ANGLIA: , Fiona Brown, wygrała pikową końcówkę (sześć lew pi- pas 3 ♦ pas 4 ♣ Catherine Draper, Sandra Penfld, Nevena pas 5 ♣ pas… kowych w stole, ♠A, ♣A, ♣D i ♦K) i spo- Senior, , Derek Patterson (npc) wodowała, że nasze straty z tego rozdania 2♠ = ręka inwitowa, co najmniej 5–4 na 3. SZWECJA: Pia Andersson, Kathrine wyniosły tylko trzy impy. młodych Bertheau, Ida Gronkvist, Emma Ovelius, Na wszystkich trzech pozostałych półfina- 3♦ = lepsze kara od trefli Cecilia Rimstedt, Sandra Rimstedt, łowych stołach wzięto na piki lew dziewięć, 4♣ = 6♣–4♦, nadwyżka Kenneth Borin (npc) podobnie jak na dwóch z czterech stołów Justyna dostał wist ♥8, podłożoną ♥10 4. POLSKA: Cathy Bałdysz, Zofia Bałdysz, półfinału turnieju open o Bermuda Bowl… zabiła asem i rozegrała to tak: Katarzyna Dufrat, Natalia Gaweł, I jeszcze jedna rozgrywka Kasi Dufrat Karo do ♦D, trefl do ♣K i ♣A (zaobser- Aleksandra Jarosz, Justyna Żmuda, z meczu z Chinami, tyle że tym razem z me- wowana ♣10 od W). Odwrót kier – przebi- Mirosław Cichocki (npc) czu w eliminacjach: ty i ♠W przejęty damą. Teraz z ręki ♣4 – na

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 13 Relacje Relacje

Władysław Izdebski Amerykańskie złoto z polskim akcentem

43. Drużynowe Mistrzostwa Świata Bermuda Bowl

o wpadce na drużynowych mistrzo- W N E S 3♥ Rombauta było nieco wymuszone, stwach Europy 2016 w Budapesz- Pszczoła Rombaut Rosenberg Combescure ale Combescure ani chwili się nie wahał 1 cie (8. miejsce) polska reprezenta- – 2 ♦ 2 BA pas ze zgłoszeniem końcówki. Po wiście pi- P 3 ♣2 ktr. 3 ♥ pas cja nie mogła stanąć do obrony tytułu mi- kowym (niewątpliwie z singletona) namysł 3 ♠3 pas 3 BA pas strzów świata zdobytego w Bermuda Bowl 4 ♥ pas 4 BA pas nad rozgrywką był wyraźnie dłuższy. Gdzie 2015 w Chennai. Nie znaczy to jednak, że 5 ♥ pas 6 ♥ pas… jest ♥A? Combescur wziął pierwszą lewę – z polskiego punktu widzenia – nie było 1 multi; 2 stayman; 3 cuebid w stole, zagrał kiera i zaimpasował damę. komu kibicować w meczach o medale mi- Wist (S); ♣2 (trzecią najlepszą). + 620 pojawiło się po stronie Francji. strzostw świata w Lyonie w konkurencji Pszczoła zainwitował lekko szlemika, licy- Są dwie przesłanki do takiej rozgrywki: open: w reprezentacji USA 2, która wygra- tując w drodze do 4♥ cuebid pikowy. Kon- – chętnie wistuje się w singla, posiadając ła tegoroczne Bermuda Bowl, występował tra wistowa na 3♣ ułatwiła znacznie de- kontrolę atutową, Jacek Pszczoła. cyzje szlemikową Rosenbergowi. Wiedząc – E, mając ♥A, wskoczyłby nim, by po- Ekipa USA 1 niespodziewanie uległa o mariaszu treflowym i czterech treflach słać pika do przebitki. w ćwierćfinale Bułgarii. W meczu półfina- u N, umiejscowił longer boczny i figury ka- Ten sam kontrakt grany był na drugim łowym rewanż na Bułgarach wzięła dru- rowe u partnera. Rozgrywka stała się też stole, ale Moss wziął pika w ręku i zagrał ga ekipa Stanów Zjednoczonych (Ameryka- prosta, rozgrywający wyrzucił przegrywają- ♥K. Bez jednej, 12 impów dla Francji. nie jako jedyni mają prawo wystawiać we cego trefla na pika i będąc pewnym♥ K u S, Rozdanie 32, WE po partii, rozdawał W wszystkich trzech konkurencjach drużyno- zagrał ♥D, pokrytą królem i asem. Zagra- ♠ D 6 wych MŚ po dwa zespoły), do czego walnie ny z dziadka kier ujawnił cały rozkład ręki ♥ K W 5 3 przyczynił się grający w parze z Michaelem N, więc impas ♦D stał się formalnością. Tak ♦ A K 10 5 2 Rosenbergiem Jacek Pszczoła. W drugim więc aktywny udział Rombauta w licytacji ♣ A 4 ♠ 9 7 5 ♠ W 10 4 z półfinałów świetnie spisujący się w Lyo- przyniósł Francuzom szkodę, gdyż na dru- N nie gospodarze mistrzostw (zdecydowanie gim stole Lorenzini – Quantin poprzestali na ♥ A 9 8 6 4 ♥ 10 2 ♦ 8 4 W E ♦ 9 7 3 S wygrali fazę round robin – każdy z każdym) końcówce i zysk w wysokości 10 impów zo- ♣ D 9 2 ♣ K W 8 6 5 rozgromili Nową Zelandię. stał zapisany po stronie Amerykanów. ♠ A K 8 3 2 128-rozdaniowy finał (osiem segmentów Ta niezwykła aktywność Francuzów w li- ♥ D 7 po 16 rozdań) USA 2 – Francja był niezwy- cytacji była obecna podczas całego me- ♦ D W 6 kle zacięty. Wynik cały czas oscylował wo- czu. Oto kilka kolejnych przykładów po- ♣ 10 7 3 kół remisu, a mecz zakończył się zaledwie twierdzających tę tezę. W N E S 2-impowym zwycięstwem ekipy amerykań- Moss Bessis Grue Volcker Rozdanie 10; obie po partii, rozdawał E pas 1 ♦ pas 1 ♠ skiej (278:276). Pierwsze dwa dni (sześć ♠ A 10 8 3 2 pas 2 ♥ pas 3 ♦ segmentów) stały na bardzo wysokim po- ♥ W 7 3 pas 3 BA pas 4 ♦ ziomie, w trzecim – pojawiło się sporo błę- ♦ 6 4 pas 4 ♥1 pas 4 ♠2 ♣ D W 6 dów. 15 dni walki na najwyższym poziomie pas 5 ♣ pas 6 ♦ ♠ 7 ♠ D 9 4 generuje zrozumiałe zmęczenie. N pas… ♥ A 9 ♥ D 2 1; 2 Pora przenieść się na brydżowe boisko. W E cuebidy ♦ K 9 8 5 3 2 ♦ A D W 7 S Wist (E): ♣5 (trzecią–piątą). Rozdanie 5; NS po partii, rozdawał N ♣ 10 8 3 2 ♣ K 9 5 4 ♠ D W 10 7 5 2 ♠ K W 6 5 Licytacja była zgodna ze szkołą obowią- ♥ W 5 ♥ K 10 8 6 5 4 zującą we Francji – w pełni naturalna: ♦ 2 ♦ 10 2♥ = rewers. ♣ K D 10 8 ♣ A 7 3♦ = forsujące (przygotowaniem sign-off ♠ 8 ♠ A K W N E S byłoby 2BA). ♥ A 10 6 3 N ♥ D 9 7 2 Pszczoła Rombaut Rosenberg Combescure 4♦ = próba szlemikowa; Volcker docenił ♦ A W 7 6 4 3 W E ♦ K 10 8 S – – 1 ♦ 1 ♥ ♣ 9 6 ♣ A W 5 3 figury w kolorach partnera i swoje piki. 2 ♥1 3 ♥ pas 4 ♥ ♠ 9 6 4 3 Później dwa cue-bidy i szlemik! pas… ♥ K 8 4 1 bilansowe podniesienie do 3♦ Szlemik nie należał do najlepszych, ♦ D 9 5 zwłaszcza po wiście treflowym, który ♣ 7 4 2 Wist (W): ♠7. w świetle licytacji był oczywisty. Rozgryw-

14 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Relacje Relacje

ka była błyskawiczna: ♦A, ♦D i trzy razy Rozdanie 42; obie po partii, rozdawał E. Wist (W): ♠D, bez jednej, +100 dla USA. piki. Rozgrywający wygrałby grę także przy ♠ A D W 8 6 4 3 Drugoręczne otwarcie 1♠ na pewno układzie pików 4–2 z trzema atutami przy ♥ 3 nie było modelowe, ale przeciwnik został ♦ 3 dłuższym fragmencie pików. Ta odważna li- ♣ A K 5 3 uderzony w punkt. Po skoku na 4♠ każ- cytacja została nagrodzona 10 impami, bo ♠ 9 7 2 ♠ 5 dy gracz zalicytowałby z ręką N 4BA (wy- na drugim stole Amerykanie zagrali 3BA. ♥ W 8 4 N ♥ K D 10 6 5 3 2 wołanie na kolory młodsze). Jeśli miałbym K D 10 7 6 W E W 9 Pomimo dobrej i agresywnej gry Francu- ♦ S ♦ szukać winnego, to wskazałbym na S, któ- zów to Amerykanie prowadzili po dwóch ♣ W 2 ♣ D 9 4 ry zamiast kontry mógł zgłosić 1BA, które segmentach (71:61), bo grali… jeszcze lepiej. ♠ K 10 dałoby lepszy obraz ręki, wskazując do- ♥ A 9 brze siłę oraz wartości w pikach. Wtedy być Rozdanie 53; NS po partii, rozdawał N ♦ A 8 5 4 2 ♠ 10 9 4 3 ♣ 10 8 7 6 może W wzniósłby się tylko na 3♠, a jeśli ♥ K 8 nawet skoczyłby na 4♠, to Lorenzini, ma- W N E S ♦ 9 6 3 jąc lepszy obraz ręki partnera, mógłby zde- Volcker Fleisher Bessis Martel ♣ W 9 7 4 – – 3 ♥ pas cydować się na kontrę i zapisać +500. ♠ – ♠ D W 6 N 4 ♥ 4♠ pas... Na drugim stole, po dwóch pasach, nie ♥ A W 5 3 2 ♥ 10 9 7 6 niepokojeni niczym przeciwnicy osiągnę- ♦ K D W 8 7 5 W E ♦ A 4 2 S ♣ K 6 ♣ A 10 8 Wist: ♥K, +680 dla USA. li kontrakt 4♥ za +650, więc Francja stra- ♠ A K 8 7 5 2 4♠ zalicytowane pod presją może być ciła 13 impów. Był to ostatni segment me- ♥ D 4 dużo słabsze, zawsze z długim kolorem, czu, a przypominam, że Francuzi przegrali ♦ 10 ale niekoniecznie z dużą siłą. W tej sytu- go zaledwie dwoma impami. ♣ D 5 3 2 acji pas Martela na 4♠ był automatyczny. Rozdanie to pokazuje, jak wybór już W N E S Popatrzmy na licytację na drugim stole: pierwszej zapowiedzi może zdecydować Pszczoła Bessis Rosenberg Volcker o końcowym wyniku rozdania, a w konse- W N E S – pas pas 1 ♠ Pszczoła Lorenzini Rosenberg Quantin kwencji całego meczu. 2 ♠1 3 ♠ 4 ♥ 4 ♠ – – 2 ♦ pas Na zakończenie dwa fatalne rozdania 5 ♦ pas 5 ♥ pas… 1 układ co najmniej 5–5, kiery i młodszy 3 ♥ 4 ♠ pas 4 BA z serii Mistrzowie też błądzą. pas 5 ♠ pas 6 ♠ Najpierw katastrofa amerykańska: NS nie zasypiali gruszek w popiele, za- pas… Rozdanie 98; NS po partii, rozdawał E bierając skutecznie przestrzeń licytacyjną Wist (E): ♥K, +1430, 13 impów dla Francji. ♠ D W 10 9 7 4 3 2 przeciwnikom. 4♥ zostało zgłoszone pod Rosenberg otworzył zachowawczo po- ♥ A presją, więc mogło być słabsze. partyjnym 2♦ multi, więc Pszczoła nie mógł ♦ A 4 Na drugim stole licytacja przebiegła zgłosić nic więcej niż blokujące 3♥. Teraz ♣ 10 2 ♠ K ♠ A 8 5 niemal identycznie (W zamiast 2♠ zgło- zalicytowane ze skokiem 4♠ miało charak- N sił dwukolorowe 3♣ – kara i kiery) i roz- ter odzywki konstruktywnej, opartej nie tyl- ♥ 9 8 3 2 ♥ K D 10 7 6 4 ♦ W 8 7 6 W E ♦ K S danie zakończyło się remisem. Jeśli już ko o solidny longer, ale także o siłę w mil- ♣ K D 6 5 ♣ A 4 3 mamy kogoś winić za niedogranie szlemi- tonach, więc Quantin popędził do szlemika. ♠ 6 ka, to wskazanie powinno paść na E, który Jeszcze jeden przykład stawiania prze- ♥ W 5 miał dla partnera dwa dobrze zlokalizowa- ciwników pod murem: ♦ D 10 9 5 3 2 ne asy i czterokartowy fit. ♣ W 9 8 7 Rozdanie 117; NS po partii, rozdawał N W tym rozdaniu doskonale spisałoby się ♠ – W N E S ustalenie Włochów (Lauria – Versace), któ- ♥ 9 7 6 4 Grue Bessis Moss Volcker rzy w tego typu licytacjach dwustronnych ♦ K 10 9 2 – – 1 ♣1 1 ♦ 2 nie stosują blackwooda – 4BA zgłoszo- ♣ K D W 6 3 ktr. 4 ♠ pas pas ♠ D W 9 7 5 ♠ 8 6 4 3 2 ktr. pas… ne po 4♠ byłoby cuebidem renonsowym, 1 2 ♥ 8 5 2 N ♥ A 3 silny trefl; forsing do końcówki, brak lepszej odzywki a jednocześnie dało przestrzeń do choćby W E ♦ W 6 S ♦ D 4 3 warunkowej akceptacji szlemika cuebidem ♣ 10 9 2 ♣ A 8 7 E zawistował ♦K, partner dołożył ♦6. Czy 5♣ z pozycji E. ♠ A K 10 to jest lawintal, czy też ilościówka? Ame- Doskonale z tym rozdaniem poradziły so- ♥ K D W 10 rykańska para z konfiguracji A K x wistu- bie nasze panie w meczu o brąz – Cathy ♦ A 8 7 5 je królem, a z A K sec – asem. W wiedział, i Zofia Bałdysz zalicytowały i wygrały szle- ♣ 5 4 że w pierwszym przypadku N ma renons mika karowego. karo, więc dołożył najniższe karo – zapew- W N E S Wywieranie presji na przeciwników jest Moss Lorenzini Grue Quantin ne jako lawintala. Jak się za chwilę okazało, we współczesnym brydżu standardem. Oto – pas 1 ♠ ktr. Moss nie rozszyfrował tego sygnału. kolejne rozdanie (z trzeciej sesji finału BB) 4 ♠ 4 BA pas 5 ♦ W drugiej lewie Bessis zagrał ♠D i stało się ilustrujące dobrze tę tezę. pas… pierwsze nieszczęście – Moss zabił ♠A i za-

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 15 Relacje Relacje

pewne się skrzywił, gdy spotkał się z atuto- nak sukcesem – 12 impów dla Francji. Kontra Bessisa była raczej z tych około- wym królem. Gdy następnie zagrał ♥D, roz- A oto katastrofa francuska: księżycowych, ale dostał on jeszcze szan- grywający mógł już ogłosić koniec wojny. sę znacznego zbliżenia się w okolice zie- Rozdanie 110; obie przed partią, rozdawał E 790 dla Francji zamiast 500 po stronie USA. ♠ A 10 7 2 mi, gdyby po rekontrze obudził się i zgłosił Na drugim stole oczywiście rozpoczęło ♥ – 2BA jako wywołanie na młodsze. Kontrakt się od otwarcia 1♥: ♦ 10 6 5 4 3 3♦, po idealnej obronie i rozgrywce, byłby ♣ A D 9 8 tylko bez dwóch, za 300. Ponieważ na dru- W N E S ♠ D W 9 8 4 3 ♠ K 6 Combescure Pszczoła Rombaut Rosenberg N gim stole Francuzi zapisali +140 za kontrakt ♥ D 9 7 ♥ A W 8 2 2♠ z nadróbką, więc strata 12 impów zo- – – 1 ♥ pas ♦ K W 9 W E ♦ A 7 1 S 2 BA 4 ♠ 5 ♥ pas… ♣ W ♣ 10 7 6 3 2 stałaby zredukowana do 6 impów. 1 inwit do końcówki kierowej ♠ 5 Przypominam, że te dwa duże błędy zda- Inwit do końcówki kierowej nie był naj- ♥ K 10 6 5 4 3 rzyły się w 15. dniu rozgrywek, gdy zasób wyższej próby, więc 5♥ zostało przegrane ♦ D 8 2 sił fizycznych i psychicznych zawodników K 5 4 bez jednej, za 50. W świetle tego, co stało ♣ był już znacznie wyczerpany. ♦ się na drugim stole, akcja okazała się jed- W N E S Grue Bessis Moss Volcker medaliści wyniki – – 1 ♦ 1 ♥ 2 ♥ pas 2 ♠ pas 1. USA 2: Martin Fleisher, Joe Grue, Chip ♦ Ćwierćfinały: Francja – Chiny 199:147, pas ktr. rktr. pas… Martel, Brad Moss, Jacek Pszczoła, Michael Nowa Zelandia – Holandia 194:176, USA 2 – Otwarcie 1♦ może być przygotowawcze Rosenberg, Jan Martel (npc) Szwecja 193:170, Bułgaria – USA 1 239:226 lub naturalne, gdyż amerykańska para gra 2. Francja: , François Com- ♦ Półfinały: Francja – Nowa Zelandia 187:48, bescure, Cedric Lorenzini, Jean-Christophe silnym treflem, zatem♥ 2 to transfer, 6+ USA 2 – Bułgaria 216:182 Quantin, Jerôme Rombaut, Frédéric Volcker, ♦ O 3. miejsce: Bułgaria – Nowa Zelandia pików. Lionel Sebanne (npc) 203:187 Volcker wyszedł ♠5 i podłożona ♠9 3. Bułgaria: Wiktor Aronow, Diana Damia- ♦ Finał: USA 2 – Francja 278:276 (33:33, wzięła lewę. Bessis przepuścił też kolejne- nowa, Georgi Karakolew, Wladimir Mihow, 38:28, 25:35, 49:28, 11:45, 30:36, 55:27, go pika, po czym Moos zagrał ♥2 do ♥7 Iwan Nanew, Julian Stefanow, Marta Niko- 37:44) w stole i za chwilę wziął dziewięć lew, za- lowa (npc) pisując do kontrolki +840. JACEK PSZCZOŁA: TO JUŻ CAŁKIEM INNY BRYDŻ

Jedną z pierwszoplano- USA 1 (druga to wygrana Nowej Zelandii nad Ho- Rozdanie 62; obie przed partią, rozdawał E wych postaci w drużynie landią). ♠ 9 8 4 3 nowych drużynowych mi- Finał graliśmy na drużynę Francji, która do tej ♥ 8 5 2 ♦ D 9 4 strzów świata jest Jacek pory szła jak burza: wygrała eliminacje i odnio- ♣ W 8 7 Pszczoła. Oto jego reflek- sła dwa łatwe zwycięstwa w fazie KO. ♠ A K 6 ♠ D W 10 7 sje z mistrzostw w Lyonie: Na starcie mieliśmy małą przewagę w związ- 10 4 3 N D 9 ♥ W E ♥ Brydż bardzo się zmienił od czasu, gdy po raz ku z naszą wysoką wygraną w round robin – ♦ K 10 2 S ♦ A W 8 5 3 pierwszy grałem w reprezentacji Polski [począ- w przypadku remisu to my bylibyśmy zwycięz- ♣ 10 9 6 5 ♣ A K tek lat 90. – red.]. Presja wywierana przez prze- cami. ♠ 5 2 ♥ A K W 7 6 ciwników powoduje, że popełniamy coraz więcej Finał był rozgrywany w bardzo przyjaznej at- ♦ 7 6 błędów i bardzo wzrasta ilość decyzji podejmo- mosferze. Prowadzenie zmieniało się kilkukrot- ♣ D 4 3 2 wanych w warunkach niepewności. nie, a na końcu były nasze radosne uśmiechy Może dzięki temu brydż stał się bardziej intere- i łzy Francuzów, którzy u siebie przegrali dwo- Jacek Pszczoła: – To rozdanie było przykładem sujący do oglądania, większość lubi, jak coś się ma impami. na ocenę karty w licytacji naturalnej. Mój partner dzieje :). ♦ ♦ ♦ otworzył 1♦ i po wejściu przeciwnika 1♥ moje W moim teamie była świetna atmosfera, co za- opcje były następujące: albo kontra (która wska- wsze bardzo pomaga. W ćwierćfinale graliśmy Poniżej rozdanie z meczu finałowego. Na trzech zywała cztery piki), albo 2♦. Uznałem, że kontra na Szwecję, która była najtrudniejszym przeciw- stołach – licząc także mecz o brąz – grano nie- będzie bardziej elastyczna – partner może zali- nikiem, na jakiego mogliśmy trafić w tej fazie idące 3BA (raz wypuszczone po wiście Nowo- cytować bez atu. turnieju. W półfinale trafiliśmy na Bułgarię, któ- zelandczyka [S] w blotkę kier). Jedynie para Po skoku na 3♠ dołożenie końcówki było do- ra z kolei sprawiła jedną z dwóch największych Pszczoła – Rosenberg trafnie wybrała końcówkę syć oczywiste, skoro posiadałem 10 PC w kolo- niespodzianek tych mistrzostw, eliminując team pikową na siedmiu atutach. rach partnera.

16 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Relacje Relacje

Włodzimierz Starkowski Pięć polskich medali, a w roli głównej Justyna Żmuda

8. Otwarte Mistrzostwa Europy Montecatini Terme 2017

aje oliwne, winnice, cyprysy i mia- Miksty: brąz, steczka, w których czas zatrzymał Fot. EBL a potem złoto Gsię kilkaset lat temu. Taka właśnie jest Toskania – zdaniem wielu najpiękniej- Na szczęście większość polskich brydży- sze miejsce na świecie. Tu wolniej niż gdzie stów przyjęła tę dobrą zmianę ze stoickim indziej płynie czas – poranną kawę pije się spokojem i skoncentrowała się na grze. pół godziny, kolację zaś rozpoczyna lampka Wyniki tego były znakomite, bo Polska wy- Chianti około ósmej, a kończy ją kieliszek grała klasyfikację medalową (pięć miejsc Fernet Branca tuż przed północą. A między na podium), a najwięcej masterpointów posiłkami można pograć w brydża… zdobyła Justyna Żmuda. 8. Otwarte Mistrzostwa Europy rozegra- Zawody rozpoczęła rywalizacja teamów no w tym roku w dniach 10–24 czerwca we mikstowych. Wystartowało 114 drużyn, w tym włoskim kurorcie Montecatini Terme. siedem z polskimi zawodnikami w składzie. W XVI w. odkryto tu gorące podziemne Przez dwa dni rozegrano dziesięć dziesięcio- źródła, których właściwości lecznicze już rozdaniowych meczów systemem na docho- wtedy doceniano. Od tego czasu miasto, dzenie, a do fazy play-off weszło 16 zespo- a właściwie uzdrowisko, zyskiwało na popu- Justyna Żmuda łów. Eliminacje przebrnęły trzy nasze teamy larności, której apogeum przypadło na prze- – Pszczoła, Blue Note i Sakr. W tym ostat- łom XIX i XX w. Bywali tu Giuseppe Verdi, Lu- nim grali: Katarzyna Dufrat – Michał No- igi Pirandello, Christian Dior, a w 1918 r. źród- Wybór Montecatini i foldery reklamują- wosadzki, Justyna Żmuda – Michał Klu- ła termalne badała pod kątem ich radioak- ce miasto oraz miejsce gry – położone tuż kowski i May Sakr (Libanka reprezentują- tywności sama Maria Curie-Skłodowska. przy parku zdrojowym – pozwalały mieć ca USA) z Krzysztofem Martensem. Ci, którzy nie są fanami zabiegów spa, nadzieję, że teraz to już będzie wspaniale. Sakr przeszedł w fazie pucharowej dwie mogą wjechać funicolare, czyli kolejką li- Nic z tych rzeczy! pierwsze rundy i dotarł do półfinału, a to nową, na szczyt pobliskiego wzgórza, by W marcu organizatorzy dyskretnie zmie- już zapewniało medal, ponieważ meczu zobaczyć tam Montecatini Alto – średnio- nili miejsce rozgrywek. Poinformowano, o trzecie miejsce nie rozgrywano. Nieste- wieczne miasto-twierdzę, w którym dziś że OME odbędą się 4,5 kilometra od cen- ty ich przeciwnik w walce o wielki finał – można zjeść znakomitą polentę z borowi- trum Montecatini. Większość potencjalnych międzynarodowy team Rosenthal – okazał kami i podziwiać z góry wspaniałe krajo- uczestników miała już zarezerwowane ho- się tego dnia zbyt silny. Tak czy owak Ju- brazy Toskanii. tele w mieście i nowe okoliczności stano- styna Żmuda zdobyła swój pierwszy medal Czy w takich okolicznościach przyrody wiły pewną niedogodność. To jednak moż- w Montecatini – brązowy. brydżowe mistrzostwa mogą się nie udać? na było jeszcze znieść. Rzeczywistość po- Kolejną konkurencją były pary miksto- Mogą, ale tylko wtedy, gdy organizatorzy kazała jednak, że odległość wydłużyła się we. Frekwencja była imponująca: do walki bardzo się postarają. I oni właśnie to zrobili! dwukrotnie, a areną walk o mistrzostwo o medale wystartowało aż 266 par, w tym Europy jest… namiot. Wprawdzie duży i kli- jedenaście polskich. Cztery z nich weszły Miało być wspaniale. matyzowany, ale ustawiony na nagrza- do finału: Cathy Bałdysz – Andrzej Jasz- Nie było… nym czerwcowym słońcem klepisku, w są- czak, Natalia Sakowska – Piotr Butryn, Ju- siedztwie dwóch niewielkich barów i bud- styna Stachowiak-Kluz – Tomasz Winciorek Dwa lata temu 7. OME odbyły się za ko- ki, w której były toalety. W tym samym bu- i Justyna Żmuda z Michałem Klukowskim. łem podbiegunowym, w norweskim dynku umieszczono sprytnie jeszcze biuro Ci ostatni byli, w opinii wszystkich, w gro- Tromsø. Graliśmy w brudnym hangarze dla zawodów. Poza tym w okolicy nie było już nie faworytów. łodzi, elementarną higienę zapewniały sto- nic, tylko bezpłatny (!), ogrodzony… wybieg I nie zawiedli! Po pasjonującym pojedyn- jące na zewnątrz toj-tojki, a za niesmaczną dla psów. Na szczęście żadnego zwierza- ku z i Royem Wellandem zdo- pizzę trzeba było zapłacić równowartość ka tam nie było, gdyż przy tej temperatu- byli mistrzostwo Europy, wyprzedzając ry- stu złotych. Wtedy wydawało się, że gorzej rze (30–33 stopnie) jego szanse na przeży- wali o… 0,02%. Popatrzmy na kilka rozdań już być nie może. cie byłyby znikome. w wykonaniu naszej złotej pary mikstowej.

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 17 Relacje Relacje

Finał, 19/II; WE po partii, rozdawał S

♠ 8 Fot. EBL ♥ K W 9 8 6 4 2 ♦ 8 ♣ K D 10 5 ♠ A 6 4 ♠ K 7 3 2 3 N A 7 ♥ W E ♥ ♦ A W 9 7 6 S ♦ D 10 5 3 ♣ A 8 7 2 ♣ W 4 3 ♠ D W 10 9 5 ♥ D 10 5 ♦ K 4 2 ♣ 9 6

W N E S Klukowski Elsinen Żmuda Elsinen – – – pas 1 ♦ 4 ♥ pas pas ktr. pas 4 ♠ ktr. Od lewej: Michał Klukowski, Justyna Żmuda, Krzysztof Martens, May Sakr, Michał Nowosadzki, pas pas 5 ♦ pas Katarzyna Dufrat pas ktr. pas… Gdyby para NS pozbyła się ze swoich bid- ding boksów czerwonych kartoników z napi- Dwie znakomite, maksowe kontry z obu 4. Drugi raz pik sem Double, wyszłaby na tym o wiele lepiej. rąk dały naszej parze kolejny wynik zbli- 5. Odegranie ♥K Żadnej bowiem z tych kontr nie jestem w sta- żony do maksymalnego. Najpierw Michał, 6. Karo przebite w dziadku. W tym mo- nie ani zrozumieć, ani zaakceptować. Przeciw- kontrując 3♦, pokazał, że ma ciekawą kar- mencie skład ręki Versacego został wyli- ko kontraktowi 5♦ z kontrą gracz N zaatako- tę i chciałby jeszcze w rozdaniu powalczyć. czone jako 1–2–4–6, gdyż z układem 1–3– wał singlową ♠8. Klukowski rozegrał jak na Justyna oczywiście przeniosła na 3♠, które 4–5 Włoch z pewnością dałby kontrę, a nie prawdziwego brydżowego wirtuoza przysta- wygrywało się na trafieniu♣ D. Przeciwnicy wchodził 2♣. A zatem teraz: ło. Położył ze stołu ♠K i wyszedł blotką karo postanowili jednak walczyć dalej i podnie- 7. ♥A, z ręki trefl do ♦9 w ręce. Teraz kier do asa i ♦D. ♦K, śli się do wysokości 4♦. Teraz Żmuda, bez 8. ♥W, na niego drugi trefl ♦A i dojście do dziadka atutową dziesiąt- cienia litości, skontrowała i kontrakt zakoń- 9. ♥10 przebita ką. Kolejne posunięcia Michała to przebicie czył się wpadką bez dwóch za 300. 10. Karo przebite honorem pikowym i de- kiera w ręce i blotka trefl do waleta. Elsinen klaracja dwunastu lew Finał, 9/IV; WE po partii, rozdawał N wziął damą i znalazł się w sytuacji bez wyj- ♠ 9 8 2 Pięknie wytempowane częściowe atuto- ścia. Ponieważ odejście w trefla wypuszczało ♥ D 7 5 4 3 2 wanie warte aż 90%! Ktoś, kto potrafi tak od razu, spróbował ♥K. Klukowski dołożył ze ♦ 9 7 5 rozgrywać, z pewnością zasługuje na tytuł stołu pika, przebił w ręce i ponowił trefla.♣ K ♣ 3 mistrza Europy. i kolejny kier. Przebitka ostatnim atutem, od- ♠ K W 7 6 ♠ A D 10 5 4 Walka o złoto trwała jednak cały czas ♥ A W 10 8 N ♥ K blokowanie ♣W, pikowym asem do ręki i na W E i w pewnym momencie wydawało się, że ♦ A K S ♦ W 8 6 3 ♣A wyleciał ostatni pik. Swoje i maks dla WE. ♣ 9 8 7 ♣ K 4 2 mistrzowski tytuł wymyka się Justynie i Mi- chałowi z rąk. Sabine Auken i Finał, 24/III; obie przed partią, rozdawał W ♠ 3 9 6 ♠ D 10 ♥ byli bowiem tuż-tuż, a ostatnie rozdanie tur- D 10 4 2 ♥ K W 3 ♦ nieju (grano barometrem, czyli w danym mo- A D W 10 6 5 ♦ A K W 7 6 4 ♣ mencie wszyscy rozgrywali to samo rozda- ♣ 4 2 W N E S nie) nie wyglądało dla naszej pary dobrze. ♠ A W 8 4 2 ♠ 9 7 3 Klukowski Pramotton Żmuda Versace N Finał, 24/IV; obie przed partią, rozdawał W ♥ A 10 4 ♥ 8 6 5 2 – pas 1 ♠ 2 ♣ W E ♠ 5 ♦ – S ♦ D 10 8 2 BA1 pas 4 ♠ pas… ♣ K W 9 8 7 ♣ A 10 6 ♥ K W 10 9 7 5 4 1 forsing do końcówki z fitem pikowym ♠ K 6 5 ♦ K 10 4 2 ♥ D 9 7 Alfredo Versace wyszedł ♦2 (czwar- ♣ W ♠ A 8 7 3 ♠ K W 4 ♦ 9 5 3 2 ta najlepsza) i as ze stołu wziął pierwszą N ♣ D 5 3 lewę. Popatrzmy teraz, lewa po lewie, jak ♥ 8 6 W E ♥ D 2 ♦ A D 9 6 S ♦ W 7 5 3 W N E S Justyna Żmuda wywalczyła kolejny znako- ♣ 10 8 2 ♣ A K 9 4 Klukowski Bertheau Żmuda Hoftaniska mity zapis: ♠ D 10 9 6 2 1 ♠ 2 ♦ pas 3 ♦ 1. ♦A ♥ A 3 ktr. pas 3 ♠ pas 2. Pik do asa ♦ 8 pas 4 ♦ ktr. pas… 3. Karo do króla ♣ D 7 6 5 3

18 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Relacje Relacje

Namysł gracza S przed zalicytowaniem

Fot. EBL 5♠ trwał ok. 40 sekund. Gołębiowski wyszedł blotką karo (wist zu- pełnie oczywisty w świetle licytacji) i prze- ciwnicy wzięli wszystkie lewy. Wydaje się, że sytuacja jest całkiem oczy- wista: S zapytał o asy, N sprzedał jedną wartość, a S ustalił kontrakt ostateczny, li- cytując 5♠. Jedynym więc uzasadnieniem decyzji o zalicytowaniu szlemika jest to, że namysł partnera pokazał, iż dwóch warto- ści nie brakuje, a S boi się podjąć decyzję samodzielnie. Poprosiliśmy więc sędziego i przekaza- liśmy nasze wątpliwości. Tu jednak spra- Mistrzowie Europy par mikstowych Justyna Żmuda i Michał Klukowski przy stole z parą Marion wy przybrały nieoczekiwany obrót. Otóż Michielsen – Andrew Rosenthal p. Teodorescu oświadczył, że to nie on my- ślał, tylko ja „zasnąłem” (siedzieliśmy po tej samej stronie zasłony) i stąd wzięło się W N E S zurkiewicz. Oprócz Marcina i mnie zagra- wypadnięcie z tempa powrotu deski z roz- Klukowski Ivanova Żmuda Ivanov li w nim jeszcze Stanisław Gołębiowski daniem na drugą stronę. Ponieważ było zu- pas 3 ♥ pas pas i Krzysztof Jassem. pełnie inaczej oświadczyłem, że p. Teodo- ktr. pas 4 ♣ pas… Dwudniowy turniej drużynowy na docho- rescu bezczelnie kłamie i zrobiło się nie- Najlepiej było spasować na kontrę i zapi- dzenie przy udziale ponad stu dwudziestu miło. Sędzia powiedział, że musi się skon- sać sobie 100 za wpadkę bez jednej. Była teamów wymaga nie tylko dobrej gry, po- sultować z kolegami przed podjęciem osta- to jednak decyzja bardzo daleka od oczywi- trzebna jest również pewna doza szczęścia. tecznej decyzji. stej. Dodatkowo karty leżały tak, że kontrakt Na początku nie mieliśmy go ani za grosz. Werdykt był zupełnie kuriozalny. Uznano, 4♣ Justyna musiała przegrać aż bez trzech. że skoro jest prawda przeciw prawdzie, Zapis 150 dla NS oznaczał zaledwie 10% Pierwszy mecz gramy na niezbyt silny to karę muszą ponieść obie strony. Nam dla Żmudy i Klukowskiego. Co zrobią Auken team rumuński i liczymy, że będzie to do- utrzymano szlemika z nadróbką, a prze- i Welland, którzy również zajmowali w tym bry początek turnieju. Niestety przeciwnicy ciwnicy wpisali sobie 480 za 12 lew na koń- rozdaniu pozycje E i W? Ich superofensywny grają bardzo dobrze i, dodatkowo, nie prze- cówkę. W wyniku tej decyzji obie strony styl gry doprowadził ich aż do kontraktu 5♦! bierają w środkach, by odnieść zwycięstwo. straciły po 11 impów!!! Jovanka Smederevac sprawdziła bilety, czyli Oto rozdanie, które silnie podniosło poziom Złożyliśmy odwołanie, ale nic ono nie grę przeciwników skontrowała. Wpadka bez adrenaliny wszystkich graczy przy stole: dało i mecz zakończył się naszą poraż- trzech za 500 dała parze niemieckiej zale- ką w niecodziennym stosunku 6,00:10,39. dwie 4%, a tym samym złote medale poje- Eliminacje, rozdanie 6/I; WE po partii, rozd. E W ten sposób lądujemy na 82. miejscu. chały do Polski. Po tym turnieju Justyna mia- ♠ A 10 8 4 3 Drugi mecz gramy przeciwko silnej dru- ła już dwa krążki – brązowy i złoty. Do kom- ♥ 6 5 żynie Vytas: Nystrom – Upmark, Gierulski D 10 pletu brakowało jej jeszcze srebrnego… ♦ – Skrzypczak i Olański – Vainikonis. Rywa- ♣ D W 9 4 ♠ 7 5 ♠ W 6 le popełniają kilka błędów i wygrywamy Teamy open: niełatwo ♥ D 9 4 N ♥ 8 7 3 15,29:4,71. Przesuwamy się na pozycję 51. W E przejść przez eliminacje ♦ 7 4 3 2 S ♦ K W 6 W trzecim meczu – wyraźna porażka z Bre- ♣ A 8 3 2 ♣ K 10 7 6 5 no, potem zwycięstwo z Leonardo i przed Kiedy pary mikstowe zeszły z areny ♠ K D 9 2 ostatnim meczem pierwszego dnia jeste- ♥ A K W 10 2 (a właściwie opuściły namiot), wkroczyły ♦ A 9 8 5 śmy na miejscu 53., a przed nami kolejne na nią teamy open. Zgłosiło się ich aż 121, ♣ – trudne spotkanie, tym razem z polskim tea- a w niektórych wręcz roiło się od gwiazd mem Zawada. największego formatu. Schemat gry był W N E S Z przyczyn zupełnie nieznanych przeciw- Starkowski Vulcan Gołębiowski Teodorescu taki sam jak w mikstach, czyli 10 x 10 roz- nicy dokonują jednak dość ciekawego gam- – – pas 1 ♥ dań przez dwa dni, a potem szesnastka pas 1 ♠ pas 4 ♣1 bitu – nie wystawiają do gry swojego lide- walczy o medale. pas 4 ♠ pas 5 ♣2 ra Piotra Tuszyńskiego. Kosztuje ich to spo- pas 5 ♥3 pas 5 ♠4 ro – wygrywamy 17,84:2,16 i wskakujemy na W Montecatini wystąpiłem, podobnie jak pas 6 ♠ pas… miejsce 31. By awansować, nazajutrz musi- 1 splinter; 2 blackwood wyłączeniowy (?); dwa lata temu w Norwegii, w teamie Ma- 3 jeden as z czterech; 4 po namyśle my wyprzedzić jeszcze piętnaście drużyn.

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 19 Relacje Relacje

W meczu z Zawadą stanąłem przed nie- Gołębiowski, z uwagi na słaby kolor kie- Od pierwszego rozdania wszystko idzie zwykle trudną decyzją licytacyjną. rowy, lekko przelicytował swoją kartę, ale po naszej myśli, a przeciwnicy popełnia- gracz wie, kiedy to zrobić. Wygrywamy ją kilka błędów wynikających z nadmiernej Elim., rozdanie 20/V; obie po partii, rozd. W ♠ A 3 pierwszego ale nie ostatniego szlemika, aktywności. ♥ 10 9 8 3 którego podręczniki nie polecają licytować. Bardzo dużego stopnia koncentracji wy- ♦ 10 5 Mecz kończy się naszym zwycięstwem magało rozdanie poniższe: ♣ K D 10 8 6 29:1 w impach. Daje nam to 17,51 VP i, po Elim., rozdanie 25/IX; WE po partii, rozd. N ♠ K D W 10 6 5 2 ♠ 4 raz pierwszy, miejsce w czołowej szesnast- ♥ – N ♥ K D 7 6 4 2 ♠ A D 8 7 W E ce zawodów. ♥ A 7 ♦ D 7 3 S ♦ W 9 8 6 4 ♣ W 7 4 ♣ 5 Kolejny mecz z doskonale nam zna- ♦ K 9 4 ♠ 9 8 7 nym teamem Era (E. Vainikonis – Arło- ♣ K W 10 6 ♥ A W 5 wicz, Pachtman – Zatorski i Dubinin – Gro- ♠ K W 10 9 6 4 2 ♠ – ♥ 4 2 N ♥ K D W 9 6 ♦ A K 2 mow) studzi nasze apetyty na dalszy marsz W E ♣ A 9 3 2 ♦ 8 5 3 S ♦ A D 10 2 w górę tabeli. ♣ 4 ♣ A 9 7 5 W N E S Najbardziej kosztowne jest rozdanie, ♠ 5 3 Strzemecki Starkowski Nowak Gołębiowski w którym przeciwnicy skutecznie osaczyli ♥ 10 8 5 3 3 ♠ pas pas ktr. Krzysztofa Jassema. ♦ W 7 6 pas 3 BA pas… ♣ D 8 3 2 Elim., rozdanie 2/VII; NS po partii, rozd. E Teoretycznie kontra Gołębiowskiego wy- ♠ D W 8 5 4 3 W N E S wołuje grę w kiery, ale co ma zrobić Stani- ♥ A Birman Starkowski Lakatos Gołębiowski sław, jeśli ma tych kierów o jednego mniej? ♦ A 3 – 1 BA ktr.1 pas Tak pomyślałem, a potem przypomniałem ♣ 10 4 3 2 4 ♠ ktr. pas… 1 kontra karna sobie jeszcze maksymę Boba Hammana: ♠ K 10 9 ♠ 6 2 ♥ 10 6 5 N ♥ K D W 9 3 Jeżeli jedną z wchodzących w grę odzywek W E Naprawdę nie byłem w stanie pohamo- ♦ K D 7 S ♦ 10 9 8 2 jest 3BA, to jest to zawsze odzywka dobra. ♣ A K W 8 ♣ D 8 wać się przed kontrą, choć zdawałem so- Zalicytowałem więc 3BA, a rozdanie wy- ♠ A 7 bie sprawę z tego, że w stole będą leża- glądało dokładnie tak, jak przewidywałem ♥ 8 7 4 2 ły pozostałe dwa asy, być może w towarzy- i grający końcówkę kierową przegrywali ♦ W 6 5 4 stwie dam, a Birman zapewne ma siedem ten kontrakt bez dwóch. ♣ 9 7 5 bardzo dobrych pików. Następnego dnia rano spotykamy się W N E S Zawistowałem ♥A i stół okazał się taki, z brytyjską drużyną Mostyn, która w po- Starkowski Gromow Gołębiowski Dubinin jakiego należało się spodziewać. Gołę- przedni mecz wygrała 20:0. Mamy nadzie- – – pas pas biowski dołożył do koloru trójkę, a rozgry- 1 2 ję, że była to jednorazowa erupcja formy. 1 BA ktr. 2 ♦ pas wający czwórkę. W drugiej lewie kontynu- Przeciwnicy rzeczywiście nie stawiają 2 ♥ 2 ♠ 3 ♦ pas owałem kiery. Birman wziął królem, zagrał 4 ♥ pas… zbyt dużego oporu, a nam udaje się pra- 1 jeden kolor; 2 transfer na kiery ♣A, a potem blotkę w tym kolorze, na któ- wie wszystko. rą Staszek położył damę (!), przebił w ręce. Dochodzimy do ostrej, ale bardzo dobrej Teraz rozgrywający wyszedł ♠9 z ręki. Elim., rozdanie 6/VI; WE po partii, rozd. E ♠ A 9 7 6 5 3 – bo wychodzącej – końcówki i po wpisa- Zabiłem damą i spróbowałem odtwo- ♥ K 7 niu 420 na naszą stronę w duchu liczę na rzyć skład ręki W. Dubel kier i singiel trefl ♦ 10 8 jakiś zysk. Jest jednak zupełnie odwrotnie. – to wiadomo. Jeśli osiem pików, to mę- ♣ D 9 2 W drugim pokoju Pachtman otwiera 2♥ czę się niepotrzebnie ale jeżeli Alon Bir- ♠ W 8 4 ♠ D 10 2 (dwukolorówka z kierami i młodszym), man ma skład 7–2–3–1, to piłka jest jesz- ♥ 10 8 N ♥ D W 4 W E a Zatorski podnosi partnera do czterech. cze w grze. Wtedy jedyną szansą jest ♦ W 5 2 S ♦ 9 7 6 4 3 ♣ 10 8 6 5 4 ♣ K 3 Działający w warunkach sporej niepewno- ♦W w ręce partnera. Trzeba jednak otwo- ♠ K ści Jassem zgłasza 4♠, a to kosztuje już rzyć ten kolor natychmiast, bo jeśli mecha- ♥ A 9 6 5 3 2 800. Era zarabia więc 9 impów. nicznie zagram trefla do skrótu, rozgrywa- ♦ A K D Mecz przegrywamy aż 4,03:15,97 i awans jący ponownie przebije, wyatutuje i weź- ♣ A W 7 znowu znacząco się oddala. Jesteśmy na mie zwykłych dziesięć lew. W N E S miejscu 28., a przed nami mecz na repre- Sprawdziłem więc, czy mam dobrego Osgood Starkowski Mostyn Gołębiowski zentację Holandii. Po dobrej grze wygry- partnera i wyszedłem ♦9. Nastąpił dłu- – – pas 1 ♣ wamy nieznacznie i przesuwamy się o jed- gi namysł rozgrywającego i już wiedzia- pas 1 ♠ pas 2 ♥ ną pozycję w górę tabeli. łem, że jest dobrze. Birman wiedział, że je- pas 2 ♠ pas 3 ♥ Szansa przedostatnia to węgierska dru- śli idę spod króla z waletem, to trzeba po- pas 3 ♠ pas 3 BA pas 4 ♥ pas 4 ♠ żyna Gamax wzmocniona Alonem Birma- łożyć dziesiątkę i wygrać. Jeśli jednak Go- pas 6 ♥ pas… nem z Izraela. łębiowski ma ♦W, to po wzięciu na niego

20 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Relacje Relacje

lewy z pewnością wyjdzie w kiera, a wte- Potem jest już w miarę płasko i elimina- 1/8 finału, rozdanie 6; WE po partii, rozd. E dy nastąpi promocja atutowa i wpadka bez cje kończymy na miejscu piętnastym. Może ♠ A K 3 dwóch. to dobry znak, bo trzy lata temu, na mi- ♥ 3 ♦ A 10 Po długiej walce z myślami rozgrywający strzostwach świata w Chinach, też byliśmy ♣ A K D 7 5 4 2 postawił wszystko na jedną kartę i dodał przedostatnią drużyną awansującą do fazy ♠ 10 4 ♠ W 6 ♦10. I stało się tak, jak przewidział w pe- play off, a potem nie przegraliśmy już żad- ♥ D 9 6 2 N ♥ A 10 5 4 W E symistycznym scenariuszu. 500 dla teamu nego meczu. ♦ K 9 7 6 5 S ♦ D 4 3 Mazurkiewicz. Oprócz nas w czołowej szesnastce zna- ♣ 8 6 ♣ W 10 9 3 Mecz wygrywamy 18,97:1,03 i przed koń- lazły się trzy teamy z Polakami w składzie: ♠ D 9 8 7 5 2 ♥ K W 8 7 czącym eliminacje spotkaniem z turecką Poland: Pawlak, Dąbrowski, Marks, Szy- ♦ W 8 2 drużyną Shokolata jesteśmy na miejscu 15., maszczyk, Jeleniewski, Ohrysko. ♣ – a nasi przeciwnicy o jedną pozycję za nami. Pszczoła: Blass, Pszczoła, Kalita, Nowo- Zapowiada się więc trudny mecz i walka sadzki, Brink, Drijver. W N E S Carroll Starkowski Garvey Gołębiowski o każdą lewę. Era – w składzie, który już przedstawiłem. – – pas pas Nie zdążyliśmy jeszcze na dobre rozsiąść Na szczególne uznanie zasługuje posta- pas 1 ♣ pas 2 ♠1 się na plastikowych ogrodowych krze- wa, wyłonionego w wyniku rozgrywek ka- pas 2 BA2 pas 3 ♦3 słach, które na 8. OME zastępowały krze- drowych, teamu Poland, w którym grało pas 3 ♠ pas 4 ♠ 4 5 sła normalne, a już Piatnik zaszalał: kilku debiutantów. W round robin wygrali pas 4 BA pas 5 ♦ pas 6 ♠ pas… 9 na 10 meczów i eliminacje skończyli na 1 2 Elim., rozdanie 1/X; obie przed partią, rozd. N po pasie oznacza 6 pików i 4 kiery w sile 6–9 PC; forsing do końcówki; 3 2–3 kara; 4 blackwood na pikach; 5 brak asa ♠ 7 5 miejscu dziewiątym. ♥ 5 3 ♦ 10 8 6 5 Teamy open: polsko-polski Nie chcąc stresować się pytaniem ♣ K 10 8 4 2 bój o podium o damę, wrzucam od razu 6♠ – przecież ♠ A 10 ♠ D W 9 8 4 Staszek powinien coś mieć. Carroll wycho- ♥ A K 6 4 N ♥ D 10 7 2 W E Sposób rozstawiania drużyn do 1/8 finału dzi w trefla i Gołębiowski bierze wszystkie ♦ A D S ♦ K W 9 3 ♣ A D W 9 7 ♣ – był dość skomplikowany. Najpierw pierw- lewy. ♠ K 6 3 2 sze cztery zespoły wybierały przeciwników W drugim pokoju Hanlon – McGann po- ♥ W 9 8 z miejsc 9–16. Pozostałe cztery pary dobie- stawili na trefle i przegrali szlemika bez ♦ 7 4 2 rane są według pierwotnego rozstawienia, jednej. Takich par było sporo, a nam, dzię- ♣ 6 5 3 z którym teamy przystępowały do gry. ki temu, że już w pierwszym okrążeniu wie- W N E S Nas rozstawiono z numerem 11, a to spo- działem o sześciu pikach w ręce partnera, Kolata Starkowski Kandemir Gołębiowski wodowało, że w pierwszej rundzie pucha- udało się uniknąć gry treflowej. – pas pas pas rowej zmierzymy się z teamem Moran, czyli Zarabiamy w tym rozdaniu 14 impów, 1 2 ♣ pas 2 ♠ pas praktycznie reprezentacją Irlandii. a cały mecz wygrywamy 47:42. Dobrze, że 2 BA pas 3 ♥ pas Gramy 2 x 14 rozdań + ewentualna do- Irlandczycy nie grają Wspólnym Językiem… 4 BA2 pas 5 ♦3 pas 5 ♠4 pas 6 ♦5 pas grywka w przypadku remisu. A co u innych Polaków? Pszczoła za bur- 7 ♥ pas… Początek niezły, potem gra się wyrównu- tą, a Era i Poland grają dalej. I właśnie re- 1 ; 2 blackwood na kierach; 3 zero wartości; 4 pytanie je, ale na koniec wrzucamy szlemika tre- prezentacja Polski jest naszym przeciwni- o damę atu; 5 ♥D i ♦K flowego, który jest na impasie i czymś tam kiem w ćwierćfinale. Ismail Kandemir rozegrał szlema bardzo jeszcze. Dostaję przychylny wist, impas się Teoretycznie jesteśmy faworytami, ale wi- starannie i przeciwnicy wpisali 1510. Wyglą- udaje i deklaruję swoje. Chyba będzie spo- dzimy, że nasi rywale są w znakomitej for- dało na to, że musimy powoli żegnać się ry zysk... mie. W poprzednim meczu po prostu rozbi- z udziałem w mistrzostwach. Nic z tych rzeczy! Hanlon – McGann gra- li w puch bardzo mocną drużynę norweską. Na 122 pary licytujące to rozdanie kon- ją jeszcze gorszego szlemika, bo kierowe- Godzina przerwy i trzeba siadać do sto- trakt 7♥ osiągnęło zaledwie 20. Ponadto go na ośmiu atutach D 10 4 – A 9 7 6 3. łów. Nadal gramy dwa razy po 14 rozdań. kilku rozgrywających, i to nie byle jakich, Rozgrywający trafia sposób rozegrania ko- Krzysztof i Marcin grają przeciwko parze szlema przegrało. Na szczęście w gronie loru kierowego i zapisuje 980. Zamiast zy- Marks – Szymaszczyk, a my siadamy w po- tych którzy i zalicytowali, i wygrali, byli Jas- skiwać tracimy dwa impy. koju otwartym z Dąbrowskim i Pawlakiem sem z Mazurkiewiczem. Pierwszą połowę wygrywamy jednak Mecz zaczyna się obiecująco – bierzemy Marcin – zgodnie z systemem pary J-M 31:24. 300 do niczego – ale potem przeciwnicy – otworzył licytację 1♠, a potem był kon- Od samego początku drugiej części Ir- dochodzą do kiepskich 7BA, który to kon- sekwentny i nie unikał wymiany cuebi- landczycy zaczynają nas punktować i mo- trakt ma jedną podstawową zaletę – wy- dów. Z rozgrywką też nie miał problemów zolnie odrabiają straty. Przegrywamy już chodzi. Wymiana ciosów trwa do końca i dzięki temu udało nam się to rozdanie 32:36 i właśnie wtedy z pomocą przycho- segmentu, który kończy się prowadzeniem zremisować. dzi nam nasz system licytacyjny. teamu Poland 37:32.

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 21 Relacje Relacje

W drugiej połowie Jeleniewski – Ohrysko W N E S Pierwszy wist nastąpił w pika i tak jak zmieniają najmłodszych i właśnie oni są te- Starkowski Jeleniewski Gołębiowski Ohrysko karty w tym rozdaniu leżały, musiałem już raz naszymi przeciwnikami. – – 1 ♣ pas wziąć dwanaście lew. 2 ♣ pas 2 ♦ pas W pierwszym rozdaniu kontrują nam 5♥, 2 ♥ pas 2 ♠ pas Ten segment wygrywamy 43:12 i na pew- które wygrywam z nadróbką. Wychodzimy 3 ♠ pas 4 ♥ pas no mamy medal! na prowadzenie. Potem wrzucamy cieniut- 5 ♣ pas 5 ♦ pas Era odpada po dramatycznym meczu ką, popartyjną końcówkę. Żeby obłożyć, 6 BA pas… i jednorozdaniowej dogrywce. W walce trzeba wyjść spod króla. Wist następuje 2 ♦ = przygotowawczy trefl, siła 12–14 PC o najwyższe laury jesteśmy więc jedynym jednak w atu i wpisujemy 620. Nie jest źle. 2 ♥ = naturalne lub niechęć zajmowa- teamem z Polakami w składzie. To jednak jeszcze nie koniec, gdyż w ko- nia BA To był naprawdę ciężki dzień. Pora więc lejnym rozdaniu Lech i Marek popisują się 2 ♠ = cztery kiery (!) wracać do hotelu i w miarę szybko pójść piękną licytacją. 3 ♠ = w systemie: splinter pikowy i cztery spać. Jutro przecież gramy o finał. kiery. Ja o tym zapomniałem i licytowałem 1/4 finału, rozdanie 21; NS po partii, rozd. N ♠ – 3♠ w intencji pokazania zgrupowania ho- Teamy open: ♥ A D W 8 7 norów, by zagrać 3BA z ręki partnera. brąz też jest piękny! ♦ A K D W 4 3 ♣ D 8 Gdy Gołębiowski zgłosił 4♥, uświadomi- Poranny rytuał przed meczem taki sam ♠ K 9 8 2 ♠ D 10 3 łem sobie, że zaszło nieporozumienie. Pró- jak każdego dnia. Krzysztof i ja pływamy ♥ 6 N ♥ 10 9 4 2 W E bowałem więc „skręcić” w 5♣. Nic to jed- w basenie, a Marcin i Stanisław kontemplu- ♦ 9 6 S ♦ 8 5 2 ♣ W 7 5 4 3 2 ♣ K 9 6 nak nie dało, gdyż Stanisław licytował da- ją rzeczywistość w swoich pokojach. ♠ A W 7 6 5 4 lej. Ostatnią deską ratunku było 6BA, na Punktualnie o dziesiątej wyjazd, bo mecz ♥ K 5 3 które partner musiał już spasować. już za pół godziny. Grać będziemy cały ♦ 10 7 Trefle podzieliły się po trzy, a potem każ- dzień, czyli 4 x 14 rozdań. Nasi przeciwnicy ♣ A 10 da w miarę sensowna koncepcja rozgrywki to norweski team Highlanders, tworzą go W N E S prowadziła do sukcesu. Zapisaliśmy więc bracia Sven-Olai i Sam Inge Hoylandowie Starkowski Jeleniewski Gołębiowski Ohrysko niezbyt zasłużone 1440 i powiększyliśmy oraz Lars i Harald Eide. Ci drudzy to z kolei – 1 ♦ pas 1 ♠ o 13 impów konto naszego zespołu. tata i syn. Pierwotnie byli rozstawieni z nu- pas 2 ♥ pas 3 ♣ Nokautujący cios zadaliśmy w rozdaniu, merem 58, ale po drodze do półfinału po 1 pas 3 ♥ pas 4 ♣ w którym już się nie pomyliliśmy. prostu miażdżyli swoich przeciwników. Są pas 4 BA2 pas 5 ♦3 4 5 więc w życiowej formie. pas 5 ♥ pas 6 ♥ 1/4 finału, rozdanie 26; obie po partii, rozd. N 6 pas 7 ♥ pas… ♠ W 7 6 5 4 2 Potwierdzają to pierwsze rozdania, 1 cuebid uzgadniający kiery; 2 pytanie o pięć wartości; 3 zero w których Norwegowie grają zupełnie bez- lub trzy z pięciu; 4 jeśli zero, to STOP; 5 trzy wartości i nic ♥ 6 5 3 2 poza tym; 6 OK ♦ 7 2 błędnie. Po dziesięciu rozdaniach przegry- ♣ 4 wamy już 5:28. Do szlema doszła zaledwie połowa par NS. ♠ A 9 8 3 ♠ 10 Wtedy znowu na arenę wkracza WJ. ♥ A D N ♥ W 9 8 7 4 Oczywiście znowu wśród nich byli Jassem W E ♦ K 8 5 ♦ D W 10 9 1/2 finału, rozdanie 12; NS po partii, rozd. W S i Mazurkiewicz. A więc remis i gramy dalej. ♣ A D 10 9 ♣ W 6 5 ♠ 7 W następnym rozdaniu zapominam usta- ♠ K D ♥ D lenia, które sam wprowadziłem do nasze- ♥ K 10 ♦ A K W 5 go systemu. Piatnik pamięta jednak szlema ♦ A 6 4 3 ♣ A K 10 8 7 3 2 ♣ K 8 7 3 2 ♠ W 9 5 2 ♠ 10 4 3 pary Dąbrowski – Pawlak z pierwszej po- N łowy i wspaniałomyślnie postanawia zre- ♥ K W 9 5 4 ♥ 8 7 3 2 W N E S ♦ 10 6 W E ♦ 9 8 3 S kompensować nam straty. Starkowski Jeleniewski Gołębiowski Ohrysko ♣ 9 5 ♣ D W 5 – pas pas 1 BA ♠ A K D 8 6 1/4 finału, rozdanie 22; WE po partii, rozd. E 1 2 ktr. 2 ♥ pas 2 ♠ ♥ A 10 6 ♠ W 7 4 3 3 4 2 BA pas 3 ♦ pas D 7 4 2 ♥ 10 9 7 4 ♦ 3 ♥ pas 4 ♥ pas ♣ 4 ♦ W 10 pas ktr. pas… ♣ W 10 9 1 starsza czwórka i kolor młodszy 5+ lub silna karta; 2 transfer W N E S na piki; 3 silne BA, siła około 20 PC; 4 transfer na kiery ♠ A K 10 ♠ D 5 2 Hoyland Starkowski Hoyland Gołębiowski ♥ D 3 N ♥ A 8 6 2 W E Nie wiem, co kierowało Markiem Jele- pas 1 ♣ pas 1 ♠ ♦ 9 8 7 ♦ A K 6 5 1 2 S niewskim w chwili, gdy dawał kontrę na pas 2 ♣ pas 2 ♦ ♣ A K D 7 3 ♣ 4 2 3 końcówkę, która przecież została wylicy- pas 3 ♦ pas 4 ♦ ♠ 9 8 6 pas 4BA4 pas 5 BA5 ♥ K W 5 towana świadomie. Wiedział, że gramy na pas 7 ♦ pas… ♦ D 4 3 2 siedmiu atutach i prawdopodobnie sądził, 1 naturalne 15+ PC; 2 sztuczny forsing do końcówki; 3 natural- ♣ 8 6 5 ne, nadwyżkowe; 4 pytanie o pięć wartości na uzgodnionych że zupełnie oszaleliśmy. karach; 5 dwie wartości + ♦D + jeden król

22 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Relacje Relacje

Rozgrywka, przy tym układzie kart w rę-

kach przeciwników, jest czystą formal- Fot. EBL nością i za chwilę zapisujemy sobie 2140, a zysk w meczu wynosi 13 impów. Co cie- kawe, byliśmy jedyną parą półfinałów, która doszła w tym rozdaniu do szlema karowego. Nie twierdzę, że innym systemem nie można wylicytować tego kontraktu, ale Wspólny Język po prostu poprowadził nas za rękę aż do wysokości siedmiu. W ostatnim rozdaniu pierwszej kwarty po raz kolejny triumfuje otwarcie 2♣ wska- zujące podlimitową dwukolorówkę z ko- lorami starszymi, stosowane przez Jasse- ma i Mazurkiewicza. Krzysztof otwiera na pierwszej ręce 2♣, a Marcin skacze w 4♥. Przeciwnicy cały czas milczą. Kontrakt nie Brązowi medaliści OME. Od lewej: Stanisław Gołębiowski, Krzysztof Jassem, Włodzimerz Starkowski, jest łatwy do wygrania, ale i tym razem Marcin Mazurkiewicz Mazurkiewicz staje na wysokości zadania. Ponieważ my w drugim pokoju wygrywa- my 3♣, dokładamy kolejnych 11 punktów stety nie dajemy rady i przeciwnicy wygry- Pary kobiet i seniorów: i pierwszy segment kończy się naszym pro- wają zapowiedziany kontrakt z nadróbką. srebro i brąz wadzeniem 30:28. 650 dla WE. Druga część półfinału praktycznie roz- W takiej sytuacji trzeba szukać jakichś po- strzygnęła losy tego spotkania. Przegrywa- Pokój zamknięty: zytywnych elementów i znajdujemy je od my ją 5:60, podejmując całe mnóstwo wy- razu. Dzięki temu, że odpadliśmy z dalszej W N E S jątkowo nietrafnych decyzji licytacyjnych. Mazurkiewicz Eide Jassem Eide gry, nazajutrz cały dzień możemy przezna- Oto najbardziej kosztowny przykład: – – – 2 ♦1 czyć na zwiedzanie Toskanii. Nasz wybór pas 2 ♥ pas 2 ♠ pada na średniowieczny Manhattan, czy- 1/2 finału, rozdanie 21; NS po partii, rozdawał S pas 3 ♠ 4 ♥ pas ♠ A D 6 3 li oddalone o około 50 km San Gimignano. pas 4 ♠ pas pas W 10 Miasto jest przepiękne. Poświęcamy ♥ ktr. pas… ♦ K 10 7 5 3 2 1 słabe z jednym kolorem starszym z Marcinem dwie godziny na zwiedzenie ♣ A katedry ze wspaniałymi średniowieczny- ♠ W 9 4 ♠ – Tu S otwiera 2♦ na 3 PC i z czterema mi freskami. Czas cofa się o siedemset lat, ♥ 9 6 N ♥ A K D 7 2 W E kierami z boku i nasi nie są już w stanie a my zapominamy o przegranym półfinale. ♦ A W 8 S ♦ D 9 6 ♣ K D 9 6 2 ♣ W 10 8 4 3 znaleźć dziesięciu trefli. Skontrowane 4♠ Potem jeszcze w lodziarni, którą prowadzi ♠ K 10 8 7 5 2 przeciwnicy wygrywają z łatwością i zapi- autentyczny mistrz świata w tym fachu (dy- ♥ 8 5 4 3 sują 590 na NS. Sumarycznie tracimy 15 plomy wiszą na ścianach), porcja wanilio- ♦ 4 impów. wych z czekoladowymi i czas już wracać do ♣ 7 5 hotelu. Jutro półfinał turnieju par. W trzeciej części Norwegowie dokładają Ponieważ mój partner na tę imprezę Mi- Pokój otwarty: jeszcze 11 punktów i jest już minus 64. chał Kwiecień musiał, z ważnych powodów W ostatniej kwarcie zmieniamy pokoje, rodzinnych, wrócić wcześniej do Polski, kart W N E S Hoyland Starkowski Hoyland Gołębiowski a tym samym również przeciwników, i obu nie biorę do ręki już do końca mistrzostw. – – – pas naszym parom gra się o wiele łatwiej. Od- Niestety ani Jassem – Mazurkiewicz ani 1 ♣ 1 ♦ ktr.1 1 ♠ bijamy 27 impów (w zapisie BBO jest błąd) Gołębiowski, któremu w parach partneru- pas 4 ♠ 5 ♣ pas i ostatecznie mecz przegrywamy 106:143. je Piotr Tuszyński, nie wchodzą do finału pas ktr. pas… Ech… Gdybyśmy tak siedzieli od samego i nasz udział w 8. OME się kończy. 1 4+ kiery początku gry… No, ale brązowy medal też Pary open to prawdziwe Waterloo pol- Gołębiowski pasuje na pierwszej ręce, jest piękny. skich brydżystów. Tylko Wojciechowi Strze- co jest zgodne ze stylem gry naszej pary, Na pocieszenie zostaje nam fakt, że ro- meckiemu i Przemysławowi Zawadzie oraz a Hoyland otwiera naturalnym 1♣ na 11 PC. dzinny team Highlanders następnego dnia Piotrom Nawrockiemu i Wiankowskiemu Potem możemy już tylko bronić pięciu tre- pokonuje w finale Greków i zdobywa zło- udaje się awansować do finału, w którym fli pięcioma pikami z kontrą za 100. Nie- te medale. jednak nie odgrywają już większej roli.

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 23 Relacje Relacje Fot. EBL Fot. EBL Fot. Włodzimierz Starkowski

Wicemistrzynie Europy Katarzyna Dufrat i Justyna Żmuda Toskański pejzaż Włodzimierz Wala i Jerzy Michałek

Na szczęście o medale walczą również (18 par): Katarzyna Dufrat i Justyna Żmu- OME. Można więc śmiało powiedzieć, że kobiety i seniorzy. W rywalizacji tych ostat- da. Dziewczyny walczyły bardzo dzielnie brydżowa królowa Europy jest z Polski! nich brąz zdobyli Jerzy Michałek i Włodzi- i powtórzyły wynik sprzed dwóch lat z Nor- mierz Wala, a tuż za podium uplasowali się wegii – zdobyły srebro. Do złota zabrakło Apolinary Kowalski i Jacek Romański. 0,15%. Zawsze jednak ktoś musi być drugi. Za dwa lata 9. OME – w Chorwacji. I może Wśród kobiet tylko jedna polska para Trzeci medal Justyny Żmudy zapewnił wtedy wreszcie nie będzie powodów do (ale za to jaka) weszła do ścisłego finału jej zwycięstwo w klasyfikacji punktowej 8. narzekania na kiepską organizację. ♦

Z Olsztyna do Montecatini (gdzie czekał już ) Fot. Sławek Latała

W trakcie tegorocznych otwartych ME z Olsztyna, których nieformalnym kierowni- Sławomirem Wrzoskiem, miała okazję sie- w Montecatini rozegrano też wiele turniejów kiem turnusu był arcymistrz Mirosław Cicho- dzieć po tej samej stronie deski co słynny towarzyszących. Grał w nich całkiem liczna, cki. Na zdjęciu: Nina Bakuła, grając w parze amerykański arcymistrz Geoff Hampson. kilkunastoosobowa grupa brydżystów z olsztyńskim mistrzem międzynarodowym

24 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Relacje Relacje

Radosław Kiełbasiński Galeria Sław na 70-lecie Europejskiej Ligi Brydża Fot. EBL

Od lewej: prezydent honorowy EBL Jose Damiani, prezydent EBL Yves Aubry, Benito Garozzo, Geir Helgemo, John Holland, Apolinary Kowalski, Nicola Smith, oraz wiceprezydent EBL i przewodniczący Galerii Sław Radosław Kiełbasiński

ierwsze drużynowe mistrzostwa Galerii Sław. Szybko okazało się, iż kryteria Głównym punktem obchodów 70-lecia brydżowe, które można by określić wyłącznie medalowe nie mają większego była uroczysta kolacja, którą prezydent P jako mistrzostwa Europy, odbyły się sensu. Na przestrzeni 70 lat EBL organizo- EBL wydał podczas otwartych ME w Mon- już w 1932. Jednak oficjalnie to w 1947 r. wał różne zawody mistrzowskie i praktycz- tecatini. Pierwszym punktem obchodów przedstawiciele ośmiu krajów – Belgii, Da- nie nie jest możliwe, aby wypracować jakiś było wręczenie statuetek laureatom Ga- nii, Finlandii, Francji, Wielkiej Brytanii, Ho- jednolity wzór. Ponadto zdecydowaliśmy, iż lerii Sław. Niestety tej chwili nie doczekał landii, Norwegii i Szwecji – założyli w Ko- oprócz wyników sportowych ważne są rów- nasz wspaniały brydżysta Julian Klukowski. penhadze Europejską Ligę Brydża (EBL). nież inne elementy, np. działalność na rzecz (Znani zawodnicy, których nie ma już wśród Pierwszym prezydentem EBL został wybra- promocji brydża czy opinia innych zawodni- nas, będą wymienieni na specjalnej stronie ny Holender Anthonie J.E. Lucardi. ków. Najtrudniejszym zadaniem komisji było EBL). W imieniu laureatów głos zabrał Be- W tym roku Europejska Liga Brydża ob- przedstawienie pierwszych kandydatów do nito Garozzo (który ma 92 lata i w Monte- chodzi zatem 70-lecie. Przygotowania do Galerii Sław. Ostatecznie zaproponowa- catini zdobył kolejny swój medal) – podzię- tych obchodów rozpoczęły się już w ubie- no następującą listę nazwisk: Benito kował za wyróżnienie i życzył głym roku. Na posiedzeniu Komitetu Wy- Garozzo (Włochy), Paul Chem- wszystkim, abyśmy się spot- konawczego EBL w listopadzie 2016 r. la (Francja), Julian Klukowski kali na obchodach 80-lecia w Chorwacji podjęta została decyzja o po- (Polska), Geir Helgemo (Norwe- EBL. wołaniu Galerii Sław (EBL Hall of Fame) – gia, Monako), Nicola Smith (Wiel- dla uhonorowania najlepszych europej- ka Brytania), Sylvie Willard (Fran- Dalsze punkty obchodów skich brydżystów. KW EBL powołał nową cja), Beb Vriend (Holandia), John dotyczyły już samego EBL. komisję (EBL Hall of Fame) i powierzył mi Holland (Wielka Brytania) i Apoli- Prezesi ośmiu federacji, któ- obowiązki jej przewodniczącego. Głów- nary Kowalski (Polska). Na posie- re w 1947 r zakładały EBL, nym zadaniem nowej komisji było przy- dzeniu KW EBL w marcu w Lozan- otrzymali pamiątkowe dyplo- gotowanie zasad i przedstawienie pierw- nie przedstawiłem wynik naszej my. Podobne dyplomy otrzy- szej listy kandydatów do tego zaszczytne- pracy. Jednomyślnie zatwier- mali działacze, którzy stali na go wyróżnienia. dzono nazwiska pierwszych czele EBL, czyli Jose Damiani, laureatów. Wszyscy wymie- Bill Pencharz, Gianarrigo Rona Do współpracy w komisji zaprosiłem m.in. nieni otrzymali w kwietniu list i obecny prezydent Yves Au- sekretarza honorowego EBL Paula Porteo- od prezydenta EBL z informa- bry. Z kolei wszyscy zaprosze- usa (Irlandia) oraz znanego – zwłaszcza cją o nominacji i zaproszeniu na ofi- ni goście otrzymali pamiątkowy w konkurencjach seniorskich – zawodnika cjalny wieczór EBL. medal 70-lecia EBL. Paula Hacketta (Anglia), który był jednym Komisja ustaliła również, iż każda z osób Oczywiście Komisja Galerii Sław nie za- z inicjatorów powołania Hall of Fame. Pierw- zaproszonych do Galerii Sław EBL otrzy- kończyła swojej działalności. Coroczne bę- sze spotkanie komisji odbyło się w styczniu ma pamiątkową statuetkę. Projektu i wyko- dziemy proponować KW EBL zaproszenie w Paryżu, wziął w nim udział prezydent EBL nania podjęła się znana polska rzeźbiarka do Galerii Sław jednego czy dwóch zawod- Yves Aubry. Najważniejszym tematem było Katarzyna Bułka-Matłacz, która realizowa- ników, a wręczenie statuetek będzie miało uzgodnienie kryteriów, jakie powinien speł- ła podobne zadania dla wielu znanych firm miejsce podczas rozgrywanych w czerwcu niać kandydat, aby otrzymał zaproszenie do i instytucji. mistrzostw Europy. ♦

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 25 Relacje Relacje

Marcin Kuflowski Polska potęgą w brydżu młodzieżowym

Drużynowe mistrzostwa Europy juniorów Fot. EBL

Polscy młodzicy nie zawiedli i sięgnęli po złoty medal

e złotem, srebrem i brązem wróciły Drużyna w składzie: Adam Pigulski – du, w połączeniu z granymi na obu stołach ze słowackiego Samorin polskie re- Maciej Racewicz, Przemysław Pasiński – kontraktami, sugerowałaby kwit. prezentacje młodzieżowe uczestni- Bartosz Żbik, Kacper Kuflowski – Fran- Z WE po partii, rozdawał E czące w Drużynowych Mistrzostwach Eu- ciszek Kurlit, prowadzona na zawodach ♠ A 10 5 4 ropy Juniorów. Na najwyższym stopniu po- przez Rolanda Lippika (niegrający kapitan) ♥ D W 6 dium stanęli młodzicy, drugie miejsce wy- i Marcina Kuflowskiego (coach; zastępo- ♦ K 3 walczyły dziewczęta, a brązowe medale wał nieobecnego Marcina Dobrowolskie- ♣ A K 10 8 odebrali juniorzy. Rozczarowaniem był nie- go, który odpowiadał za przygotowania ♠ D W ♠ K 7 6 ♥ A K 5 2 N ♥ 10 9 8 4 udany występ juniorów młodszych (U-20), ekipy do zawodów) prowadziła niemal od W E ♦ A 8 6 5 4 S ♦ D W 10 9 7 którzy również zdawali się być faworytami początku turnieju, a jedyny moment, kie- ♣ W 6 ♣ 4 do podium. O starcie młodzików i dziew- dy rywale mogli uwierzyć, że coś jeszcze ♠ 9 8 3 2 cząt pisze poniżej Marcin Kuflowski. Wy- może się wydarzyć, miał miejsce po przed- ♥ 7 3 stęp juniorów opisuje (na str. 28) ich selek- ostatniej serii meczów, gdy nasi przegra- ♦ 2 cjoner Marek Markowski. li wysoko z Danią, na co złożyło się sze- ♣ D 9 7 5 3 2 Do zwycięstw młodzików w krótkiej histo- reg niefortunnych zdarzeń. Jednak wypra- Rzecz działa się w meczu ze Szwecją. Pi- rii tej kategorii wiekowej jesteśmy wpraw- cowana wcześniej przewaga 25 VP, to był gulski z Racewiczem w pokoju otwartym dzie przyzwyczajeni, ale tym razem – jak wystarczający bufor bezpieczeństwa, by stanęli w kontrakcie 4♦ z kontrą. Na drugim się wydawało – nasz zespół nie miał aż ta- nie drżeć w ostatnim meczu w obawie, że stole reprezentanci Trzech Koron grali 4♥, kich armat jak w poprzednich edycjach mi- chłopcy się rozsypią. również z kontrą. Niby wydaje się, że oba strzostw. Jednak czasem w sporcie dzie- Kategoria młodzików ma to do siebie, kontrakty są bez jednej, a jednak w PO ugra- je się tak, że najważniejsze zawody kreują że nie trzeba grać spektakularnie, by wy- no swoje za 710, a w PZ Pasiński i Żbik oba- gwiazdy. I – zachowując odpowiednią ska- grywać. Wystarczy grać solidnie i nie poty- lili końcówkę kierową bez pięciu za 1400, po lę – Samorin nasi młodzicy nie tylko prze- kać się o własne nogi. A zwyciężyć należy tym jak rozgrywający stracił kontrolę atuto- szli chrzest bojowy (dwie pary debiutowa- przed meczem najpierw w swojej głowie. wą nad rozdaniem, a w ślad za tym – kil- ły w reprezentacji), ale też naprawdę do- Zobaczmy zresztą, w jaki sposób nasi ka ostatnich lew (treflowych, które odebra- minowali nad rywalami, co potwierdzali punktowali rywali na najbardziej spekta- li Przemek z Bartkiem)! 2110 punktów prze- zwłaszcza w meczach przeciwko najsilniej- kularnym przykładzie, bo w rozdaniu war- łożyło się na 19 impów zysku, a cały mecz szym zespołom. tym aż… 19 impów, choć analiza rozkła- zakończył się pełną taryfą (79:6 w impach).

26 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Relacje Relacje

A z meczu z Francją – wówczas wyda- Obaj chłopcy docenili swoje wartości uwagę, że połowę naszej drużyny stanowi- wało się, że najgroźniejszym rywalem – (Franek – maksymalną rękę na pasa z wy- ły nowicjuszki. W roli NPC debiutowała po- świetnym kontraktem i dużą przytomnoś- sokimi numerkami, a Kacper – przy rów- nadto Katarzyna Dufrat, a jako coach – Ju- cią umysłu popisali się nasi liderzy Adam nym składzie trzy asy). Tylko dwie pary do- styna Żmuda, potwierdzając, że nie tylko Pigulski – Maciek Racewicz. szły do końcówki kierowej, która po natu- są doskonałymi zawodniczkami, ale i radzą ralnym wiście ♠K po prostu chodzi. I taki sobie z prowadzeniem zespołu. WE po partii, rozdawał N ♠ D 9 8 4 padł, gdy Frankowi przyszło grać 4♥. Wy- Oto kilka udanych rozdań naszych ♥ A 3 starczyło potem już tylko się nie pomylić sreberek. ♦ K D W 7 6 i rozegrać we właściwej kolejności, by za- Na początek w akcji Ania Zaręba i Hania ♣ 10 2 pisać 10 impów zysku (na drugim stole gra- Ciuńczyk, które w meczu przeciwko Czesz- ♠ K 7 6 5 3 2 ♠ A no 3♥, 9 lew). kom potwierdziły, że słusznie – choć nie- ♥ 8 6 N ♥ K D W 10 9 W E spodziewanie –znalazły się na mistrzo- ♦ 10 S ♦ A 8 3 ♣ K W 5 3 ♣ A 9 8 7 ♦ Czołówka: 1. Polska 233,99, 2. Izrael stwach. (Stanowiły zresztą znaczącą war- ♠ W 10 226,32, 3. Francja 211,24, 4. Anglia 181,51, tość w zespole nie tylko na boisku, ale ♥ 7 5 4 2 5. Norwegia 173,12, 6. Szwecja 170,97 i poza nim – roztaczając wokół siebie ra- ♦ 9 5 4 2 ♦ Butler: Kacper Kuflowski – Franciszek dosną aurę). ♣ D 6 4 Kurlit + 2,00/rozd. (72 rozdania), Adam Pi- Rozdanie 14/XXI; obie przed partią, rozdawał E Po otwarciu przeciwnika N 1♦ Maciek gulski – Maciej Racewicz + 1,59/rozd. (144), ♠ W 10 3 skontrował, Adam skoczył w bilansowe 2♠, Przemysław Pasiński – Bartosz Żbik + 1,39/ ♥ D W 8 Maciek zalicytował 3♥, wskazując silną rękę rozd. (144) ♦ D W 9 4 na kierach. I dalej: Adam – 3♠, Maciek – ♣ D 10 3 ♦♦♦ 3BA, które Adaś przytomnie zmienił na 4♥. ♠ A K D 6 5 4 ♠ 9 2 ♥ – N ♥ A K 3 3BA – po oczywistym wiście karowym – Rywalizacja juniorek odbywała się w skła- W E ♦ A 10 6 S ♦ K 8 7 5 nie ma szans wygrać, zaś 4♥ – nie da się dzie dziesięciu drużyn, które spotykały się ♣ A 9 8 6 ♣ K 5 4 2 obłożyć. Na drugim stole również zagrano ze sobą aż trzykrotnie. Po 27 meczach na ♠ 8 7 końcówkę w starszy, tyle że w piki i choć też pierwszym miejscu sklasyfikowano Holan- ♥ 10 9 7 6 5 4 3 da się ten kontrakt zrealizować, został on dię, która pokonała Biało-czerwone we ♦ 3 2 przez parę francuską przegrany. 13 impów wszystkich trzech potyczkach. Gdyby nie ♣ W 7 zasiliło konto naszego zespołu, przyczynia- to, pewnie kolejność byłaby odwrotna, bo W N E S jąc się do zwycięstwa niemal pełną taryfą przeciw reszcie stawki to nasze dziewczęta Hania Ania Bardzo dzielnie i bezkompromisowo po- były skuteczniejsze. Tak czy inaczej srebr- – – 1 ♣ pas czynali sobie także najmłodsi w ekipie Kac- ny medal 1 ♠ pas 1 BA pas Dominiki Piesiewicz – Zuzan- 1 2 per Kuflowski i Franek Kurlit, którzy do- ny Moszczyńskiej, Zofii Bałdysz – Justy- 2 ♦ pas 2 BA pas 3 ♠ pas 4 ♣ pas skonale radzili sobie przeciwko słabszym ny Duszyńskiej, Hanny Ciuńczyk – Anny 4 BA3 pas 5 ♣4 pas i średnim drużynom. Tutaj w akcji przeciw- Zaręby, wygrany bardzo pewnie, z wyraź- 5 ♥5 pas 6 ♦6 pas ko niemieckiej parze Dransfeld – Guendel: ną przewagą nad Anglią, a zwłaszcza Fran- 7 ♠ pas pas pas 1 sztuczny GF; 2 wskazanie dwóch pików i wykluczenie cją, która w ostatnich latach dominowała, czterech kierów; 3 blackwood 4 1/4 z pięciu wartości; NS po partii, rozdawał S musi cieszyć. Szczególnie jeśli wziąć pod 5 pytanie o króle; 6 trzy króle ♠ W 7 3 ♥ A 5 4 ♦ A 8 7 ♣ A 6 4 2 ♠ K D 8 4 ♠ 10 9 6 2 ♥ 6 3 N ♥ D W 7 Fot. Marcin Kuflowski ♦ K 6 4 2 W E ♦ D 3 S ♣ W 8 5 ♣ K 10 9 7 ♠ A 5 ♥ K 10 9 8 2 ♦ W 10 9 5 ♣ D 3

W N E S Kacper Franek – – – pas pas 1 ♣ pas 1 ♥ pas 1 BA pas 2 ♦ pas 2 ♥ pas 3 ♥ Wicemistrzynie Europy na pamiątkowym zdjęciu z kolegami z ekipy pas 4 ♥ pas…

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 27 Relacje Relacje

Rozdanie pokazuje, jak odważnie po- W N E S czyniały sobie debiutanki! Z licytacji Hania Dominika Zuza Juniorzy: wiedziała, że układ partnerki to 2–3–4–4 – pas 1 BA pas 2 ♦ pas 2 ♥ pas lub 2–3–3–5. Znając też liczbę asów i króli 3 BA pas 4 ♥ (?) pas Nieznośna wiedziała, że kontrakt zawsze będzie gry- Pas pas… walny. Może i poprawnym kontraktem jest słodycz brązu szlemik, ale do odważnych świat należy. Mecz z Francją. Zuza zawistowała w ♠A i po Wist w trefla zabity w ręce. Ściągnięcie zniechęceniu od Dominiki kontynuowała ♦K. atutów. Trefl do stołu – gdy ukazał się po- Rozgrywająca przepuściła, ale ♦W od part- kategorii U-25 na dwóch po- dział 3–2, to na ♥A K wyrzucono dwa tre- nerki pozwolił Zuzie bezpiecznie kontynuo- przednich drużynowych mi- fle i trefla przebito. Trzynasty trefl dał trzy- wać kolor. 10 impów dla Polski, bo na drugim Wstrzostwach Europy juniorów nastą lewę. stole Francuzki pociągnęły ♠K, wypuszcza- nasi zawodnicy zdobyli medale (Wroc- Na drugim stole Czeszki utknęły jąc kontrakt. Podobnie rzecz się miała na wie- ław – srebro, Tromsoe – złoto), bardzo w końcówce. lu innych stołach, na których ominięto zdecy- nam zależało, żeby nawiązać do tam- dowanie najlepszy kontrakt 3BA, w którym tych osiągnięć. Rozdanie 16/XIV, WE po partii, rozdawał W ♠ 10 9 6 i Francuzki mogły się zatrzymać. W Samorin nasza ekipa składała się ♥ A 10 8 ♦ Czołówka: 1. Holandia 349,84, 2. Pol- z następujących par: Piotr Marcinowski ♦ W 10 9 5 3 ska 339,30, 3. Anglia 309,73, 4. Francja – Mateusz Sobczak (najlepsza para roz- ♣ A D 294,26, 5. Węgry 290,65, 6. Turcja 285,31 grywek kadrowych), Arkadiusz Majcher ♠ A K W 7 3 ♠ D ♦ Butler: Zuzanna Moszczyńska – Domi- – Jakub Zawada i Wojciech Kaźmier- ♥ K 3 N ♥ D W 9 4 W E nika Piesiewicz + 0,79/rozd. (308 rozdań), czak – Kamil Nowak. ♦ 4 2 S ♦ D 7 6 ♣ K 10 5 4 ♣ 9 8 7 6 3 Hanna Ciuńczyk – Anna Zaręba + 0,55/ ♠ 8 5 4 2 rozd. (168), Zofia Bałdysz – Justyna Du- Dystans był bardzo długi, do rozgry- ♥ 7 6 5 2 szyńska + 0,15/rozd. (280) wek zgłosiło się bowiem aż 27 zespo- ♦ A K 8 łów (rekord, od kiedy wymyślono tę for- ♣ W 2 ♦♦♦ mułę, czyli od roku 1968). Od początku W N E S Jedynym polskim zespołem, dla które- zawodów nasza ekipa należała do czo- Zosia Justyna go mistrzostwa na Słowacji były nieuda- łówki, stale zajmując miejsca w grani- 1 ♠ pas 1 BA pas ne, była reprezentacja U-20, która zaję- cach 4.–7. Wiedzieliśmy, że w drugiej 1 2 2 ♣ pas 2 ♦ pas ła 9. miejsce. O tym, że ci chłopcy potrafią części mistrzostw będziemy mieli słab- 3 2 ♠ pas 3 ♣ pas grać w brydża, można się było przekonać szych przeciwników, więc można było pas pas… 1 wieloznaczne; 2 waiting; 3 unaturalnia trefle już miesiąc później w Sopocie, gdy w fan- oczekiwać, że wtedy włączymy się do tastycznym stylu sięgnęli (w nieco zmody- walki o medale. Końcówka rzeczywiście Rozdanie z meczu z Holandią. Wist fikowanym składzie) po mistrzostwo Polski należała do nas – w ostatnich ośmiu ♦W i kontynuowanie do momentu, aż prze- teamów, pokonując wielu profesjonalistów. spotkaniach osiągnęliśmy średnia 17,3 ciwniczka przebiła. Teraz Holenderka we- Tytuł mistrzowski w tej kategorii padł łu- VP, a w całych zawodach 13,9. Ran- szła do sotłu ♠D i zagrała trefla do♣ K. Zo- pem Szwedów, w których składzie nie- kiem przedostatniego dnia zawodów od sia zabiła, zdjęła ♥A i zagrała w karo pod mal w komplecie grali niedawni młodzicy medalu dzieliło nas jeszcze 19 VP. Gdy potrójny renons. Justyna przebiła lewę z DMŚ 2014 w Stambule. Wtedy polska re- rozpoczynał się ostatni dzień, byliśmy ♣W i dziewczynom należała się jeszcze prezentacja miała nad Skandynawami gi- już na trzecim miejscu z 5 VP przewa- lewa na ♣D. Smakowite 200 i zysk 7 impów, gantyczną przewagę. Teraz role się odwró- gi nad Holandią. Na dwa mecze przed bo na drugim stole Zuza z Dominiką zatrzy- ciły i mimo że ci chłopcy mają po 17–18 lat, końcem przewaga wzrosła do 12VP. Je- mały się poziom niżej, realizując kontrakt. dominują wśród 20-latków. śli Holendrzy mieli jeszcze jakieś meda- ♦ Czołówka: 1. Szwecja 456,41, 2. Izra- lowe nadzieje, to musieli je ostatecz- Rozdanie 5/XXV; NS po partii, rozdawał N ♠ 10 9 2 el 456,26, 3. Anglia 450,72, 4. Bułga- nie porzucić, gdy po trzech rozdaniach ♥ 9 3 2 ria 429,76, 5. Holandia 427,42 6. Włochy przedostatniego meczu Polska prowa- ♦ W 10 7 425,35 (…) 9. Polska 385,53 dziła z Danią 39:0! Rozpędzona polska ♣ W 10 7 6 ♦ Butler: Błażej Krawczyk – Piotr Jasiński + drużyna tratowała rywali i słabych, i sil- ♠ 8 4 ♠ D W 3 0,61/rozd. (250 rozdań), Jakub Andruszkie- nych – i gdyby mistrzostwa trwały o je- ♥ A 10 7 5 4 N ♥ K D 8 W E wicz – Edward Sucharda + 0,40/rozd. (260) den dzień dłużej, to sądzę, że dopadli- ♦ A 9 2 S ♦ 8 6 5 4 ♣ D 9 8 ♣ A K 2 Krzysztof Cichy – Kacper Kopka 0,51 / byśmy też i srebrnego medalistę Fran- ♠ A K 7 6 5 rozd. (130) cję. Szwedzi – bezdyskusyjni mistrzo- ♥ W 6 ♦♦♦ wie Europy, byli poza zasięgiem jakiej- ♦ K D 3 O występach młodzieży na mistrzostwach kolwiek reprezentacji. 5 4 3 ♣ świata w Lyonie – czytaj na str. 73 ♦

28 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Relacje Relacje

bił. Teraz kier ze stołu, zabity asem, i już

Fot. EBL przeciwnicy nie mogli przeszkodzić Nowa- kowi w zdobyciu 12 impów dla drużyny. Po tym rozdaniu prowadziliśmy z Danią 51:2. Na koniec rozdanie, które miało trafić do biuletynu mistrzostw. ♠ D 7 4 ♥ A 10 9 8 6 Brązowi medaliści z Samorin i ich niegrający kapitan Marek Markowski ♦ 9 8 4 3 ♣ 7 ♠ 10 8 6 5 2 ♠ K W 9 ♥ K W N ♥ 5 3 2 Dwa lata temu sprawa medali decydo- ♠ 4 W E ♦ W 2 S ♦ A K 6 5 wała się do ostatniego rozdania, a na tej ♥ A W 9 ♣ 10 8 6 5 ♣ W 9 3 imprezie przed ostatnim meczem medale ♦ K W 9 8 7 6 4 2 ♠ A 3 A były już rozdane, wiadomo było też, kto ♣ ♥ D 7 4 ♠ A 9 3 ♠ K D W 8 5 zajmie miejsca 4.–6., a najbardziej ekscy- N ♦ D 10 7 ♥ K D 10 7 4 2 ♥ 8 6 3 ♣ A K D 4 2 tującym wydarzeniem była walka Izraela W E ♦ 5 S ♦ A i Danii o miejsce siódme (często premio- ♣ 8 6 3 ♣ D W 7 4 W N E S wane awansem na mistrzostwa świata). ♠ 10 7 6 2 Wojciech Kamil Bardzo dziękuję i serdecznie gratulu- ♥ 5 pas pas 1♣ pas ♦ D 10 3 1 1 pas 4 ję naszym chłopcom, którzy oprócz umie- ♦ ♥ ♥ ♣ K 10 9 5 2 pas pas pas jętności i zaangażowania wykazywali rów- nież postawę godną reprezentanta Polski. W N E S Na początek Kamil zagrał trzy razy Wszyscy wypełnili swoje zadania, czego Wojciech Kamil w karo, Wojtek przebił królem atu i wyszedł 2 ♦ ktr. 2 ♥ 3 ♣ potwierdzeniem są wysokie wyniki w kla- w pika. Nowak wiedział, że rozgrywający pas 3 ♦ 3 ♥ pas syfikacji Butlera (Kaźmierczak – Nowak pas 4 ♦ pas pas ma cztery karty w kolorach czarnych i kry- 1,21, Marcinowski – Sobczak 0,76, Majcher 4 ♥ pas… je je topami w stole, więc lewa na ♠D nie – Zawada 0,49). Choć był to „tylko” brą- jest mu potrzebna. Jeśli miałby trzy czarne zowy medal, wszyscy zawodnicy zgodnie Wojciech dołożył końcówkę, którą Kamil karty, to już skończyłby rozdanie. Było dla podkreślali jego wyjątkowość – ze wzglę- łatwo wygrał. Licytacja się tak potoczyła, niego oczywiste, że jedyną lewą, jaką moż- du na okoliczności towarzyszące jego że właściwie nie wiadomo było, kto jest na jeszcze wziąć, jest walet atu. Na zagraną zdobyciu. w ataku. Na drugim stole nasi zawodnicy przez przeciwnika ♠D nie położył więc kró- Szczególnie serdecznie chciałbym po- wiedzieli, zagrali 5 karo i dało to 13 ipmów. la, tylko małe, czym po pierwsze dał dodat- dziękować Kamilowi Nowakowi, który ♠ W 10 9 4 2 kowe dojście do „impasu” kier, ale też sta- opuszcza już kategorię juniora. Kilka lat ♥ – rał się uwiarygodnić, że musi mieć waleta temu Marek Wójcicki powiedział: – Jest ♦ K W 7 3 atu na swoje – wówczas – mocno wątpliwe w Rzeszowie chłopak, który kiedyś ci się ♣ A 6 4 3 otwarcie. Rozgrywający bardzo długo ana- przyda. Kamil, który nie zaistniał w kate- ♠ 5 ♠ A D 6 3 lizował sytuację, po czym zdecydowanym ♥ D 10 9 5 N ♥ K 8 7 6 gorii U-20 (może wtedy nawet nie grał ♦ 5 4 W E ♦ A D 8 2 ruchem zagrał ♥A i pokazał karty. Dlacze- S jeszcze w brydża), przebojem wszedł do ♣ K D 10 9 5 2 ♣ 8 go tak zrobił, powodując, że subtelna pró- reprezentacji U-25, był na trzech impre- ♠ K 8 7 ba wpisania się do biuletynu zawodów za- zach mistrzowskich i zdobył trzy medale, ♥ A W 4 3 2 wiodła? No cóż, Wojtek położył na stole ♥K w tym dwa złote. Zmieniała się jego rola ♦ 10 9 6 po kilkunastosekundowym namyśle... ♣ W 7 w drużynie – od wykonawcy do niekwe- Przy okazji chciałbym też podziękować stionowanego lidera. Oprócz umiejętno- W N E S kończącemu karierę juniora Łukaszowi ści, wnosił do drużyny mental zwycięzcy, Wojciech Kamil Witkowskiemu, który wielokrotnie i z suk- a jego obecność na drugim stole doda- – – – pas cesami reprezentował Polskę. pas 1 1 BA ktr. wała partnerom pewności siebie. Kamilu ♠ Marek Markowski pas 2 ♣ pas 2 ♠ – oprócz podziękowań składam życzenia ktr. pas 3 ♥ pas sukcesów w dorosłym brydżu! 4 ♥ pas pas ktr. Na mistrzostwach Kamil i Wojciech stwo- pas… rzyli parę graczy znakomitych technicznie Po wiście w ♣W przeciwnik zabił asem, www.szkolabrydza.pl i bezwzględnych dla przeciwników. odwrócił, zdziwił się, że partner nie prze-

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 29 Relacje Relacje

Piotr Zatorski Prestiżowy półfinał, czyli sukces w Toronto

Spingold 2017

dybym miał przewidzieć, jak mi pój- 1/32 finału to już drużyna Street, w któ- dzie w tegorocznej edycji Spingolda rej gra de facto reprezentacja Francji [poza G[główny turniej Letnich Mistrzostw parą sponsorską – czterech zawodników Ameryki Północnej red.] na podstawie z ekipy, która miesiąc później dwoma im- szczęścia w podróży do Toronto, powie- pami przegrała z Amerykanami finał Ber- działbym bez zastanowienia, że albo ktoś muda Bowl – red.], tak że żarty się kończą. z naszego teamu zapomni nas zarejestro- Zresztą mecz ma też wymiar ponadsporto- wać, albo odpadniemy jeszcze w przed- wy: mamy pewne rachunki do wyrówna- biegach. Lekko opóźniony popołudniowy nia, więc wszystkie składki gramy na parę lot z Gdańska spowodował, że spóźniłem Bessis – Volcker (gramy z Ronem drugi, się we Frankfurcie na ostatni lot do Toronto trzeci i czwarty segment). Po pierwszej re- i miła pani w obsłudze przebukowała mi lot Na wiście posiadamy: mis, w drugiej nas lekko ogrywają, po trze- na za 20 godzin, a gdy już kolejnego dnia ♠A W 10 x x x x ♥x ♦D ♣9 8 x x ciej jesteśmy na +23, ostatecznie +87. byłem na pokładzie gotowy do wylotu, to Dwa rozdania z tego meczu zapamiętam któryś z pasażerów zasłabł i zrobiły się ko- No i w co wychodzimy? N nie ma cue- na długo. Jedno to mój missclick licytacyjny lejne opóźnienia… bidu pik, więc rozgrywający ma w pikach z kartą: ♠D W x ♥x ♦K W x x x ♣A 10 x x. Cóż, na szczęście ostatecznie cały i zdro- albo K x (nie możemy przypuszczać, że ma Założenia niekorzystne: wy doleciałem na czas i po parunastu godzi- trzy piki, bo wtedy na pewno jest przebit- W N E S nach siadamy do góry w składzie Zatorski ka w tym kolorze przy 2+ kartach u part- Zatorski Volcker Pachtmann Bessis – Pachtmann, Amoils – Hanlon, Bercuson nera), albo renons lub sinlgla. Nasz chiński – – – 1 ♥ – DelMonte. Frekwencja jest bardzo dobra, przeciwnik uznał, że na razie spróbuje ♠A, pas 2 ♥ 3 ♦ 3 ♥ bo na starcie stanęły aż 104 drużyny (w tym żeby obejrzeć stół i ściągnąć lewę na wy- 4 ♦ (!?) pas... wiele z polskimi akcentami). Pierwszą run- padek, gdyby partner miał kolejną w bocz- Nietrudno sobie wyobrazić kartę, dę (1/128 finału) przechodzimy bez proble- nym kolorze, a piki na nic nie wyleciały. Ja- z którą szlemik będzie wykładany, np.: mu, ale wychodząc z sali gry, widzę general- kież było jego zdziwienie, gdy musiał pisać ♠K x x ♥A x x ♦A x x x x x ♣x. Głowa ne poruszenie i dostrzegam, że teamy Mo- sobie -980 przy układzie: jedno, a ręka swoje… Z zapartym tchem naco i Strul (nr 14 i 4) są na styk ze swoimi ♠ 7 2 wykładałem dziadka, mocno przeprasza- przeciwnikami. Po chwili słychać okrzyki ra- ♥ K D W 10 9 3 2 jąc partnera za missclick (zrobiłem zresz- dości w młodych zespołach, które grały na ♦ K W 7 3 tą podwójny błąd, bo po przepchnięciu de- faworytów – dwie supersensacje są faktem. ♣ – ski mogłem jeszcze zawołać sędziego i po- Podobną niespodziankę rok temu zrobił ♠ A W 10 9 6 5 4 ♠ K D 8 3 wiedzieć mu, że źle wyciągnąłem odzyw- ♥ 6 N ♥ – team Bielecki, wygrywając z drużyną roz- ♦ D W E ♦ A 10 9 5 2 kę). Na szczęście partner miał wyjątkowo S stawioną z nr. 5, w której składzie był m.in. ♣ 9 8 6 2 ♣ D W 10 3 sportowe wejście, z zamiarem przepchnię- Bob Hamman. ♠ – cia wroga – ♠K x x ♥x x x ♦A D W x x ♣D 1/64 finału to raczej nieznana drużyna Liu ♥ A 8 7 5 4 x) i zadeklarował swoje. Fart czuwał. w azjatyckim składzie. Tutaj kończymy grę ♦ 8 6 4 Drugie rozdanie było ostatnim w tym me- już po trzech składkach, mając przewagę ♣ A K 7 5 4 czu. Mogliśmy w nim pobić rekord życio- około 100 impów. Jedno z rozdań z tego wy… Tym razem mój partner stanął przed meczu zapadło mi w pamięć. Wróg w za- ♦D na wiście obkładała szlemika, ale ciekawym problemem wistowym. Założe- łożeniach niekorzystnych walczył z takim skąd miał to wiedzieć? Za to jego partner, nia obie przed. problemem wistowym: nazwany Traperem, prawdopodobnie cze- kał, aż nie dojdziemy do szlemika, by wtedy W N E S W N E S Wistant Pachtmann Traper Zatorski zameldować się i przy okazji nadziać się na Zatorski Volcker Pachtmann Bessis – – – 1 ♥ kontrę. Na szlemika przygotowany nie był, – – 3 ♦ pas 1 2 3 ♠ 4 ♣1 pas 4 ♦2 więc z bezradności spasował, choć dalsza 4 ♦ 4 BA pas 5 ♦ pas 5 ♣3 pas 6 ♥ licytacja przy powstałym scenariuszu była- pas 5 ♥ pas 6 ♥ pas 6 BA pas pas pas... by słuszna, bo 6♠ było zaledwie bez jed- 1 silne uzgodnienie kierów, 2 w pierwszym czytaniu ktr. pas... , 3 cuebid nej przez brak możliwości przebicia trefla. 1 naturalne; 2 transfer na kiery

30 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Relacje Relacje

Posiadamy dosyć nieoczekiwanie: Mecz; NS po partii, rozdawał W Pokój zamknięty: ♠D 6 ♥W 6 4 ♦ A W 10 9 6 2 ♣D x ♠ 8 6 W N E S W co wistujemy? ♥ 10 8 7 W 7 Hanlon Jansma Amoils Zia Kontra powiedziała, że partner oczekuje ♦ ♣ A K 8 6 3 2 – – pas pas jakiegoś wistu, więc powinniśmy obkładać. ♠ 9 7 3 2 ♠ K D W 5 1 BA 3 ♠ pas 4 ♠ Jeśli partner ma obkładkę, to ♦A może po- ♥ A 9 6 5 N ♥ W 4 3 2 pas... W E czekać. N dał 4BA do gry, więc nie powi- ♦ 10 9 3 S ♦ 6 5 4 Przed tym rozdaniem prowadziliśmy czte- nien mieć ciągnika w kolorze starszym, za- ♣ 9 5 ♣ W 7 rema impami… Tak naprawdę gdy Hanlon tem pewnie jest oparty o trefle, czyli ten ♠ A 10 4 nie dał kontry, to walka trwała tylko na na- ♥ K D kolor także nie. Teraz czas wybrać starszy… ♦ A K D 8 2 szym stole. Według mnie były dwie przesłanki za ♣ D 10 4 Na obu stołach padł wist ♦9 – ze stołu ♠D. Raz, że partner nie skontrował 6♥, ♦W i obrońcy stawiali ♦D, co kończyło roz- a dwa, że możemy domniemywać nieporo- W N E S danie. Bez jednej. Przy wistach w dubla wyż- Levin Pachtmann Weinstein Zatorski zumienie w szeregach wroga, bo dlaczego szą obrońcy stawiali na to, że po tej licytacji pas pas 1 ♠ ktr. nagle S po pasie na 3♦ sam licytuje szle- 3 ♠1 4 ♣ pas 4 ♠2 rozgrywający częściej będzie miał cztery niż mika? Prawdopodobnie przyjął, że partner pas 6 ♣ pas... pięć kar. O ile Hanlon miał trudno, to może ma silne ♣5+5starsza, więc dopłacił bez 1 blok ; 2 inwit szlemikowy z cuebidem pik Upmark mógł się domyślić, że partner otwo- PC, mając układ z dużym fitem kierowym. Na drugim stole Tom Hanlon powstrzymał rzył na śmieciu i wist z dubla byłby wistem Niestety E zawistował w kiera, sądząc, że się z ręką E od otwarcia i licytacja polecia- dosyć podejrzanym? Zresztą spędził nad może to była kontra Lightnera. ła 2BA – 3BA. rozważaniem tej kwestii parę minut, więc W tym meczu było sporo błędów po oby- wierzę, że głęboko ją przeanalizował i na Całość wyglądała tak: dwu stronach. Fart jednak wciąż stał po na- pewno brał to pod uwagę. Na nasze szczęś- ♠ W 10 szej stronie. cie 50 pkt różnicy (przez kontrę) dało wro- ♥ A 10 5 W ćwierćfinale Spingolda czekał na nas gom jedynie dwa impy. A jak by sobie tutaj ♦ K 3 team Gupta w składzie: Zia – Jansma, Ny- poradził wist odmienny… ? Bezproblemowo! ♣ A K W 9 8 5 ström – Upmark oraz pani Gupta – Miller. W półfinale naszym rywalem był Dia- ♠ A K 9 8 2 ♠ D 6 Zaczęło się koszmarnie: po trzech rozda- mond, czyli Diamond – Platnick, Brogeland ♥ 8 3 N ♥ W 6 4 W E niach pierwszej składki mieliśmy już 33 – Lindqvist. Ten team okazał się dla nas nie ♦ D 7 4 S ♦ A W 10 9 6 2 ♣ 10 6 2 ♣ D 4 impy w plecy! Potem wszystko odrobiliśmy do przejścia i to w dosyć bolesny sposób. ♠ 7 5 4 3 i wyszliśmy na prowadzenie, ale emocje Po pierwszej piętnastce prowadziliśmy ♥ K D 9 7 2 trwały do ostatniego rozdania, w którym +20, by po dwóch przegrywać z 19, a po ♦ 8 5 cudem straciliśmy tylko dwa impy i osta- trzech piętnastkach poddać mecz (przegry- ♣ 7 3 tecznie wygraliśmy z dwóch punktów. Ufff! waliśmy z niespełna 100 impów). Jak widać, po wiście w ♠D jest bez dzie- Oczywiście cały turniej nie sposób pod- sięciu. Na nasze szczęście rozgrywający po Zerknijmy, jak to cudowne, decydujące sumować inaczej niż jako nasz sukces, bo ściągnięciu kierów chybił ♣D, więc prze- rozdanie wyglądało: z pewnością nikt nas nie typował na pół- grał (jedynie) bez siedmiu. finalistów tej prestiżowej imprezy, która Mecz; obie przed partią, rozdawał E 1/16 finału to mecz na drużynę rozstawio- ♠ K D W 9 4 3 elektryzuje wszystkich brydżystów. ną z jedynką, czyli team Nickell. Tutaj już ♥ 8 Warto na koniec wspomnieć, że do gramy z Ronem cały mecz i walczymy na ♦ K 6 5 4 3 ćwierćfinału Spingolda doszedł także Bar- wszystkie pary: Nickell – Katz, Weinstein – ♣ 10 tek Igła (w teamie Piedra), który broni teraz ♠ 5 2 ♠ 10 8 6 Levin, Meckstroth – Rodwell. Tych panów N szwajcarskich barw. nie trzeba przedstawiać. ♥ A 3 2 ♥ D W 10 9 7 4 Cały tydzień walk o Puchar Spingolda za- ♦ A D 8 W E ♦ 9 S W najlepszym momencie prowadzimy na- ♣ A K 6 3 2 ♣ W 8 4 kończył się triumfem teamu Diamond, któ- wet +72, ale Meckstroth z Rodwellem grają ♠ A 7 ry dla odmiany ostatnim rozdaniem wy- świetną składkę i na 15 rozdań przed koń- ♥ K 6 5 przedził Lavazzę (choć 15 rozdań przed cem jest -1. Dla odmiany tama sama para ♦ W 10 7 2 końcem przegrywał z 41 impów). dramatycznie źle gra ostatnią część ,dzię- ♣ D 9 7 5 To tyle. Do zobaczenia na Reisingerze ki czemu ostatecznie wygrywamy z 10 im- w San Diego już w listopadzie! pów, ciesząc się, że impas w ostatnim roz- Pokój otwarty: Aha, jeszcze a propos fartu. W drodze po- daniu był po naszej stronie. Z tego poje- wrotnej miałem cztery godziny i 10 minut W N E S dynku zapamiętałem rozdanie, w którym Upmark Pachtmann Nyström Zatorski na przesiadkę we Frankfurcie, a samolot trzecioręczne, słabsze otwarcie pomogło – – 2 ♥ pas z Toronto odleciał z 4-godzinym opóźnie- wrogom (w tym przypadku nam) zamiast im 4 ♥ 4 ♠ pas pas niem… Równowaga musiała zostać zacho- utrudnić. ktr. pas... wana – zdążyłem. Hej! ♦

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 31 Relacje

Paweł Jarząbek Niespotykanie skromny prezes Janusz

14. Olsztyński Kongres Brydżowy

ardzo bogaty program miał tego- prezesa Warmińsko-Mazurskiego ZBS ar- roczny kongres w Olsztynie. Roze- cymistrza Jana Rogowskiego, który grał Bgrano cztery turnieje par (w tym je- w duecie z Grzegorzem Probolą. den z cyklu GPPP) oraz turniej teamów za- Wszyscy znający prezesa Jana – na co liczany do cyklu GPPT. W tym ostatnim zdą- Jaskowiak Fot. Leonard dzień nienazywanego inaczej niż Janusz żył zagrać – i go wygrać – Piotr Zatorski. – wiedzą, że jest brydżystą, który nawet Dwa dni wcześniej zastąpił w składzie re- gdy wygrywa (co zdarza się niezwykle czę- prezentacji Polski Piotra Gawrysia w pół- sto), to daleki jest od wpadania w samoza- finałowym meczu kadry open, co spowo- chwyt. Nie inaczej było tym razem. Oto ko- dowało duże zamieszanie. Ostatecznie mentarz naszego niespotykanie skromne- uznano, że Zatorski mógł zagrać tylko je- go prezesa Janusza: den segment „na zastępstwie”. Mecz prze- Turniej rozegraliśmy dosyć poprawnie, rwano i… – I okazało się, że mam wolne – choć z własnej winy (jednak przy wydat- mówi Piotr Zatorski. – Więc pojechaliśmy nej destrukcji przeciwników) zaliczyliśmy z Michałem [Klukowskim –red.] do Olszty- trzy zera. na. – A tam udało się wygrać teamy. Oczywiście musiało zdarzyć się wiele Turniej GPPT padł łupem Ery (poza wyżej rozdań, w których przeciwnicy byli dla nas wymienionymi: Michał Kwiecień – Włodzi- przychylni – a więc niezbędny farcik tego mierz Starkowski oraz Andriej Arłowicz – dnia dopisał. Erikas Vainikonis), dzięki wysokiemu zwy- W turnieju nie znalazłem rozdań wyma- cięstwu w ostatniej finałowej rundzie nad gających jakiejś szczególnej finezji w róż- teamem Winciorek. nych elementach gry brydżowej. Wymaga- ne było dobre brydżowe rzemiosło, nie- Teamy, rozdanie 29; obie po partii, rozdawał N ♠ D W 7 4 zła taktyka i kilka trafnych odchyleń od sy- ♥ K 9 stemu, związanych z szukaniem makso- ♦ D W 10 6 wych procentów, ale w ramach brydżowej ♣ K 8 4 poprawności. ♠ 6 5 3 ♠ K 10 9 Jan Rogowski i Grzegorz Probola Oto przykłady nawiązujące do powyższe- ♥ A 10 4 3 2 N ♥ D 8 7 W E go wstępu (sięgnąłem do rozdań granych ♦ 9 5 S ♦ 7 2 ♣ A 10 2 ♣ W 9 6 5 3 przeciwko parom o zacnym WK). Wszystkie ♠ A 8 2 dy, gdy Michał ma ♥D x x. Wtedy: rozdania graliśmy na NS. ♥ W 6 5 1. Jeśli po wiście kierowym dojście innym Rozdanie 8/I; obie przed partią, rozdawał W ♦ A K 8 4 3 kolorem ma Winciorek, to na sto procent ♣ D 7 ♠ 9 6 lepiej grać z mojej ręki. ♥ D W 8 W N E S 2. Jeśli dojście ma Szulejewski, to ręka ♦ A W 10 7 5 Winciorek Starkowski Szulejewski Kwiecień nie ma znaczenia – po prostu leżymy. ♣ D W 9 – 1 ♣ pas 2 ♥ (Oczywiście można się dopatrzyć w tym ro- ♠ 10 7 5 3 2 ♠ A D 8 4 ♥ A K 10 7 6 5 N ♥ 4 3 ktr. 3 BA pas… zumowaniu dość poważnych luk). W E ♦ 9 6 S ♦ 2 – W przedostatnim rozdaniu ładnych kilka Poza tym czasami Winciorek kontrował ♣ – ♣ K 8 7 5 4 3 minut zastanawiałem się, z której ręki usta- z D W 10 x x i wtedy przerzucając 3BA na ♠ K W wić 3BA – mówi Włodzimierz Starkowski. – Kwietnia, po prostu się wygłupię. ♥ 9 2 2♥ to 13–16 PC, skład równy i niepewność I była jeszcze szansa praktyczna: że Szu- ♦ K D 8 4 3 w kwestii tego, kto ma grać 3BA. Poza tym lejewski wyjdzie nietypowo. I tak właśnie ♣ A 10 6 2 odzywka taka daje więcej przestrzeni, jeśli było – wist ♥D 3BA już wypuszczał. Wzią- Po otwarciu gracza W 2♣ (podlimitowa partner jest silny. Ostatecznie zdecydowa- łem królem, zgrałem pięć kar i zagrałem dwukolorówka minimum 5–4) i wejściu łem się ustawić 3BA z mojej ręki (mogłem damę trefl ze stołu. Dziewięć lew. Grzegorza 2♦ doprowadziłem skokowo zalicytować 3♠, które znaczyłoby: Ty po- Główny olsztyński turniej par – z cyklu do kontraktu 3BA z ręki N. Koledzy na WE wiedz 3BA). Istotna różnica jest tylko wte- GPPP – ku uciesze gospodarzy padł łupem nie zmieścili się z pikami (na 4♠ brało się

32 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Relacje Relacje

11 lew) i kontrakt bezatutowy ostał się jako Tu z kolei przydało się trochę fartu… 2. Wczasy końcowy. E zawistował w kiera i 10 lew Grzegorz (N) grał 3♠ z kontrą (po wiście było bezproblemowe (92,31%) . ♦2) i po dobrej rozgrywce, a chybionej Brydżowo- obronie, zapisaliśmy +730 (95,28%). Rozdanie 28/III; NS po partii, rozdawał W ♠ K D 6 I tak udało się nam po raz pierwszy wy- -Narciarskie, ♥ A D grać turniej GPPP. Dość rzadko gramy ♦ K D 7 6 2 w tych turniejach, kilka razy byliśmy w Ol- Ustroń ♣ A 5 4 sztynie w ścisłej czołówce, ale zawsze ♠ W 7 5 3 ♠ 10 4 trochę brakowało do pierwszego miej- 1–11.03.2018 ♥ 10 6 N ♥ 9 7 5 4 3 2 W E sca. Tym razem nie zabrakło– kończy Jan ♦ 10 5 4 3 S ♦ 9 ♣ K D 7 ♣ 9 8 6 2 Rogowski. Serdecznie zapraszamy na bardzo ♠ A 9 8 2 atrakcyjne cenowo zimowe wcza- ♥ K W 8 Kongres po raz drugi rozegrano w Ol- sy brydżowo-narciarskie do ma- ♦ A W 8 sztyńskim Parku Naukowo-Technologicz- lowniczo położonego i niezwykle ♣ W 10 3 nym, gdzie brydżyści znaleźli bardzo dobre gościnnego Ondraszka w Ustro- Po otwarciu partnera 1♣ zapowiedzia- warunki gry. Od lat głównym organizato- niu. W pobliżu mnóstwo tras zjaz- łem 3BA (zamiast systemowego 1♠, ale rem olsztyńskich zawodów jest niestrudzo- dowych i wyciągów. Poza białym równa ręka, spodziewana gra w BA, więc ny Leonard Jaskowiak. Latka lecą, a Leo- szaleństwem proponujemy także wolałem zająć kontrakt z ręki S). Zagrali- nard, który brydżową przygodę zaczynał, dopołudniowe wycieczki i szkole- śmy oczywiście 6BA (12 lew z góry). Obroń- gdy pewnie co najmniej połowy uczestni- nia. Zorganizujemy kilkanaście tur- ca W zawistował w ♥10, no i w końców- ków tegorocznej imprezy nie było na świe- niejów na impy i maksy, w tym sie- ce gry miał problem z właściwą zrzutką. cie, zapowiada: – Póki starczy mi sił, będę dem z Pajączkiem. Rezerwacje Niezgłoszenie przeze mnie pików skłoniło organizował kolejne kongresy. do 31 października 2017, tel.: 883 gracza W do zrzucenia pika (zamiast ♣D) 144 893 albo e-mail: kztabu@gma- i trzynasta lewa doprowadziła nas do wy- Życzymy zatem dużo sił, Leonardzie! ♦ il.com. Więcej informacji: niku 88,68%. www.wczasybrydzowe.pl.

Rozdanie 4/I; obie po partii, rozdawał W ♠ 7 3 wyniki ♥ D 10 6 5 2 ♦ GPP Par (108 par): 1. Grzegorz Probola – Jan W 7 Tydzień ♦ Rogowski 61,45, 2. Michał Kwiecień – Włodzi- ♣ A D 8 7 mierz Starkowski 59,68, 3. Adam Marcinowski ♠ D 10 9 ♠ 6 5 2 Szkoleniowo- ♥ K 9 7 N ♥ A 4 3 – Małgorzata Turska-Marcinowska 59,31 W E ♦ A K 8 5 4 S ♦ D 10 6 2 ♦ GPP Teamów (25 teamów): 1. Era, 2. SPS -Wypoczynkowy ♣ 9 4 ♣ K 6 2 Construction Kielce (Jacek Ciechomski, Grze- ♠ A K W 8 4 gorz Głasek, Adam Suwik, Jakub Wojcie- w Stasikówce ♥ W 8 szek), 3. Winciorek (Bartosz Chmurski, Piotr ♦ 9 3 Jurek, Radosław Szczepański, Bogdan Szu- ♣ W 10 5 3 U Pradziada lejewski, Tomasz Winciorek) W tym rozdaniu mój partner wyprowadził 7-13.11.2017 celny cios maksowy. Po dwustronnej licy- ♦ Zwycięzcy pozostałych turniejów: Giedre Jankunaite – Giedrius Szarkanas, Mirosław tacji (siły były lekko po stronie WE) prze- Cichocki – Piotr Żurakowski, Jadwiga Pęche- ciwnicy zapowiedzieli 3♦, które Grzegorz rzewska – Leszek Pęcherzewski W dniach 7–13.11.2017 organizu- (N) skontrował, no i +200 dało nam 97,12%. jemy wypoczynek połączony ze ♦ Punktacja długofalowa: 1. Jakub Wojcie- szkoleniem dla niezaawansowa- Rozdanie 21/III; NS po partii, rozdawał N szek, 2. Adam Błachnio, 3.–4. Adolf Bocheń- nych i średnio-zaawansowanych. ♠ A D 9 6 3 ski – Leszek Sztyrak ♥ A 10 Dobre warunki pobytowe w bar- ♦ 10 8 6 dzo atrakcyjnej cenie zapewni Re- ♣ D 8 7 patroni i sponsorzy gionalny Ośrodek Brydżowy U Pra- ♠ 10 8 2 ♠ W 7 dziada. Smaczna kuchnia. ♥ W N ♥ K D 9 6 5 2 W E Marszałek województwa Gustaw Marek Typowy harmonogram dnia: wy- ♦ K W 9 3 ♦ 2 S Brzezin, prezydent Olsztyna Piotr Grzymo- cieczka, zajęcia i turniej z anali- ♣ K 10 9 5 3 ♣ A W 6 2 wicz, Gmina Olsztyn, Samorząd Wojewódz- zą gry. Można przyjechać na do- ♠ K 5 4 twa Warmińsko-Mazurskiego, Mebelplast, ♥ 8 7 4 3 Dachland, Telekom Warmia, Sewil, Premar, wolną liczbę dni. Zgłoszenia do ♦ A D 7 5 4 Jan Stańczak 31.10.2017, tel. 883 144 893 lub ♣ 4 e-mailem: [email protected].

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 33 Relacje Relacje

Olgierd Rodziewicz-Bielewicz Prawdopodobnie najlepiej zorganizowany kongres, a Poznań pyta: po co to nam to?

57. Poznański Kongres Brydżowy Fot. WOZBS

Od lewej: Janusz Kalida (członek komitetu organizacyjnego), Piotr Nawrocki, Piotr Wiankowski, Marian Wierszycki (prezes Wielkopolskiego OZBS)

sie nie jest dla nich interesujący? Wiemy, że Jeśli mieć pecha, OSOBY DRAMATU WEDŁUG AUTORA w Poznaniu są w każdym tygodniu rozgry- to jak Kaziu Omernik Olgierd Rodziewicz-Bielewicz – wane trzy turnieje. A w każdym frekwencja 33 lata gra w brydża i dalej nie umie. to 25 par i więcej… Kaziu to brydżowy korsarz. Nie bierze jeń- Piotr Busse – bohater pozytywny. Osobiście myślę, że dla wielu osób jest ców i jest stałym naszym gościem i przyja- Ulubione zdanie: Masz taką rękę… za drogo (chodzi o relację jakość – cena), cielem. Pasjami słuchamy jego opowieści Kazimierz Omernik – brydżowy kor- a konfrontacja z lepszymi od siebie nie re- zawodowych i brydżowych. Nie dziwicie sarz, z pewnym pechem do partnerów. kompensuje wysiłku finansowego, no i cza- się zatem, że nie odmówiłem mu wspólne- sowego (cztery dni gry). – Jako organizato- go rozegrania jednego z turniejów. Trafiło arian Wierszycki poprosił mnie rzy może zorganizujecie specjalne vouche- na impy. Usiedliśmy. – Oj, nuda będzie – o napisanie relacji z imprezy zor- ry od siebie dla naszych klubów – dzielę rzecze Kaziu. Bo wiecie przecież, że to, co Mganizowanej przez Wielkopol- się z Jankiem takim pomysłem. – Szkoda, korsarz lubi najbardziej, to maksy. I rzeczy- ski Związek Brydża Sportowego. Imprezy abyście tak się napracowali co roku, a nasi wiście: pierwsza sesja – nuda, poza zali- z wieloletnią tradycją, z bardzo silnym ko- gracze z tego nie korzystali… cytowanym przez przeciwników po namy- mitetem organizacyjnym i wspaniałymi do- I tak zostawiam zarówno kolegów, jak śle szlemikiem i decyzją sędziów o braku natorami i sympatykami. i czytelników z tą refleksją nad przyszłoś- panelu, bo namysł mógł być nad wieloma Jednak na wstępie podzielę się smutnymi cią imprez brydżowych w Polsce. rzeczami… Ja się nigdy nie mogę zoriento- przemyśleniami, być może dotyczą one nie Niemniej przejdźmy do gry – w wielkiej wać w tych decyzjach, raz takich, raz sia- tylko Poznania i okolic. Rozmawiam z Jan- sali, z bufetem grillowym na zewnątrz, re- kich, według mojego postrzegania spraw kiem Weberem, skarbnikiem WZBS i do- stauracją obok, innymi restauracjami o kil- – arbitralnych. brą duszą tej i wielu innych imprez. Patrzy- ka kroków, a dla oszczędnych – ze znanym I tak w miarę nudno było, aż do typowe- my na salę, gdzie pośród wielu graczy po- sklepem dyskontowym po drugiej stronie go otwarcia à la Kaz 1BA w składzie 5–4 znaniaków ze świeczką szukać… I nacho- ulicy. Suchy Las to jedna z lepiej zarządza- na starszych. Kontrakt z dobrej ręki i swo- dzi nas pytanie: dlaczego udział w kongre- nych gmin w Polsce – warto wiedzieć. je. Jeszcze kilka korsarskich akcji i mamy

34 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Relacje Relacje

kilkanaście impów do przodu. Skoro gram dyskusja, czy grają wersją v.4, czy v.5… Nie- * A ja zagrałem w tej pozycji ♦A z góry, z piratem, to z kartą jak poniżej licytacja mniej aby nie pisać tylko o tym, co się nie na sekowe figury, chociaż z przebiegu roz- była jak z Saint Malo (słynne miasto korsa- udało, pytam Piotrka przekornie o przykład dania mała była szansa na powodzenie… rzy w Bretanii). rozdania, w którym zagrali jak z nut. Drugie rozdanie to pierwszy wist. I proszę, oto rozdanie, któremu ja nie Impy; NS po partii, rozdawał W Maksy; obie po partii, rozdawał W ♠ 9 8 2 sprostałem* na rozgrywce, a u nich prze- ♠ A D W 10 8 6 4 3 2 ♥ A 9 6 ciwnik szans nie miał… ♥ – ♦ 6 5 4 3 ♦ 9 8 Maksy; obie po partii, rozdawał W ♣ 9 6 4 ♣ K 9 ♠ 10 8 5 4 2 ♠ K D 7 5 3 ♠ A W 10 6 ♠ – ♠ K 9 7 ♥ D 9 6 ♥ D 4 N ♥ W 7 5 ♥ D 10 7 4 N ♥ 6 3 ♦ K D 3 W E ♦ A W 10 9 W E ♦ – ♦ A D W 7 ♦ 4 3 2 S ♣ 8 4 S ♣ K 2 ♣ A 10 8 7 5 3 ♣ D 10 8 5 2 ♣ A 7 6 4 3 ♠ D 9 7 3 ♠ A K ♠ 4 ♠ 5 ♥ W 10 5 N ♥ 8 3 ♥ K 10 8 3 2 W E ♥ A K W 9 8 5 2 ♦ W 9 6 4 2 ♦ A 8 5 ♦ K 9 8 7 2 S ♦ K 10 6 5 ♣ 10 ♣ A K W 9 7 5 ♣ D W ♣ W ♠ W 6 W N E S ♥ A K 7 4 2 W N E S Łoś J. Engel Korsarz J. Frydrich ♦ 10 7 Sławek Piotr 1 BA pas 2 ♣ pas ♣ D 6 3 2 1 ♣ 4 ♠ ktr. pas 2 ♠ pas 4 ♦ pas Kontrakt 3♣ (E), licytacja nieciekawa. pas pas 4 ♥ (!) pas 4 ♠ pas 4 BA pas 6 ♦ pas 6 ♠ pas pas pas Głos ma Piotr Busse: Zawistowałem Piotr Busse: Skontrować łatwo, a obłożyć w ♥A. Po obejrzeniu dziadka i zrzutki part- trudniej. Dałem wist w ♣A, aby móc się do- Pierwszy wist w trefla. Czapa, samograj, nera – ♥9: naturalna marka zachęcająca wiedzieć, który kolor ściągamy dalej. To był co chcecie! Niemniej jak figury nie spa- (!) – zdecydowałem się na zagranie małym wist kładący (podobnie jak karowy). A gdy dają jak tu, to jest problem w komunikacji kierem do ♥D. Teraz światła skierowane ktoś wistował w kiera, to rozgrywający wy- (piki się nie dzielą). I tak przebiłem z rozpę- były na Magistra (czyli Sławka)! Dwa odwi- rzucał oba kara i grał ♣W – i po podłożeniu du dobrego trefla, a potem udało mi się to sty z jego pozycji były kładące: pik i trefl, ♣D przez gracza W dokładał z ręki ♣9 (!). przegrać, bo się skonfundowałem. reszta wypuszczała. Obrońca W nie ma czym dojść do partnera, Czy po czymś takim można grać da- Magister zagrał w trefla, a ja po wzięciu by ten połączył atu, a zagranie w kiera bite lej w brydża? Nic dziwnego, że po rozda- na ♣D kontynuowałem myśl treflową – nie jest atutowym asem atu i bezcenna przebit- niu zostałem wezwany na badania (Ka- grając po raz trzeci w kiera ani w żaden ko- ka trefl daje jedenastą lewę! Spektakularne. ziu w swoim życiu zawodowym robił także lor boczny. Trzecie rozdanie to może nic wielkiego – wielokrotnie za cyrulika, przecież na morzu Rozgrywający doprowadził do takiej oto jak mówi Piotr – ale przykład techniki użyt- czasami prawdziwego lekarza brak). końcówki: kowej na co dzień. Po kilkunastu minutach siadamy jednak ♠ 10 do ostatniej sesji. – Ja to mam pecha, ja to Mecz; obie po partii, rozdawał E ♥ 6 ♠ W 9 4 2 mam zawsze pecha – mówi Kaziu. Kończy- ♦ K D 3 ♥ 10 5 2 my na siódmym miejscu (gdybym się z gło- ♣ – ♦ K D 9 8 wą nie rozstał, byłoby trzecie). Kaziu kończy ♠ D 9 ♠ – ♣ K 5 N kongres na trzecim miejscu, a ja się pytam, ♥ – ♥ – ♠ D 10 6 ♠ K 8 7 ♦ W 9 6 W E ♦ A 8 5 N co on by wygrywał, gdyby pecha nie miał? S ♥ A K D 9 ♥ 8 7 6 4 ♣ – ♣ 7 5 W E ♦ A 5 4 2 S ♦ 6 3 ♠ – ♣ 9 8 ♣ A D 6 4 Zwycięzcy też ♥ K 7 2 ♠ A 5 3 miewają chwile słabości, ♦ 10 7 ♥ W 3 ♣ – na szczęście rzadko! ♦ W 10 7 Rozgrywający zagrał małe karo, ale Ma- ♣ W 10 7 3 2 Ech, te błędy… . Na zwycięzców klasyfika- gister dysponował odejściem kierowym, cji kongresowej – a wygrali ją Piotrek Bus- które tak skrupulatnie obaj chroniliśmy. W N E S se i Sławek Zawiślak (także tegoroczni mi- W tym konkretnym rozdaniu oczywiście Sławek Piotr strzowie Polski par na maksy) – pomyliłem można by wyjść w widne karty w ♦10, co – – pas pas 1 BA pas 2 ♣ pas się w liczeniu asów. Wam się to przecież nie z K D i D dawało obkład, ale partner ♦ ♥ 2 ♥ pas 3 ♦ pas zdarza…, no ale mnie tak. Za to najlepsza mógł mieć pustego ♠K i pustą ♦D lub pu- 3 ♥ pas pas pas para myli się w wersji systemu. Po przegra- stego ♦K i przy otworzeniu pików bądź kar nej bez czterech, po partii, toczy się żwawa wyimpasowałbym mu samotną figurę. 3♦ = fit kier, inwit lub próba szlemikowa.

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 35 Relacje Relacje

Wist ♦K, od e-S-a ♦W, od W małe. Kolej- Maksy; NS po partii, rozdawał N PARTNERZY I SPONSORZY ne karo, S kładzie ♦10, Sławek bije asem. ♠ W 7 Teraz impas trefl, powrót do ręki atutem, ♥ D W 8 7 4 3 2 D 7 Miasto Poznań, Powiat Poznański, Veolia przebitka karo, drugi raz atu do ręki, ostat- ♦ ♣ K 10 Energia Poznań, Banki Spółdzielcze SGB, nie karo przebite bezkarnie w stole ostat- ♠ A 10 6 5 4 ♠ K D 8 Inotel, PPH Fordex, Jenox Akumulatory, Gmi- nim malutkim atucikiem (manewr Guille- ♥ – N ♥ A K 10 9 6 W E na Suchy Las, ZWC Millano, Carlo Bossi Par- marda!). Pozostał problem cofnięcia się do ♦ 8 6 5 S ♦ W 10 9 4 fumes, Auto Watin ręki. Sławek zagrał ♠K zabitego asem. Te- ♣ D W 9 5 4 ♣ 4 raz promocja treflem nic nie daje, a po za- ♠ 9 3 2 ♥ 5 graniu w pika możemy nawet zaryzykować ♦ A K 3 2 wyniki impas waleta. 10 lew! ♣ A 8 7 6 2 Tyle Piotr Busse… ♦ GPP Par (142 pary): 1. Piotr Nawrocki – Powyższe rozdanie pokazuje ogrom- W N E S Wulkanodon Maciej Diplodok Staszek Piotr Wiankowski 62,75, 2. Mirosław Maka- ne możliwości pięknych zagrań w brydżu. – 2 ♦ 2 ♥ ktr. trewicz – Bartosz Matras 61,87, 3. Wojciech Coś dla zawodowców i pretendentów. ♠K pas (?) pas pas (??) Gaweł – Rafał Jagniewski 61,51 puszczony(!), małe pik puszczone (!) i roz- ♦ GPP Teamów (31 teamów): 1. Bridge24.mgr grywający raczej nie trafi położenia ♠A W, A tu ofiarą znów byłem ja – Diplodok. Po ot- (Piotr Busse, Wojciech Gaweł, Rafał Jagniew- co w efekcie zredukuje liczbę jego lew do warciu Macieja multi wchodzę do akcji 2♥. ski, Sławomir Zawiślak), 2. BBOK (Dariusz dziewięciu. Bierzemy karo, dwa piki i gra- Staszek kontra do koloru, piękny i groźny bry- Bogucki, Przemysław Błaszczyk, Tadeusz Ka- my na promocję trefla. dżowo Wulkanodon pas, Maciej pas – że też czanowski, Kazimierz Omernik) 3. Iza (Tade- ma kiery. I co teraz, panno Gieras? Spasowa- usz Garbacik, Jacek Herman, Izabella Jawor- Słynny dylemat: łem, licząc na cztery lewy kierowe. Stolik jed- ska, Krzysztof Śliwoń) czyja wina nak mnie rozczarował, a ja rozczarowałem stolik (czy raczej Wulkanodona). Skończy- ♦ Zwycięzcy pozostałych turniejów: Piotr A to jeszcze inne pouczające rozdanie. ło się na bez trzech. Słynny dylemat – czy- Busse – Sławomir Zawiślak, Izabella Jawor- Grane przeciwko dinozaurom (mam na- ja wina… Mam swoje zdanie, wy pewnie też. ska – Adam Suwik, Jerzy Nowak – Paweł dzieję, że mi wybaczą tę metaforę) po- Za to widzicie gołym okiem, że przyje- Gruszczyński, Luis Lantaron – Andrzej Knap znańskiego brydża Staszkowi Zakrzew- chać do nas warto, bo jest co zjeść, wypić ♦ Punktacja długofalowa: 1.–2. Piotr Bus- skiemu i Maćkowi Sobieralskiemu. Oczywi- i jest gdzie postawić, a bez tego życie bry- se, Sławomir Zawiślak, 3. Kazimierz Omer- ście to są dinozaury Tireksy, krążą po więk- dżysty byłoby po prostu nudne. nik, 4.–5. Maciej Sobieralski, Stanisław Za- szych i mniejszych turniejach i szukają ofiar A za te wszystkie brydżowe dobrodziej- krzewski – i tak już od tylu, tylu lat... stwa i przygody serdecznie dziękujemy: ♦

Lidzbark Warmiński: Podjadłeś? No to zagrajmy! Fot. xxx

63 pary rywalizowały w OTP** o Puchar Burmi- zawody, poświęcone pamięci Krzysztofa Mikoła- był też obfity poczęstunek – wspaniałe wędliny strza Lidzbarka Warmińskiego. Zwyciężyli Adolf pa i Zenona Mieczkowskiego, rozegrano w lidz- ufundowane przez firmę Bastion Smaku cieszyły Bocheński i Zbigniew Zemanowicz, przed para- barskich Termach Warmińskich w świetnych wa- się wielkim powodzeniem. mi: Piotr Nowicki – Leszek Hejne oraz Maja Ża- runkach lokalowych (w ubiegłym roku grali tam Puchary wręczał burmistrz Lidzbarka Jacek Wiś- bierek – Hubert Urban. uczestnicy Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzie- niowski. Zorganizowane przez Mirosława Makatrewicza ży). Niewątpliwą atrakcją tego udanego turnieju pj

36 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Relacje Relacje

Ryszard Kiełczewski Pięćdziesiąt lat później

60. Międzynarodowy Kongres Brydżowy Sława 2017 Fot. Ryszard Kiełczewski Fot. Ryszard

Ceremonia dekoracji zwycięzców turnieju z cyklu GPPP

rzed laty zaczytywałem się w przy- Kiedy na początku lat 90. w wyniku trans- Sadrakuła. W turnieju wziął m.in. udział wie- godach muszkieterów. Tytuł drugie- formacji ustrojowej gwałtownie spadła loletni sponsor sławskiego kongresu Klau- P go tomu trylogii Aleksandra Duma- frekwencja na dużych imprezach brydżo- diusz Balcerzak, w dawnych latach czło- sa brzmiał Dwadzieścia lat później. Dla wych, niektórzy prognozowali, że to Sła- nek polskiej reprezentacyjnej sztafety lek- mnie – wtedy kilkunastoletniego chłop- wa będzie pierwszym wielkim kongresem, koatletycznej 4 x 400 m, z którym kilkana- ca – brzmiało to jak wieczność. A teraz, który upadnie. Okazało się to nieprawdą, ście lat temu przeprowadziłem wywiad do choć jako żywo nie mam talentu Duma- a w tym roku frekwencja była Świata Brydża. Pan Klaudiusz sa, przebijam go tytułem Pięćdziesiąt lat najwyższa od dobrych kil- PIRAMIDKA okazał się równie dobry w bry- później. Tyle bowiem czasu upłynęło od ku lat. Na liście długofalowej dżu jak kiedyś na bieżni i grając mojej pierwszej wizyty w Sławie do tego- kongresu znalazło się 466 na- Sławska z Łukaszem Witkowskim zanoto- rocznego, jubileuszowego 60. kongresu zwisk, a przecież pewna liczba wał godny uwagi wynik 55,54%. brydżowego. nie weszła na tę listę z powodów Ach! Oczywiście nie mogło zabraknąć Przed laty kongres był zwany campingo- naturalnych. Sława. państwa Ireny i Leszka Hugielów, wym, jako że praktycznie wszyscy uczest- Zostałem zaproszony przez Turniej Par. którzy zaliczyli swój 60. (!!) po- nicy mieścili się na polu campingowo-na- Grzegorza do udziału w kon- Czwarta kawa. byt na sławskim kongresie. miotowym. Od tego czasu Sława rozrosła gresie i pomimo drama- Czujesz jakiś krach, Ja w tym turnieju wystąpi- się znacznie – przybyło miejsc noclego- tu rodzinnego zameldo- Rozkłady, że aż strach. łem w parze z barwną po- wych o wyższym standardzie oraz punktów wałem się na Turnie- Otwiera facet z prawa, stacią polskiego brydża żywieniowych. Starzy bywalcy pamiętają ju Przyjaciół Brydża, Ty masz na ręku osiem kar... – panem Edmundem restaurację Kormoran w rynku. Najpierw którego uroczy- Pas! Ten z lewej się pikami wdarł, Czubakiem. Ostrze- był stary Kormoran, potem nowy. Dzisiaj stego otwarcia Za tobą kibic mruczy „alles klar”, gano mnie przed nie ma już ani starego, ani nowego – miej- dokonał bur- Oj, chyba niezła będzie tu zabawa! emocjonują- sce tego ostatniego zajęła Biedronka. mistrz Sła- Twój partner - pas. Gość - dwa bez atu. Zbiegło. Trach!! cymi przeży- Ojcami chrzestnymi kongresu i wielolet- wy Cezary ( Tu na wiście zjeżdża osiem twoich górnych kar. ) ciami, tym- nimi bossami byli starsi panowie dwaj – Ro- Gość z prawej we łzach. Ten z lewej za to – prawie zawał... czasem man Bresiński i Stefan Wachnowski. Teraz Marzenia się spełniają! Jak w snach! Hej, ludzie - gdzie tu bar? ich dzieło od siedmiu lat kontynuuje Grze- - Piękna sprawa! Zdobyłem maksa i sławę w mieście Sława. gorz Pogodziński. Zofia Mikołajczyk

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 37 Relacje Relacje

W N E S Henclik Omernik – – pas 1 ♣ 1 ♠ (?!) 2 ♥ 2 ♠ 3 ♣ 4 ♠ pas pas 5 ♥ Fot. Ryszard Kiełczewski Fot. Ryszard Kiełczewski Fot. Ryszard ktr. pas pas pas

Ciekawe rozdania chadzały także w in- nych turniejach kongresu. Oto końcówka kierowa (NS po partii, rozdawał W) do roz- grywki z pozycji E po licytacji:

W N E S pas 2 ♣ 2 ♥ ktr. 3 ♥ pas 4 ♥ pas Irena Hugiel Leszek Hugiel pas pas

S zawistował ♠A, a następnie blotką kier. poza początkowymi dwoma stołami pan Ed- niósł późniejszym zwycięzcom wynik bliski ♠ D W 10 6 3 ♠ 7 mund grał bardzo uporządkowanego bry- maksymalnego. ♥ A 9 4 N ♥ K D 10 7 3 W E dża, takiego, jakiego ja lubię. Zaowocowa- ♦ 9 8 5 4 S ♦ A K W WE po partii, rozdawał N ♣ 9 ♣ D 5 4 3 ło to srebrnym medalem turnieju. Pary za- ♠ 9 8 3 wodowców nie mogliśmy prześcignąć. Pan ♥ 9 5 3 Nawet jeśli nie oddajemy lewy karowej Edmund stworzył mi nadzieję na osiągnięcie ♦ 8 7 5 4 (a nie powinniśmy, bo S pokazał ♠A K, okrągłej liczby 700 partnerów brydżowych, ♣ 7 4 2 więc pozostałe figury powinien mieć N), meldując się na miejscu 695. Jakoś udało ♠ A D W 10 5 2 ♠ 4 potrzebujemy jeszcze dwóch lew. Wred- ♥ 7 6 N ♥ A K 10 8 mi się osiągnąć tę liczbę, mimo iż nie byłem W E ni przeciwnicy łączą nam atuty i możli- ♦ 9 2 S ♦ A K D W 10 stroną inicjującą poszukiwanie partnerów. ♣ K 5 3 ♣ A 9 8 wość przebicia dwóch trefli nie wchodzi Inicjatywę wykazałem dopiero przy siedem- ♠ K 7 6 w rachubę. W rachubę wchodzi za to wy- setnej pozycji, kiedy to z powodów natural- ♥ D W 4 2 korzystanie pików. Jak można tego doko- nych zerwałem kontrakt z kandydatem na to ♦ 6 3 nać? Potrzebne nam są do tego dwa wej- miejsce. Z konieczności zastąpił go głów- ♣ D W 10 6 ścia do stołu. Doświadczony zawodnik po- ny organizator kongresu Grześ Pogodziń- Przeciwnicy zadowolili się kontraktem skarżył się, że nie trafił palcówki kiero- ski i będzie mógł wnukom opowiadać, jak to 3BA po wiście ♣D. Rozgrywający, grając wej w drugiej lewie tego koloru – postawił przeczekał w kolejce 699 zawodników. „bezpiecznie”, uratował nadróbkę. Ale tyl- ♥9 w nadziei, że S jest posiadaczem ♥W. Główną imprezą kongresu był pięciose- ko jedną, co dało późniejszym zwycięzcom A przecież dwa wejścia możemy uzyskać syjny turniej GPPP, na który stawiła się oka- 98,31% (nie 100%, bo ktoś pocwałował do dzięki wpuszczeniu przeciwnika na pozy- zała jak na dzisiejsze czasy liczba 248 par. szlema w bez atu, którego mimo udanego cji N. Jest on ponad wszelką wątpliwość Zwyciężyli Sławomir Henclik i Kazimierz impasu pik nie dało się wygrać). posiadaczem ♣A K i należy zagrać damę Omernik, przed późniejszym zwycięzcą W drugim prezentowanym rozdaniu zna- w tym kolorze, a nie blotkę, aby uniemoż- całego kongresu Bartkiem Chmurskim komity wynik 85,77% zwycięzcy zdoby- liwić dojście S, którego zagranie w kiera grającym z Wojtkiem Gawłem oraz parą li dzięki celnej obronie końcówki pikowej rzeczywiście postawi nas przed palcówką. młodego (choć nie najmłodszego) pokole- pięcioma kierami z kontrą bez jednej. Taką Całe rozdanie: nia Jan Betley – Maciek Sikora. obronę znalazło jeszcze tylko siedem in- ♠ 9 4 2 A propos młodych – na dwa turnieje nych par – niektóre treflami. ♥ W 5 przed końcem na czele klasyfikacji długo- ♦ D 10 Obie po partii, rozdawał E ♣ A K W 10 8 7 falowej znalazło się pięcioro młodocianych, ♠ 4 z których tylko dwie osoby leciutko przekro- ♠ D W 10 6 3 ♠ 7 ♥ K 9 8 7 6 3 ♥ A 9 4 N ♥ K D 10 7 3 czyły 20 lat! Ostatnie dwa turnieje przywró- ♦ D 6 4 2 W E ♦ 9 8 5 4 S ♦ A K W ciły sprawiedliwość – na trzech pierwszych ♣ 10 7 ♣ 6 ♣ D 5 4 3 ♠ A D W 10 9 8 6 ♠ K 3 2 ♠ A K 8 5 miejscach uplasowało się łącznie 59 WK. N Pora na to, co tygrysy lubią najbardziej ♥ W ♥ 5 4 2 ♥ 8 6 2 ♦ A K 10 3 W E ♦ W 9 8 5 – rozdania. S ♦ 7 6 3 2 ♣ D ♣ K 9 5 ♣ 9 2 W turnieju GPPP do wygrania potrze- ♠ 7 5 ba dwóch czynników – łaskawości prze- ♥ A D 10 Jeśli N zagra w kiera, my po utrzyma- ciwników i własnej dobrej gry. W poniż- ♦ 7 niu się w dziadku, zagramy ♠D i zrzucimy szym rozdaniu ten pierwszy czynnik przy- ♣ A W 8 6 4 3 2 z ręki trefla. Teraz zagranie w kiera z po-

38 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Relacje Relacje

♠ D W 3 2 ♥ D 10 6 ♦ A ♣ K D 10 3 2 ♠ A K 8 7 6 ♠ 10 9 5 Fot. Ryszard Kiełczewski Fot. Ryszard ♥ W 4 N ♥ A K 8 5 W E ♦ W 10 8 5 3 2 S ♦ K D 9 ♣ ♣ A 8 4 ♠ 4 ♥ 9 7 3 2 ♦ 7 6 4 ♣ W 9 7 6 5

Zastępca burmistrza Sławy Krzysztof Gruszewski i pierwsza trójka w punktacji kongresowej Rozgrywający Aleks Bukat (Klub Logicz- Ryszard Sakowicz (2. miejsce), Bartosz Chmurski (1.) i Bogusław Szulejewski (3.) ny Piechowice) energicznie pobił pierw- szą lewę asem i zagrał ♦K. N pobrał asem i stwierdził, że nie będzie wyrabiał rozgry- zycji S nie jest groźne – utrzymujemy się 4 ♣ = cuebid wającemu ewidentnego ♣W, i zaatakował w stole, skąd zgrywamy dwa razy dobre 4 ♠ = brak cuebidu twierdzę pikową damą. Rozgrywający po- piki. Posiadacz ostatniego atuta w rękach 4 BA = blackwood wytrychowy (otwiera ciągnął swoje kara, na które N w szóstej le- obrońców musi obsłużyć kolor, a my na dalsze pytania) wie tego koloru w poczuciu przymusu po- końcu zaimpasujemy karo, choć nie jest to 5 ♦ = potwierdzam brak cuebidu – jak zbył się kiera. S znacznie wcześniej pozby- w tym rozdaniu konieczne. byś zapomniał… wał się tego koloru, więc Aleks mógł ska- Nie wstydźmy się skorzystać z pomocy 5 ♥ = a damcię pik chociaż masz? sować 12 lew, bo miał dwa dobre kiery. przeciwnika – to morał z tego rozdania. 5 BA = a juści… Jest jeszcze za młody i za szybko gra, by Kolejne rozdanie można zatytułować 6 ♥ = a damcię kier może też? to zakonotować, więc zadowolił się dzie- zwrotem z humoreski Czechowa: i tak moż- 7 ♠ = mam ci ją… sięcioma lewami. na, i tak można… Wielu posiadaczy ręki N osiągało szlema Aleks jeszcze nie ma w Cezarze żadne- Obie przed partią, rozdawał W ♠ A K 9 4 3 w swojej drugiej odzywce. M.in. niżej pod- go zdobytego PKL-a, ale już w tym turnieju, ♥ A K 6 5 pisany – z powodu braku tak wysublimo- nagrywając 48,35%, otarł się o pierwsze- ♦ A wanych narzędzi, jakimi dysponowali Mar- go. Jego partner Sebastian Zimorski (KBS ♣ A K 9 ta z Przemkiem. Miłkowice) ma już tych PKL-i 39. ♠ 10 5 2 ♠ 7 Brydż polski młodzieżą stoi. Jeszcze. ♦ ♥ 8 3 2 N ♥ W 9 4 W E Sława zawsze przyciągała brydżową mło- ♦ K 7 6 5 S ♦ W 10 3 2 ♣ 7 6 3 ♣ D 8 5 4 2 dzież. Teraz ta młodzież bywa coraz młod- ♠ D W 8 6 sza. Gra bez kompleksów i potrafi zrobić SPONSORZY KONGRESU ♥ D 10 7 kuku niejednej rutynowanej parze. ♦ D 9 8 4 Oto jak dwóch małolatów z łącznym WK ♦ Urząd Miejski w Sławie ♣ W 10 0,0 oprawiło w eksie dwóch panów o łącz- ♦ Starostwo Powiatowe Wschowa ♦ Sławskie Centrum Kultury i Wypoczynku Oto naukowa licytacja w wykonaniu pary nym WK 30,0. ♦ Lubuski Związek Brydża Sportowego Marta Rudnicka – Przemysław Błaszczyk: ♦ Okręgowy Związek Brydża Sportowego Obie po partii, rozdawał S. W N E S w Gorzowie Wlkp. Błaszczyk Rudnicka W N E S ♦ Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych pas 1 ♣ pas 1 ♠ WK 0 WK 18 WK 0 WK 12 w Zielonej Górze pas 2 ♦ pas 2 ♥ pas ♦ Nadleśnictwo Sława Śląska pas 2 ♠ pas 3 BA pas 2 ♣ 2 ♥ pas ♦ Nadleśnictwo Nowa Sól pas 4 ♣ pas 4 ♠ 3 ♦ pas 3 BA pas ♦ Nadleśnictwo Wymiarki pas 4 BA pas 5 ♦ pas pas ♦ Sieć sklepów z ekskluzywną odzieżą pas 5 ♥ pas 5 BA Będący na wiście zaposiadł rękę w Międzyzdrojach i Marbelli (Hiszpania) pas 6 ♥ pas 7 ♠ (!) ♦ PHU „Mako” Mały Sp.J. Sława pas… następującą: ♦ TG Nova w Sławie ♠4 ♥9 7 3 2 ♦7 6 4 ♣W 9 7 6 5 ♦ Carlo Bossi Parfumes 2 ♦ = odwrotka ♦ Sławski Zakład Przetwórstwa Mięsa 2 ♥ = słabość na czwórce Jako wyszkolony zawodnik wymaszero- i Drobiu – Balcerzak i Spółka 2 ♠ = opowiadaj dalej… wał czwartą najlepszą ♣6. ♦ Firma Kaja Komputer 3 BA = bardzo słaba ręka w składzie zrów- Całe rozdanie: noważonym bez krótkości

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 39 Relacje Relacje

Tomasz Bajorek Przyjeżdżajcie do Rzeszowa! Nie pożałujecie

39. Mityng Podkarpacki Fot. POZBS

Dekoracja najlepszych par w turnieju z cyklu GPPP

połowie lipca słoneczny Rzeszów „Ostatni raz w Rzeszowie byłem jakieś 15 wyższej próby. Sale przestronne, dach cały przywitał brydżową brać przybyłą lat temu. Dojazd z Krakowa trwał mniej wię- – bez dziur, klima działa na całego, mnó- W na 39. Mityng Podkarpacki, w któ- cej tyle ile do Berlina. A jakie ryzyko czło- stwo znajomych twarzy – sama radość”. rego programie znalazły się mistrzostwa Pol- wiek ponosił?! Wszystkim się spieszyło, wy- Szkoda, że Tadeusz z powodu rodzinnych ski teamów BAM, turniej z cyklu Grand Prix przedzanie na trzeciego i różne inne sztu- planów urlopowych nie mógł nas odwie- Polski Par o Puchar Prezydenta Rzeszowa ki, czołówek było tyle, że trudno zliczyć. dzić w tym roku, obiecał, że w przyszłym oraz turniej OTP o Puchar Senatora Aleksan- Świadom ryzyka pożegnałem się z synem postara się być. dra Bobko. Frekwencja zapewne mogła być i żoną (patrzyła na mnie z podziwem za od- Złotymi medalistami MPP teamów BAM lepsza (32 teamy MPT i 133 pary w GPPP), wagę). Przewidując czterogodzinną podróż została drużyna Hotelu Senator: Andrzej nieobecni to częściowo ci odpoczywający pobrałem kanapki, termos i jajka na twar- Iwański, Piotr Kucharski, Stanisław Pa- po wyczerpującym sławskim maratonie oraz do – taka rezerwa, jakbyśmy trafili na jakiś jąk, Mirosław Rafalski, srebrny medal dla grupa młodzieży biorąca udział w równole- korek. W wyobraźni postrzegałem Rzeszów AZS UW w składzie: Maksymilian Choda- gle rozgrywanych ME juniorów. A szkoda, jako ruiny, wręcz straszące oczy kikuty do- cki, Piotr Dybicz, Tomasz Kiełbasa i Rafał bo warunki do gry w hotelu Prezydenckim mów, szwendających się bezładnie ludzi, Marks, brązowy dla teamu Zawada (ubie- były znakomite, a i nagrody, dzięki sponso- dzieci żebrzące na ulicach, resztki śmieci na głorocznych zwycięzców w nieco zmie- rom (m.in. Urząd Miasta Rzeszowa, WDK, stosach. I tu szok! Do Rzeszowa jedzie się nionym składzie): Przemysław Janiszew- firmy: Specjał, Koral, Carlo Bossi Parfumes, komfortowo, głupie 1,5 godziny, nawet nie- ski, Michał Klukowski, Wojciech Strzeme- Skobud, PoliMarky i in.) mogły zadowolić. specjalnie depcząc po gazie. I nikt na trze- cki, Leszek Sztyrak, Piotr Zatorski, Prze- Na wstępie zacytuję (za zgodą autora Ta- ciego nie wyprzedzał – tak bywa na auto- mysław Zawada. Niedzielny GPPP padł deusza Biernata z Krakowa) fragment teks- stradach. Ani jednej ruiny, ani jednego że- łupem Michała Klukowskiego z Piotrem tu o przekornym tytule Ruiny Rzeszowa, braka, szerokie arterie wysprzątane, wy- Zatorskim, którzy skutecznie finiszując, zamieszczonego na stronie krakowskiego muskane, zieleń i mnóstwo uśmiechniętych w ostatnim, 50. rozdaniu wyprzedzili o mi- ZBS i opisującego wizytę na ubiegłorocz- ludzi. Centrum miasta jak z obrazka. Ho- limetry długo liderującą parę krakowską: nym rzeszowskim mityngu: tel Prezydencki – miejsce gry. Komfort naj- Reginald Sukiennik – Bogdan Palczyński.

40 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Relacje Relacje

Niewątpliwym bohaterem mityngu zo- Po burzliwej, dwustronnej licytacji S roz- w końcówce brakło wyobraźni (?) albo cza- stał młodzik z Warszawy Tomek Kiełbasa grywał kontrakt 3♠ po wiście ♣W (kolor li- su na pogłębioną analizę: grający z Piotrem Dybiczem, obaj zdobyli cytowany przez partnera). Przepuszczenie, srebrny medal z teamem AZS UW w MPT, drugi trefl zabity asem i zagranie do ♥K. GPPP; rozdanie 23, obie po partii, rozdawał S a w GPPP Tomek, także z Piotrem w parze, Tomek Ukraiński wziął ♥A i zagrał ♦D. ♠ A K 6 zajął znakomite 9. miejsce. Tydzień po rze- Rozgrywający próbował dotrzeć do sto- ♥ A D 6 5 4 2 D 5 2 szowskim mityngu obaj wygrali GPPP w Bo- łu karową przebitką (ładnie dołożony wa- ♦ ♣ 9 lesławcu – rośnie nam nowy supertalent! let do trzeciego kara). Nadbitka ♠9. Ścią- ♠ 10 8 3 ♠ W 9 5 4 2 Oto jedno z udanych rozdań w wykona- ganego przez partnera dobrego trefla To- ♥ 10 7 3 N ♥ K 9 ♦ W 3 W E ♦ K 9 8 niu zdolnego młodziana, zrelacjonowane mek przebił atutem i zagrał ostatnie karo. S mi przez jego przeciwników: Rozpaczliwie wstawiona dama atu została ♣ D 10 7 6 4 ♣ A 8 3 nadbita królem i kolejny trefl ustawił pro- ♠ D 7 Elim. MPT; rozd. 14; obie przed partią, rozdawał E ♥ W 8 ♠ W 6 4 mocję atutowego waleta. Plus 200. ♦ A 10 7 6 4 ♥ K 8 5 4 Ciekawy problem rozgrywkowy przynio- ♣ K W 5 2 ♦ 8 2 sło rozdanie w eliminacjach turnieju tea- ♣ D 10 7 4 mowego. Siedzimy na pozycji N, posiada- W N E S Palczyński Sukiennik ♠ A 5 ♠ D 9 8 3 jąc zestaw kart: ♥ 10 9 3 N ♥ W 7 6 – – – pas ♦ A K 10 9 4 3 W E ♦ D 7 pas 1 ♥ 1 ♠ 2 ♦ S ♠10 7 6 ♥A K D W ♦A 10 8 6 2 ♣6 ♣ 6 2 ♣ A W 9 3 pas 3 ♦ pas 3 ♠ 1 ♠ K 10 7 2 Licytacja: ktr. 3 BA pas... 1 antykontra ♥ A D 2 W N E S ♦ W 6 5 my Wejście, jakie było, każdy widzi. Nie będę ♣ K 8 5 1 ♠ 2 ♦ 2 BA1 pas się nad nim pastwił, bo moje, ale skutki W N E S 3 ♣2 pas pas 3 ♦ przyniosło różnorakie. Po pierwsze, prze- Dybicz Kiełbasa pas… ciwnicy nie uzgodnili kierów, które bez in- 1 inwit z fitem lub słaby ,2 automatyczne – – pas 1 ♣ terwencji zapewne znajdą po sekwencji 1♥ 1 ♦ pas 1 ♠ pas Wist ♣A. W dziadku widzimy takie karty: – 1BA – 2 (3?)♥. Po drugie, kontrakt bez- 2 pas 3 BA pasy... ♦ ♠D 9 4 ♥9 7 6 ♦K W 7 5 ♣8 7 5 atutowy ustawili z wyraźnie gorszej ręki. Po Junior popisał się w tym rozdaniu zgrab- Przeciwnik z prawej dokłada ♣D. E gra trzecie, partner dał antykontrę, która znie- ną rozgrywką. Po wiście ♣8 pobił wsta- teraz ♣K, z prawej blotka. Przebijamy chęca do wistu w kolor licytowany, a zara- wioną damę asem, po zgraniu dwóch kar i analizujemy. Rozkład trefli 6–3 jest oczy- zem powinna przynajmniej lekko sugero- utrzymał się w stole i zażyczył sobie... blot- wisty. Jeśli trafimy damę atu, mamy pew- wać, że jest dla pika alternatywa. Uwzględ- kę kier do waleta – skądinąd znany fortel, ną nadróbkę. Licytacja sugeruje jej obec- niwszy to, poszedłem małym treflem spod niemniej należy docenić zmysł kombinacyj- ność u otwierającego (♠A K W, ♣D W asa i pierwszą lewę wzięła dziesiątka. Te- ny i talent młodego człowieka. Przeciwnik to dopiero 11 PC, ale teraz wszyscy otwiera- raz ♠8 (nieparzyste piki) zabita asem, do po pobraniu kiera damą dopatrzył się jedy- ją na 11). Czy przeciwnik z lewej mógł mieć którego dołożyłem środkową kartę. Z po- nej szansy na zastanie u partnera sensow- cztery słabe kiery w układzie 2–4–1–6? Impa- wodu nadmiaru masła w diecie nie pa- nych pików i pomknął spod króla. 9 lew sując damę pod siebie, ryzykujemy wpad- miętam, czy była to piątka, czy dziewiąt- i 2:0 z rozdania. kę, jeśli się nie uda, to teraz zabiorą nam ka. Rozgrywający zagrał teraz kiera do wa- Ładnym wistem popisała się miejscowa trzy lewy pikowe. A przecież kontrakt jest leta. Wskoczyłem królem i znów trefl. Tym (odrobina nepotyzmu) para Adam Żarnow- już pewny po dokładnej rozgrywce – po- razem do waleta i damy. W tym momen- ski – Tomasz Ukraiński z teamu Zyga (5. myślmy (rozwiązanie na końcu tekstu). cie osiągamy punkt kulminacyjny rozda- miejsce w MPT). Opis poniższego rozdania otrzymałem od nia. Obrońca W musi teraz uwzględnić kil- kolegi Reginalda Sukiennika. Oddaję głos ka aspektów. Elim. MPT; rozd. 5, NS po partii, rozdawał N ♠ D 8 6 5 Regiemu: 1. Kto ma ♠K? Zważywszy na wcześniej- ♥ D 7 6 4 Drugie miejsce [w turnieju z cyklu GPPP] sze zabicie przez rozgrywającego asem, to ♦ 3 2 cieszy, choć niedosyt pozostaje. W pięcio- raczej oczywiste. Ukraiński ♣ A 9 5 Żarnowski sesyjnym turnieju, żeby coś nagrać, trze- 2. Czy piki rozgrywającego mogą być ♠ W 3 ♠ K 9 2 ba współpracy skrzydeł, braku kalafiorów sec? To jest najzwyczajniej w świecie wy- ♥ A W 9 8 3 N ♥ 10 5 2 W E i sporo własnej dobrej, równej gry – to kluczone. Pomijając nawet kwestię zrzutki ♦ D W 10 7 S ♦ 9 5 ♣ W 3 ♣ K D 10 6 4 oczywista oczywistość. W rozdaniu 23 by- środkowego pika, partner, widząc wcześ- ♠ A 10 7 4 liśmy o krok od wyniku przesuwającego niej ♠8, mając sześciokart, po ♥K zagrał- ♥ K nas do góry o jedno zaledwie miejsce (ale by w pika, a nie hazardowo w trefla. ♦ A K 8 6 4 jakże istotne). Dobra licytacja i do pewne- 3. Czy można było przewidzieć, że kon- ♣ 8 7 2 go momentu celna obrona, tyle że gdzieś tynuacja pikowa będzie zła? A jak widać

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 41 Relacje Relacje

zem z częstotliwością mniej więcej raz na osiem lat. I stałem się rozgrywającym moją Fot. POZBS zapowiedź! Partner wytłumaczył, że po pasie piki naturalne, słabawe. Staram się utrzymać twarz Bustera Keatona (kto zacz? – niech młodzież sobie wygugluje) i gram. Wist ♦9 zabity asem i niezbyt celny od- wrót małym treflem – puszczam do waleta, zgrywam ♦D i robię impas trefl. Teraz ♦K – wyrzucam trefla (ilościówki wskazywały na podział trefli 4–2). Na ♦W przeciwnik wbija się waletem atu (usuwam ostatnie- go trefla ze stołu) i gra małego pika. Pusz- czam – przeciwnik bierze królem i powta- rza pika. Podłożoną damę biję asem i pik Podium mistrzostw Polski teamów BAM do ♠10. Niestety prawy oponent nie dokła- da. Zagranego teraz ♣A przeciwnik przebi- ja ostatnim atutem i gra ♥K – puszczamy była, gdyż ściągnięcie przez rozgrywają- układem, w sytuacji gdy trudno było o bi- i... bierzemy ostatnie dwie lewy na asa i wa- cego wszystkich kierów i pików ustawiło lans rozdania. Akcja prowadziła do znakomi- leta. Zapisujemy 110 za 85% z ułamkiem, mnie w przymusie. tego, wychodzącego kontraktu 2♠ i zmusi- większość zapisów to 90 – za 1BA swoje. Czy zatem nie był to ostatni dzwonek do ła przeciwników do dalszej licytacji. Wpadka Taka sobie zgrabna sześcioatutówka A 10 x odebrania czwartej lewy na ♣A? Zosta- bez jednej dała parze NS 73% i skok na naj- do 9 x x. Nie mam pojęcia, co by zawyro- wiam to pytanie otwarte, niech każdy oceni wyższy stopień podium. Większość sali po- kował (ewentualnie wezwany) sędzia, choć sam. Niezagranie trefla, mimo że nie było zwalała grać stronie WE kontrakt 2♥. kartę konwencyjną mieliśmy, niemniej jed- naszym najsłabszym zagraniem, kosztowa- Na deser coś rozrywkowego, a zarazem nak może nie do końca precyzyjną. Sorry ło ponad 40%, a w konsekwencji niewygra- pouczającego: nasze rozdanie z rozgrywa- guys – choć mieliście wistowe szanse… nie turnieju. Dodam od siebie, że organiza- nego równolegle do finału mistrzostw tea- W każdym razie w Rzeszowie jest okej, cja i lokalizacja turnieju znakomita. mowych turnieju na maksy o Puchar Sena- miasto zielone, zadbane, nie wiedzieć cze- Tyle Reginald Sukiennik. tora Aleksandra Bobko (wygranego przez mu dla reszty kraju jest nadal symbolem Pora na rozdanie z GPPP grane jako parę Dariusz Bogucki – Jacek Janowski). zaścianka. A warunki do gry znakomite, za- ostatnie w turnieju w wykonaniu zwycięz- Jest to rozdanko z kategorii świry, lecz my- pytajcie o opinię tegorocznych uczestni- ców: Michała Klukowskiego i Piotra Zator- ślę, że także przekonuje o tym, by zawsze ków. Przyjedźcie koniecznie w przyszłym skiego. Pokazuje ono, jak wyrozumowana walczyć do końca, nawet w sytuacji ma roku na Mityng Podkarpacki, a przekona- agresja (poparta odrobiną fartu) pomaga pierwszy rzut oka beznadziejnej. cie się na własnej skórze. Zapraszamy! w osiągnięciu dobrego rezultatu. ♠ D W 8 4 3 ♦ Rozwiązanie problemu: Jeśli kara są nie K D 6 gorzej niż 3–1, gramy je górą (w kolejno- GPPP; rozd. 18, NS po partii, rozdawał E ♥ ♦ 10 9 8 ♠ A D 10 ści: as, król), eliminujemy ostatniego trefla ♣ 10 3 ♥ 10 8 7 i teraz kiery. Nawet jeśli przeciwnik z pra- ♠ 10 7 6 ♠ A 9 2 ♦ D 2 N wej miał D x x w karach i przebije trzeciego ♥ 9 5 3 ♥ A W 8 4 ♣ K 9 5 4 2 W E ♦ K W 6 5 ♦ D 4 kiera, musi nam dać lewę na ♠D lub wyjść ♠ 7 6 2 ♠ W 9 3 S ♣ A D 2 ♣ W 8 7 5 w trefla pod podwójny renons. W auten- ♥ K D 6 3 N ♥ A W 5 4 2 W E ♠ K 5 tycznym rozdaniu kara były po dwa, z damą ♦ A 8 7 3 ♦ 9 4 S ♥ 10 7 2 ♣ A 7 ♣ D W 6 atu przy długich treflach, więc bierzemy ♦ A 7 3 2 ♠ K 8 5 4 nadróbkę (wypuszczoną w drugiej lewie) ♣ K 9 6 4 ♥ 9 i wygrywamy rozdanie. Impas karo proku- ♦ K W 10 6 5 W N E S rował wpadkę. ♦ ♣ 10 8 3 ja partner pas pas 1 pas W N E S ♣ 2 ♠1 pas pas (?!) pas Kaszuba Zatorski Kulpiński Klukowski 1 inwit transferowy (chyba, choć brak alertu) www.szkolabrydza.pl – – pas pas 1 ♣ pas 1 ♥ ktr. (!) Moje 2♠ na pewno bardzo ostre, ale faza 2 ♥ 2 ♠ (!) 3 ♥ pas... turnieju była zaawansowana, a nasz wynik Strona dla tych, Bardzo ostra kontra Michała z 7 PC w nie- oscylował około średniej. Niewiele usta- którzy kochają brydża. korzystnych założeniach, choć z niezłym leń zrobiliśmy przed turniejem, gramy ra-

42 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Relacje Relacje

Piotr Dybicz Śladami Nicolasa Cage’a, Kate Winslet i Jackie Chana!

Turniej Trzech Granic w Zgorzelcu Fot. PZBS

W takich okolicznościach przyrody aż chce się grać w brydża…

rzyznam, że przez ostatnie lata sze- W N E S łu i lekko niechlujnie zagrałem ♥9, chwilo- rokim łukiem omijałem turnieje z cy- Dybicz Krasowski wo gubiąc dziesiątą lewę. Na szczęście po 1 klu GPPP, a także wszelakie MP 1 BA 2 ♣ ktr. pas zabiciu ♥K asem N po raz trzeci wyszedł P pas rktr. pas 2 ♠ open, dlatego jeśli miesiąc temu ktoś by pas pas 3 BA pas w trefla i nadróbka wróciła na przymusie mi powiedział, że wybiorę się, i to z suk- 1 kolory starsze kierowo-pikowym, co dało 94,44% cesami, w tak odległe miejsca jak Rzeszów O tym, że na finiszu nie byłem wyżej, za- czy Zgorzelec, zapewne popukałbym się Po licytacji sporo wiedziałem o kartach decydowało m.in. przedostatnie rozdanie, w czoło. Tymczasem... przeciwników. N wskazał rękę na kolorach zawierające ciekawy motyw techniczny: W dniach 21–23 lipca miałem oka- starszych, a S pasem na skontrowane 2♣ Maksy; WE po partii, rozdawał E zję uczestniczyć w Turnieju Trzech Granic spowodował spore zamieszanie, głównie ♠ 3 2 w Zgorzelcu. Głównymi punktami progra- w szeregach wroga. ♥ K 9 8 4 3 mu były indywidualne mistrzostwa Polski Wist ♣6, podłożoną dziewiątkę pobiłem ♦ 10 8 3 (grane systemem eliminacje, półfinał i finał) damą, wszedłem na stół, przejmując dzie- ♣ A D 2 ♠ A K 7 4 ♠ W 10 9 5 oraz turniej z cyklu Grand Prix Polski Par. wiątkę, tym razem karową i zagrałem kiera N do dziesiątki pobitej damą. N kontynuował ♥ 6 ♥ D 10 ♦ A D 6 4 2 W E ♦ K W 5 S Oto jedno z rozdań, dzięki którym w in- atak do domniemanych fort treflowych part- ♣ W 10 5 ♣ K 8 6 3 dywiduelu zająłem wysokie piąte miejsce: nera, a S konsekwentnie podłożył ♣10, li- ♠ D 8 6 cząc na waleta u N. Teraz wszedłem do sto- ♥ A W 7 5 2 Maksy; obie po partii, rozdawał W ♦ 9 7 ♠ K W 7 6 4 ♣ 9 7 4 ♥ A D 7 6 ♦ 3 W N E S ♣ 7 6 5 Suder Rydz Marcinowski Dybicz

♠ A 8 ♠ D 9 Klimczak Fot. Karolina – – pas pas N ♥ K 10 3 ♥ 9 8 4 2 1 ♦ pas 1 ♠ pas ♦ A W 9 2 W E ♦ K D 8 5 S 4 ♠ pas pas pas ♣ D W 8 2 ♣ K 4 3 ♠ 10 5 3 2 Zawistowałem ♥A i kier, od rozgrywają- ♥ W 5 Tomasz Kiełbasa, Piotr Dybicz i Rafał Gronicz, cego spadły ♥10 i ♥D, co bardzo pomogło ♦ 10 7 6 4 burmistrz Zgorzelca w rozczytaniu rozkładu kart. Teraz rozgry- ♣ A 10 9 wający nie trafił pików, grając ♠A, K i po-

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 43 Relacje Relacje

pełniając przy tym drobną niedokładność: Mocnymi stronami Tomka są dokładność My kończyliśmy turniej, siedząc w tym dokładając do jednej z figur piątkę z ręki. w rozgrywce i obronie oraz rzadki w tym rozdaniu na linii WE. Z pozycji W otworzy- Następnie zagrał kara, których trzecią run- wieku zmysł licytacyjny. łem 1♣, z lewej padło 4 ♠ i po dwóch pa- dę przebiłem i pewny kontrakt już taki sta- sach stanąłem przed problemem, czym Maksy; obie po partii, rozdawał E bilny nie był. ♠ K W 10 5 wznowić. Uznałem, że moja ręka najbar- ♠ – ♥ K 2 dziej przypomina silną dwukolorówkę, ♥ K 9 8 ♦ A K W więc zalicytowałem 4BA. W tym momencie ♦ – ♣ K 10 4 3 świetnie zachował się Tomek, mówiąc 6 ♦ ♣ A D 2 ♠ A 8 ♠ 7 6 3 2 N i wskazując chęć grania szlemika w kara ♠ 7 ♠ W 10 ♥ D 7 6 3 ♥ 9 5 lub kiery. Po tej odzywce z moją ręką cięż- ♥ – N ♥ – ♦ D 9 8 2 W E ♦ 7 5 3 S ♦ A D W E ♦ – ♣ W 6 5 ♣ A D 8 2 ko było wyobrazić sobie kartę, z którą 7♦ S ♣ W 10 5 ♣ K 8 6 3 ♠ D 9 4 nie będzie dobrym kontraktem, a że po ♠ – ♥ A W 10 8 4 zalicytowaniu szlema posiadacz ♥A z ko- ♥ 7 5 2 ♦ 10 6 4 mentarzem I tak bedzie maks albo zero ♦ – ♣ 9 7 dał kontrę, to pełnego maksa zanotowali- ♣ 9 7 4 W N E S śmy w tym rozdaniu również my, co pozwo- Z mojej ręki widać było, że wyjście w tre- Dybicz Kiełbasa liło nam wrócić na pierwsze miejsce. Swoją fla i dwie figury u partnera dadzą szansę – – pas pas drogą ciekawe, że faktycznie kontra zmie- na obłożenie kontraktu, ważne tylko, aby pas 1 ♣ pas 1 ♥ niała tylko jeden punkt turniejowy, bo poza wyjść odpowiednim treflem. pas 2 BA pas 3 BA nami szlema wygrała tylko jedna para. pas pas pas Wyjście ♣7 będzie dobre przy ♣A D 8 Same zgorzeleckie zawody przygoto- u partnera i ♣K D 8, o ile rozgrywający wano fantastycznie. Organizatorzy doło- nie puści figury, oraz w przypadku ♣A D 6, Tomek zawistował ♣2. Rozgrywający po- żyli wszelkich starań, aby zawodnicy czu- o ile nie puści do ♣8, oraz przy ♣K D 6, bił podłożonego waleta i zagrał ♥K i kie- li wręcz rodzinną atmosferę. Rozgrywki o ile rozgrywający położy honor z dziadka, ra na impas. Wziąłem damą i zagrałem ♣6 odbywały się w hali koszykarskiej potę- a następnie pobiję figurę asem z ręki. (N – ♣4, E – ♣D, S – ♣7). Teraz Tomek gi Turowa Zgorzelec, grę umilały drzewka Gorszym zagraniem jest wyjście w ♣9. wyliczył, że z ♣W 6 5 3 wyszedłbym trój- w doniczkach, a wszyscy uczestnicy GPPP Przy układzie kart partnera ♣A D 8 obkła- ką, więc doszedł do mnie ♠A, bym ponow- otrzymali wiele pamiątkowych prezentów. da kontrakt, tak jak przy ♣K D 8, o ile roz- nie podegrał trefla. Taka dość prosta obro- W przerwach między rozgrywkami moż- grywający nie przepuści figury w pierw- na dała nam aż 93%. na było przejść na drugą stronę Nysy Łu- szej lewie treflowej. Przy ♣A D 6 i ♣K D Przed ostatnim rozdaniem prowadziliśmy życkiej i zwiedzić piękną starówkę Görlitz, 6 wypuszcza. i tak się ciekawie złożyło, że kończyliśmy gdzie kręcono ponad pięćdziesiąt różnych Wyszedłem ♣4, bo założyłem, że rozgry- rozgrywki na tym samym układzie kart co filmów, w tym takie jakLektor , Bękarty Woj- wający niezależnie od tego co ma w ręku nasi główni rywale, para Łukasz Brede – ny, W 80 dni dookoła świata czy Grand Bu- i tak wstawi waleta ze stołu, a wtedy Andrzej Pawlak. dapest Hotel z udziałem aktorów wymie- u partnera wystarczy przy ♣A D dowolna nionych w tytule tej relacji. Maksy; WE po partii, rozdawał W blotka lub ♣K D x, o ile rozgrywający nie ♠ K D 10 9 4 3 2 da mu wziąć pierwszej lewy. ♥ W 10 5 3 Aż żal, że następny turniej GPPP w Zgo- Niestety czwórka okazała się myląca i za- ♦ 3 rzelcu dopiero za rok. ♦ miast położyć damę siedzący na przeciwko ♣ 3 późniejszy wicemistrz tę lewę wziął asem, ♠ A W 5 ♠ 6 wyniki – N K D 9 6 co wypuszczało kontrakt. Za -620 mieliśmy ♥ W E ♥ ♦ A K D 6 ♦ 9 8 5 4 2 ♦ Indywidualne mistrzostwa Polski: 38,89%, a za obłożenie dostalibyśmy peł- S ♣ A 8 7 6 5 2 ♣ K D 9 (112 uczestników): 1. Stanisław Wawszczyk nego maksa. ♠ 8 7 59,73%, 2. Adam Rydz 58,83, 3. Piotr Ilczuk Co nie udało się w indywidualnych MP, ♥ A 8 7 4 2 57,12, 4. Artur Pomarański 56,88, 5. Piotr dałem radę zrealizować w turnieju GPPP, ♦ W 10 7 Dybicz 56,23, 6. Adam Marcinowski 56,15. głównie dzięki mojemu młodemu, ale nie- ♣ W 10 4 zwykle utalentowanemu partnerowi. Para Brede – Pawlak powyższe rozdanie ♦ Grand Prix Polski Par: (102 pary): 1. Piotr Dybicz – Tomasz Kiełba- Tomek Kiełbasa, który mi towarzyszył, po zdążyła zagrać tuż przed nami. Przeciw- sa 62,53, 2. Andrzej Pawlak – Łukasz Brede tym jak w Rzeszowie zdetronizował Kluka nicy z kartami WE zagrali 7♣ z rekontrą, 62,12, 3. Marcin Zawadzki – Katarzyna [Michała Klukowskiego – red.] na liście naj- a że rozgrywający prawdopodobnie w sku- Żegilewicz-Zawadzka 61,35. młodszych posiadaczy punktów mistrzow- tek zmęczenia przebił dwa piki na stole, skich, tydzień później został pierwszym to Łukasz z Andrzejem zanotowali pełne- ♦ I turniej par: na maksy (47 par) wygrali Milos Hozda zwycięzcą GPPP z rocznika zaczynającego go maksa i na ostatniej prostej wyszli na – Jan Skalda (Czechy). się cyfrą 2. prowadzenie.

44 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Relacje Relacje

Piotr Zatorski Długa owacja na stojąco dla młodych mistrzów Polski

57. Międzynarodowy Kongres Bałtycki w Sopocie Fot. Jacek Sikora

Sensacyjni mistrzowie Polski na podium. O ich wyczynie opowiada prezes PZBS Witold Stachnik

egoroczny Kongres Bałtycki został pularnej został Andrzej Kozikowski. W naj- A teraz co nieco z boiska: zorganizowany w terminie wczesno- większym (274 pary) kongresowym turnie- Kiedy na maksy walczy się zwycięstwo, to T sierpniowym, który nie kolidował ze ju par, z cyklu GPPP, zwyciężyli (cały czas zdarzają się ryzykowne akcje, które mogą Spingoldem w Stanach Zjednoczonych, co w formie) Piotr Tuszyński z Ryszardem Sa- przynieść efekt zupełnie odwrotny do za- było delikatnym ukłonem w stronę zawodni- kowiczem (62,40%), wyprzedzając duety: mierzonego, ale to wszystko jest walką. ków, którzy wybierali się tam, a chcieliby tak- Włodzimerz Starkowski – Piotr Zatorski W poniższym rozdaniu wypróbowałem że wystąpić w Sopocie. Innych zmian rów- i Krzysztof Antas – Tadeusz Kaczanowski. kontry partnerze – wistuj w mój kolor star- nież nie brakowało. W tym roku organiza- Jednak najważniejszym turniejem były szy ze swojej karty! tor postawił na nowoczesność: po 15 latach wspomniane MPT, sensacyjnie wygrane GPPP, rozd. 50; obie po partii, rozdawał W zmieniono logo na zaprojektowane przez przez młody zespół wschodzących pol- ♠ 10 9 7 3 2 konfetti.design oraz nawiązano współpracę skich gwiazd w składzie: Krzysztof Cichy, ♥ W 5 z Funbridge – internetową platformą do gry Piotr Jasiński, Edward Sucharda, Kacper ♦ 9 5 4 w brydża. (Więcej o tym, co oferuje Funbrid- Kopka. Zostawili oni daleko za sobą wiele ♣ 8 6 4 ge – oraz kod promocyjny – na str. 47). Sam utytułowanych teamów. Na ceremonii ude- ♠ W 6 ♠ A D 8 ♥ 8 3 2 N ♥ 10 9 4 kongres nie pobił rekordów frekwencji, miał korowania młodych mistrzów team Cichy W E ♦ A 10 6 S ♦ K 8 7 3 2 jednak w arsenale mistrzostwa Polski tea- otrzymał długą owację na stojąco, a nie- ♣ A K D 10 2 ♣ W 5 mów, które zmobilizowały brydżystów (za- którym zakręciła się łezka w oku! ♠ K 5 4 pewne miały znaczenie miejsce i termin) – Srebro zdobył team Bridge24 w skła- ♥ A K D 7 6 wystąpiło aż 58 teamów. Ale o tym za chwi- dzie: Zdzisław Ingielewicz – Grzegorz ♦ D W lę, bo sporo się tam działo! Narkiewicz, Piotr Nawrocki – Piotr Wian- ♣ 9 7 3 Cały kongres wygrał… – tak się złoży- kowski, Bartosz Chmurski – Piotr Tuczyń- W N E S ło, że wygrałem go ja, Piotr Zatorski. Dru- ski. Brąz wywalczył kolejny młody team – – Starkowski – Zatorski gi był Krzysztof Antas, a trzeci Kamil No- Marks: Katarzyna Dufrat – Justyna Żmu- 1 BA pas 3 BA ktr. wak, natomiast zwycięzcą klasyfikacji po- da, Rafał Marks – Arkadiusz Majcher. pas pas pas

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 45 Relacje Relacje

Tutaj na szczęście wszystko dobrze się ♠ A nasz partner zagrałby czytelnie dla nas naj- skończyło, gdyż partner nie miał proble- ♥ – niższą kartę, to powinno oznaczać, byśmy mu z trafieniem wistu (położył przed sobą ♦ A 8 4 3 2 brali królem i nawracali, bo nie ma dojścia ♣ K 5 2 ♥W), a rozgrywający miał ♥8 x x, a nie – ♠ 10 ♠ – lub po prostu miał pierwotnie cztery piki kosztem blotki u e-N-a – ♥8 x x x, co za- ♥ – N ♥ K W (ale wtedy nie ma to większego znaczenia). blokowałoby kolor i dałoby mu zwycię- ♦ K D 9 6 W E ♦ W 10 7 Reasumując: partner, mając pierwotnie np. S stwo. To rozdanie ma także drugie dno ♣ 10 9 7 6 ♣ A W 8 4 ♠D 9 2 bez dojścia, powinien zagrać teraz w porozdaniowych analizach. Wiemy, że ♠ W 7 5 4 ♠2, aby partner nie przepuszczał tej lewy. gdy nasz partner jest doświadczonym gra- ♥ 9 7 6 Całe rozdanie: ♦ – czem i posiada zerową kartę, to najczęściej ♣ D 3 ♠ A 4 2 będzie próbował trafić coś u nas, a z naszej ♥ A 10 7 karty wygląda, że będą to kiery. Czy war- E musi stanąć na wysokości zadania – ♦ D W 5 3 to zatem ryzykować w powstałej sytuacji? wskoczyć ♣A i, grając w kiera, „zabloko- ♣ K D 2 W mojej opinii na to pytanie nie ma jedno- wać” kolor treflowy. Teraz rozgrywający ma ♠ D 9 7 ♠ K 8 6 5 ♥ D 8 6 4 N ♥ W 3 znacznej odpowiedzi, a nasz partner, ma- w stole dwa kiery oraz dwie forty w ręku, W E ♦ A 8 2 S ♦ 7 4 jąc np. skład 4♠–2♥, może jednak próbo- ale trefle K x do D są zablokowane, bo ♣ 10 6 3 ♣ W 8 7 5 4 wać zawalczyć w pika zamiast w kiera. w stole nie ma kara. ♠ W 10 3 W turnieju indywidualnym spotkałem do- Ciekawostka – w tym rozdaniu żadna ♥ K 9 5 2 syć ciekawe rozdanie, gdzie w oddali moż- droga nie prowadzi do wygrania kontrak- ♦ K 10 9 6 na było dojrzeć manewr zwany Morton’s tu. Aby zrealizować końcówkę, tutaj wy- ♣ A 9 Fork (widelec Mortona). Jednak samo roz- starczyło mieć wszystkie piki na W w noży- Jak widać, tu akurat nie miało znaczenia, danie jest bardziej skomplikowane i nie cach gracza N, czyli ♠A K 8 w ręku rozgry- czy ♠9 przepuścimy, czy nie. Ale – jak to sprowadza się wyłącznie do tego sztosu. wającego, a u W ♠10 6 2 – i wtedy mieliby- się mówi – sztuka cierpi, jeśli zagramy nie- śmy prawdziwy manewr z widelcem, a sam poprawnie. Co ciekawe, w tym rozdaniu Ind., rozd. 1; obie przed partią, rozdawał N ♠ A K 6 układ pikowy nie sprawiałby problemów ♠7 mogła nie być wystarczająco czytelna, ♥ 10 5 komunikacyjnych. bo mogła być np. z ♠D 7 2 lub ♠D 7 4. ♦ A 8 4 3 2 Kolejny techniczny przykład pochodzi Półfinał MPT; rozd., 4/I; obie po partii, rozdawał W ♣ K 5 2 z ostatniego kongresowego turnieju par. ♠ 9 5 ♠ 10 8 2 ♠ 9 Maksy, obie po partii. ♥ A D 5 ♥ D 3 N ♥ A K W 8 W E ♦ A K 8 7 4 ♦ K D 9 6 ♦ W 10 7 5 W N E S S ♣ D 8 3 ♣ 10 9 7 6 ♣ A W 8 4 My ♠ A K 10 8 3 ♠ D W 4 2 ♠ D W 7 5 4 3 – – – 1 ♣ ♥ K W 10 N ♥ 9 7 4 3 2 ♥ 9 7 6 4 2 pas 3 BA pas pas W E ♦ 10 2 ♦ D 6 ♦ – pas S ♣ 10 7 4 ♣ W 5 ♣ D 3 ♠ K 8 6 5 ♠ 7 6 W N E S N ♥ W 3 ♥ 8 6 Zatorski W E 7 4 ♦ W 9 5 3 S ♦ – 1 BA pas 2 ♥ ♣ W 8 7 5 4 ♣ A K 9 6 2 pas 2 ♠ ktr. 3 ♥ ♠ W 10 3 W N E S pas 3 ♠ pas 4 ♠ ♥ K 9 5 2 Nowicki Jasiński Tyran Sucharda pas pas pas ♦ K 10 9 6 1 ♠ ktr. 2 ♥ 3 ♣ ♣ A 9 Samo rozdanie przy moim stole nie przy- pas 3 ♠ pas 4 ♣ pas 5 pas… niosło żadnych emocji, ponieważ obrońca Powiedzmy, że wistujemy ♠5 (odmien- ♣ ściągnął ♥A K oraz ♣A i nie było problemu nie). Wróg dokłada ♠10, nasz partner ♠D, W N E S z realizacją kontraktu. Kontra na 2♠ infor- a rozgrywający to bije asem i gra ♦W, któ- Kopka Klapper Cichy Turant muje nas o bardzo prawdopodobnym roz- rego bierze nasz partner i gra ♠9, co ozna- 1 ♠ 2 ♦ 3 ♠ 4 ♦ kładzie kolorów starszych 3–1 w atutach cza, że pierwotnie miał prawie na pewno pas 5 ♦ pas i 4–2 w kierach, co znacznie kompliku- układ ♠D 9 x (wróg zalicytował 3BA bez To już półfinał MP teamów, w którym póź- je nam sprawę. Powiedzmy, że po w mia- starszej czwórki). No właśnie – i co teraz niejsi sensacyjni mistrzowie wygrali z eki- rę naturalnym wiście w ♥A obrońca zmie- zrobić? Puszczać czy bić i nawrócić? Nie pą Wit & Tur 55,2:44, a w przedstawio- nia swój atak na ♠9. Bierzemy w stole ♠D wyobrażając sobie a co, jeśli mój partner nym rozdaniu zarobili aż 12 impów. Jasiński i gramy kiera. W bierze na damę i ponawia ma… – powinniśmy zaufać naszemu part- zdecydował się zalicytować, ze względu pika (obrona w miarę prawdopodobna). N nerowi, że grając ♠9, prosi o przepuszcze- na układ, kontrę wywoławczą, a następnie bierze, E wyrzuca karo. Teraz rozgrywają- nie, bo ma jeszcze jakieś dojście i po wzię- – po pozytywnych trzech treflach i kolorze cy gra trefla i powstaje ciekawa sytuacja: ciu na nie lewy zagra jeszcze raz pika. Jeśli wroga – dobić wroga ostrymi 5♣. Suchar-

46 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Relacje Relacje

da nie próbował kombinować na rozgryw- i tym potencjalnym kolorem mogą być tre- ce i po oddaniu dwóch lew pikowych za- fle, więc rzadziej w nie będą wistować. In- grał kara z góry, wygrywając kontrakt. gielewicz postanowił nie ryzykować wi- Ciekawy przebieg miała rozgrywka na stu w kolor młodszy ani swój i odepchnął drugim stole. Klapper po wiście ♠D i ♠2 się pikiem. Rozgrywający nie miał żad- do ♠K zaimpasował odwrót kierowy. Na- nych problemów z wygraniem kontraktu, stępnie zagrał ♥A i kiera, którego przebił bo kara dzieliły się 3–3. Co ciekawe, tyl- ♦9, doprowadzając do sytuacji: ko praktycznie nierealny wist w trefla właś- ♠ – nie obkładał końcówkę, tworząc problemy ♥ – komunikacyjne. ♦ A K 8 7 4 ♣ D 8 3 Finał MPT; rozd. 27; obie przed partią, rozdawał S ♠ A 10 8 ♠ W 4 ♠ A K D 4 2 ♥ – N ♥ 9 7 ♥ A 5 2 ♦ 10 2 W E ♦ D 6 ♦ A 3 S ♣ 10 7 4 ♣ W 5 ♣ K 9 3 ♠ W 7 ♠ 10 9 6 3 ♠ – N ♥ – ♥ K W 10 8 7 6 4 ♥ D 9 ♦ K D W E ♦ 10 6 4 2 ♦ W 5 3 S ♣ A K 9 6 2 ♣ W 5 ♣ 10 7 6 ♠ 8 5 Teraz zagrał ♦W w koło (!), przegrywa- ♥ 3 jąc kontrakt. Rozgrywający zagrał na to, że ♦ W 9 8 7 5 otwierając, miał dokładnie skład 5–3– ♣ A D 8 4 2 Funbridge jest aplikacją dostępną na W smartfonach, tabletach i komputerach 3–2 z ♦D 10 x. Trzeba powiedzieć, że W N E S umożliwiającą grę w brydża, 24 godz. było to odważne posunięcie! Tyle że mało Narkiewicz Cichy Nawrocki Kopka na dobę, 7 dni w tygodniu. Porównuj się szczęśliwe… – – – 2 BA z tysiącami innych graczy, zostań sklasyfi- 3 ♥ 6 ♣ pas… kowany i obserwuj szybkie postępy! Finał MPT; rozd. 6, WE po partii, rozdawał E ♠ A 2 W N E S Graj za darmo i bez zobowiązań! ♥ A 6 3 Jasiński Chmurski Sucharda Tuczyński Pobierz Funbridge za darmo i dołącz do naj- ♦ A D W 7 5 4 2 – – – pas większej społeczności brydżowej online. Graj w różnych trybach (od treningów do turniejów) ♣ 2 1 ♥ ktr. pas 2 ♦ 2 ♥ ktr. pas 4 ♣ i porównuj się już teraz z tysiącami graczy! ♠ K D 7 6 5 ♠ 8 ♥ 5 4 N ♥ K 10 9 8 7 2 pas 5 ♣ pas… W E Wyjątkowy system gier ♦ 9 8 6 ♦ K 10 3 S Cichy – można powiedzieć – z biodra za- Na Funbridge grasz jako S. N, E i W grane są ♣ K W 10 ♣ D 6 4 przez komputery. W ten sposób sprawiedliwie ♠ W 10 9 4 3 powiedział szlemika na wagę do słabego porównujesz się z innymi żywymi graczami. ♥ D W otwarcia na co najmniej dwóch piątkach ♦ – młodszych, bo miał piękną kartę oraz od- Porównuj się z innymi graczami ♣ A 9 8 7 5 3 powiedni fit. Z rozgrywką nie było proble- Dzięki Funbridge zostaniesz sklasyfikowa- ny pośród tysięcy innych graczy i porównasz W N E S mu, bo spadające ♦K D kończyły wszyst- z nimi swoje wyniki. Narkiewicz Jasiński Ingielewicz Sucharda kie rozgrywkowe męki. Dzięki temu Funbridge to idealne narzędzie – – 2 ♦1 pas Na drugi stole Chmurski miał zdecydowa- by czynić postępy! 2 ♥ 3 BA pas… nie cięższą drogę do szlemika, gdyż jego 1 multi Każdy w swoim tempie partner powiedział tylko 2♦, a dalej 4♣, Dostęp 24 godz. na dobę, grasz kiedy chcesz W N E S co pokazywało układ 5–5 i inwit do dru- i gdzie chcesz. W każdej chwili możesz prze- Kopka Wiankowski Cichy Nawrocki giej, nadwyżkowej kontry partnera, ale nie- rwać rozdanie (zrobić pauzę) i wrócić do gry, 1 – – 2 ♦ pas zbyt pokaźną kartę, bo Tuczyński dał tyl- kiedy zechcesz. 2 ♥ 3 ♦ pas… 1 multi ko 2♦ po pierwszej kontrze (para Ch–T Otrzymaj 100 rozdań za darmo gra otwarciem 2BA silne). Cichy miał ła- Wybierz w menu Sklep > Kod rabatowy i wpisz Piotr Jasiński podjął tutaj dosyć ostrą, ale twiej, bo jego partner mógł mieć górę tego kod POLSKA (kod ważny do 31.12.2017). skuteczną akcję: zalicytował od razu 3BA, otwarcia, stąd decyzja na strzał. Tak czy licząc na to, że partner dostawi mu coś owak +11 dla młodych mistrzów. Ostatecz- użytecznego i przy odrobinie szczęścia ja- nie wynik finału to 107,2:68, co budzi re- koś się to ułoży. Trzeba jednak przyznać, spekt, gdy grało się na jednych z fawory- że trefle jakoby są tutaj chronione licytacją, tów całej imprezy. Brawo! bo często gracze będą się obawiać, że ta- I to tyle. Mam nadzieję, że do zobaczenia kie 3BA jest oparte na kolorze młodszym za rok w Sopocie! ♦

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 47 Relacje Relacje

Lech Ohrysko Solidne rzemiosło, kosmiczny wynik

45. Grand Prix Warszawy

egoroczny warszawski turniej z cyklu Obie po partii, rozdawał S za którego otrzymalibyśmy pełne zero. Za- Grand Prix Polski Par – dedykowany ♠ A 9 pis -1390 oznaczał 9,4% dla nas. zmarłemu w tym roku Włodzimierzo- ♥ 10 5 Czemu sala miała tak wielkie problemy T ♦ K 4 3 2 wi Buze – nie zapisze się złotymi zgłoska- ♣ A D W 10 3 z dojściem choćby do szlemika? mi w moich brydżowych wspomnieniach. ♠ 6 ♠ W 7 3 Po pierwsze – mogłem trafniej rozpocząć Poprzednie lata przynosiły mi czasem nie- A 7 6 3 N K D 9 4 licytację. W tych założeniach otwarcie 3 ♥ W E ♥ ♥ złe wyniki – w tym roku jednak była klapa. ♦ A D W 8 7 6 S ♦ 10 5 jest całkiem racjonalne. Czy powstrzymało- 340 par to dużo jak na dzisiejsze czasy. ♣ 9 6 ♣ 7 5 4 2 by przeciwników? Pewnie byłoby im trudniej. Od lat ten właśnie turniej jest najliczniej ob- ♠ K D 10 8 5 4 2 Po drugie – konwencja zastosowana ♥ W 8 2 sadzony w sezonie krajowym. My (grałem ♦ 9 przez przeciwników ułatwiła im zadanie. z Markiem Jeleniewskim) w końcowej kla- ♣ K 8 Jednak czy bez niej nie można było wylicy- syfikacji rozpoczynaliśmy drugą setkę, wy- tować szlemika? Naturalne wejście 2♠ jest grali z kosmicznym wynikiem 66,01% Hen- Tak, zgadliście. Rozgrywający wziął 12 lew dość graniczne, jednak bilans wskazuje że ryk Brodawski i Sylwester Młynarczuk. po kontynuacji kar. Dla wistującego ♦10 jak najbardziej dopuszczalne. Policzmy: Kilka rozdań może da odpowiedź na py- była ewidentnym singletonem, dla part- Piki = ¾ LH, trefle 2 LH, układ 6-4 – 3 ¼ tanie, dlaczego była klapa – i pozwoli przy nera – lawintalem. O dziwo, otrzymaliśmy lewy. Razem sześć lew, a licytujemy do sta- okazji na odrobinę dydaktyki. w tym rozdaniu jeszcze 29,82%. Chyba za- tystycznych dwóch u partnera. Mamy za- W założeniach obie po partii dostajemy tem nie tylko my mieliśmy podobny prob- tem pokrycie na kontrakt 2♠. Brak asów następującą rękę: lem. Zdarzały się też pasywne ataki w ko- i nieszczególne piki to co prawda pewna lory czarne, po których 12 lew brało się bez obniżka wartości ręki, ale singleton w kolo- ♠6 ♥A 7 6 3 ♦A D W 8 7 6 ♣9 6 problemu. Wypada dodać, że rozgrywają- rze przeciwnika to rekompensuje. Po wej- Otworzylibyśmy oczywiście 1♦, ale nie- cy na naszym stole był wysokiej klasy i bez ściu 2♠ nie wydaje się, by jakakolwiek siła stety przed nami przeciwnik zaczyna 3♠. wątpienia stać go było na wyrzucenie dzie- mogła powstrzymać parę NS przed co naj- Nie ryzykujemy wejścia, z lewej pada 4♠ wiątki z ♦9 x. A więc singiel czy lawintal? mniej szlemikiem treflowym. Ale, ale... Jeśli i obiegają trzy pasy. Pytanie za ponad 30% z rozdania. E zdecydowanie przedłuży blok, parze NS Jaki wybieramy atak? nie będzie łatwo uzgodnić trefle. W proto- NS po partii, rozdawał W Wydaje się, że ♦A jest wyborem dość ♠ K 9 8 6 5 4 kole było sporo zapisów za 4/5♥ z kon- oczywistym. Szansa podarowania lewy nie- ♥ 7 trą. Obrony były tanie po naturalnym ataku wielka, będziemy mieli za to możliwość wy- ♦ W 6 ♣K rozcinającym obrońcom komunikację. boru optymalnej kontynuacji w lewie dru- ♣ K D W 8 Może zatem trzeba było bronić do upadłe- giej (o ile ♦A nie zostanie przebity). ♠ W 7 2 ♠ D 10 3 go? Za 7♥ z kontrą nie uratowalibyśmy jed- ♥ K D 10 8 3 2 N ♥ W 9 6 Zatem wistujemy ♦A i oglądamy nastę- W E nak zbyt wielu punktów turniejowych. ♦ 10 5 3 S ♦ K D 8 4 2 pującego dziadka: ♣ 10 ♣ 5 4 Kolejne rozdanie, w którym los nas nie A oszczędził, rozegraliśmy na naszych mło- ♠A 9 ♥10 5 ♦K 4 3 2 ♣A D W 10 3 ♠ ♥ A 5 4 dych zawodowców Nawrocki – Wiankow- Ze stołu blotka, od partnera ♦10, od roz- ♦ A 9 7 ski trenujących system . grywającego ♦9 (zrzucamy odwrotnie). Co ♣ A 9 7 6 3 2 WE po partii, rozdawał W dalej? Jako W rozpocząłem 2♦, N wszedł 2♠ – ♠ W 9 7 Wiele par ma ustalenie, że gdy w kolorze zaalertowane przez gracza S: dwukolorów- ♥ A K pierwszego wistu pojawi się w stole sin- ka na czarnych bez sprecyzowania, któ- ♦ A 2 gleton lub gdy widać, że kontynuacja ata- ry kolor jest dłuższy. – Nie znacie tej kon- ♣ A W 7 5 3 2 ku nie ma sensu – drugi obrońca dokłada wencji? – zapytał sympatyczny przeciwnik. ♠ D 8 ♠ 10 6 5 3 2 W 6 5 4 3 N D 7 2 lawintala. Nie znaliśmy, ale trzeba było licytować da- ♥ W E ♥ ♦ W 9 8 S ♦ 7 4 3 Czy to jest taka sytuacja? lej. Marek spróbował wskazać wist odzyw- ♣ 9 8 4 ♣ 10 6 Omówcie to koniecznie z partnerem, my ką 3♦, a S? S po prostu zgłosił szlemika ♠ A K 4 bowiem mieliśmy diametralnie różne spoj- treflowego. Wskazanie wistu na niewiele ♥ 10 9 8 rzenie na ten problem. Oto pełne rozdanie, się zdało, choć możliwe, że odzywka 3♦ ♦ K D 10 6 5 zgadnijcie co się wydarzyło w lewie drugiej: uratowała nas przed szlemem treflowym, ♣ K D

48 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Relacje Relacje

SYLWESTER MŁYNARCZUK: AGRESJA POPŁACA

Poniżej kilka rozdań opisanych przez Sylwe- NS po partii, rozdawał E W N E S stra Młynarczuka, który w parze z Henrykiem ♠ A K D 8 Brodawski Młynarczuk – – 1 BA 2 1 Brodawskim wygrał główny turniej par: ♥ 9 7 ♥ ♦ K 7 3 2 ♠ 3 ♦2 3 ♠ 4 ♦ Naszą grę z Heniem cechuje przede wszyst- ♣ D W 3 2 4 ♠ 5 ♦ ktr. pas… kim duża agresja w licytacji. Generalnie za- ♠ 5 ♠ W 6 4 3 2 1 5♥–4+ młodsza; 2 kolor + fit kierowy uważyłem, że w obecnych czasach króluje ♥ A 8 6 5 N ♥ D W 10 4 W E głównie agresja licytacyjna ♦ 8 5 4 S ♦ A W 6 Tu obrońcy puścili jedną lewę i za bez jednej I mimo hm… wieku staramy się jakoś dorów- ♣ K 10 8 7 6 ♣ 5 zanotowaliśmy wynik 92,42 proc. Ale i za bez ♠ 10 9 7 nywać młodym pod tym względem. Zresztą dwóch byłoby dobrze – ponad 70 proc. ♥ K 3 2 w 50 rozdaniach tego turnieju nie udało nam ♦ D 10 9 2 Na koniec rozdanie śmieszne. Oczywiście nie się ustawić żadnego przymusu ani wpustki. Po ♣ A 9 4 z punktu widzenia pary NS… prostu solidne rzemiosło wystarczyło. Opiszę rozdania, w których przydały się nasze W N E S Brodawski Młynarczuk WE po partii, rozdawał E ustalenia licytacyjne. – – pas pas ♠ 2 1 2 Obie przed partią, rozdawał N pas 1 BA 2 ♣ 2 ♦ ♥ 10 9 8 7 6 5 2 ♠ 10 8 5 2 2 ♥ pas pas 2 BA ♦ – ♥ – 3 ♥ pas pas ktr. ♣ K D W 7 2 ♦ A K 10 6 5 3 pas… ♠ A D 9 6 4 ♠ K 7 5 3 1 stare; 2 ręka w sile inwitu, miltony rozrzucone, brak trzy- ♥ A 3 N ♥ K W ♣ W 9 6 mań w starych W E ♠ W 7 3 ♠ K 9 4 ♦ 2 S ♦ A K D 8 5 ♥ K 9 7 6 4 3 N ♥ D W 8 5 2 ♣ 9 8 6 5 3 ♣ A 10 W E To rozdanie z tego samego stołu co poprzed- ♠ W 10 8 ♦ 9 8 S ♦ W ♣ 7 4 ♣ A K D 8 nie. Znowu bez dwóch i znowu ponad ♥ D 4 ♠ A D 6 90 proc. dla nas. ♦ W 10 9 7 6 4 3 ♥ A 10 ♣ 4 ♦ D 7 4 2 W N E S WE po partii, rozdawał E ♣ 10 5 3 2 Brodawski Młynarczuk ♠ A 7 3 – – 1 ♣ pas W N E S ♥ 10 9 6 1 ♠ 4 ♠ ktr. pas Brodawski Młynarczuk ♦ A W 9 8 5 2 pas rktr. pas pas – pas 1 ♥ 1 BA ♣ 5 pas 3 ♥ 5 ♦ 5 ♥ ktr. ♠ K W 10 9 4 ♠ D 6 2 pas… 8 2 N A K 3 ♥ W E ♥ ♦ 6 ♦ 4 3 W obronie gramy z Heniem systemem Bi śp. S Gracz S spasował i skomentował pod nosem: ♣ K 9 8 7 3 ♣ A D W 10 2 + Berezeckiego – 1 BA po pasie partnera to 4 – ♠ 8 5 – Chyba wie, co robi… 4+ na młodych. Nasza agresja spowodowa- ♥ D W 7 5 4 ła nietrafną decyzję otwierającego. Skończyło ♦ K D 10 7 Rozdanie zakończyło się nietypowym zapi- się na bez dwóch i prawie 95 proc. dla nas. ♣ 6 4 sem: bez dziewięciu kosztowało 4600…

Po krótkiej licytacji rozpoczętej silnym ot- ma maksimum siły i sześciokartowy longer. 4♣ = uzgodnienie trefli warciem 1♣ oczywiście zaaplikowali nam Jest po prostu za mocna na otwarcie 1BA. 4♦ = starszy honor karowy najwyższy z możliwych kontraktów. Za Spróbujmy przelicytować to rozdanie naj- 4BA = pytanie o wartości -1520 zanotowaliśmy 10,07%. prostszą wersją Wspólnego Języka: 5♦ = 0-3 wartości Oczywiście system nie miał tu żadnego 1♣ 2♦ 7BA = 12 lew wyliczonych (jeśli bierze- znaczenia. Para Piotrów doszłaby do szle- 3♣ 3♠ my sześć trefli), a partner musi mieć prze- ma, grając nawet zupełnie z grubsza. Dla- 3BA 4♣ cież coś więcej niż trzy asy i ♣W. ♠D lub czego sala miała ogromne problemy, na któ- 4♦ 4BA ♦W dają pewne 13 lew. Najgorsza jest re wskazuje nasz procent w tym rozdaniu? 5♦ 7BA ♥D, ale i wówczas szanse szlema są bar- Trudno zgadnąć. Być może trafiały się 2♦ = naturalne, forsujące do dogranej dzo duże. Asekurant zapyta jeszcze jednak otwarcia 1BA z ręką N. To duże nieporo- 3♣ = 15+ i 6+trefli o króle i zgłosi szlema pewnym głosem. zumienie. Ręka nie zawiera wartości, któ- 3♠ = zatrzymanie Proste? Nie do końca. Współczes- re należałoby chronić przed podegraniem, 3BA = zatrzymanie kierowe i siła 15–17 ny Wspólny Język powoli rezygnuje z ot-

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 49 Relacje Relacje

warcia 2♣ Precision na rzecz podlimito- Zbigniew Zemanowicz wej dwukolorówki na kolorach starszych. W tym wariancie systemu oczywiście nie Brydż w stójce i parterze ma mowy, by rebid 3♣ oznaczał siłę 15+. I tu zaczynają się schody, które zapewne były zbyt strome dla większości par w tym II Turniej Cavendish im. Krzysztofa Bądera w Lubominie turnieju. Przedstawione powyżej rozdania mogły- by sugerować, że mieliśmy w tym turnie- ju straszliwego pecha. Nie jest to do końca prawda. Wykonaliśmy też niestety kilka za- grań o zerowej wartości dydaktycznej i po- dobnym procencie turniejowym. Ale z uwa- Fot. Ewa Ząbkiewicz-Bocheńska gi na brak wspomnianej wartości nie będę ich tu opisywał.

♦ Drugi główny turniej kongresowy – z cy- klu Grand Prix Polski Teamów – wygrali go- ście z Łotwy: drużyna Riga Invites grała w składzie: Ben Hayes, Janis Ilzins, Mai- ja Romanovska, Karlis Rubins. ♦

wyniki

♦ Zwycięzcy pozostałych turniejów kongre- Zwycięzcy turnieju (z pucharami) Krzysztof Mielnik i Adam Lonski. Z lewej sędzia Maciej Czajkowski, sowych: Joanna Taczewska – Mikołaj Ta- obok niego Józef Jurkiewicz, właściciel zajazdu Śladami Napoleona czewski, Maciej Boczar – Marek Pietrzak, Piotr Kołuda – Mariusz Kowalski, Jerzy Brzu- stowski – Wojciech Paszko, Marek Michal- ługo nie zapomnę II turnieju Caven- Brydżyści i Chłodnia zapisali się natomiast czyk – Waldemar Haponiuk, Roman Opa- dish im. Krzysztofa Bądera, rozegra- w historii warmińsko-mazurskiego sportu. liński – Wojciech Paszko, Marek Atalski nego 10 czerwca w warmińskim Lu- O pucharach za wygranie Drużynowego – Andrzej Kokoryka, Tomasz Paluchowski D bominie. I to z powodów tylko częściowo Pucharu Okręgu, czołowe lokaty w zagra- – Rafał Wolański, Piotr Dybicz (turniej indy- związanych z brydżem. W czasie krótkiej nicznych turniejach teamowych (Szwecja – widualny), Ryszard Sakowicz – Łukasz Wit- przerwy obiadowej organizatorzy zaser- zwycięstwo i drugie miejsce) oraz udziale kowski, Reanata Dancewicz – Hubert Urban, wowali mianowicie na deser lody Bolero. w Lidze Mistrzów już tylko wspomnę. team Deep (Adam Karczmarz, Rafał Poczęstowałem się i ja. Jednak chyba tyl- Józef Malgrem, ówczesny prezes Chłod- Maszenda, Michał Maszenda, Krzysztof Woś- ko ja wiedziałem, że była to jedna z ostat- ni Olsztyn, dostrzegał korzyści płynące ze kowiak – turniej teamów do WK 5). nich okazji spożycia tego smakołyku, wy- wspomagania brydżystów. Andrzej Ma- produkowanego w olsztyńskiej Chłodni. zur, od kilkunastu lat wójt gminy Lubomino ♦ Klasyfikacja kongresowa: 1. Maciej Dą- Kilka dni po turnieju rozpoczęło się wy- (i oby nadal lokalna społeczność decydo- browski, 2. Łukasz Witkowski, 3. Jan Chodo- pompowywanie amoniaku z urządzeń wała, komu chce powierzyć władzę – bez rowski, 4. Piotr Ilczuk, 5. Irena Chodorowska chłodniczych, co jest równoznaczne z wy- formalnych ustaleń, jak długo można być ssaniem krwi z organizmu. Po 65 latach wójtem, burmistrzem, prezydentem), rów- FINAŁ W GRUDNIU działalności po firmie Chłodnia Olsztyn zo- nież widzi sens takiej współpracy. To właś- Warszawskie turnieje zaliczane do Budimex stały praktycznie tylko mury. nie on na swoje barki wziął przygotowanie GPP Par i GPP Teamów 2017 był ostatnimi i dopilnowanie wszystkiego, co sprawiło- eliminacjami tegorocznego cyklu. Zawody fi- A przecież na półce w moim domowym by, żeby brydżyści przyjeżdżający do Lubo- nałowe odbędą się w grudniu. W międzycza- gabinecie stoi, na honorowym miejscu, mina mile wspominali pobyt nie tylko pod sie rozpocznie się już kolejna edycja: GPPP okazały puchar za zdobycie przez drużynę względem sportowym. i GPPPT 2017/2018 – w nowej formule obej- Chłodnia Star-Turist Olsztyn drużynowego Dzielnie wspomagał go w tym roku Jó- mującej nie lata kalendarzowe, lecz – po- mistrzostwa Polski w sezonie 2004/2005. zef Jurkiewicz, właściciel Zajazdu „Ślada- dobnie jak w lidze – przełom lat. Początek Warto, przy okazji, uzmysłowić, że w XXI mi Napoleona”. Tam odbywał się turniej. cyklu – we wrześniu, ostatni turniej – pod wieku przedstawicielom żadnej innej kon- Uczestnicy byli tanio i smacznie karmieni. koniec lata. Finały – w grudniu. kurencji, reprezentujących Warmię i Mazu- Na dodatek bardzo sprawnie przebiegała ry, nie udało się zdobyć takiego trofeum. cała operacja. Zawodników poproszono,

50 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Relacje Relacje

by po zakończeniu sesji nie wstawali od -2,52 impa. Tyle że w turnieju na maksy te organizację. Wytypował dziewięć turnie- stolików. Kelnerki uzgadniały wcześniej- dwie lewy byłyby na miarę naszego samo- jów, które zaliczył do GPW, wystąpił (sku- sze zamówienia i donosiły dania. Pół go- dzielnego zera. Porównajmy styl klasycz- tecznie) do PZBS o nadanie im charakteru dziny wystarczyło, a przecież każdy wybie- ny i wolny. Wynieśliśmy z tego stołu +4,14 ogólnopolskiego. Zmieniono również zasa- rał z menu, co chciał. impa. Gdyby jednak te rozdania zmakso- dy punktacji klasyfikacji długofalowej. Do- A co brydżyści dają gminie? Rada Wo- wać, to nasz wynik wyniósłby zaledwie tąd punkty otrzymywały czołowe pary. Te- jewódzka LZS organizuje co roku igrzy- 31%. Że bredzę? Że tak nikt nie porównuje? raz, wzorem GPPP, miała decydować suma ska gmin wiejskich Warmii i Mazur. Jedną Proszę jednak o chwilowe wstrzymanie się nagranych procentów. z konkurencji jest na nich właśnie brydż z wzywaniem sanitariuszy. Lista turniejów zakwalifikowanych do sportowy. Na dodatek bardzo dobrze „pła- Interesujące było następujące rozdanie: GPW (w tym gronie znalazł się i lubomiń- cony”. W porównaniu z innymi dyscyplina- ski) oraz związane z tym regulaminy zo- Obie po partii, rozdawał E mi można tu zdobyć nawet dwa razy wię- ♠ A D W 7 6 3 stały ogłoszone w styczniu. Proszę wyob- cej punktów. Wiem przynajmniej o jednym ♥ K 10 4 2 razić zdumienie Jana Rogowskiego, preze- przypadku, kiedy właśnie Adolf Bocheń- ♦ W 8 sa WMOZBS, kiedy mniej więcej na dwa ty- ski (któryś z zawodników musi być miesz- ♣ 7 godnie przed turniejem dowiedział się, że kańcem danej gminy) z Bernardem Pszczo- ♠ 10 4 ♠ 8 5 w Lubominie odbędzie się Cavendish. ♥ A D 5 3 N ♥ 7 6 łą wygrali igrzyskową rywalizację. Dzię- W E – Sponsorzy zażyczyli, żeby turniej był ♦ 10 9 4 S ♦ A D 7 ki temu (była to bowiem ostatnia konku- ♣ A 10 9 2 ♣ K D W 8 6 3 na zapis meczowy. – tłumaczył Adolf rencja) Lubomino zwyciężyło w klasyfika- ♠ K 9 2 Bocheński. cji generalnej. ♥ W 9 8 Mieli do tego prawo, ale co stało na prze- I wszystko byłoby pięknie. Zawody bar- ♦ K 6 5 3 2 szkodzie, żeby zawiadomić o tym wcześ- dzo sprawnie sędziowane przez Macie- ♣ 5 4 niej? Wówczas zarząd związku miałby ja Czajkowskiego, solidne nagrody (4000, szansę wytypować inny turniej do GPW. 2000 i 1000 zł za trzy pierwsze miejsca + Przy naszym stole licytacja przebiegała Tak zaś stanął przed prawie nierozwiązy- równie okazałe nagrody specjalne). Adolf następująco: walnym problemem – jak impy zdobyte Bocheński zadbał, by zawodnicy byli ma- przez zawodników z Warmii i Mazur w mia- W N E S terialnie zainteresowani przyjazdem do Lu- – – 2 ♣ pas rę sprawiedliwe przeliczyć na procenty, by bomina. No i stawiły się 62 pary. Nie ma 2 ♦ 2 ♠ 3 ♣ 3 ♠ można je było włączyć do klasyfikacji dłu- jednak tak – jak już wspomniałem, żeby 4 ♣ 4 ♠ pas… gofalowej GPW? Po dyskusjach ustalono, wszystko było pięknie. Łyżka dziegciu zwy- że 0 w impach to 50%. Każdy kolejny to kle znajdzie się na podorędziu. Z rozgrywką nie miałem kłopotów, bo 0,2 % (na plus lub minus). Są zapasy w stylu klasycznym, są i w wol- i mieć nie mogłem. Ciekawe jest co in- Takie rozwiązanie jakoś pomogło wyjść nym. W obu chodzi o to samo – położenie nego. Kontrakt pikowy był grany tylko na z impasu. Szkopuł jedynie w tym, że ma przeciwnika na łopatki. Tylko różne są me- trzech stołach (częściówka i dwie końców- niewiele wspólnego z rzeczywistością. tody, by to osiągnąć. Podobna różnica wy- ki). W przeważającej większości przy grze Bardzo dokładnie przeanalizowałem swo- stępuje w porównaniu turnieju na zapis utrzymywali się WE, przegrywając kontrakt je osiągnięcia w lubomińskim turnieju. Gdy- maksymalny i na zapis meczowy. Wiecie 4♣. Tylko w trzech przypadkach zmusze- by był on rozgrywany na maksy, to zebrał- o tym? No to popatrzcie: ni byli do wspięcia się na poziom pięciu – bym 46,75%. Dzięki zamieszaniu spowodo- pewnie następowała obrona końcówek pi- wanym przez Adzia wpisano mi 50,88%. WE po partii, rozdawał E ♠ K W 10 8 6 kowych. Tym razem Piatnik był sprawiedli- Czego więc się czepiam? ♥ 10 6 5 4 3 wy. Za to rozdanie dobrze płacił zarówno Dość narzekań. Za rok władze gminy ♦ 3 na maksy, jak i impy. i Adolfa Bocheńskiego czeka trudny egza- ♣ 6 5 Dlaczego uczepiłem się tych maksów min. Pierwsze zawody mają posmak świe- ♠ 3 2 ♠ A D 7 i impów? Pisałem już o tym wprawdzie żości, na drugie przyjeżdża się niejako ♥ K 9 2 N ♥ A D W W E gdzie indziej, ale – szczególnie w Świecie z rozpędu. Przy trzecich zaś zaczynasz się ♦ A W 8 6 5 S ♦ K D 10 9 ♣ A W 7 ♣ 4 3 2 Brydża, oficjalnym organie PZBS – nic, co zastanawiać, czy warto? ♦ ♠ 9 5 4 związkowe, nie powinno być obce. ♥ 8 7 Od kilkunastu lat Warmińsko-Mazur- wyniki ♦ 7 4 2 ski Związek Brydża Sportowego organi- ♣ K D 10 9 8 zuje cykl turniejów Grand Prix Wojewódz- 1. Adam Lonski – Krzysztof Mielnik 100,27 Maksowicze z krwi i kości grali tu 6BA twa. Różne były koleje losu tych rozgry- impa, 2. Kazimierz Gralak – Leszek Szkud- (siedem razy), ale i my za szlemika karo- wek. W ubiegłym roku, na przykład, w ra- larek 97,97, 3. Kamil Nowak – Piotr Jurek wego (10 takich kontraktów) nie mieliśmy mach GPW odbyło się ponad 50 zawodów. 67,99, 4. Jakub Wojcieszek – Łukasz Witkow- ski 48,02, 5. Jarosław Łosiak – Krzysztof Mi- źle. +6,66 impa. Natomiast w rozdaniu do W tym roku, roku jubileuszu PZBS, zarząd chalczyk 46,72 pary za puszczone dwie lewy uzyskaliśmy WMOZBS postanowił drastycznie zmienić

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 51 Pokój otwarty Pokój otwarty

KORESPONDENCYJNE MISTRZOSTWA POLSKI Włodzimierz Starkowski Rozwiązania już wymyślono. Wystarczy dobrze poszukać

a nami trzy kolejne turnieje KMP. Czas 1 ♦ = negat Po korygujących dwa kiery e-N-a dwóch wakacyjnych wyjazdów i letnich kon- 1 BA = 18–20 PC, skład zrównoważony, pikach e-S-a gracz N powinien przenieść Zgresów sprawia, że frekwencja na czwórka pików nadal możliwa na 2BA. Granie bowiem na siedmiu atutach poniedziałkowych turniejach minimalnie – rozłożonych: cztery niskie blotki do nie- spada, ale w tym roku i tak nie było źle. W tym momencie N zna- znanej trójki – z reguły nie jest dobrym po- lazł się w trudnej sytu- mysłem. Koronnym argumentem przema- Czerwiec: niekiedy acji gdyż nie dość, że wiającym za zniesieniem w 2BA jest jed- warto „zapomnieć”… jego siła jest graniczna nak to, że na linii mamy przecież 23–25 na podjęcie jakiejkolwiek PC, a nasz partner o tym nie wie. Zalicy- Szósty etap wyścigu akcji, to jeszcze nie wia- towanie 2BA mówi więc o sile 5–6 punk- o Korespondencyjne Mi- domo, jak sprzedać kartę, tów i, w sposób oczywisty, delikatnie inwi- strzostwo Polski 2017 ro- którą posiada czyli pięć kierów i cztery piki. tuje końcówkę. Po takiej sekwencji gracz S zegrano 12 czerwca przy Moja propozycja na pozbycie się takiego nie będzie miał najmniejszych problemów udziale 697 par. Bezape- kłopotu jest następująca: z podniesieniem do 3BA. lacyjnymi zwycięzcami Zasadę „zapominania” o pierwszym zostali brydżyści elbląscy „Zapominamy” o tym, że N już coś li- okrążeniu licytacji możemy stosować we – znany na krajowych i zagranicznych boi- cytował i postępujemy tak, jakby S otwo- wszystkich analogicznych sytuacjach, to skach Bogusław Gierulski (na zdjęciu z le- rzył 1BA. Funkcjonuje stayman, transfe- znaczy wtedy, gdy jeden z partnerów naj- wej) oraz Marek Ratkowski (z prawej). Ich ry i wszystkie inne ustalenia, które para pierw skontruje odzywkę przeciwnika, kosmiczny wynik 74,99% ma szansę zostać ma po własnym otwarciu 1BA. W omawia- a w następnym okrążeniu zalicytuje BA mó- rekordem tego sezonu rozgrywek o KMP. nym rozdaniu może to wyglądać na przy- wiące, w zależności od sytuacji, o sile 16– W poniższym rozdaniu zaledwie 180 par kład tak: 18 lub 18–20 PC. doszło do bezproblemowej, popartyjnej Oto kilka przykładów: W N E S końcówki w kiery lub bez atu. Niestety kil- 1 ♣ pas 1 ♦ ktr. W N E S ku rozgrywającym nie udało się zapowie- pas 1 ♥ pas 1 BA 1 ♦ pas pas ktr. dzianego kontraktu zrealizować. W częś- pas 2 ♦ pas 2 ♥ pas 1 ♠ pas 1 BA (16–18 PC) ciówce zatrzymały się 124 duety, a pozo- pas 2 ♠/pas pas 3 BA pas ? stałe rezultaty były zgoła abstrakcyjne. Po- pas… patrzmy na interesujący nas rozkład kart: 2 ♦ = transfer na kiery, a więc na pewno 2♣ = stayman, siła co namniej inwitująca kolor 5+. 2♦ = transfer na kiery, a więc układ 5 pi- Rozdanie 4; obie po partii, rozdawał W + ♠ 8 4 3 2 2 ♠ = pięć kierów i cztery piki, siła 5–6 PC. ków i 4 kiery. Tu o pierwszej odpowiedzi ♥ K 10 9 3 2 Alternatywą jest pas, po którym NS zapi- 1♠ „pamiętamy” ♦ D 9 4 szą 170 na swoją stronę. 2♥ = transfer na piki, kolor 5+ ♣ 2 2♠ = transfer na trefle, w zasadzie układ ♠ A K 6 ♠ 9 7 5 Oczywiście inwit z ręką N nie jest licytacją 4–6. ♥ D 8 6 N ♥ 7 5 4 W E ewidentną. Jeśli chce on sprzedać słabszą ♦ A 10 8 S ♦ 7 2 W N E S ♣ 8 7 6 5 ♣ D 10 9 4 3 kartę, może postąpić w nieco inny sposób: 1 ♥ ktr. pas 1 ♠ ♠ D W 10 W N E S pas 1 BA (18–20 PC) pas ? A W ♥ 1 ♣ pas 1 ♦ ktr K W 6 5 3 ♦ pas 1 ♥ pas 1 BA 2♣ = transfer na kara, układ co najmniej A K W ♣ pas 2 ♣ pas 2 ♦ 5–4/4–5. Początek licytacji powinien być przy pas 2 ♥ pas 2 ♠ 2♦ = transfer na kolor przeciwnika, czy- wszystkich stołach identyczny: pas 2 BA/pas pas 3 BA li ręka na pograniczu forsingu do końców- pas… W N E S ki lub lepsza 1 ♣ pas 1 ♦ ktr. 2 ♣ = stayman 2♥ = wskazanie 5+ pików, siła dowolna pas 1 ♥ pas 1 BA 2 ♥ = słaba karta i minimum 4–4 w kolo- w ramach rebidu 1♠ pas ? rach starszych 2♠ = transfer na trefle

52 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

Już tylko pobieżna obserwacja przed- 2♦ z tak słabym kolorem to nie jest do- chleba mówi niewiele, spróbujmy znaleźć stawionego mechanizmu pozwala stwier- bry brydż), strona WE towarzyszyła prze- polską, bardziej czytelną nazwę dla mixed dzić, że dzięki transferom możliwe jest ciwnikom w licytacji i z reguły dochodzi- raise. Moja propozycja to: półblok. bardziej precyzyjnie przekazanie part- ła do kontraktu 3♠. Teraz oczywiście NS W polskich systemach MRs najlepiej funk- nerowi informacji o sile i układzie ręki mogli skontrować i wziąć 200 za bez jed- cjonuje po naszym otwarciu/wejściu kolo- odpowiadającego. nej (85,36%), ale kontra z pozycji S nie jest rem starszym i pasie lub kontrze obrońcy. akcją oczywistą, zwłaszcza jeśli nie wiemy, Pary grające na wysokim poziomie stosują Można oczywiście wprowadzić ustalenia jaką dokładnie siłę posiada partner. Nie- półblok również po otwarciu 1♦ oraz w li- jeszcze bardziej szczegółowe, ale to już te- kiedy więc NS pozwalali grać 3♠ bez jed- cytacji dwustronnej. mat na znacznie szersze opracowanie. nej za 100 (26,97% dla NS), a byli też i tacy, W rozdaniu 29. z lipcowego KMP stosowa- Zwycięzcy czerwcowego turnieju KMP którzy szli w 4♥ i leżeli bez jednej – bez nie mixed raise daje stronie NS szansę (ale tyl- oczywiście doszli w tym rozdaniu do kon- kontry (15,79%) lub z kontrą (2,14%). ko szansę, bo akcja jest naprawdę ryzykowna) traktu 3BA. Dodatkowo obrońcy podaro- Konwencja, która mogła- skontrowania przeciwników na kontrakt 3♠! wali im aż 12 lew, a to dało już Bogusławo- by w tym rozdaniu nieco Wtedy wyglądałoby to mniej więcej tak: wi i Markowi aż 95,69% maksa. pomóc stronie NS w pod- W N E S jęciu właściwej decyzji, – pas pas 1 ♥ Lipiec: niezwykle nosi nazwę Mixed Rai- ktr. 3 ♦ 3 ♠ ktr. przydatny półblok se. Jest to skaczące wej- pas… ście nowym kolorem, 3♦ = mixed raise/półblok W lipcu wystartowało 646 które mówi o układzie z fitem 4+ w kolo- Kontra = skoro partner ma około 8 PC par. Wygrali seniorzy: Ry- rze partnera i sile od 6–7 do 9 PC. Ustale- i gramy na maksy, to czemu nie? Mam prze- szard Jarosz (z lewej) i Je- nie to przywędrowało do Polski kilkanaście cież bardzo atrakcyjny wist w singla karo- rzy Maciaszek (z prawej) lat temu z USA i z roku na rok zdobywa co- wego i asa atu na dojście. z małopolskiej Rabki Jor- raz większą popularność i uznanie. Praktyka potwierdziła, że skontrowa- danów. Oni również prze- Mixed raise (oficjalny skrót: MRs) to pod- nie kontraktu 3♠ jest zadaniem niezwykle kroczyli 70%, ale nie tak niesienie mieszane – koncepcja, która ma trudnym. W całym turnieju sztuka ta udała znacząco jak triumfatorzy turnieju czerwco- swój początek w podniesieniach Bergena się zaledwie dwóm parom. wego. Zwycięstwo dał im wynik 70,59%. sprzed ponad trzydziestu lat. Siła jest taka W rozdaniu 29 grali na WE i zapisali sobie jak na normalne poparcie partnera, czyli Sierpień: 100 za obłożenie bez jednej wylicytowane- około osiem punktów, ale układ jak na blo- bardzo wygodny go przez przeciwników kontraktu 4♥. Przy- kujący skok na wysokość trzech, czyli 4+ niewygodny splinter niosło im to aż 84,21% maksa. atuty i skład różny od 4333. Kartę taką sprzedajemy, licytując trans- Zaledwie dwa dni po za- Rozdanie 29; obie po partii, rozdawał N ♠ 10 6 fer na kolor partnera na wysokości trzech, kończeniu 57. Międzyna- ♥ 9 7 5 3 a więc po otwarciu/wejściu 1♥ jest to od- rodowego Kongresu Bał- ♦ K 9 8 6 zywka 3♦, a po 1♠ – 3♥. Istnieją też inne tyckiego odbył się sierp- ♣ K D 9 sposoby zgłaszania MRs, ale są one bardziej niowy turniej KMP. Na ♠ D 9 7 ♠ K W 8 5 4 N skomplikowane, więc dajmy im spokój. nieco niższą frekwencję ♥ K 6 ♥ 4 2 Komplikacji wynikających z niemożności za- niemały wpływ miało to, ♦ A 10 5 4 3 W E ♦ D 7 2 S ♣ A 7 4 ♣ 6 5 3 licytowania naturalnych inwitów 3♦/♥ po ot- że część potencjalnych uczestników od- ♠ A 3 2 warciu partnera 1♥/♠ najłatwiej uniknąć, sto- poczywała jeszcze po dziewięciu dniach ♥ A D W 10 8 sując forsującą odpowiedź 1BA po otwarciu intensywnej gry w Sopocie. Tym razem ♦ W jeden w starszy. Wtedy z ręką 10–11 PC i sześ- w szranki stanęło 601 par w 44 ośrodkach. ♣ W 10 8 2 ciokartem w karach lub kierach najpierw Ci, którzy nie zdecydowali się na start, Wynik rozdania zależał tu głównie od po- zgłaszamy 1BA, a potem skaczemy na 3♦/♥. niech żałują, bo rozkłady były wyjątkowo stawy gracza W. Wprowadzenie takich zmian do syste- ciekawe i prawie nie było rozdań płaskich. Po dwóch pasach S otwierał 1♥ i jeśli mu naprawdę się opłaca, gdyż korzyści Zwycięzcy też przekroczyli 70%, a zostali W pasował, szanse na dobry wynik dla płynących ze stosowania mixed raise nie nimi brydżyści z Pomorza: Ryszard Konop- strony WE były niewielkie. Z reguły prze- sposób przecenić. Podstawową jest moż- ka (na zdjęciu) i Krzysztof Mielnik (zdjęcie ciwnicy dochodzili do częściówki kierowej liwość bardziej precyzyjnej oceny sytuacji na następnej stronie) z wynikiem 71,28%. i, w zależności od poziomu wistu obroń- typu: pasować/iść wyżej/kontrować, a to Według mnie najciekawsze było rozdanie, ców, wpisywali na swoją stronę 140 lub przecież podstawowe problemy licytacyjne w którym blisko 80 par NS nie było w sta- 170. Dawało to graczom WE odpowied- współczesnego brydża. nie zatrzymać się na odpowiedniej wysoko- nio 55,26% lub 29,44%. W przypadku gdy Ponieważ angielskie określenie omawia- ści z poniższymi kartami. Konopka – Miel- W decydował się skontrować 1♥ (wejście nej konwencji przeciętnemu zjadaczowi nik zagrali to rozdanie na linii WE i spraw-

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 53 Pokój otwarty Pokój otwarty

nie ściągnęli trzy lewy na końcówkę pikową otwarcia. Krótko mówiąc: 3BA po otwarciu Artur Wasiak przeciwników, za co uzyskali 55,32%. 1♥ mówi o singletonie/renonsie w karach, a po otwarciu 1♠ o krótkości kierowej. Rozdanie 9; WE po partii, rozdawał N Kącik ♠ K D 10 5 3 I to jest właśnie lekarstwo, które przed ♥ A K D 8 6 rozegraniem rozdania nr 9 zażyć powinni sędziowski (2) ♦ W 5 gracze z linii NS. ♣ 8 Przy zastosowaniu opisanej powyżej kon- ♠ 8 ♠ 9 6 wencji licytacja będzie przebiegała w po- godnie z tym, o czym wspomniałem ♥ 10 7 4 2 N ♥ W 9 5 3 W E niższy sposób: poprzednim razem, zbliżamy się do ♦ K D 8 7 3 S ♦ A 2 ♣ A 5 4 ♣ W 10 7 6 3 W N E S Zmomentu zmian w Międzynarodo- ♠ A W 7 4 2 – 1 ♠ pas 3 BA wym Prawie Brydżowym. Wersja 2007 bę- ♥ – pas 4 ♣ pas 4 ♥ dzie obowiązywała tylko do końca wrześ- ♦ 10 9 6 4 pas 4 ♠ pas... nia, później zastąpi ją nowa. ♣ K D 9 2 3BA = splinter kierowy (!). Szczegóły zmian są istotne prze- Jaką odzywkę powinien zgłosić S po ot- 4 ♣ = cuebid, zachęta do szlemika. Po- de wszystkim dla sędziów; ich obowiąz- warciu jego partnera 1♠? mimo kierów A K D karta N nadal ma bar- kiem jest staranne zapoznanie się z nimi. Klasyczna definicja kon- dzo duży potencjał. Przecież zaledwie pią- Z punktu widzenia zawodników po stare- wencji Splinter mówi ty ♠A i trzeci ♦A dają pewnego szlemika, mu pozostaje to, co najbardziej istotne: po wprawdzie, że jest to za- a to zaledwie 8 PC. Poza tym cuebid 4♣ wystąpieniu nieprawidłowości w przebie- powiedź wskazująca krót- jest odzywką neutralną (underbid) i prze- gu gry należy wezwać sędziego i stosować kość, fit minimum cztero- kazuje tylko intencje. się do jego instrukcji. Jest jednak zrozu- kartowy i siłę 12–14 PC, 4♥ = renons kier, brak stopera karowego, miałe, że zawodnik czuje się bardziej kom- ale tu gracz S może z czy- nadal underbid. fortowo, kiedy mniej więcej wie, jak te in- stym sumieniem konwencję tę zastosować. Bez przekraczania strefy końcówki part- strukcje będą wyglądały, dlatego omówię Fit pięciokartowy, renons i zgrupowanie ho- nerzy dowiadują się o braku stopera karo- najważniejsze nowości. norów w jednym kolorze bocznym – wszyst- wego w ich rękach i spokojnie wyhamowu- ko to w pełni rekompensuje brak dwóch ją w kontrakcie 4♠. Natomiast po splinte- Zacznijmy od przepisów omawiających punktów honorowych. Jedynym problemem rze 4♥ gracz N może, mimo wszystko, zro- zagadnienie skracania rozgrywki, tj. dekla- gracza S jest to, że zapowiedź 4♥ (krótkość bić próbę szlemikową, a to już zakończy racji i zrzeczeń. (Na marginesie: zmieniamy kierowa) stawia partnera w sytuacji zero-je- się przegraniem kontraktu 5♠ i pytaniem oficjalne tłumaczenieclaim – zamiast rosz- dynkowej. Albo zgłosi końcówkę pikową, do partnera: A od ilu to punktów, kochany, czenia będzie deklaracja). Gdy gracz skła- albo przekroczy bezpieczną strefę czterech. licytujemy splintera? da takie oświadczenie, powinno się prze- Trzeciego wyjścia niestety nie ma. Rozdanie powyższe po raz kolejny poka- rwać rozgrywkę i w razie konfliktu wezwać By wymiana informacji między partnera- zuje, że stosowanie sensownych (!) usta- sędziego do rozstrzygnięcia go. Jeśli za- mi była pełniejsza, bezpieczniejsza i prost- leń licytacyjnych pozwala uzyskiwać znacz- wodnicy uznają, że wolą mimo deklaracji sza, wymyślono sprytną modyfikację kon- nie lepsze rezultaty niż gra w myśl staro- rozgrywać kolejne lewy, wtedy: wencji Splintera: niewygodny splinter. Wy- polskiej maksymy, że jakoś to będzie. – według wcześniejszych wersji MPB (obo- gląda to tak: I jeszcze jedno. Wcale nie musimy silić się wiązujących przed rokiem 2007) te dalsze Po otwarciu partnera 1♥/♠ skok na 3BA na wymyślanie własnych genialnych kon- zagrania nie mają żadnego znaczenia; oznacza siłę 12–14 PC, duży fit i krótkość wencji. Świat znalazł już rozwiązania na – według MPB 2007 (ważnego jeszcze te- w kolorze najbliższym dogranej w kolorze prawie wszystkie brydżowe bolączki. Wy- raz) takie zagrania raczej nie mają znacze- starczy dobrze poszukać. ♦ nia, ale sędzia może wziąć je pod uwagę Zofia Mikołajczyk przy rozstrzyganiu spornej deklaracji; – według MPB 2017 jeśli zawodnicy decy- dują się na dalszą grę, to deklarację uwa- LIMERYKI, Moskaliki i inne wierszyki ża się za niebyłą i liczy się wynik uzyska- ny w grze. Szybki zawodnik z okolic Zduńskiej Woli Przystojny młodzian z miejscowości Klewki Opcję dalszej rozgrywki można zastoso- wać tylko wtedy, gdy propozycja wyszła od Nie pytał o nic i szlemika zagolił. Co zawistował, to puszczał trzy lewki. przeciwników strony deklarującej i zgodzili Obrona była krótka: Wynik był kiepski, a że się na nią wszyscy gracze przy stole. As, Król, potem malutka ... Grał z przyszłym teściem w parze Istotnej zmianie ulegają przepisy doty- Cholera jasna, jak to boli, jak boli!! Wkrótce doczekał się czarnej polewki. czące zapowiedzi poza kolejnością, któ- ra nie została zaakceptowana. Dotychczas

54 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

mieliśmy do czynienia z automatycznymi Jak widać między innymi w powyższych tem zbyt prymitywne, żeby mogło dobrze konsekwencjami: partner wykraczającego rozważaniach, coraz więcej śladów w tre- sprawdzać się w praktyce. Co zamiast nie- musiał pasować w najbliższym okrążeniu ści MPB zostawia koncepcja: jak najczęściej go? Sędzia pozwala na rozegranie rozda- lub do końca licytacji (w zależności od kon- starajmy się, żeby przy stole uzyskano nor- nia i zastrzega sobie możliwość ingerencji kretnego rodzaju wykroczenia). Taki auto- malny brydżowy zapis zamiast sztucznego w uzyskany wynik, gdy okaże się, że wiedza matyzm ma swoich zwolenników, wyraża- 60/40 (lub innego nienormalnego wyniku). o przemieszczonej karcie przyniosła wy- jących opinie np. w postaci przejaskrawio- Za przykład mogą posłużyć zmiany w treści kraczającemu (zawodnikowi, który nie do- nych postulatów typu ucinać rękę na zapo- przepisu 13 o niewłaściwej liczbie kart. Gdy pełnił obowiązku przeliczenia swoich kart) wiedź poza kolejnością, ale Komisja Prawa sędzia zostanie wezwany do stołu, przy któ- korzyść. WBF zdecydowała o wprowadzeniu zmian rym jeden z graczy ma za dużo kart, a dru- W podobnym kierunku idą zmiany w prze- w inną stronę niż ucinanie ręki. gi za mało (zwykle 14–12), nie powinien po- pisie numer 15, który w nowej wersji Pra- Zmiany są oparte na nowej koncepcji chopnie uniemożliwiać dokończenia gry. wa dotyczy kart z niewłaściwego pudeł- o nazwie comparable call – zapowiedź po- Do tej pory było tak, że jeśli zawodnik wi- ka lub rozgrywania niewłaściwego rozda- równywalna. W dużym skrócie: chodzi o to, dział kartę z innej ręki (tę swoją czterna- nia. W pierwszej części (15A – karty z nie- czy nowa zapowiedź wykraczającego ma stą), to sędzia oceniał, czy da się normal- właściwego pudełka) zdejmuje się rozda- podobne znaczenie do tej, którą wcześ- nie kontynuować rozdanie, i w zależno- nie tylko wtedy, gdy partner wykraczają- niej musiał wycofać (wycofać ze względu ści od tego albo umożliwiał grę, albo od cego zdążył już zalicytować (do tej pory na to, że zalicytował za nisko lub poza ko- razu ją przerywał. Według MPB 2017 sę- – również w wielu przypadkach, gdy zdą- lejnością). Szerzej napisał o tym Jacob Du- dzia nie ma możliwości zdjęcia rozdania od żył zalicytować tylko przeciwnik). W drugiej schek, sędzia z Danii; jego tekst wraz z tłu- razu, chyba że któryś z posiadaczy wadli- (15B – niewłaściwe rozdanie) jeśli zawod- maczeniem jest od kilku tygodni dostępny wych rąk zdążył już zalicytować. Dlacze- nicy omyłkowo grają niewłaściwe rozda- na stronie internetowej PZBS. go? Otóż w praktyce ocena była oparta na nie, to powinni je dokończyć i wynik zosta- Weźmy pod uwagę licytację, którą za- wysokości przemieszczonej karty, bo trud- nie uznany. W poprzednich wersjach Prawa wodnik S zaczyna 1♥, mimo że otwiera- no by było w krótkim czasie przeanalizo- sędzia przerywał grę lub zarządzał konty- jącym miał być jego partner. W aktualnej wać całe rozdanie i podjąć decyzję w me- nuowanie jej – zależnie od tego, czy w mo- wersji MPB partner wykraczającego musi rytorycznie poprawny sposób. Maurizio di mencie stwierdzenia problemu rozdanie pasować do końca licytacji, czyli w prak- Sacco w swoim wykładzie pokazał, dla- było jeszcze w fazie licytacji, czy już wistu. tyce gracze E, S i W licytują w trójkę. Ta czego taka przybliżona ocena przynosiła brutalna kara powoduje, że łatwo osiąg- złe efekty. W poniższym przykładzie gracz Teksty autorstwa Maurizia di Sacco na te- nąć wynik daleki od normalnego. Po zmia- E obejrzał 14 kart i okazało się, że jedną mat przepisów 13 i 15 są już, wraz z moim nie będzie zupełnie inaczej. N otwiera licy- z nich jest ♠A, który powinien należeć do tłumaczeniem, dostępne na stronie PZBS. tację, nie podlegając żadnym automatycz- ręki W. Cały rozkład: nym ograniczeniom. Nie może tylko wy- ♠ K 8 7 5 Na koniec krótko o kilku innych zmianach. ciągać wniosków z wykroczenia swojego ♥ 8 4 3 Z przepisu 25A – o zmianie zapowiedzi partnera. Dalsze konsekwencje zależą od ♦ 7 niezamierzonej, czyli omyłkowo wyciąg- tego, czy S zdoła zgłosić zapowiedź, która ♣ D W 8 4 3 niętej z kasety licytacyjnej – zniknęły sło- przekaże mniej więcej te same informacje, ♠ A 6 3 ♠ D 4 2 wa o koniecznym braku przerwy na na- ♥ K 10 N ♥ D W 5 co wycofane otwarcie 1♥. Jeśli tak, nie ma W E mysł. Jedyne ograniczenie czasowe w no- ♦ D W 10 9 8 6 S ♦ A K 3 2 ograniczeń. W przeciwnym razie partner ♣ 7 6 ♣ A 5 2 wym 25A polega na tym, że zmiana prze- (N) będzie zmuszony spasować w najbliż- ♠ W 10 9 staje być możliwa, gdy partner zalicytował szej kolejności licytacji. Na przykład jeśli ♥ A 9 7 6 2 swoją następną zapowiedź. Może się bo- okaże się, że N ma na otwarcie 1♥, to S ♦ 5 4 wiem zdarzyć, że zawodnik zalicytuje nie- będzie mógł zalicytować 2BA w znaczeniu ♣ K 10 9 zgodnie ze swoim zamiarem i dopiero po „forsing do końcówki z fitem 4+ w kierach” Jeśli sędzia pozwoli na normalne roze- kilkunastu sekundach zauważy, jaka zapo- i uznamy, że przekazuje to dość podobne granie rozdania, to E otworzy 1BA, jego wiedź przed nim leży; dlatego brak przer- informacje do pierwszoręcznego otwarcia partner podniesie do 3BA i na tym licytacja wy na namysł nie oddawał we właściwy 1♥, dlatego pozwolimy na dalsze rozgry- się zakończy. Wiedza o ♠A w ręce partnera sposób intencji prawodawcy. wanie rozdania bez żadnych ograniczeń. nie miała dla E żadnego znaczenia na eta- W przepisie 20G pojawiło się ogranicze- Sędzia oczywiście będzie miał prawo pie licytacji, a w rozgrywce ta karta będzie nie, że nie wolno zadawać pytań (dotyczą- zainterweniować na koniec, gdy okaże już widoczna dla wszystkich. cych ustaleń przeciwników), jeśli jedynym się, że zapowiedź poza kolejnością przy- Z drugiej strony di Sacco podaje też przy- celem jest sprowokowanie niepoprawnej niosła korzyść stronie wykraczającej. kład rozdania, w którym wiedza o dwójce odpowiedzi. W wielu przypadkach nie ma jednak au- w ręce partnera okazuje się kluczowa dla W przepisie 43 dodano punkt A3, we- tomatycznych kar, które mogłyby wypa- rozczytania pierwszego wistu i wyboru linii dług którego obrońca nie może pokazy- czyć przebieg rozdania. obrony. Kryterium wysokości karty jest za- wać swojej ręki dziadkowi. ♦

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 55 Pokój otwarty Pokój otwarty

Ely Culbertson i… ... pierwsze wielkie oszustwo brydżowe

yjaśnijmy to od razu: Ely Cul- trafił na zawodowca… Przed sądem Karn nic bertson był graczem niezwykle Po grze Ely Culbertson po- nie osiągnął. Dowody, któ- Wetycznym. Nikt nigdy nie miał za- prosił Karna do swojego biu- re przedstawił, były mar- strzeżeń do jego gry! ra. Wyjawił mu wyniki ob- nej jakości. Nie potrafił na- Nasz król brydża bardzo dużo grywał serwacji detektywa i przed- wet przekonująco wyjaśnić, na pieniądze. Grał świetnie, był znakomi- stawił ofertę nie do odrzu- dlaczego tak długo zwlekał tym psychologiem i taktykiem. Culbert- cenia: Karn przestanie grać ze skierowaniem sprawy do son zawsze bardzo uważnie obserwo- w klubie oraz w turniejach, sądu. Gdy przegrał w pierw- wał swoich przeciwników. Szukał ich sła- rzuci brydża, a on zapomni szej instancji, złożył apela- bych stron, analizował zachowania i nawy- o sprawie. Nie wyjawi oszu- cję. Sprawa ciągnęła się do ki! Często godził się z przegraną w pierw- stwa. Propozycja została 1941 roku. Ostatecznie Karn szej fazie gry, by potem, po rozszyfrowaniu złożona w obecności dwóch nie dostał żadnego odszko- oponentów, zmiażdżyć ich. Ely Culbertson świadków: Michaela Gottlie- dowania, a jedynie pisem- wręcz wchodził w skórę rywali! Dyspono- ba oraz Waltera Beinecke. ne przeprosiny od siódemki wał instynktem zabójcy i bezwzględnie go Karn bez wahania przystał New York Times „oskarżonych”. wykorzystywał. Podstawą jego sukcesów na propozycję Culbertsona. z 19 marca 1938 Dlaczego Karn oszukiwał? – obok bezsprzecznych umiejętności bry- Nagłe zniknięcie tak świet- W jego przeszłości nie ma dżowych – była właśnie obserwacja. nego gracza było w światku brydżowym żadnych niepokojących faktów. Był dobrze I pewnie dlatego zwrócił uwagę na grę sporym zaskoczeniem. wykształcony, miał wysoką pozycję zawo- Willarda S. Karna. Jesienią 1937 r. opub- dową i społeczną. W czasie I wojny świa- W Crocford’s, klubie Culbertsona, jeden likował cykl artykułów o profesjonalnych towej służył jako pilot. John Clay w biogra- z graczy dużo i regularnie wygrywał. Wil- graczach, którzy łupią amatorów, stosując fii Culbertsona podał dwa możliwe powo- lard S. Karn, bo o nim mowa, był świet- nielegalne metody. Zwyczajnie oszukują! dy uzasadniające oszustwa Karna. W cza- nym zawodnikiem. Razem z Halem Sim- Napisano także, że w klubach brydżowych, sie Wielkiego Kryzysu spadły gwałtownie sem tworzyli jedną z najlepszych par po- w tym w Crocford’s Culbertsona, są listy stawki we wszystkich klubach brydżowych. czątku lat trzydziestych. Sukcesy robrowe graczy, którzy mają zakaz wstępu. Oczywi- Gracze nie mieli pieniędzy! Aby utrzymać tak świetnego gracza nie powinny nikogo ście nie podano żadnych nazwisk. dotychczasowy poziom wygranych, Karn dziwić. Culbertsona zastanawiała jednak Lont został zapalony… Wybuch nastąpił musiał stosować nadzwyczajne środki. regularność Karna i jego wysokie wygra- 18 marca 1938 r. Tego dnia Willard Karn zło- Oszukiwać! Być może też żył ponad stan. ne. W przeszłości Ely nieraz doznawał go- żył do sądu pozew na okrągłą sumę 1 mi- Dużo zarabiał, ale jeszcze więcej wyda- ryczy porażki. Wiedział, że grając w brydża liona dolarów. Skarżył Ely’ego Culbertso- wał. Jego żoną była rosyjska arystokratka, robrowego, nie da się zawsze wygrywać. na, jego żonę i pięciu bliskich współpra- księżniczka Lilli Davidoff. Czasem Piatnik i partnerzy będą przeciwko cowników o zniszczenie kariery brydżowej No cóż, panowie, sami wiecie, że nie ma nam, a własna, nawet doskonała, gra nie poprzez niesłuszne posądzenie o oszu- takich pieniędzy, których nie da się utopić wystarczy do zwycięstwa. stwo przy brydżowym stoliku. Następne- w nasze ukochane drugie połówki. Sorry, Tymczasem Karn wygrywał z regular- go dnia The New York Times na pierwszej to tylko moja hipoteza. Jak było w przy- nością maszyny! Culbertson obserwował stronie (!) opublikował pozew Karna. Oczy- padku Karna, nie wiem… jego grę, ale nie zauważył nic szczegól- wiście nikt nie chciał się z nim procesować. Być może postępowanie Karna miało ja- nego. W tej sytuacji Ely zaangażował za- , po konsultacjach z adwo- kieś podłoże psychologiczne. Gracz mu- wodowca! Wynajął detektywa, niejakiego katami, wydał oświadczenie, w którym siał wygrywać, aby podtrzymywać swo- Mickey’ego MacDougalla, specjalizującego stwierdzał, że Karn, grając z nim, nie oszu- ją samoocenę. Musiał być najlepszy, mu- się w oszustwach karcianych. Ów dżentel- kiwał. Ale najzabawniej zareagował pierw- siał być powszechnie podziwiany. Po pew- men, w przebraniu kelnera, stanął przy sto- szy wydawca The Bridge Worlda Bill Hu- nym czasie wygrywanie stało się wręcz ob- liku i obserwował grę. Szybko zauważył jak ske. Gdy przeczytał pozew, wstał od biur- sesją i oszust chwytał się każdych sposo- Karn pomaga szczęściu. W trakcie gry Karn ka, podszedł do wieszaka, zdjął kapelusz bów, aby podtrzymać zwycięską passę. To przekładał wzięte karty, odpowiednio gru- i wrzucił go do kosza. wszystko są przypuszczenia… pując figury. Potem, tasując do następne- – Co robisz? – spytali koledzy. W sprawach o oszustwa karciane zwykle go rozdania, zachowywał stworzony przez – Facet, który jest sądzony o milion dola- można doszukać się drugiego dna. Nie ina- siebie układ, a robił to w iście imponują- rów, nie może nosić tak starego kapelusza czej było w przypadku Willarda Karna. Nie- cym tempie. Niestety – niestety dla niego – – odparł redaktor. którzy badacze przedstawili niesamowi-

56 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

te tezy, niemalże teorie spiskowe. Ile jest w nich prawdy? Któż to wie… Przepraszamy i publikujemy Cofnijmy się do początku lat trzydzie- stych. W 1931 r. Hal Sims założył zawodowy poprawną wersję team Four Horseman. Członkami drużyny, oprócz Simsa, byli Oswald Jacoby, David Burnstine i Willard Karn. Od chwili powsta- poprzednim numerze ŚB z winy W N E S nia Jeźdźcy niepodzielni panowali na rynku redakcji tekst Piotra Zatorskie- Bohater brydżowym. Wygrywali wszystko! W 1933 r. go Nie ma to jak natchniony atak – – – 1 ♦ W 2 BA1 ktr.2 pas pas Shepard Barclay, korespondent brydżo- na komunikację (z cyklu Podpatrzone, za- 3 ♣ ktr.3 pas… wy The New York Timesa, ogłosił włas- słyszane) został opublikowany w poważnie 1 trefle z kierami ; 2 zwykle cztery piki ; 3 propozycyjna ny ranking najlepszych graczy. Na pierw- zniekształconej formie. szym miejscu znalazł się Willard Karn, a tuż Poniżej publikujemy brakujący frag- Wistujemy ♣K i widzimy: za nim Hal Sims. Obydwaj panowie wydali ment tekstu, gorąco przepraszając autora ♠ A 9 8 2 własne książki brydżowe i mieli pewne za- i czytelników. ♥ 7 3 2 cięcie teoretyczne. Ely’emu Culbertsonowi Redakcja ♦ W 5 2 rosła poważna konkurencja. ♣ A K 7 ♦♦♦ Tak! Oni mogli zachwiać imperium Cul- ♠ K D 10 5 3 N bertsona! A w biznesie król brydża by- Teraz z pamięci wyciągam rozdanie, któ- ♥ 10 5 W E ♦ 10 8 7 3 S wał bezwzględny! Według tej teorii mistrz rego byłem świadkiem w czasie, kiedy do- ♣ W 8 postanowił zaatakować najsłabsze og- piero wchodziłem w życie brydżowe. Poka- niwo – Willarda Karna. Gracz ten bywał zało one, że do końca nie należy się pod- Partner dokłada ♣6, a przeciwnik z ręki w Crocford’s, klubie Culbertsona. Regu- dawać i nawet widmo dramatycznego wy- ♣5. I co dalej? Problemem jest łączenie larnie grał na pieniądze. Wystarczyło więc niku może się zmienić, jeśli zachowamy atutów (rozgrywający może potrzebować oskarżyć go o oszustwo, a rynek sam wy- zimną krew i przytomność umysłu. Auto- przebitki kier, a widzimy, że kiery się dzie- eliminuje konkurenta. Oskarżając Karna, rem zagrania jest obecna gwiazda brydża. lą) – jak to rozwiązać? Niby możemy zagrać Culbertson pozbywał się głównych rywa- ♣K, ale co jeśli nasz partner miał pierwot- li. Rzeczywiście, wkrótce po sprawie Karna Nie sposób nie mieć szacunku do tego, nie ♣D x? Niby możemy zagrać małego rozpadł się team Four Horseman. co wydarzyło się przy stole. Otóż w turnie- trefla, ale co jeśli to się okaże cudownym Sprytny plan, nieprawdaż? Tylko czy ju na maksy w bardzo ważnej imprezie ów dojściem do stołu dla rozgrywającego, któ- prawdziwy? Bohater wraz z partnerem przez pomyłkę ry ma w ręku ♥A K W x x / ♥A D x x x i teraz Pozostaje jeszcze pytanie, dlaczego Karn dopadł do beznadziejnego kontraktu, ja- wykona impas? Zatem musimy koniecznie zrezygnował z kariery brydżowej. Mógł kim był kontrakt 5♠. Bokiem musieli od- doprowadzić do sytuacji, aby to nasz part- przecież, gdyby był niewinny, nie przystać dać górne trzy lewy, a kolor atutowy wy- ner zagrał w atu. Możemy także założyć, na propozycję Culbertsona. A on się poddał. glądał tak: że partner raczej nie ma ♦A K D 9 x x i że Być może uznał, że nie ma szans w star- karo przechodzi – bo inaczej mniej chęt- ♠ K D 9 x x ♠ A x x ciu z Culbertsonem. Znany był wówczas nie ukarniałby 3♣. Wistujemy trzecią-pią- przypadek gracza, który przegrał do oszu- Prawidłowy kontrakt 4♠ wychodzi, je- tą, więc wychodzimy ♦2 i… partner bierze sta znaczną sumę pieniędzy. Gdy złapano ło- śli atuty dzielą się 3–2 lub pojawi się sin- na ♦D i gra ♣D! buza i sprawa stanęła przed sądem, ów eks- glowa ♠10 lub ♠W za ♠K D 9 x x, wte- pert nie zgłosił żadnych roszczeń. Już samo dy wyimpasujemy brakującą kartę pod ma- ♠ A 9 8 2 umieszczenie jego nazwiska obok oszusta riaszem. Widząc to, Bohater stwierdził, że ♥ 7 3 2 ♦ W 5 2 mogło oznaczać koniec kariery brydżowej. musi zagrać wyjątkowo niestatystycznie, ♣ A K 7 Na rynku amerykańskim konkurencja była aby spróbować wyrównać się do par, któ- ♠ 4 ♠ K D 10 5 3 ogromna! Podobnie mógł rozumować Karn… re przegrają 4♠, bo inaczej nie jest w sta- ♥ A K D W 9 N ♥ 10 5 W E Sprawa Karna nigdy nie została dokład- nie wziąć dobrego wyniku. Zagrał zatem ♦ 4 S ♦ 10 8 7 3 nie wyjaśniona. Po 1941 roku Willard wró- ♠A i pika do ♠9 (!), szukając ♠W 10 x x ♣ 10 9 5 4 3 2 ♣ W 8 cił do brydża, zagrał parę turniejów. Nie pod ♠K D 9 x x. Voila! Przeciwnicy mieli ten ♠ W 7 6 ♥ 8 6 4 osiągnął dawnej formy, a w życiu prywat- układ, a my, przegrywając 5♠ bez jednej, ♦ A K D 9 6 nym też mu się nie powiodło Rozwiódł się zdobyliśmy niecałą średnią z rozdania, ra- ♣ D 6 ze swoją księżniczką, a w 1945 roku zmarł tując prawie pół maksa. na zawał serca. Jak widać, nierozważne ściągnięcie Tak to było z pierwszym wielkim oszu- Ostatnie rozdanie to uważna i przemyśla- ♣A skończyłoby się spektakularnym wypu- stwem brydżowym. na obrona Bohatera ze środkowej Europy: stem… Do następnego! Włodzimierz Krysztofczyk Mecz; obie po partii, rozdawał S. Piotr Zatorski

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 57 Pokój otwarty Pokój otwarty

PODPATRZONE, ZASŁYSZANE Piotr Zatorski Tak to bywa, gdy ręka jest szybsza od głowy

o generuje największą ilość błędów ♣10, od rozgrywającego pojawiła się ♣3, się chwytać brzytwy (może rozgrywają- u mistrzów? Do przyczyn z pewnoś- co nakreśliło jego skład na 3–2–4–4. Na- cy popełni błąd i zagra teraz małego tre- Ccią można śmiało zaliczyć zmęcze- stępnie rozgrywający zagrał ♠9 w koło fla z ręki?). nie, pośpiech. No i właśnie to drugie spra- – wzięte, pik do ♠K – wzięte, ♠W zabi- Na drugim stole zawodnik E w tej samej wiło, że jeden z najlepszych brydżystów ty asem i odwrót naszego partnera w pika pozycji wyrzucił w pierwszej lewie nie ♣10, popełnił błąd, który kosztował go poraż- (my wyrzucamy kiera i karo, rozgrywający a ♣6, co pozwoliło defensorom obronić kę w ważnym meczu w równie ważnym tur- ♣5). Następnie rozgrywający gra trzykrot- się i zarobić 10 impów. nieju. A wszystko przez to, że ręka zagrała nie karo (my wyrzucamy trefla, nasz part- Kolejne rozdanie także dotyczy nietrafio- szybciej niż głowa. ner ♥9) i powstaje sytuacja (spójrzmy już nej decyzji w obronie. To zresztą rozdanie na cały rozkład): niezwykłej urody. Na dodatek cała grają- Mecz; obie po partii, rozdawał S ca je czwórka to najlepsi gracze na świe- ♠ D 10 9 3 ♠ – ♥ 6 5 3 2 ♥ 6 5 3 2 cie. Siedzimy na W, a licytacja biegnie ♦ A D 9 5 ♦ 5 następująco: ♣ A ♣ – Mecz, NS po partii. ♠ 8 5 ♠ – ♠ – N ♥ D 8 7 4 N W N E S ♥ A W W E ♥ D 8 7 W E ♦ 10 7 6 Antybohater rozgrywający S ♦ – S ♦ – ♣ 10 9 6 2 ♣ K W 7 ♣ 9 6 – – pas pas ♠ – pas 1 ♦ 1 ♠ 2 ♥ 1 W N E S ♥ K 10 3 ♥ pas 3 ♠ 4 ♣ Antybohater rozgrywający 8 pas 4 ♥ ktr. pas 1 ♦ – – – 1 ♣ ♣ D 8 pas pas ktr. rktr. 1 ♥ pas 1 mixed raise, czyli 4+♠, coś pomiędzy blokiem a inwitem do pas 1 ♠ pas 1 BA Teraz rozgrywający gra ostatnie karo i E końcówki. pas 3 BA pas pas wyrzuca kiera, a W… no właśnie! Jeśli wy- Wistujemy w ♠A i widzimy: pas rzuci ♣7, to teraz trefl go wpuszcza i roz- 1 2+♥, może być 5♦ w składzie 5332. ♠ K 10 3 grywający dostaje lewę na ♥K, a gdy usu- ♥ K D 9 2 Nasz partner wistuje w ♣4 (czwarta naj- nie ♥W, to gramy ♥10, a jeżeli wyrzuci ♣W, ♦ K 9 7 lepsza), ze stołu as – i teraz co dokłada- to teraz ♣9 jest w impasie i rozgrywający ♣ 8 5 3 my w zrzutkach z grubsza odwrotnych? gra ♥10 – i jeżeli E weźmie na ♥D i zagra ♠ A D W 2 ♥ 10 5 N Po kontrze wywoławczej partnera wie- trefla, to wkładamy♣ 8. Czy teraz widzimy, W E ♦ W 8 6 S my, że rozgrywający ma trzy piki i dwa kie- dlaczego ♣10 9 były tak ważne? Ostatecz- ♣ D 10 9 6 ry oraz – gdy spojrzeć na wist – pięć kar nie E wyrzucił jednak ♣6, a W ♣W, więc i trzy trefle lub 4–4 w młodszych. Jeśli rzu- rozgrywający zagrał ♣D, aby E nie dostał Ze stołu ♠3, partner dokłada ♠5, a roz- camy w pierwszej lewie w takiej sytuacji się na ♣9 i nie podegrał kiera. Swoje. grywający ♠9. Tak że wiemy, że początko- ilościówkę, to nie mamy problemu. Jednak A całe rozdanie wyglądało tak: wo nasz partner miał w pikach 8 7 6 5 4. musimy rzucić jakość i tutaj mamy do wy- Partner jest po pasie, co – w połączeniu Mecz; obie po partii, rozdawał S boru albo ♣10 – by pokazując ♣10 9 – ♠ D 10 9 3 z widokiem stołu – pozwala nam stwier- albo ♣6, która chroni wysoką numerację ♥ 6 5 3 2 dzić, że musi posiadać od dwóch do trzech i jednocześnie jest średnio czytelna dla ♦ A D 9 5 lew, a rozgrywający ma skład 1–5–2–5 lub partnera (ale będzie okazja manewrować ♣ A 1–6–2–4. Trudno nam założyć, że wróg kartami w dalszej części rozdania), lecz na ♠ A 6 4 2 ♠ 8 5 może posiadać 1–5–1–6 lub 1–6–1–5, bo ♥ A W 9 N ♥ D 8 7 4 pewno nie jest zachęcająca tak jak ♣2. W E wtedy nasz partner miałby skład 5+♠–6♦ ♦ W 3 S ♦ 10 7 6 ♣10 wygląda na pierwszy rzut optymal- ♣ K W 7 4 ♣ 10 9 6 2 i możemy przypuszczać, że gdy pokazali- + nie, bo sprzedaje sporo informacji partne- ♠ K W 7 śmy mu nasze 4 ♠, sam zalicytowałby koń- rowi, jednak gdy się mocniej zastanowić, ♥ K 10 cówkę w piki. Nasz partner w pierwszej le- to przecież ♣10 9 może stworzyć układ ♦ K 8 4 2 wie pikowej jest w stanie zasygnalizować impasowy – choć nie mamy czystego doj- ♣ D 8 5 3 nam, gdzie ma swoje wartości. To, co na ścia, to wszystko może się zdarzyć. Na pochwałę zasługuje zagranie part- wstępie możemy odrzucić, to ♦A D w jego Spójrzmy, co się wydarzyło. Nasz (jak nera, który łapał się ostatniej szansy, „od- karcie, bo wyrzuciłby wtedy ♠8. Zatem E się później okazało) Antybohater dołożył blokowując” trefle i tym samym próbując ma: ♥A + ♦A lub ♥A + ♣A albo ♦A + ♣A.

58 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

Dodatkową kartą może być ♣W, ♦D, ♦10, b) Jeśli zagramy w ♦W, powtórzy się sy- ♠ A D 6 N ♥ K D a dużo rzadziej ♥W. tuacja jak wyżej. Nasz partner będzie bez W E Jeśli nasz partner ma: radny – gdy puści, to rozgrywający weź- S ♦ A 10 9 7 ♣ 9 6 5 2 a) 5–1–5–2 i ♥A + ♣A + ♦D = zawsze mie, zagra kiera do asa partnera i nasz nie ♠ K 9 5 3 bez jednej (pik, kier, 2 x trefl). ma co zagrać. ♥ – b) 5–1–5–2 i ♥A + ♣A = wypuściliśmy c) Jeśli natomiast zagramy w ♠D, to je- ♦ K D 4 2 na wiście, rozgrywający ma dwie wyrzutki steśmy w stanie złamać manewr Morton’s ♣ A K 10 8 3 trefli na pika i karo (nie wyrobiliśmy sobie Fork. Mianowicie rozgrywający – najlepiej Wistujemy w ♥K. Rozgrywający przebi- dwóch trefli). dla siebie – dołoży małe i przebije w ręku, ja w stole, partner dokłada ♥4 (zrzutki na- c) 5–1–5–2 i ♦A + ♣A = wypuściliśmy na zagrywając następnie w kiera do ♥A na- turalne), rozgrywający ♥5. Następnie ♦K wiście, rozgrywający zastosuje manewr wi- szego partnera, a on wyjdzie znów w pika! ze stołu, partner ♦3, rozgrywający ♦6, my delec Mortona. Teraz rozgrywający wyrzuci trefla i zagra ♦A. No i co teraz ? Znamy pozycję karową d) Jeśli nasz partner ma 5–2–5–1, to za- karo, ale nasz partner bezpiecznie będzie – partner miał pierwotnie trzy kara, rozgry- wsze obkładamy, bez względu na kombi- mógł położyć małe… I bez jednej! wający dwa. Nasz Bohater założył, że jego nacje honorów (trzy asy i ♣D, wróg nie jest Całe rozdanie: partner miał 7♥–3♦ i szansą na obłożenie w stanie wyrzucić z ręki trzech trefli). ♠ K 10 3 jest singiel trefl, więc zagrał w trefla – ze No i najważniejszy układ, przy którym je- ♥ K D 9 2 stołu małe, ♣W od partnera i wzięte w ręku steśmy w stanie coś zrobić: ♦ K 9 7 ♣D. Teraz pik. Bohater dziarsko wskoczył e) 5–1–5–2 i nasz partner ma dwa czer- ♣ 8 5 3 asem, dał przebitkę partnerowi, a ten zagrał wone asy oraz ♦10 (bez ♦10 rozgrywający ♠ A D W 2 ♠ 8 7 6 5 4 ♥A, aby skrócić stół, wyrabiając naszą ♠D. ♥ 10 5 N ♥ A jest w stanie wyrobić sobie pika i karo, aby ♦ W 8 6 W E ♦ A 10 4 3 2 Bez jednej! Całe rozdanie wyglądało tak: wyrzucić dwa trefle z ręki) S ♣ D 10 9 6 ♣ W 2 Mecz; obie przed partią, rozdawał E Zatem nakreślamy sobie kartę rozgrywa- ♠ 9 ♠ W 8 7 2 jącego: ♠x ♥W x x x x x ♦D x ♣A K x x/A K ♥ W 8 7 6 4 3 ♥ 8 5 3 2 W x – choć to ostatnie znaczenia nie ma, ♦ D 5 ♦ 8 6 ale pewnie z kartą treflami A K W x padło- ♣ A K 7 4 ♣ D 7 4 ♠ 10 4 ♠ A D 6 by 1♥ na otwarciu. Nasz Antybohater po analizie wyszedł N No dobrze, więc gdy już wiemy, co kto niestety w ♦W, wypuszczając kontrakt ♥ A W 10 9 7 6 4 W E ♥ K D ♦ W 5 3 S ♦ A 10 9 7 ma, to co powinniśmy zagrać, abyśmy jesz- i przegrywając przez m.in. to rozdanie finał ♣ W ♣ 9 6 5 2 cze walczyli w rozdaniu? Otóż wiemy, że ważnego turnieju… ♠ K 9 5 3 rozgrywającemu brakuje trzech asów i ma I na koniec manewr bohaterski, abyśmy ♥ – zgubną kartę w treflach. nie mówili wyłącznie o ludzkich dramatach. ♦ K D 4 2 a) Jeśli zagramy w kiera, to nasz part- Czasami w prostych, banalnych zagraniach ♣ A K 10 8 3 ner weźmie i zagra w trefla. S weźmie, za- można doszukać się piękna w logice. gra kiera do stołu, a następnie w karo – Mecz, obie przed partią. Na drugim stole obrońca E, mając takie i co nasz partner zrobi? Jeżeli puści, to roz- same informacje, po lewie na ♦A zagrał grywający weźmie, cofnie się do stołu i na W N E S w ♦10, wypuszczając kontrakt. Rozgrywa- ♠K wyrzuci karo – i wygra. Jeżeli wskoczy rozgrywający Bohater jący wziął ♦D, przebił karo, zagrał pika do asem, to rozgrywający będzie miał dwie – – 1 BA pas ♠K, przebił karo, przebił kiera i zagrał pika 4 ♦1 pas 4 ♥ ktr. wyrzutki, aby usunąć dwa zbędne trefle. pas 4 ♠ pas… – zapisując sobie 590! Widelec Mortona! 1 transfer na kiery Do następnego. ♦

Zofia Mikołajczyk LIMERYKI, Moskaliki i inne wierszyki

Ten kto asem nie wziął lewy Temu niechaj przy skonaniu Tylko gra w piki daje wyniki Bo na lepsze czekał czasy Moherowy chór zapieje. Tako rzekł Opat w trakcie kolacji Niech zakonne słyszy śpiewy Kto w to nie wierzy, wpadnie we wnyki Kiedy drzeć zeń będą pasy. Kto gra w kara przegra zaraz Brata furtiana na czas wakacji. Tak zakonna mądrość głosi Kto powiedział, że w Poznaniu Wątpisz? Niech Cię do Alcatraz Bardzo drogie są turnieje – Ześlą Karmelici bosi.

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 59 Młodzieżowy Świat Brydża Młodzieżowy Świat Brydża

Justyna Żmuda TRENING CZYNI MISTRZA (3)

ozgrywając jakikolwiek kontrakt, po- W N E S Zabierz przeciwnikom ostatniego atuta, winniśmy dążyć do maksymalizacji 1 ♦ pas 2 ♦ pas a następnie zagraj ♣K i ♣10, zmuszając naszych szans. Czasami, wtedy gdy 2 ♠ pas 3 BA pas przeciwników do wyjścia w karo lub po- R pas pas przeciwnicy milczeli w licytacji, bądź gdy nie dwójny renons. mamy żadnej stuprocentowej linii rozgryw- Wist: ♠7 do ♠A, ♠4 do ♠K, S odszedł ki, nasz los jest zwyczajnie w rękach szczęś- w pika, N wyrzucił ♥4. Cały rozkład: cia, jednak bardzo często jesteśmy w stanie Rozdanie 4 ♠ 2 znaleźć przesłanki pozwalające udanie roz- ♠ D 10 9 7 4 ♠ A K W 8 3 2 ♥ K 9 7 6 5 wiązać dany problem lub wręcz zmusić prze- ♥ K 6 3 2 N ♥ 5 ♦ D 9 8 W E ♣ D 6 4 3 ciwników, żeby zrobili to za nas. Postaraj się ♦ K 5 3 S ♦ W 4 2 znaleźć w poniższych problemach taką dro- ♣ 9 ♣ A W 4 ♠ K 9 5 4 3 ♠ D W 10 8 6 ♥ A 3 N ♥ 4 2 gę, która bezpiecznie zaprowadzi cię do celu! W N E S W E ♦ K 10 3 S ♦ A W 4 – – 1 ♠ pas ♣ 9 8 7 ♣ A K 10 Rozdanie 1 4 ♠ pas pas pas ♠ A 7 ♠ K 9 5 4 3 ♠ D W 10 8 6 Wist: ♥D ♥ D W 10 8 ♥ A 3 N ♥ 4 2 ♦ 7 6 5 2 W E ♣ W 5 2 ♦ K 10 3 S ♦ A W 4 Rozwiązania ♣ 9 8 7 ♣ A K 10 Rozdanie 1 W N E S Przystępując do rozgrywki, nawykowo li- Rozdanie 2 – – 1 ♠ pas czymy nasze przegrywające. Pewne to jed- Jak to mówią, kto wysoko licytuje, musi 2 BA pas 4 ♠ pas na w pikach oraz jedna w kierach, do tego dobrze rozgrywać. Kolor, na który musimy pas pas grozi nam oddanie trefla i kara, gdy nie tra- zwrócić szczególną uwagę, to kara. Po- Wist: ♥D fimy damy. Czy jesteśmy w stanie unieza- nieważ pozostałe kolory mamy zamknięte leżnić się od położenia ♦D? Spójrz, co się (bez przegrywających), toteż możemy po- Rozdanie 2 stanie, gdy zabijesz kiera asem, a następ- zwolić sobie na oddanie jednej lewy ka- ♠ 10 9 ♠ A nie zagrasz w pika. Obrońcy wezmą, ode- rowej. Naszą podstawową szansą jest po- ♥ A K 3 N ♥ D 4 grają K♥, a następnie wyjdą w trefla. Za- dwójny impas przeciwko ♦W 10 (karo do W E ♦ 8 7 4 3 S ♦ A D 9 5 bij asem! Na pierwszy rzut oka rezygnujesz ♦9), a następnie przeciwko ♦K (do damy). ♣ K W 8 7 ♣ A D 10 9 5 4 z jednej ze swoich podstawowych szans Czy możemy uniezależnić się od rozkładu W N E S w postaci podwójnego impasu trefl, w za- kart przeciwników, zwiększając jeszcze na- – – 1 ♣ pas mian jednak gwarantujesz sobie realizację sze i tak niemałe szanse? Tak! Zabij wist 2 BA pas 3 ♣ pas kontraktu niezależnie od położenia ♦D. pikowy, ściągnij dwa lub trzy atuty, koń- 3 ♥ pas 6 ♣ pas cząc w stole, przebij pika, a następnie pas pas ściągnij wszystkie swoje figury kierowe, Wist: ♠5 wyrzucając z ręki karo. Następnie zagraj www.szkolabrydza.pl karo ze stołu i w zależności od tego, co po- Rozdanie 3 łoży prawy obrońca, połóż ♦9 (jeśli dołoży ♠ W 5 3 2 ♠ D 9 blotkę), lub ♦D (jeśli dołoży ♦10/W). ♥ W N ♥ A D 8 Strona dla tych, W E ♦ A K W 9 S ♦ 7 4 3 2 którzy kochają brydża. W nagrodę za twoją ostrożną rozgrywkę ♣ A W 7 5 ♣ K D 3 2 cały rozkład:

60 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Młodzieżowy Świat Brydża Młodzieżowy Świat Brydża

♠ K W 6 3 2 głosu niebezpiecznego przeciwnika, który szej fazie rozdania, dołóż blotki z obu rąk. ♥ 10 9 8 7 poza lewą kierową weźmie również cztery S nie może zagrać w karo bez straty lewy, ♦ 10 6 pikowe, kładąc kontrakt. Czy jest jakiś spo- zapewne będzie kontynuował kiery wa- ♣ 3 2 ♠ 10 9 ♠ A sób gwarantujący realizację gry? Spójrz, letem. Znów dołóż małe i przebij w ręce. N co się stanie, gdy po zabiciu ♦K ściąg- Następnie odbierz przeciwnikom atuty, ♥ A K 3 W E ♥ D 4 ♦ 8 7 4 3 S ♦ A D 9 5 niesz wszystkie trefle, kończąc w stole, zgraj ♣A, przebij trefla, przebij kiera, po ♣ K W 8 7 ♣ A D 10 9 5 4 a następnie odejdziesz pikiem. Wiesz, że czym ponownie przebij trefla. Jeśli do tej ♠ D 8 7 5 4 wszystkie pozostałe piki znajdują się u le- pory od przeciwników nie spadł ♥A, za- W 6 5 2 ♥ wego obrońcy, tego samego, który nie ma graj ♥K i po tym, jak N pokryje go ♥A, ♦ K W 2 ♣ 6 już więcej kar ani trefli, gdyż przed chwilą wyrzuć z ręki ♦! Bezradny prawy obroń- mu je zabrałeś. W związku z tym, po ode- ca musi nam podarować lewę karową lub S po wzięciu lewy musi albo wyjść pod graniu swoich fort pikowych, zostaną mu wyjść w podwójny renons. podwójny renons lub podarować ci lewę same kiery, w które po ściągnięciu pików karową. będzie musiał zagrać. Wniosek z tego, że Cały rozkład: rozgrywając w ten sposób, uniezależniasz ♠ 5 Rozdanie 3 się od położenia ♥K. ♥ A 9 8 7 Po wiście pikowym jesteśmy prawie Cały rozkład: ♦ A 10 9 6 ♣ D 6 5 3 w domu. Na kontrakty bezatutowe na po- ♠ A 4 ♠ D 10 9 7 4 ♠ A K W 8 3 2 czątku liczymy lewy. Cztery treflowe, piko- ♥ 10 7 6 3 2 ♥ K 6 3 2 N ♥ 5 ♦ D 10 8 5 wa, co najmniej jedna kierowa oraz co naj- ♦ K 5 3 W E ♦ W 4 2 ♣ 10 9 S mniej dwie karowe to osiem. Szansa na ♣ 9 ♣ A W 4 ♠ W 5 3 2 ♠ D 9 dziewiątą jest w kolorach karowym oraz ♠ 6 ♥ W N ♥ A D 8 ♥ D W 10 4 kierowym. Los bywa jednak złośliwy, to- ♦ A K W 9 W E ♦ 7 4 3 2 S ♦ D 8 7 też po odegraniu ♦A, przejściu do ręki ♣K ♣ A W 7 5 ♣ K D 3 2 ♣ K 10 8 7 2 i zagraniu w karo ze smutkiem odnotowu- ♠ K 10 8 7 6 jesz, że lewy przeciwnik nie dokłada. Gdy- ♥ K 9 5 4 Powyższe problemy pokazują, jak sku- by dołożył, wykonałbyś impas waletem, ♦ 6 teczną bronią potrafi być rozgrywka na eli- gwarantując sobie dziewięć lub dziesięć ♣ 8 6 4 minację i wpustkę. Ukazują również, że na- lew w zależności od położenia kar. wet jeśli kontrakt wygląda dobrze na pierw- Twoja podstawowa szansa zawiodła, Rozdanie 4 szy rzut oka, to przed przystąpieniem do swoją uwagę musisz zatem zwrócić na ko- Wist ♥D praktycznie gwarantuje nam, że rozgrywki zawsze warto się upewnić, czy lor kierowy. Musisz jednak uważać, ponie- ♥A jest położony za naszym ♥K. Nie mar- nie istnieje jeszcze lepsza i pewniejsza dro- waż gdy impas kier nie stoi, dopuścisz do nuj go, być może przyda się w później- ga rozgrywki, los bywa bowiem okrutny. ♦

Marcin Kuflowski BOOM 2017 – Przymusowy obóz brydżowy

U Pradziada w Stasikówce

ie, nie, nie! Nie chodzi bynajmniej było, że tak się znęcamy nad dziećmi – od dzieciaków. Nie żebym się chwalił, po o to, że ktoś kogoś do czegoś zmu- nie tylko w brydża!), treningów, konsulta- prostu się bardzo wzruszyłem i chciałem Nszał. Na pewno nikt nikogo ani do cji, zrealizowano dwie wycieczki, rozda- za tak piękny gest najzwyczajniej w świe- samego wyjazdu, ani do uczestnictwa no setki kilogramów łakoci i… nagród rze- cie podziękować. w treningach czy turniejach nie zmuszał! czowych. Odwiedził nas nawet sam pre- Klasyfikację kongresową (obozową) wy- Ale prócz tego, że było po prostu fajnie, zes PZBS Witek Stachnik, który wsparł nas grali „starzy” (okołopełnoletni) wyjadacze: miło, sympatycznie i – znowu, na szczęś- w ceremonii zakończenia, podczas któ- triumfował Wojtek Okuniewski przed Mi- cie! – obyło się bez większych komplikacji rej tych wspomnianych kilogramów się po- chałem Kaletą i Szymonem Supersonem, chorobowych czy kontuzyjnych, przyszło zbywaliśmy. Czyli… naprawdę było fajnie! który na podium wbił się dzięki ostatniemu parę ciekawych rozdań, w tym… przymuso- Dla mnie, jako wyjeżdżającego w przed- turniejowi. Najlepszym młodzikiem został wych. Stąd i tytuł tekstu. dzień zamknięcia obozu, z uwagi na wy- Adam Pigulski, a najwyżej klasyfikowaną Przez dziesięć obozowych dni przepro- prawę do Lyonu, najpiękniejszą nagrodą przedstawicielką płci pięknej – Mariana wadzono mnóstwo turniejów (i żeby nie było pożegnanie i brawa, które zebrałem Hernandez.

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 61 Młodzieżowy Świat Brydża Młodzieżowy Świat Brydża

Po spełnieniu obowiązków kronikarskich ♠ 9 4 trzymała wszystkie trzy kolory, a ja w karach pora ciekawe rozdania z placu gry. ♥ – już nie pomagałem. W jednym z turniejów aktualny mistrz Eu- ♦ K 8 Serdecznie dziękuję wszystkim wspania- ♣ A K D 10 8 5 4 3 2 ropy młodzików Bartosz Żbik grał w parze ♠ W 7 6 3 ♠ A 8 2 łym młodym brydżystom za świetną atmo- z instruktorem Michałem Wróblem. Tak Mi- ♥ K W 9 2 N ♥ A 8 7 3 sferę, wspaniałą pracę na treningach, dużo W E chał relacjonuje piękne zagranie Bartka: ♦ A 9 5 4 2 S ♦ W 10 6 3 uśmiechu. Nie mogę ukryć też zachwytu nad – Bartka poznałem dopiero na obozie, ♣ – ♣ 7 6 tym, jak wysportowanych mieliśmy zawodni- gdzie – pracując z nim w grupie – zwró- ♠ K D 10 5 ków, co pozwalało toczyć stojące na wyso- ciłem uwagę, że mimo młodego wieku ♥ D 10 6 5 4 kim poziomie mecze siatkówki, piłki nożnej ♦ D 7 i krótkiego stażu gry wykazuje się rozległą ♣ W 9 czy koszykówki. To ważne, bo nikt nam nie wiedzą i dużym wyczuciem. Z przyjemnoś- powie, że tylko przy stołach się garbiliśmy! cią umówiłem się z nim na turniej, podczas Zawodniczka na pozycji S otworzyła dwu- Odrębne słowa podziękowania i wyra- którego przyszło takie oto rozdanie: kolorowe 2 ♥ (?!), co zapoczątkowało taką zy uznania kieruję w stronę wszystkich tre- ♠ A 8 4 oto lawinę: N skoczył w 5♣, ja na E potul- nerów: Agaty Kowal, Włodka Krysztof- ♥ K 3 2 nie spasowałem, ale z S poszło… 5♥ (??), czyka, Leszka Nowaka, Michała Wróbla, ♦ K 8 4 2 po którym N zmuszony był zalicytować 6♣. Zbyszka Armaty, Ryhora Abramovicha, ♣ K 7 6 Z mojej perspektywy wyglądało to tak: kon- a także dla sędziego Maćka Czajkowskie- ♠ K D W 9 7 6 5 ♠ 10 3 2 trakt na pewno jest za wysoki i wygląda na go (świetne panowanie nad salą!), pielęg- ♥ W 5 N ♥ D 10 9 6 ♦ – W E ♦ 7 5 3 taki, który obkłada się z góry, co znalazło niarki Agnieszki Pietrzyk (wreszcie nikt nie S ♣ 8 5 4 3 ♣ D W 9 potwierdzenie w rozkładzie, ale niekoniecz- chorował!), a także opiekunów grup: Miro- ♠ – nie w… wyniku. Skontrowałem, bo nawet sławy Stachury, Haliny Perkowskiej, Ja- ♥ A 8 7 4 jeśli to chodzi, to jesteśmy w czarnej dziu- cka Żygowskiego. To była przyjemność – ♦ A D W 10 9 6 rze… Szarpnąłem ♠A i teraz nastąpił klu- pracować w takim gronie! Nie, nie zapo- ♣ A 10 2 czowy moment w rozdaniu. Niestety wyro- mniałem o Bakalarzu. Za Wielki jest, by Po niezupełnie optymalnej licytacji (stąd biłem pierwszym wyjściem dwa piki, zatem o nim zapomnieć! Dzięki, Adrian, za zaan- i nie przytaczam jej) Bartkowi przyszło roz- stało się jasne, że albo ściągniemy teraz gażowanie i wsparcie na tak wielu płasz- grywać 6BA z ręki N. Wist nastąpił w ♠3. lewę, albo może się to już potem nie udać. czyznach, że nie ma sensu ich wymieniać. Żbiku długo myślał, a potem przepuścił Jak zmienić decyzję z „oczywistego” ♥A na Do zobaczenia za rok w Stasikówce, pierwszego pika, zrzucając kiera z dziadka. karo? Wydaje mi się, że rozumowanie W mo- w gościnnych progach U Pradziada! Czy Kolejnego pika zabił asem, zrzucając kie- głoby wyglądać tak: partner kontrował, za- z etykietką BOOM, czy bez :-) ♦ ra, następnie zgrał obie figury treflowe, po tem ma dwie lewy, a tą drugą musi być albo czym zgrywał kolejne kara. Jak się okaza- ♥A, albo zacinająca trefle figura. W tym dru- boom 2 ło, dłuższy namysł przed dołożeniem pierw- gim przypadku o nic martwić się nie trzeba. szej karty z dziadka nie był przypadkowy, bo W pierwszym, hmm, jeśli N będzie miał re- Bezpośrednio po zakończeniu BOOM rozpo- po skończonym rozdaniu zadowolony po- nons kier, ♥A może wpędzić nas w kłopo- czął się BOOM 2, w którym realizowano po- wiedział, że wymyślił sobie w tym rozdaniu ty. Niby zrzutka małego pika może/powin- dobny jak podczas pierwszego obozu pro- przymus i rzeczywiście w końcówce go wy- na być lawintalem na karo, ale co należało- gram, jednak wzbogacony o drużynowe gry egzekwował, bo do ostatniego kara gracz by zrzucić, mając nie asa, a króla karo? Mą- i zabawy logiczno-sprawnościowe, które ro- E, chcąc utrzymać zatrzymanie trefl, pozbył dry Polak po szkodzie – przychodzi na myśl. zegrano w kilku etapach, i które sprawiły się kiera, wyrabiając tym samym lewę w tym Przy stole wydawało mi się, że nietypowa uczestnikom mnóstwo frajdy. Klasyfikację dłu- kolorze. Z kolei W musiał zrzucać trefle, by zrzutka (♠W?), mogłaby zwrócić uwagę, że gofalową wygrał Aron Shindler, ale jeszcze chronić zatrzymanie pik. Bezradni przeciw- coś się dzieje. Przecież gdyby rozgrywający nim stało się to jasne, zrzekł się pucharu za nicy (dorośli, uczestnicy kursu instruktorskie- zamiast drugiego ♦K miał singla kier i sin- pierwsze miejsce z uwagi na fakt, że uczestni- go) wstali i pogratulowali pięknej rozgrywki. glowego ♦A, wygłupiłbym się. Tak jaki kil- czył w obozie dla zaawansowanych i uznał, że Warto dodać, że turniej był na zapis maksy- ku innych obrońców zagrałem ♥A, a rozgry- nie może odbierać szansy na zwycięstwo in- malny, a szlemik w bez atu był jedynym ta- wający, w moim przypadku Zbyszek Arma- nym! Nieprawdopodobna postawa, której już kim kontraktem (na sześciu innych stołach ta (a na innych stołach – Mateusz Krzemyk przed dwoma laty doświadczyliśmy od innych grano 6 ♦) – kończy Michał Wróbel. i Michał Kuczkowski), lewa po lewie, ścią- obozowiczów z brydżowej stajni Agaty Kowal! Jak śmiał się potem Bartek, wszystko gał atuty i z coraz większym błyskiem w oku W tej sytuacji zwyciężył Łukasz Słuszniak, no- przez to, że grano zły kontrakt. Ale nie od spoglądał w stronę mojej partnerki. W sa- tabene… brat jednego z tych zawodników, dziś wiemy, że kto słabo licytuje, ten musi mej końcówce świetnie tego dnia grająca którzy zrzekli się pucharów w analogicznej dobrze rozgrywać. Karolina Melkonyan zrzuciła ♦A (!), co było sytuacji przed dwoma laty. Nominalnie trzecia ostatnim płomyczkiem nadziei na obkład w długiej fali była Julka Grodzka, będąc jed- A teraz rozdanie, w którym osobiście ob- (gdybym, jakimś cudem, miał jeszcze ♦K). nocześnie najlepszą dziewczyną w stawce. róciłem 25 impów… Niestety, nie uratowało nas to, bo Karolina

62 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Młodzieżowy Świat Brydża Młodzieżowy Świat Brydża

BRYDŻOWE TEAMATY TABU DLA POCZĄTKUJĄCYCH I średnio ZAAWANSOWANYCH Krzysztof Ziewacz Lewy defensywne lub zdolność do gry w obronie

TARNOWSKA ODPOWIEDZI Gdy lekko otwieramy albo kontrujemy wy- AKADEMIA Negatywna 0–6 = 0 woławczo, mając ledwie 9–10 pkt, szcze- BRYDŻOWYCH Półpozytywna 7–9 = 1 gólnie w założeniach korzystnych, zwracaj- UMIEJĘTNOŚCI Inwitująca 10–11 = 1,5 my uwagę na to, czy nasza karta zawiera GF 12+ = 2 co najmniej dwie lewy defensywne. W miarę PEWNE LEWY DEFENSYWNE to Kilka przykładów podlimitowych otwarć: karty SZYBKIE (asy i króle) w nie za długich ♠A W x x x ♥x ♦A W x x x ♣x x Ta rubryczka powstała z myślą o wszyst- kolorach oraz potencjalnie biorące ATUTY. kich tych, którzy rozpoczynają swoją przy- Zacznę od trochę ekstremalnego przy- ♠D W x x x x ♥A K x ♦x x x ♣x godę z brydżem i chcieliby poznać nieco kładu, który powinien nieco rozjaśnić ♠A D x x x ♥A x x x ♦x ♣x x x bardziej zaawansowane tajniki gry. zagadnienie. Najpierw obliczmy siłę poniższej kar- ♠K W x x x ♥A D x x x ♦x x ♣x najomość tematu decyduje o komfor- ty do gry własnej, czyli policzmy lewy Poniżej zamieściłem przykłady wyjątko- cie i precyzji licytacji. Pomaga ocenić ofensywne: wych otwarć na wysokości jednego, które sytuację w aukcji dwustronnej. Lewy nie gwarantują dwóch LD, a także general- Z ♠A K x ♥A K x x x x x x x ♦– ♣x defensywne wyznaczają bowiem ramy licy- nie nie nadają się na bloki. Ich układowy po- tacji konstruktywnej i destrukcyjnej. Częś- ♠A K x = 2 lewy i ♥A K x x x x x x x = ok. tencjał jest jednak na tyle ogromny, że nie- ciej wiadomo, kiedy skontrować przeciw- 8 lew. Razem 10 lew. trudno wyobrazić sobie końcówkę w starszy nika, nawet bez opozycji atutowej, co się Moglibyśmy otworzyć 4♥, ale to zbyt sil- przy zastaniu przeciętnych wartości u part- szczególnie opłaca w turniejach na maksy. na karta na taki zapór, w dodatku zawie- nera. Z tego powodu otwarcie na wysokości Ideę liczenia lew defensywnych ograniczę ra także karty zdolne do gry w obronie. No jednego wygląda dosyć rozsądnie: do uwag ogólnikowych. Zainteresowanych właśnie. Oceńmy teraz zdolność tej karty ♠K D x x x x ♥K D x x x ♦x ♣x pogłębieniem tematu odsyłam do licze- do gry w defensywie: nia ćwiartek lew autorstwa słynnego teo- ♠A K x = 2 lewy i ♥A K x x x x x x x = ok. 0 ♠A x x x x x ♥A x x x x x ♦– ♣x retyka Łukasza Sławińskiego. Dobrze ten lew, bo nie ma gwarancji wzięcia lewy przy ♠A x x x x ♥K D x x x x ♦x ♣x temat ujął także Marek Walczak w wykła- tak długim kolorze. Któryś z przeciwników dzie wygłoszonym dla kadr młodzieżowych może mieć renons. ♠K D 10 x x x x ♥A x x ♦x x ♣x w Szczyrku i na www.forumbridge.pl. Do- Licytując Wspólnym Językiem, otworzyli- Otwierając czy wchodząc zaporowo, nie bra znajomość lew defensywnych (LD) po- byśmy ze względu na obecność dwóch lew powinniśmy posiadać więcej niż JEDNĄ lepszy wasze zdolności w zakresie oceny defensywnych 1♣, planując skok na 4♥ PEWNĄ LEWĘ DEFENSYWNĄ. karty, szczególnie w licytacji dwustronnej. w następnym okrążeniu. Gdybyśmy mieli NIE blokujemy z kartą: Jak obliczyć potencjał defensywny jesz- tylko same kiery bez ♠A K, to otworzyliby- ♠D x x x x x x ♥D x x ♦K D x ♣x cze w licytacji i dlaczego jest to potrzebne? śmy zaporowo 4♥, mówiąc partnerowi, że Wartość nabywcza jednej lewy wyno- nie mamy zdolności do gry w obronie. BLOKUJEMY z: si 3,07… Wynika to z takiego równania: Podobnie zachowujemy się, odpowiada- ♠K D 10 x x x x ♥D x x ♦D x ♣x 40 pkt:13 lew = 3,076923076923077. To, co jąc na otwarcie partnera. Po 1♣ partnera, posiadamy, dzielimy najpierw przez trzy, aby posiadając… LD bierze się również pod uwagę, stosu- z grubsza obliczyć liczbę lew ofensywnych, ♠x ♥K D W 10 x x x ♦x x x ♣x x jąc konwencję forsującego pasa. Ocenia- a następnie to, co uzyskamy, dzielimy jeszcze my rękę pod względem przydatności za- przez dwa – i otrzymujemy przybliżoną liczbę … mamy komfort, bo wiemy w co grać równo do gry własnej, jak i przeciwników. potencjalnych lew defensywnych. i mniej więcej na jakiej wysokości. Skacze- Kontra na kontrakt opozycji będzie dla Oto wartości oczekiwane – liczba my na 4♥, informując o braku lew defen- partnera sugestią do spasowania, a pas – lew defensywnych dla danych otwarć sywnych. Jednocześnie zajmujemy prze- zachętą do gry własnej. i odpowiedzi. strzeń przeciwnikom, aby utrudnić im zna- Umiejętność policzenia lew defensyw- OTWARCIA lezienie ich własnej gry (postulat szybko- nych przyda się z pewnością w turniejach Podstawowe 12–14 = 2 ści i kamuflażu). Gdybyśmy mieli zdolno- na maksy, gdzie szczególnie intratne są Średnie 15–17 = 2,5 ści obronne, to zalicytowalibyśmy najpierw rozdania grane z kontrą. Silne 18+ = 3 1♥ i dopiero w drugim okrążeniu zapowie- Mam nadzieję, że cokolwiek łatwiej bę- GF = 4 dzieli 4♥. dzie teraz policzyć, co się lepiej opłaca. ♦

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 63 Pokój otwarty Szkoła brydża Władysława Izdebskiego

I Memoriał Mieczysław Gajak Renaty Prawa i reguły brydżowe Wajdowicz – suplement 3

Prawo drugiej lewy Jeśli masz zamiar blokować, to rozsądniej Simona Cocheme’a jest to zrobić szczebel wyżej, niż zamierzałeś. (Simon’s Coheme Rule of Trick 2) Simon Cocheme – obdarzony dużym po- Drugie prawo Roberta Hammana czuciem humoru znakomity angielski felie- (Hamman’s Second Law) tonista brydżowy Stanowi ostrzeżenie Hammana dla part- nera, aby nie liczył, że spotka wymarzone W grze kolorowej, jeśli rozgrywają- wartości w jego ręku. cy utrzyma się w pierwszej lewie w ręku i natychmiast wyjdzie niską kartą do kró- Nie licz na mnie, że będę miał idealną la w bocznym kolorze w dziadku, to jest dla ciebie rękę. Ja nigdy takiej nie mam. wysoce prawdopodobne, że zagrał z sin- gletona, chcąc skraść lewę, nim ty to W Polsce podobny motyw zawiera ujmo- rozszyfrujesz. wane różnymi słowami, często powtarzane Zastanów się, dlaczego rozgrywający za- przesłanie licytacyjne w literaturze brydżo- grał kolor boczny przed atutowaniem. wej Władka Izdebskiego… Niech twoje oczekiwania w stosunku do Zasada trzydziestu ręki partnera nie będą nadto wygórowa- Zarząd Tarnowskiego Związku Brydża Żartobliwa zasada dotycząca podtrzyma- ne, gdyż daleko idące marzenia są nie- Sportowego zaprasza 21–22.10.2017 nia licytacji po otwarciu partnera zwykle niskoprocentowe. na XI Tarnowski Mityng Brydżowy, w tym I Memoriał Renaty Wajdowicz. Dodaj liczbę posiadanych punktów do …które nazwałbym: Informacje: www.tzbs.info wieku przeciwnika z lewej. Jeśli suma ta jest ≤ 30 – spasuj! Prawem wygórowanych oczekiwań

Jesienny Jeżeli np. masz 9 punktów, a LHO ma lat Pierwsze prawo J.R. Soda 18, to spasuj, bo suma jest < 30 i możesz li- J.R. Sod – znany brydżysta z końca lat 30. Weekend czyć na to, że otrzymasz korzystny zapis, gdyż będziesz grał wyśmienity kontrakt Jeśli zawistujesz z mariasza, to zawsze Szkoleniowy, z kontrą lub skontrujesz opłacalnie prze- w dziadku ukaże się walet, a rozgrywają- 3F Góra Kalwaria ciwnika. Zasada zakłada, że młody czło- cy będzie posiadaczem asa, zaś jeśli tego wiek z lewej nie odpuści. nie uczynisz, to okaże się, że byłby to je- 14–18.12.2017 dyny wist kładący. Chciałbym zobaczyć minę twórcy tej żar- tobliwej zasady, gdyby zasiadł do walki Drugie prawo J. R. Soda z jedną z par z drużyny AZS UW Warsza- Zajęcia dla osób nieco bardziej wta- wa – zdobywców tytułu mistrza Polski tea- Podczas układania kart w ręku, jeśli jemniczonych w arkana gry w brydża, mów Sopot 2017 – składającej się z nastę- wypadnie ci honor, to zawsze licem do czyli dla średnio zaawansowanych pujących zawodników: Krzysztof Cichy (16), góry, zaś jeśli będzie to blotka – zawsze i zaawansowanych. Wykłady, ćwicze- Piotr Jasiński (18 lat), Kacper Kopka (16 lat) grzbietem. nia praktyczne oraz turnieje z anali- i Edward Sucharda (20 lat). zą rozdań. Tematyka: multi, dwukolo- Nasuwa się skojarzenie z prawem rówki, lawintal. rozliczanie rąk, otwar- Prawo Gunnara Hallberga Murphy’ego o chlebie z masłem. cia trzecioręczne oraz blefy i odzyw- Gunnar Hallberg (ur. 1944) – World Inter- ki wtrącone. national Master i Senior Life Master (WBF), Bezpłatne rezerwacje miejsc do European Grand Master w kategorii se- ♦ Źródła: Bridge Bulletin; Simon Coheme: 31 października, tel. 883144893 niorów; reprezentant Szwecji (do 1995 r.), The Rules of Bridge, lipiec 2017, The Laws lub [email protected]. a później Anglii. of Bridge, sierpień 2017

64 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Szkoła brydża Władysława Izdebskiego Szkoła Władysława Izdebskiego

Pierwsza lewa (5) Mecz; obie przed partią, rozdawał W Problem 4 ♠ 10 7 ♥ A W 7 3 Turniej par (maksy); obie po partii, rozdawał S ♦ K 8 7 5 2 ♠ K 6 5 2 Niebezpieczny przeciwnik ♣ 5 3 ♥ W 10 2 Często grozi nam podegranie figury, któ- ♠ A K 5 2 ♠ D W 3 ♦ K D 6 re prowadzi do przegrania kontraktu. Oto K D 10 N 5 4 ♣ 7 5 2 ♥ W E ♥ ♦ 9 4 ♦ A W 10 3 ♠ W 9 ♠ D 10 3 kilka przykładów pokazujących, jak można S N się zabezpieczyć przed tym nieszczęściem. ♣ K 10 6 4 ♣ D W 8 2 ♥ 8 3 ♥ 9 5 4 ♦ W 10 8 4 3 W E ♦ A 9 7 2 ♠ 9 8 6 4 S ♥ 9 8 6 2 ♣ A 10 4 3 ♣ D W 9 Problem 1 ♦ D 6 ♠ A 8 7 4 ♥ A K D 7 6 Mecz; obie po partii, rozdawał S ♣ A 9 7 ♦ 5 ♠ A K 3 ♣ K 8 6 ♥ D W 3 W otworzył 1BA, które E podniósł do 3BA. ♦ 8 7 3 N zawistował ♦5 (wist odmienny, zrzutki S gra kontrakt 4♥ po jednostronnej li- ♣ A D 10 6 odwrotne). cytacji: 1♥ – 2♥ – 4♥. W zawistował ♠ D W 8 6 2 ♠ 10 9 7 5 Rozgrywający upojony potęgą swej karty ♦W (wist odmienny). ♥ 9 N ♥ 6 5 4 W E dołożył ze stołu blotkę. S wziął lewę i zmie- Podstawioną w pierwszej lewie figurę karo ♦ A D 9 4 S ♦ W 10 6 ♣ 9 5 4 ♣ K 10 8 nił atak na ♥8. W wstawił ♥K, lecz N po- E zabije asem i podegra trefle – bez dwóch ♠ 4 wstrzymał się przed zabiciem asem, mar- (a to turniej na maksy). Lepiej postąpisz, gdy ♥ A K 10 8 7 2 kując ♥3. Kontrakt został przegrany. A wy- do ♦W dołożysz ze stołu ♦6. W ten spo- ♦ K 5 2 starczyło pierwszą lewę zabić ♦A i zabrać sób nadal zapewnisz sobie wygraną, jeśli ♣ W 3 2 się za trefle, by wziąć należne dziewięć lew. ♣A jest u E, i przegraną, ale tylko bez jed- Licytacja Wspólnym Językiem nej, gdy jest on u W. Popatrzmy jeszcze na Problem 3 ten problem z pozycji obrońcy E. Dlaczego W N E S rozgrywający przepuścił ♦W? – zastanawia – – – 1 ♥ Mecz; obie po partii, rozdawał E 1 ♠ 2 BA1 pas 4 ♥ ♠ K 3 2 się E. Pewnie obawia się podegrania trefli. pas… ♥ A 7 3 E przejmuje zatem ♦W i wychodzi ♣D, co 1 forsing do dogranej z fitem kier ♦ A 8 7 5 2 w tym rozdaniu nie zmieni wyniku – odda- Wist ♠D (odmienny). ♣ K 3 my trzy trefle, ale nie oddamy pika. Jednak ♠ W 10 6 5 4 ♠ A D 9 8 7 Masz gotowych dziewięć lew. Udany im- N przy takiej ręce rozgrywającego… pas treflowy zapewni ci nadróbki, nieuda- ♥ 5 ♥ 10 4 ♦ D W 9 W E ♦ 6 4 S ♠A W 7 4 ♥A K D 7 6 ♦5 ♣K 8 6 ny – spowoduje przegraną (wtedy ♦A jest ♣ 10 8 7 6 ♣ A D W 2 na pewno u W). ♠ – … byłoby jedynym zagraniem obkładają- Jednak wygraną osiągniesz zawsze, gdy ♥ K D W 9 8 6 2 cym kontrakt. przepuścisz ♠D. Za chwilę zagrasz dwa ♦ K 10 3 Z powyższych rozważań wynika, że roz- razy atu, wyrzucisz na ♠A K dwa trefle i za- ♣ 9 5 4 grywający powinien przepuścić ♦W także grasz ♣A oraz ♣D na impas atutowy. Nie- W N E S z taką np. ręką: zależnie od tego, kto jest właścicielem ♣K, – – 1 ♠ 3 ♥ ♠A 8 7 4 ♥A K D 7 6 ♦5 ♣A 8 6 kontrakt zostanie zrealizowany. 4 ♠ 5 ♥ pas… Wist ♠W (odmienny). Stracić na tym nie można, a zyskać i ow- Problem 2 Dołóż ze stołu ♠K, a z ręki karo. Umoż- szem – jeśli E przejmie ♦W asem, by po- Brak koncentracji rozgrywającego przy liwi to wyrobienie kar przebitką i realiza- degrać trefle. pierwszej lewie spowodował przegraną cję kontraktu – weźmiesz siedem kierów Na zakończenie spróbuj sprawdzić siłę w poniższym rozdaniu. i cztery kara. swej rozgrywki w następującym rozdaniu:

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 65 Szkoła brydża Władysława Izdebskiego Szkoła brydża Władysława Izdebskiego

Problem 5 sy). Lepiej byłoby wtedy przenieść na 3♥, ♠ K 10 9 7 6 5 ♠ W 8 3 jeżeli kontrakt ten ma podobne szanse re- Co zalicytujesz? ♥ A K 8 3 N ♥ 5 4 alizacji do 3♣, gdyż ewentualny zapis +140 W E ♦ A 3 S ♦ K 9 7 2 będzie znacznie lepiej punktowany niż 110 ♣ 3 ♣ K W 5 2 za 3♣. Takich sytuacji budzących rozterkę Licytujemy Wspólnym Językiem. Kontrakt 4♠ (W), wist ♣D (odmienny). Jak jest w licytacji wiele, np. w sekwencji… rozgrywasz? 1. Mecz; obie przed partią, rozdawał S. W E Myślę, że teraz już nikt nie powinien mieć 1 ♥ 1 ♠ W N E S wątpliwości, że do treflowej damy należy 3 ♥ ? – – – 1 ♥ dołożyć ze stołu blotkę. pas pas 2 BA pas Oto ręka N: … z ręką… ? ♠A D 4 ♥W 9 8 2 ♦W 8 5 4 ♣D 6 ♠K D W 10 9 2 ♥3 ♦W 10 5 ♣W 10 2 ♠D 7 6 5 ♥D 9 ♦K 10 6 ♣D 10 8 2 Gdybyś na ♣D wstawił króla, to S pode- grałby piki, a N złączyłby je trzykrotnie. …. chcielibyśmy zgłosić sign-off ♠ 3 , ale 3BA. Przede wszystkim trzeba wiedzieć, Przepuszczając ♣D, nie przegrasz kon- ponieważ 3♠ forsuje, musimy spasować co znaczy na wznowieniu 2BA. Standar- traktu nawet, gdyby ♣D była singlowa. na 3♥. dowe ustalenie: naturalne w sile ok. 19– Nie należy robić ustaleń na okolicz- 20 PC. Możemy z naszą ręką spróbować ność konkretnego rozdania. Zbiór rozdań, uzgodnienia pików, ale trzeba mieć ku Kto pyta, nie błądzi w którym ustalenie systemowe działa, po- temu stosowne ustalenia, np.: 3♣ – trans- winien być maksymalnie duży. Jeśli te racje fer na kara, 3♦ – transfer na kiery jako uznamy za słuszne, to możemy już powró- stayman, 3♥ – transfer na piki, 3♠ – trans- Panie Redaktorze! cić do rozdania przesłanego przez Patryka. fer na trefle. Porozmawiaj o tym z partne- Oto problem, z którym sobie nie rem po rozdaniu, a teraz zgłoś 3BA, które W E poradziliśmy. 1 ♥ 1 ♠ powinno być bardzo dobrym kontraktem, 1 2 nawet jeśli partner ma cztery piki. Mecz; obie przed partią, rozdawał W 3 ♣ 3 ♥ 3 4 7 2 A K 6 5 3 3 BA 4 BA Odzywki bezatutowe na wznowieniu ♠ ♠ 5 ♥ A K 9 8 7 N ♥ D W 2 5 ♦ 6 ♥ 1BA: Po otwarciu przeciwnika w kolor ♦ 2 W E ♦ 10 7 6 3 pas młodszy (1♣/♦) zakres siły naszego wzno- S 1 zgodnie z WJ układ 5+–5+, ok. 16 PC; 2 forsuje, aspira- ♣ A K D 8 3 ♣ 5 cje szlemikowe, prosi o wskazanie singletona; 3 krótkość wienia 1BA wynosi 12–14 PC, zaś po otwar- Nasza licytacja Wspólnym Językiem: w karach; 4 blackwood; 5 0 lub 3 wartości na uzgodnionych ciu w kolor starszy (1♥/♠) – 12–16 PC. Po- kierach wodem takiego rozróżnienia jest to, że po W E 1♥ 1♠ Przy tej okazji należy omówić jeszcze kontrze na 1♣/♦ spodziewamy się licyta- 3♣1 4♥ sekwencję: cji partnera kolorem starszym na poziomie pas jednego, co umożliwi nam bezpieczny re- 1 zgodnie z WJ układ 5+–5+, ok. 16 PC W E 1 ♥ 1 ♠ bid 1BA z siłą 15–17 PC. Po otwarciu 1♥/♠ Partner bez trudu wziął 12 lew. 3 ♦1 3 ♥ i naszej kontrze odpowiedź partnera bę- Będąc na pozycji E, uważałem, że ewen- 1 zgodnie z WJ układ 5+–5+, ok. 16 PC dzie zazwyczaj na poziomie dwóch, a tym tualne 3♥ byłoby nieforsującym wyborem Ponieważ nie mamy możliwości ekono- samym nasz rebid 2BA z siłą 17–18 PC bę- koloru, więc zgłosiłem końcówkę. Po roz- micznego zgłoszenia czwartego koloru, dzie także w miarę zgodny ze statystycz- daniu partner zaczął pomrukiwać i na tym 3♥ jest dwuznaczne: nym bilansem. zakończyła się nasza dyskusja... 1. chęć gry 3BA, ale E obawia się o stope- 2BA: Naturalne w sile ok. 19–20 PC. Patryk ra w treflach Kontra, a potem BA: Wskazuje siłę po- 2. szlemikowe uzgodnienie kierów średnią miedzy wznowieniem 1BA a 2BA. Patryku! Ponieważ 3♥ nie gwarantuje w tej sek- Otóż we Wspólnym Języku w tej sekwen- wencji fitu kierowego, więcW licytuje: 2. Mecz; obie przed partią, rozdawał S. cji 3♥ jest forsujące. Wynika to z faktu, że 3BA – ze stoperem w treflach W N E S E nie może mieć słabej ręki z fitem kiero- 3♠ – dubleton pik z figurą, jako próba gry – – – 2 ♠1 wym, gdyż wtedy podniósłby 1♥ do 2♥ – końcówki pikowej ktr. pas ? niezależnie czy ma longer pikowy z boku, 4♦ – brak stopera treflowego, dubleton 1 słabe dwa czy też nie. Jeśli nie ma fitu kierowego, to trefl ♠7 6 5 ♥A W 9 6 ♦A 10 9 5 ♣W 9 zwykle ma fit treflowy i ze słabą ręką spa- 4♣ – singiel trefl, wtedy bez figury w du- suje na 3♣. bletonie pikowym 2BA (lebensohl). Czy mamy bilans na Jest przypadek, który może budzić wątpli- Ten mechanizm omawiałem szczegóło- końcówkę? Karta jest graniczna, ale mamy wości: gdy posiadamy dwa duble w longe- wo w cyklu artykułów Sprawdzanie zatrzy- wartości impasowe, wsparte wysokimi rach partnera i gramy w turnieju par (mak- mań do 3BA. blotkami. Potencjalne impasy powinny się

66 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Szkoła brydża Władysława Izdebskiego Szkoła brydża Władysława Izdebskiego

powieść, gdyż S obiecał głównie piki, więc ♠D 8 ♥8 7 ♦A 10 8 7 ♣K 10 5 4 3 To, co stanowi poważne walory przy grze pozostałe brakujące nam figury powinny Kontra. Partner może mieć kartę upoważ- bez atu (karty środkowe), nie zawsze jest być u gracza N – w impasie. Dlatego na- niającą do kontry karnej, z którą nie mógł równie cenne przy grze kolorowej. leży przesądzić końcówkę. Jak wiemy, 2BA skontrować z powodów przedstawionych jest dwuznaczne: przygotowuje sign-off na w problemie (3). Kontra wznawiająca E ma Szybkie lewy dowolnym kolorze lub forsuje do końców- więc charakter wywoławczy. Koniecznie Popatrz na dwie poniższe ręce: ki. Partner zgłosi automatyczne 3♣, a my porozmawiaj na ten temat z partnerem. a) ♠A 9 7 4 ♥A 8 ♦W 9 5 2 ♣K 7 6 (12 PC) kolor przeciwnika – 3♠, informując o czte- b) ♠K D ♥K D W 10 ♦K D W 10 ♣K 10 8 (20 PC) rech kierach bez stopera w pikach. Z ręką Partner otwiera popartyjne 3♣. Z pierw- ze stoperem… Ocena karty (3) szą ręką należy zgłosić 3BA, będąc niemal pewnym sukcesu. Z drugą – pewnie też ♠D W 5 ♥A W 9 6 ♦A 10 9 5 ♣9 2 zgłosisz 3BA, ale po wiście pikowym nie … także zgłosilibyśmy 2BA i po 3♣ partne- Wysokie blotki licz na wygraną. ra – 3BA, wskazując cztery kiery ze stope- W skali Miltona Worka dziesiątki nie są rem w pikach. Partner dokona wyboru mię- nic warte, w rzeczywistości znaczą niekie- Kolejny interesujący przypadek. dzy 3BA a 4♥. dy wiele. Porównaj dwa kolory: ♠K 7 5 2 Otworzyłeś 1BA, partner zgłosił 2♥ oraz ♥D W 10 9. (transfer na piki). 3. Mecz; obie przed partią, rozdawał W. Oba warte 3 PC, ale z pewnością jest Którą z rąk… duża różnica między nimi. ♠K położo- a) ♠K D W 3 ♥K D 6 ♦K D 5 ♣W 6 4 (17 PC) W N E S 1 ♠ pas 1 BA 2 ♥ ny przed asem może nie przynieść żad- b) ♠10 9 7 4 ♥A 10 9 ♦A K 9 8 ♣A 7 (15 PC) ? nej lewy, podczas gdy kolor kierowy wart … oceniasz wyżej? jest dwie lewy. Dziesiątka może również Pierwsza ręka ma układ 4333, brakuje jej ♠A W 9 6 5 ♥9 ♦K D 6 ♣A W 9 7 zwiększyć szanse na dodatkową lewę, np. asów i wysokich blotek, a fit pikowy jest Kontra. W dawnych czasach była to kon- ♠D 3 2 – ♠K 10 4 pozwala w 50% liczyć na przeinwestowany. tra karna, ale później teoretycy doszli do dwie lewy, brak dziesiątki szanse te obni- Zdecydowanie wyżej należy ocenić kartę wniosku, że taki przypadek będzie staty- ża do ok. 5%. b). To, że piki są bez figury, wcale nie jest stycznie rzadki, gdyż po odpowiedzi 1BA Jeszcze wyraźniej eksponuje ten przypa- tu wadą, wręcz przeciwnie. Najchętniej wi- wykluczającej fit pikowy modelowy układ dek konfiguracja: ♥4 3 2 – ♥A W 10, któ- dzielibyśmy u partnera pustego szóstego ręki partnera zawiera po 3–4 karty w po- ra daje ok. 75% szans na dwie lewy, pod- ♠A (tzw. wyłączenie atutowe). Ręka b) po- zostałych kolorach, a tym samym trudno czas gdy ♥4 3 2 – ♥A W 5 tylko ok. 25 %. siada same kontrole (trzy asy i król), kon- się spodziewać, by otwierający miał jesz- Należy więc nadać dziesiątce jakąś war- centrację dwóch figur w longerze bocznym cze cztery karty upoważniające do kontry tość punktową (0,5 PC), zwłaszcza gdy jest oraz dubletona. Popatrzmy na konkretne karnej. Zdecydowanie częściej będzie miał w towarzystwie figury. Im więcej dziesiątek rozdania. krótkość w kolorze przeciwnika, a tym sa- i wysokich blotek, tym siła karty wzrasta. mym lepiej jest przyjąć, że kontra otwiera- Ręka… 1) jącego jest wywoławcza i obiecuje nad- ♠D 8 6 5 ♥K W 5 4 ♦A W 7 ♣K 8 ♠ K D W 3 ♠ A 8 6 5 4 2 wyżkę w sile. Z tego wynika, że jeśli ot- ♥ K D 5 N ♥ 8 2 W E wierającemu przyjdzie jednak ręka, z któ- … jest zdecydowanie słabsza od ręki: ♦ K D 5 S ♦ 9 6 rą chciałby skontrować, np… ♣ W 6 4 ♣ 10 8 5 ♠D W 10 5 ♥K W 10 4 ♦K 10 9 ♣ A 8 Oddasz pięć lew, do wygrania jest tylko 2♠. ♠A W 9 6 5 ♥K 10 9 5 ♦D 10 6 ♣A Z pierwszą otwieramy 1♣, druga zdecy- … to zmuszony jest pasować, licząc że na dowanie warta jest otwarcia 1BA. 2) wznowieniu partner skontruje wywoławczo. ♠ 10 9 7 3 ♠ A 8 6 5 4 2 Działa więc tu znany nam mechanizm obo- Po otwarciu 1BA (15–17) odpowiadający, ♥ A 10 9 N ♥ 8 2 W E wiązujący przy stosowaniu kontry negatyw- mając 10 miltonów w równym składzie, za- ♦ A K 9 8 S ♦ 7 5 nej. Ponieważ kontra negatywna jest kontrą wsze przesądza końcówkę. Niekiedy jed- ♣ A 7 ♣ 10 8 5 wywoławczą, to z opozycją w kolorze prze- nak nasze 10 PC wygląda gorzej niż niektó- Przy podziale pików 2–1 (78%) weźmiesz ciwnika zmuszeni jesteśmy pasować, licząc re 9 PC. Popatrzmy na takie ręce: bezproblemowe 10 lew. na kontrę wznawiającą partnera. a) ♠K 10 9 ♥D 10 8 ♦K 10 9 7 ♣W 10 8 (9 PC) Ocena longera 4. Mecz; obie przed partią, rozdawał W. b) ♠K 5 3 ♥D 7 6 ♦K 6 5 2 ♣D 7 6 (10 PC) Elementem oceny ręki, poza prostym su- mowaniem miltonów, jest wartość długie- W N E S 1♠ pas 1 BA 2 ♥ Bez zmrużenia oka podniosę do 3BA go koloru. Dodajemy 1 pkt za każdą kartę pas pas ? z ręką a), zaś z ręką b) – pewnie też, choć powyżej czwartej. I tak: kolor pięciokarto- niepewny swego. wy jest wart 1 pkt, sześciokartowy dwa, itd.

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 67 Szkoła brydża Władysława Izdebskiego Pokój otwarty

Jednak niekiedy nie należy dodawać ni- W E 1) czego, gdyż także czas jest siłą – może 1 ♦ 1 ♠ ♠ A W 10 ♠ D 7 5 go zabraknąć przy wyrabianiu fort w kolo- ? ♥ W 3 2 N ♥ K 8 5 4 ♦ K D 4 W E ♦ A 5 rze ♣W 5 4 3 2 w przeciwieństwie do ♣K W ma 14 PC + 2 pkt (piąte i szóste karo) + S D W 5 2. 1 pkt za jakość longera + cosik za dziesiątki ♣ D 8 5 4 ♣ K 6 3 2 i szybkie lewy = solidne 17 pkt. A ponieważ 2) Popatrzmy na takie dwie pary rąk: 17–18 pkt to strefa inwitu, więc należy sko- ♠ A W 10 ♠ 8 7 5 a) czyć na 3♦, które doprowadzi nas do bez- ♥ W 3 2 N ♥ K D 10 4 ♦ K D 4 W E ♦ 7 6 ♠ A 7 5 ♠ 10 9 6 problemowych 3BA. S ♥ W 9 6 N ♥ 10 8 4 3 ♣ D 8 5 4 ♣ A K 3 2 W E ♦ D 7 S ♦ A K 9 5 Pamiętaj! W obu przypadkach ręce E mają po 12 PC, ♣ A D W 7 3 ♣ K 2 Nie ma wątpliwości, że długie kolory są ale szanse wygrania 3BA są zdecydowanie

bardzo ważne przy kontraktach bezatu- większe z ręką E2. Sprawia to lokalizacja fi- b) towych. Jednak oceniaj ich wartość reali- gur oraz dodatkowa dziesiątka w długim

♠ A K 5 ♠ 10 9 6 styczne – dodaj ekstra punkty za solidne- kolorze. Z ręką E1 powinieneś tylko zainwi- ♥ A 9 6 N ♥ 10 8 4 3 go longera, ale bądź ostrożny, gdy kolor tować końcówkę, licytując 2BA, zaś z ręką W E ♦ D 7 ♦ A K 9 5 S jest cherlawy. E2 – zgłosić 3BA. ♣ W 8 5 4 3 ♣ K 2 Sukcesy związków partnerskich Wnioski W obu przypadkach mamy na osi 24 PC. Honory są bardziej wydajne, gdy są ra- 1. Doceniaj dziesiątki i wysokie blotki, W pierwszym – 3BA jest wykładane, w dru- zem. Porównaj dwa kolory: zwłaszcza przy grze bezatutowej. gim – chcielibyśmy grać tylko 1BA. Za jakość ♠K 4 3 ♠D 5 2 2. Kondensacja honorów w długich kolo- koloru możemy dodać ekstra punkt, gdyż ♥K D 3 ♥5 4 2 rach podnosi siłę karty. np. kolor K D W 10 9 8 daje nie dwa dodat- 3. Układ 4333 jest najgorszy z możliwych, kowe punkty, ale dwie dodatkowe lewy! Trudno liczyć, że w pikach weźmiesz dwie obniża wartość ręki o 1 pkt. lewy, ale w kierach masz na to szansę 50%. 4. Siła karty w trakcie napływania infor- Oto wymowny przykład: Honory towarzyszące lepiej współpracują macji z licytacji często ulega znaczącym ♠ A 10 2 ♠ K 9 7 5 – wzmacniają wartość karty. przewartościowaniom. ♥ A 10 N ♥ D 9 8 W E 5. Często wartość twojej ręki różni się ♦ K D W 10 6 5 W E ♦ 8 4 S 1 ♣ 1 ♥ znacznie w zależności od tego, czy zmie- ♣ 8 5 ♣ A 10 9 2 1 BA ? rzasz do gry kolorowej, czy bezatutowej. ♦

Napisali do nas

Z olbrzymią przyjemnością przeczytałem w ŚB I-III/2017 szereg pozy- grać ze mną w parze?”. Bo wtedy odpowiedź byłaby banalnie prosta: Nikt! cji znajdujących się pod wspólnym nagłówkiem 60 lat Polskiego Związku Kategorycznie protestuję! Miałem przyjemność grać z Krzysiem w latach Brydża Sportowego i mam nadzieję, że na tym nie zakończy się publiko- 60. trzykrotnie w wygranych turniejach o mistrzostwo Wydziału Elektroni- wanie wspomnień Wielkich, jak i o Wielkich polskiego brydża. ki Politechniki Warszawskiej i o mistrzostwo spartakiady PW oraz mistrzo- Wielkich, z którymi – jak z Arcymistrzem Światowym i World Life Master stwo PW. Oczywiście to wszystko wygrał Krzysztof, bo ja odbiegałem wie- dr. Julianem Klukowskim – nikt już więcej nie przeprowadzi rozmowy… le od jego poziomu. Kiedy w połowie któregoś z tych turniejów szliśmy na Nie zagram już w kółko w składach z lat 90. u A Stanisława Bitnera – ok. 80 %, mając w pamięci słynny blef Niedźwiedzia, poczułem się jak bry- z AS Julianem Klukowskim, AM Antonim Jaworskim, AM Adamem Du- dżowy macho i wślizgnąłem się blefem. Efektem było jajo. W następnym dzińskim i prezesem ZG PZBS z lat 1973-76 płk. Franciszkiem Poprawą. rozdaniu postanowiłem to naprawić i mimo wyrzutów sumienia, gotowa- Oni już grają przy niebieskim stoliku… nia się w sobie i wstydu w stosunku do tak znakomitego Partnera wykona- Może także dlatego czytałem z przyjemnością, że wspomnienia dotyczą łem kolejny blef – za kolejne zero. Chyba pierwszy raz w życiu dostałem okresu mojej młodości, kiedy gra w brydża, podobnie jak i jazz stanowi- ciśnienia. Kiedy przeciwnicy odchodzili na inny stół, Krzyś swoim bardzo ły swojego rodzaju protest song młodego pokolenia przeciw dyktatowi spokojnym, o niskiej tonacji, głosem bez cienia pretensji powiedział: Mie- wszechmądrej i wszechobecnej władzy. Kiedy w końcówce lat 50. i w la- tek, przecież prowadzimy o dwie długości. Po co ci to, graj jak wcześniej. tach 60. i 70. szukało się w kioskach nowego numeru Brydża, bo skąpy Wpłynęło to na mnie kojąco i wypleniłem nonszalancję i machowe odru- nakład (przydział papieru) szybko znikał. chy licytacyjne. Wyobrażam sobie zachowanie w takiej sytuacji wielu part- W Kwestionariuszu Arcymistrza Krzysztof Jędrzejowski zapytany o to, nerów, którzy moich poczynań długo by nie odpuścili. z kim mógłby bez końca grać w parze, z wrodzoną skromnością odpo- Każdemu życzę TAKIEGO PARTNERA! wiedział: Kusi mnie, by odwrócić to pytanie na „Kto mógłby bez końca Mieczysław Gajak, Warszawa

68 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Szkoła brydża Władysława Izdebskiego Pokój otwarty

Konkurs z nagrodami: brydż z królem Edwardem VII

Władca Imperium Brytyjskiego król Edward VII był zapalonym brydżystą. Tej pasji oddawał się chętnie w czasie czę- stych wizyt w Marienbadzie, czyli dzisiej- szych Mariańskich Łaźniach. Właśnie wo- kół pobytu Edwarda VII osnuta jest fabu- ła wydanej kilka lat temu książki Krystyny Kaplan Zdarzyło się w Marienbadzie. Król był wielkim miłośnikiem brydża i opis jednej z partii rozegranych w Ma- rienbadzie znalazł się w książce. Ogłaszamy konkurs. Należy ułożyć roz- kład kart, który pasuje do zacytowane- go poniżej rozdania z książki Krystyny Kaplan. Propozycje prosimy nadsyłać na adres: [email protected]. Przygotowa- liśmy nagrody (książki brydżowe) dla auto- rów najciekawszych rozdań.

♦♦♦ Najpopularniejszą grą w hotelu jest brydż, będący również pasją króla. – Moglibyśmy zagrać partię brydża – powiedział król, patrząc na Cassela. – Co o tym sądzisz? – Jeśli panie zechcą się przyłączyć. – Z przyjemnością – szybko zareagowa- ła madame Balotta, rzuciwszy spojrzenie hrabinie Potockiej. – Zróbmy tak, ten, kto wyciągnie naj- wyższą kartę, zagra z tym, kto wyciągnie najniższą. Gracze ciągnęli karty i Balotta zosta- ła partnerką króla. Podczas gdy Edward tasował drugą talię, hrabina rozdawała karty. – Jeden pik – powiedziała madame Ba- lotta, zdradzając nieco podekscytowanym głosem, że ma dobre karty. – Pas – wyszeptała Potocka. – Dwa trefl – powiedział król Edward, najmniej dziesięć lew. Jej ostrożna natu- ła asa ani królowej. Trzy pozostałe kolory mając nadzieję, że jego partnerka ma ra kazała jej jednak postępować powoli. miała dość mocne. Położyła blotkę i cze- też dobre karty w pozostałych trzech – Dwa bez atu – powiedziała. kała. Cassel wahał się, czy wziąć lewą kolorach. – Pas – głos Potockiej zabrzmiał asem, czy lepiej poczekać. Postanowił – Dwa kier – blefował Cassel, doskona- obojętnie. ją oddać. Balotta zagrała królem, wzięła le nadając głosowi obojętny ton. Nie miał – Trzy bez atu – powiedział król zado- lewę i zaczęła grać piki. Nagle zdała sobie prawie nic w kartach, ale chciał powstrzy- wolony z dobrych kart partnerki. sprawę, że ma szansę zrobić szlema. Ser- mać przeciwników. Balotta się zawaha- Po trzech pasach Potocka wyszła wale- ce zaczęło jej bić szybciej, a król, wyczu- ła, rozmyślając nad odzywką Cassela. Zli- tem kier, najwyższą kartą, jaką miała w ko- wając zwycięstwo, cały promieniał. czyła lewy, które mogła wziąć i była pra- lorze partnera. Król wyłożył karty na stół. Krystyna Kaplan, Zdarzyło się w Marienbadzie wie pewna, że jest w stanie zebrać przy- Balotta sprawdziła swoje kiery – nie mia- jap

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 69 Teoria Teoria

Władysław Izdebski LICYTACJA SZLEMOWA DLA AMBITNYCH (2) Sekwencje 1♥ – 2♥; 1♠ – 2♠ i co dalej?

poprzednim odcinku omawiali- ♠ A W 7 6 3 ♠ D 10 5 łatwiej je zaprezentować. W ten sposób N śmy bazę dalszej licytacji po bez- ♥ K D 10 6 ♥ A 9 8 7 powstała koncepcja, by 2BA było zapyta- ♦ A 7 6 W E ♦ 3 2 atutowym wariancie otwarcia 1♣ S niem o wartości „palące” się przy spotka- W ♣ 6 ♣ 8 7 5 3 (Wspólny Język)… niu z singlem otwierającego. Gdy odpo- Na osi jest zaledwie 20 miltonów, a koń- wiadający ma wartości (np. K W x, D W x x) W E – 1 ♣ cówka w kolor starszy jest znakomita. Trze- w dwóch kolorach, zgłasza kolor niższy, 1 ♠ 2 ♠ ba też mieć na względzie, że nawet gdy dając otwierającemu ewentualną możli- ? spotkamy zupełne minimalne otwarcie, wość kolejnego ruchu. przy którym jest do wygrania zaledwie 1♠, Oczywiście po 2BA odpowiadający może … w której, opierając się na dominującej to nie liczmy na to, że po naszym pasie zgłosić 3♠, wykazując kompletny brak za- we współczesnym brydżu zasadzie kamu- przeciwnicy pozwolą nam je grać. interesowania końcówką, lub – z kartą wy- flażu, inwitowanie sprowadziliśmy do jed- raźnie nadwyżkową – podnieść do 4♠. Tyl- nej odzywki – 3♠; pozostałe, czyli 2BA BAZA DALSZEJ LICYTACJI ko ze średnią ręką pokazuje zgrupowanie i zgłoszenie koloru bocznego, przezna- – KONCEPCJA MARSHALLA MILESA wartości, które nie zapracują przy spotka- czone zostały do sprawdzenia możliwości Inwitowanie końcówki niu z singletonem. Propagatorem tej meto- szlemikowych. dy był niedawno zmarły wybitny amerykań- W E 1 ♠ 2 ♠ ski ekspert Marshall Miles. Metoda ta dzia- Filozofię jednego inwitu można przyjąć, ? ła dobrze, nawet gdy otwierający nie ma gdy otwarcie wskazało charakter bezatu- singla. towy (otwarcie 1BA lub przygotowawcze Przy klasycznych, w pełni naturalnych 1♣). Potencjał ręki stricte bezatutowej mie- ustaleniach 2BA przekazuje intencje gry Załóżmy, że posiadasz: ści się zaledwie w przedziale ok. 0,5 lewy bezatutowej, a kolor boczny jest poszuki- a) honorowej, a przewidywane wartości ukła- waniem uzupełnienia, kierując nas do gry ♠A D 9 8 3 2 ♥K 7 ♦A 9 2 ♣W 9 dowe są skromne. kolorowej. Następnie powstały koncep- Takiego jednotorowego sposobu inwito- cje bardziej precyzyjne, np. tzw. wywoła- Jeśli po 2BA partner zgłosi 3♦ z ♦K W x wania końcówki na pewno nie powinniśmy nie kombinowane, w którym 2BA informo- lub ♦D W 10 x, to przy założeniu, że ma stosować po otwarciach kolorowych, gdyż wało o posiadaniu dowolnego singletona jeszcze asa w treflach bądź w kierach, lub przykładowo w sekwencji… (3♣ odpowiadającego pytało o jego kolor), ewentualnie ♠K, końcówka pikowa będzie a odzywki 3♣/♦/♥ inwitowały końców- poprawna. W E 1 ♠ 2 ♠ kę przez wskazanie koloru bocznego. Te- ? oretycznie tego typu precyzyjne rozwiąza- b) nia są słuszne, ale w praktyce po wielu la- ♠A D W 3 2 ♥9 7 ♦K W 2 ♣A D 9 … obie ręce mogą być układowe, a pod- tach eksperymentów coraz częściej odkła- niesienie do 2♠ zawiera się w dosyć sze- da się je do lamusa. Dlaczego? Często po Gdy po 2BA odpowiadający zgłosi 3♣ rokim przedziale siły 6–10 pkt przeliczenio- próbie z singletonem i wiście np. czwartą lub 3♦, skok do końcówki jest uzasadnio- wych. 2♠ zalicytujemy z rękami: najlepszą prawy obrońca będzie w stanie ny. Jeśli zgłosi kiery, otwierający powinien a) ♠D 10 5 ♥A 9 8 7 ♦3 2 ♣8 7 5 3 określić dokładny układ ręki rozgrywające- wrócić na 3♠. b) ♠D 10 5 ♥A 9 8 7 ♦3 2 ♣ D W 8 7 go. Jeśli tak, to obrońcy będą grali niemal c) ♠D 10 5 ♥K 9 8 7 2 ♦ 3 ♣ 8 7 5 3 w odkryte karty. Peter Nagy (amerykański c) d) ♠K 9 5 2 ♥K 7 4 3 ♦D W 2 ♣8 7 brydżysta węgierskiego pochodzenia) po- ♠A K 9 8 3 2 ♥ 9 7 ♦A W ♣A 10 7 noć pierwszy zasugerował, że otwierają- Początkujący brydżysta, licytujący Wspól- cy powinien w jak największym możliwym Po uzyskaniu informacji o zgrupowaniu fi- nym Językiem, być może uzna, że ręce stopniu ukrywać swą rękę. Istotne informa- gur w kierach otwierający będzie mógł za- a) oraz c) są zbyt słabe na podtrzymanie cje pozwalające powziąć decyzję o osta- proponować końcówkę 3BA. licytacji, ale jest to zdecydowanie błędna tecznym kontrakcie powinny być pozyski- Miłą rzeczą w tej konwencji jest to, że ocena karty. Jest wiele rąk otwierające- wane od odpowiadającego, którego karta obrońcy nie wiedzą, dlaczego otwierający, go w sile inwitu, które zapewnią nam do- i tak będzie ujawniona obrońcom po pierw- który będzie rozgrywającym, lubi lub nie brą końcówkę. Popatrzmy chociażby na ta- szym wiście. Poza tym zasoby odpowiada- lubi swojej ręki. Jeśli przykładowo licytacja kie rozdanie: jącego są skromne (kilka miltonów), więc ma przebieg…

70 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Teoria Teoria

W E … zgłosi 4♠, zaś posiadając… W N E S 1 ♠ 2♠ pas pas 1 ♥ pas 2 BA 3 ♦ ♠10 7 3 ♥A 9 8 7 ♦D W 3 2 ♣ 9 5 2 ♣ pas 2 ♦ pas 4 2 pas ? ♠ … spasuje z nadzieją, że nie jest jeszcze za ♥ … przeciwnicy nie wiedzą, czy otwiera- wysoko. jącemu spodobały się wartości w karach 2♣ drury gwarantuje fit kierowy i siłę (aby przyjąć inwit z ♦A x x), czy może Według preferowanych w Polsce uzgod- około 10–12 pkt przeliczeniowych. Najsłab- fakt, że odpowiedź nie wskazuje marnują- nień tego typu podniesienie o charakterze szą reakcją otwierającego na drury jest po- cych się wartości w kolorze treflowym, czy taktycznym (blokującym) stanowi obronę wtórzenie koloru otwarcia (ujawnia podli- też wreszcie otwierający miał na tyle silną przed potencjalnym wznowieniem licyta- mitowe otwarcie). Natomiast 2♦ pokazuje rękę, że zgłosiłby końcówkę po każdej in- cji przez lewego obrońcę i stosowane jest pełne otwarcie i jest przygotowaniem sek- nej odpowiedzi niż 3♠. zwykle przy uzgodnionych kierach: wencji inwitowej. Pozostałe odzywki ot- Jeśli licytacja zaczyna się od 1♥ – 2♥, rolę od- wierającego stanowią zachętę szlemiko- W N E S zywki pytającej przejmuje 2♠. Z wartościami 1 ♥ pas 2 ♥ pas wą. Po 2♦ odpowiadający może skoczyć w pikach, np. ♠K W x x lub ♠D W x x, odpo- pas ? na 4♥ tylko z superdobrą kartą, w innym wiadający licytuje 2BA, wskazując marnują- przypadku – zalicytuje 2♥. Teraz otwiera- ce się wartości przy ewentualnym singlu pi- jący może zastosować opisaną tu konwen- kowym otwierającego. N ma stosunkowo bezpieczne wznowie- cję: zgłosić pytające 2♠ lub boczny kolor. Odzywki 2BA po 2♠ i 2♠ po 2♥ speł- nie kontrą, gdyż licytacja może zakończyć nią swą rolę w około 80% starań o wyż- się jeszcze nawet na 2♠. Przy uzgodnio- Podsumowując: szą grę. Jeśli otwierający ma prawdziwą nych pikach taktyczne podniesienie jest dwukolorówkę… mało użyteczne, gdyż jeśli nawet obroń- 1. Złym pomysłem jest inwitowanie koń- cy znajdą kontrakt na poziomie trzech, to cówki przez opis ręki otwierającego. Wie- ♠D W 9 6 5 ♥7 ♦A D 8 5 3 ♣A 10 otwierający przelicytuje ich pikami – 3♠, le kontrowersyjnych kontraktów zostanie … powinien zgłosić swój drugi kolor. Pomi- a na poziom czterech przeciwnicy wspinać obłożonych, jeśli przeciwnicy skorzystają mo że przekazuje informację także prze- zapewne już się nie odważą. z tych informacji. Rozgrywający często wy- ciwnikom, to korzyści przeważają nad gra taki kontrakt, gdy obrońcy nie są w sta- szkodami. Odpowiadający będzie wiedział, Jednak także przy metodyce zaprezento- nie wyliczyć układu jego ręki. że jego honory w longerach otwierającego wanej w tym artykule podniesienie taktycz- są bardzo cenne, a figury w pozostałych ne jest niekiedy możliwe. Przypuśćmy, że 2. Kiedy jednak rozważasz grę szlemiko- kolorach inne niż asy są wątpliwej warto- masz rękę: wą, zwykle opłaci się, aby obaj partnerzy ści. Załóżmy, że otwierający ma: dokładnie opisali swoje ręce. O tym w na- ♠7 3 ♥A K D 10 7 2 ♦D W 2 ♣9 5 stępnym ŚB. ♦ ♠A K 9 6 5 ♥K 10 5 3 ♦K D 7 ♣7 Po licytacji… Po podniesieniu do 2♠ powinien licyto- W N E S wać 3 , dlatego że tylko figury w pikach ♥ 1 ♥ pas 2♥ pas Księgarnia Świata Brydża i kierach mają kluczowe znaczenie, zaś ? w pozostałych kolorach liczą się tylko asy. Poza tym gra w kiery rozłożone 4–4 może … powinieneś z tą ręką zgłosić 3♥. Na- być lepsza od gry w piki sfitowane 5–3. prawdę nie chcesz inwitować, ale jeśli spa- W sekwencjach 1♠ – 2♠ oraz 1♥ – 2♥ sujesz, lewy obrońca niemal na pewno mamy jeszcze jeden rodzaj inwitu do koń- wznowi licytację kontrą lub kolorem. Po- cówki – podniesienie koloru uzgodnione- nieważ twoje atuty są tak dobre, to part- go. Załóżmy, że otwierający ma… ner ma w nich słabość i nie przyjmie atuto- wego inwitu. Taki fałszywy inwit jest silnie ♠W 9 6 5 4 ♥6 ♦A 4 ♣A K D 10 7 uzasadniony faktem posiadania wyłącze- Owszem, ♦K partnera może być wartoś- nia kierowego przez przeciwników, które ciowy, ale przede wszystkim interesuje cię stwarza im szansę na wysoką grę własną, dobry fit pikowy. prawdopodobnie w pikach. Inwitem atutowym jest właśnie podnie- sienie do 3♠. Marshall Miles zachęcał do stosowania Odpowiadający z ręką… zaprezentowanej konwencji także po trze- cioręcznym otwarciu 1 w starszy i odpowie- ♠K D 8 ♥A 9 8 7 ♦9 7 3 2 ♣ 9 5 dzi 2♣ drury.

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 71 Technika Technika

Ron Klinger Chwytaj okazję

darza się często, że, choć kontrakt 2. Obie przed partią, rozdawał W Po wiście ♥4 i odwrocie karowym rozgry- jest teoretycznie nieobkładalny, roz- ♠ A D 6 2 wający powinien wygrać bez trudu. W ko- grywający nie znajduje zwycięskiej ♥ W 8 lorach bocznych jest pięć górnych lew, wy- Z ♦ K D W 6 linii rozgrywki i stwarza okazję obrońcom. starczy więc przebić w ręku dwa kara i tre- ♣ K 10 3 Ważne, by ci potrafili ją dostrzec i umiejęt- ♠ 9 fla, a na stole dwa kiery. nie wykorzystać. Nawet gdy partner nie po- N 10 4 3 Linia rozgrywki obrana przy stole pozwo- W E ♥ trafi przeprowadzić skutecznej obrony, nie- S ♦ 9 8 7 3 2 liła jednak błysnąć obrońcy E, a zajmujący rzadko sami możemy jeszcze uratować sy- ♣ A 9 7 6 tę pozycję australijski ekspert Michael Pre- tuację. Oto problemy z tegorocznych je- W N E S scott nie zmarnował takiej okazji. Fakt, że siennych (antypody!) mistrzostw Australii. 1 ♥ ktr. 2 ♥ 2 ♠ rozgrywający zgłosił 2♦ – negatywny wy- Zapis na punkty meczowe. pas 4 ♠ pas… bór koloru – z singletonem zamiast po- W zawistował ♦4, do której dołożono ♦6, wtórzyć piki, wskazywał, że nie ma w nich ♦7 i ♦10. S zagrał teraz ♠W i ♠10 w koło, sześciokartu. Odwrót partnera ♣3 sygna- 1. Obie po partii, rozdawał S ♠ A 9 a potem ♠3 do damy. W dodał kolejno ♠4, lizował posiadanie trzech kart w tym ko- ♥ 3 ♠5 i ♠7, a E do drugiego pika dodał ♥3, lorze, układ ręki S rysował się zatem jako ♦ A K 9 7 6 5 a do trzeciego – ♦2, lawintalując trefle. 5–5–1–2. ♣ A K W 2 W 5. lewie rozgrywający zadysponował ♣K. Oto rozstrzygająca końcówka: ♠ 10 6 2 Jak należy się bronić z pozycji E? N ♥ A 10 6 2 ♠ – W E ♦ W 8 3. NS po partii, rozdawał N ♥ – S ♣ D 7 6 4 ♠ D 7 6 3 ♦ K 9 7 ♥ K 9 ♣ K W 2 W N E S ♦ K D 7 3 ♠ 8 ♠ – ♥ D 8 N ♥ 10 6 2 – – – pas ♣ D 10 6 W E pas 1 ♦ pas 1 ♠ ♠ A W 9 8 4 ♦ D S ♦ – 1 pas 2 ♣ pas 2 ♦ N ♥ 6 ♣ 10 8 ♣ D 7 6 2 pas 3 ♥ pas 3 ♠ W E ♦ W 6 5 2 ♠ W 7 S pas 4 ♠ pas… ♣ K W 8 ♥ K W 9 1 forsujące; 2 silna ręka, krótkość kier ♦ – W zaatakował ♥4 (wist naturalny, spod W N E S ♣ 9 trzeciej lub czwartej figury). E pobił asem – 1 ♦ 1 ♠ 4 ♥ Wyjście do wideł na stole jest z pewnoś- pas… (od S ♥5) i odwrócił ♦W: dziesiątka od cią zagraniem nietypowym, ale tak właśnie S, dwójka od W, lewę wziął as. Następnie W zaciął ♣A (spadły: ♣6, ♣8 i ♣5), po- postąpił Prescott. Odwrót w trefle okazał rozgrywający przebił w ręku małe karo (od tem ♦A (♦3, ♦6, ♦8), a następnie odwró- się jedynym zagraniem, które kładło koń- W – ♦3), zagrał ♠5 do asa (lewy obrońca cił ♠K... Którego pika powinien dołożyć cówkę pikową. Rozgrywający wziął, ode- dodał ♠3, a prawy – ♠2) i kolejnego pika E? Jeśli ma to dla was znaczenie, obrońcy grał kolejnego trefla i ♦K, ale jego następ- ze stołu do damy w ręku. W pobił ją kró- grają odwrotnymi markami i ilościówkami. ne zagranie w kolor młodszy promowało lem i odwrócił ♣3 do asa, siódemki i piąt- lewemu obrońcy lewę na ♠8. ki. Rozgrywający zagrał teraz ze stołu po- Rozwiązania nownie blotkę karo, a gdy E przebił ♠10, 1. Oto pełny rozkład: 2. Łatwo wywnioskować na podstawie wyrzucił z ręki ♥7 (od W małe karo). Oto pierwszego wistu i dotychczasowej roz- pozycja końcowa z perspektywy E: Obie po partii, rozdawał S grywki, że W miał singletona karo i czwar- ♠ A 9 ♥ 3 tego króla atu. Układ jego ręki to zatem ♠ – ♦ A K 9 7 6 5 4–5–13 lub 4–6–1–2. Z wyjścia ♣K widać, ♥ – ♣ A K W 2 że rozgrywający ma w ręku ♣D i, prawie na ♦ K 9 7 ♠ K 8 3 ♠ 10 6 2 pewno, ♣W – w przeciwnym razie zagrał- ♣ K W 2 ♥ D 8 4 N ♥ A 10 6 2 W E by małą do damy, a potem impasował wa- ♠ – ♦ D 4 3 2 ♦ W 8 N S leta. Z kolei brak wistu kierowego sugeruje, ♥ 10 6 2 ♣ 10 8 3 ♣ D 7 6 4 W E że partner nie ma w tym kolorze K D ani A K. S ♦ – ♠ D W 7 5 4 ♣ D 6 4 ♥ K W 9 7 5 Nie bez znaczenia jest także styl otwarć ♦ 10 partnera. Przy tak małej sile wydaje się, Co powinien teraz zrobić prawy obrońca? ♣ 9 5 że powinien mieć w kierach A D i układ

72 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Technika Technika

4–6–1–2. Otwarcie 1♥ z 9 PC w składzie wałby w ten kolor. Odegranie asów miało 4–5–1–2 raczej nie uchodzi w dobrym na celu wzbudzić czujność partnera. Oto MŁODZIEŻ? CHIŃCZYCY towarzystwie. pełny rozkład: TRZYMAJĄ SIĘ BARDZO MOCNO Oto całe rozdanie: ♠ D 7 6 3 W Lyonie – obok Bermuda Bowl, Venice Cup i – odbyły się także otwarte Obie przed partią, rozdawał W ♥ K 9 ♠ A D 6 2 ♦ K D 7 3 młodzieżowe mistrzostwa świata. Uczestni- ♥ W 8 ♣ D 10 6 czyli w nich reprezentanci Polski – zwycięz- ♦ K D W 6 ♠ K ♠ A W 9 8 4 cy ostatnich drużynowych mistrzostw Europy ♥ 8 4 2 N ♥ 6 ♣ K 10 3 młodzików oraz juniorzy z Akademii Brydża ♦ A 10 4 W E ♦ W 6 5 2 ♠ K 7 5 4 ♠ 9 S AZS UW Warszawa. Tym razem nikomu z na- ♥ A D 9 6 5 2 N ♥ 10 4 3 ♣ A 9 7 4 3 2 ♣ K W 8 W E ♠ 10 5 2 szych nie udało się przywieźć z Francji me- ♦ 4 S ♦ 9 8 7 3 2 ♣ 8 5 ♣ A 9 7 6 ♥ A D W 10 7 5 3 dalu, choć przed mistrzostwami pewnie mało ♠ W 10 8 3 ♦ 9 8 kto zakładałby taką możliwość. Okazało się, ♥ K 7 ♣ 5 że – zwłaszcza w kategorii do lat 15 – jeste- ♦ A 10 5 E powinien przejąć króla i dać partnero- śmy daleko za... Chińczykami, którzy wywal- ♣ D W 4 2 wi przebitkę pikową. Jeśli zamiast tego do czyli osiem z dziewięciu krążków, które były Jeśli E odruchowo zabije ♣K asem, obro- króla dołoży małą, W może jeszcze ura- do zdobycia w tej kategorii wiekowej (pary, na się zakończy. Będzie potem mógł po- tować sytuację, odchodząc w kara. Jeże- teamy, teamy BAM). degrać kiera albo dać partnerowi przebit- li jednak zagra w trefle, rozgrywający prze- Najbliżsi szczęścia nasi reprezentanci byli kę karo, zagrań tych nie da się jednak po- bije i pociągnie atuty, egzekwując dziesiątą w kategorii do lat 20, gdzie w turnieju par łączyć. Po odejściu w kiery W zdejmie dwie lewę na przymusie pikowo-karowym prze- jeszcze przed ostatnią finałową sesją dwie lewy w tym kolorze. Trzeciego kiera roz- ciwko prawemu obrońcy. polskie pary (Kacper Kopka – Krzysztof Ci- grywający przebije w ręku, wejdzie na stół Prostszą drogą do obłożenia kontrak- chy, Edward Sucharda – Tomasz Kiełbasa) przy pomocy ♣10 i ściągnie króla atu le- tu byłoby może odegranie na wiście ♠K, przewodziły stawce, ostatecznie finiszowa- wego obrońcy. Jeżeli natomiast E zdecydu- ♣A i kontynuacja treflem. W dalszej fazie ły jednak na 7. i 8. miejscu. Jeszcze bardziej je się na podanie przebitki karowej, jego gry W mógłby wskoczyć ♦A i powtórzyć dramatycznie było w rywalizacji teamów: z fi- partner znajdzie się na wpustce. Odejście karo albo nawet przepuścić kara dwukrot- nałowej czwórki wypadli ostatnim rozdaniem w kiery spowoduje utratę lewy w tym kolo- nie. Tak czy owak rozgrywający nie uzbie- eliminacji, tracąc do pierwszego (!) miejsca rze, po wyjściu w trefla rozgrywający utrzy- rałby więcej niż dziewięć lew. raptem 2,5 VP. Potem jeszcze wygrali elimi- ma się zaś dziesiątką na stole, odbierze Turniej teamów open w trakcie jesien- nacje teamów BAM, by w finale wypaść poza ostatniego atuta i odda jeszcze tylko kiera. nych mistrzostw Australii wygrała drużyna pierwszą dziesiątkę. Aby temu zapobiec, E powinien przepuś- w składzie Pauline Gumby – Warren Lazer Nominalnie wyższe miejsca zajmowali mło- cić ♣K i pobić asem dopiero drugiego tre- i Avi Kanetkar – Bruce Neill. dzicy – na szóstym, najwyższym „niechiń- fla. Teraz odwrót kierowy okaże się kła- skim” miejscu zawody w parach ukończyli dący. W ściągnie dwie lewy w tym kolo- Tłumaczenie: Maciej Potz Adam Pigulski i Maciej Racewicz. W tea- rze i powtórzy trzecim kierem. Rozgrywa- mach nasi (Pigulski – Racewicz, Bartosz Żbik jący, nie mogąc pozwolić sobie na przebit- Księgarnia Świata Brydża – Przemysław Pasiński, Kacper Kuflowski – kę asem, weźmie w ręce, ale jego wyjście Franciszek Kurlit) zajęli piąte miejsce (prze- w kolor młodszy w następnej lewie zosta- grywając w ćwierćfinale z… Chińczykami), nie przebite królem atutowym przez lewe- a w teamach BAM – w tym samym składzie go obrońcę. Bez jednej. – szóste. Gdzie zbłądził rozgrywający? Grając po Skąd bierze się dominacja Państwa Środka raz trzeci w atu. Należało zaimpasować w brydżu? Ze skali zjawiska (ponoć brydża piki tylko dwukrotnie, a następnie prze- ćwiczy milion młodych Chińczyków), profe- rzucić się na trefle. Obrońcy byliby bezrad- sjonalnego podejścia (zagraniczni, zawodowi ni. Tym razem przepuszczenie pierwsze- trenerzy), dużych nakładów finansowych (w go trefla nic by nie dało, bo po ściągnięciu Lyonie chińska delegacja młodzieżowa liczy- przez obronę dwóch kierów i odejściu trze- ła około 250 osób, które we Francji przeby- cim S mógłby przebić w ręku i, mając tam wały ponad dwa tygodnie). jeszcze pika, wyatutować do końca. W przyszłości łatwiej pewnie nie będzie, bo małym fiatem trudno się ścigać z porsche 3. Ten problem powinien sprawić naj- czy innym ferrari. Choć nie takie żeśmy w mniej kłopotów. Mimo posiadania ♠K part- Polsce przeszkody pokonywali, więc trzeba ner ściągnął najpierw dwa młodsze asy. zakasać rękawy i brać się do roboty! MK Mając ♠K x albo ♠K x x, od razu zawisto-

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 73 Technika Technika

Wojciech Siwiec Krokodyl za stołem

Grasz w meczu, na pozycji E, i masz taką Mecz; obie przed partią, rozdawał S wiątkę (partnerze, mam pięć sztuk!), prze- oto kartę: ♠ D W 9 7 5 ciwnik nie zrobił w ręce „oczywistego” im- ♥ A 7 pasu waletem, tylko dodał stamtąd dwój- ♠4 ♥D 10 6 4 2 ♦10 4 ♣ D 9 8 5 4 ♦ 8 7 3 ♣ K 6 2 kę (!). Wiedział bowiem, że jesteś na tyle Obie strony są przed partią, a licytację ♠ 10 2 ♠ 4 dobrym graczem, iż w końcówce nie po- rozpoczyna twój przeciwnik z lewej (S). ♥ K W 8 5 3 N ♥ D 10 6 4 2 zwolisz mu na wpustkę karową, wykonał W E Wymiana zdań jest dość burzliwa, w czym ♦ A D W 9 3 S ♦ 10 4 więc ten manewr trzy lewy wcześniej. I on masz też zresztą swój udział: ♣ 10 ♣ D 9 8 5 4 wiedział już bowiem, że twój partner ma ♠ A K 8 6 3 układ 2–5–5–1, a z faktu, że nie zaatako- W N ty S ♥ 9 – – – 1 ♠ ♦ K 6 5 wał w singla treflowego, wyciągnął prosty 2 ♠1 3 ♥2 5 ♥3 pas4 ♣ A W 7 2 wniosek, że w karach musi posiadać asa, pas ktr. pas 5 ♠5 i to najprawdopodobniej z damą. Swą na- pas… Przeciwnik zrobi teraz impas ♣W w ręce, dzieję na wygranie kontraktu gracz S oparł 1 dwukolorówka 5+♥–5+♣/♦; 2 co najmniej trzykartowy fit pikowy, ale karta w składzie zrównoważonym; 3 skaczesz następnie zaś zgra dziadkowego ♣K, wróci zatem na szansie, że treflowym singleto- jak najwyżej, aby stworzyć przeciwnikom jak najpoważniej- do ręki ♣A i przebije na stole czwartą rundę nem obrońcy W jest dziesiątka albo dama szy problem; 4 forsujący, rzecz jasna; 5 w połączeniu z poprzednim pasem: średnia próba szlemikowa tego koloru. Potwierdzi się, że W miał w tre- (!). Utwierdziło go w tym dołożenie przez flach singletona ♣( 10), w kolejnych lewach ciebie w pierwszej lewie tego koloru dzie- Kontrakt: 5♠(S). Pierwszy wist (odmien- treflowych pozbędzie się bowiem jeszcze wiątki – czytelnej ilościówki, czyli moż- ny, zrzutki odwrotne): ♥5. dwóch kierów oraz blotki karowej. Wresz- liwie najstarszej blotki. Miał rację, prze- cie kiedy w pięciokartowej końcówce… cież posiadając w treflach ♣D 10 9 x x (czy Mecz; obie przed partią, rozdawał S ♣10 9 8 x x), dodałbyś w pierwszej rundzie dziadek Mecz; obie przed partią, rozdawał S ♠ D W 9 7 5 ♠ W 9 tego koloru nie dziewiątkę, tylko dziesiąt- ♥ A 7 ♥ – kę, nieprawdaż? ♦ 8 7 2 ♦ 8 7 2 I udało mu się!, W wziął tę lewę na sin- ♣ K 6 3 ♣ – glową ♣10, nie dysponował jednak na- ty ♠ – ♠ – stępnie bezpiecznym odejściem, musiał ♠ 4 ♥ K N ♥ D 10 N W E zatem wyjść w karo – i wyrobić rozgrywa- ♥ D 10 6 4 2 ♦ A D W 9 ♦ 10 4 W E S jącemu w tym kolorze króla (potem S wy- S ♦ 10 4 ♣ – ♣ D ♣ D 9 8 5 4 ♠ K 3 konałby pewny impas ♣W i na ♣A wyrzu- Rozgrywający bije pierwszą lewę ♥A na ♥ – cił z dziadka ostatnie karo), albo w kiera – stole (dokładasz ♥6, a z ręki S spada ♥9), ♦ K 6 5 pod podwójny renons (rozgrywający wy- po czym powtarza stamtąd ♥7 i przebija ją ♣ – rzuciłby ze stołu karo, a potem zaimpaso- w ręce ♠6 (dodajesz ♥2, a twój partner … rozgrywający wyjdzie ze stołu w karo i bę- wał ♣D i na ♣A pozbył się z dziadka ko- ♥3). Następnie S ściąga ♠A (od W ♠2), dzie się starał oddać tę lewę w ręce twoje- lejnego kara; oddałby zatem jeszcze tylko wychodzi z ręki ♠8 i bije ją na stole ♠D (od go partnera (aby w następnej musiał on za- jedną lewę – na ♦A). W ♠10), ty zrzucasz ♥4), po czym zagrywa grać ♦A albo wyjść w kiera pod podwój- Także ty powinieneś być jednak pewien, stamtąd blotkę treflową. Czy masz już go- ny renons), ty – nadal czujny, zwarty i goto- że twój partner ma ♦A D oraz singleto- towy plan obrony? – Oczywiście – odpo- wy! – bez chwili namysłu wskoczysz ♦10 (!), na w treflach, grozi mu więc opisana wy- wiesz – jestem gotów! Wiadomo przecież, wpustkę tę uniemożliwiając. A jeżeli tą kar- żej wpustka. Waszą jedyną szansą było za- że drugim longerem partnera są kara, roz- tą się utrzymasz, powtórzysz karem. Zdej- tem to, iż treflowym singlem partnera jest grywający ma więc układ 5–1–3–4, a całe miecie więc trzy lewy w tym kolorze i pew- walet albo dziesiątka. Wówczas położycie rozdanie wygląda mniej więcej tak: nie położycie grę przeciwników bez jednej. grę, ale pod dodatkowym warunkiem, że To wszystko byłoby prawdą, gdyby nie na zagraną z dziadka w lewie piątej ♣3 pewien drobny szkopuł – otóż już cztery wskoczysz na drugiej ręce ♣D (!!), nie do- www.szkolabrydza.pl lewy wcześniej (licząc od hipotetycznego puszczając do zwycięskiej dla przeciwnika wskoczenia przez ciebie ♦10) rozgrywają- wpustki. Tak, powinieneś był wówczas wy- cy pokazał karty, zapisano wynik (450 dla konać – słynny i z teoretycznej strony bez Strona dla tych, NS), a teraz grane jest następne rozdanie. wątpienia dobrze ci znany – połyk kroko- którzy kochają brydża. Kiedy bowiem na zagranego w piątej lewie dyla damą, zjadając w tej samej prawie ze stołu trefla „starannie” dołożyłeś dzie- chwili partnerową dziesiątkę – aby nie mu-

74 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Technika Technika

siał on wziąć na nią lewy, bo to przecież nie … wyszedł ze stołu w karo. Co ty na to? kiekolwiek inne karo, przeciwnik dołożył- mogło wyjść mu na dobre. Rozwiązanie już bez wątpienia znasz, by z ręki dwójkę albo trójkę – i twój part- Zdaję sobie sprawę, że problem był do- dojdźmy jednak do niego w sposób akade- ner musiałby wziąć tę lewę na singlową syć trudny. Po pierwsze bowiem – tak do micki. Oto pełny rozkład kart: damę. A następnie wyjść pod podwójny re- wskoczenia, jak i – przede wszystkim – do nons w pika, którego rozgrywający prze- Mecz; WE po partii, rozdawał W połknięcia przeznaczono w nim karty niż- ♠ A 10 3 biłby na przykład na stole, a z ręki zrzucił sze niż zazwyczaj. Po drugie, krokodyli łyk ♥ A K karo. Efektowną i skuteczną rozgrywkę za- musiał tu zostać wykonany przez obrońcę ♦ 8 6 5 4 kończyłby pewny impas ♦W w ręce. siedzącego za stołem (dziadkiem), a nie ♣ A D W 8 Wskakując ♦K, wypuściłbyś grę jedynie – jak to również przeważnie się odbywa ♠ K D W 9 8 7 4 2 ♠ 6 przy singlowym ♦A w ręce partnera, ręka ♥ 3 2 N ♥ W 10 8 7 6 5 4 (i w związku z tym jest łatwiejsze do wyko- W E S byłaby jednak wówczas wyraźnie za sła- ♦ D S ♦ K 10 9 7 nania) – przed nim (tj. na pozycji W). Bry- ♣ 4 2 ♣ 5 ba na licytację, którą jej posiadacz w rze- dżowa literatura zawiera jednak i takie ♠ 5 czywistości przeprowadził. przykłady. Oto klasyka zaprezentowane- ♥ D 9 Nietrudno dostrzec, że przy singlowym go dzisiaj problemu, czyli krokodyla za sto- ♦ A W 3 2 ♦K u W broniący byliby bezbronni. No, łem, na początek również w postaci zada- ♣ K 10 9 7 6 3 chyba że karta ta zostałaby wybrana na nia do samodzielnego rozwiązania… pierwszy wist! Najpierw kilka słów o rozgrywce. Pod- Mecz; WE po partii, rozdawał W dziadek stawową szansą gracza S był secowy albo I jeszcze parę słów na temat rozkładu, ♠ A 10 3 trzeci mariasz karowy w ręce obrońcy E. w którym karowym singletonem obrońcy ♥ A K I na nią właśnie postawił, tyle że rozpoczął W byłby walet. Także wówczas – gdyby ♦ 8 6 5 4 od wyatutowania i eliminacji kolorów star- rozgrywka potoczyła się w sposób opisany ♣ A D W 8 szych, czyli tego, co zwykliśmy nazywać wyżej, to aby położyć grę, broniący E mu- ty rozgrywką wywiadowczą. Po rozegraniu siałby wskoczyć w pierwszej rundzie kar ♠ 6 N ♥ W 10 8 7 6 5 4 siedmiu lew… królem. Gra byłaby jednak wówczas moż- W E liwa do zrealizowania w inny sposób. Trze- S ♦ K 10 9 7 ♣ 5 ♠ – ba by mianowicie było przebić w ręce tyl- ♥ – ko jednego pika, na wszelki wypadek dwa W N ty S ♦ 8 6 5 4 3 3 BA pas 4 1 razy zaatutować, ściągnąć ♥A K, zrobić im- ♠ ♣ ♣ W 8 pas 4 2 pas 4 3 pas ♦D w ręce, zgrać (niekoniecznie) ♦A, ♥ ♠ ♠ D W 9 8 7 ♠ – pas 4 BA4 pas 5 5 wejść na stół treflem i w na przykład takiej ♥ ♥ – N ♥ W 10 pas 5 BA6 pas 6 7 ♣ ♦ D W E ♦ K 10 9 7 końcówce… pas… S 1 naturalne, konstruktywne; 2, 3 cuebidy na uzgodnionych ♣ – ♣ – ♠ 3 treflach;4 blackwood; 5 dwie wartości z pięciu, ale brak ♣D; ♠ – ♥ – 6 inwit wielkoszlemowy (partner może być silniejszy); ♥ – ♦ 8 6 7 negatywne, rzecz jasna ♦ A W 3 2 ♣ 8 ♣ K 3 ♠ D W 9 2 ♠ – Kontrakt: 6♣(S). Pierwszy wist (odmien- ♥ – N ♥ W 10 ny, zrzutki odwrotne): ♠K. Rozgrywa- ♦ – W E ♦ K 10 S jący zabił ♠A na stole (z ręki ♠5), prze- … rozgrywający zorientował się jednak ła- ♣ – ♣ – bił w ręce pika ♣6, zagrał ♣7 do dziad- two, że ta podstawowa szansa zawodzi, ♠ – kowej ♣D, przebił w ręce ♣9 kolejne- broniący W ujawnił już bowiem osiem pi- ♥ – go pika, wrócił do dziadka, przejmując ków, dwa trefle oraz dwa kiery, zostało mu ♦ 3 2 ♣ K 3 ♣10 asem (ty cały czas zrzucałeś kie- zatem jeszcze tylko miejsce na co najwyżej ry), zgrał ♥A i ♥K (z ręki – ♥9 i ♥D, od jedno karo. Graczowi S pozostała zatem … wyjść stamtąd pikiem, nie przebijać go twojego partnera – ♥2 i ♥3), a wreszcie tylko jedna wiarygodna szansa: singlowy jednak w ręce, tylko wyrzucić z niej karo (!). – w końcówce… ♦K w ręce W, wzmocniona nieco nadzie- Po wzięciu tej lewy (przepuszczenie, dziadek ją, że także przy singlowej ♦D tamże part- tj. dodanie w niej ♠2, nic by mu nie pomo- ♠ – ner tego obrońcy może przecież popełnić gło) W musiałby powtórzyć pikiem – pod ♥ – błąd. Kiedy zatem w końcówce zatrzyma- podwójny renons – rozgrywający dokonał- ♦ 8 6 5 4 nej na ostatnim diagramie zostało zagrane by więc przebitki w dziadku, a z ręki wyrzu- ♣ W 8 z dziadka karo… ciłby jej ostatnie karo. Oczywiście oskaro- ty ♠ – wą rolę dziadkowej ♠3 mogłaby z równym N ♥ W 10 Nie wątpię, że wskoczyłeś wówczas powodzeniem zagrać obecna tam na po- W E ♦ K 10 9 7 S ♦K (!) i grę położyłeś, potem wziąłeś bo- czątkowym diagramie tego rozdania dzie- ♣ – wiem dwie lewy karowe. Gdybyś zagrał ja- siątka. ♦

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 75 Problemy do rozwiązania Problemy do rozwiązania

Mecz; obie po partii, rozdawał N Otóż gdy przebijesz trzy kara, komuniku- JAK ROZEGRASZ? ♠ W 8 jąc się ze stołem dwa razy atutem i raz pi- ♥ A 9 7 kowym asem, pozostanie ci w ręku jeszcze ♦ K W 10 9 8 6 3 ♣ 9 jeden atut, którym chętnie przebiłbyś ko- Rozwiązania problemów ze str. 4 ♠ A 7 6 5 2 ♠ K 10 4 lejne karo, a którego już niestety nie masz. Problem 1 ♥ K 5 N ♥ D 8 2 Możesz jednak wymusić wist karowy lub W E Pierwsze wnioski: ♦ 7 4 S ♦ A D 5 treflowy od gracza S, jeśli wpuścisz go tre- 1. Na popartyjne otwarcie 3♦ N ma za- ♣ K 6 3 2 ♣ A 10 7 4 flem. By to było możliwe, musisz pierwszą pewne siedmiokart ♦K W 10 x x x x. ♠ D 9 3 lewę treflową przepuścić z obu rąk, drugie- ♥ W 10 6 4 3 2. Pierwszy wist ♣9 (odmienny) jest z sin- ♦ 2 go trefla zabić asem, pozostawiając♣ D na gletona lub, co mniej prawdopodobne, z kon- ♣ D W 8 5 wpustkę. figuracji♣ D 9 x (sporadycznie z ♣D 9 8 x). 3. By myśleć o wygranej, piki muszą dzie- N dołożył do trzeciego kiera, więc ma tyl- Problem3 lić się 3–2. ko dwa piki. Gramy zatem ♠A, impasujemy Wnioski z licytacji: 4. Przy układzie trefli 3–2 zawsze wygra- karo i gramy ♦A. Jeśli S przebije atutem, S spasował na 2♦, więc niemal na pew- my kontrakt (oddamy pika, kiera i trefla). ustawi się na wpustce i wychodząc w tre- no ma cztery kara (z trzema karami i du- 5. Możemy wykluczyć u gracza N czte- fla do wideł lub w kiera do damy, podaruje blem kier wybrałby 2♥). Możemy więc być ry trefle, gdyż wtedy, by spełnić warunek nam lewę. S wstrzymuje więc się od prze- niemal pewni, że N ma układ 1–5–4–3. Nie 1 i 3, miałby układ 2–0–7–4, a tym samym bicia ♦A, wyrzucając kiera. My gramy te- możemy liczyć na korzystne położenie ♥A, S posiadałby osiem kierów i niewątpliwie raz blotkę karo i wyrzucamy z ręki trefla. gdyż wtedy ręce NS wyglądałyby mniej wspomniałby o tym podczas licytacji. Teraz N zmuszony jest zagrać pod podwój- więcej tak… 6. Mamy więc już pewność, że kontrakt na- ny renons w karo, które przebijemy atutem N S leży rozgrywać przy założeniu u e-N-a single- w stole, kończąc tę efektowną rozgrywkę. A K D x x tona trefl, tj. układów: 2–3–7–1 lub 3–2–7–1. Zapamiętaj D W x x x A x Przy założeniu, że impas karowy będzie Gdy po pierwszym wiście ukaże się dzia- D 10 x x W 9 x x udany, mamy dziewięć lew, walka odbywa dek, wykonaj wstępną wizualizację roz- D W x x x x się o lewę dziesiątą. dania, uwzględniając informacje z licytacji … i S, mając 10 PC, podniósłby 2♦ do 3♦. Wariant pierwszy: ♥A jest u gracza S. i pierwszego wistu. Gdy wykonasz tę pra- Wszystko więc wskazuje na to, że mamy Wchodzimy do stołu ♠K i gramy kiera spod cę, często rozwiązanie wiodące do celu do oddania sześć lew: trzy w pikach i trzy damy. Jeśli S wskoczy ♥A, by dać przebitkę objawi się samo. w kierach, licząc w tym przebitkę kierową. treflową partnerowi – już wygraliśmy, gdyż otrzymamy dodatkową lewę w kierach. Gdy Problem 2 Oto pełny diagram rozdania: S dołoży blotkę i nasz ♥K weźmie lewę, Do pierwszego wistu ♦D S dołożył ♦2, ♠ K gramy ♠A, impasujemy karo i gramy trefla sugerując zmianę ataku na treflowy, a więc ♥ A D 8 7 5 spod asa. Niezależnie od tego, gdzie jest S nie ma renonsu pikowego (wtedy doło- ♦ D 10 8 6 ostatni atut obrońców, grę musimy wygrać żyłby najstarszą blotkę karo). Poza tym ♣ D 10 9 – S będzie zmuszony zagrać do wideł treflo- z ośmioma pikami N skoczyłby na 4♠. N ♠ W 10 9 8 7 4 ♠ 5 3 ♥ K 10 4 N ♥ 9 6 2 wych lub w kiera do damy w dziadku. Każde posłusznie zagrał ♣9. W E ♦ 4 3 S ♦ A K 5 z tych zagrań wzbogaci nas o lewę. Masz tylko osiem lew: sześć kierowych ♣ A 3 ♣ K 6 5 4 2 Wariant drugi: ♥A jest u gracza N i dwa asy. Możesz jednak zagrać na od- ♠ A D 6 2 Wchodzimy do stołu ♠K i gramy kiera do wróconą rękę, przebijając trzy kara w ręku, ♥ W 3 ♥K i asa N. Przypuśćmy, że N odchodzi ka- zapewniając sobie w ten sposób dziewięć ♦ W 9 7 2 rem. Impasujemy ♦D, gramy ♠A, kiera do lew. Ale gdzie znaleźć dziesiątą? ♣ W 8 7 damy w stole i przebijamy kiera w ręku. Je- Popatrz na pełny diagram rozdania: śli N nadbije (miał dwa kiery), to zrobił to od Naszą szansą na wygraną jest singlo- ♠ K D 9 7 6 4 2 trzech pików. Dalej już prosto: po dowol- ♥ 6 wa figura pik u gracza N. Wystarczy prze- nym odwrocie wyeliminujemy kara i zagra- ♦ D 6 bić w ręku trzecie karo, potem zabrać się my trefla do siódemki, wymuszając od gra- ♣ 10 9 8 za trefle, przebijając także trzeciego trefla, cza S wist treflowy do wideł lub w kiera pod ♠ W 10 5 ♠ A 3 i wpuścić N pikiem. W ten sposób wymusi- ♥ A K W 10 7 5 N ♥ D 9 8 2 podwójny renons. Jeśli N, mając dubla kier, W E my od e-N-a wist kierowy lub karowy pod ♦ W S ♦ 10 9 5 3 wstrzyma się z nadbitką, to zagramy trefla do ♣ A 3 2 ♣ D 5 4 podwójny renons. ♣7 i ponownie S podaruje nam lewę wistem ♠ 8 w trefla lub w kiera pod podwójny renons. ♥ 4 3 Czy zauważyłeś, że ten sposób rozgrywki W rzeczywistości całe rozdanie wygląda- ♦ A K 8 7 4 2 przyniesie sukces, nawet gdyby jakimś cu- ło tak: ♣ K W 7 6 dem ♥A był jednak u gracza S?

76 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Problemy do rozwiązania Problemy do rozwiązania

Czy może mieć cztery kara? Nie, gdyż W N E S wtedy, mając krótkość kier i cztery kara, – – – 1 ♣ JAK BĘDZIESZ 1 zgłosiłby 4♦ po 3♥ przeciwnika. 1 ♦ pas 1 ♠ 3 ♥ pas 4 ♥ ? SIĘ BRONIŁ? Czy może mieć renons kierowy? Tym bar- 1 silny wariant trefla; +6 kierów, co najmniej 18 PC, nie forsuje dziej nie, gdyż wtedy miałby co najmniej układ 6–0–4–3 albo 7–0–3–3 i z każdym Mimo tylko 5 PC E powinien zgłosić 5♦. Problem 1 z nim zabrałby powtórnie głos w licytacji Proszę zauważyć, że na osi WE wycho- Informacje, które już posiadasz: S otwo- po 3♥. Z pierwszym zgłosiłby 4♦ lub 5♦, dzi szlemik karowy na zaledwie 17 PC. Tak rzył 1BA (15–17), posiada cztery piki bez w drugim przypadku miałby ♠K D 10 9 8 6 5 wielka jest potęga silnie uzgodnionego ko- czterech kierów. Ujawnił się pełny rozkład i zgłosiłby 3♠, zwłaszcza w korzystnych loru (10+ atutów na linii) wspartego renon- trefli 4–3–3–3. Jeśli policzysz ujawnione założeniach. sami w kolorach bocznych. już miltony, to dojdziesz do wniosku, że Wniosek końcowy: Jeśli nasz partner (E) rozgrywający na otwarcie musi jeszcze po- nie ma czterech kar, a także siedmiu pików, Problem 3 siadać trzy asy i prawdopodobnie ♦K. Jeśli to S posiada układ 2–5–3–3. Autentyczny Informacje, które już posiadasz: S, ska- nie ma ♦K, to na pewno jest właścicielem diagram rozdania wygląda tak: cząc na 3♥, wskazał 6/7 kierów i aspiracje obu waletów w kolorach starszych. W tym końcówkowe. Przypominam, że nie otwo- Mecz; NS po partii, rozdawał S drugim przypadku ma gotowych dziewięć ♠ W 7 4 3 2 rzył silnym treflem, więc posiada ok. 16 PC. lew: osiem w kolorach starszych oraz ♦A. ♥ W 10 9 6 Znasz już rozkład pików 4–2–4–3, gdyż Musisz więc przyjąć wariant pierwszy, czy- ♦ 5 wistując ♠K, poprosiłeś partnera o iloś- li S ma trzy asy i ♦K, co daje rozgrywające- ♣ W 10 4 ciówkę. Jeśli rozgrywający ma karo, to bez mu osiem lew. Z tego wynika, że aby my- ♠ – ♠ D 10 9 8 6 5 trudu obłożysz kontrakt, biorąc dwa piki, ♥ 5 4 2 N ♥ 3 śleć o obłożeniu kontraktu, oba starsze W E ♥K i ♦A. Zgodnie z metodą hipotezy załóż ♦ D W 10 7 4 3 S ♦ K 8 6 walety musi posiadać partner. Oto pełny ♣ A K D 2 ♣ 7 5 3 więc u gracza S renons karowy i na tej bazie diagram rozdania: ♠ A K zrób wizualizację rozdania. Układ ręki S to ♥ A K D 8 7 wtedy 3–7–0–3 lub 3–6–0–4. Przy pierw- Mecz; obie po partii, rozdawał S ♦ A 9 2 szym z nich nie masz nic do zrobienia, przy ♠ K D ♣ 9 8 6 ♥ K D 6 5 drugim – obłożysz kontrakt, wychodząc ♦ W 8 5 4 w trefla. Rozgrywający zagra w pika, ty po- ♣ 9 6 5 Rozwiązaniem problemu jest atak na ko- wtórzysz trefla, przygotowując przebitkę ♠ 10 8 3 ♠ W 5 4 2 munikację. W czwartej lewie zagraj w kie- w tym kolorze. Oto pełny diagram rozdania: ♥ 10 9 N ♥ W 7 4 2 W E ra. Rozgrywający przebije karo w stole, cof- ♦ D 10 3 2 S ♦ 7 6 Mecz; obie po partii, rozdawał S ♣ K D 10 8 ♣ A 4 3 nie się kierem i przebije kolejne karo ostat- ♠ 8 3 ♠ A 9 7 6 nim atutem dziadka. Teraz będzie zmuszo- ♥ 8 7 ♥ A 8 3 ny wrócić do ręki pikiem i tu spotka go przy- ♦ K W 5 4 3 ♦ A K 9 kra niespodzianka – przebijesz mu ♠A. ♣ D 10 5 4 ♣ W 7 6 ♠ A K W 4 ♠ D 6 5 2 ♥ K 2 N ♥ 6 5 3 Postscriptum W E ♦ A 10 9 8 S ♦ D 7 6 2 Jeśli odbierzesz ostatniego trefla, to za Warto przy tej okazji zwrócić uwagę na ♣ 8 7 6 ♣ 3 2 chwilę twój partner znajdzie się w przymu- motywy licytacyjne tego rozdania. Zrób- ♠ 10 9 7 sie kierowo-pikowym. Na trzynastego tre- my jego wizualizację przy układzie ręki E ♥ A D W 10 9 4 fla wyrzuci na razie karo, ale później kon- 6–0–4–3. Diagram rozdania wyglądałby ♦ – trakt wygra się sam. Rozgrywający odegra wtedy np. tak: ♣ A K W 9 mariasza pik oraz ♦A K i E zmuszony bę- Wist treflowy nie grozi wyrzuceniem ewen- Mecz; NS po partii, rozdawał S dzie pozbyć się karty z koloru starszego. By ♠ W 7 4 3 2 tualnego kara przez gracza S przy układzie temu zapobiec, nie możesz odbierać lewy ♥ W 10 9 6 3–6–1–3, gdyż aby to było możliwe, rozgry- treflowej. Zagraj w starszy kolor i czekaj ♦ 5 wający musiałby wcześniej odebrać wam atu- spokojnie na rozwój wypadków. ♣ W 5 4 ty – oddać lewę na ♥K. Ale w tym momencie ♠ – ♠ D 10 9 8 6 5 będziesz znał już rozkład ręki e-S-a – partner ♥ 5 4 2 N ♥ – Problem 2 W E dołoży ilościówkę treflową oraz atutową. ♦ D W 10 7 4 3 S ♦ K 8 6 2 Informacje, które już posiadasz: S jest ♣ A K D 2 ♣ 10 7 3 właścicielem pięciu lub sześciu kierów ♠ A K i około 20 miltonów (przyjął inwit do koń- ♥ A K D 8 7 3 PROBLEMY cówki). Ujawnił się rozkład trefli 4–3–3–3. ♦ A 9 Z licytacji oraz widocznych kierów wiesz, ♣ 9 8 6 LICYTACYJNE że partner ma co najwyżej jednego kiera. Licytacja Wspólnym Językiem:

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 77 Problemy do rozwiązania 60 lat Polskiego Związku Brydża Sportowego

1. Turniej par (maksy); NS po partii, roz- Przykład: ♠K W x x ♥K x x ♦D x x ♣W x x dawał N Gdy z powyższą ręką podnieśliśmy 1♥ PIERWSZY WIST do 2♥, nasze figury miały statystyczną W N E S – pas 1 ♥ pas wartość 10 PC. Zaś gdy przeciwnik z le- 2 ♥ 2 ♠ pas pas wej zgłosił 2♠, nasze figury pikowe pod- Wnioski z licytacji ? wyższają bilans, tyle że... przeciwnikowi, Partner wznowił licytację po wcześniej- zwłaszcza gdy poinformujemy o nich kon- szym pasie. Siła jego ręki wynosi więc Co zalicytujesz z ręką W? trą karną. Kontrowanie 2♠ byłoby dużym ok. 10 PC i sugeruje układowy charakter błędem! Licytując z tą ręką 2♥, mieliśmy ręki, a więc niemal na pewno z singlem ♠9 6 ♥K W 5 ♦K 10 7 6 ♣D 9 8 7 pełne prawo myśleć, iż je wygramy i to ra- trefl. Macie zatem ok. 23 PC i stuprocen- Zacznę od najgorszej odzywki: pas. czej bez trudu – mamy aż 10 PC. Gdy usły- towe wyłączenie w treflach (partner z figu- szeliśmy 2♠ oraz pas partnera informujący rą treflową nie wznawiałby licytacji), któ- Licytując 2♥, byliśmy przekonani, że kon- o braku nadwyżek, wiemy, że nasze 2♥ ra- re wzmacnia bilans. Jeśli partner ma układ trakt ten wygramy, gdyż nasze podniesie- czej byśmy przegrali (piki straciły na war- (543)–1, to istnieją szanse nawet na dzie- nie jest wyjątkowo solidne: 9 PC + 1 pkt tości), zapis wzięliby przeciwnicy. Ale teraz sięć lew w uzgodniony kolor. Nawet gdy (dubel), wysokie blotki – 10 ładnych punk- znów pojawiła się nasza szansa na zapis: spotkasz układ 4–4–4–1, to czasami wy- tów (maksymalna karta na podniesienie 2♠ być może zostanie przegrane, zwłasz- grasz np. 3♥ na siedmiu atutach. Być do 2♥). Tak więc osiem lew na kiery jest cza jeśli nie ostrzeżemy przeciwnika kontrą może w meczu należałoby zgłosić 3♥, uni- niemal pewne. Pasując na 2♠, nawet je- o złym podziale atutów. kając ewentualnego obrotu, ale w turnieju śli zostanie przegrane bez jednej, weźmie- par…?! Mimo braku opozycji treflowej zde- my tylko 100. W meczu różnica niewielka, Zapamiętaj cydowałeś się na ukarmiający pas. Nastał w turnieju ogromna. Jestem przekonany, W omawianej sekwencji kontra ma cha- czas pierwszego wistu. że pasując na 2♠, zgadzamy się na zapis rakter kooperacyjny, wskazuje nadwyżkę wyzierający niewiele ponad zero. Dlatego i fit tylko trzykartowy. Ostateczną decyzję Rozdanie pochodzi z mistrzostw Francji w sytuacji typu wznowić, nie wznowić na- oddajemy w ręce partnera, który może za- par. Jeśli wybrałeś atak z sekwensu karo- leży skłaniać się do aktywnej licytacji. Stra- mienić ją na karną (w turnieju zapis 200 bę- wego, to znalazłeś się w towarzystwie zwy- tegia turniejowa odbiega od meczowej. dzie bliski maksa), znieść w 3♥ lub zgłosić cięzcy turnieju. Nie był to jednak dobry po- Czujesz, że przeciwnicy zrobili dobry ruch kolor boczny, gdy w kontekście dotychcza- mysł, gdyż całe rozdanie wyglądało tak: – znaleźli się tam, gdzie sala być nie ze- sowej licytacji dojrzy szansę na końcówkę. Turniej par (maksy), obie przed partią, rozdawał N chce. Nie pasuj – walcz! Pasując, godzisz 2. Mecz; obie po partii, rozdawał W ♠ 9 7 3 2 się na zapis bliski zera. Jeśli w walce pad- W N E S ♥ 3 niesz, chwycisz zero. Stracić możesz nie- 1 ♦ pas 1 ♠ 2 ♥ ♦ A 10 9 5 4 2 wiele, zyskać dużo. pas 3 ♥ ktr. pas ♣ K W ♠ K 8 5 ♠ D W 10 6 A zatem licytujemy, a nasz podstawowy ? N wybór jest między kontrą a 3♥. ♥ A D 7 ♥ K W 9 7 2 ♦ D W 7 W E ♦ K 8 6 S Modelowa ręka na 3♥ wymaga czte- Co zalicytujesz z ręką W? ♣ 9 8 7 5 ♣ 4 rech atutów. Przy dziewięciu atutach prze- A 4 ♠D 9 ♥8 5 ♦K D W 7 6 ♣K D 8 7 ♠ pchnięcie do 3♥ jest dosyć bezpieczne, ♥ 10 8 6 5 zwłaszcza przed partią. To bezpieczeństwo Kontra na bezpośrednie uzgodnienie ko- ♦ 3 obiecuje nam zasada lew łącznych. Z za- loru (tu 3♥) nie jest karna, wskazuje nad- ♣ A D 10 6 3 2 sady tej wynika, że jeśli mając dziewięć wyżkę w sile i brak innej rozsądnej odzyw- Obkładał wist atutowy. Sądzę, że nie jest atutów, przegramy 3♥, to jest niemal pew- ki. Przy ujawnionym kolorze młodszym jest on trudny do wymyślenia. Licytacja wyka- ne, że przeciwnicy mieli do wygrania częś- często próbą zagrania 3BA, a więc swe- zała przewagę miltonów po naszej stro- ciówkę własną, tu 2♠. Nawet jeśli prze- go rodzaju pytaniem o zatrzymanie kiero- nie, więc należy je chronić, eliminując po- ciwnicy nas skontrują, to zapiszą tylko 100, we. Narzucająca odzywką wydaje się być tencjalne możliwości przebitkowe dziadka, mając do wygrania grę własną za co naj- 4♣. Jednak zdecydowanie lepszą jest 3♠. łącząc atuty. mniej 110. Nie zalicytowałeś kontry fit na♥ 2 , więc Czy w omawianej sekwencji kontra ma nie masz trzech pików. Teraz 3♠ powinno Czy sprawdziły się nasze rozważania charakter karny, czy też wywoławczy? Ani więc wskazać dubletona z figurą, co umoż- o ewentualnych dziesięciu lewach przy karny ani wywoławczy. Wskazuje nadwyż- liwi zagranie końcówki pikowej np. przy ta- grze własnej? Gdyby kolor kierowy dzielił kę miltonową w równym układzie. Nie ma kiej ręce partnera: się 3–2 (kiera przenosimy do ręki N, a karo sensu kontrowanie 2♠ z figurami atutowy- ♠ D 9 ♠ A K W 5 4 do S), 4♥ byłoby do gry. Przy rzeczywistym mi pod ręką rozgrywającego. Rozgrywają- ♥ 8 5 N ♥ 10 9 2 układzie także 3♥ grane z ręki W zostało- W E cy skorzystałby z tego ostrzeżenia i wyim- ♦ K D W 7 6 S ♦ A 4 3 by wygrane po ataku ♣K, gdyż przeciwnicy pasował nasze figury do granic możliwości. ♣ K D 8 7 ♣ 9 6 wzięliby tylko jedną przebitkę karową. ♦

78 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 ŚwiatŚwiat Brydża Brydża | |nr nr 7–9 7–9 (324–326) (324–326) | |lipiec–wrzesień lipiec–sierpień 2017 Problemy do rozwiązania 60 lat Polskiego Związku Brydża Sportowego

członkowie honorowi pzbs 1. Selim Achmatowicz Warszawa 2012* 51. Leonard Michniewski †2016 Warszawa 1996 2. Włodzimierz Andrejew Łódź 2015 52. Andrzej Milde Poznań 2012 3. Zbigniew Aniserowicz †2014 Słupsk 1995 53. Andrzej Miszewski Warszawa 2015 4. Edward Banasiński †2001 Szczecin 1995 54. Jerzy Neter Wrocław 1996 5. Jan Bełtowski Wrocław 1995 55. Jacek Nieżychowski †2009 Szczecin 1996 6. Antoni Bielski Bielsko-Biała 1996 56. Jerzy Nikolski †2015 Przemyśl 1996 7. Jan Blajda †2017 Kraków 2016 57. Jadwiga Nowak Poznań 2016 8. Czesław Bogusławski Wrocław 1996 58. Janusz Cyprian Nowak †2011 Warszawa 1999 9. Rudolf Borusiewicz Nowy Sącz 1996 59. Ryszard Nowak Wrocław 1996 10. Roman Bresiński Zielona Góra 1995 60. Janusz Olszaniecki †2002 Białystok 1996 11. Roman Budzik Słupsk 2012 61. Andrzej Orłow Warszawa 1996 12. Włodzimierz Buze †2017 Warszawa 2016 62. Krzysztof Pawlik †2002 Gdańsk 1996 13. Kazimierz Chłobowski Kraków 1996 63. Jan Prus Paygert †2013 Kraków 1996 14. Włodzimierz Choinkowski Łódź 2016 64. Longin Piasecki †2011 Szczecin 1999 15. Jan Czaplicki Łódź 1995 65. Józef Pochroń Gdańsk 2012 16. Andrzej Czernecki †2012 Warszawa 1996 66. Juliusz Przybyszewski †2011 Kielce 1995 17. Ludwik Dąbrowski Lublin 2015 67. Jerzy Pudłowski †2016 Słupsk 1995 18. Emil Distel Bielsko-Biała 1996 68. Zdzisław Reszka Piotrków Tryb. 1996 19. Ryszard Dziurla †2005 Zielona Góra 1996 69. Jerzy Ruszczyński †1998 Jelenia Góra 1995 20. Bogusław Ferenc Rzeszów 1996 70. Bogumił Seifert †2015 Warszawa 1996 21. Marian Flisiak †2011 Wałbrzych 1996 71. Jacek Sikorski †2003 Rzeszów 1996 22. Hubert Gburzyński †2009 Ciechanów 1996 72. Andrzej Simon †2002 Kraków 2000 23. Józef Gnaciński Gdańsk 1996 73. Mirosława Siwek Warszawa 2017 24. Wincenty Grela Szczecin 2016 74. Mieczysław Sobol Tarnów 1996 25. Władysław Izdebski Warszawa 2016 75. Józef Sobolewski Poznań 2012 26. Eugeniusz Jagiełło Warszawa 1995 76. Marek Soin Tarnów 1996 27. Jan Janowski †1998 Kraków 1996 77. Witold Sopoćko †1998 Lublin 1995 28. Krzysztof Jędrzejowski Warszawa 2012 78. Zygmunt Stachowiak Gorzów 2000 29. Piotr Kabus †2014 Częstochowa 1996 79. Włodzimierz Stobiecki Kielce 1996 30. Zdzisław Kalandyk †1999 Opole 1996 80. Stefan Szenberg Wrocław 2017 31. Henryk Kalinowski †1996 Warszawa 1995 81. Józef Świerzy †1997 Katowice 1995 32. Bogumił Kapturkiewicz †2001 Zielona Góra 1996 82. Stanisław Trybuła †2008 Wrocław 1996 33. Ryszard Karp Suwałki 2016 83. Tadeusz Tunajek Kraków 1999 34. Ryszard Kiełczewski Katowice 2016 84. Krystyna Turzańska †2008 Poznań 1995 35. Jan Klaczak Kraków 1995 85. Kazimierz Ujazdowski †2016 Kielce 1999 36. Adam Klimala Opole 1996 86. Lucyna Wachnowska †2014 Gorzów 1996 37. Julian Klukowski Warszawa 2012 87. Stefan Wachnowski †1999 Gorzów 1995 38. Krzysztof Korosadowicz Nowy Sącz 1996 88. Andrzej Wachowski Poznań 1995 39. Ryszard Krauze Gdańsk 2000 89. Włodzimierz Wala Kraków 2016 40. Tadeusz Krawczyk †2002 Warszawa 1995 90. Andrzej Wilkosz †2012 Kraków 1996 41. Halina Krebs Wrocław 2015 91. Aleksandra Witkowska †2006 Bydgoszcz 1996 42. Jolanta Krogulska Warszawa 2015 92. Jacek Zieliński †2013 Warszawa 1996 43. Zdzisław Krzemiński Katowice 2012 93. Bolesław Zielski †2013 Szczecin 1999 44. Jerzy Kubiak Gorzów 2015 94. Zygmunt Zygmański †2004 Szczecin 1999 45. Ryszard Kuszłeyko †2008 Katowice 1996 95. Aleksander Żakowicz Szczecin 1996 46. Leszek Łaciński †2008 Rzeszów 1999 96. Antoni Żukowski Olsztyn 1996 47. Jan Małcużyński †2003 Warszawa 1995 48. Albin Małkiewicz †2000 Płock 2000 * Rok nadania odznaczenia 49. Wiktor Markowicz Warszawa 2017 ♦ Przyznanie godności Honorowy Członek PZBS jest 50. Stefan Michalski †1996 Kraków 1995 najwyższym wyróżnieniem nadawanym przez PZBS

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 ŚwiatŚwiat Brydża Brydża | |nr nr 7–9 7–9 (324–326) (324–326) | |lipiec–wrzesień lipiec–sierpień 2017 79 Kwestionariusz Arcymistrza: Andrzej Miszewski

Kluczowa sprawa: wysoki poziom koncentracji przez dłuższy czas

– Co jest najważniejsze w brydżu? – Uzdolniony i lubiany partner, analityczny umysł, znajomość systemu, pewność siebie i fart, rozumiany także jako życzliwie usposobiony przeciwnik – mówi Andrzej Miszewski, arcymistrz międzynarodowy, sześciokrotny mistrz Polski, członek PZBS od 1958 r.

1. Co w sobie cenisz? Pewność siebie, również w warunkach dla mnie trudnych. Konsekwencję w po- Fot. Krzysztof Siwek dejmowaniu decyzji, niezależnie od spo- dziewanych efektów – pozytywnych lub negatywnych.

2. Czego w sobie nie lubisz? Zbyt dużej rezerwy w stosunkach rodzin- nych, koleżeńskich, a przed laty również zawodowych. A w brydżu – skłonności do recenzowania gry moich partnerów w ostatnich latach. Szczególnie wtedy, gdy nie mam racji.

3. Czego nauczył cię brydż? Jedną z najważniejszych cech wytrawne- go brydżysty jest utrzymanie wysokiego poziomu koncentracji przez dłuższy okres czasu. Nie mniej istotną cechą jest odpor- ność psychiczna, której czasami brakuje nawet zawodnikom o wysokich współczyn- nikach klasyfikacyjnych. Nauczyłem się go- dzić z tym, że brydż nie jest dziedziną wol- ną od zdarzeń, na które nie mamy wielkie- go – lub w niektórych wypadkach wręcz żadnego – wpływu.

4. Jakie są cechy brydżysty doskonałego? Gdybym znał odpowiedź na to pytanie i po- trafił przyswoić sobie te cechy, być może zostałbym brydżystą doskonałym. Nigdy mi to jednak nie groziło.

5. Z kim mógłbyś bez końca grać w parze? Ci, którzy znają mnie od wielu lat, wie- dzą, że takim partnerem był nieżyjący już od dawna Tadeusz Cichocki. Nie tylko ze względu na Jego zalety jako partnera bry- dżowego, ale również cechy charakteru.

80 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–sierpień 2017 ŚwiatŚwiat Brydża Brydża | |nr nr 7–9 7–9 (324–326) (324–326) | |lipiec–wrzesień lipiec–sierpień 2017 Kwestionariusz Arcymistrza: Andrzej Miszewski

6. Czego najczęściej brakuje ANDRZEJ MISZEWSKI twoim brydżowym partnerom? Pomińmy to milczeniem. To doprawdy Arcymistrz międzynarodowy. Członek PZBS nieistotne… od 1958 r. Członek Honorowy PZBS (2015), odznaczony Złotą Odznaką PZBS (2006). 7. Co byś zmienił w swojej Nie lubię Urodzony w 1929 r. w Warszawie w rodzi- brydżowej karierze? nie prawniczej. Od 1942 r. członek Zawiszy, Przede wszystkim rok urodzenia. swojej skłonności formacji skupiającej najmłodszych żołnierzy do recenzowania Szarych Szeregów Armii Krajowej. W służbie 8. Jaką dasz radę tej organizacji do kapitulacji Powstania War- początkującym brydżystom? gry partnerów. szawskiego. Wywieziony wrócił do Warszawy Radziłbym zastanowić się nad ilością cza- po dwóch latach. Odznaczony m.in. Krzyżem su, jaki zamierzamy poświęcić na doskona- Szczególnie wtedy, Armii Krajowej i Medalem Za Warszawę 1939 lenie swoich umiejętności. Dotyczy to oczy- gdy nie mam racji. – 1945. Członek Światowego Związku Żołnie- wiście tylko graczy wiążących z brydżem rzy Armii Krajowej, uprawniony do używania swoją przyszłość. W przypadku tzw. gry tytułu weterana walk o wolność i niepodle- niedzielnej żadne rady nie są potrzebne. głość Ojczyzny. ULUBIONE ROZDANIA ARCYMISTRZA 9. Ulubiona książka brydżowa Córka: Ewa Miszewska – wielokrotna repre- Rzadko czytuje literaturę brydżową, jestem 1. Przed laty w Sławie zdarzyło się, że na zentantka Polski i medalistka MP w brydżu głównie praktykiem. linii WE szedł szlemik w młody kolor, a my- sportowym, arcymistrz międzynarodowy. śmy z partnerem – grałem wtedy w parze Mgr ekonomii. Ponad 20 lat na stanowisku 10. Ulubiona książka w ogóle z Franciszkiem Miroszewskim, pseudonim wicedyrektora departamentu w Ministerstwie Wymienianie wszystkich ulubionych tytu- Zły Franio – poszli na NS w obronę szle- Gospodarki Terenowej. Za osiągnięcia w pra- łów zajęłoby zbyt wiele miejsca. Jednak mikiem w kolor starszy. Do oddania mie- cy zawodowej odznaczony m.in. Złotym Krzy- po namyśle uznałem, że mogę wymienić liśmy trzy, może cztery lewy. Tyle że lewy żem Zasługi oraz Krzyżem Kawalerskim Or- tę jedną, jedyną książkę. To Pan Tadeusz. obrońca przekombinował na pierwszym deru Odrodzenia Polski. Dobrze pamiętam, że gdy jako młody czło- wiście i wyszedł w ich uzgodniony ko- Zaczynał grać w brydża pod koniec lat 30, wiek (a więc… jakiś czas temu) przeczyta- lor spod asa i króla. I tak oto moja singlo- w charakterze niezbędnego czwartego w kół- łem dzieło Mickiewicza po raz pierwszy, wa dama w tym kolorze wzięła lewę, a że ku rodzinnym. Po wojnie, w czasie studiów byłem tą lekturą dosłownie zafascynowa- i potem w rozgrywce podejmowałem do- – mimo że brydż był wtedy traktowany jako ny. Nawet próbowałem uczyć się fragmen- bre decyzje i sprzyjało mi szczęście, na ko- przejaw „zgniłego kapitalizmu” – znalazło tów na pamięć. I do dziś uznaję Pana Tade- niec okazało się, że wziąłem w tej obronie się paru studentów, którzy mieli na ten te- usza za pozycję numer jeden. lew dwanaście. Potem kto tylko zapisywał mat inne zdanie i regularnie grali w kółko, co swój wynik na kontrolce, ten od razu biegł trwało kilkanaście lat (od końca lat 50. kół- 11. Ulubiona muzyka do sędziego z uwagą, że tu na pewno jest kowicze byli już zarejestrowani w powstałym Byle nie nowoczesna. błąd w zapisie. A błędu nie było… w tym czasie PZBS). Z biegiem lat pozaspor- towe kółko z Andrzejem Miszewskim w skła- 12. Ulubiony film 2. Drugie rozdanie to bohaterska rozgryw- dzie było już oceniane jako jedno z najsilniej- Wieczna Ewa, amerykański wyświetlany ka mojego partnera i przyjaciela Tadeu- szych w Warszawie. Zaowocowało to decyzją w Polsce pod koniec lat 50. sza Cichockiego – grał mianowicie w me- przystąpienia do gry w rozgrywkach sporto- czu 6♥ bez trzech asów. I wygrał. Co cieka- wych, podjętych w najwyższej wówczas kla- 13. W co byś grał, we, wszystkie trzy asy miał w swojej karcie sie rozgrywkowej z partnerem z kółka. gdybyś nie grał w brydża? pierwszy wistujący. Mimo to nie skontrował 15-krotny medalista mistrzostw Polski. Sześ- Nie wiem, ale na pewno nie w szachy. (był to zresztą naprawdę dobry gracz). Wist ciokrotny mistrz Polski: 1991 – pary senio- nastąpił w najkrótszego asa – tyle że w sto- rów (partner: Tadeusz Cichocki), 1995 – pary 14. Co jest najważniejsze w brydżu? le i tak był renons, a w ręce rozgrywające- open na impy (Janusz Radecki), 1997 – ind. MP Uzdolniony i lubiany partner, analityczny go – K D W x w tym kolorze. Potem Tadeusz open, 1999 – teamy seniorów (Janusz Rade- umysł, znajomość systemu, pewność sie- pozbył się na te forty jeszcze jednego ko- cki), 2002 – teamy seniorów (Janusz Radecki), bie i fart, rozumiany także jako życzliwie loru ze stołu i ostatecznie kontrakt wygrał. 2013 – pary seniorów (Jerzy Kandybowicz). usposobiony przeciwnik. Przewidywaliśmy duży zysk z tego roz- ♦ Przy redagowaniu biogramu redakcja ko- dania. Tymczasem na drugim stole Marian rzystała z informacji zamieszczonych na stro- 15. Co jest najważniejsze w życiu? Frenkiel z Leonardem Michniewskim skon- nie Warszawskiego i Mazowieckiego ZBS: Uzasadniony szacunek dla własnego trowali już 4♥. Przeciwnicy wzięli dwie tłu- warsbrydz.pl. postępowania. ste nadróbki i wszystko się wyrównało… ♦

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–sierpień 2017 ŚwiatŚwiat Brydża Brydża | |nr nr 7–9 7–9 (324–326) (324–326) | |lipiec–wrzesień lipiec–sierpień 2017 81

Z historii brydża Z historii brydża

TAK GRAŁ… ADAM PLUM MEREDITH Włodzimierz Krysztofczyk Specjalista od spraw beznadziejnych

wiatek brydżowy pełen jest in-

dywidualistów. W tym znamieni- Fot. WBF Śtym gronie Adam Meredith z pew- nością załapałby się na pudło. Kto wie, może pomachałby radośnie z jego naj- wyższego szczebla? Był przecież jedyny i niepowtarzalny! , wspominając na łamach The Bulletin mecz Culbert- sona i Lenza z 1931 r., napisał, że wynik po- jedynku przez długi czas był wielką nie- wiadomą. Jeden z graczy, Oswald Jacoby, przerastał o głowę pozostałą trójkę przy stoliku i to on robił grę. Atakował dosłow- nie w każdym rozdaniu, często – i nieorto- doksyjnie – blefował, dokładał podstępne zrzutki, błyskotliwie rozgrywał. Reese napisał, że w Anglii mają podobne- go gracza. Tej samej klasy! Myślał oczywi- ście o naszym tytułowym bohaterze.

Piki w kolorze śliwkowym

Adam Meredith urodził się w 1913 r. w Bangor w Irlandii. Jako 22-letni staran- nie wykształcony młodzieniec pojawił się w londyńskich klubach brydżowych. Po- czątki kariery były trudne i nieraz Meredith miał kłopoty z wypłatą przegranej. Gdy brakowało mu gotówki, ratował się póź- niejszym przekazem pocztowym. Stopnio- wo uzyskał jednak reputację znakomitego gracza robrowego, a brydż stał się dla nie- go jedynym źródłem zarobków. Zwycięzcy Bermuda Bowl 1955. Stoją od lewej: Jordanis Pavlides, , , Adam Meredith powszechnie znany był ; siedzą: Adam Meredith, Reg Corwen (kapitan), Terence Reese jako Plum (śliwka). Ta ksywka przylgnęła do niego w początkach brydżowej kariery, gdy awansował do ćwierćfinału , riery odbiegała od wyglądu śliwki… się do kapitalnego porównania, przywo- najbardziej prestiżowego turnieju w Anglii. Kiedyś bodajże Reese zadzwonił do Me- łując Blue Period Pabla Picassa (w latach Oczywiście nie był faworytem i wszyscy reditha. Ten podniósł słuchawkę i swo- 1901–1904 mistrz malował wszystko w od- chcieli z nim grać. Był taką śliwką – na je- im grobowym głosem przedstawił się: – cieniach błękitu – blue) i Spade Period den gryz i przełknięcie. Od tej pory gracze Adam speaking. Gość po drugiej stronie Adama Mereditha. znali go jako Plum. zgłupiał! On przecież dzwonił do Pluma, W czołówce światowej nie było gracza, Być może wyglądem też przypominał śliw- a nie jakiegoś Adama. Dopiero po chwili który tak często licytował piki (ang. spa- kę. Wysoki, bardzo szczupły, niemal podłuż- zrozumiał, z kim rozmawia… de). Meredith traktował otwarcie pikowe ny, trochę nieporadny w ruchach, o grobo- , znany angielski gracz lub wejście kolorem pikowym jako rodzaj wym, poważnym głosie i ostrym spojrzeniu. i dziennikarz, pisał, że Meredith grał jak bloku na nieznanej karcie. Norman Squ- Jedynie bujna czupryna w początkach ka- maniak. Genialny maniak. Mollo posunął ire, czołowy gracz tamtego okresu i czę-

82 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017

Z historii brydża Z historii brydża

sty partner Mereditha, policzył kiedyś, że Brydż robrowy, rozdawał S … w której wpuszczony obrońca musiał w jednej sesji Plum 18 razy zalicytował piki. ♠ A K 3 zagrał w trefle. Biedny partner znalazł się Tylko trzy razy miał ten kolor! ♥ D 10 7 5 w przymusie karowo-kierowym. Uff… Skoń- A D 9 7 5 Taka fantazyjna licytacja musiała być ♦ czyło się na bez jednej! ♣ D poparta nienaganną rozgrywką. Meredith ♠ 4 2 ♠ D 10 9 8 5 Obrońcy nie spisali się najlepiej, ale czy okazał się specjalistą od trudnych kontrak- A K 9 8 4 N W 6 2 ktokolwiek mógł się spodziewać, że Mere- ♥ W E ♥ tów, często granych na kilku atutach! ♦ W 10 6 4 3 S ♦ – dith powtórzył piki z trzecim waletem? Plum ♣ 4 ♣ K 10 9 7 5 był przeciwnikiem nieprzewidywalnym! Cóż, popatrzmy, co Plum wyrabiał przy ♠ W 7 6 ♥ 3 brydżowym stoliku! ♦ K 8 2 Sztukmistrz Brydż robrowy, rozdawał S ♣ A W 8 6 3 2 z Londynu ♠ 2 W N E S Jako się rzekło, Adam Meredith utrzy- ♥ D 8 Adam ♦ A 9 8 7 Meredith mywał się z gry w brydża. W Anglii uwa- ♣ A K D 9 6 4 – – – 1 ♠ żano go za najlepszego gracza robrowego. ♠ D W 10 8 4 3 ♠ A K 5 N 2 ♥ ktr. pas 2 ♠ Plum nie udzielał lekcji brydża, nie prowa- ♥ K W ♥ 10 9 7 6 4 3 pas 4 ♠ ktr. pas… dził wykładów ani nie pisał artykułów do ♦ 2 W E ♦ 6 5 3 S ♣ W 8 7 5 ♣ 2 Chyba już nikt się nie dziwi, że Meredith szacownych czasopism. Tylko grał. Jak do- ♠ 9 7 6 otworzył 1♠. Początki były nawet miłe… brze musiał wykonywać swój zawód, skoro ♥ A 5 2 Obrońca wszedł 2♥, a partner skontrował. żyło mu się całkiem nieźle? ♦ K D W 10 4 Biedaczek – kontrując, pewnie myślał już W wolnych chwilach Plum wypoczywał ♣ 10 3 o wspaniałych wakacjach na francuskiej Ri- w teatrze lub w kinie. Ale prawdziwą pasją W N E S wierze. Plaża, leżaczek, drinki, a wszystko mistrza był balet. Przyjazd do Londynu Kat- Joel Adam na koszt obrońcy. Z tego pięknego snu wy- heriny Dunham i jej słynnego Ballet Negre Tarlo Meredith rwał go Meredith. Plum nie mógł utrzymać zapowiadał się jako wielka uczta duchowa – – – 1 ♠ kontry! Zgłoszenie trefli wyglądałoby silnie, dla naszego mistrza. Ale zniszczony powo- pas 2 ♣ pas 2 ♦ 2BA pokazywałoby zrównoważoną rękę jenny Londyn nie był gotowy na przyjęcie pas 4 ♦ pas 6 ♦ pas… pełną punktów, pozostało zatem powtórze- artystów i spektakle nie cieszyły się wiel- nie pików! Przecież trzeci walet pik to ko- kim powodzeniem. Meredith otworzył… 1♠. Bułka z masłem! lor powtarzalny! (Dla Adama Mereditha, nie W tej sytuacji do gry wkroczył Meredith. Przecież zawsze tak otwierał. Tarlo zgło- dla nas). Plum miał prosty plan: jak obrońcy Jako sponsor! Plum wziął na swoje bar- sił 2♣, a Plum wreszcie pokazał praw- skontrują mnie na 2♠, odejdę na 3♣! ki część kosztów utrzymania artystów. Co- dziwy kolor licytując 2♦. Tarlo skoczył na Zniesmaczony partner zgłosił końców- dziennie wieczorem w słynnym londyńskim 4♦, informując o intencjach szlemikowych. kę radośnie skontrowaną przez drugiego klubie Richarda Lederera odbywały się wy- Teraz karta otwierającego nabrała kolo- obrońcę. Meredith nie miał gdzie uciekać… stawne przyjęcia. I tak do końca tournée.. rów, a piąte karo i ♥A wydawały się na W zaatakował ♣4. Podłożonego króla wagę złota. Piki już zajęliśmy otwarciem, rozgrywający zabił asem i wyszedł w kie- Na co dzień w klubie Lederera to Mere- może przetrwamy pierwszy wist. Tak ro- ra. Obrońca wskoczył królem, po czym wy- dith był największą gwiazdą. zumując, Meredith zapowiedział szlemika maszerował w blotkę karo. Partner przebił Brydż robrowy, rozdawał N karowego. i odwrócił w kiera. Meredith przebił i po- ♠ A 6 2 wtórzył karo. Cóż, obrońca E wziął lewę ♥ A K 7 Po pierwszym wiście w ♠D drugi obroń- atutem i kontynuował kiery. Plum przebił ♦ 7 6 3 ca przejął pika królem i czym prędzej za- kiera blotką pik i zaatutował trzy razy, do- ♣ A D 7 3 grał w kiery. Meredith zabił asem, odatuto- prowadzając do poniższej końcówki… ♠ W 10 8 3 ♠ 9 5 ♥ 9 N ♥ D W 10 4 3 2 wał, wyrobił trefle przebitką, a dojście za- W E ♠ – ♦ K D W 10 8 4 S ♦ 9 pewniał ostatni atut. Swojaczek! ♥ D ♣ 9 4 ♣ W 10 8 2 – Czemu nie powtórzyłeś pików? – wi- ♦ A D 9 ♠ K D 7 4 stujący miał wyraźne pretensje do part- ♣ – ♥ 8 6 5 nera. Zanim obrońca pisnął słowo, Mere- ♠ – ♠ – ♦ A 5 2 ♥ A N ♥ – ♣ K 6 5 dith przedstawił właściwą linię rozgrywki: W E – Pika przebiję w dziadku, wrócę do ręki ♦ W 10 6 S ♦ – ♣ – ♣ 10 9 7 5 W N E S atutem, przebiję ostatniego pika i ściąg- ♠ – Adam nę wszystkie kara. W pięciokartowej koń- ♥ – Meredith cówce prosty przymus kierowo-treflowy da ♦ 8 – 1 ♣ pas 1 ♠ dwunasta lewę. ♣ W 8 6 2 ♦ 3 ♠ pas 4 ♠

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 83

Z historii brydża Z historii brydża

Otwierający nie dysponował systemo- Meredith miał wym, silnym otwarciem 1BA. W efekcie swoje zasady! w drugim okrążeniu stanął przed trudnym problemem. Wybrał jedyny rozsądny rebid Innym razem Meredith otrzymał powo- 3♠. Kontra, która zalicytowalibyśmy dziś, łanie do reprezentacji Anglii na mistrzo- wówczas miałaby znaczenie karne. Norman Squire, stwa Europy w 1950 roku. Jego partne- Meredith przepuścił zagranego na pierw- rem miał być sam Maurice Harrison-Gray, szym wiście ♦K. Kolejne karo zabił asem, czołowy gracz najlepszy angielski gracz i opoka druży- notując blotkę kier dołożoną przez dru- tamtego okresu ny narodowej. Meredith znowu odmówił! giego obrońcę. Zagrał teraz trzy razy atu- Tym razem nie podobało mu się, że odsu- ty. Przyszły złe wieści, bo E nie dołożył do i częsty partner nięto od gry parę Reese – Schapiro. Po- trzeciego pika. dejrzewano ich o oszustwa przy brydżo- Szanse rozgrywającego wyglądały mar- Mereditha, policzył wym stoliku i dla świętego spokoju wyco- nie. Tylko podział trefli 3–3 i pierwotny kiedyś, że w jednej fano z reprezentacji. Meredith nieraz gry- skład gracza W 4–0–6–3 dawały pewność wał na Reese’a i Schapiro i nic podejrza- wzięcia dziesięciu lew. Meredith zagrał sesji Plum 18 razy nego nie widział. A on – według własnego z ręki blotkę kier, niestety W dołożył do ko- mniemania – widział wszystko! O mało co loru. Koniec z dobrym podziałem trefli… zalicytował piki. nie skończyło się zawieszeniem Meredit- Plum nie poddał się jednak! Zagrał fi- Tylko trzy razy ha! Na szczęście dla niego wkrótce zmienił gurę trefl ze stołu, wrócił treflem do ręki, się prezes angielskiej federacji brydżowej. a następnie wyszedł blotką w tym kolorze. miał ten kolor! Przez kilka lat Meredith lekceważył roz- Obrońca nie mógł przebić! Meredith wziął grywki kadrowe i regularnie odmawiał gry w stole i zagrał ostatniego trefla, wyrzuca- w drużynie narodowej. Dopiero w 1954 r. jąc karo z ręki. Obrońca E miał same kiery. wystartował w angielskiej kadrze, awan- Wyszedł biedak w te kiery, a partner dalej Kiery stoją jak zaczarowane, ale jak pora- sując do reprezentacji. W 1955 r. drużyna nie mógł przebić – wyrzucił karo. Meredith dzić sobie z problemami komunikacyjnymi? Anglii odniosła pierwszy, historyczny suk- wziął kiera asem i przebił karo. Gdy w drugiej lewie przejdziemy atutem do ces, wygrywając Bermuda Bowl. Meredith Prawdziwy sztukmistrz z Londynu! ręki i wykonamy impas kierowy, utkniemy był w drużynie kluczowym graczem, ata- w dziadku. kującym, nękającym przeciwników. Nomi- Brydż robrowy, rozdawał N ♠ 2 To nasze problemy! Adam Meredith zna- nalnie jego partnerem był Jordanis Pav- ♥ K W lazł prosty i skuteczny sposób na komu- lides. W rzeczywistości Plum grał z róż- ♦ A 6 nikacyjne kłopoty. Na początku ściągnął nymi graczami! Na jednym stole brylowa- ♣ A W 8 7 5 4 3 2 wszystkie atuty! Z dziadka wyrzucił czte- li Reese i Schapiro, na drugim Plum zmie- ♠ 8 7 6 5 4 3 ♠ – ry trefle i… ♦A. Teraz wykonał impas kie- niał partnerów. ♥ D 10 6 N ♥ 8 7 5 4 W E rowy, zgrał ♥K, po czym zagrał małe karo ♦ – S ♦ K W 10 9 8 7 5 4 2 Bermuda Bowl 1955; obie przed partią, rozd. N ♣ K D 10 9 ♣ – z dziadka. Biedak na pozycji E wziął karo ♠ A D 8 4 ♠ A K D W 10 9 królem i pewnie złożył karty. Resztę brał ♥ W 9 5 ♥ A 9 3 2 przecież Plum! ♦ 5 4 2 ♦ D 3 Gracz tej klasy co Adam Meredith musiał ♣ K 10 7 ♣ 6 – prędzej czy później – trafić do reprezen- ♠ W 9 7 5 3 ♠ 10 ♥ 10 4 N ♥ D 8 7 3 2 W N E S tacji Anglii. Ale niespodziewanie pojawiły W E ♦ A D 10 3 S ♦ K 7 6 Adam się przeszkody… ♣ D 8 ♣ W 9 6 4 Meredith Plum miał własne poglądy. Nie podlegały ♠ K 6 2 – 1 ♣ 5 ♦ 5 ♠ one dyskusji, były niezmienne. Dla każde- ♥ A K 6 pas 6 ♣ pas 6 ♠ go brydżysty – chyba każdego sportowca ♦ W 9 8 ktr. pas… – reprezentowanie barw narodowych jest ♣ A 5 3 2 Obrońca W pewnie pierwszy raz w życiu zaszczytem. Jednak gdy Meredith został W N E S dostał sześciokartową opozycję w kolorze, powołany do reprezentacji na ważny mecz Milton Leslie Bill Adam w którym przeciwnicy zapowiedzieli szle- międzynarodowy, odmówił. Twierdził, że Ellenby Dodds Rosen Meredith mika. Skontrował i z utęsknieniem oczeki- jedna z par przeciwników oszukuje i on nie – pas pas 1 BA wał na obfite żniwa! będzie przeciw niej grał. Pozostali repre- pas 3 BA pas… Pierwszy wist nastąpił w ♣K. Rozgrywają- zentanci Anglii podzielali jego zdanie, też cy dołożył z dziadka asa i wziął lewę. Roz- traktowali parę przeciwników jako oszu- Na drugim stole rozgrywał . Po kład rąk przeciwników ujawnił się jak na stów, ale nie przeszkadzało im to w grze. ataku pikowym wziął osiem lew. Chyba tyle dłoni. Jak to wygrać? się należy…

84 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017

Z historii brydża Z historii brydża

Tyle że Adam Meredith był specjalistą od spraw beznadziejnych, czyli kontraktów niemożliwych do zrealizowania. Tu rów- nież poradził sobie z wygraniem końcówki. Pierwszy wist pikowy wziął królem w ręce (Roth zabił pika damą w stole) i zagrał ♦W. Ellenby pobrał lewę damą i powtórzył piki, grając ♠W. (W widne karty kładzie zagra- nie w ♣D, chyba tylko niejaki Deep Fines- se, zaglądający brzydko w karty, poradził- by sobie z tak trudnym zagraniem). Plum wziął pikową figurą w stole i ponowił karo do ♦9 w ręce. Rzecz jasna, po lewie ka- rowej obrońca kontynuował granie w piki. Meredith znowu zabił w stole i zagrał ostat- nie karo. Powstała ciekawa końcówka:

♠ 8 ♥ W 9 5 ♦ – ♣ K 10 7 ♠ 7 5 ♠ – N ♥ 10 4 W E ♥ D 8 7 ♦ 3 S ♦ – ♣ D 8 ♣ W 9 6 4 ♠ – ♥ A K 6 ♦ – ♣ A 5 3 2 Rok 1959. Rozgrywa Adam Meredith Ściągnięcie przez W forty karowej do- prowadzi jego partnera do prostego przy- Bermuda Bowl 1955; obie po partii, rozdawał E musu treflowo-kierowego. Ellenby dojrzał W N E S ♠ A 9 3 niebezpieczeństwo, nie odciągnął kara, Adam Lew Kenneth John ♥ 2 lecz zagrał ♠7. Rosen i tak wpadł w kło- Meredith Mathe Konstam Moran ♦ W 6 – – – pas ♣ 10 8 7 6 4 3 2 poty. Ostatecznie rozstał się z kierem (wy- pas pas 1 ♦1 pas rzucenie trefla też nic nie daje). Meredith ♠ D 10 6 5 ♠ W 8 4 2 1 BA pas 3 BA pas ♥ D 10 5 4 3 N ♥ K 9 8 7 również dodał kiera z ręki, a następnie 1 Anglicy grali słabym bez atu, stąd otwarcie 1 ♦ ♦ D 8 4 W E ♦ 10 9 S z dziadka zagrał kiera do króla oraz trefla ♣ D ♣ A K 5 do dziesiątki. Rosen zabił i odwrócił blotką ♠ K 7 trefl. Teraz Meredith znakomicie przeczy- Po wiście w pika, a taki atak nastąpił przy ♥ A W 6 tał pozycję! Zabił trefla w ręce asem, od- stoliku, możemy doliczyć się tylko sied- ♦ A K 7 5 3 2 ciągnął ♥A i treflem doszedł do dobrego miu lew. Jednak Meredith poradził sobie ♣ W 9 ♥W w dziadku. z wygraniem końcówki! Zastawił sprytną W N E S pułapkę! Adam Lew Kenneth Cliff Meredith Mathe Konstam Bishop Bermuda Bowl 1955; obie po partii, rozdawał S Zabił asem wist pikowy, odegrał ♥K, po – – pas 1 ♦ ♠ K 7 4 2 pas 2 ♣ pas 2 BA ♥ D 10 9 czym zagrał ♣W, przejmując go w ręce pas 3 ♣ pas 3 BA ♦ 7 5 2 królem. Tym zagraniem stworzył wrażenie, ♣ A 8 4 że rozpaczliwie szuka dojścia do ręki. Lew Lew Mathe trochę przesadził z odpo- ♠ W 5 ♠ A 8 6 Mathe wyobraził sobie, że Meredith posia- wiedzią 2♣. W efekcie Amerykanie zagra- ♥ 7 6 2 N ♥ A K W 3 W E da gotowe wziątki karowe, a po udanym li bardzo ostre 3BA. Meredith zawistował ♦ 9 6 3 ♦ A W 8 4 S impasie kierowym uzbiera dziewięć lew. 4 do króla u partnera i asa u rozgrywają- ♣ K D 9 7 2 ♣ W 6 ♥ ♠ D 10 9 3 Tak rozumując, zabił trefla asem i odwrócił cego. W drugiej lewie Bishop zagrał małe ♥ 8 5 4 w piki! W toku dalszej rozgrywki Plum za- karo. Meredith wskoczył damą. Co dalej? ♦ K D 10 impasował ♣10 i uzbierał wymarzone dzie- Oczywiście zagranie w trefle nie wchodzi- ♣ 10 5 3 więć lew. ło w rachubę, a ♥W prawie na pewno ma

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 85

Z historii brydża Z historii brydża

rozgrywający. Pozostał zatem wist w piki. Brydż robrowy, rozdawał N – Może i nie mogłaś… Adam nieraz unika Meredith, przewidując kłopoty w dalszej ♠ D pokazywania kolorów ośmiokartowych, ale fazie gry, wyszedł ♠D! Potem mógł na kara ♥ A W z singletonem kierowym z pewnością zali- A 8 7 3 2 swobodnie wyrzucać piki. ♦ cytowałby kiery! ♣ K W 9 6 2 Sami zobaczcie, co stałoby się, gdy- ♠ W 10 8 ♠ K 7 6 4 3 2 Miała rację. Tak grał wielki, niepowtarzal- by Meredith sztampowo wymaszerował ♥ K 10 9 7 5 4 3 2 N ♥ – ny Plum! ♦ W E czwartą najlepszą w piki… ♦ K 6 S ♦ D 10 9 5 4 ♣ – ♣ 4 3 ♦♦♦ ♠ A 9 5 ♥ D 8 6 ADAM MEREDITH W 1957 r. Adam Meredith wyemigrował ♦ W do USA i praktycznie zakończył karierę Urodził się w 1913 r. ♣ A D 10 8 7 5 Profesjonalny gracz profesjonalnego gracza. W Ameryce Plum w brydża. Znany z za- związał się ze znaną brydżystką Ruth Sher- W N E S Adam Ruth Sally miłowania do licytowa- man. Razem grali w mikstach, nieraz też Meredith Sherman Johnson nia koloru pikowego. próbowali sił w brydżu robrowym, który tak 1 ♦ pas 2 ♣ Niezrównany tech- lubił Meredith. Tylko z rzadka występowa- pas 3 ♥ pas 3 ♠ nik obdarzony ogrom- li w wielkich turniejach. W 1965 r. Ruth nie- pas 4 ♣ pas 6 ♣ ną fantazją. Uważany za najlepszego gracza spodziewanie umarła. Zostawiła Adamowi pas… robrowego na pieniądze. Wielkie sukce- sy odnosił także w brydżu sportowym. Jego niemałą fortunę, około 450 tys. dolarów, Meredith zajmował pozycję obrońcy partnerami byli najwięksi angielscy brydży- ale ten nie potrafił jej dobrze wykorzystać. i grzecznie przysłuchiwał się licytacji swo- ści: Reese, Schapiro, Dodds, Gardener, Kon- Od dzieciństwa nie dopisywało mu zdro- jej dziewczyny Ruth i jej partnerki Sally stam i inni. Nigdy nie miał stałego partnera! wie. Był diabetykiem, cierpiał też na prob- Johnson. Z ich wymiany informacji wynika- Pięciokrotny reprezentant Anglii na drużyno- lemy astmatyczne. W młodości często wy- ło, że w dziadku ukażą się jakieś wartości wych mistrzostwach Europy. Złoty medalista jeżdżał z zimnej Anglii, kierując się nad cie- kierowe, piękny fit treflowy oraz krótkość z 1949 i 1954 r. Choć w 1957 r. przeniósł się do Ameryki, jeszcze dwukrotnie – w latach płe morza Francji i Hiszpanii. Z wiekiem pikowa, wszystko okraszone sporą liczbą 1957 i 1959 – reprezentował Anglię w DME. dolegliwości zdrowotne coraz bardziej mu miltonów. Największy sukces w karierze osiągnął doskwierały. Ze swoich trzech wielkich pa- Meredith wyszedł w ♥2. Rozgrywająca w 1955 r., wygrywając wraz z kolegami Ber- sji – brydża, baletu i wina – pozostała mu zagrała – w swoim mniemaniu – bardzo muda Bowl. Jak wszyscy podkreślali: był klu- tylko ta ostatnia. Ostatecznie umarł w sa- bezpiecznie. Aby uniknąć przebitki kiero- czowym członkiem drużyny. motności w swoim mieszkaniu w Nowym wej – gdyby obrońca wyszedł w singleto- W Anglii pięciokrotnie wygrał najważniejsze Jorku w styczniu 1976 r. na – zabiła kiera asem. Po przebitce długo zawody – Gold Cup. Święcił sukcesy w Ma- sters Pairs, National Pairs, Two Stars, Camro- Ostatnie rozdanie w wykonaniu Plu- nie mogła dojść do siebie… se Trophy, Crockfords Cup i innych poważ- ma pochodzi właśnie z okresu pobytu – Przecież nie mogłam zaimpasować kie- nych zawodach. w USA. Opisał je sam wielki ra – tłumaczyła partnerce. Ruth była inne- Zmarł w styczniu 1976 w Nowym Jorku. w Sports Illustrated. go zdania, ona znała Mereditha na wylot!

Charles Goren w anegdocie

Przystojny i uśmiechnięty Charles Goren za- ♦♦♦ wsze był otoczony wianuszkiem kibiców. Przeważały oczywiście panie. Tak było i tym Mistrzostwo świata w 1956 r. w Paryżu zdo- razem… była reprezentacja Francji. W finale gospoda- W jednym z rozdań Goren oddał nietypo- rze pokonali faworyzowaną drużynę z USA. wy wist. Gwiazdy amerykańskie pod wodzą Charlesa – Ależ panie Goren – odezwała się zdziwiona Gorena wyraźnie ustępowały świetnie przygo- dama kibicująca mistrzowi. Za chwilę zamilkła towanym i zgranym parom francuskim. przerażona swoją śmiałością. – Please, ma- Na bankiecie pożegnalnym organizatorzy dam – Goren jak zwykle gotowy był do wyjaś- ogłosili, że posiadają pełną dokumentację mi- nień! – Nic, nic, przepraszam – odparła owa strzostw. Cóż za gratka dla dziennikarzy, tre- dama, po czym zwróciła się do męża, mówiąc nerów i zawodników! Cena 1000 franków. teatralnym szeptem: – Nic nie rozumiem. W Głos z sali. Tak! To sam wielki Charles Goren jego książkach napisano, aby nigdy nie wisto- ma pytanie: wać w singletona na bez atu. – Ile kosztuje zniszczenie dokumentacji?

86 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017

Z historii brydża Z historii brydża

Roman Krzemień 1987, czyli zdarzyło się 30 lat temu (3)

Tak się wistuje na kadrze tym razem nieskutecznie. Zabił pierwsze- ♠3, 7, 10, 2. ♠6, K, 4, 5. Blotka karo do go kiera (chyba bał się odwrotu treflowe- waleta (na trzecią figurę karo u W – co da- Poprzedni odcinek zakończyliśmy na ka- go), odebrał atuty i zagrał ♦D. Julek wziął wało ósmą lewę) i króla. Odwist w trefla. drze, ale warto jeszcze przypomnieć dwa asem i zagrał kiera do waleta partnera. Wilkosz zabił w stole, odegrał ♦A, prze- rozdania z tamtych rozgrywek: Gdy ten teraz wyszedł w trefla, rozgrywa- szedł treflem do ręki i zagrał w karo.W wy- Oto bardzo ładny wist Piotra Bizonia: jący, licząc na podział kar 3–2, zabił asem szedł w pika, którego Wilkosz zabił i zagrał i przegrał. kiera w koło. Teraz zagranie dwóch lew Obie po partii, rozdawał N ♠ A W 10 6 w kolorach młodszych postawiło gracza ♥ 10 3 Polacy tu, Polacy tam… W w przymusie pikowo-kierowym. ♦ K D 7 2 A to już rozdanie z finałowego meczu ♣ K 4 3 Po serii rozgrywek krajowych nasi repre- z Danią, decydujące o polskim zwycięstwie: ♠ K 3 ♠ 9 8 2 zentanci (i inni kadrowicze również) wyru- ♥ 7 N ♥ D 6 4 Obie przed partią, rozdawał N W E szyli w świat. Reprezentanci, żeby szlifo- ♠ A K 3 ♦ A W 10 5 3 S ♦ 9 6 4 ♣ A D 9 8 5 ♣ W 10 6 2 wać formę przed DME w Brighton, a ci inni ♥ – ♠ D 7 5 4 po nagrody. ♦ K 10 3 ♥ A K W 9 8 5 2 W turnieju teamów Trofeo Interconti- ♣ A 10 9 6 5 4 3 ♦ 8 nentale w Rzymie na 180 drużyn najlep- ♠ 9 4 ♠ D 10 8 7 6 5 ♥ 8 3 N ♥ K W 10 6 5 ♣ 7 sza okazała się ekipa PZBS: Klukowski – W E ♦ D 9 8 7 S ♦ 8 7 W N E S Połeć, Lasocki – Matula, a trzecie miejsce ♣ K D W 8 2 ♣ – Bizoń Żmudziński Wilkosz Balicki zajęli katowiczanie: Balicki – Żmudziński, ♠ W 2 – pas (silny) pas 1 ♣ Białożyt – Witek. ♥ A D 9 8 4 2 1 BA pas pas 4 ♥ Bardzo silnie obsadzony turniej teamów ♦ A W 6 5 pas… w Mondorf Les Bains w Luksemburgu (star- ♣ 7 Bizoń wyszedł w ♠3. Trudno się dzi- towało m.in. 16 reprezentacji narodowych W pokoju otwartym Duńczycy przegrali wić rozgrywającemu, że przyjął to za sin- z całego świata) zakończył się pięknym 5♦ z kontrą bez dwóch. A w zamkniętym… gla, zabił asem i zagrał kiery z góry (raczej sukcesem naszej reprezentacji (Bizoń – W N E S W nie ma dwóch singletonów). W ten spo- Wilkosz, Doroszewicz – Zawada), która po Werdelin Wilkosz Blakset Bizoń sób przegrał wykładaną końcówkę. zaciętym meczu finałowym z Danią zajęła – 1 ♣ 3 ♦ ktr. I jeszcze wist Krzyśka Moszczyńskiego: pierwsze miejsce. pas pas 3 ♠ ktr. pas… Obie po partii, rozdawał N ♠ A 7 3 Poniżej ładna rozgrywka Andrzeja Wilko- 3♦ Blakseta oznaczało dwa kolory star- ♥ 5 3 sza z meczu półfinałowego: sze, a pas Werdelina – równe kolory star- ♦ W 9 8 5 4 sze. Na tej podstawie Bizoń dał wyrozumo- ♣ A D W Obie przed partią, rozdawał S waną kontrę. Skoro W ma najwyżej dwa ♠ 9 8 7 5 ♠ 10 5 2 ♠ D 6 kiery (E ma przynajmniej pięć, a S sześć), ♥ D W 7 6 N ♥ K 10 8 2 ♥ A 8 7 6 W E ♦ A W więc ma również co najwyżej dwa piki. ♦ 3 S ♦ A 10 7 2 ♣ K 10 9 5 4 ♣ 8 3 2 ♣ D 10 7 Czyli partner ma przynajmniej trzy piki. ♠ D W 4 3 ♠ 10 6 Blakset przegrał bez trzech za 500. ♠ K W 9 8 4 N ♥ A 9 4 ♥ D W 9 5 2 ♥ K Trochę gorzej było w Deauville w turnie- D 8 2 W E K 9 4 3 ♦ K D 6 ♦ S ♦ ju reprezentacji narodowych Wstęp do ME. ♣ 7 6 ♣ 3 ♣ W 9 8 6 5 4 ♠ A K 2 Polska drużyna w składzie Bizoń – Wilkosz, W N E S ♥ 10 4 3 Klukowski – Moszczyński zajęła czwarte Moszczyński Milde Klukowski Kudła ♦ 10 7 6 5 miejsce. – 1 ♦ pas 1 ♠ ♣ A K 2 Zupełnie natomiast słabo natomiast po- pas 1 BA pas 3 ♦ szło w Mariańskich Łaźniach gdzie odby- W N E S pas 3 ♠ pas 4 ♠ ły się kolejne Mistrzostwa Krajów Demo- pas… Bizoń Wilkosz – – – 1 ♣ kracji Ludowej. Nasza reprezentacja open Moszczyński nie zawistował w singla pas 1 ♥ pas 1 BA (Kowalski – Stobiecki, Balicki – Żmudziń- karo, tylko wyszedł ♥D. Marek rozegrał pas 2 BA pas 3 BA ski, Białożyt – Witek) zajęła drugie miejsce, z właściwą sobie prędkością światła, ale pas… a kobiety w składzie na DME (Chrenowska

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 87

Z historii brydża 60 lat Polskiego Związku Brydża Sportowego

– Krogulska, Tomaszewska – Zajączkow- obłożę (WE mają ich siedem, więc partner skie Mistrzostwa Młodzieży Szkolnej. Pary ska, Wajdzik – Wojtyra) – ostatnie, czwar- najwyżej cztery), a trefle mi do głowy nie (95 na starcie) wygrali bracia Grzegorz i Woj- te. Marny to był prognostyk przed Brighton. przyszły. Nieposłusznie wyszedłem więc ciech Supersonowie, a teamy (45) Przemyśl Z Marianek pozostało mi w pamięci roz- jednak w ♠D i wypuściłem kontrakt. (Krystecki – Stadnik, Superson – Superson). danie, które grałem w parze z Cezarym Na szczęście dla mnie wtedy jeszcze Odbywały się również tradycyjne kongre- Balickim w towarzyszącym mistrzostwom (choć już nie długo) to ja byłem profeso- sy i turnieje. Odnotujmy OTP O Puchar Tar- kongresowym turnieju teamów. rem, a Bal uczniem, więc skończyło się tyl- gów Poznańskich, gdyż był to pierwszy tur- ♠ 10 x x ko na lekkim skrzywieniu. niej rangi OTP wygrany przez Balickiego ze ♥ x x x x Warto również wspomnieć kongres w Pło- Żmudzińskim. Obaj już wcześniej wygrywa- ♦ x x wdiw ze względu na piękną obronę Asi Ra- li OTP-y, ale w innych zestawieniach. ♣ A K D W czyńskiej z turnieju mikstowego, który zresz- ♠ A K x x x ♠ – tą w parze z Jurkiem Knigą-Leoszem wygrali. Jak Mariusz Puczyński ♥ D W x x N ♥ K x x 10 x W E A K D W x x x poprawił samego ♦ S ♦ WE po partii, rozdawał N ♣ x x ♣ x x x ♠ K 3 Omara Sharifa ♠ D W 9 x x ♥ 8 7 5 3 ♥ A x ♦ 7 3 2 Nagrodę Epson dostali Irena Chodorow- ♦ x x ♣ K 9 5 2 ska i Mariusz Puczyński (wtedy jeszcze ju- ♣ 10 x x x ♠ A W 10 9 6 4 ♠ D 8 nior – patrz obok: artykuł w biuletynie EBL). ♥ A K N ♥ W 10 4 W N E S W E Mariusz otrzymał ją za najlepsze zagranie ♦ 9 5 4 ♦ A D W 10 6 Balicki Krzemień S podczas II Światowego Turnieju Epson ♣ 8 4 ♣ D 10 7 – – 1 BA pas ♠ 7 5 2 (startowało ponad sto tysięcy par!), a Ire- 2 ♥ pas 3 ♦ pas ♥ D 9 6 2 na – za opisanie tego zagrania w Brydżu. 3 BA ktr. pas pas ♦ K 8 pas NS po partii, rozdawał E ♣ A W 6 3 ♠ 10 7 3 1 BA oznaczało 8–14 PC, maksimum dwa W N E S ♥ A K 4 piki i minimum po trzy karty w pozostałych Kniga-Leosz Raczyńska ♦ 9 3 2 kolorach. Po tej licytacji narzucał się wist – pas 1 ♦ ktr. ♣ K D 10 4 1 2 3 3 ♠ K W 8 6 4 ♠ 5 2 pikowy, więc kontra Bala zabraniała go. ♠ ♥ ♦ ♥ N Wydawało mi się jednak, że przez kiery nie 3 ♠ pas… ♥ 8 ♥ D 10 7 6 5 3 ♦ K 7 6 5 4 W E ♦ A D W S Wist w ♣2. Asia wzięła ♣ 8 3 ♣ 9 2 na waleta i zdając sobie ♠ A D 9 sprawę z tego, że więk- ♥ W 9 2 szość par WE będzie ♦ 10 8 wpadała na końcówkę, ♣ A W 7 6 5 odwróciła w ♦8! Rozgry- E otwierał 2♥ (6+ kierów, 6–10PC), po wający wziął w stole i za- czym S grał 3♣. grał ♠A, ♠x. Jurek wziął Oto komentarz do tego rozdania Omara i zagrał w karo. Rozgry- Sharifa (po turnieju każdy uczestnik dosta- wający oczywiście zaim- wał pięknie wydaną książeczkę ze wszyst- pasował – Asia wzięła, kimi rozdaniami skomentowanymi przez doszła do partnera ♣K Sharifa): Wist ♥8 S powinien zabić, ściąg- i przebiła karo. Brawo! nąć atuty i zagrać w karo. Jeżeli teraz E W kraju tymczasem od- zrobi błąd i zagra dalej w karo, zamiast po- były się mistrzostwa Pol- degrać piki, to S wygra grę na wpustce. ski mikstów. Pary wygrali A oto jak siedemnastoletni Mariusz po- Dołowa – Kulesza przed prawił samego Sharifa: po wiście kierowym Kuś – Zarzecki, a tea- ściągnął atuty i zagrał w karo. Niestety E po- my Raczyńska – Zawi- degrał piki. W doszedł ♠K i zagrał w karo. ślak, Hocheker – Ruste- E wziął i ponownie zagrał w pika. Ale teraz cki przed Macieszczak – Mariusz zabił asem, przeszedł do stołu tre- Gwis, Przeorowska – A. flem, przebił ostatnie karo i sam wyszedł Kowalski. w pika. Niezależnie od tego, który z obroń- Warto też wspomnieć, ców utrzyma się przy lewie, musiał już wy- że w 1987 r. w Poznaniu grać grą, bo albo W zagra pod podwójny re- rozegrano I Ogólnopol- nons, albo E wyjdzie spod ♥D. ♦

88 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 ŚwiatŚwiat Brydża Brydża | |nr nr 7–9 7–9 (324–326) (324–326) | |lipiec–wrzesień lipiec–sierpień 2017

Z historii brydża 60 lat Polskiego Związku Brydża Sportowego

Fotografia z myszką: Irlandia 1964

W lutym 1964 r. reprezentacja PZBS wyjechała na serię meczów towarzyskich do Irlandii. Roze- grano jedenaście meczów – wszystkie zakoń-

czyły się polskimi zwycięstwami. W drodze po- Fot. Archiwum PZBS wrotnej ekipa zatrzymała się w Londynie, gdzie zorganizowano dwa 32-rozdaniowe mecze z Wielką Brytanią, ówczesnym mistrzem Europy. W składzie gospodarzy grała m.in. słynna para Terence Reese – Boris Schapiro. W pierwszym meczu Brytyjczycy wygrali 90:59, w rewanżu nie- spodziewanie lepsi byli goście z Polski – 55:30. 16. miejsce… Na pamiątkowym zdjęciu w Dubli- Wojtaś (10.), Marek Kasprzak (11), Czesław Kukle- Na rozegranej trzy miesiące później olimpia- nie w górnym rzędzie od lewej: Julian Klukow- wicz (12.). W dolnym rzędzie pierwszy z prawej dzie brydżowej w Nowym Jorku Wielka Brytania ski (1.), Andrzej Wilkosz (4.), Zbigniew Szurig (7.), siedzi Stefan Łowiński, trzeci z prawej Aleksan- zdobyła brązowy medal. Polacy zajęli odległe Selim Achmatowicz (8.), wiceprezes PZBS Adam der Rożecki.

LUDZIE BRYDŻA: STANISŁAW WZOREK I JEGO WIELKA BRYDŻOWA SATYSFAKCJA

1. Gram w brydża od… brydżowymi. Regularnie gramy w Rykach, pobytu w Szkole Oficerskiej w Oleśnicy. Po przy- w Dęblinie i w Puławach. A tamci grają u nas! byciu do jednostki wojskowej spełniałem „po- lecenia” przełożonych i grałem w każdej wolnej Stanisław Wzorek sobie chwili! Było to ponad pół wieku temu! Jestem emerytowanym oficerem WP. Od 30 lat jestem aktywny jako organizator życia brydżo- 2. Gram w brydża, bo… wego w Warszawie (od 11 lat w NOK-u na Ur- lubię i cenię tę grę. Przed laty grę w brydża synowie). Ostatnio – dzięki nadzwyczaj uda- traktowałem jako dodatkowe hobby, ponieważ nej współpracy z wiceprezesem PZBS Markiem zasadniczym było sędziowanie zawodów piłkar- Sympatycy i popularyzatorzy brydża sportowego Małysą – mocno zaangażowałem się w działa- skich. Już w szkole byłem sędzią III ligi! na Ursynowie. Od lewej: Marek Jaroszkiewicz, nia programu Brydż 60+. Aktualnie inauguruje- Odziedziczyłem też żyłkę hazardzisty – mój Stanisław Wzorek i Piotr Makohin, my w Natolińskim Ośrodku Kultury kolejny – już chrzestny ogrywał do kapelusza wychodzących prezes Spółdzielni Wyżyny szósty –etap programu Brydż 60+. Zgłosiło się z kościoła górali. Im dłużej grałem, tym więcej ok. 80 osób! nowych wartości dostrzegałem w brydżu, Kowalski, Połeć, Russyan, Chodorowscy, Było mi też miło, gdy chwalił mnie prezes aż stał się, na stare lata, hobby zasadniczym! Dancewicz… Tadeusz Luzak – za pomoc w wywalczeniu Brydż jako gra przy pomocy kart pociąga mnie pomieszczenia na siedzibę mazowieckiego z różnych powodów, ale przede wszystko dlate- 4. Moja największa brydżowa satysfakcja… i warszawskiego związku przy ul. Polinezyjskiej go, że wymaga precyzyjnego myślenia, ale też Brydż sam w sobie przynosi mi wiele satysfakcji. na Ursynowie! uczy właściwego zachowania przy grze i daje Teraz większość czasu spędzam wśród brydży- Chcę też podkreślić, że na wielkie brawa zasłu- możliwość poznawania ludzkich zachowań. stów. Udało mi się dwa razy od zera zorganizo- guje podejście władz Ursynowa. Pan burmistrz wać sekcję brydża. Najpierw przy biurze ZG LOK i pracownicy urzędu dzielnicy doceniają znacze- 3. Najchętniej gram z… na ul. Chocimskiej, gdzie po dwóch miesiącach nie brydża w procesie integracji środowiska Nie mam stałego partnera. Chętnie gram w tur- grało około 50 osób, w tym zawodnicy z tytuła- i walki z alzheimerem wśród osób w podeszłym niejach, ale z racji pełnienia funkcji kierownika mi mistrzowskimi. Sędziował nam nieodżałowa- wieku. Nie szczędzą środków i zaangażowania sekcji muszę też grywać towarzyskie partyjki ny Jan Romański. i należą się im za to brawa! – choć najczęściej „na założenia”. Często sia- Podobnie było potem w Natolińskim Ośrodku Wydaje mi się, że organizacyjnych sukcesów dam do stolika, bo brakuje czwartego albo Kultury. Udało się namówić prezesa spółdziel- mam w brydżu na koncie sporo. Mniej jest tych w tym składzie inni nie chcą grać. Jako organi- ni Wyżyny do udostępnienia pomieszczenia dla czysto sportowych: kilka wygranych turniejów zator wewnętrznych turniejów dokształcających sekcji. Zaczynaliśmy od rozgrywek wewnętrz- u nas, w Rykach i Dęblinie. Byłem bardzo bliski gram, bo wypada sprawdzić swój umysł! nych, aż doszliśmy do mistrzostw Ursynowa zdobycia tytułu mistrza Policji, ale niestety decy- A w mistrzostwach Ursynowa, które organizuję, – to największe tej rangi zawody w Warszawie. zja sędziego spowodowała, że ostatecznie grywają też zawodnicy z najwyższej półki: Cieszy również współpraca z innymi ośrodkami go nie zdobyłem.

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 ŚwiatŚwiat Brydża Brydża | |nr nr 7–9 7–9 (324–326) (324–326) | |lipiec–wrzesień lipiec–sierpień 2017 89 Pokój otwarty Pokój otwarty

Ze WSPOMNIEŃ BOBA HAMMANA Dramat brazylijski

rganizację Bermuda Bowl 1986 WBF W N E S W N E S pierwotnie przyznała Indiom. Oczy- Gabriel Chip Sergio Lew Hamman Marcelo B. Wolff Pedro B. wiście Pakistan natychmiast wyco- Cintra Martel Barbosa Stansby 1 BA pas pas pas O – – – pas fał swoją drużynę. Potem rząd Indii zre- pas pas 1 ♠ pas Hamman zdecydował się na otwarcie zygnował ze wsparcia rodzimej federacji 2 ♥ pas 4 ♥ pas 1BA. Słabe piki, wątpliwej jakości ♦W, i ostatecznie zawody przeniesiono do Sao 5 ♣ pas 5 ♥ pas… skłoniły go do rezygnacji z silnego otwar- Paulo w Brazylii. Gospodarze przygotowali cia 1♣. Było to właściwe otwarcie we właś- świetne zawody. Przeżyli jednak wielki dra- Barbosa, po pozytywnej odpowiedzi part- ciwym czasie! W tym rozdaniu rozgrywają- mat sportowy... nera, zalicytował szybko 4♥. Jasne, prze- cym musiał być gracz W. Drużynę Brazylii stanowiły dwie pary bra- sadził. No i nie spodziewał się, że partner – Marcelo Branco zawistował oczywiście ci: Marcelo i Pedro Branco oraz Claudio będąc po pasie – pójdzie wyżej. Cóż, roz- w kiera. Hamman miał do wzięcia proste i Fabio Sampaio, a trzecią parę tworzyli Ga- kłady były złe i Cintra wpadł bez jednej. dziewięć lew, ale ostatecznie skompleto- brielo Cintra i Sergio Barbosa. Gdy popatrzymy na licytację na drugim wał aż trzy nadróbki. Plus 180. Dobry wy- Bob Hamman pisał, że w drużynie brazy- stole, odniesiemy wrażenie, że grano zu- nik czy zły? lijskiej zabrakło jej największej gwiazdy Ga- pełnie inne rozdanie! briela Chagasa. Gabriel i jego partner Jose Odpowiedź na to pytanie zależała od od- W N E S Barbosa zostali odsunięci od gry przez rodzi- Bob Marcelo Bobby Pedro powiedzi na dwa kolejne: Czy Brazylijczy- mą federację po rozgrywkach kadrowych. Hamman Branco Wolff Branco cy na drugim stole zagrają końcówkę? Jeśli W jednym z rozdań Barbosa przegrał szle- – – – pas tak, czy zdołają ją wygrać? mika po nietrafnej rozgrywce, ale Chagas na 1 ♥ 2 ♣ 4 ♥ 5 ♣ W N E S tyle skutecznie przekonywał obrońców, aż ci 5 ♥ pas pas 6 ♣ pas pas ktr. pas Cintra Martel Barbosa Stansby uznali kontrakt za wygrany! Sędziego nie we- 1 ♣1 pas 1 ♦2 pas zwano do stolika! Gdy sprawa wyszła na jaw, Hamman pisał… 1 ♠ pas 2 BA pas Chagas i Barbosa zostali zdyskwalifikowani, Czy uwierzycie? NS mają do wygrania 6♣, 3 BA pas pas pas 1 2 a na ich miejsce powołano młodą parę braci a nasi koledzy z drużyny nie byli z ich karta- Precision Club, 16+PC; negat, 0–8 PC Sampaio. Było to wielkie osłabienie drużyny mi w licytacji! Popartyjne wejście 2♣ obar- Cintra otworzył silnym treflem, a partner, brazylijskiej i w kluczowych meczach gospo- czone jest pewnym ryzykiem, ale czasem licytując 1♦, wskazał siłę do ośmiu punk- darze grali w czwórkę, bez braci Sampaio. opłaca sie, tak jak w tym rozdaniu. Jak wi- tów. Teraz Cintra mógł zająć bez atu, usta- Eliminacje Bermuda Bowl wygrała dość dać, decyzja gracza S, aby “bronić” końców- wiając kontrakt ze szczęśliwej ręki. Jednak niespodziewanie właśnie Brazylia i w pół- ki kierowej szlemikiem mogła zaowocować nie, zalicytował 1♠. Widownia w brydżra- finale zmierzyła się z faworyzowaną ekipą wielką nagrodą: wynikiem 1540 dla Brazylii. mie jeszcze wierzyła w szczęśliwe zakoń- USA. Brazylijczycy szybko objęli wysokie Ale tak się nie stało! czenie! Barbosa mógł przecież zgłosić prowadzenie. Grali oczywiście w czwórkę Wolff zaatakował ♥K i Marcelo Branco 2♣… Zdecydował jednakże postawić na i pod koniec meczu, a grano 160 rozdań, przebił w dziadku. Natychmiast zagrał ♣D. naturalną, z pewnością lepszą, odzywkę ich przewaga zaczęła dramatycznie top- – Impas, impas! – grzmiała cała widow- 2BA. Cintra zapowiedział końcówkę. nieć. Na dwa rozdania przed końcem Bra- nia brydżramy! Marcelo dołożył asa… zylia prowadziła sześcioma impami. I wte- Strata sześciu impów oznaczała, że przed W brydżramie zapadła cisza jak makiem dy nadeszły dramatyczne rozdania! ostatnim rozdaniem był idealny remis! zasiał. Losy półfinału Bermuda Bowl spo- czywały w rękach, a właściwie w głowie NS po partii, rozdawał S WE po partii, rozdawał W Stansby’ego. Po długim namyśle Ameryka- ♠ D 9 5 ♠ K W 3 2 ♥ – ♥ D 9 7 2 nin wyszedł w karo. Marzenia Brazylijczy- ♦ K W 6 2 ♦ D 7 2 ków o finale prysły w mgnieniu oka. Barbo- ♣ D W 9 7 5 4 ♣ 5 3 sa padł bez trzech! ♠ W 10 ♠ K 8 6 4 2 ♠ 10 9 7 6 4 ♠ D W finale Bermuda Bowl drużyna USA – po ♥ A W 7 4 3 N ♥ K D 9 2 ♥ A K 4 N ♥ W 10 5 W E W E meczu bez historii – pokonała Austrię. ♦ A 9 8 7 4 3 ♦ 10 5 ♦ W 10 ♦ A 9 4 3 S S Główny dramat mistrzostw miał miejsce ♣ – ♣ K 6 ♣ A K D ♣ W 10 9 8 4 ♠ A 7 3 ♠ A 8 5 w półfinale i był udziałem nieszczęśliwych ♥ 10 8 6 5 ♥ 8 6 3 Brazylijczyków. ♦ D ♦ K 8 6 5 ♣ A 10 8 3 2 ♣ 7 6 2 Włodzimerz Krysztofczyk

90 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

DYSKRETNY UROK BLEFU Włodzimierz Krysztofczyk Kto się boi, w karty nie gra!

urnieje indywidualne wzbudzają róż-

norakie odczucia. Jedni traktują je Fot. WBF Tjako zabawę, inni znowu – uwolnieni od stałego partnera – nareszcie mogą po- grać w prawdziwego brydża. Bywa różnie… Ale (prawie) wszyscy kochamy indywiduele. Kochamy inaczej! Grając w turnieju indywidualnym, może- my sobie pozwolić na niestandardowe za- granie, w razie czego i tak wszystko zwali- my na partnera. Oczywiście musimy uwa- żać. Może się zdarzyć, że jegomość sto- jący obok nas przy barze jest właśnie nie- szczęśnikiem, który musiał dzielnie znieść nasze poczynania przy stoliku. Wówczas pozostaje okrzyk: kolejka dla wszystkich!, po którym rozmowa wraca na sympatycz- ne tory. W czasach kształtowania się brydża tur- nieje indywidualne cieszyły się sporą po- pularnością. W Ameryce corocznie odby- wały się arcymistrzowskie indywiduele, Life Master Individuals. Brała w nich udział cała czołówka, a zwycięstwo miało znacz- ną rangę. Walczono do upadłego, nie licząc się z kosztami! Spójrzmy… stabilny gracz, typowa ściana. Ale tu grano łu w grze. Był pewnikiem graczem słab- Life 1955; obie po, rozdawał W ♠ 8 7 indywiduela… szym, bowiem skontrował z bilansu. (Ża- ♥ 6 4 Na drugim ręku, w niekorzystnych za- den porządny arcymistrz nie poniża się do ♦ D 8 7 6 4 3 łożeniach, Kaplan otworzył 1♦. Kolejny stosowania bilansu. Skromnie ufa bowiem ♣ D 9 5 gracz także poczuł wiatr od morza i dziel- w swój geniusz). ♠ W 6 5 3 ♠ D 10 4 nie skontrował. S uważnie obejrzał swo- Przyszła kolej na Kaplana. Jak później ♥ W 10 5 N ♥ D 9 8 3 W E je obrazki. Coś tu się nie zgadzało z punk- tłumaczył, rozpatrywał dwa scenariusze. ♦ A 10 S ♦ W 2 ♣ A 10 7 4 ♣ K 8 6 2 tami. Postanowił więc przeczekać. Dru- Po pierwsze. Partner ma wystarczającą ♠ A K 9 2 gi obrońca popatrzył w swoją piękną kar- siłę, aby położyć 2BA, ale zbyt małą na kar- ♥ A K 7 2 tę i wymyślił arcymistrzowskie 2BA. Za- ną rekontrę w pierwszym okrążeniu. Czy- ♦ K 9 5 pewne urzekła go karowa dziesiątka, któ- li nie ma dziesięciu punktów wymaganych ♣ W 3 ra dawała możliwość wzięcia dodatkowej na takową akcję. W N E S lewy. Ponadto rozgrywka trafiała we właś- Druga możliwość była bardziej spektaku- Edgar ciwe ręce! larna. Partner wykrył blefa i ma kawał karty. Kaplan Uczcie się, jak pięknie można grać! Kaplan zdecydował się obstawić drugi pas 1 ♦ ktr. pas Licytacja biegła dalej. Kaplan i kolejny wariant, czyli pancernego partnera. Bo je- 2 BA pas pas ktr. gracz odetchnęli z ulgą. Gdyby na ich po- śli partner ma średnią kartę, 8–9 PC, znie- rktr. pas… zycjach pływały wieloryby, gejzer powstały sienie rekontry z pewnością zaowocuje ze- Na pozycji N siedział Edgar Kaplan, zna- przy wydechu wzbiłby się aż do stratosfery. rem. Kto się boi, w karty nie gra! komity brydżysta amerykański, wybitny te- Wreszcie licytacja doszła do jedynego gra- Kaplan spasował! oretyk i w ogóle świetny licytant. Przy tym cza, który nie brał dotąd aktywnego udzia- Wiecie już, jak się produkuje zapis 2200? ♦

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 91 Pokój otwarty Pokój otwarty

BRYDŻ DOOKOŁA ŚWIATA Mieczysław Gajak Pomyśl chwilę i znajdź eleganckie rozwiązanie problemu…

poprzednim numerze ŚB Piotr Za- ♦ ♦ ♦ torski pisał o turnieju Vanderbilt Fot. EBL W Knockout Teams (63 drużyny) wy- Larry Neil Cohen (ur. 1959) to amerykań- granym przez drużynę Nickell w składzie: ski ekspert brydżowy, autor wielu książek Frank Nickell, Ralph Katz, Steve Weinste- i publikacji brydżowych, posiadacz tytu- in, Robert Levin, Jeff Meckstroth i Eric Rod- łu World Life Master, zdobywca 26 tytułów well. Poniżej jeszcze ciekawe rozdanie z 16. mistrzowskich z zawodów rangi nationals, rundy tego turnieju opisane w czerwco- srebrny medalista MŚ parami (1998), brązo- wym Bridge Bulletin przez Paula Linxwilera, wy olimpiady teamów (2000), a także lau- a przedstawione mu przez Chrisa Willenke- reat wielu najbardziej prestiżowych nagród na ze sklasyfikowanej na 3.–4. miejscu dru- – wyliczenie jego osiągnięć przekroczyło- żyny Rosenthal. Willenken zwrócił uwagę by znacznie jedną stronę ŚB. na końcówkę rozgrywki swojego partnera Zaprezentuję jego stałą pozycję w Brid- (Jan Jansma) w meczu z teamem Mahaffey. ge Bulletin – The Real Deal zatytułowaną ♠ A W 3 A modified Rodwell file z lipca b.r., w któ- ♥ 7 5 rej Cohen podaje sposób rozgrywki nieco ♦ W 9 7 5 4 zmodyfikowanego rozdania z książki Erica ♣ K 8 4 Rodwella The Rodwell files. ♠ 5 ♠ 8 7 4 2 ♥ 10 9 2 N ♥ K W 6 3 W E Siedzisz na S i z kartą: ♦ A K D 6 2 S ♦ 10 ♣ 9 6 3 2 ♣ A W 10 5 Jan Jansma ♠ – ♥A K D W 10 7 3 ♦A 5 3 ♣K D 8 ♠ K D 10 9 6 bierzesz udział w następującej licytacji: ♥ A D 8 4 ♦ 8 3 ♠ – W N E S ♣ D 7 ♥ – Ty ♦ W 9 – – 3 ktr. W N E S ♦ ♣ K pas 4 pas 6 Lee Willenken Rosenberg Jansma ♠ ♥ ♠ – ♠ – pas… 1 ♦ pas 1 ♥ 1 ♠ ♥ – N ♥ K ktr. 2 ♦ pas 2 BA Ucieszyłeś się, że partner nie skorygował ♦ K D W E ♦ – pas 3 ♠ pas 4 ♠ S kontraktu i otrzymałeś wist w ♦6. Ukazał ♣ 9 ♣ W 10 pas… ♠ 9 się stół: Lee zawistował w ♦A, po czym zmie- 8 ♥ Obie przed partią, rozdawał E ♦ 8 nił atak na atutowy, który został zabi- ♠ K D W 3 2 ♣ – ty w dziadku. Jansma zaimpasował ♥K, ♥ 4 2 ściągnął ♥A i przebił kiera w stole. Na- … w której po zagraniu ostatniego atuta ♦ 7 4 2 stępnie wyszedł w blotkę trefl, na którą E Jansma wygra zawsze, niezależnie od po- ♣ A 10 9 wskoczył ♣A i połączył atuty, uniemożli- czynań obrońców. Jeśli W odrzuci się od N wiając przebicie ostatniego kiera w dziad- kara, może zostać wpuszczony w następ- W E ku. Rozgrywający odebrał atuty i odegrał nej lewie tym kolorem, by oddać 13. lewę S ♣D, doprowadzając do końcówki… na stołowego ♣K, jeśli zaś wyniesie trefla, ♠ – to na ♥K zostanie wpuszczony gracz E, by ♥ A K D W 10 7 3 również dać 13. lewę na trefla w stole. ♦ A 5 3 www.szkolabrydza.pl Jedynym kładącym wistem był wist atu- ♣ K D 8 towy. Odegranie przez wistującego dwóch Jedyną nadzieją na wyniesienie przegry- lew karowych przed połączeniem w trze- wających lew karowych jest kolor pikowy. Strona dla tych, ciej lewie atutów umożliwiłoby przebicie E z pewnością na otwarcie ma sześć kar, którzy kochają brydża. czwartego kiera w stole, gdyż komunikację więc wist nastąpił z singletona. Zagrywasz z ręką zapewni wtedy przebicie kara. ♥A, atuty dzielą się 4–0. Do czterech kie-

92 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

rów E dokłada dwa kara i dwa piki. Na swój NS po partii, rozdawał S Alishaw przebił karo ♥A, przebił pika ♥7 blok E nie powinien mieć ♠A. Czy masz ja- ♠ A (lub nadbiłby ♥10 – jeśli W przebiłby go kąś szansę? Może impas ♣W? Ale jeśli ma ♥ D 10 7 6 2 ♥8), a E dołożył ♠D. Następnie rozgrywa- ♦ A W 9 4 go E lub W wskoczy nim na zagraną ♣8? ♣ A 8 2 jący wyszedł z ręki w trefla, którego nie- Spójrz na pełne rozdanie. ♠ 10 7 5 ♠ K D 6 4 2 szczęsny śpioch musiał przejąć atutem ♥ 8 N ♥ K W 4 3 (gdyż tylko te mu się zostały), by w koń- Obie przed partią, rozdawał E W E ♦ D 10 7 3 2 ♦ K 8 5 ♠ K D W 3 2 S cu zagrać do ♥D w ręku rozgrywającego. ♣ K W 9 4 ♣ 5 ♥ 4 2 Przyniosło to Anglikom 10. lewę (oddali trzy ♠ W 9 8 3 ♦ 7 4 2 lewy atutowe) i w rezultacie zapisali +790. ♥ A 9 5 ♣ A 10 9 ♦ 6 ♠ A 10 9 5 4 ♠ 8 7 6 N ♣ D 10 7 6 3 A jeśli E dokonałby przedbitki ♦W blot- ♥ 9 8 6 5 ♥ – ką atutową, to S nadbiłby ją ♥A, przebił- ♦ 6 W E ♦ K D W 10 9 8 S W N E S by ♠W (do którego W nie podłożyłby ♥8), ♣ 6 5 4 ♣ W 7 3 2 Shah Baskin Roberts Rosenthal ♠ – – – 1 ♠ pas a E – po dołożeniu ♠6 – zostałaby jesz- ♥ A K D W 10 7 3 2 ♠ ktr. pas 3 ♣ cze ♠D i trzy kiery. Teraz Alishaw wyszed- ♦ A 5 3 pas pas 3 ♠ pas… łby w trefla, do którego Baniri dołożyłby ♣ K D 8 ♠D, a lewę zdobyłby Khutorski (W), któ- Czy dostrzegłeś już eleganckie rozwiąza- Przy pierwszym stole Baskin z Izraela ry ♥8 podegrałby ♥D 10 i pozostałe trzy nie problemu? uznał swą rękę godną tylko kontry wywo- lewy padłyby łupem obrońców. Oto czte- ławczej i Anglikom (WE) pozwolono grać rokartowa końcówka, w której NS nie we- W miał cztery kiery i singla karo. Pozosta- 3♠ za -100 – bez dwóch przed partią. zmą już lewy, a WE zapiszą na swoim kon- ły mu tylko piki i trefle. Zagraj honor tre- cie +200: W N E S flowy i przejmij go asem w stole! Teraz na Khutorski Alishaw Baniri Kennedy NS po partii, rozdawał S ♠K wynieś z ręki karo. Utrzyma się W i nie- – – 1 ♠ pas ♠ – ważne, w co odejdzie, zawsze da ci wej- 2 ♠ ktr. pas 3 ♣ ♥ D 10 ście na stół. pas 3 ♥ pas 4 ♥ ♦ – pas pas ktr. pas… ♣ 8 2 ♦ ♦ ♦ ♠ – ♠ D ♥ 8 N ♥ K W 4 Wiosną w Amsterdamie rozegrano po Przy drugim stole Anglicy stanęli w am- W E ♦ D ♦ – raz 24. White House Junior International bitnym kontrakcie, który jednak wymagał S ♣ K W ♣ – Teams z udziałem 24 drużyn z 22 krajów. dokładnej obrony. Wist (E) nastąpił w ♠K ♠ – Zwyciężyła drużyna holenderska Nether- i rozgrywający przed przystąpieniem do ♥ – lands White, która w finale pokonała jed- dwustronnych przebitek ściągnął ♣A. Na- ♦ – nym punktem Polskę. stępnie odegrał ♦A, przebił karo, przebił ♣ D 10 7 6 Poniżej pouczające rozdanie z tych roz- pika, przebił karo, ponownie przebił pika, grywek z meczu Anglia – Izrael opisane biorąc pierwsze siedem lew. I teraz na- przez Dennisa Stuurmana w majowym IBPA stąpił moment krytyczny sześciokartowej Księgarnia Świata Brydża Bulletin w artykule Keesa Tarmmensa. końcówki… Anglik Michael Alishaw wykorzystał chwi- NS po partii, rozdawał S lowe przyśnięcie obrońcy w niewygrywal- ♠ – nym kontrakcie 4 ♥. ♥ D 10 7 ♦ W ♣ 8 2 ♠ – ♠ D 6 ♥ 8 N ♥ K W 4 3 W E ♦ D 10 S ♦ – ♣ K W 9 ♣ – ♠ W ♥ A ♦ – ♣ D 10 7 6 … w której rozgrywający zagrał ♦W, a Ba- niri (E) przysnął, dokładając ♠6, zamiast… zredukować liczbę swoich atutów, dokłada- jąc w tej lewie atu. W odróżnieniu od podbit- ki nazwałbym to zagranie p r z e d b i t k ą.

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 93 Pokój otwarty Pokój otwarty

Ryszard Kiełczewski Kto zawinił? Analiza statystyczna PZBS 2017

iektóre problemy wistowe wydają się nierozwiązywalne. Oto przykłady Nw wykonaniu koryfeuszy brydża. Po- czątkującym pewnie by się to nie przytrafiło… ♦ Podwójne trzymanie… ♠ 3 ♥ D W 9 ♦ K 10 6 4 2 ♣ A 8 3 2 ♠ K W 7 6 4 ♠ D 10 8 2 ♥ A 10 7 3 N ♥ 6 5 4 W E ♦ D W 5 S ♦ 7 3 ♣ 9 ♣ D 10 5 4 ♠ A 9 5 ♥ K 8 2 ♦ A 9 8 ♣ K W 7 6

W N E S – – – 1 ♣ ktr. 1 ♦1 pas 1 BA2 pas 3 ♣ pas 3 ♠ pas 3 BA pas… 1 naturalne, pozytywne; 2 15–17, system Acol

Wist ♠4 – do ♠3, ♠D, ♠A. S zagrał trzy razy w karo. W doszedł do ręki i pociągnął ♠K. E dołożył ♠10, przygotowując odblo- kowanie koloru. W przyjął, że partner miał pierwotnie ♠D 10 9 i nie chcąc wyrobić roz- grywającemu ♠8, pomknął małym pikiem. Autorzy – członkowie słynnego włoskie- go Blue Teamu. ♦ Siła nefki… ♠ A W 8 7 3 ♥ D ♦ K W 10 5 3 ♣ 7 4 ♠ K D 5 ♠ 10 6 2 ♥ K W 6 5 3 N ♥ A 10 7 4 2 ♦ D 9 7 4 W E ♦ 2 S ♣ 9 ♣ W 10 6 2 ♠ 9 4 ♥ 9 8 ♦ A 8 6 ♣ A K D 8 5 3

Ponownie 3BA z ręki S. W wyszedł ♥5. E pobrał asem i kontynuował pierwotną czwartą najlepszą – ♥4. ♥9 gracza S wzię- ła lewę, bo W założył, że rozgrywajmy po- siadał w kierach 10 9 8 7. Wiadomo, skąd wzięła się niezwykła esty- ma Fifiego (brydżysta ze Śląska) do 9 8… Stan na 13 lipca 2017 / Opracował: Bartłomiej Stachnik

94 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

Radosław Szczepański Do Krobi* po mleko, po jaja, a teraz także na brydża

Mityng Brydżowy Zakola Drwęcy Fot. KS Krobia

Pamiątkowe zdjęcie czołowych par mityngu w Krobi. Główny sprawca zamieszania – Marek Nicewicz – skromnie z mikrofonem w tylnym rzędzie…

rzed zbliżającym się wielkimi kroka- lat jestem sołtysem wsi Krobia i do tej pory Problem polegał na tym, że tego prawie mi Kongresem Bałtyckim postanowi- ludzie na wieś po mleko i świeże jaja przy- maksa zapisano na konto pary NS, ponie- Płem – w ramach przetarcia – wziąć jeżdżali, a tu ponad setka ludzi grać w bry- waż rozkład prezentował się następująco: udział w zaliczanym do Grand Prix Kujaw- dża na wieś przybyła… WE po partii, rozdawał S sko-Pomorskiego ZBS turnieju zorganizo- W przerwie pomiędzy trzecią a czwar- ♠ W 10 6 3 wanym w podtoruńskiej Krobi przez nie- tą sesją organizatorzy przyszykowali nie- ♥ 10 5 3 zmordowany duet Marek Nicewicz – Miro- spodziankę i na salę wjechał ogromny ♦ K 6 5 sław Jackiewicz. tort z brydżowymi dekoracjami – każ- ♣ 10 9 2 ♠ A D 9 5 4 ♠ K 8 7 Gościnny hotel Ambasada, oddany do dy z uczestników mógł skosztować tego N użytku w 2013 roku, stał się od niedawna smakołyku. ♥ K 7 ♥ A 8 6 ♦ 7 W E ♦ A W 3 2 S istotnym punktem na brydżowej mapie. Bli- Przytoczę opis z FB, które zamieścił zwy- ♣ D 8 7 6 3 ♣ A K 4 skość lokalizacji turnieju (niecałe 10 km od cięzca tego turnieju Jarek Michałowski: 66 ♠ 2 Torunia), przyzwoite nagrody (ponad 2 tys. par w turnieju okręgowym KPZBS to świet- ♥ D W 9 4 2 zł oraz nagrody rzeczowe), solidny dystans ny wynik. Organizacja super!! Serce rośnie, ♦ D 10 9 8 4 (4 x 10 rozdań), piękna pogoda – to wszyst- że jeszcze jednak komuś zależy:). Myślę, ♣ W 5 ko przeważyło nad moim lenistwem i wyru- że to najlepszy komentarz, a i sam prze- Turniej wygrała para z Bydgoszczy Ja- szyłem do Krobi. kazuję organizatorom ogromne brawa za rosław Michałowski – Grzegorz Rojew- Już podjeżdżając pod hotel, przeżywam całe przedsięwzięcie. Z dużą przyjemnoś- ski z wynikiem 63,19 %. Kolejne miejsca na duże zaskoczenie – parking mocno wypeł- cią powrócę do Krobi na kolejne edycje podium zajęli: Marcin Figura w parze z au- niony. Wchodzę na salę i przecieram oczy turnieju. torem tego tekstu oraz Bolesław Radko – ze zdumienia: ogromna, klimatyzowana No, ale przyjechaliśmy tam w konkret- Dominik Kaszowski. sala (35 stopni na zewnątrz było niezauwa- nym celu – zatem na koniec krótka migaw- Z przyjemnością przekazuję specjalne po- żalne), serwis kawowy w ramach wpiso- ka z placu boju: dziękowania od organizatorów i uczestni- wego, podobnie jak różnego rodzaju prze- Prezes KPZBS Adam Błachnio wraz z Ada- ków na ręce pani Magdy Różańskiej z fir- kąski, napoje. Wszystko gustownie poda- mem Wujkowem – jako jedna z dwóch par my ABC Nieruchomości – sponsora turnieju. ne, a sam hotel i obsługa – na najwyższym na sali – wylicytowali wielkiego szlema Do zobaczenia na kolejnych turniejach poziomie. Poza tym przyzwyczaiłem się, że w piki z kartami: w Krobi! ♦ u nas – poza Łuczniczką – lokalne turnieje ♠ A D 9 5 4 ♠ K 8 7 to frekwencja na poziomie 30-40 par, a tu- ♥ K 7 N ♥ A 8 6 ♦ Informacja dla purystów językowych: W E taj lekki szok: w środku wakacji aż 66 par! ♦ 7 S ♦ A W 3 2 może to trochę dziwić, ale „Krobi” należy pi- Sołtys Krobi Marian Sulecki powitał przy- ♣ D 8 7 6 3 ♣ A K 4 sać przez jedno „i”. Mieszkańcy tej miejsco- byłych graczy takimi słowy: – Od ponad 20 Wynik: 98.44 %. wości mają na to twarde naukowe dowody!

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 95 Pokój otwarty Pokój otwarty

Kazimierz Dominiak Polskie złoto Makabiady po 82 latach Fot. Archiwum Kazimierza Dominiaka Fot. Archiwum Kazimierza

Mistrzowie Makabiady 2017. Od lewej: Maciej Dorabiała, Michał Górski, Ilan Shezifi (sędzia główny), Oryah Meir (prezes Izraelskiego ZBS), Aleksander Swatler, Kazimierz Dominiak, Jacek Lew

gościnnym Izraelu w dniach wodniczki taekwondo, nie mniejsze z wy- śmy fazę eliminacyjną, wygrywając wszyst- 4.07–18.07 2017 roku (rok 5777 stępem drużyny brydżowej. Obydwie na- kie mecze. W finale niewielką przewagą W od stworzenia świata wg. kalen- sze nadzieje medalowe się spełniły i zdo- pokonaliśmy silną drużynę węgierską. Fa- darza żydowskiego) odbyła się 20. Maka- byliśmy w obu tych dyscyplinach złote me- woryzowany zespół Izraela zdobył brązo- biada – międzynarodowe Igrzyska Żydow- dale. Sukces tym większy, że poprzednio wy medal. Jedyną dużą (i zasłużoną) stratę skie, zatwierdzone przez Międzynarodo- złoty medal polska drużyna Makabi zdoby- ponieśliśmy w meczu z Holandią. A jak po- wy Komitet Olimpijski (po raz pierwszy zor- ła… 82 lata temu. radziliby sobie nasi mili czytelnicy? ganizowane w 1932 r.). Udział wzięło po- W brydżu konkurencja była silna. Izrael Nasz partner otwiera 1♦ (12–21 PC), po nad 10 tysięcy sportowców z całego świa- wystawił drużynę byłych mistrzów świata, prawej 1♥, a my mamy: ta. Najliczniejsza była oczywiście ekipa aktualnych mistrzów Europy seniorów: S. ♠D 10 9 8 7 4 3 2 ♥– ♦6 5 ♣8 7 5 gospodarzy. USA reprezentowało ponad Zeligman – R. Schwartz, A. Kalish – L. Pod- 1100 sportowców pod honorowym przy- gór, I. Orenstain (npc). W drużynie Holandii, Gram z Maciejem pierwszy raz, co jest wództwem legendy pływania, multime- prowadzonej przez pochodzącego z Pol- pewnym ograniczeniem. Pewne jest, że dalisty olimpijskiego Marka Spitza. Re- ski Roalda Ramera (mistrza świata w kon- 3♠ to byłby splinter, 4♠ – blackwood wy- prezentowane były kraje nawet tak egzo- kurencji par seniorskich z 2006 r.), grali za- łączeniowy. Obawiając się, że z braku do- tyczne jak Curacao, Surinam czy Wietnam. wodnicy regularnie występujący w dużych świadczenia w parze po wejściu 1♠ może- Ciekawostką był udział w futbolowych za- imprezach w USA. Ekipa polskiego Makabi my zagrać szybkie „bilansowe” 6♠ bez kil- wodach juniorów syna słynnego Ronaldo, wystąpiła w składzie: Aleksander Swatler, ku, a 2♠ niekoniecznie będzie właściwie który na co dzień gra w żydowskim klubie Jacek Lew, Michał Górski (kapitan), Maciej zrozumiane, spasowałem z nadzieją, że Hebraica. Polskę reprezentowało 28 spor- Dorabiała i Kazimierz Dominiak. Graliśmy nic złego się nie wydarzy. Z lewej 4♥ i za towców w kilku dyscyplinach. Największe dobrze i skutecznie, do tego sprzyjało nam chwilę deska wraca z kontrą na ten kon- nadzieje wiązaliśmy z występem Aniki Go- pod izraelskim niebem szczęście, bez któ- trakt. Kontra z pewnością jest karna. Żału- del-Chełmeckiej, czołowej na świecie za- rego trudno o sukces. Jak burza przeszli- jemy, że wcześniej nie weszliśmy do licyta-

96 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

cji. I co robimy? Nie mając pewności, czy szy przebieg meczu nie był już tak udany. 4♥ nie idzie, gdy nam również idzie koń- Mimo remisu po dwóch kwartach przegra- www.szkolabrydza.pl cówka, zalicytowałem 4♠. Deska utknę- liśmy dość wysoko. ła na dłużej po drugiej stronie, wróciła ze Klub Makabi w Gdańsku rozpoczął swo- skontrowanym 5♦. Spasowałem bez więk- ją działalność w 2009 r. Zaczęło się od kół- Strona dla tych, szych nadziei, skończyło się na 500 dla ka brydżowego, a następnie po rozpoczę- przeciwnika. Na drugim stole początek był ciu współpracy z WZBS i dołączeniu do- którzy kochają brydża. taki sam, ale drugi broniący znalazł tylko świadczonych zawodników historia nabra- na łagodne 3♥. Teraz kontra otwierające- ła tempa. W najbliższym sezonie drużyna W otwiera licytację odzywką 1♦ (system go nie wchodziła już w grę, nastąpił pas, Makabi Gdańsk rozpocznie występy w II Precision) i mimo przewagi punktowej na a Jacek podniósł do 4♥. Teraz samodziel- lidze centralnej. Pisząc o Klubie Makabi linii NS przy grze utrzymuje się E odzywką ne 4♠ partnerki Roalda Ramera nie mogło i jego roli w popularyzacji brydża, działal- 1BA. Pierwszy wist ♥10 – dość oczywisty już budzić żadnych wątpliwości, dodatko- ności społecznej i sukcesach, również mię- w świetle licytacji – daje dodatkową lewę wo zostało skontrowane. Ponieważ N do- dzynarodowych, należy podkreślić, że nie rozgrywającemu. Michał Samet (N) bierze kładał: ♠A ♥K D 9 ♦A K W 9 3 2 ♣K D 6, byłyby one możliwe bez dwóch osób. Jed- asem i odwraca w kiera. S bierze na ♥K a ♣A był dobrze położony, realizacja kon- ną z nich jest pierwszy prezes Klubu Ma- i by nie nawinąć się z kolejną lewą, odcho- traktu była bezproblemowa. kabi Jerzy Starczewski, który nie tylko za- dzi pasywnie w kiera z nadzieją, że partner Polska drużyna brydżowa wystąpiła w Ma- raził nas entuzjazmem i przekonał, że nie- dołoży do koloru. Niestety, nie dokłada. Po kabiadzie po raz drugi. Poprzednio w 2011 możliwe jest możliwe, ale wspierał finanso- utrzymaniu się ♥D na stole następuje zagra- r. w Wiedniu ekipa w składzie: Aleksander wo nasze występy na Makabiadach i w pol- nie w karo. S bierze podłożoną figurę asem Swatler, Jacek Lew, Jerzy Starczewski, Jó- skiej lidze, oraz wielokrotnie sponsorował i niestety nie gra ponownie w karo, mimo że zef Gurfinkiel, Artur Toeplitz, Kazimierz Do- organizowane przez Klub Makabi turnie- to jedyna już szansa obłożenia kontraktu. miniak zdobyła srebro, ulegając w finale je charytatywne, dzięki którym udawało Zamiast tego gra ostatniego kiera. drużynie Austrii prowadzonej przez byłego się zbierać znaczne środki dla Pomorskie- Czy kontrakt zostanie wygrany?! Widząc, mistrza Europy open H. Bergera. Oto udane go Hospicjum dla Dzieci. Drugą osobą jest co się dzieje, sprawy w swoje ręce bie- rozdanie z tamtego meczu. dobry duch brydża gdańskiego, nasz wspa- rze Michał Samet. Do czwartego kiera nie- ♠ K D 6 5 4 3 2 niały gospodarz w Klubie Makabi, prze- oczekiwanie dokłada... pika! Następuje za- ♥ K wodniczący Gminy Wyznaniowej Żydow- granie do ♠W. Michał bez namysłu prze- ♦ D 3 skiej w Gdańsku Michał Samet. To dzięki puszcza... Rozgrywający już wita się z gąs- ♣ 10 5 4 jego wsparciu gdański brydż ma się coraz ką. Wygra przecież, nawet gdy ♠D u gracza ♠ A 10 9 7 ♠ 8 lepsze perspektywy. Jeszcze kilka lat temu S jest czwarta... Cofa się do ręki treflowym ♥ 9 5 2 N ♥ A 8 7 3 ♦ K W 5 W E ♦ A 10 9 8 4 wydawało się że brydż w realu zamiera. asem, gra ponownie pika i... sufit spada mu S ♣ D 7 6 ♣ K 8 3 Turnieje okręgowe z udziałem 16 par uzna- na głowę! Michał bierze damą i gra trefla... ♠ W wane były za sukces frekwencyjny. Obec- Bez jednej! Obrona z wielką wyobraźnią ♥ D W 10 6 4 nie na turniejach w Klubie gościmy regu- godna legendarnego Harissona-Graya. ♦ ♦ 6 5 2 larnie ponad 30 par, często ich liczba zbliża ♣ A W 9 2 się do 40. Michał, mimo że w Makabiadach „Juniorskie” otwarcie Artura Toeplitza 1♣ występuje w sqashu (w którym jest wybit- Księgarnia Świata Brydża (W) zostało potraktowane konstruktywnym nym zawodnikiem – był dwukrotnie wice- popartyjnym blokiem 2♠ przez gracza N. mistrzem Polski), z zapałem gra również Po mojej kontrze (negatywna) Artur zalicy- w brydża. Kilkukrotnie udanie występo- tował 2BA, a po 3♦ zauważył chyba nad- wał w turniejach Palace Cup, a na co dzień wyżki i zalicytował kontrakt firmowy. Wist gra z nami w Klubie Makabi. A jak gra? Oto w ♠K nie zmartwił go zanadto, zwłasz- przykład jego umiejętności. cza gdy razem z ♠8 ze stołu w lewie tej ♠ D 7 6 pojawił się ♠W od e-S-a. Zagranego wa- ♥ A 5 leta karo N podstępnie przepuścił. Teraz ♦ K 10 5 3 rozgrywający zabrał się za swój najdłuż- ♣ 10 7 5 4 szy kolor. Zagraną ♠10 N zabił i próbo- ♠ A K W 10 ♠ 5 3 2 ♥ D 7 2 N ♥ W 8 6 4 wał ratować rozdanie, grając ♥K. Toeplitz, W E ♦ 7 4 2 S ♦ D W 8 znający już rozkład wszystkich rąk, roz- ♣ W 8 6 ♣ A 3 2 począł walkę o nadróbkę i króla przepuś- ♠ 9 8 4 cił. Zrezygnowany N odszedł pasywnie ♥ K 10 9 3 w ♦D. Ponieważ pozycja ♣A znana była ♦ A 9 6 od początku, 10 lew stało się faktem. Dal- ♣ K D 9

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 97 Pokój otwarty

Jacek Grzelczak Brydż w sieci – bez barier i granic

d kilku lat klub BridgeNET pod egi- PONIEDZIAŁEK ków i szerokie grono osób znających klub. dą PZBS prowadzi internetowe 18.00 Klubowy turniej indywidualny (20 Na ten moment takich mechanizmów nie Orozgrywki brydżowe. Inicjatorem rozdań na maksy), 20.30 Klubowy turniej ma w zasadzie żaden inny europejski zwią- przedsięwzięcia był Rudolf Borusiewicz, par (20 rozdań na impy) zek. Takie przedsięwzięcia zainicjowane pasjonat brydża, wizjoner i prekursor roz- WTOREK w innych krajach upadły z powodu manka- grywek z wykorzystaniem internetu. Związ- 18.00 Internetowe indywidualne MP (20 mentów organizacyjnych. Wszystkie te roz- kowy patronat nad klubem jest o tyle istot- rozdań na maksy), Godz. 20.30 Interneto- wiązania są proste do powielenia, ale jed- ny, że spośród wielu turniejów, w jakich we MP par (21 rozdań na maksy) nak wymagają dużego zaangażowania. można grać na platformie BBO, jedynie ŚRODA Na tej bazie można stworzyć sieć ośrod- w tych można zdobywać punkty klasyfika- 18.00 Klubowy turniej indywidualny (20 ków, w których pod okiem sędziów lub in- cyjne – PKL-e. W turniejach mogą uczest- rozdań na maksy), 20.30 Klubowy turniej nych osób zaufania publicznego będzie niczyć tylko członkowie klubu BridgeNet. par (20 rozdań na impy) można zorganizować mistrzostwa Polski, Zarejestrowanych jest ponad 1500 osób, CZWARTEK Puchar Polski, ligę czy turnieje ogólnopol- z czego aktywnie w codziennych turnie- 18.00 Internetowe indywidualne MP (20 skie. Nie wychodząc z klubów, gdzie odby- jach uczestniczy ok. 300. Turnieje są płat- rozdań na maksy), 20.30 Internetowe MP wają się lokalne turnieje cotygodniowe, raz ne, wysokość opłat jest uzależniona od ro- par (21 rozdań na maksy) na jakiś czas można byłoby wziąć udział dzaju zawodów, przysługują zniżki obowią- PIĄTEK nawet w ogólnoświatowych zawodach pod zujące na większości turniejów PZBS. 18.00 Klubowy turniej indywidualny (20 egidą EBL lub WBF. rozdań na maksy), 20.30 Klubowy turniej To już się dzieje, oto niedawne przykłady: Jak zacząć grać w turniejach BridgeNet? par (20 rozdań na maksy) ♦ 1st YEH Online Bridge World Cup Ideą powstania klubu BridgeNet było (bridgeonlineworldcup.com) umożliwienie zawodnikom, którzy z róż- PKL-e w rozgrywkach internetowych. ♦ 2nd Autumn Online Women’s Bridge nych powodów nie mogą grać w turniejach Wszystkie turnieje w klubie BridgeNet Festival (www.wbfwomensbridgeclub.org). na żywo, rywalizacji sportowej bez wycho- mają status odpowiadający turniejom klu- dzenia z domu. Przyjęliśmy założenie, że bowym z Regulaminu Klasyfikacyjnego Jeśli chodzi o rozwój brydża w internecie, osoby grające w klubie nie są anonimowe. PZBS. Na jego podstawie przyznawane ostatnio zaczyna się prawdziwa ekspansja Oprócz wyboru nicku BBO konieczne jest są punkty klasyfikacyjne. Dodatkowo zdo- działań na tym polu. Jest to wynikiem splo- wypełnienie formularza na stronie www. bywcy trzech pierwszych miejsc w każdym tu wielu czynników, głównie związanych bridgenet.pl i umieszczenie w nim m.in. turnieju eliminacyjnym internetowych MP z wykorzystaniem najnowszych możliwo- imienia, nazwiska i numeru PID. otrzymują premię w wysokości 3-2-1 PKL-i. ści technologicznych. Brydż sportowy na W kolejnym kroku musimy zdecydować, Najlepsi zawodnicy z klasyfikacji łącz- najwyższym poziomie w takiej formie jak w jakich turniejach chcielibyśmy zagrać. nych, którzy zgodnie z regulaminem we- obecnie ma coraz gorsze perspektywy. Rozgrywane są dwa cykle rozgrywek. Tur- zmą udział w turniejach finałowych, mogą Jest niemedialny, niezrozumiały dla osób nieje klubowe oraz internetowe mistrzo- dodatkowo zdobyć 100 aPKL-i w rozgryw- niegrających w zawodach, ba – jest nie- stwa Polski (IMP). Te pierwsze są tańsze, kach indywidualnych i 150 aPKl-i w roz- zrozumiały dla osób znających zasady gry, dla członka PZBS z opłaconą składką kosz- grywkach parowych. ale grających tylko w domu. W telewizji od- tują 4 zł. Cykl IMP jest bardziej prestiżo- daliśmy pole pokerowi, który zresztą mimo wy, objęty całoroczną punktacją długofalo- Perspektywy rozwoju klubu BridgeNET prostszych zasad wydaje się być równie wą, kończy się turniejami finałowymi w po- BridgeNET jest nowatorskim przedsię- trudny w prezentacji jak brydż. szczególnych kategoriach. Uczestnictwo wzięciem, które posiada działające me- Brydż sportowy za pomocą komputerów w turniejach eliminacyjnych IMP kosztuje 8 chanizmy umożliwiające organizację ko- będzie się rozwijał, z naszym udziałem lub zł dla osoby z opłaconą składką PZBS bez mercyjnych zawodów. Mamy sprawdzone bez nas. Przez kilka najbliższych lat będzie zniżek. Wpłaty można dokonać również i przetestowane rozwiązania: alternatywą, w pewnym momencie zdominu- poprzez stronę www.bridgenet.pl. ♦ rejestracji zawodników, je rozgrywki na najwyższym poziomie, a na- ♦ pobierania opłat za uczestnictwo stępnie wraz z postępem technologicznym Kiedy odbywają się turnieje? w turniejach, dotrze do każdego domu. Nie znaczy to, że Turnieje odbywają się późnym popołu- ♦ prezentacji wyników, klasyfikacji obecne struktury zanikną. Myślę że wręcz dniem i wieczorem każdego dnia powsze- długofalowych. przeciwnie: zwiększy się grono osób zare- dniego. Cotygodniowy harmonogram wy- Posiadamy regulaminy organizacyjny i kla- jestrowanych w związku, tyle że inaczej niż gląda tak: syfikacyjny oraz grupę aktywnych zawodni- dziś będą rozłożone akcenty jego działań. ♦

98 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

Marek Małysa Kluby brydżowe – bierzmy przykład z innych

oże to już moja „obsesja”, ale od cji. Każdy członek federacji otrzymuje po- Znacząca jest grupa osób ,które gra- lat poruszam temat nieznacznej cztą czasopismo Bridge w ramach opłaco- ją w turniejach, a nie są zapisane do Mzmiany struktury PZBS, i to zmia- nej składki. PZBS.W klubie U Andrzeja w Gdyni człon- ny na samym dole. Wszak na całym świe- Sprawami szkolenia nowo wstępujących kowie związku to zaledwie 12 osób spo- cie poza Polską życie brydżowe – to co- zajmują się profesjonalni nauczyciele na śród 93 zapisanych i grających. Zapytajmy dzienne, dla zwykłych ludzi – odbywa się szczeblu lokalnym, a system grupowych ich, dlaczego tak jest. Nie sądzę, by powo- w klubach . rozgrywek w klubach pozwala początkują- dem była składka członkowska. W mojej W zasadzie niewiele trzeba, by to zrobić. cym na stopniowy awans – w miarę czy- opinii przyczyną jest zbyt daleka droga od Tam, gdzie rozgrywane są lokalne turnieje, nionych postępów bez narażania się na zarządu dowolnego szczebla do zwykłe- zbiera się określona grupa ludzi. Łatwo jest ciężkie ciosy ze strony czołówki. Złośliwo- go człowieka. Klub działający bardzo lokal- spisać wszystkich, którzy w miarę regular- ści wobec nowicjuszy czy podejrzeń rzu- nie jest w stanie trafić dosąsiadów z okoli- nie grają w turniejach. Niektórzy we wszyst- canych przez ogranych przypadkowo mi- cy i zachęcić ich do grania, jak i do zapisa- kich, inni w co którymś, ale z reguły są to lu- strzów nie obserwuje się wcale. nia się do związku. Argumentów nie brak, dzie z sąsiedztwa, znający się dobrze. Od Klub może wystawić do lig centralnych jednak ktoś musi je przekazać, a nie zrobi czasu do czasu zawita ktoś nieznany, akurat tyle drużyn, ile mu się podoba i na ile go tego ani Zarząd Główny ani zarządy okrę- będący przejazdem czy u rodziny. stać. Organizacją tych rozgrywek zajmuje gów – choć tym drugim jest znacznie bliżej. Lokal, w którym się spotykacie, najczęś- się centrala. Poza wspomnianym klubem U Andrze- ciej użyczany jest nieodpłatnie, a kawiar- W klubach angielskich struktura jest po- ja, istniejącym jeszcze nieformalnie, mamy nie lub restauracje w dni powszednie też dobna, choć nie ma rozgrywek grupowych, już duże kluby funkcjonujące doskonale, niekiedy są skore na parę godzin udostęp- awansów i spadków. Płaci się wpisowe jak choćby AZS UW Warszawa, AZS Poli- nić salę. Tak to się dzieje w wielu klubach (table money), lecz nagrody to np. voucher technika Wrocław czy Dąbrówka Poznań. np. w Holandii, ale także i w Polsce . na wpisowe do kolejnego turnieju. Akces One wystawiają do rozgrywek centralnych Tak więc mamy lokal i graczy, czyli już do związku następuje podobnie jak w Ho- po kilka zespołów. Spytajmy ich, jak re- niemal wszystko. Popatrzmy na przykład landii poprzez klub. krutują członków i jak docierają do osób Holandii, gdzie klubów brydżowych jest W obu krajach pomiędzy klubem a fede- grających. ponad tysiąc, a kraj liczy coś około 17 mln racją jest usytuowany zarząd regionalny, Ja postaram się zaszczepić ideę tworze- mieszkańców. lecz jego rola jest nieco inna niż w Polsce. nia klubów wśród ośrodków Brydż 60+, Każdy klub holenderski (a można należeć Działacze tego szczebla, podobnie jak za- a czytelników ŚB zapraszam do dyskusji. do kilku klubów) prowadzi rozgrywki paro- rządy federacji, pracują społecznie. Bo może nie tędy droga ? we w grupach – ze spadkami i awansami, Pytanie, czy podobną strukturę można Jednak chętnych do podjęcia wyzwa- osobno na maksy i na impy. W większości przenieść na nasz grunt i czy jest taka po- nia zapraszam do ściągnięcia ze strony klubów rozgrywane są też drużynowe tur- trzeba? Ja przedstawię mój osobisty po- www.bridge60plus.eu wzorcowego statu- nieje wewnętrzne. Kilka razy w roku organi- gląd, bowiem sprawą nie zajmował się tu klubu, a następnie do: zuje się turnieje otwarte dla wszystkich, tzn. jeszcze Zarząd Główny PZBS i nie wiem, ♦ spisania grających u Was w cotygodnio- nie tylko dla członków klubu – np. z oka- czy się zajmie, bo to Wy, członkowie PZBS, wych turniejach, zji Nowego Roku czy Wielkanocy. Klub po- zdecydujecie, czy jest o co walczyć, a jeśli ♦ zasięgnięcia ich opinii o tym pomyśle, siada władze i księgowego – są wybierani uznacie, że jest, to zapewne sprawa stanie ♦ stworzenia formalnie klubu w formie spośród członków co jakiś czas (określony się przedmiotem rozważań władz PZBS. dowolnej, np. stowarzyszenia, w statucie). Sędziowie są członkami klubu Jak już zauważyłem, jest to moja „obse- ♦ zgłoszenia swojej obecności do władz i pracują z zasady nieodpłatnie. Turnieje są sja”, bo: okręgu w celu uzyskania pomocy, bo po bez wpisowego i bez nagród. Kluby posia- ♦ naliczyłem (korzystając ze stron www to je macie. dają strony internetowe służące do komu- okręgów) 133 miejsca gdzie gracie regu- Pozostaje do dyskusji problem pewnie nikacji pomiędzy członkami. Przed i po tur- larnie turnieje lokalne, najistotniejszy, czyli finanse. Jaka część nieju kwitnie życie towarzyskie, a brydżyści ♦ istnieje, a przynajmniej zgłosiło swój składki powinna pozostać w klubie, jaka często w większych grupach wyjeżdżają na udział i zaczęło działać, ponad 180 ośrod- w okręgu, a jaka trafić do centrali ? wspólne wakacje czy wycieczki. ków Brydż 60+ (tylko nieliczne pokrywają Myślę, że to jest proste do wyliczenia, na Niemal każdy klub poprzez swój okręg się z wymienionymi wyżej) pozostających którym szczeblu jakie koszty kto ponosi. wstępuje do holenderskiej federacji (NBB). w większości poza strukturami PZBS, I jeśli nawet ktoś na tym chwilowo straci, Od członków pobierana jest składka, któ- ♦ są w Polsce miejsca, gdzie rozgrywane nowo pozyskani członkowie zrekompensu- rej część odprowadzana jest do federa- są turnieje, o których okręgi nie wiedzą. ją te straty swoimi składkami. ♦

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 99 Pokój otwarty

Kiedy blefuję

zecz dzieje w dość odległych cza- li obkład w ręku, to kontrowali. Jak było otwiera 1♦, a profesor mając znowu dub- sach, kiedy to Polska rosła w siłę, lu- oczek 13, to otwierali, a jak tego nie mie- la pik, ale w zanadrzu siedem trefli robi za- Rdziom miało się żyć dostatniej, a dla li, to się zastanawiali i jakoś sobie radzili. jazd w postaci 1♠. Przeciwnik z lewej kon- wygody ludu pracującego każdy zakład Tylko magister miewał pomysły, które nie- tra (ma punkty), a magister z czterema pi- pracy albo dysponował własnym domem stety kończyły się nader często fatalnie, co kami pasuje. Otwierający teraz 2♦. Profe- wczasowym, albo wchodził w kooperację dawało mu następnie okazję do rozpoczę- sor, by całkowicie wybić z głowy przeciw- z innym zakładem lub też korzystał z in- cia sławnego: Ale gdyby… W związku z tym nikom piki, kryjąc równocześnie kiery, po- stytucjonalnego rozwiązania pod nazwą dochodziło do dość dramatycznych sytua- wtarza 2♠. Przeciwnik kontruje, ale ma- Fundusz Wczasów Pracowniczych. W każ- cji, zwłaszcza kiedy w parze grali profesor gister licytuje końcówkę w piki. I znowu dym razie człowiek pracy jechał na dwu- z rzeczonym magistrem. A grało się w kó- klops. Teraz profesor zgrzytnął poważnie, tygodniowe wczasy i tam oddawał się róż- łeczko o gazetkę, czyli 50 ówczesnych gro- ale nie zdążył nic powiedzieć, bo magister nego rodzaju rozrywkom – gdy się dobrała szy za punkt. Może by i zmienili skład, ale rozpoczął swoje słynne: Ale… czwórka, mógł i pograć w brydża. Nie trze- jak na złość nikogo do podmiany nie było, W rozdaniu trzecim profesor na otwarciu ba dodawać, że bardzo często skład takiej więc byli skazani na siebie i z pokorą ten licytuje 1♠. Przeciwnik kontruje, a magister czwórki był różnorodny, no i poziom gry by- werdykt losu przyjmowali. – mając 12 PC i czwartą figurę pik – licytu- wał mocno zróżnicowany. No i razu pewnego przyszedł rober, je 1BA. Profesor 2♠, przeciwnik 3♣, magi- Na jednym z turnusów zebrała się taka w którym naprzeciwko profesora zasiadł ster pasuje (po przeżyciach w dwóch po- czwórka, a w niej profesor uniwersytecki, magister. W pierwszym rozdaniu przeciw- przednich rozdaniach), profesor 3♠. Teraz reprezentujący jedną ze ścisłych dyscyplin nik bez problemu zrobił partię i w roz- magister licytuje 3BA, co kończy licytację. naukowych, oraz pan Andrzej, również daniu drugim profesor, mając na trzecim Niestety, rolada. A szło 4♠, a nawet i 5♠. pracownik uczelni, tyle że prawnik w stop- ręku dosłownie kilka punktów w karcie Teraz występuje profesor: – Panie An- niu magistra. Profesor poziomem gry od- i dubla pik, chcąc przykryć przeciwnikom drzeju, jak ja licytuję raz piki, to ja wcale biegał od reszty znacznie w górę, a ma- piki, otworzył 1♠. Przeciwnik 2♥, a magi- tych pików mieć nie muszę. Jak licytuję piki gister, zgodnie ze stereotypem, też od- ster, mając kilka oczek i trzy piki, zainwi- dwa razy, to ja je mogę mieć, ale też nie biegał, tyle że w dół. Ale jak na prawnika tował 3♠. Niestety, któryś z przeciwników muszę. Ale, Panie Andrzeju, jak ja licytuję przystało, w każdej sytuacji, nawet po naj- dał kontrę, bo miał, uciekać nie było gdzie piki trzy razy, to ja je mam na pewno. większym klopsie, zawsze miał argumen- i stanęło coś koło 800. Profesor zgrzytnął Wniosek: skoro chcesz utwierdzić part- tację w postaci: Ale gdyby… zębami, popatrzył złym wzrokiem na part- nera w przekonaniu, że masz ten kolor, Dwaj pozostali gracze reprezentowali nera, ale świadomy, że sam sprowokował który licytujesz, zalicytuj go trzykrotnie. przeciętny poziom wczasowy, jak mieli sek- ten przypadek, zmilczał. Chyba że to magister Andrzej. Wtedy trze- wens K D W, to w niego wistował. Jak mie- Zaraz w rozdaniu następnym przeciwnik ba cztery razy… Lech Warężak

Zarząd PZBS już po raz drugi zachęca do udziału będą zaliczane tylko rozdania o numerach 1–30 ogólnopolską zgodnie z punktem 24. Regula- w turniejach lokalnych pod wspólną nazwą rozegrane rozkładami pobranymi z Pajączka, minu Klasyfikacyjnego ZG przyznaje premie O Podkowę Kasztanki Marszałka. W tym roku to a ewentualne dalsze sesje nie będą uwzględ- w postaci aPKL-i w liczbie (w kolejności zajętych już 99. rocznica Odzyskania Niepodległości Pol- niane. W drodze wyjątku: w przypadku rozegra- miejsc): 100, 90, 80, 75, 70, 65, 60, 55, 50 ski. Turnieje zgłoszone do Pajączka, które będą nia turnieju długości 16-18 rund (32-36 rozdań i dalej zgodnie z punktem 9. RK dla 50% uczest- się rozpoczynały 11 listopada między godz. 10 z Pajączka) zostaną zaliczone wszystkie rozda- ników klasyfikacji a 11, będą miały wspólną klasyfikację ogólno- nia. Przewidujemy nagrody za klasyfikację ogól- PZBS nie będzie pobierał za ten turniej żadnych polską. W turniejach lokalnych należy rozegrać nopolską (podkowy dla trzech najlepszych par) opłat, organizatorzy nie ponoszą również opłat min. 30 rozdań. Do klasyfikacji ogólnopolskiej i premie (a-PKL-e) dla czołówki. Za klasyfikację za Pajączka.

100 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

Piotr Wowkonowicz Umysłowy

ic nie zapowiadało nieszczęścia. Sie- w trefla. No tak, tonący brzydko się chwy- gromowładny ostrzegawczo płucze gardło dzieliśmy sobie z moim przyjacielem ta, i to był ten przypadek. Dalej to samo- gwoździami. NPiotrem Wróblewskim, znanym kie- graj. Doprowadzenie do końcówki… – Uwaga – krzyczy Wróbel. – 3… 2... 1. rowcą rajdowym, roztrząsając różne zawi- ♠ K GO! łości brydżowe, a w szczególności WJ 1965 ♥ – Zeus wypuścił pioruny!! Huk taki, że zro- –2015. Z głośników sączyła się muzyka: na ♦ K 5 zumiałem, dlaczego oni jeżdżą w hełmo- zmianę Jarrett i Gustavsen, Beatlesi i Pink ♣ 8 fonach. Wciska mnie w fotel z siłą dwóch Floyd. Doszliśmy też zaraz do wniosku, że ♠ – ♠ – ton, oczy uciekają do środka głowy, a krew ♥ – N ♥ 9 możemy, dla przetrenowania tych wszystkich ♦ A W E ♦ D 4 z niej odpływa. Po pięciu sekundach mamy S zawiłości, zagrać razem jakiś turniej. Ale i to ♣ W 9 7 ♣ 4 setkę, za chwilę 180… jeszcze nie zwiastowało nieszczęścia. ♠ – – Uważaj! – znowu krzyczy. Grało się nieźle, Wróbel wykonał kilka ♥ – Nie wiem, na co uważać, bardziej czuję, udanych zagrań, miał kilka celnych licyta- ♦ W niż widzę, ostre hamowanie przed zakrę- cji i decyzji wistowych, trafionych palcówek ♣ A D 5 tem. Pasy przecinają mnie na wylot, a oczy w rozgrywce. Raz pięknie się odblokował, … to już dziecinna igraszka. Zagranie ostat- wyskakują z orbit i lądują na przedniej co nie wszystkim przyszło do głowy, i za- niego pika (z ręki niepotrzebne karo) zdu- szybie. Śniadania przezornie nie jadłem, częło wyglądać na ponad 60%. Gdy przy- siło biednego W w przymusie. Szósteczki zgodnie z wojenną zasadą: na akcję idzie- szło rozdanie… grało jeszcze kilku, ale nikt nie ugrał. my na czczo. Miota mną strasznie. Zamy- ♠ K D W 10 9 8 Wygraną trzeba jakoś uczcić! Ale żaden kam oczy i próbuje sobie wyobrazić, że je- ♥ A 6 2 ostrzegawczy dzwonek nie zadźwięczał. stem na rollercoasterze. I że znoszę te ka- ♦ K 5 Czerwone światełko też się nie zapaliło. tusze dla przyjemności. ♣ K 8 – Jutro trenuję przed kolejnym rajdem Droga się zmienia, czuję zmianę przy- ♠ 5 4 3 ♠ 7 6 2 – zapodał Wróbel. – Chcesz robić za czepności. Chyba glina, bo wjeżdża- ♥ 8 7 5 N ♥ K W 10 9 ♦ A 10 2 W E ♦ D 4 3 umysłowego? my w las. Ślisko, że koń by się przewró- S ♣ W 9 7 6 ♣ 10 4 2 Propozycja ta wprawiła mnie w osłupie- cił. Przyczepność zero. Nie wiem jak moż- ♠ A nie. Wiadomo, kierowca to fizyczny, wyko- na się utrzymać w ogóle na takiej drodze ♥ D 4 3 nuje to, co umysłowy (pilot) każe. – A za- i jeszcze sterować? Chyba czary! Wreszcie ♦ W 9 8 7 6 montowałeś wycieraczki od środka? – od- stajemy. Wyciągają mnie z samochodu. Re- ♣ A D 5 3 powiedziałem pytaniem, świadom mojej animacja. Wyżyłem! … postanowił chwycić byka za rogi. Po bliskiej zażyłości z chorobą lokomocyjną. Na umysłowego jednak się nie nadaję… moim (S) otwarciu 1♦, zapatrzony w swój – Weźmiesz Aviomarin – on niefrasobli- ♦ piękny ciągnik pikowy, dociągnął nas le- wie na to. – Zresztą nie musisz nic dykto- gutko do 6BA. wać, przejedziemy tylko próbnie jeden oes Księgarnia Świata Brydża – Jesteś fachowiec, to dasz sobie radę – [odcinek specjalny – red.]. skomentował wykładając dziadka, po wi- Wziąłem dwie tabletki. Cudem udało mi ście kierowym. się wcisnąć do uchwytu na telefon komór- Doliczyłem się zaledwie 10 lew, więc de- kowy, który niespodziewanie okazał się speracko przepuściłem. E oczywiście po- być fotelem pilota. Subaru Wróbla na lu- brał królem i zaczął myśleć. Mając ♦D zie charczy jak wielbłąd chory na gruźlicę. w impasie, odszedł na jedyną szansę – Lekkie nadepnięcie gazu i słyszę, że Zeus

Brydżowe drogowskazy to zbiór praw, reguł, zasad i formuł brydżowych pomocnych we wszystkich elementach brydża – w wiście, licytacji i rozgrywce. Niektóre z nich sprawdzają się zawsze, inne – określają z dużym prawdopodobieństwem najwłaściwszy sposób postę- powania. I wreszcie – niektóre są żartobliwe lub wręcz kpiące, acz pouczające. W prezento- wanym zbiorze starałem się uwzględnić niemal wszystko, co w tej materii dotychczas ukazało się na świecie w słowie pisanym lub zostało wypowiedziane przy brydżowym stoliku. Zapew- ne coś przeoczyłem, a dalszy ciąg dopisze czas. Mieczysław Gajak

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 101 Pokój otwarty Pokój otwarty

BRYDŻ: NIESPOTYKANIE FOTOGENICZNY SPORT

To zdjęcie z niedawnego turnieju im. Krzysztofa Bądera w Lubomi- – Praktycznie nie rozstaję się z aparatem. Po prostu lubię robić nie. Jego autorką jest Ewa Ząbkiewicz-Bocheńska, a widnieje na zdjęcia i przy okazji turniejów brydżowych też je robię – mówi Ewa nim jej córka, Aniela Bocheńska. To nazwisko należy tu powtórzyć Ząbkiewicz-Bocheńska. – W tej grze chyba najbardziej fascynu- po raz kolejny: tata Anieli, arcymistrz Adolf Bocheński, to główny or- je mnie to, że gracze cały czas muszą być skoncentrowani. To mi ganizator cavendisha w Lubominie. imponuje… Zdjęcie zostało wybrane przypadkowo – w tym sensie, że szacow- ne jury szperające tu i ówdzie za atrakcyjnymi brydżowymi fotogra- ♦ Jeśli ktoś z czytelników ŚB zrobił ciekawe, nietuzinkowe fiami, natrafiwszy na zdjęcia z Lubomina, uznało: to jest świetny zdjęcie związane z brydżem i chciałby je opublikować przykład na to, że brydż jest sportem fotogenicznym. Dopiero po- na naszych łamach, prosimy nadesłać je (z krótkim opisem) tem okazało się, że to Aniela – z tych Bocheńskich… na adres: [email protected]. jap

Nagrałem Jesteś członkiem naszego związku (z opłaconą składką)? Udało ci się wygrać oficjalny turniej PZBS – minimum 26 rozdań – z wynikiem ponad 70%? Przyślij link do rezultatów na adres: 70% [email protected]. Zamieścimy tę informację na naszych łamach. w turnieju Jeśli masz ochotę, opisz też któreś z rozdań – opublikujemy je w ŚB.

102 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Pokój otwarty

FILATELISTYKA: zbieranie, kolekcjonowanie znaków pocztowych i współpocztowych stosowanych w służbie pocztowo – telekomunikacyjnej; znawstwo znaków pocztowych, ogół wiadomości o nich w powiązaniu z historią poczty. Brydż sportowy w filatelistyce

Kartka upamiętniła 50 Lat Klubu Sportowe- go ŁĄCZNOŚĆ w Bydgoszczy.

BRYDŻ sportowy jak wiele dyscyplin KARTKA POCZTOWA: wykonana z kar- sportowych był tematem wydania znaków tonu otwarta przesyłka listowa formatu pocztowych. Uzupełnieniem tematu są kar- prostokątnego, z wydrukowanym znacz- ty do gry oraz ich kolory. Znaki pocztowe kiem opłaty. Po raz pierwszy wydrukowa- FDC, First Day Cover : koperta pierwsze- o tej tematyce wydawały zarówno POCZTA na w Austrii, w 1869 roku. Pierwsza polska, go dnia obiegu, walor filatelistyczny wyda- POLSKA, jak i zagraniczne zarządy poczt. kartka pocztowa pochodzi z 1918 roku. wany z okazji wprowadzenia do obiegu no- W niniejszym opracowaniu prezentuję wy- wego znaczka pocztowego. brane przykłady, które upamiętniały zawo- dy brydżowe rozrywane w Polsce, oraz kar- ty do gry.

DATOWNIK OKOLICZNOŚCIOWY: ce- chą charakterystyczną datownika okolicz- ZNAK POCZTOWY: znak emitowany nościowego jest treść upamiętniająca ak- lub stosowany przez instytucję poczto- cję, rocznicę, wydarzenie itp. i ewentual- wą (ogólnopaństwową, lokalną, wojsko- nie rysunek; zawiera datę i nazwę urzędu wą i in.); znaczki i całostki pocztowe we pocztowego. wszystkich stadiach ich przygotowania, produkcji i eksploatacji; datowniki, pieczę- cie, stemple, adnotacje i inne oznaczenia stosowane przez pocztę w działalności POCZTA Białorusi wydała w 2004 r. rów- eksploatacyjnej. nież znaczek pocztowy z motywem frag- mentów kart damy kier i króla kier.

Opr. Roman Wikieł; na podstawie: – „ENCYKLOPEDIA FILATELISTYKI”, WYDAWNICTWO NAUKOWE PWN, WARSZAWA 1993 – własne zasoby kolekcjonerskie

MIEDZYNARODOWY kongres brydża sportowego, rozegrany w dniach 14 – 18.08 1968 r. w Zgorzelcu, upamiętnił datownik www.szkolabrydza.pl okolicznościowy. W datowniku data 14.08. 1968 r., tj. dzień rozpoczęcia kongresu. AS trefl „reprezentuje” sekcję brydża W rysunku datownika umieszczono herb sportowego – obok łucznictwa, wioślar- Strona dla tych, Zgorzelca oraz wszystkie kolory kart wy- stwa i szachów – na kartce pocztowej wy- którzy kochają brydża. stępujące w talii: pik, kier, karo, trefl. danej w 1984 roku przez Pocztę Polską.

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 103 Pokój otwarty Pokój otwarty

BRYDŻ W ŻEŃSKIM KLASZTORZE Siostra Colleen się wprasza

atka Karcąca bębniła nerwowo Rozgrywająca przebiła w dziadku i wy- wania karty i z pewnością jej 21 punktów palcami po stole. Gdzie u licha po- rzuciła z ręki trefla. – Nie widziałam cze- zaledwie wystarczy do wygrania końcówki. Mdziewa się siostra Thomas? Mamy goś równie idiotycznego – warknęła Matka Matka Karcąca zgrała ♣A i ♣K, po czym tu siedzieć i czekać na nią cały dzień? Karcąca. – Jaki sens jest grać po funcie za wyszła ♥8. Matka Przełożona wiedziała z li- Siostra Colleen, nowicjuszka, która oka- punkt, skoro nie znasz podstawowych za- cytacji, że ♥K jest za impasem. – Asa, proszę zała się obiecującą adeptką sztuki brydżo- sad dotyczących zrzutek? – zadysponowała. Ściągnęła przeciwnicz- wej, właśnie mijała stolik Matki Karcącej. – Matka Przełożona zagrała ze stołu kiera, im- kom atu i powstała następująca końcówka: Potrzebujecie czwartego? – spytała. pasując waletem. Matka Karcąca wzięła lewę Obie przed partią, rozdawał W Matka Karcąca spojrzała na nią z niesma- damą i zastanowiła się nad dalszą obroną. ♠ D kiem. 40 lat temu panowała zasada obo- Mało prawdopodobne, żeby E miała ♣K. A je- ♥ D 9 4 wiązująca nowicjuszki: Nie mów, dopóki do śli nawet, to rozgrywająca ma ♦D i kontraktu ♦ A K 10 5 ciebie nie przemówią. Ale czasy się zmieni- nie można położyć. Jedyną szansą jest gra na ♣ – ♠ – ♠ – ły. Młodzi nie mają respektu dla starszych promocję atu. Jeśli Colleen ma ♥K, to pobije N i lepszych. – Gra tutaj wykracza poza twoją nim pika i jej ♥9 weźmie kładącą lewę. Matka ♥ 7 W E ♥ K W 10 6 ♦ 7 4 S ♦ D 9 8 3 ligę – zauważyła Matka Karcąca zgryźliwie. Karcąca zagrała w pika po raz czwarty i Col- ♣ W 10 8 7 2 ♣ – – Stawka wynosi funta za punkt – dodała. leen przebiła królem. Rozgrywająca nadbiła, ♠ K 8 6 4 – Nie ma problemu – odparła siostra Col- a ♥9 okazała się lewą wpadkową. ♥ 5 leen, siadając z wdziękiem na wolnym miej- Siostra Colleen wyglądała na zadowolo- ♦ W 6 2 scu. – Przy najlepszym stoliku w nowicjacie ną z siebie. – Matka Wielebna rozumie, dla- ♣ – też gra się po funcie za punkt – wyjaśniła. czego dokładałam piki, sugerując dub- Rozgrywająca zagrała teraz kiera, wsta- Matka Karcąca niechętnie pozwoliła sio- la? Wiedziałam, że nie mamy lewy do wzię- wiając ze stołu ♥9. Siostra Colleen wzięła strze Colleen przyłączyć się do gry. cia w młodszych kolorach, więc dostrzegłam na ♥10 i nie miała dobrego odejścia. Ma- Pożałowała pozwolenia z chwilą, gdy wy- szansę promocji atu, a tylko zrzucając na dub- jąc nadzieję, że partnerka ma ♦W, odeszła losowała nowicjuszkę za partnerkę... la, mogłam skłonić Matkę Wielebną do konty- blotką w tym kolorze. – Biorę resztę lew – nuacji tego koloru – zakończyła swój wywód. oświadczyła Matka Przełożona. Obie przed partią, rozdawał S ♠ D 5 Matka Karcąca spojrzała na nią ponuro. – – Lepiej będzie, jeśli Matka Wielebna za- ♥ 8 5 2 Dojrzałam tę szansę od razu – zauważyła gra w drugiej lewie w kiera – zauważyła ♦ A K 10 5 ze złością. – Nie musisz sterować mną za siostra Colleen. – Wtedy, po wzięciu lewy, ♣ A D 10 3 pomocą fałszywych zrzutek. będę miała bezpieczne odejście. ♠ A K 8 7 6 4 ♠ W 9 2 – To bez znaczenia – stwierdziła Matka N Obie przed partią, rozdawał W ♥ D 9 3 ♥ K 4 Przełożona. – Zabiję asem, ściągnę atu ♦ W 3 W E ♦ 9 7 6 2 ♠ A D 2 S ♣ 9 2 ♣ 8 7 6 4 ♥ A D 9 4 i sama odejdę w trefla. Jeśli Wielebna Mat- ♠ 10 3 ♦ A K 10 5 ka zagra w kiera, będziesz od razu wpusz- ♥ A W 10 7 6 ♣ D 3 czona. Jeśli zagra w karo, wezmę lewę ♦ D 8 4 ♠ 7 5 ♠ 10 9 asem i przeciągnę atu. ♥ 8 7 N ♥ K W 10 6 3 ♣ K W 5 W E – Dojdzie do przymusu wpustowego. – ♦ 7 4 S ♦ D 9 8 3 W N E S ♣ A K W 10 8 7 2 ♣ 9 4 dodała siostra Grace. – W dziadku będzie Matka siostra siostra Matka ♠ K W 8 6 4 3 singlowa ♥D i ♦K. Jeśli zachowasz ♥K Karcąca Grace Colleen Przełożona ♥ 5 2 i ♦D, będziesz wpuszczona. – – – 1 ♥ ♦ W 6 2 – Sprawa oczywista – zgodziła się Matka 1 ♠ 2 ♣ pas 2 ♥ ♣ 6 5 Karcąca. – Jeśli odwrót kierowy miałby po- pas 4 ♥ pas… W N E S łożyć kontrakt, zagrałabym w kiera. Matka Karcąca zawistowała ♠A i siostra Matka siostra siostra Matka W kolejnym rozdaniu robra Matka Karcą- Colleen dołożyła ♠9. Do króla dodała ♠2, Karcąca Grace Colleen Przełożona ca dostała takie karty: co oznaczało dubla w tym kolorze. Matka 3 ♣ ktr. pas 4 ♠ ♠A K 4 ♥A 10 8 7 2 ♦6 ♣K W 6 3 Karcąca zagrała w pika po raz trzeci, mając pas… nadzieję, że partnerka nadbije stołową ♠8 Z każdą inną partnerką siostra Grace zro- – 1♦ – rozpoczęła licytację siostra Grace. i kontrakt zostanie przegrany. Tymczasem biłaby próbę szlemikową, ale Matka Prze- – Pas – powiedziała siostra Colleen siostra Colleen dołożyła ♠W. łożona miała tendencję do przelicytowy- – 1BA – zalicytowała Matka Przełożona

104 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

Matka Karcąca skontrowała wywoławczo Obie przed partią, rozdawał W A oto kolejne rozdanie: i ze zdziwieniem usłyszała 3BA po swo- ♠ A 8 2 NS po partii, rozdawał N jej lewej stronie. Na tym licytacja wygasła ♥ A 2 ♦ A 9 5 4 ♠ A 9 7 2 i Matka Karcąca wyszła ♠A. ♣ A K 10 7 ♥ A 6 2 ♦ A D 9 Obie po partii, rozdawał N ♠ 5 ♠ 10 6 3 N ♣ W 8 6 ♠ 3 ♥ D 10 9 8 7 6 5 3 ♥ W 4 W E ♠ W 8 4 3 ♠ 10 5 ♥ K 5 ♦ D 10 6 S ♦ K W 8 7 ♥ 4 N ♥ D W 9 8 ♦ A K D 10 8 7 5 2 ♣ 2 ♣ D W 8 4 W E ♦ 7 6 4 2 ♦ W 10 3 ♣ 10 4 ♠ K D W 9 7 4 S ♣ A K D 10 ♣ 7 5 4 2 ♠ A K 4 ♥ K ♠ K D 6 ♥ A 10 8 7 2 N ♦ 3 2 ♥ K 10 7 5 3 ♦ 6 W E ♣ 9 6 5 3 S ♦ K 8 5 ♣ K W 6 3 W N E S ♣ 9 3 Matka siostra Matka siostra Siostra Colleen dołożyła ♠W, wskazując Karcąca Grace Przełożona Colleen posiadanie ♠10. Matka Karcąca policzy- 3 ♥ ktr. pas 4 ♠ W N E S ła punkty, które mogły być u rozgrywają- pas 6 ♠ pas… Matka siostra Matka siostra cej. Mogła mieć na przykład coś takiego: Karcąca Grace Przełożona Colleen – 1 ♠ pas 2 ♥ ♠D x x ♥D W x ♦W x x ♣D x x x. Wtedy na- Colleen z bijącym sercem przystąpiła do pas 4 ♥ pas… leżałoby wyjść w trefla. rozgrywki (po funcie za punkt... – pamię- Matka Karcąca wyszła w trefla. E dodała tała). ♣2 na wiście była niewątpliwie sin- Matka Karcąca zagrała trzy razy w trefle. damę, a rozgrywająca wzięła asem i zade- gletonem. Co można zrobić? W jakiś spo- Colleen przebiła, zagrała kiera do asa i ko- klarowała wzięcie dziewięciu lew. sób wpuścić E? Wzięła asem, odblokowała lejnego kiera, z zamiarem wstawienia ♥10, – Zrobiłam, co mogłam – oznajmiła Mat- ♥K i zgrała dwa razy atu. Zagrała ♥A, wy- a gdy E wskoczyła damą, przepuściła. E za- ka Karcąca. – Większość ludzi zagrałaby rzucając z ręki karo i zaczęła ciągnąć atu... grała w trefla. Co robić? Należy chyba prze- czwartą najlepszą w kiery, od razu oddając bić w dziadku i próbować parady. Ale co Obie przed partią, rozdawał W kontrakt, gdy był do ściągnięcia kolor nie- ♠ – zrzucić z ręki? Przeciwniczki miały siedem chroniony – kontynuowała. ♥ – kar, a pików tylko sześć. E miała raczej trzy – Był do ściągnięcia kolor niechroniony – ♦ A 9 5 kara niż trzy piki. Colleen zrzuciła z ręki potwierdziła Matka Przełożona. – Piki. ♣ K 10 7 pika i przebiła w stole, zgrała dwa piki i trzy – Nie wierzę! – wrzasnęła Matka Karcą- ♠ – ♠ – kara, doprowadzając do końcówki: ♥ D 10 9 N ♥ – ca. – Co miałaś w pikach? – zwróciła się W E ♠ A 9 ♦ D 10 6 S ♦ K W 8 do partnerki. ♣ – ♣ D W 8 ♥ – – Siedem pików z waletem. Rozgrywają- ♠ 9 7 ♦ – ca miała drugą damę – oznajmiła. ♥ – ♣ – – Wielkie nieba! Powinnaś zachęcić mnie, ♦ 3 ♠ W 8 ♠ – ♥ – N ♥ W 9 ale nie waletem, tylko dziesiątką, udając że ♣ 9 6 5 W E ♦ – S ♦ – masz damę – piekliła się Matka Karcąca. Na przedostatnie atu z dziadka dołoży- ♣ – ♣ – – Zagrałabym tak – odparła siostra Col- ła karo. Matka Przełożona miała problem. ♠ – leen. – Ale w pierwszym rozdaniu Wieleb- Jeśli dołoży trefla, S zagra trefla, przepusz- ♥ K 10 na Matka powiedziała, że nie życzy sobie czając na obu rękach, wyrobi kolor i wygra ♦ – ♣ – sterowania fałszywymi zrzutkami. szlemika. Zmuszona więc była usunąć karo. – To była diametralnie różna sytuacja! – Colleen miała nadzieję, że E miała przy Zagranie pika pozbawiło Matkę Przełożo- wściekała się Matka Karcąca. – Jak u licha treflach dwa kara, a nie po jednej czerwo- ną możliwości wzięcia lewy atutowej. Swoje! mam się domyślić, że masz siedem pików? nej karcie z każdego koloru. Przeszła do Matka Karcąca sięgnęłą po portfel. Ta se- Siostra Colleen postanowiła przemilczeć. stołu ♦A i przebiła karo, z radością patrząc sja kosztowała ją 28 funtów... Wiadomo było, że S, licytując 1BA, nie mia- na kara dokładane przez Matkę Przełożo- – A, tu jesteście! – wykrzyknęła siostra ła starszych czwórek, więc E musiała mieć ną. Teraz wystarczyło zagrać trefla do♣ 10. Thomas, stając przy stole. – Przepraszam sześć lub siedem pików. A jeśli Matka Kar- Matka Przełożona wzięła lewę i musiała za spóźnienie. Miło, że mnie zastąpiłaś – cąca założyła, że partnerka ma ♣A, to co wistować do wideł. Szlemik wygrany! zwróciła się do Colleen. – Chyba nie kosz- szkodziło najpierw ściągnąć ♠K? Matka Karcąca zanotowała wynik, waląc towało cię to zbyt wiele? – Trudno oczekiwać od członkini nowicja- z wściekłością piórem. Następnie spojrzała – No cóż, jakoś udało mi się przetrwać. tu, żeby dołożyła ♠10. Byłoby bez czterech wrogo na nowicjuszkę. Z pewnością uwa- Adaptacja książki Davida Birda: – zrzędziła Matka Karcąca. ża, że to było zabawne grać tak źle, gdy Irena Chodorowska Siostry losowały partnerki do kolejnego jej partnerowała, a wznieść się na wyżyny, Redakcja dziękuje autorowi robra. Colleen wylosowała siostrę Grace. grając przeciwko niej. za zgodę na przedruk

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 105 Pokój otwarty

AKADEMIA PANA KLEKSA Piotr Wowkonowicz Maluch

ostałem w prezencie malucha. Da- – Trzeba mieć szczęście – zacząłem. – Na ♥3 W zrzucił karo, ja ze stołu pika. rowanemu maluchowi w zęby się Dostałem malucha w prezencie, więc je E na razie wyrzucił trefla, ale co miał nie- Dnie zagląda. Tym bardziej, że był to miałem. Ważna jest też koniunktura. Ma- szczęśnik zrobić, gdy zgrałem następnie egzemplarz na wskroś nowoczesny. I tak luchów jest mało na rynku i ich ceny idą trzy piki? np. posiadał: w górę. Dobrze też jest, gdy triumfuje spra- Okazało się, że ♦D była w impasie i gra- Klimatyzację – okna stale były niedo- wiedliwość. Narobiłem się niemożebnie jący 7BA też wygrywali. Niefart. Na domiar mknięte. Miały wetknięte kliny. przy tych hamulcach, lecz teraz działają złego desperaci, przeciwko którym zagra- ABS – cienkie jak papierki bębny i całko- wydajnie. no siódemkę, nierzadko kontrowali i nasz wicie zjechane szczęki powodowały złu- – To może coś o brydżu – wtrącił zachę- czysty maks zmienił się w średnią. Gdzie tu dzenie hamowania pulsacyjnego, tak cha- cająco Sir Blot (tak nazywaliśmy go w szko- sprawiedliwość? rakterystyczne dla ABS. le), czyli Pan Kleks. Po zakończeniu zajęć dociekliwy jak zwy- Rozkładające się siedzenia – częstokroć – W brydżu ważne są te same elemen- kle Ananiasz koniecznie chciał spraw- całkiem niespodziewanie w czasie jazdy. ty. Omówię je na przykładzie z ostatniego dzić, jak teraz w maluchu działają hamul- Nie wiedzieć czemu, działało lewe świat- turnieju. ce. Wsiedli we dwójkę z Kleofasem, a ja dla ło i tylny prawy kierunkowskaz. efektu pokazałem, jak pięknie je wyregu- NS po partii, rozdawał S Dopieszczanie malucha zacząłem od ha- ♠ A K D 7 6 5 lowałem. Wysiedli zachwyceni, zwłaszcza mulców, a kibicował mi pierwszoklasista ♥ A D 4 2 Kleofas. Mariusz. ♦ W 5 2 – Po prostu sam jedzie, mówię wam! Szczęki dociskane są takim cholerstwem, ♣ – Przejechaliśmy kilometr bez gazu, taką ma co nazywa się tłoczek. Nowe szczęki są ♠ W 9 8 3 2 ♠ 10 toczność! ♥ 9 5 N ♥ 10 grubsze, toteż tenże tłoczek trzeba jakoś W E – Czy wiecie, co znaczy słowo tocz- ♦ 9 7 6 4 S ♦ D 8 3 wcisnąć. I tu zaczyna się gehenna. To świń- ♣ 8 4 ♣ K D 10 9 7 6 5 2 ność? – spytałem. – Wytłumaczę wam na stwo, owszem, wychodzi, ale do wtłocze- ♠ 4 przykładzie: nia go z powrotem trzeba imać się różnych ♥ K W 8 7 6 3 Dawno temu, w czasach słusznie minio- sposobów. Ja wypraktykowałem dźwignię ♦ A K 10 nych, mieliśmy w pracy strasznego ka- z trzonka od młotka. Sapię, a młodzież się ♣ A W 3 drowca. Chodziliśmy do pracy na siódmą, uczy. Koleżka Mariusz siedzi mi na głowie, a on zabierał listę obecności już o 7.01. De- więc zagajam: – Idź i spytaj mamę: łatwo Po tym jak S otworzył 1♥, N nie popusz- likwent potem musiał pisać szczegółowe wychodzi, trudno wchodzi, co to jest? czał i mimo rozpaczliwego bloku E zające wyjaśnienia, dlaczego się spóźnił, co zaj- Mariusz poszedł i zaraz wraca. – Mama gnały do 7♥, ślimaki – tylko do szlemika. mowało godzinę, nie minutę. Mnie skoń- kazała powiedzieć, że jesteś świnia. WE mogli tylko narzekać na pecha. czyły się już wszystkie wymówki – cho- – Idź i powiedz że to tłoczek hamulcowy. Koniunktura okazałaby się korzystna, rowałem ja i cała rodzina, brałem udział Poleciał. gdybyśmy zagrali 7♥ solo na sali, a zła, je- w różnych wypadkach, uśmierciłem krew- – Mama przyjęła do wiadomości, ale po- śli takich byłoby więcej, a ktoś odważył się nych. Wziąłem się zatem na sposób i na- wiedziała, że i tak jesteś świnia. na 7BA, tak jak ja. pisałem tak: Kupiłem budzik produkcji ra- I za co?! A rozegrałem to wzorcowo, bez impa- dzieckiej. Ma on napisane: toczność cho- Podjechałem owym maluchem pod Aka- su ♦D. da (czyli dokładność) – 5 minut. Ja spóźni- demię, zaproszony przez Pana Kleksa. – Po wiście w ♣8 zgrałem ♦A i kiery. łem się tylko trzy. Jestem zatem lepszy niż Przedstawiam wam mojego szkolnego ko- radziecki budzik, proszę więc usprawiedli- ♠ A K D 7 6 legę. – uśmiechnął się Pan Kleks – Jako ♥ – wić moje spóźnienie. znany mistrz brydżowy przybliży wam nie- ♦ 2 Kadrowiec chyba zgłupiał, bo odpisał mi które aspekty tej pięknej gry. ♣ – tak: Należy zamienić budzik radziecki na Ale chłopcom nie brydż był w głowie. ♠ W 9 8 3 ♠ – jakiś lepszy. ♥ – N ♥ – Ananiasz chciał się koniecznie dowie- W E Lepszy niż radziecki? O nie! Zagroziłem. ♦ 9 7 S ♦ D 8 3 dzieć, ile maluch miał koni i ile z nich zosta- ♣ – ♣ K 10 9 że zaniosę pismo do popa (Podstawowa ło. Euzebiusz dociekał, dlaczego po naciś- ♠ 4 Organizacja Partyjna). I od tej pory kadro- nięciu klaksonu włącza się lewa wycieracz- ♥ 3 wiec już się mnie nie czepiał. ka. Ramirez, przez dziury w podłodze, roz- ♦ K 10 A wy, chłopcy, już wiecie, co znaczy tocz- mawiał z Gotfrydem, który wlazł pod auto. ♣ W 3 ność. ♦

106 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Pokój otwarty Ranking PZBS

OPEN

1. = Michał Klukowski DS 819,83 54. +17 Leszek Sztyrak WM 173,57 2. = Jacek Kalita MA 806,36 55. +7 Łukasz Witkowski SW 171,53 3. = Michał Nowosadzki MA 770,91 56. = Tomasz Winciorek MA 170,92 4. = Piotr Gawryś DS 719,53 57. +2 Jarosław Cieślak WP 168,90 5. = Krzysztof Jassem KP 667,79 58. +3 Przemysław Błaszczyk LD 168,75 6. = Marcin Mazurkiewicz KP 628,15 59. 1 Cezary Serek WP 168,33 7. = Krzysztof Martens WP 510,20 60. +4 Grażyna Brewiak PM 165,71 8. = Stanisław Gołębiowski DS 458,49 61. +4 Kazimierz Omernik PM 165,67 9. = Włodzimierz Starkowski DS 444,38 62. 5 Tomasz Pilch SL 165,52 10. = Apolinary Kowalski WP 441,27 63. +4 Tadeusz Kaczanowski WP 165,05 11. +2 Grzegorz Narkiewicz MA 429,46 64. +2 Dariusz Bogucki PM 164,39 12. = Piotr Zatorski DS 410,15 65. -2 Andriej Arłowicz PD 163,04 13. +2 Wojciech Gaweł MA 397,18 66. +3 Marek Pietraszek PK 162,30 14. +2 Piotr Tuszyński LB 391,98 67. +1 Marek Jeleniewski SW 160,54 15. +2 MA 387,39 68. +5 Erikas Vainikonis PD 158,65 16. +5 Przemysław Janiszewski MA 375,02 69. +5 Grażyna Busse SL 157,52 17. +1 Bogusław Gierulski WP 373,55 70. +6 Andriej Gromow MA 154,73 18. +1 Rafał Jagniewski MA 371,71 71. +1 Stanisław Pająk SW 154,72 19. +5 Piotr Nawrocki MA 369,22 72. +11 Piotr Marcinowski DS 152,53 20. +5 Piotr Wiankowski MA 363,43 73. -3 Adam Wujków KP 151,37 21. -1 Michał Kwiecień DS 362,66 74. +7 Krzysztof Lasocki WP 146,70 22. +4 Przemysław Zawada LB 358,74 75. +7 Grzegorz Dargiewicz-Moniuszko MA 145,53 23. = Jerzy Skrzypczak WP 346,86 76. +2 Krzysztof Sikorski PM 144,69 24. 2 Dominik Filipowicz WP 342,98 77. +3 Ireneusz Kowalczyk SL 142,26 25. +2 Jacek Pszczoła MA 318,97 78. -1 Mariusz Puczyński WP 142,08 26. +4 Wojciech Strzemecki LB 313,77 79. +7 Sławomir Henclik PM 137,87 27. +2 Jerzy Russyan WP 304,23 80. +4 Piotr Kołuda LU 137,45 28. = Jacek Romański DS 297,66 81. +6 Maciej Bielawski KP 137,42 29. +2 Ryszard Sakowicz LB 285,27 82. -3 Dariusz Kowalski WP 136,98 30. +2 Kamil Nowak MA 274,40 83. -8 Paweł Miechowicz LB 136,80 31. +3 Justyna Żmuda MA 270,66 84. +6 Aleksander Dubinin MA 136,78 32. +1 Wojciech Olański WP 266,62 85. +7 Jacek Znamirowski PK 135,71 33. +4 Piotr Tuczyński MA 256,92 86. +2 Marek Wójcicki SL 135,55 34. +2 Vytautas Vainikonis WP 252,41 87. +7 Mirosław Miłaszewski DS 135,47 35. = Marcin Krupowicz LB 252,33 88. +3 Lech Ohrysko SW 133,23 36. +4 Bartosz Chmurski MA 247,21 89. -4 Paweł Niedzielski WP 132,66 37. +1 Jakub Wojcieszek SW 242,69 90. +8 Krzysztof Kujawa LU 131,73 38. +3 Marek Witek PK 235,04 91. +2 Marcin Leśniewski KP 130,61 39. +7 Katarzyna Dufrat MA 231,88 92. +8 Radosław Szczepański LB 129,70 40. +5 Anna Sarniak MA 226,91 93. +3 Grzegorz Superson MP 129,17 41. =2 Ewa Miszewska WP 222,26 94. +5 Waldemar Burakowski MA 128,41 42. +1 Jacek Ciechomski SW 220,28 95. -6 Bogusław Pazur SL 127,42 43. +1 Piotr Busse SL 215,58 96. +9 Mateusz Sobczak DS 127,05 44. +3 Danuta Kazmucha WP 196,85 97. +5 Janusz Gawęcki SW 125,30 45. +5 Andrzej Jaszczak MA 193,35 98. +38 Maciej Dąbrowski MA 121,45 46. +2 Piotr Ilczuk WP 192,30 99. +10 Wiktor Markowicz MA 120,33 47. +2 Sławomir Zawiślak SL 188,90 100. -5 Sławomir Niajko ZP 119,80 48. +12 Wit Klapper SL 185,94 49. +2 Piotr Walczak WP 185,82 ♦ Ranking powstał na bazie zdobytych PKL-i. Została ustalona hierar- chia zdobywanych PKL-i i stopniowo – cofając się w latach – odrzuca- 50. +5 Bogdan Szulejewski MA 185,39 no część zdobytych punktów. Ranking ma określać aktualną siłę gry i po- 51. +1 Andrzej Jeleniewski WP 182,92 winien stanowić podstawę do rozstawiania w turniejach. Jest ogłaszany 52. +2 Cathy Bałdysz DS 180,75 cztery razy w roku i przez trzy miesiące jest statyczny. Prezentowany ran- 53. = Paweł Jassem ZP 177,02 king dokumentuje stan na 30 czerwca 2017. Szczegóły na: www.pzbs.pl.

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 107 Ranking PZBS

Kobiety Seniorzy

1. Justyna Żmuda MA 331,69 1. Piotr Gawryś DS 701,78 2. Katarzyna Dufrat MA 277,62 2. Włodzimierz Starkowski DS 499,27 3. Ewa Miszewska WP 248,71 3. Apolinary Kowalski WP 495,27 4. Danuta Kazmucha WP 230,82 4. Krzysztof Martens WP 487,25 5. Anna Sarniak MA 229,28 5. Piotr Tuszyński LB 432,76 6. Cathy Bałdysz DS 188,68 6. Michał Kwiecień DS 400,47 7. Grażyna Brewiak PM 162,72 7. Jacek Romański DS 297,50 8. Grażyna Busse SL 159,29 8. Wojciech Olański WP 266,62 9. Marta Maj-Rudnicka LD 136,93 9. Sławomir Zawiślak SL 240,89 10. Natalia Sakowska LU 128,63 10. Marek Witek PK 230,82 Juniorzy Nestorzy

1. Michał Klukowski DS 860,76 1. Jerzy Russyan WP 330,89 2. Kamil Nowak MA 322,06 2. Wit Klapper SL 205,08 3. Piotr Marcinowski DS 178,28 3. Kazimierz Omernik PM 202,85 4. Łukasz Witkowski SW 176,68 4. Tadeusz Kaczanowski WP 186,22 5. Jakub Zawada PK 146,03 5. Krzysztof Lasocki WP 136,27 6. Mateusz Sobczak DS 143,53 6. Jerzy Zaremba WP 124,92 7. Arkadiusz Majcher PK 122,11 7. Wiktor Markowicz MA 122,71 8. Anna Maduzia MA 114,36 8. Krzysztof Antas WP 119,37 9. Maksymilian Chodacki MP 104,70 9. Marek Jaworski MP 109,86 10. Wojciech Kaźmierczak LD 85,63 10. Jan Sucharkiewicz SL 101,36

♦ Najwyżej sklasyfikowanym młodzikiem jest Michał Maszenda (MA). ♦ Skróty: DS – Dolnośląskie, KP – Kujawsko-Pomorskie, LB – Lubuskie, LD – Łódzkie, LU – Lubelskie, MA – Mazowieckie, MP – Małopolskie, OP – Opolskie, PD – Podlaskie, PK – Podkarpackie, PM – Pomorskie, SL – Śląskie, SW – Świętokrzyskie, WM – Warmińsko-Mazurskie, WP – Wielkopolskie, ZP – Zachodniopomorskie

Województwa WOJEWÓDZTWO DOLNOŚLĄSKIE 2. Jacek Grzelczak 138,64 1. Michał Klukowski 860,76 3. Marta Maj-Rudnicka 136,93 2. Piotr Gawryś 701,78 4. Adam Pawłowski 122,71 3. Stanisław Gołębiewski 512,32 5. Andrzej Kozikowski 120,93 4. Włodzimierz Starkowski 499,27 5. Piotr Zatorski 450,09 WOJEWÓDZTWO LUBELSKIE 1. Piotr Kołuda 162,08 WOJEWÓDZTWO KUJAWSKO-POMORSKIE 2. Krzysztof Kujawa 133,85 1. Krzysztof Jassem 710,45 3. Natalia Sakowska 128,63 2. Marcin Mazurkiewicz 672,19 4. Piotr Butryn 121,68 3. Adam Wujków 186,14 5. Mariusz Kowalski 117,65 4. Maciej Bielawski 180,45 5. Marcin Leśniewski 116,50 WOJEWÓDZTWO MAZOWIECKIE 1. Jacek Kalita 781,33 WOJEWÓDZTWO LUBUSKIE 2. Michał Nowosadzki 760,45 1. Piotr Tuszyński 432,76 3. Grzegorz Narkiewicz 419,81 2. Przemysław Zawada 430,15 4. Wojciech Gaweł 414,25 3. Wojciech Strzemecki 392,54 5. Piotr Nawrocki 401,35 4. Ryszard Sakowicz 330,98 5. Marcin Krupowicz 277,32 WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE 1. Grzegorz Superson 130,78 WOJEWÓDZTWO ŁÓDZKIE 2. Jacek Janowski 113,44 1. Przemysław Błaszczyk 215,06 3. Marek Jaworski 109,86

108 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Ranking PZBS

4. Maksymilian Chodacki 104,70 2. Sławomir Zawiślak 240,89 5. Andrzej Lubojemski 101,64 3. Wit Klapper 205,08 4. Tomasz Pilch 177,74 WOJEWÓDZTWO OPOLSKIE 5. Grażyna Busse 159,29 1. Michał Wróbel 100,78 2. Agnieszka Pietrzyk 74,44 WOJEWÓDZTWO ŚWIĘTOKRZYSKIE 3. Krzysztof Góra 61,86 1. Jakub Wojcieszek 236,57 4. Maciej Janeczko 52,84 2. Jacek Ciechomski 229,37 5. Jacek Szczerbowski 52,77 3. Łukasz Witkowski 176,68 4. Marek Jeleniewski 168,70 WOJEWÓDZTWO PODLASKIE 5. Stanisław Pająk 165,50 1. Andriej Arłowicz 195,31 2. Erikas Vainikonis 191,45 WOJEWÓDZTWO WARMIŃSKO-MAZURSKIE 3. Marian Krasowski 61,89 1. Leszek Sztyrak 180,59 4. Ihar Radziukiewicz 60,98 2. Mirosław Cichocki 95,08 5. Giedrius Szarkanas 60,89 3. Adolf Bocheński 91,02 4. Andrzej Fronczak 89,84 WOJEWÓDZTWO PODKARPACKIE 5. Roman Kierznowski 76,84 1. Marek Witek 230,82 2. Marek Pietraszek 169,33 WOJEWÓDZTWO WIELKOPOLSKIE 3. Jakub Zawada 146,03 1. Apolinary Kowalski 495,27 4. Jacek Znamirowski 141,55 2. Krzysztof Martens 487,25 5. Andrzej Hycnar 124,08 3. Bogusław Gierulski 397,73 4. Jerzy Skrzypczak 368,58 WOJEWÓDZTWO POMORSKIE 5. Dominik Filipowicz 349,06 1. Dariusz Bogucki 203,88 2. Kazimierz Omernik 202,85 WOJEWÓDZTWO ZACHODNIOPOMORSKIE 3. Sławomir Henclik 172,32 1. Paweł Jassem 160,19 4. Krzysztof Sikorski 171,90 2. Sławomir Niajko 117,28 5. Grażyna Brewiak 162,72 3. Jacek Sikora 88,04 4. Jerzy Kulass 77,36 WOJEWÓDZTWO ŚLĄSKIE 5. Marek Wawrzyniak 74,83 1. Piotr Busse 265,14

Otwarte Mistrzostwa Mazowsza XXII Mistrzostwa Polski Lekarzy 3–5 listopada 2017

3.11 (piątek) 5.11. (niedziela) Wpisowe g. 17:30: g. 11:00: Turnieje jednosesyjne: Indywidualne Mistrzostwa Mazowsza Grand Prix Mazowsza (4 x 10 rozdań) 30zł – niezarejestrowany Indywidualne Mistrzostwa Polski Lekarzy g. 17:30: 25 zł – członek PZBS zakończenie 20zł – członek PZBS z uprawnieniami 4.11. (sobota) 15zł – młodzież szkolna g. 11:00: Miejsce rozgrywek: Mistrzostwa Mazowsza Par na impy Centrum Sportów Umysłowych Turniej niedzielny: Mistrzostwa Polski Lekarzy na impy im. Włodzimierza Buze, 50 zł – niezarejestrowany g. 16:00: ul. Polinezyjska 10, Warszawa 40 zł – członek PZBS Mistrzostwa Mazowsza Par na maksy 30 zł – członek PZBS z uprawnieniami Mistrzostwa Polski Lekarzy na maksy 20 zł – młodzież szkolna

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 109 Kalendarium PZBS 2017

3 czerwca ♦ W Krakowie, na Małym Rynku, ucz- niowie i absolwenci krakowskiego Gimna-

zjum nr 2 pobili rekord Polski w układaniu Fot. Krzysztof Siwek najdłuższej spirali z kart do gry. Miała ona 4 kilometry 9,6 metra. Poprzedni rekord wynosił 2081 metrów i został ustanowiony we wrześniu ubiegłego roku na wrocław- skim rynku. Wówczas do ułożenia ogrom- nej spirali wykorzystano ponad 25 tys. kart. Tym razem w Krakowie zużyto ich po- nad 50 tysięcy. Turniej Przyjaciół Brydża

3 czerwca ♦ GPPT Olsztyn, Kongres Olsztyński ski, Adrian Bakalarz, Chmurski Bartosz, Wi- wiślak, Darek Zembrzuski, Paweł Żak. 1. ERA (Andriej Arłowicz, Michał Klukowski, told Bielecki, Adam Błachnio, Aleksander Michał Kwiecień, Włodzimierz Starkowski, Bobko, Ilona Bobko, Marek Borowski, Gra- 6 czerwca Erikas Vainikonis, Piotr Zatorski) żyna Busse, Wanda Buszkowska, Andrzej ♦ Zebranie Zarządu PZBS 2. SPS Construction Kielce (Jacek Cie- Byzdra, Igor Chalupec, Joanna Chmielew- chomski, Grzegorz Głasek, Adam Suwik, ska, Irena Chodorowska, Jan Chodorow- 10 czerwca Jakub Wojcieszek) ski, Mirosław Cichocki, Hanna Ciuńczyk, ♦ Walne Zgromadzenie 3. Winciorek (Bartosz Chmurski, Piotr Ju- Krzysztof Czapczyk, Renata Dancewicz, Ar- Delegatów 2017 rek, Radosław Szczepański, Bogdan Szu- tur Dryhynecz, Zbigniew Drzewiecki, Kata- Walne Zgromadzenie Delegatów zatwier- lejewski, Tomasz Winciorek) rzyna Dufrat, Bogusław Gierulski, Grzegorz dziło: sprawozdanie finansowe za rok 4. SIKOR (Mariusz Arutiunianc, Adam Błach- Głasek, Stanisław Gołebiowski, Jerzy Go- 2016; sprawozdanie z działalności PZBS nio, Bogusław Gierulski, Sławomir Henclik, siewski, Jerzy Góralczyk, Janusz Grudziń- w roku 2016 oraz przyjęło nowy Regu- Krzysztof Sikorski, Wacław Wejknis) ski, Ireneusz Grynczewski, Piotr Grzego- lamin Dyscyplinarny. Regulamin wszedł 5. ANTAS (Krzysztof Antas, Andrzej Jele- rzewski, Sabina Grzejdziak, Jacek Grzel- w życie z dniem 1 lipca 2017 r. niewski, Tadeusz Kaczanowski, Wit Klap- czak, Zdzisław Ingielewicz, Marek Jele- per, Kazimierz Omernik, Ryszard Sakowicz) niewski, Paweł Jarząbek, Izabella Jawor- 10 czerwca ska, Urban Kielichowski, Radosław Kieł- ♦ OTP** XXVI Mistrzostwa 4 czerwca basiński, Ewa Klewińska, Andrzej Klewiń- Ostrzeszowa, Ostrzeszów ♦ BUDIMEX GPPP Olsztyn, ski, Jacek Kliszcz, Stefan Knothe, Jerzy 1. Jarosław Gąsiorowski – Marek Tekieli Kongres Olsztyński Koczek, Bogdan Kościelny, Grażyna Koś- 2. Andrzej Aleksandrzak – Artur Wójcik 1. Grzegorz Probola – Jan Rogowski cielny, Dariusz Kowalski, Mariusz Kowal- 3. Sławomir Piechocki – Janusz Zwierzyński 2. Michał Kwiecień – Włodzimierz ski, Jolanta Krogulska, Marcin Krupowicz, Starkowski Jacek Krystecki, Zygmunt Kuczyński, Artur 10-24 czerwca 3. Adam Marcinowski – Małgorzata Kulesza, Józef Lassota, Jacek Lew, Henryk ♦ 8. Otwarte Mistrzostwa Turska-Marcinowska Łęcki, Anna Maduzia, Andrzej Majcher, Ar- Europy, Montecatini 4. Igor Chalupec – Bartosz Chmurski kadiusz Majcher, Marek Małysa, Piotr Mar- Złoty medal par mikstowych: Justyna 5. Mariusz Arutiunianc – Adam Błachnio cinowski, Rafał Marks, Karolina Melkony- Żmuda – Michał Klukowski. 6. Tadeusz Garbacik – Jarosław an, Ewa Miszewska, Andrzej Miszewski, Srebrny medal par kobiecych: Katarzy- Michałowski Zuzanna Moszczyńska, Andrzej Osiński, na Dufrat - Justyna Żmuda. Brązowy me- 7. Marcin Bartoszewski – Grzegorz Deptuła Robert Pepłoński, Marek Pietraszek, Jó- dal teamów open: Stanisław Gołębiowski, 8. Andrzej Jeleniewski – Ryszard zef Pochroń, Wiesław Podlecki, Waldemar Krzysztof Jassem, Włodzimierz Starkow- Sakowicz Radziak, Andrzej Rogulski, Mira Siwek, ski, Marcin Mazurkiewicz. Brązowy medal 9. Piotr Marcinowski – Mateusz Sobczak Zbigniew Skibicki, Marek Skorupa, Jerzy teamów mikstowych: Michał Klukowski, 10. Michał Klukowski – Piotr Zatorski Skwark, Iwona Smilgin, Piotr Sobiesiak, Justyna Żmuda, Krzysztof Martens, (May Dorota Socha, Witold Stachnik, Adam Su- Sakr), Michał Nowosadzki, Katarzyna Du- 5 czerwca wik, Bogusław Szulejewski, Łukasz Tren- frat. Brązowy medal par seniorów: Jerzy ♦ Turniej Przyjaciół Brydża dak, Piotr Tuszyński, Tomasz Urbański, Ar- Michałek – Włodzimierz Wala. 1. Rudolf Borusiewicz – Edward Sucharda tur Wasiak, Dariusz Węgrowicz, Urszu- 2. Tomasz Latos – Igor Grzejdziak la Włodarczyk, Regina Wołek, Marta Wój- 11 czerwca 3. Jacek Marciniak – Piotr Dybicz cik, Ryszard Wroński, Marian Zaborowski, ♦ OTP** GPPPW, I Kielecki Włodzimierz Andrejew, Zbigniew Babal- Anna Zaręba, Zofia Zaręba, Sławomir Za- Mityng Brydżowy, Kielce

110 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Kalendarium PZBS 2017

2 Regulaminu Dyscyplinarnego; 3. pozo- stawić sprawę bez dalszego biegu. Fot. WOZBS 24 czerwca ♦ OTP** Turniej im. Jana Chojankowskiego, Stargard 1. Sławomir Czapliński – Janusz Wygowski 2. Andrzej Choniawko – Zdzisław Pleskot 3. Andrzej Dębowski – Aleksander Downar-Zapolski

Kongres w Poznaniu 30 czerwca ♦ Turniej Kongresowy K– 1, Sława 1. Waldemar Skóra – Andrzej Kozikowski 1. Maciej Rodzaj – Grzegorz Superson 2. BBOK (Dariusz Bogucki, Przemysław 2. Jacek Leśniczak – Stanisław Janik 2. Janusz Gawęcki – Stanisław Pająk Błaszczyk, Tadeusz Kaczanowski, Kazi- 3. Cathy Bałdysz – Rob Helle 3. Marcin Terelak – Piotr Waluszewski mierz Omernik) 3. IZA (Tadeusz Garbacik, Jacek Herman, 1 lipca 14 czerwca Izabella Jaworska, Krzysztof Śliwoń) ♦ Turniej Kongresowy K– 2, Sława ♦ Drugie notowanie Oficjalnego 4. IMPAS (Waleri Kanstancinau, Andriej Ka- 1. Rafał Marks – Zuzanna Moszczyńska Rankingu Brydżowego PZBS walenka, Igor Krawczenko, Aleksander 2. Wojciech Strzemecki – Jakub Zawada 1. Michał Klukowski Nekoroszew) 3. Jakub Patreuha – Patryk Patreuha 2. Jacek Kalita 5. ELEKTROWNIA (Karol Filipowicz, Ry- ♦ Turniej Kongresowy K– 3, Sława 3. Michał Nowosadzki szard Pałasz, Maciej Sobieralski, Stanisław 1. Andrzej Jeleniewski – Marcin Dobrowolski 4. Piotr Gawryś Zakrzewski) 2. Sławomir Zawiślak – Piotr Busse 5. Krzysztof Jassem 3. Paweł Jassem – Piotr Jassem 6. Marcin Mazurkiewicz 18 czerwca ♦ Turniej Mikstowy K– 3 Miksty, Sława 7. Krzysztof Martens ♦ BUDIMEX GPPP Poznań, 1. Iwona Czajka – Andrzej Pawlak 8. Stanisław Gołębiowski 57. Poznański Kongres Brydżowy, 2. Krystyna Augustyniak – Aleksander Kud 9. Włodzimierz Starkowski OTP im. Kazimierza Węcławka 3. Zofia Miechowicz – Tomasz Bartnicki 10. Apolinary Kowalski 1. Piotr Nawrocki – Piotr Wiankowski 2. Mirosław Makatrewicz – Bartosz Matras 2 lipca 14 czerwca 3. Wojciech Gaweł – Rafał Jagniewski ♦ BUDIMEX GPPP, 60. Międzynarodowy ♦ Mecz towarzyski reprezentacji U20 4. Leszek Falkowski – Ryszard Rapicki Kongres Brydżowy, Sława Holandia-Polska 551:657 5. Piotr Busse – Sławomir Zawiślak 1. Sławomir Henclik – Kazimierz Omernik 6. Jacek Ciechomski – Adam Suwik 2. Bartosz Chmurski – Wojciech Gaweł 16 czerwca 7. Jarosław Michałowski – Wasyl Walczew 3. Jan Betley – Maciej Sikora ♦ OTP** III Memoriał Andrzeja 8. Leszek Majdański – Janusz Makaruk 4. Stanisław Gołębiowski – Piotr Tuszyński Witkowskiego, Poznań 9. Andrzej Knap – Luis Lantaron 5. Marek Przybyła – Paweł Zubiel 1. Andrzej Knap – Luis Lantaron 10. Tadeusz Kaczanowski – Kazimierz 6. Jerzy Nowak – Sławomir Piechocki 2. Jadwiga Nowak – Kazimierz Omernik Omernik 7. Zofia Bałdysz – Janusz Pawlicki 3. Maciej Sobieralski – Stanisław Zakrzewski 8. Katarzyna Dufrat – Zuzanna 22 czerwca Moszczyńska 17 czerwca ♦ Wydział Dyscypliny po rozpoznaniu 9. Grzegorz Superson – Włodzimierz Wala ♦ Zmarł Andrzej Żurek. Mistrz Pol- w dniu 14 czerwca 2017 r. sprawy 10. Piotr Jurek – Marcin Krupowicz ski i zdobywca Pucharu Polski. Wielo- przeciwko Cezaremu Balickiemu krotny zwycięzca turniejów krajowych i Adamowi Żmudzińskiemu (...) orzeka: 3 lipca i międzynarodowych. 1. po analizie zgromadzonych materiałów, ♦ Turniej Kongresowy K– 5, Sława mając na uwadze aspekt sportowy uznać 1. Ryszard Zwolak – Artur Winkler 17 czerwca bezspornym fakt nielegalnego przekazy- 2. Marek Witek – Grzegorz Lewaciak ♦ GPPT Poznań, wania informacji w trakcie gry przez parę 3. Piotr Kulesza – Lech Warężak 57. Poznański Kongres Brydżowy Cezary Balicki – Adam Żmudziński; 2. od- 1. BRIDGE24.MGR (Piotr Busse, Woj- stąpić od wymierzenia obwinionym kar 4 lipca ciech Gaweł, Rafał Jagniewski, Sławomir z uwagi na upływ przedawnienia karalno- ♦ Turniej Kongresowy K– 6, Sława Zawiślak) ści przewinień, o którym mowa w § 11 ust. 1. Dariusz Lisiecki – Grzegorz Dembiński

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 111 Kalendarium PZBS 2017

2. Andrzej Proczkowski – Krzysztof Kujawa

3. Ryszard Sakowicz – Bogdan Fot. EBL Szulejewski

5 lipca ♦ Turniej Kongresowy K– 7, Sława 1. Jakub Patreuha – Patryk Patreuha 2. Tomasz Jaworski – Maciej Terpiłowski 3. Justyna Stachowiak– Kluz – Tomasz Kluz Pamiątkowe zdjęcie młodych brydżystów w Samorin 6 lipca ♦ Turniej Kongresowy K– 8, Sława cki, Piotr Dybicz, Tomasz Kiełbasa, Rafał 16 lipca 1. Jakub Patreuha – Patryk Patreuha Marks), 3. ZAWADA (Przemysław Janiszew- ♦ BUDIMEX GPPP Rzeszów, Turniej 2. Wit Klapper – Grzegorz Superson ski, Michał Klukowski, Wojciech Strzemecki, o puchar Prezydenta Miasta Rzeszowa 3. Jarosław Cieślak – Piotr Ciszak Leszek Sztyrak, Piotr Zatorski, Przemysław 1. Michał Klukowski – Piotr Zatorski Zawada), 4. POWRÓT JEDI (Marcin Krupo- 2. Bogdan Palczyński – Reginald Sukiennik 7 lipca wicz, Piotr Lutostański, Paweł Miechowicz, 3. Paweł Górmiński – Jarosław Stach ♦ Turniej Kongresowy K– 9, Sławomir Zawiślak) 4. Marek Filipowski – Wit Klapper Sława 5. ZYGA (Zygmunt Bącal, Maciej Krzywka, 5. Zygmunt Kuczyński – Waldemar Radziak 1. Kazimierz Dziadkowiec – Józef Barczyk Tomasz Ukraiński, Adam Żarnowski) 6. Ewa Miszewska – Witold Tomaszek 2. Anna Kowalska – Marcin Tyran 7. Piotr Ilczuk – Mikołaj Taczewski 3. Andrzej Fronczak – Marek Drukier 8-15 lipca 8. Marek Atalski – Tomasz Raczkiewicz ♦ 26. Drużynowe Mistrzostwa 9. Piotr Dybicz – Tomasz Kiełbasa 8 lipca Europy Juniorów, Samorin U-26 10. Sławomir Kutyła – Kamil Walczyk ♦ Turniej Kongresowy K– 10 1. Szwecja o puchar burmistrza Sławy, 2. Francja 23 lipca Sława 3. Polska (Wojciech Kaźmierczak, Kamil ♦ BUDIMEX GPPP Zgorzelec 1. Ryszard Kiełczewski – Jarosław Ostrowski Nowak, Piotr Marcinowski, Mateusz Sob- 1. Piotr Dybicz – Tomasz Kiełbasa 2. Eugeniusz Szczepański – Radosław Król czak, Jakub Zawada, Arkadiusz Majcher, 2. Łukasz Brede – Andrzej Pawlak 3. Mirosław Fechner – Piotr Kulesza Marek Markowski [npc]) 3. Marcin Zawadzki – Katarzyna Turniej Kongresowy K– 11 II Memoriał Je- Żegilewicz-Zawadzka rzego Rymwida, Sława U-26 Kobiety 4. Dariusz Bogucki – Jacek Grzelczak 1. Jerzy Nowak – Andrzej Mazurek 1. Holandia 5. Arkadiusz Majcher – Piotr Marcinowski 2. Tomasz Winciorek – Bogdan Szulejewski 2. Polska (Hanna Ciuńczyk, Justyna Du- 6. Ewa Dziekańska – Krzysztof Dziekański 3. Sławomir Piechocki – Marek Drukier szyńska, Zofia Bałdysz, Zuzanna Mosz- 7. Apolinary Kowalski – Jerzy Russyan czyńska, Anna Zaręba, Dominika Piesie- 8. Katarzyna Dufrat – Łukasz Gaweł 13 lipca wicz, Katarzyna Dufrat (npc), Justyna Żmu- 9. Maciej Bielawski – Stanisław Gołębiowski ♦ Zebranie Zarządu PZBS da [coach]) 10. Piotr Ratajski – Jacek Szwed 3. Anglia 14 lipca 25 lipca ♦ Zmarł Adam Dmochowski. Zasłużo- U-21 ♦ 42. Indywidualne MP, Zgorzelec ny działacz i były prezes Tarnowskie- 1. Szwecja 1. Stanisław Wawszczyk go Związku Brydża Sportowego (jednego 2. Izrael 2. Adam Rydz z najstarszych związków w Polsce). Czło- 3. Anglia 3. Piotr Ilczuk nek związku od 1959 roku, odznaczony 9. Polska 4. Artur Pomarański srebrną odznaką zasłużonego dla PZBS. 5. Piotr Dybicz U-16 6. Adam Marcinowski 14 lipca 1. Polska (Bartosz Żbik, Adam Pigulski, 7. Marian Krasowski ♦ 6. Mistrzostwa Polski Franciszek Kurlit, Maciej Racewicz, Kacper 8. Bogdan Szulejewski Teamów BAM, GPPT Rzeszów Kuflowski, Przemysław Pasiński, Roland 9. Ryszard Suder 1. HOTEL SENATOR (Andrzej Iwański, Piotr Lippik (npc), Marcin Kuflowski [coach]) 10. Sylwester Cieślak Kucharski, Stanisław Pająk. Mirosław, Ra- 2. Izrael falski), 2. AZS UW (Maksymilian Choda- 3. Francja 4 sierpnia

112 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Kalendarium PZBS 2017

♦ I Kongresowy Turniej Par, Sopot 2. Anna Maduzia – Ryszard Sakowicz 2. Renata Dancewicz – Urszula Kędzierska 1. Włodzimierz Starkowski – Cezary Serek 3. Mikołaj Taczewski – Joanna Taczewska 3. Jacek Korpetta – Janusz Radecki 2. Piotr Suchodolski – Sławomir Czech IV Kongresowy Turniej Par 3. Aleksander Kasprzak – Paweł 9 sierpnia – impy, Warszawa Chindelewicz ♦ VII Kongresowy Turniej Par, Sopot 1. Jerzy Brzustowski – Wojciech Paszko 1. Sławomir Zawiślak – Lech Ohrysko 2. Jakub Zawada – Rafał Opaliński 5 sierpnia 2. Danuta Kazmucha – Anna Sarniak 3. Ewa Skopińska – Piotr Witkowski ♦ II Kongresowy Turniej Par, Sopot 3. Sławomir Piechocki – Marek Drukier 1. Dariusz Bogucki – Przemysław 20 sierpnia Błaszczyk 10 sierpnia ♦ BUDIMEX GPPP Warszawa, 2. Jan Kandybowicz – Kazimierz ♦ VIII Kongresowy i Otwarty Turniej im. Włodzimierza Buze, Wielechowski Turniej Indywidualny, Sopot XLV Grand Prix Warszawy 3. Mirosław Małecki – Marek Wichtowski 1. Piotr Jasiński 1. Henryk Brodawski – Sylwester Młynarczuk III Kongresowy Turniej Par, Sopot 2. Krzysztof Antas 2. Cezary Komajda – Grzegorz Kułak 1. Henryk Brodawski – Sylwester Młynarczuk 3. Andrzej Duszyński 3. Grzegorz Dziębowski – Piotr Wulkiewicz 2. Adam Kozłowski – Michał Lewiński IX Kongresowy Turniej Par , Sopot 4. Maksymilian Chodacki – Jerzy Skwark 3. Paweł Małecki – Sławomir Piechocki 1. Andrzej Jeleniewski – Stefan Kowalczyk 5. Ireneusz Grynczewski – Dariusz Zembrzuski 2. Marek Witek – Ryszard Sakowicz 6. Andrzej Pawlak – Marek Witek 6 sierpnia 3. Ervin Otvosi – Ashley Bach 7. Maciej Dąbrowski – Piotr Ilczuk ♦ BUDIMEX GPPP Sopot, 8. Jerzy Brzustowski – Tomasz Pawluk IV Kongresowy Turniej Par, 11 sierpnia 9. Piotr Busse – Sławomir Zawiślak 57. Międzynarodowy Kongres Bałtycki ♦ X Kongresowy Turniej Par, Sopot 10. Piotr Kołuda – Mariusz Kowalski 1. Ryszard Sakowicz – Piotr Tuszyński 1. Piotr Nawrocki – Piotr Wiankowski 2. Włodzimierz Starkowski – Piotr Zatorski 2. Krzysztof Cichy – Kacper Kopka 21 sierpnia 3. Krzysztof Antas – Tadeusz Kaczanowski 3. Michał Kwiecień – Piotr Zatorski ♦ VI Kongresowy Turniej Par, Warszawa 4. Andrzej Pawlak – Marek Witek 1. Marek Michalczyk – Waldemar Haponiuk 5. Grzegorz Bajek – Marek Czerepak 12 sierpnia 2. Rafał Wolański – Adam Skalski 6. Tadeusz Kowalczewski – Adam ♦ XI Kongresowy Turniej Par, Sopot 3. Piotr Nauman – Andrzej Szlachta Strzelecki 1. Sławomir Henclik – Krzysztof Sikorski 7. Marek Barylewski – Vytautas Vainikonis 2. Piotr Ilczuk – Marek Barylewski 22 sierpnia 8. Andrzej Jeleniewski – Kazimierz Omernik 3. Marek Witek – Kazimierz Omernik ♦ VII Kongresowy Turniej Par, Warszawa 9. Iwona Czajka – Anna Sarniak 1. Roman Opaliński – Wojciech Paszko 10. Tomasz Paluchowski – Bogdan 13 sierpnia 2. Piotr Dybicz – Piotr Jasiński Szulejewski ♦ OTP** o Puchar Burmistrza 3. Jarosław Stach – Maciej Dąbrowski Lidzbarka Warmińskiego 8 sierpnia 1. Adolf Bocheński – Zbigniew Zemanowicz 23 sierpnia ♦ 30. Mistrzostwa Polski Teamów Open, 2. Leszek Hejne – Piotr Nowicki ♦ VIII Kongresowy Turniej Par, GPPT Sopot, 57. Międzynarodowy 3. Hubert Urban – Maja Żabierek Warszawa Kongres Bałtycki 1. Marek Atalski – Andrzej Kokoryka 1. Cichy (Krzysztof Cichy, Piotr Jasiński, 18 sierpnia 2. Vytautas Vainikonis – Wojciech Olański Kacper Kopka, Edward Sucharda) ♦ I Kongresowy Turniej 3. Krzysztof Najda – Marek Kubicki 2. Bridge24.pl (Bartosz Chmurski, Zdzi- Par – Miksty, Warszawa sław Ingielewicz, Grzegorz Narkiewicz, 1. Joanna Taczewska – Mikołaj Taczewski 15.24 sierpnia Piotr Nawrocki, Piotr Tuczyński, Piotr 2. Irena Chodorowska – Jan Chodorowski ♦ 5. Otwarte Mistrzostwa Wiankowski) 3. Ewa Rodziewicz-Bielewicz – Sławomir Świata Juniorów, Lyon 3. Marks (Katarzyna Dufrat, Arkadiusz Maj- Piechocki cher, Rafał Marks, Justyna Żmuda) ♦ II Kongresowy Turniej Par – Maxy, 24 sierpnia 4. Wit & Tur (Wit Klapper, Robert Nowicki, Warszawa ♦ IX Kongresowy Turniej Par, Warszawa Witold Turant, Marek Tyran) 1. Maciej Boczar – Marek Pietrzak 1. Tomasz Paluchowski – Rafał Wolański 5. Synis Opole (Mariusz Bartkowski, Marek 2. Wojciech Olański – Vytautas Vainikonis 2. Paweł Miechowicz – Grzegorz Superson Dalecki, Maciej Dąbrowski, Paweł Miecho- 3. Tomasz Pawełczyk – Kajetan Wroński 3. Kamil Nowak – Maciej Dąbrowski wicz, Andrzej Pawlak, Marek Witek) 19 sierpnia 25 sierpnia ♦ VI Kongresowy Turniej Par ♦ III Kongresowy Turniej Par, Warszawa ♦ X Kongresowy Turniej 1. Joanna Kokot – Taduesz Kaczanowski 1. Piotr Kołuda – Mariusz Kowalski Indywidualny, Warszawa

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 113 Kalendarium PZBS 2017 Pokój otwarty

1. Piotr Dybicz 1. USA 2 (m.in. Jacek Pszczoła) Michał Nowosadzki), 3. PERCY, 4. ZIMMER- 2. Jan Gardocki 2. Francja MANN (m.in. Krzysztof Martens) 3. Andrzej Kozikowski 3. Bułgaria ♦ XI Kongresowy Turniej Par, Warszawa ♦ Venice Cup 27 sierpnia 1. Ryszard Sakowicz – Łukasz Witkowski 1. Chiny ♦ GPPT Warszawa, 2. Anna Makarewicz – Sabina Grzejdziak 2. Anglia XLV Grand Prix Warszawy, 3. Jacek Dmowski – Przemysław 3. Szwecja XIII Turniej Kongresowy Błaszczyk 4. Polska (Cathy Bałdysz, Zofia Bałdysz, 1. Riga Invites (Ben Hayes, Janis Jlzins, Katarzyna Dufrat, Natalia Gaweł, Aleksan- Maija Romanovska, Karlis Rubins) 26 sierpnia dra Jarosz, Justyna Żmuda, 2. AZS UW XIV (Piotr Dybicz, Piotr Jasiński, ♦ XII Kongresowy Turniej Par Mirosław Cichocki [npc]) Tomasz Kiełbasa. Mateusz Stępiński, Pa- – Maksy, Warszawa ♦ d’Orsi Trophy weł Szymaszczyk) 1. Renata Dancewicz – Hubert Urban 1. USA 2 3. Bunio (Andrzej Bunikowski, Irena Chodo- 2. Adolf Bocheński – Jakub Wojcieszek 2. Włochy rowska, Jan Chodorowski, Marta Janeczek) 3. Łukasz Witkowski – Tomasz Winciorek 3. Szwecja 4. Kosiorek (Marek Atalski, Jacek Janow- 16. Polska ski, Andrzej Kokoryka, Kamil Walczyk) 12-26 sierpnia ♦ Transnational Teams 5. Ingielewicz (Wojciech Gaweł, Zdzisław ♦ 43. Drużynowe Mistrzostwa 1. MAZURKIEWICZ (Piotr Gawryś, Krzysztof Ingielewicz, Rafał Jagniewski, Grzegorz Świata, Lyon Jassem, Michał Klukowski, Marcin Mazur- Narkiewicz, Piotr Nawrocki, Piotr Wian- Bermuda Bowl kiewicz), 2. JINSHUO (m.in. Jacek Kalita, kowski) ♦

ODZNACZENI ODZNAKAMI PZBS W 2017 ROKU

ZŁOTE ODZNAKI ♦ Dariusz Blocher, Warszawa...... Prezes firmy Budimex, głównego sponsora PZBS ♦ Rafał Dutkiewicz, Wrocław...... Prezydent Wrocławia, współorganizator ♦ Zbigniew Jagiełło, Warszawa...... Prezes Zarządu PKO BP SA, sponsor PZBS ♦ Roman Ryś, Żary...... Inicjator i twórca wielu podmiotów brydża w Żarach ♦ Ludwik Piotrowski, Koszalin...... Wieloletni działacz i organizator w Koszalinie ♦ Sławomir Rutecki, Niechlów...... Wieloletni działacz i organizator życia brydżowego w Górze (woj. Lubuskie) ♦ Lidia Wilczak, Skwierzyna...... Zasłużony wychowawca i szkoleniowiec młodzieży w woj. lubuskim ♦ Stefan Pruszyński, Poznań...... Profesor zwyczajny, wieloletni dyrektor poznańskiego Instytutu Ochrony Roślin ♦ Tadeusz Grobys, Pleszew...... Wieloletni działacz i organizator brydża w Pleszewie

SREBRNE ODZNAKI ♦ Stanisław Pochodowicz, Białystok...... Prowadzi szkolenie w ramach programu Bridge 60+ ♦ Robert Kempa, Warszawa...... Naczelnik Wydziału Sportu i Rekreacji Dzielnicy Warszawa-Ursynów ♦ Stanisław Drzymała, Poznań...... Profesor zwyczajny, wieloletni zawodnik i działacz sekcji IOR Poznań ♦ Przemysław Weymann, Poznań...... Arcymistrz i sponsor ogólnopolskich imprez brydżowych ♦ Sławomir Maciejewski, Konin...... Organizator i szkoleniowiec brydża młodzieżowego w Koninie

BRĄZOWE ODZNAKI ♦ Edward Glon, Wałcz...... Organizator życia brydżowego w Wałczu ♦ Alicja Małyszko, Białystok...... Popularyzatorka brydża w Białymstoku ♦ Rafał Mikołajczak, Gniezno...... Propagator brydża w Gnieźnie, prowadzi zajęcia w ramach Bridge 60+ ♦ Andrzej Barełkowski, Miłkowice...... Organizator i sponsor turniejów w Miłkowicach koło Legnicy ♦ Wiesław Skowron, Lubniewice...... Sędzia i organizator brydża w Lubuskiem ♦ Krzysztof Wiesiołek, Turek...... Wieloletni działacz sekcji Platan Pleszew ♦ Zenon Dagiel, Warszawa...... Burmistrz Dzielnicy Warszawa-Ursynów ♦ Jarosław Lubczyński, Poznań...... Wieloletni działacz sekcji IOR Poznań ♦ Maciej Wybranowski, Poznań...... Sponsor ogólnopolskich imprez brydżowych ♦♦ Odznaczenia Zasłużony dla PZBS nadawane są szkoleniowcom, sędziom, działaczom sportowym i społecznym, a także osobom fizycznym szczegól- nie zasłużonym dla rozwoju, umasowienia i podniesienia poziomu brydża sportowego.

114 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Pokój otwarty

Księgarnia Świata Brydża PROFESOR FILUTEK W STUMILOWYM LESIE tel. 794 545 869, e-mail: [email protected]

Tytuł Cena (zł) 1. Licytacja dwustronna — zmagania tytanów, Wójcicki, Martens N! 29,00 2. Transferowe odpowiedzi po otwarciu 1T, W. Izdebski N! 19,00 3. Krok po kroku, G. Matula, W. Izdebski N! 33,00 Tam wszelako Królik z Dromaderem poty- 4. Zabójcza obrona, H. Kelsey N! 26,00 5. Punkty szmunkty, M. Bergen 26,00 kali się z Puchatkiem i Prosiaczkiem. 6. Komunikacja, D. Bird, M. Smith 11,00 Dromader 7. Lewy atutowe, D. Bird, M. Smith 11,00 Puchatek uznał, że 4♥ będzie pewniej- 8. Bezpieczna rozgrywka, D. Bird, M. Smith 11,00 9. Eliminacje i wpustki, D. Bird, M. Smith 11,00 sze. Dromader (E) tylko się oblizał i ściął. 10. Zagrania psychologiczne, D. Bird, M. Smith 11,00 11. Planowanie rozgrywki kontraktów kolorowych, ieszkańcy Stumilowego Lasu z za- Po wiście pikowym Puchatek obejrzał woj- D. Bird, M. Smith 11,00 12. Planowanie rozgrywki kontraktów bezatutowych, ciekawieniem oglądali nowy nu- sko i zrobił plan gry. Przeszedł w stół ♣K D. Bird, M. Smith 11,00 13. Sygnalizacja, D. Bird, M. Smith 11,00 mer Świata Brydża, ze sprawozda- i zagrał kiera. Dromader przepuścił, a Pu- 14. Podstawy przymusów,D. Bird, M. Smith 11,00 M 15. Czytanie rąk, D. Bird, M. Smith 11,00 niem z turnieju O Pietruszkę. Grał w nim chatek, zamiast oczywistej ♥ 10, na razie 16. Planowanie w obronie, D. Bird, M. Smith 11,00 17. Impasy, D. Bird, M. Smith 11,00 Królik ze swoim krewnym – Dromaderem. wstawił króla i się zasępił. Ale się nie pod- 18. Licz i rozgrywaj, T. Bourke, M. Smith 25,00 19. Sygnały wistowe, M. Horton 16,00 I wygrali. Jakaż była radość, gdy Dromader dawał. Zgrał cztery trefle, wyrzucając ze 20. Nowoczesny brydż – Konwencje, W. Izdebski 31,00 21. Szkoła brydża – od podstawówki do liceum, zgodził się przyjechać do lasu na najbliższy stołu piki, i przebił pika. Dromader nadbił W. Izdebski 36,00 22. Sowa, lis i pająk, K. Martens 29,00 środowy barometr. i zagrał niepotrzebnie ♥A. W końcówce… 23. Wszystko o wiście, W. Izdebski, R. Krzemień 36,00 24. Czy licytujesz wyżej, ekspercie?, Turniej rozpoczął się punktualnie o 15.16 K. Jassem, W. Izdebski 21,00 ♠ – 25. Brydż dla samouków – t.1, t. 2, K. Jassem 24,90 i para faworytów poczynała sobie dzielnie. ♥ – 26. Sprawdź swoją rozgrywkę, E. Kantar 26,00 27. Sprawdź swój wist, E. Kantar 26,00 Ale Puchatek z Prosiaczkiem i Kłapouchy ♦ K 10 5 4 3 28. Po tropach do celu, R. Kiełczewski 19,00 29. Wist – rozmowa w tym samym języku, R. Kiełczewski 16,00 z Sową nie ustępowali im i w ostatniej run- ♣ – 30. Techniki wistowania, R. Kiełczewski 19,00 ♠ D ♠ – 31. Brydżowe weekendy, J. Klukowski 11,00 dzie toczył się bezpardonowy bój. N 32. Brydż na piątkę z plusem, R. Krzemień 11,00 ♥ – ♥ W 3 33. Jak walczyłem z prawem… lew łącznych, 6 5 2 W E M. Lawrence i A. Wirgren 26,00 ♠ ♦ 9 8 7 2 S ♦ A 6 34. Dynamiczna obrona – cz. I, cz. II, M. Lawrence 13,00 ♥ 6 5 4 35. Kontra - nowe zanaczenia starej odzywki, ♣ – ♣ 9 M. Lawrence 26,00 ♦ K 10 5 4 3 ♠ – 36. Kontra wywoławcza, M. Lawrence 31,00 37. Pierwszy wist, M. Lawrence 33,00 ♣ K 2 ♥ D 10 9 38. Plastyczna ocena karty, M. Lawrence 24,00 ♠ K D W 10 9 7 3 ♠ 4 ♦ D W 39. Sztuka rozgrywki, M. Lawrence 24,00 N 40. Ucz się na błędach, M. Lawrence 25,00 ♥ – ♥ A W 8 3 2 ♣ – 41. Wspólny Język XXI Plus , W. Izdebski N! 39,00 W E 42. Zwodnicze zagrania, M. Lawrence 26,00 ♦ 9 8 7 2 S ♦ A 6 43. Transferowe wydłużanie kolorów), K. Martens 20,00 … odszedł treflem. Puchatek przebił i nie- 44. Ocena karty. Decyzje licytacyjne), K. Martens 24,00 ♣ 4 3 ♣ 9 8 7 6 5 45. System Martensa, K. Martens 30,00 ♠ A 8 śmiało zagrał ♦D! Dromader wziął asem 46. Rozgrywka (Wirtualne ME cz.1), K. Martens 33,00 47. Dedukcja w brydżu, M. Miles 27,00 ♥ K D 10 9 7 i dotarło do niego, co najlepszego zrobił. Za- 48. Licytacja dwustronna XXI wieku, M. Miles 29,00 49. Brydżowe problemy na nowe millennium, J. Pottage 23,00 ♦ D W granie w karo ustawia zawsze paradę, więc 50. Nowoczesna licytacja naturalna, W. Izdebski 33,00 ♣ A D W 10 51. Licytacja obrońców, M. Lawrence 36,00 desperacko zagrał w atu i jęknął z bólu. 52. Jak zostać brydżowym mistrzem, F. Stewart 33,00 53. Zagrajmy to razem, F. Stewart 27,00 Na wielu stołach padało otwarcie 3♠. – Ależ zagrałem! – Dromader nie krył zło- 54. Zagraj ze mną w meczu, M.Lawrence 23,00 55. Wspólny Język-ćwiczenia z licytacji, W. Izdebski 24,00 Gdy dobiegało do S, sytuacja nie była oczy- ści na samego siebie. Możecie od dziś na- 56. Praktyczne aspekty rozgrywki, K. Martens 29,00 57. Wznawianie licytacji, M. Lawrence 36,00 wista. Część kontrowała. Ci, co pasowali na zywać mnie wielbłąd. Wiel-BŁĄD!! 58. Precision Club, W. Izdebski 26,00 59. Nowoczesna licytacja relayowa, D. Kowalski N! 24,00 kontrę, brali chociaż zapis na swoją burtę. – Nie kumam – oświadczyła prostolinij- 60. Pies przewodnik, cz.1, cz. 2, K. Martens N! 22,00 61. Karta po karcie, R. Klinger N! 28,00 Nie wszystkim się to udawało, jak na przy- nie żaba Felicja. – Wytłumacz, o co chodzi. 62. Nowe ścieżki licytacji W. Izdebski, D. Kardas, W. Krysztofczyk N! 29,00 kład Maleństwu, wytrenowanemu w sko- – Po nadbiciu pika i bezsensownym 63. Wspólny Język 2015, K. Jassem 30,00 64. Przymusy w teorii i praktyce, W. Izdebski 29,00 kach. Skok na 5♦ nie uszedł mu płazem. ♥A mam zagrać prostolinijnie ♦A i małe 65. Profesjonalna licytacja szlemowa, K. Martens N! 39,00 66. Brydż u Pani Zuli, Henryk Niedźwiecki N! 23,00 Sowa, grając na drugim stole, przypo- karo. Rozgrywającemu pozostaną w ręku 67. Rozgrywka (Wirtualne ME), cz. 2, K. Martens N! 33,00 68. Brydżowe fortele, W. Izdebski N! 29,00 mniała sobie w mig, że to rozdanie zna same kiery. Musi je zatem grać z ręki i do- 69. Szkoła rozgrywki, W. Izdebski N! 32,00 70. Brydżowe drogowskazy, M. Gajak N! 24,00 z Brydża z roku 1967 – wtedy Jean Bes- stanę lewę na waleta. Ale ja, jak głupi, nie se zapowiedział praktyczne 3BA. Miała ra- dość, że zgrałem ♥A, to skróciłem go do Książki można zamawiać: • telefonicznie: 25 758 84 75 cję i świetny zapis dawał nadzieję na zwy- tej samej liczby atutów, co sam miałem. • e-mailem: [email protected] cięstwo w przypadku korzystnego wyniku Czyli ustawiłem sam sobie paradę. Na- • ze strony księgarni brydżowej: brydz.netidea.pl z pierwszego stołu. prawdę jestem Wielbłąd! ♦

Adres redakcji: Stale współpracują: Mieczysław Gajak, Osoby pragnące zamówić Świat Brydża powinny: 00–019 Warszawa, ul. Złota 7/3 Władysław Izdebski, Ryszard Kiełczewski, 1. Wpłacić na konto 07 1240 6175 1111 0000 4577 6692 tel. (22) 827 24 29 Włodzimierz Krysztofczyk, Roman Krzemień, (Polski Związek Brydża Sportowego, ul. Złota 7/3, Pismo PZBS e-mail: [email protected] Lech Ohrysko, Krzysztof Siwek (fotografia), 00-019 Warszawa) wielokrotność aktualnej ceny (obec- ISSN–0867–7743 Włodzimierz Starkowski, Artur Wasiak, Marian nie 9,50) z dopiskiem - „Prenumerata ŚB od numeru …” Redaktor naczelny: Wierszycki, Piotr Wowkonowicz 2. Podać adres wysyłki (o ile inny niż na przelewie). Wydawca: Polski Związek Paweł Jarząbek Do przesyłek zagranicznych będzie doliczana kwota Brydża Sportowego [email protected] Skład i łamanie: www.stefanburdzynski.com zgodna z aktualnym cennikiem Poczty Polskiej

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 115 Bu7463-Ogl-Brydz-203x275.indd 1 12-01-25 09:58