Hearing in Butterflies: Neurophysiological Characterization of the Auditory Afferents in Morpho Peleides (Nymphalidae)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Hearing in Butterflies: Neurophysiological Characterization of the Auditory Afferents in Morpho Peleides (Nymphalidae) Hearing in Butterflies: Neurophysiological Characterization of the Auditory Afferents in Morpho peleides (Nymphalidae) By Andrew Mikhail A dissertation submitted to the Faculty of Graduate Studies and Research in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Science in Biology Carleton University Ottawa, Ontario © 2014 Andrew Mikhail Abstract Many butterflies have well developed tympanal ears on their wings but little is known about what they are capable of hearing in their natural environments. The tympanal ear of many butterflies, including Morpho peleides, comprises an outer membrane and a conspicuous inner dome (tholus), both of which are innervated by two separate auditory nerve branches (NII and NIII) and their respective sensory organs. Using extracellular neurophysiological recordings, I explored how this morphology contributes to mechanical sound frequency and amplitude discrimination. I also show that the auditory nerves of M. peleides responded to playbacks of the broadband cyclic sounds produced passively during flight of blue jays (Cyanocitta cristata), as well as to the low frequency vocalizations of one of its main avian predators, the rufous-tailed jacamar (Galbula ruficauda), providing further evidence that butterflies and possibly other diurnal insects could be using their sense of hearing to detect and avoid avian predators. ii Acknowledgments Special thanks to my supervisor Dr. Jayne Yack who was always supportive from day one of my graduate studies. Dr. Yack’s constant encouragement and enthusiasm is the reason I spent so many hours in the dark basement laboratory of the Nesbitt building. Despite her busy schedule, she always seemed to find time to meet with me, and she encouraged me to publish and present my research at conferences, both locally and internationally. My co-supervisor Dr. John Lewis has been instrumental in the completion of this research. His expertise with data analysis and his knowledge of MATLAB was truly invaluable. I’d also like to thank Dr. Jeff Dawson, a member of my graduate committee and a long time mentor. Dr. Dawson was a tremendous help in setting up and troubleshooting the recording equipment. I shared my workspace with amazing students that also deserve to be thanked. Laura McMillan, Amanda Lindeman, and Christian Nathan have all encouraged me throughout the way and have definitely made my time in the Yack laboratory much more enjoyable. Finally, I would also like to thank Edward Bruggink for allowing me to use his greenhouse nursery and for supporting the care for the butterflies. Funding for this work was provided to Dr. Jayne Yack by the Natural Sciences and Engineering Research Council (NSERC), the Canadian Foundation for Innovation (CFI), the Ontario Innovation Trust, and the Early Researcher Award (ERA). Funding to Andrew Mikhail was provided by Carleton University and NSERC PGSM. iii Table of Contents Abstract .............................................................................................................................. ii Acknowledgments ............................................................................................................ iii Table of Contents ............................................................................................................. iv List of Tables ..................................................................................................................... v List of Illustrations ........................................................................................................... vi List of Abbreviations ...................................................................................................... vii Section 1: General introduction: Hearing in butterflies ............................................... 1 Insect hearing .................................................................................................................. 2 Hearing in butterflies ...................................................................................................... 4 Study species – Morpho peleides .................................................................................... 8 Thesis objectives ........................................................................................................... 11 Main objective: ..........................................................................................................11 Specific objectives: ....................................................................................................11 Study significance: ........................................................................................................ 17 Section 2: Analysis of the neural auditory responses of the tropical butterfly Morpho peleides (Nymphalidae) and a test of the avian hypothesis ......................................... 18 Statement of Contributions ........................................................................................... 20 Abstract ......................................................................................................................... 21 Abbreviations ................................................................................................................ 22 Key words ..................................................................................................................... 22 Introduction ................................................................................................................... 23 Materials and methods .................................................................................................. 28 Animals ......................................................................................................................28 Neurophysiology ........................................................................................................28 Sound stimuli .............................................................................................................29 Audiograms ................................................................................................................29 Intensity ramps ...........................................................................................................30 Response measurements ............................................................................................30 Playback of predatory bird sounds .............................................................................31 Results ........................................................................................................................... 34 Threshold responses ...................................................................................................34 Supra-threshold responses .........................................................................................37 Vibration – Physiology results ...................................................................................39 Responses to avian flight sounds ...............................................................................41 Responses to avian vocalizations ...............................................................................44 Discussion ..................................................................................................................... 46 Acknowledgements ....................................................................................................... 53 Funding ......................................................................................................................... 54 Section 3: General conclusion ........................................................................................ 55 Future directions ........................................................................................................... 58 Section 4: References ...................................................................................................... 60 Section 5: Appendix ........................................................................................................ 66 iv List of Tables Table 2.1 Statistical comparisons (Mann-Whitney U-tests) of the audiograms from the two nerve branches NII and NIII in Morpho peleides.........................36 v List of Illustrations Fig 2.1 Location and morphology of the Vogel’s Organ (VO) on the butterfly Morpho peleides............................................................................................................ 27 Fig 2.2 Typical compound action potential (CAP)...................................................... 33 Fig 2.3 Auditory tuning curves for Morpho peleides................................................... 35 Fig 2.4 Extracellular responses from NII and NIII in Morpho peleides...................... 38 Fig 2.5 Vibrational characteristics of the tympanal membrane and neuro-physiological data of both auditory nerve branches............................................................... 40 Fig 2.6 Auditory nerve responses of NII to blue jay bird flight sounds....................... 42 Fig 2.7 Auditory nerve responses of NIII to blue jay bird flight sounds..................... 43 Fig 2.8 Auditory nerve responses of NIII to jacamar vocalizations............................. 45 Fig 5.1 Neural response of an underwing moth (Noctuoidea) to various amplitudes of the broadband flight sounds of an eastern phoebe (Sayornis phoebe)............................... 66 vi List of Abbreviations LV: Laser Vibrometry VO: Vogel’s Organ CAP:
Recommended publications
  • St Julians Park Species List, 1984 – 2003
    St Julians Park Species List, 1984 – 2003 Fungi Species Common Name Date recorded Scleroderma citrinum Common Earth Ball 19/09/99 Amillaria mellea Honey Fungus 19/09/99 Hypholoma sublateridium Brick Caps 19/09/99 Piptoporus belulinus Birch Polypore 19/09/99 Lycoperdon perlatum Common Puffball 19/09/99 Coriolus versicolor Many-Zoned Polypore 19/09/99 Boletus erythropus - 19/09/99 Lactarius quietus Oak/Oily Milk Cap 19/09/99 Russula cyanoxantha The Charcoal Burner 19/09/99 Amanita muscaria Fly Agaric 19/09/99 Laccaria laccata Deceiver 19/09/99 Lepidoptera Species Common Name Date recorded Melanargia galathea Marbled White 1992/3 Venessa cardui Painted Lady 1992/3 Thymelicus sylvestris Small Skipper 1992/3, 06/06/98 Ochlodes venata Large Skipper 1992/3, 06/06/98 Pararge aegeria Speckled Wood 1992/3, 06/06/98 Venessa atalanta Red Admiral 1992/3 Aglais urticae Small Tortoiseshell 1992/3 Polyommatus icarus Common Blue 1992/3, 06/06/98 Pyronia tithonus Gamekeeper 1992/3 Maniola jurtina Meadow Brown 1992/3, 06/06/98 Aphantopus hyperantus Ringlet 1992/3, 06/06/98 Inachis 10 Peacock 1992/3, 23/03/00 Polygonia C-album Comma 1992/3, 23/03/00 Anthocaris cardamines Orange Tip 1992/3 Noctua pronuba Large Yellow Underwing 06/06/98 Pieris brassicae Large White 06/06/98 Zygaena trifolii 5 Spot Burnet 06/06/98 Diboba caeruleocephala Figure of Eight 22/10/99 Xanthia aurago Barred Sallow 22/10/99 Chloroclysta truncate Common Marbled Carpet 22/10/99 Epirrata dilutata November Moth 22/10/99 Epirrata chrysti Pale November Moth 22/10/99, 07/11/99 Chloroclysta
    [Show full text]
  • Acoustic Communication in the Nocturnal Lepidoptera
    Chapter 6 Acoustic Communication in the Nocturnal Lepidoptera Michael D. Greenfield Abstract Pair formation in moths typically involves pheromones, but some pyra- loid and noctuoid species use sound in mating communication. The signals are generally ultrasound, broadcast by males, and function in courtship. Long-range advertisement songs also occur which exhibit high convergence with commu- nication in other acoustic species such as orthopterans and anurans. Tympanal hearing with sensitivity to ultrasound in the context of bat avoidance behavior is widespread in the Lepidoptera, and phylogenetic inference indicates that such perception preceded the evolution of song. This sequence suggests that male song originated via the sensory bias mechanism, but the trajectory by which ances- tral defensive behavior in females—negative responses to bat echolocation sig- nals—may have evolved toward positive responses to male song remains unclear. Analyses of various species offer some insight to this improbable transition, and to the general process by which signals may evolve via the sensory bias mechanism. 6.1 Introduction The acoustic world of Lepidoptera remained for humans largely unknown, and this for good reason: It takes place mostly in the middle- to high-ultrasound fre- quency range, well beyond our sensitivity range. Thus, the discovery and detailed study of acoustically communicating moths came about only with the use of electronic instruments sensitive to these sound frequencies. Such equipment was invented following the 1930s, and instruments that could be readily applied in the field were only available since the 1980s. But the application of such equipment M. D. Greenfield (*) Institut de recherche sur la biologie de l’insecte (IRBI), CNRS UMR 7261, Parc de Grandmont, Université François Rabelais de Tours, 37200 Tours, France e-mail: [email protected] B.
    [Show full text]
  • Butterflies and Pollination Welcome!
    BUTTERFLIES AND POLLINATION Welcome! Welcome to Fairchild Tropical Botanic Garden! We ask that you please read the following rules to your group before you begin your visit. • Stay with your group during your entire visit. • Respect our wildlife; do not touch, chase, or feed the animals. • Walk only on designated paths or grass. • Do not climb trees or pick flowers or fruits from plants. • Keep your voices low to respect other guests. • Self-guided groups are not allowed at the Garden Cafe, in the Gift Shop or on the Tram. In your backpack, you will find the materials needed for this program. Before leaving the Garden, we ask you to please ensure that all the materials are back in this backpack. At the end of your visit, return this backpack to the Visitor Center. If any materials are lost or damaged, the cost will be deducted from your deposit. ACTIVITY SUPPLIES: • 3 Butterfly Program booklets Butterfly Background Information Activities • Comparing Butterflies and Moths pictures - 10 • Butterfly vs. Moth Venn Diagramworksheets - 10 • Butterfly Life Cycle worksheets - 10 • Butterfly Antomy worksheets - 10 Lisa D. Anness Butterfly Garden • Lepidopterist For A Day worksheets - 10 • South Florida Butterfly Guides - 10 Wings of the Tropics: Butterfly Conservatory • Wings of the Tropics Butterfly Guide - 6 • Exotic Butterflies in the Wings of the Tropics Conservatory - 6 • Butterfly Behavior Guide - 6 Whitman Tropical Fruit Pavilion • Pollination Match cards - 3 sets of 12 cards • Optional: clipboards - 10 Get Started 1. Review the Introduction, Vocabulary List, activity descriptions, and butterfly field guides included in the backpack. If you are going to the butterfly conservatory please review the Wings of the Tropics: Butterfly Conservatory Guidelines with your students before entering the butterfly conservatory.
    [Show full text]
  • Scottish Macro-Moth List, 2015
    Notes on the Scottish Macro-moth List, 2015 This list aims to include every species of macro-moth reliably recorded in Scotland, with an assessment of its Scottish status, as guidance for observers contributing to the National Moth Recording Scheme (NMRS). It updates and amends the previous lists of 2009, 2011, 2012 & 2014. The requirement for inclusion on this checklist is a minimum of one record that is beyond reasonable doubt. Plausible but unproven species are relegated to an appendix, awaiting confirmation or further records. Unlikely species and known errors are omitted altogether, even if published records exist. Note that inclusion in the Scottish Invertebrate Records Index (SIRI) does not imply credibility. At one time or another, virtually every macro-moth on the British list has been reported from Scotland. Many of these claims are almost certainly misidentifications or other errors, including name confusion. However, because the County Moth Recorder (CMR) has the final say, dubious Scottish records for some unlikely species appear in the NMRS dataset. A modern complication involves the unwitting transportation of moths inside the traps of visiting lepidopterists. Then on the first night of their stay they record a species never seen before or afterwards by the local observers. Various such instances are known or suspected, including three for my own vice-county of Banffshire. Surprising species found in visitors’ traps the first time they are used here should always be regarded with caution. Clerical slips – the wrong scientific name scribbled in a notebook – have long caused confusion. An even greater modern problem involves errors when computerising the data.
    [Show full text]
  • Tympanal Ears in Nymphalidae Butterflies: Morphological Diversity and Tests on the Function of Hearing
    Tympanal Ears in Nymphalidae Butterflies: Morphological Diversity and Tests on the Function of Hearing by Laura E. Hall A thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies and Postdoctoral Affairs in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Science in Biology Carleton University Ottawa, Ontario, Canada © 2014 Laura E. Hall i Abstract Several Nymphalidae butterflies possess a sensory structure called the Vogel’s organ (VO) that is proposed to function in hearing. However, little is known about the VO’s structure, taxonomic distribution or function. My first research objective was to examine VO morphology and its accessory structures across taxa. Criteria were established to categorize development levels of butterfly VOs and tholi. I observed that enlarged forewing veins are associated with the VOs of several species within two subfamilies of Nymphalidae. Further, I discovered a putative light/temperature-sensitive organ associated with the VOs of several Biblidinae species. The second objective was to test the hypothesis that insect ears function to detect bird flight sounds for predator avoidance. Neurophysiological recordings collected from moth ears show a clear response to flight sounds and chirps from a live bird in the laboratory. Finally, a portable electrophysiology rig was developed to further test this hypothesis in future field studies. ii Acknowledgements First and foremost I would like to thank David Hall who spent endless hours listening to my musings and ramblings regarding butterfly ears, sharing in the joy of my discoveries, and comforting me in times of frustration. Without him, this thesis would not have been possible. I thank Dr.
    [Show full text]
  • Cheshire (Vice County 58) Moth Report for 2016
    CHESHIRE (VICE COUNTY 58) MOTH REPORT FOR 2016 Oleander Hawk-Moth: Les Hall Authors: Steve H. Hind and Steve W. Holmes Date: May 2016 Cheshire moth report 2016 Introduction This was the final year of recording for the National Macro-moth Atlas. A few species were added to squares during daytime searches early in the year but any plans to trap in under- recorded squares were often thwarted by cold nights and it was not until mid-July that SHH considered it worthwhile venturing into the uplands. The overall atlas coverage in the county has been good and our results should compare well against the rest of the country, although there remain gaps in most squares, where we failed to find species which are most likely present. Hopefully these gaps will be filled over the next few years, as recording of our Macro-moths continue. As always, a list of those species new for their respective 10km squares during 2016 can be found after the main report. A special effort was made during the winter to add historical records from the collections at Manchester Museum and past entomological journals, which will enable us to compare our current data with that of the past. Now that recording for the Macro- moth atlas is over, our efforts turn to the Micro-moths and the ongoing Micro-moth recording scheme. There is a lot to discover about the distributions of our Micro-moths across the county and the increasing interest continues to add much valuable information. 2016 was another poor year for moths, with results from the national Garden Moth Scheme showing a 20% decline on 2015 (excluding Diamond-back Moth, of which there was a significant invasion).
    [Show full text]
  • Morpho Butterfly Scales
    Bioinspired, Biomimetic and Nanobiomaterials Pages 68–72 http://dx.doi.org/10.1680/bbn.14.00026 Volume 4 Issue BBN1 Memorial Issue Short Communication Received 25/06/2014 Accepted 28/07/2014 Making photonic structures via cell culture: Published online 03/08/2014 Morpho butterfly scales Keywords: biomimetics\cell culture\development\nanostructu res\natural photonics\Morpho butterfly Parker and Townley ice | science ICE Publishing: All rights reserved Making photonic structures via cell culture: Morpho butterfly scales 1 Andrew Richard Parker* 2 Helen Elizabeth Townley Research Leader, Department of Life Sciences, Natural History Senior Research Fellow, Department of Engineering Science, Museum, London, UK University of Oxford, Oxford, UK 1 2 The photonic structures that cause the electric blue colour of some Morpho butterflies are desirable within industry. They have been reproduced on very small areas to produce prototype biomimetic structures, yet there is currently no technique to accurately manufacture these structures at a commercial level. Here, tissue and cell culture techniques are explored as a possible method of producing large quantities of the blue scales of Morpho peliedes. This represents the first attempt to culture the wing scales of aMorpho butterfly, and many problems were encountered. These could be remedied in future studies, but it is concluded that cell culture is probably not a viable technique to provide the Morpho structure for industry in the near future. However, tissue culture experiments revealed important results of scale development. 1. Introduction (Figure 1). Often this colour-generating scale is covered by another Animals and plants boast a range of sub-micron photonic devices, scale, which serves to further scatter the light.
    [Show full text]
  • Notes on the Life Cycle and Natural History of Butterflies of El Salvador. VII.Archaeoprepona Demophon
    VOLUME 30, NUMBER 1 23 NOTES ON THE LIFE CYCLE AND NATURAL HISTORY OF BUTTERFLIES OF EL SALVADOR. VII. ARCHAEOPREPONA DEMOPHON CENTRALlS (NYMPHALIDAE) ALBERTO M UYSHONDT 101 Avenida Norte #322, San Salvador, El Salvador During August 1971, one of my sons found a strange-looking larva on a very small unknown shrub in a ravine near the city of San Salvador. The larva unfortunately died before pupating due to the lack of food. We could not identify the shrub because it was not in flower, and our efforts to substitute other similar plants for food were unsuccessful. Two years later, we found a female Archaeoprepona demophon centralis Fruhstor­ fer (Charaxinae) ovipositing on a larger flowering shrub and were able to rear the species to adult. The larvae were the same as the single specimen collected in 1971. Since that time we have reared the species several times. The rearing was done inside transparent plastic bags. The larvae were kept supplied with fresh leaves of the foodplant. The plastic bags were cleaned daily of excess moisture and excreta. Shortly before pupation, the larvae were transferred to a wooden box with mosquito-net windows. The adults emerged in the same box. Measurements of the different instars were recorded, and photographs were taken of all developmental stages. Some specimens of the early stages and exuvia were preserved in alcohol. These will be sent to the American Museum of Natural History, New York. The adults were determined by Dr. A. H. B. Rydon, the foodplant by Dr. D. Burch, University of South Florida. LIFE CYCLE Egg (Figs.
    [Show full text]
  • Biology and Phenology of Flight of Adults of Geometridae in the Conditions of the Khorezm Oasis Х.U
    International Journal of Academic Pedagogical Research (IJAPR) ISSN: 2643-9123 Vol. 4 Issue 10, October - 2020, Pages: 70-73 Biology And Phenology Of Flight Of Adults Of Geometridae In The Conditions Of The Khorezm Oasis Х.U. Bekchanov¹, М.Х. Bekchanov², G.Q.Komiljanova³. ¹ Сandidate of Zoological Sciences,Urgench State University of Uzbekistan. ² Phd doctor, Urgench State University of Uzbekistan. ³Student of the Faculty of natural Sciences, Urgench State University of Uzbekistan. [email protected] Abstract: The paper presents the results of biology and phenology of flight of adults of Geometridae in the conditions of the Khorezm Oasis, as well as a review of the literature on this topic. Presented 18 species of 2 subfamilies: Archiearinae and Sterrhinae, which also includes previously published information on finds in the region. Keywords—: Geometridae; Lepidoptera; Archiearinae and Sterrhinae; caterpillar; chrysalis; adult butterfly; phenology INTRODUCTION oligophages (Plum Geometridae (Angerona prunaria) and monophages) Winter Geometridae (Operophthera brumata). Butterflies of different shapes, small or medium-sized After feeding, the caterpillars go into the soil and pupate (average wingspan: 20-55 mm). Many species are there. characterized by a slender abdomen and wide wings. Some Pupa. The morphological structure is specific, but most species keep their wings spread out, some - folded top-like. often the pupae are smooth, reddish-brown and are in the There are species in which females are short-winged or ground in a cocoon or without it. Species of such genera as without wings at all. Some species have a thick body, which Ourapteryx, Selenia, Angerona pupate on tree branches in gives them a certain resemblance to cocoons.
    [Show full text]
  • The Bat–Moth Arms Race Hannah M
    © 2016. Published by The Company of Biologists Ltd | Journal of Experimental Biology (2016) 219, 1589-1602 doi:10.1242/jeb.086686 REVIEW Evolutionary escalation: the bat–moth arms race Hannah M. ter Hofstede1,* and John M. Ratcliffe2,* ABSTRACT exclusive to the interactions between bats and moths. Most Echolocation in bats and high-frequency hearing in their insect prey adaptations that make bats better moth hunters also make them make bats and insects an ideal system for studying the sensory more effective hunters of other insects, and such adaptations are ecology and neuroethology of predator–prey interactions. Here, we therefore not moth specific. Likewise, some moths use their ears to review the evolutionary history of bats and eared insects, focusing on detect not only bats but also insect-eating birds or mates (Conner, the insect order Lepidoptera, and consider the evidence for 1999; Nakano et al., 2015). antipredator adaptations and predator counter-adaptations. Ears The evolutionary histories of predator and prey also differ. The ∼ evolved in a remarkable number of body locations across insects, with order Lepidoptera (moths and butterflies) originated 150 million the original selection pressure for ears differing between groups. years ago (mya; Misof et al., 2014), long before the origin of bats, Although cause and effect are difficult to determine, correlations which first took to the wing sometime between 60 and 95 mya between hearing and life history strategies in moths provide evidence (Bininda-Emonds et al., 2007). Although powered flight is a for how these two variables influence each other. We consider life defining characteristic of bats, laryngeal echolocation may have ∼ history variables such as size, sex, circadian and seasonal activity evolved only 50 mya (Simmons et al., 2008; Teeling, 2009; patterns, geographic range and the composition of sympatric bat Veselka et al., 2010).
    [Show full text]
  • Hearing in a Diurnal, Mute Butterfly, Morpho Peleides (Papilionoidea
    THE JOURNAL OF COMPARATIVE NEUROLOGY 508:677–686 (2008) Hearing in a Diurnal, Mute Butterfly, Morpho peleides (Papilionoidea, Nymphalidae) KARLA A. LANE, KATHLEEN M. LUCAS, AND JAYNE E. YACK* Department of Biology, Carleton University, Ottawa, Ontario K1S 5B6, Canada ABSTRACT Butterflies use visual and chemical cues when interacting with their environment, but the role of hearing is poorly understood in these insects. Nymphalidae (brush-footed) butter- flies occur worldwide in almost all habitats and continents, and comprise more than 6,000 species. In many species a unique forewing structure—Vogel’s organ—is thought to function as an ear. At present, however, there is little experimental evidence to support this hypoth- esis. We studied the functional organization of Vogel’s organ in the common blue morpho butterfly, Morpho peleides, which represents the majority of Nymphalidae in that it is diurnal and does not produce sounds. Our results confirm that Vogel’s organ possesses the morpho- logical and physiological characteristics of a typical insect tympanal ear. The tympanum has an oval-shaped outer membrane and a convex inner membrane. Associated with the inner surface of the tympanum are three chordotonal organs, each containing 10–20 scolopidia. Extracellular recordings from the auditory nerve show that Vogel’s organ is most sensitive to sounds between 2-4 kHz at median thresholds of 58 dB SPL. Most butterfly species that possess Vogel’s organ are diurnal, and mute, so bat detection and conspecific communication can be ruled out as roles for hearing. We hypothesize that Vogel’s organs in butterflies such as M. peleides have evolved to detect flight sounds of predatory birds.
    [Show full text]
  • If a Bird Flies in the Forest, Does Anyone Hear It? Avian Flight Sound Cues and Hearing in Lepidoptera
    If a Bird Flies in the Forest, Does Anyone Hear it? Avian Flight Sound Cues and Hearing in Lepidoptera By Jean-Paul G. Fournier A thesis submitted to the Faculty of Graduate and Postdoctoral Affairs in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Science in Biology Carleton University Ottawa, Ontario ©2011 Jean-Paul G. Fournier Library and Archives Bibliotheque et 1*1 Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de I'edition 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A 0N4 Ottawa ON K1A 0N4 Canada Canada Your file Votre reference ISBN: 978-0-494-81698-1 Our file Notre reference ISBN: 978-0-494-81698-1 NOTICE: AVIS: The author has granted a non­ L'auteur a accorde une licence non exclusive exclusive license allowing Library and permettant a la Bibliotheque et Archives Archives Canada to reproduce, Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve, sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par telecommunication ou par I'lnternet, preter, telecommunication or on the Internet, distribuer et vendre des theses partout dans le loan, distribute and sell theses monde, a des fins commerciales ou autres, sur worldwide, for commercial or non­ support microforme, papier, electronique et/ou commercial purposes, in microform, autres formats. paper, electronic and/or any other formats. The author retains copyright L'auteur conserve la propriete du droit d'auteur ownership and moral rights in this et des droits moraux qui protege cette these. Ni thesis. Neither the thesis nor la these ni des extra its substantiels de celle-ci substantial extracts from it may be ne doivent etre imprimes ou autrement printed or otherwise reproduced reproduits sans son autorisation.
    [Show full text]