Diputación de León BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN

Edita: Imprenta Provincial. Complejo San Ca yetano. Administración: Excma. Diputación (Intervención). Edición oficial y auténtica en formato elec- Teléfono 987 225 263. Teléfono 987 292 169. trónico o digital del BOLETÍN OFICIAL DE LA Fax 987 225 264. Fax Registro 987 240 500. PROVINCIA DE LEÓN, de acceso universal, libre Página web www.dipuleon.es/bop Depósito legal: LE-1–1958. y gratuito en la página web de la Diputación E-mail [email protected] No se publica sábados, domingos y festivos. . Viernes, 9 de agosto de 2013. Número 151 SUMARIO

EXCMA. DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE LEÓN Anuncio Urbanización y renovación de servicios urbanos en varias calles de Santa María del Páramo ...... 4 ADMINISTRACIÓN LOCAL Ayuntamientos Nombramiento de personal funcionario interino ...... 5 Boca de Huérgano Licencia ambiental ...... 6 Servicio de limpieza de dependencias municipales ...... 7 Castrocalbón Citación para notificación por comparecencia ...... 8 Transferencia de créditos 1/2013 ...... 9 Ordenanza de la Tasa de expedición de documentos administrativos y gestión de expedientes administrativos ...... 10 Ordenanza de la denominación y rotulación de las vías urbanas, y de la identificación de edificios y viviendas ...... 11 Callejero de las localidades de Matachana, San Pedro Castañero y Viloria ...... 12 Modificación de créditos 7/2013 ...... 13 Bases reguladoras para concesión de ayuda del banco de alimentos ...... 14 Delegación de funciones de la Alcaldía ...... 19 Transferencia de competencia sancionadora en materia de tráfico al Jefe Provincial de Tráfico .. 20 Tasa por la prestación de guardería infantil (Programa Crecemos) ...... 21 Contribuciones especiales para abastecimiento y pavimentación ...... 22 Ordenanza del impuesto sobre construcciones, instalaciones y obras, ICIO ...... 24 Notificación a obligados tributarios con domicilio desconocido ...... 28 Provisión de plaza de operario de servicios múltiples ...... 30 Bases generales de la convocatoria de acceso a los viveros de empresas ...... 32 Notificación de inicio expediente a titulares ...... 33 Notificación de resolución sancionadora a titulares ...... 35 Ordenanza Fiscal Reguladora del canon urbanístico ...... 36 Ordenanza General Reguladora del mercado municipal al aire libre ...... 38 Sahagún Licencia ambiental ...... 47 Provisión de plaza de técnico superior de educación infantil ...... 48 Provisión de plaza de personal de limpieza ...... 50 Provisión de plaza de maestro de educación infantil ...... 52 Número 151 • Página 2 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013

Torre del Bierzo Plan de disposición de fondos ...... 54 Ordenanza de la Tasa por suministro de agua potable, depuración de aguas y mantenimiento de redes de saneamiento ...... 56 Delegación de funciones de la Alcaldía ...... 61 Vallecillo Construcción Casa Consistorial y de Cultura ...... 62 Transferencia de competencia sancionadora en materia de tráfico al Jefe Provincial de Tráfico .. 63 Vecilla, La Delegación de funciones de la Alcaldía ...... 64 Enajenación de 2 parcelas sitas en el SAU-20.I de Villarrodrigo de las Regueras ...... 65 Villaselán Contribuciones para pavimentación en Castroañe ...... 68 Modificación al Presupuesto 1/2013 ...... 69 Mancomunidades de Municipios – Cuenta General correspondiente al ejercicio 2012 ...... 70 Juntas Vecinales Acebo Presupuesto general para 2013 ...... 71 Aldea del Puente, La Modificación de créditos al presupuesto n.º 01/2013 ...... 72 Benamarías Presupuesto General para el ejercicio 2013 ...... 73 Busdongo de Arbas Presupuesto General para el ejercicio 2013 ...... 74 Carbajal de la Legua Enajenación de la finca patrimonial ...... 75 Congosto Cuenta General correspondiente al ejercicio 2012 ...... 76 Presupuesto General para el ejercicio 2013 ...... 77 Labaniego Presupuesto general para 2013 ...... 78 Otero Presupuesto general para 2013 ...... 79 Palanquinos Ordenanza fiscal y la tasa para la prestación del servicio de agua a domicilio ...... 80 Pradilla Presupuesto general para 2013 ...... 81 San Lorenzo Presupuesto general para 2013 ...... 82 Cuenta General 2011 y Cuenta General 2012 ...... 83 Santovenia del Monte Cuenta General correspondiente al ejercicio 2012 ...... 84 Presupuesto General para el ejercicio 2013 ...... 85 Tolibia de Abajo Presupuesto General para el ejercicio 2013 ...... 86 Toral de Merayo Presupuesto general para 2013 ...... 87 Torre de Babia Cuenta General correspondiente al ejercicio 2012 ...... 88 Valdespino de Somoza Cuenta General 2011 y Cuenta General 2012 ...... 89 Presupuesto General para el ejercicio 2013 ...... 90 Villacidayo Modificación de créditos n.º 01/2013 ...... 91 Villamarco Recurso contencioso administrativo, procedimiento ordinario 16/2013 ...... 92 Villanueva de Valdueza Presupuesto general para 2013 ...... 93 Yugueros Cuenta General correspondiente al ejercicio 2012 ...... 94 Presupuesto General para el ejercicio 2013 ...... 95 www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 3

ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Juzgados de lo Social Número uno de León N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000063/2012 ...... 96 Número dos de León N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000057/2013 ...... 97 N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000110/2012 ...... 99 N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000199/2012 ...... 101 N.º autos: ejecución de títulos no judiciales 0000150/2012 ...... 102 N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000051/2013 ...... 103 N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000087/2013 ...... 105 N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000150/2013 ...... 107 Número tres de León N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000004/2013 ...... 109 N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000205/2015 ...... 111 N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000043/2013 ...... 112 N.º autos: despido/ceses en general 0001178/2012 ...... 114 N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000113/2010 ...... 116 N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000113/2012 ...... 117 Número dos de Ponferrada N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000178/2013 ...... 118 Número cuatro de Oviedo N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000008/2013 ...... 120

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 4 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Excma. Diputación Provincial de León

La Junta de Gobierno en sesión celebrada el día 29 de julio de 2013 acordó llevar a cabo la contratación de la obra que se relaciona a continuación, por el sistema de procedimiento abierto:

Plan, número y denominación de la obra: Plan Provincial de Cooperación Municipal 2013. N.º 139.-Urbanización y renovación de servicios urbanos en varias calles de Santa María del Páramo. Tipo licitación: 258.000,00 €. Plazo ejecución meses: cuatro

El proyecto y pliego de condiciones económico-administrativas que han de regir esta licitación se encuentran expuestos al público en la Oficina de Cooperación de la Excma. Diputación Provincial de León. Además dicho pliego se halla también expuesto en la página web de la Diputación Provincial de León, www.dipuleon.es/ciudadanos/perfil del contratante/cooperacion/documenta- ción. La información sobre el proyecto se proporcionará por correo electrónico, a los licitadores que lo soliciten. También se facilitará información adicional sobre los pliegos y sobre la documentación complementaria, a aquellos licitadores que lo soliciten. Las ofertas se podrán presentar de 9 a 13 horas, en la Oficina de Cooperación de la Diputación Provincial de León, sito en el Complejo San Cayetano, Pabellón Niño Jesús, 2.ª planta, -Ctra. Carvajal, km. 3 – 24008 León-, Tfno.: 987 085 076, 987 085 077, 987 085 072, dentro de los 26 días naturales, contados a partir del siguiente al de su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. Si dicho plazo finalizara en sábado o festivo, será prorrogado hasta el siguiente día hábil. La apertura se llevará a cabo en el plazo máximo de un mes desde la fecha de finalización del plazo para presentación de las ofertas. Contra el presente acuerdo, que es definitivo y pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer, con carácter potestativo, recurso de reposición ante la Ilma. Sra. Presidenta de la Diputación, en el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente a aquel en que se publique. No obstante, se podrá interponer directamente recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de León, en el plazo de dos meses, contados a partir del día siguiente al de su publicación. Todo ello sin perjuicio de cualquier otro recurso que se estime oportuno interponer. León, 7 de agosto de 2013.–El Presidente en funciones, Martín Marcos Martínez Barazón.

7963 63,20 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 5 Administración Local

Ayuntamientos

BEMBIBRE

En virtud de la resolución de la Alcaldía del día de la fecha, se efectúa la publicación de la misma, con el tenor literal que se especifica a continuación: “Decreto número 140/2013. Fecha: 2 de agosto de 2013.

DECRETO DE ALCALDÍA Asunto: nombramiento de personal funcionario interino. En la Casa Consistorial de Bembibre, a 2 de agosto de 2013, presente el Sr. Alcalde en su despacho oficial, ante mí, Secretario General accidental, que actúo en calidad de fedatario, dicta el siguiente Decreto: Examinada la documentación aportada por los aspirantes propuestos por el Tribunal Calificador de la convocatoria para proveer, con carácter interino, dos plazas de Agentes de Policía Local mediante sistema de concurso-oposición, se hace constar que los candidatos propuestos han cumplido lo establecido en la base décima de la convocatoria, que regula el nombramiento de los mismos. Visto el informe de intervención de fecha 1 de agosto de 2013, cuyo resultado es la fiscalización de conformidad con conclusión de procedencia de resolución del expediente y aprobación de los nombramientos interinos de los funcionarios, así como la confección de las correspondientes actas de toma de posesión, se ordena la resolución del citado expediente, disponiéndose lo siguiente: En virtud de lo dispuesto en el Texto Refundido de la Ley de Haciendas Locales y de las competencias que me otorga la legislación de Régimen Local aplicable, Resuelvo: Primero: Nombrar con carácter interino, de conformidad con la propuesta formulada por el Tribunal Calificador para la provisión con carácter interino dos plazas de Agentes de la Policía Local, mediante sistema de concurso-oposición, que prestarán sus servicios durante el periodo de ausencia (por incapacidad temporal y comisión de servicios) de dos funcionarios de carrera del Cuerpo de la Policía Local de Bembibre, realizando la sustitución transitoria de los funcionarios anteriores hasta su reincorporación al puesto de trabajo, a los aspirantes que se relacionan a continuación, como funcionarios interinos de la Plantilla de Personal Funcionario de este Ayuntamiento, pertenecientes a la Escala de Administración Especial, Subescala de Servicios Especiales, Clase Policía Local y sus agentes, grupo de clasificación subgrupo C1, según el artículo 76 del Estatuto Básico del Empleado Público, aprobado por la Ley 7/2007, de 12 de abril:

Álvaro Maestro González, NIF 71.136.956A. Jonathan Corral Marcos, NIF 70.876.069M.

Segundo: El nombramiento de los funcionarios interinos se realiza en función de la puntuación obtenida, y de esta forma se asigna al primer aspirante propuesto, Álvaro Maestro González para la provisión con carácter interino de la vacante ocasionada por la Comisión de Servicios, y al segundo aspirante propuesto, Jonathan Corral Marcos, para la provisión con carácter interino de la vacante ocasionada por la incapacidad temporal. Esta circunstancia se hará constar en la co- rrespondiente toma de posesión. Tercero: Notificar el presente decreto a los interesados. Adoptado por el Sr. Alcalde el Decreto que precede, se extiende la presente acta, de la que yo, Secretario General doy fe y pongo seguidamente a disposición de la autoridad otorgante de aquel a los efectos de su firma, si procede.” Lo que se comunica a los efectos de hacer público el contenido de la resolución. En Bembibre, a 2 de agosto de 2013.–El Alcalde, José Manuel Otero Merayo.

7904 46,00 euros www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 6 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Ayuntamientos

BOCA DE HUÉRGANO

Solicitada por don Demetrio González del Hoyo, con DNI n.º 11.688.269 Z, y con domicilio a efectos de notificación en calle El Campo, 6 de Boca de Huérgano (León), licencia ambiental para la instalación de una explotación apícola, en la parcela 893, del polígono 28, en este Ayuntamiento se tramita el oportuno expediente. En cumplimiento del artículo 27.I de la Ley 11/2003, de 8 de abril, de Prevención Ambiental de Castilla y León, se procede a abrir periodo de información pública por término de veinte días desde la inserción del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, para que quienes se vean afectados de algún modo por dicha actividad, presenten las alegaciones que consideren pertinentes. El expediente objeto de esta información se encuentra depositado en las dependencias de este Ayuntamiento, pudiéndose consultar en la misma durante el horario de oficina. En Boca de Huérgano, a 29 de julio de 2013.–El Alcalde, Tomás de la Sierra González.

7820 15,40 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 7 Administración Local

Ayuntamientos

CAMPONARAYA

Por resolución de Alcaldía de Junta de Gobierno Local de fecha 19 de julio de 2013, se adjudicó el contrato de servicio de limpieza de dependencias municipales, publicándose su formalización a los efectos del artículo 154 del Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, aprobado por el Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre. 1. Entidad adjudicadora: Ayuntamiento de Camponaraya. a) Organismo: Junta de Gobierno Local. b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría. c) Dirección de Internet del perfil del contratante: www.camponaraya.org. 2. Objeto del contrato: limpieza de dependencias municipales. a) Tipo: servicios b) Descripción: servicio de limpieza de dependencias municipales. 3. Tramitación y procedimiento: a) Tramitación: ordinaria. b) Procedimiento: negociado sin publicidad. 4. Valor estimado del contrato: 99.635,35 euros. 5. Presupuesto base de licitación: 69.059,15 euros y 14.502,42 euros de IVA. 6. Formalización del contrato: a) Fecha de adjudicación: 19 de julio de 2013. b) Fecha de formalización del contrato: 8 de agosto de 2013. c) Contratista: doña Rosa González González. d) Importe o canon de adjudicación: importe neto: 2.351 euros y 493,71 euros de IVA euros mensuales durante 29 meses prorrogables por 12 meses. e) Ventajas de la oferta adjudicataria: mejoras. En Camponaraya, a 8 de agosto de 2013.–El Alcalde, Fernando López Rellán.

7916 26,20 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 8 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Ayuntamientos

CASTROCALBÓN

CITACIÓN PARA NOTIFICACIÓN POR COMPARECENCIA

No habiendo resultado posible practicar la notificación al interesado o su representante, en el domicilio señalado a estos efectos, por causa no imputable a esta Administración, en cumplimiento de lo dispuesto en los artículo 59.4 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de RJAP y PAC, se realiza la notificación por medio del presente anuncio. El interesado o su representante deberá comparecer, para ser notificado, en las Oficinas Municipales del Ayuntamiento de Castrocalbón sitas en calle La Plaza número 6, 24760 Castrocalbón, en el plazo de 15 días naturales a contar desde la publicación del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, advirtiéndoles de que no de no comparecer en dicho plazo, la notificación se entenderá practicada a todos los efectos legales, desde el día siguiente al vencimiento del mismo.

RELACIÓN DE NOTIFICACIONES PENDIENTES

Interesado: doña Juana Ovalle Beard. Procedimiento: disolución de pareja/unión de hecho por decisión unilateral.

En Castrocalbón, a 26 de julio de 2013.–El Alcalde, Luis A. Cenador Pérez.

7814

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 9 Administración Local

Ayuntamientos

CASTROCALBÓN

En cumplimiento del artículo 169.1, por remisión del 179.4, del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, al no haberse presentado alegaciones durante el plazo de exposición al público, ha quedado automáticamente elevado a definitivo el acuerdo plenario de aprobación inicial del Ayuntamiento de Castrocalbón adoptado en fecha 30 de mayo de 2013, sobre transferencia de créditos entre aplicaciones de gastos de distinto grupo de función que no afectan a bajas y altas de créditos de personal, que se hace público resumido por capítulos (1/2013):

ALTAS EN APLICACIONES DE GASTOS

Aplicación presupuestaria Descripción Euros

4 61 Inversión infraestructuras +7000,00 3 625 Adquisición mobiliario +450,00

Total gastos +7450,00

BAJA EN APLICACIONES DE GASTOS

Aplicación presupuestaria Descripción Euros

1 21 Reparaciones mantenimiento -7000,00 9 226 Gastos diversos -450,00

Total gastos -7450,00

Contra el presente acuerdo, en virtud de lo dispuesto en el artículo 113 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, los interesados podrán interponer directamente recurso contencioso-administrativo en la forma y plazos establecidos en los artículos 25 a 43 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de dicha Jurisdicción. Sin perjuicio de ello, a tenor de lo establecido en el artículo 113.3 de la Ley 7/1985, la interposición de dicho recurso no suspenderá por sí sola la efectividad del acto o acuerdo impugnado. En Castrocalbón, a 29 de julio de 2013.–El Alcalde, Luis A. Cenador Pérez.

7815

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 10 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Ayuntamientos

CASTROCALBÓN

Al no haberse presentado reclamaciones durante el plazo de exposición al público queda au- tomáticamente elevado a definitivo el acuerdo de aprobación inicial de la modificación de la Ordenanza Fiscal Reguladora de la Tasa de expedición de documentos administrativos y gestión de expedientes administrativos, así como la derogación de la Ordenanza Fiscal Reguladora de la Tasa por gestión de expedientes de licencia de apertura adoptados ambos acuerdos en sesión plenaria de carácter extraordinario de fecha 30 de mayo de 2013, cuyo texto íntegro se hace público, para su general conocimiento y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local. Se modifica el artículo 7 de la Ordenanza Fiscal Reguladora de la Tasa por expedición de documentos administrativos y gestión de expedientes, de la forma que sigue: Artículo 7. Tarifas La Tasa a que se refiere esta Ordenanza se regirá por las siguientes tarifas: 1.- Cuadro de tarifas:

Concepto Importe

Licencia urbanística 1. Por obras, instalaciones y construcciones. Obra menor. 15 € 2. Por obras, instalaciones y construcciones. Obra mayor. 50 € 3. Parcelaciones, reparcelaciones y segregaciones 100 € 4. Licencias de primera ocupación 100 € 5. Prórrogas de licencias concedidas 30 € 6. Autorizaciones de usos excepcionales en suelo rústico 300 € 7. Licencias ambientales sin informe de la Junta de CYL 100 € 8. Licencias ambientales con informe de la Junta de CYL 200 € 9. Declaraciones de impacto ambiental 250 € 10. Informes identificación fincas Catastro 1,50 € 11. Licencias tenencia de perros de raza peligrosa 15 €

Contra los presentes acuerdos, se podrán interponer recurso contencioso-administrativo, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de León con sede en León, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a la publicación del presente anuncio, de conformidad con el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa. En Castrocalbón, a 30 de julio de 2013.–El Alcalde, Luis A. Cenador Pérez.

7816

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 11 Administración Local

Ayuntamientos

CASTROPODAME

El Pleno del Ayuntamiento de Castropodame reunido en sesión ordinaria, celebrada el día 31 de julio de 2013, acordó la aprobación provisional de la Ordenanza Municipal Reguladora de la denominación y rotulación de las vías urbanas, y de la identificación de edificios y viviendas del municipio de Castropodame. Y en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 49 y 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, y en el artículo 56 del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local, se somete el expediente a información pública por el plazo de treinta días, a contar desde el día siguiente a la inserción de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, para que pueda ser examinado y se presenten las reclamaciones que estimen oportunas. Si transcurrido dicho plazo no se hubiesen presentado alegaciones, se considerará aprobado definitivamente dicho acuerdo. En Castropodame, a 5 de agosto de 2013.–El Alcalde-Presidente, Román Díaz Rodríguez.

7891

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 12 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Ayuntamientos

CASTROPODAME

El Pleno del Ayuntamiento de Castropodame reunido en sesión ordinaria, celebrada el día 31 de julio de 2013, acordó la aprobación provisional de callejero municipal de las localidades de Matachana, San Pedro Castañero y Viloria pertenecientes al municipio de Castropodame. Y en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 49 y 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, y en el artículo 56 del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local, se somete el expediente a información pública por el plazo de treinta días, a contar desde el día siguiente a la inserción de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, para que pueda ser examinado y se presenten las reclamaciones que estimen oportunas. Si transcurrido dicho plazo no se hubiesen presentado alegaciones, se considerará aprobado definitivamente dicho acuerdo. En Castropodame, a 5 de agosto de 2013.–El Alcalde-Presidente, Román Díaz Rodríguez.

7890 16,30 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 13 Administración Local

Ayuntamientos

CASTROPODAME

El Pleno del Ayuntamiento de Castropodame, en sesión ordinaria celebrada el día 31 de julio de 2013, acordó la aprobación inicial del expediente 7/2013 de modificación de créditos del Presupuesto en vigor, en la modalidad de suplemento de créditos, financiado con cargo a bajas en otras aplicaciones con el siguiente resumen por capítulos:

BAJAS EN APLICACIONES DE GASTOS

Aplicación presupuestaria Descripción Euros Funcional Económica

1 763 Servicios publicos básicos – transferencias de capital Mancomunidad Ribera del Boeza obra pantano 12.011,04

Total 12.011,04

ALTAS EN APLICACIONES DE GASTOS

Aplicación presupuestaria Descripción Euros Funcional Económica

1 623 Servicios públicos básicos -inversión nueva asociada al funcionamiento operativo de los servicios – maquinaria y utillaje 2.561,43 € 1 62 Servicios públicos básicos -inversión nueva asociada al funcionamiento operativo de los servicios. Casa del pueblo de Calamocos 6.239,61 € 9 626 Administración general -inversión nueva asociada al funcionamiento operativo de los servicios –nuevo servidor 2.000,00 € 9 63 Administración general -inversión de reposición asociada al funcionamiento operativo de los servicios Casa Consistorial 1.120,00 €

Total 12.011,04 €

Y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 169.1 por remisión del 179.4 del Real Decreto 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se somete el expediente a información pública por el plazo de quince días a contar desde el día siguiente de la inserción de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, para que los interesados puedan examinar el expediente y presentar las reclamaciones que estimen oportunas. Si transcurrido dicho plazo no se hubiesen presentado alegaciones, se considerará aprobado definitivamente dicho acuerdo. Castropodame, a 5 de agosto de 2013.–El Alcalde-Presidente, Román Díaz Rodríguez.

7889

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 14 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Ayuntamientos

CASTROPODAME

Al no haberse presentado reclamaciones durante el plazo de exposición al público queda au- tomáticamente elevado a definitivo el acuerdo plenario inicial del Ayuntamiento de Castropodame aprobatorio de las bases reguladoras para la concesión de ayudas del “Banco de alimentos del Ayuntamiento de Castropodame”, cuyo texto íntegro se hace público, para su general conocimiento y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local:

«BASES REGULADORAS PARA CONCESIÓN DE AYUDA DEL “BANCO DE ALIMENTOS DE CASTROPODAME”

Preámbulo: El banco de alimentos tiene por objeto la cobertura de las necesidades básicas de manutención de aquellas personas empadronadas y residentes en el Ayuntamiento de Castropodame que se encuentren en situación de exclusión social debido a su precariedad económica, siempre en el caso de encontrarse en situación de carencia de ingresos para garantizar la cobertura de unos mínimos de subsistencia de su unidad familiar. Constituye una medida excepcional y urgente ante situaciones carenciales de gran necesidad. El banco de alimentos es, a su vez, un recurso más para garantizar la cobertura de necesidades básicas de personas en situación de exclusión social así como para conseguir su plena integración en la sociedad. La pervivencia del banco de alimentos del Ayuntamiento de Castropodame queda condicionada a la existencia de consignación presupuestaria adecuada y suficiente para hacer frente al cumplimiento de sus objetivos, por lo que la misma queda condicionada a la aprobación anual por el Pleno del Ayuntamiento de una partida presupuestaria especifica previa valoración por el mismo de la necesidad, oportunidad y sostenibilidad del banco de alimentos. Artículo 1.- Objeto. El objeto de las siguientes bases es la regulación para la concesión de ayudas del banco de alimentos que el Ayuntamiento de Castropodame concede a personas necesitadas de la localidad. La gestión de las ayudas se realizará de acuerdo con los siguientes principios:  Publicidad, transparencia, concurrencia, objetividad, igualdad y no discriminación.  Eficacia en el cumplimiento de los objetivos fijados por el Ayuntamiento.  Eficiencia en la asignación y utilización de los recursos públicos.  Disponibilidad, la concesión de las ayudas estará condicionada a la existencia de ali- mentos. Artículo 2.- Objetivos. Los objetivos que se pretenden conseguir son los siguientes: a) Promover la auténtica igualdad de acceso a las ayudas benéficas. b) Establecer condiciones favorables valorando especialmente, aquellos casos que por condiciones personales supongan una desigualdad inicial para acceder a la concesión del banco de alimentos. Artículo 3. Destinatarios/as y beneficiarios/as de las ayudas. Podrán solicitar y ser beneficiarios de las presentes ayudas, las personas que reúnan los siguientes requisitos: 1.º Estar empadronado/s en el municipio de Castropodame durante un período mínimo de 6 meses, con anterioridad a la solicitud, y mantener residencia efectiva en el municipio en el momento en el que se realice la solicitud. Dicha condición deberá ser acreditada por el solicitante, así como, por los demás miembros de la unidad familiar o de convivencia que residan en el mismo domicilio que el solicitante. 2.º Las personas en situación de desempleo deberán estar inscritas en el Servicio de Empleo de la Junta de Castilla y León 3.º Estar al corriente en el pago de las obligaciones tributarias del ámbito local. 4.º No percibir rentas de inmuebles en propiedad distintos al de la residencia habitual incluidos garajes y trasteros. Esta situación se acreditará mediante declaración jurada, pudiendo el Ayuntamiento comprobarla directamente. Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 15

Artículo 4. Obligaciones de los beneficiarios. Las personas beneficiarias de las presentes ayudas, sin perjuicio de las obligaciones genéricas derivadas de las leyes de procedimiento administrativo y del artículo 14 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, deberán cumplir los siguientes requisitos: a) Aportar junto con la solicitud, la documentación que se exige en las presentes bases reguladoras, justificando que se reúnen los requisitos establecidos en las presentes bases. b) Someterse a cuantas actuaciones de control y aportar la documentación que le sea solicitada por el Ayuntamiento de Castropodame. c) Comunicar al Ayuntamiento de Castropodame en el plazo de 15 días naturales la variación de cualquiera de las circunstancias alegadas que pudieran dar lugar a la modificación, suspensión o extinción de la concesión reconocida. d) Cada persona solo podrá formar parte de una solicitud ya sea como unidad familiar o unidad de convivencia, en caso de figurar en dos será atendida solo la referida a la unidad familiar. Artículo 5. Documentación requerida: Artículo 5.1.- La documentación de presentación obligatoria, que inicialmente deberán entregar los solicitantes, con validez durante el año natural, será: A. Documentación personal 1. Copia DNI, NIE, pasaporte o tarjeta de residencia de todos los miembros de la unidad familiar o unidad de convivencia. Se considerará unidad familiar la que está integrada por un conjunto de personas unidas por un vínculo de parentesco y que conviven en un mismo domicilio y así figure reflejado en el padrón municipal. Se considera que forman la unidad familiar: - Los cónyuges (o tutores legales) o parejas de hecho. - Los hijos mayores y menores de edad. - Los ascendientes de los cónyuges que convivan en el mismo domicilio. - Otras personas con lazos familiares que convivan el en mismo domicilio. - Las familias monoparentales formadas por un único progenitor con hijos menores a su cargo que acrediten esta situación mediante sentencia de separación o divorcio (matrimonios) o guarda, custodia y alimentos (para parejas de hecho). En el caso de parejas de hecho separadas, cuando ambos progenitores consten en el libro de familia o documento que legalmente lo sustituya, para ser considerada familia monoparental, deberán acreditar esta circunstancia mediante documento del Juzgado que otorgue la custodia o tutela de los hijos a uno de los progenitores. Se considerará unidad de convivencia la que esté formada por uno o varios miembros de una o varias unidades familiares que no mantengan vínculo de parentesco entre ellos y se encuentren empadronados en el mismo domicilio. 2. Copia del Libro de Familia y/o certificación de nacimiento, y/o de matrimonio, y/o certificado de pareja de hecho. B. Documentación acreditativa de ingresos 1. Certificado del ECyL de estar inscrito como demandante de empleo, del interesado y de todos los miembros de la unidad familiar en edad de trabajar (mayores de 16 años que no realicen formación reglada). 2. Certificado del Servicio Público de Empleo, ECyL, del interesado/a y de todos los miembros de la unidad familiar en edad de trabajar, o en situación de jubilación relativo a la percepción o no de prestaciones económicas y cuantía de las mismas ó documento justificativo de la prestación cobrada. 3. Certificado de la Gerencia Territorial de Servicios Sociales, del interesado/a y de todos los miembros de la unidad familiar relativo a la percepción o no de prestaciones económicas y cuantía de las mismas o documento justificativo de la prestación cobrada 4. Certificado de la Seguridad Social del interesado/a y de todos los miembros de la unidad familiar relativo a la percepción o no de prestaciones económicas y cuantía de las mismas o documento justificativo de la prestación cobrada. 5. Declaración IRPF. Renta o documento acreditativo expedido por la Agencia Tributaria de estar exento de presentación de la declaración. En caso de no estar obligado a dicha presentación certificado de ingresos de cada uno de los miembros de la unidad familiar. 6. Certificados bancarios correspondientes a todas las cuentas de titularidad de la persona solicitante, y miembros de la unidad familiar con un mes de antelación a la fecha de la so- licitud. Número 151 • Página 16 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013

7. Declaración jurada acreditando la veracidad de los datos y documentos aportados así como cualquier otro requisito que no puede ser acreditado documentalmente. C. Documentación justificativa de gastos deducibles: 1. Justificantes de pagos de alquileres o hipotecas 2. Justificantes de pagos de pensiones compensatorias impuestas por sentencia judicial, así como copia de la sentencia y el convenio regulador. Artículo 5.2: Documentación complementaria para la renovación trimestral de las ayudas. Para poder ser beneficiario de las respectivas prórrogas, a las que se refiere al artículo 9.e, los beneficiarios deberán solicitarla, junto una declaración jurada de que se mantienen las condiciones de la solicitud inicial. El Ayuntamiento en todo momento se reserva las acciones tendentes a la comprobación de los datos declarados como ciertos. Artículo 6. Lugar y plazo de presentación de solicitud. Las solicitudes podrán recogerse en las oficinas del Ayuntamiento de Castropodame y serán presentadas en dichas oficinas acompañadas de la documentación requerida. El plazo de presentación de solicitudes será comunicado mediante la publicación de bandos, en los lugares de costumbre en todas las localidades del municipio, con antelación suficiente. Artículo 7. Criterios de valoración. 7.1. Baremo económico. Presentadas las solicitudes, se procederá a valorar el cumplimiento de los requisitos que rigen esta convocatoria, así como su adecuación para la satisfacción del interés público perseguido, de acuerdo con lo establecido en estas bases. El baremo elegido para poder tener acceso a las ayudas de alimentos es el Indicador Público de Renta de Efectos Múltiples (IPREM). El IPREM es un índice empleado en España, como referencia, para la concesión de ayudas, becas, subvenciones o el subsidio de desempleo entre otros. Este índice nació, en el año 2004, para sustituir al Salario Mínimo Interprofesional, que como referencia para estas ayudas fue creciendo un ritmo mayor que el IPREM, evitando así restringir el acceso a las ayudas a las familias con economías más desfavorecidas. El baremo económico para acceder al banco de alimentos queda definido de la siguiente forma pudiendo acceder a las ayudas los solicitantes que acrediten ingresos netos mensuales inferiores a los recogidos en el cuadro adjunto para cada uno de los niveles de miembros en la unidad fa- miliar.

Número de miembros Calculo Cuantía mensual

1 miembro 532,51 100% IPREM 532,51 € 2 miembros (18%) 100% IPREM + complemento 18% 628,36 € 3 miembros (15%) 100% IPREM + complemento (33%) 18% + 15% 708,23 € 4 miembros (12%) 100% IPREM + complemento (45%) 18% + 15% + 12% 772,94 € 5 miembros (10%) 100% IPREM + complemento (55%) 18% + 15% + 12% + 10% 825,39 € 6 miembro (10%) 100% IPREM + complemento (65%) 878,64 € Máximo: 165% IPREM 18%+15%+12%+10%+10%

7.2. Gastos deducibles Se consideran gastos deducibles los siguientes: - Alquiler de la vivienda de residencia la unidad familiar o unidad de convivencia - Hipoteca de la vivienda de residencia de la unidad familiar o unidad de convivencia 7.3. Criterios de valoración. Una vez se cumpla con el primer criterio de acceso se considerarán, a efectos baremación y puntuación, para priorizar la entrega de dichos alimentos, los siguientes criterios y puntuaciones correspondientes: Composición familiar número de hijos a su cargo: Por tener 3 o más hijos a su cargo 4 Por tener 2 hijos a su cargo 3 Por tener 1 hijo a su cargo 2 Situación laboral: Por situación laboral de desempleo sin prestación económica 4 Por situación laboral de desempleo/pensionista con prestación económica 3 Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 17

Artículo 8. Resolución. Estudiadas y valoradas las solicitudes presentadas junto con la documentación adjunta a las mismas será la Junta de Gobierno Local, quien resolverá estimando o desestimando las peticiones de manera justificada. Artículo 9.- Forma de notificación y entrega. La resolución recaída será notificada en los términos previstos por el artículo 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Sin perjuicio de lo anterior, el lugar, día y hora del reparto se comunicará por vía telefónica a los solicitantes de la siguiente manera: a) Se contactará con cada beneficiario por vía telefónica, y en caso de no recibir respuesta o esta fuera negativa, se remitirá una comunicación por escrito al domicilio que conste de empadronamiento para que en plazo de 3 días se recoja los alimentos. b) En caso de no retirar los alimentos se entenderá que renuncia a dicha ayuda. c) El llamamiento telefónico será mediante teléfono móvil o fijo, realizando un máximo de 3 llamadas en horario de 8.00 a 15.00. Del resultado de la llamada se dejará constancia escrita, apuntando la fecha y la hora de la misma. La imposibilidad de contactar con el beneficiario dará lugar a la suspensión de la ayuda. d) Las personas beneficiarias, cuando cambien sus datos de localización, deberán comunicarlo inmediatamente al Ayuntamiento de Castropodame a efectos de su actualización. e) Se procederá al reparto de alimentos cuando sea citado, previa presencia física del interesado con su D.N.I. En caso de no acudir el titular de la solicitud podrá recoger los alimentos persona designada mediante autorización firmada por parte del titular. A la entrega de los alimentos se firmará un recibí. f) Se harán efectivas 3 entregas de alimentos anuales, una por trimestre, que se intentarán intercalar con las ayudas procedentes del banco de alimentos de la Cruz Roja intentado que sirvan de complemento a la mismas. Las sucesivas entregas se realizarán previa solicitud del interesado, siempre que se mantengan las circunstancias que dieron origen a la resolución inicial y presentando la documentación complementaria a la que se refieren el artículo 5.2 de las presentes bases. Se entregará 1 fondo de alimentos por unidad familiar o unidad de convivencia cuyo composición se determinará en función del número de miembros de la unidad familiar y tomando en consideración la alimentación adecuada a cada edad. g) De forma excepcional no se observará el presente procedimiento pudiéndose realizar entregas en situaciones especiales y justificadas previamente por un informe justificativo de la necesidad, del que quedará copia en el expediente de la solicitud extraordinaria. Artículo 10.- Pérdida de derecho a la ayuda. El beneficiario de la ayuda, perderá el derecho de abono en los siguientes casos: 1. Incumplimiento de la finalidad para la que fue concedida la ayuda. 2. Incumplimiento de los requisitos establecidos para la concesión mediante el falseamiento u ocultación de los datos y documentos necesarios para su otorgamiento. 3. Incumplimiento de la obligación de justificar en el plazo y forma establecida en las presentes bases. 4. Entregar más de una solicitud los miembros de una unidad familiar. 5. Dejar de cumplir con los requisitos esenciales para poder ser beneficiario del banco de alimentos descritos en los artículos 5 y 7 de las presentes bases. Artículo 11. Impugnación. Contra los actos dictados por la Junta de Gobierno local, que son definitivos en la vía administrativa, se podrá interponerse en el plazo de 2 meses si el acto fuera expreso o 6 meses si el acto fuera presunto contados desde el día siguiente al de la notificación o publicación del acto o se produzca el silencio administrativo, recurso contencioso administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo que corresponda del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, a tenor de lo establecido en la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa en concordancia con La Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. No obstante, con carácter potestativo y previo al recurso contencioso administrativo señalado en el párrafo anterior, contra la resolución expresa del acto en el plazo de un mes, o contra la resolución presunta del acto en 3 meses, contados a partir del día siguiente al de la recepción de la notificación o publicación del acto, o a partir del día siguiente en que entre tenga efecto el silencio administrativo, podrá interponer recurso de reposición ante el mismo órgano que lo dictó. Número 151 • Página 18 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013

Todo ello, conforme a lo establecido en los artículos 116 y 117 de La Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y sin perjuicio de cualquier otra acción o recurso que estime/n oportuno interponer para la mejor defensa de sus derechos. Artículo 12. Otras disposiciones. En lo no establecido en estas bases será de aplicación lo determinado por la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común» Contra el presente acuerdo, se podrá interponer por los interesados recurso contencioso- administrativo, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, de conformidad con el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa. En Castropodame, a 5 de agosto de 2013.–El Alcalde-Presidente, Román Díaz Rodríguez.

7888

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 19 Administración Local

Ayuntamientos

CONGOSTO

Con fecha 1 de agosto de 2013, el Sr. Alcalde-Presidente de este Ayuntamiento dictó la siguiente resolución:Delegación de funciones de la Alcaldía “De conformidad con lo dispuesto en los artículos 44 y 47 del Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales y con motivo de la ausencia de esta Alcaldía desde el día 2 al 25 de agosto del año en curso, he resuelto:

1.º.- Delegar desde el día 2 al 25 de agosto de 2013, ambos inclusive, las funciones atribuidas a esta Alcaldía en el Primer teniente de Alcalde, don Rafael Insunza Barrio. 2.º.- De esta resolución se dará cuenta al Pleno en la primera sesión que celebre, notificándose además al designado.”

Congosto, 1 de agosto de 2013.–El Alcalde (ilegible).

7837

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 20 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Ayuntamientos

CUBILLOS DEL SIL

El Pleno de este Ayuntamiento en sesión celebrada el día 21 de junio de 2013, adopto acuerdo de transferencia de funciones sobre competencia sancionadora al Jefe Provincial de Tráfico en el municipio de Cubillos del Sil, y cuyo contenido íntegro es como sigue: 5.- Transferencia de funciones sobre competencia sancionadora al Jefe Provincial de Tráfico.- El artículo 25.2 b) de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local atribuye al municipio la competencia para la ordenación del tráfico de vehículos y personas en vías urbanas.Transferencia de competencia sancionadora en materia de tráfico al Jefe Provincial de Tráfico El artículo 21.1n) de la Ley de Bases citada establece como competencia del Alcalde sancionar las faltas por infracción de las ordenanzas municipales, facultad que el Alcalde puede delegar por disposición del apartado 3.º del mismo precepto. Por su parte, el artículo 71.4 del Real Decreto Legislativo 339/1190, de 2 de marzo, por el que se aprueba el Texto Articulado de la Ley sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial determina que la sanción por infracciones a normas de circulación cometidas en vías urbanas corresponderá a los respectivos Alcaldes, los cuales podrán delegar esta facultad de acuerdo con la legislación aplicable. Asimismo, el artículo 71.5 del precitado texto legal dispone que los Jefes Provinciales de Tráfico asumirán las competencias de los Alcaldes cuando por razones justificadas o por falta de medios materiales no pueda ser ejercida por estos. En consideración a lo expuesto, y ante la falta de medios humanos y materiales para ejercer las facultades sancionadoras en materia de tráfico en la vías públicas de este municipio, en armonía con la propuesta de la Alcaldía, y previo debate habido con las intervenciones que al final se reseñan, el Pleno de la Corporación Municipal, por mayoría, con 5 votos afirmativos (de los 5 concejales asistentes del grupo político PSOE) y 3 votos negativos (de los 2 concejales del grupo P.P.: doña Montserrat Corral Cascallana y don Antonio Alba Voces; y del Concejal del Grupo político MASS, don Tomás Ramos Fernández); así pues con el voto favorable de la mayoría absoluta del número legal de sus miembros, que es de nueve, acuerda: Primero.- La transferencia de funciones sobre competencia sancionadora en materia de tráfico en las vías urbanas del municipio de Cubillos del Sil, a favor del Jefe Provincial de Tráfico. Segundo.- Remitir un certificado de este acuerdo a la Jefatura Provincial de Tráfico para que por esta se acepte la transferencia de funciones. Hecho lo cual, se publicará el presente acuerdo en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, para conocimiento general. Tercero.- Facultar al Sr. Alcalde, don José Luis Ramón Corral, para la realización de los trámites y firma de documentos que sean necesarios en ejecución de este acuerdo. Lo que se hace público para general conocimiento. Cubillos del Sil, a 5 de agosto de 2013.–El Alcalde, José Luis Ramón Corral.

7905 36,10 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 21 Administración Local

Ayuntamientos

ENCINEDO

El Pleno del Ayuntamiento de Encinedo, en sesión ordinaria celebrada el día 9 de julio de 2013, acordó la aprobación provisional del establecimiento y Ordenanza de la tasa siguientes:

1.Tasa por la prestación de guardería infantil (Programa Crecemos).

Y en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 49 y 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, y el artículo 56 del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local, se somete el expediente a información pública por el plazo de treinta días a contar desde el día siguiente a la inserción de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, para que los interesados puedan examinar el expediente y presentar las reclamaciones que estimen oportunas. Si transcurrido dicho plazo no se hubiesen presentado reclamaciones, se considerará aprobado definitivamente dicho acuerdo. En Encinedo, a 2 de agosto de 2013.–El Alcalde, José Manuel Moro Carrera.

7839

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 22 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Ayuntamientos

DESTRIANA

Por acuerdo del Pleno de fecha 17 de julio de 2013, se acordó provisionalmente la imposición y ordenación de las contribuciones especiales para financiar de obra de “Abastecimiento y pavimentación en Destriana” incluida en el PPCM 2013/63, el cual se expone al público de forma íntegra por el plazo de treinta días durante el cual podrán presentarse las reclamaciones que se estimen oportunas, en el tablón de anuncios de la entidad, así como en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. Durante el citado plazo los propietarios o titulares afectados podrán constituirse en asociación administrativa de contribuyentes según lo dispuesto en el artículo 36.2 del TRLHL. Transcurrido el término de exposición al público sin que se hayan presentado reclamaciones, el acuerdo provisional se elevará a definitivo. «Incoado expediente por este Ayuntamiento para la imposición y ordenación de contribuciones especiales de obra de “Abastecimiento y pavimentación en Destriana” incluida en el PPCM 2013/63, vistos los informes emitidos por la Intervención y por el Secretario de esta Corporación, y a la vista del artículo 22.2.e) de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, por el que se reconoce la competencia del Pleno para determinar los recursos propios de carácter tributario, el Pleno por unanimidad de los concejales presentes, Acuerda Primero. La imposición de contribuciones especiales para la financiación de obra de “Abastecimiento y pavimentación en Destriana” incluida en el PPCM 2013/63, cuyo hecho imponible está constituido por la obtención de un beneficio o aumento de valor de los bienes afectos a la obra de “Abastecimiento y pavimentación en Destriana” incluida en el PPCM 2013/63. Segundo. Proceder a la determinación y ordenación del tributo concreto de acuerdo a lo si- guiente: — El coste previsto de obra de “Abastecimiento y pavimentación en Destriana” incluida en el PPCM 2013/63 se fija en 27.863,19 euros y el coste soportado por el Ayuntamiento en 7.999,11 euros. — Fijar la cantidad a repartir entre los beneficiarios en 7.199,20 euros, equivalente al 90% del coste soportado. El coste total presupuestado de la obra tendrá carácter de mera previsión. Si el coste real fuese mayor o menor que el previsto, se tomará aquel a efectos del cálculo de las cuotas correspondientes. Se hace necesario realizar un juicio o análisis de compensación entre el beneficio general que genera la obra y el beneficio especial que genera a la propiedad privada. En aplicación de dichos criterios, se considera que la aplicación del 90% del coste, en principio soportado por el Ayuntamiento, es justa y equitativa, puesto que, al menos, en ese porcentaje, las propiedades afectadas por las obras reciben una plusvalía de aumento de valor equivalente — Aplicar como modulo de reparto los metros lineales de fachada de los inmuebles afectados, ya que atendiendo a la clase y naturaleza de la obra es el que ofrece mayor equidad distributiva y proporcionalidad del coste que los sujetos pasivos tienen que soportar; ya que en el proyecto existen tramos afectados por la obras que corresponden a zonas de dominio público que no se encuentran valoradas catastralmente, lo que no permite la aplicación de un criterio mixto en el que se tenga en cuenta el valor catastral y los metros lineales de fachada de la propiedades afecta- das. — Son sujetos pasivos de las contribuciones especiales las personas físicas o jurídicas y las entidades a que se refiere el artículo 35.4 de la ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria, especialmente beneficiadas por la realización de las obras. Se considerarán personas especialmente beneficiadas las que se señalan en el artículo 30.2 a), b), c) y d) de la Ley del Real Decreto Legislativo 2/004, de 5 de marzo, Texto Refundido de la Ley de Haciendas Locales. — No se hace facultad de la exigencia anticipada del pago de estas contribuciones especiales prevista en el artículo 33.2 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo. — Una vez finalizada la realización total de las obras se procederá a señalar los sujetos pasivos, las bases y las cuotas individuales definitivas. Las citadas liquidaciones definitivas aprobadas por el ayuntamiento serán notificadas para su ingreso en la forma, plazos y condiciones establecidos en la Ley General Tributaria. — En lo no previsto en esta ordenación especial, regirá la ordenanza general de contribuciones especiales. Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 23

Sobre proyecto: Coste obra previsto (+) 27.863,19 Honorarios redacción proyecto (+) 2.426,47 Coste total (=) 30.289,66 Subvenciones, ayudas, y otras aportaciones deducibles (-)(80% coste obra) 22.290,55 Coste total soportado por Ayto. (=) 7.999,11 Base imponible (sobre el coste total soportado por Ayuntamiento) 90,00% Importe B.I (cantidad a repartir entre los beneficiarios) 7.199,20 Módulo de reparto: metros lineales de fachada de inmuebles afectados Número total de metros lineales: 201,35 Precio del módulo/metro.: 35,754642

Tercero. Aprobar la relación de los sujetos que se ven beneficiados por obra de “Abastecimiento y pavimentación en Destriana” incluida en el PPCM 2013/63 y establecer la cantidad que los mismos deberán abonar a esta entidad, que aparece en el expediente como anexos I y II. Dichas cantidades tienen carácter de mera previsión. Finalizada la obra, si el coste real fuese mayor o menor que el previsto, se tendrá en cuenta aquel, a efectos del cálculo de las cuotas, girando a los sujetos pasivos las liquidaciones que procedan, notificándoles para el ingreso en la forma, plazos y condiciones establecidos en la Ley General Tributaria.

Referencia catastral Titulares DNI M. lineales Cuota

24068A102002220000DZ Gregorio Vidales 10.147.678-D 11,00 393,25 24068A102002430000DK María Nieves Pisabarros Fernández 10.170.118-R 28,00 1.001,00 24068A102005550000DL Juan Carlos Frade Nieto 10.095.092-C 35,50 1.269,13 24068A102005560000DT Miguel Prieto Valderrey 10.157.443-E 15,00 536,25 24068A102005570000DF Miguel Prieto Valderrey 10.157.443-E 15,00 536,25 24068A102005580000DM Talita Prieto Valderrey 10.163.017-F 19,80 707,85 24068A102005590000DO Melchor Prieto Valderrey 10.168.578-W 6,35 227,01 24068A102005600000DF José Javier Prieto Martín 27.436.471-R 6,35 227,01 24068A102102220000DP Ramona Valderrey Vidales 71.537.519-K 11,00 393,25 24068A102202220000DX Benicio Valderrey Vidales 10.147.787-A 11,00 393,25 24068A102302220000DA Elvira Valderrey Vidales 71.537.518-C 11,00 393,25 24068A102402220000DM Leopoldo Valderrey Toral 10.183.825-T 11,00 393,25 001600400QG49A0001PH Gonzalo Pollán Ares 10.145.916-H 10,05 359,29 001600500QG49A0001LH María Nieves Pisabarros Fernández 10.170.118-R 10,30 368,23

Total 201,35 7.198,26

Cuarto. Exponer y publicar el acuerdo provisional íntegro en el tablón de anuncios de la entidad y en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, respectivamente, durante treinta días como mínimo, dentro de los cuales los interesados podrán examinar el expediente y presentar las reclamaciones que estimen oportunas. Durante dicho período los propietarios o titulares afectados podrán constituirse en asociación administrativa de contribuyentes, según lo dispuesto en el artículo 36.2 del TRLHL. Finalizado el período de exposición pública, adoptar el acuerdo definitivo que proceda, resolviendo las reclamaciones que se hubieran presentado. En el caso de que no se hubieran presentado re- clamaciones, se entenderá definitivamente adoptado el acuerdo, hasta entonces provisional, sin necesidad de acuerdo plenario. Quinto.- Una vez que sean definitivos los acuerdos de imposición y ordenación, corresponderá a la Alcaldía la adopción de los acuerdos necesarios para su aplicación y liquidación en los términos del artículo 33.4 del Texto Refundido de la LRHL y el pago de las contribuciones especiales se exigirá una vez finalizadas las obras. En Destriana, a 17 de julio de 2013.–El Alcalde en funciones, Abelardo Felgueroso Santamarina.

7911 99,10 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 24 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Ayuntamientos

LAGUNA DE NEGRILLOS

Al no haberse presentado reclamaciones durante el plazo de exposición al público queda au- tomáticamente elevado a definitivo el acuerdo plenario provisional del Ayuntamiento de Laguna de Negrillos, sobre modificación Ordenanza Fiscal Reguladora del impuesto sobre construcciones, instalaciones y obras, ICIO, del Ayuntamiento de Laguna de Negrillos, cuyo texto se hace público en cumplimiento del artículo 17.4 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales.

MODIFICACIÓN ORDENANZA FISCAL REGULADORA DEL IMPUESTO SOBRE CONSTRUCCIO- NES, INSTALACIONES Y OBRAS, ICIO, DEL AYUNTAMIENTO DE LAGUNA DE NEGRILLOS

Artículo 1.º.- Fundamento legal. El Ayuntamiento de Laguna de Negrillos, en ejercicio de las facultades que le otorgan los artículos 133 y 142 de la Constitución Española y los artículos 4 y 106 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local, conforme a lo dispuesto en los artículos 15.1 y siguientes, 59.2 y 100 y siguientes del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, acuerda la imposición del impuesto sobre construcciones, instalaciones y obras, cuya exacción se efectuará con sujeción a lo dispuesto en la presente ordenanza fiscal. Artículo 2.º.- Hecho imponible. 1.- Constituye el hecho imponible del impuesto la realización, dentro del término municipal, de cualquier construcción, instalación u obra para la que se exija la obtención de la correspondiente licencia de obra urbanística, se haya obtenido o no dicha licencia, siempre que su expedición corresponda a este municipio. 2.- Las construcciones, instalaciones y obras a que se refiere el apartado anterior podrán consistir en: A) Obras de construcción de edificaciones e instalaciones de todas clases de nueva planta. B) Obras de ampliación de edificios e instalaciones existentes de toda clase. C) Obras de modificación del aspecto exterior de los edificios e instalaciones existentes de clase, incluso los de adecentamiento. D) Obras que modifiquen la disposición interior de los edificios, sea cual sea su uso. E) Obras que hayan de efectuarse con carácter provisional. F) Movimientos de tierras, como explanaciones, terraplenados, desmontes y vaciados. G) Demolición de las construcciones. H) Modificación del objeto del uso de los edificios e instalaciones en general. I) Cerramientos en solares y fincas rústicas. J) Instalaciones subterráneas dedicadas a aparcamiento, actividades industriales, mercantiles o profesionales, servicios públicos o cualquier otro uso al que se destine el subsuelo. K) Colocación de carteles de publicidad y propaganda fijos. L) Las instalaciones referentes a actividades industriales, comerciales, de servicios o pro- fesionales. M) Cualesquiera otras construcciones, instalaciones y obras que requieran licencia de obra o urbanística de acuerdo con lo establecido en el artículo 97 de la Ley de Urbanismo de Castilla y León 5/1999, de 8 de abril, el artículo 288 del Decreto 22/2004, de 29 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de Urbanismo de Castilla y León, planes, normas y ordenanzas municipales. En relación con el apartado G), cuando en la demolición se produzcan daños tanto en la vía pública como en las instalaciones generales, estos serán reparados a costa del sujeto pasivo. Artículo 3.º.- Sujetos pasivos. 1.- Son sujetos pasivos de este impuesto, a título de contribuyente, las personas físicas o jurídicas y las entidades a que se refiere el artículo 33 de la Ley General Tributaria, propietarios de los inmuebles sobre los que se realicen las construcciones, instalaciones u obras, siempre que Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 25

sean los dueños de las obras. En los demás casos, se considerará contribuyente, quien ostente la condición de dueño de la obra, dado que será quien soporte los gastos o los costes de realización de la misma. 2.- Tienen la consideración de sujetos pasivos sustitutos del contribuyente, quienes soliciten las correspondientes licencias o realicen las construcciones, instalaciones u obras; si no fueran los propios contribuyentes. Artículo 4.º.- Base imponible. 1.- La base imponible de este impuesto está constituida por el coste real y efectivo de la construcción, instalación u obra; considerándose por tal, el coste de ejecución material de la misma. 2. Se tomará como base imponible: a) Para las obras mayores: el presupuesto de ejecución material será el que figure en el proyecto técnico, visado por el Colegio respectivo, en los términos previsto en el Real Decreto 1000/2010, de 5 de agosto, sobre el Visado Colegial Obligatorio. b) Para las obras menores: el presupuesto de ejecución material se determinará según declaración practicada por el solicitante, en función del presupuesto presentado junto a la solicitud, sin perjuicio de la comprobación de la valoración por la Corporación. De este modo, a la solicitud de licencia urbanística, se acompañará un presupuesto de las obras a realizar, con una descripción detallada de la superficie afectada, materiales a emplear, y en general, de las características de la obra, cuyos datos permitan comprobar su coste. El Ayuntamiento de Laguna de Negrillos se reserva la facultad de modificar, en su caso, la base imponible a que se refiere el apartado anterior, previo informe de técnico competente, donde se valore el coste de las actuaciones a realizar; tanto en la liquidación provisional, como en la liquidación definitiva, previa comprobación administrativa oportuna; exigiendo o reintegrando al sujeto pasivo la cantidad que corresponda. Tendrán la consideración de obras menores aquellas actuaciones de escasa entidad constructiva y sencillez técnica, siempre que no tengan carácter publico, debiendo aportar junto con la solicitud un presupuesto, que describa y precise la obra a ejecutar; sin perjuicio de que, por la normativa sectorial se pueda exigir proyecto para la ejecución de las obras; o que por este Ayuntamiento, se determine la necesidad de que se presente por los interesados memoria suscrita por técnico competente, en la se describa y valore la obra a realizar. 3. No forman parte de la base imponible el Impuesto sobre Valor Añadido, y demás impuestos análogos propios de regímenes especiales, las tasas, precios públicos y demás prestaciones patrimoniales de carácter público local relacionadas, en su caso, con la construcción, instalación u obra, ni tampoco los honorarios de profesionales, el beneficio empresarial del contratista ni cualquier otro concepto que no integre, estrictamente, el coste de ejecución material. Artículo 5.º.- Tipo de gravamen. El tipo de gravamen será el 2% sobre la base imponible. Artículo 6.º.- Cuota tributaria 1. La cuota tributaria es la resultante de aplicar el tipo de gravamen a la base imponible. 2. La cuota líquida es la resultante de aplicar las bonificaciones que, en su caso, sean reconocidas, al importe resultante del punto anterior. Artículo 7.º.- Devengo El impuesto se devenga en el momento de iniciarse la construcción, instalación u obra, aún cuando no se haya obtenido la correspondiente licencia. Artículo 8.º.- Exenciones 1. Está exenta del pago del impuesto la realización de cualquier construcción, instalación u obra de la que sea dueño el Estado, las comunidades autónomas o las entidades locales, que estando sujeta al impuesto, vaya a ser directamente destinada a carreteras, ferrocarriles, puertos, aeropuertos, obras hidráulicas, saneamiento de poblaciones y de sus aguas residuales, aunque su gestión se lleve a cabo por organismos autónomos, tanto si se trata de obras de inversión nueva como de conservación. 2. La Santa Sede, la Conferencia Episcopal, las Diócesis, las Parroquias y otras circunscripciones territoriales, las Ordenes y Congregaciones Religiosas y los Institutos de Vida Consagrada y sus provincias y sus casas, disfrutan de exención total y permanente en el Impuesto sobre Construcciones, Instalaciones y Obras, en los términos señalados en la Orden de 5 de junio de 2001 por la que se aclara la inclusión del Impuesto sobre Construcciones Instalaciones y Obras en la letra B) del apartado 1 del artículo IV del acuerdo entre el Estado Español y la Santa Sede sobre asuntos económicos, de 3 de enero de 1979. Número 151 • Página 26 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013

Artículo 9.º.- Bonificaciones 1. Se establecen las siguientes modificaciones en la cuota del impuesto: 1.1. Una bonificación del 25% a favor de las construcciones, instalaciones u obras que sean declaradas de especial interés o utilidad municipal, por concurrir circunstancias sociales, culturales, histórico artísticas o de fomento del empleo que justifiquen tal declaración. A tal efecto se considerará que concurren circunstancias de especial interés social cuando se trate de obras nuevas destinadas a vivienda, u obras destinadas a reformar viviendas, con el fin de evitar el despoblamiento del municipio, fijando o atrayendo población. Corresponderá dicha declaración al Pleno de la Corporación y se acordará, previa solicitud del sujeto pasivo, por voto favorable de la mayoría simple de sus miembros. No obstante, se faculta a la Alcaldía para que en la aprobación de la liquidación provisional del impuesto se practique dicha bonificación, sometida en todo caso, a la posterior aprobación por el Pleno de este Ayuntamiento. Si en la liquidación provisional del impuesto se hubiese llegado a reconocer la misma, y en el acuerdo plenario considerara que no concurren los hechos que le dan lugar, se deberá hacer constar dicha circunstancia en la liquidación definitiva del tributo. 1.2. Una bonificación del 50% de la cuota del impuesto las construcciones, instalaciones u obras en las que se incorporen sistemas para el aprovechamiento térmico o eléctrico de la energía solar, y de energías renovables. La aplicación de esta bonificación estará condicionada a que las instalaciones para producción de calor incluyan colectores que dispongan de la correspondiente homologación de la Administración competente. Los interesados deberán presentar con la solicitud de la licencia de obras o urbanística o, en todo caso, antes del inicio de la ejecución de las construcciones, instalaciones u obras objeto de la misma, la solicitud de bonificación de la cuota del impuesto, que será resuelta por la Alcaldía o por órgano en quien este haya delegado la competencia para el otorgamiento de las licencias. En todo caso, para la aplicación de la presente bonificación deberá quedar claramente acreditado la incorporación de sistemas para el aprovechamiento térmico o eléctrico de la energía solar, debidamente acreditados por la Administración competente, en las construcciones, instalaciones y obras, para lo que los interesados deberán adjuntar junto con la solicitud o, en todo caso, antes del inicio de la ejecución de las construcciones, instalaciones u obras objeto de la misma en todo caso, certificado del técnico redactor del proyecto, certificado del técnico director de las obras o bien certificado de técnico competente, en el que se acrediten los extremos citados. 1.3. Una bonificación del 70% a favor de las construcciones, instalaciones u obras que favorezcan las condiciones de acceso y habitabilidad de los discapacitados. Los interesados deberán presentar con la solicitud de la licencia de obras o urbanística o, en todo caso, antes del inicio de la ejecución de las construcciones, instalaciones u obras objeto de la misma, la solicitud de bonificación de la cuota del impuesto, que será resuelta por la Alcaldía o por órgano en quien este haya delegado la competencia para el otorgamiento de las licencias. En todo caso, para la aplicación de la presente bonificación deberá quedar claramente acreditado que las construcciones, instalaciones u obras favorecen el acceso y habitabilidad de los discapacitados, para lo que los interesados deberán adjuntar junto con la solicitud o, en todo caso, antes del inicio de la ejecución de las construcciones, instalaciones u obras objeto de la misma en todo caso, certificado del técnico redactor del proyecto, certificado del técnico director de las obras o bien certificado de técnico competente, en el que se acrediten los extremos citados. 2. Las bonificaciones previstas en el apartado primero no podrán aplicarse simultáneamente. Artículo 10.º.- Gestión tributaria 1. Cuando se conceda licencia preceptiva se practicará una liquidación provisional, determinándose la base imponible en función del presupuesto presentado por los interesados, en los supuestos del artículo 3. a) de esta ordenanza. 2. En los supuestos expresados en la letra b) del artículo 3, la liquidación provisional que se practique, la base imponible será examinada por los técnicos municipales, de acuerdo con el coste estimado de la instalación, de la construcción o de la obra, Artículo 11.º.- Normas complementarias de gestión La inspección y recaudación del impuesto se realizarán de acuerdo con lo previsto en la Ley General Tributaria y el las demás leyes del Estado reguladoras de la materia, así como en las disposiciones dictadas para su desarrollo. Artículo 12.º.- Infracciones y sanciones. En todo lo relativo a la calificación de las infracciones tributarias, así como a la determinación de las sanciones que por las mismas correspondan en cada caso, se aplicará el régimen regulado en la Ley General Tributaria y en las disposiciones que la complementan y desarrollan. Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 27

Disposición adicional primera. 1. Cuando se trate de construcciones, instalaciones u obras que por su naturaleza exigieran especial utilización de la vía pública o aceras, el interesado tiene la obligación de reponer el dominio público a su estado originario a su costa o, en su caso, de reintegrar el coste total de los gastos de reconstrucción o reparación que fueren necesarios para reponer el dominio público a su primitivo estado, costo que en ningún caso podrá ser condonado, ingresando su importe en depósito previo antes de retirarse la licencia. 2. Con cargo a este depósito se efectuarán las obras de reconstrucción o reparación por los servicios municipales, practicándose liquidación que se notificará al interesado a los efectos co- rrespondientes y, entre ellos, los de devolución total o parcial en su caso, del depósito o exigencia de cantidad complementaria. 3. Por circunstancias especiales, como en el caso de empresas concesionarias de servicios públicos, se podrá autorizar que los mismos interesados realicen la reposición, bajo inspección municipal; en tales casos, no procede la devolución del depósito hasta que no figure en el expediente el informe favorable municipal. 4. Las cantidades a ingresar en concepto de depósito para financiar la reconstrucción o reparación de pavimento de la vía pública o aceras, u otros daños en las mismas, se fijarán por el Ayuntamiento Disposición adicional segunda. Las modificaciones producidas por la Ley de Presupuestos Generales del Estado, Ley General Tributaria u otra norma de rango legal que afecten a cualquier elemento de este impuesto, serán de aplicación automática dentro del ámbito de esta ordenanza. Disposición final.- La presente Ordenanza municipal que ha sido aprobada por el Pleno de esta Corporación, en sesión celebrada el 20 de noviembre de 1993, y modificada por acuerdo plenario tomado en sesión de fecha 20 de junio de 2013; entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, permaneciendo en vigor en tanto no se acuerde su modificación o derogación expresa. Contra el presente acuerdo, conforme al artículo 19 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se podrá interponer por los interesados recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, ante el Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León. En Laguna de Negrillos, a 2 de agosto de 2013.–El Alcalde, Ángel Valencia López.

7898

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 28 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Ayuntamientos

LEÓN

NOTIFICACIÓN A OBLIGADOS TRIBUTARIOS CON DOMICILIO DESCONOCIDO

Don Santiago Gutiérrez Puente, Recaudador Municipal del Excmo. Ayuntamiento de León. Hago saber: Que no siendo posible practicar notificación a los obligados tributarios o a sus re- presentantes que a continuación se expresa, por resultar desconocidos en el domicilio fiscal a pesar de haber sido intentado por dos veces para los conocidos en el mismo y una sola vez para los desconocidos, en cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 112 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria, mediante el presente anuncio se les cita para que comparezcan por sí o por medio de representante en el lugar y durante el plazo que a continuación se indica, a fin de que le sean notificadas las actuaciones llevadas a cabo en el procedimiento que a cada uno le afecta. Procedimiento: procedimiento de recaudación. Órgano competente en su tramitación: Recaudación Municipal. Actuación que se notifica: varias. Lugar y plazo de comparecencia: los obligados tributarios o su representante deberán comparecer para ser notificados en la oficina de recaudación, sita en el edificio del Excmo. Ayuntamiento de León calle Ordoño II, 10, 1.ª planta, en el plazo de quince días naturales, contados desde el siguiente al de la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. Transcurrido dicho plazo sin comparecer, la notificación se entenderá producida a todos los efectos legales el día siguiente al del vencimiento de plazo señalado. Igualmente, se les tendrá por notificados de las sucesivas actuaciones y diligencias, manteniéndose el derecho que les asiste a comparecer en cualquier momento del mismo. La relación de notificaciones pendientes con expresión del nombre, apellidos y NIF de los obligados tributarios y acto que se pretende notificar es la siguiente:

Apellidos y nombre NIF Acto a notificar

Aldeiturriaga Daniel 71.426.174-L Derivación responsabilidad Alonso Barrero Rubén 72.735.964-M Derivación responsabilidad Alsaén SA A-24.290.686 Ampliación de responsabilidad Álvarez Amo Carlos Alberto 9.777.894-L Inicio procedimiento Berciano Pérez Máximo 10.105.700-Y Providencia apremio Berciano Pérez Máximo 10.105.700-Y Providencia apremio Blanco Martínez José M 10.186.456-D Derivación responsabilidad Caballero Suárez José Carmelo 51.640.478-G Inicio procedimiento Cadórniga Pedrosa Alfredo 9.797.272-P Inicio procedimiento Calvete Delón Antonio 17.847.596-X Providencia ampliación afección Carro Álvarez Verónica 9.808.906-G Providencia apremio Castrillo Rodríguez Emiliano 37.434.427-H Derivación responsabilidad Castro González Félix 71.400.225-Z Derivación responsabilidad Chamorro López Esther 9.770.821-F Providencia apremio De Souza da Silva Edi X-1.609.285-K Derivación responsabilidad Edificios y Construcciones Leone. SA A-24053050 Derivación responsabilidad Estructuras la Colmena SL B-24.346.553 Embargo inmueble Fernández Freile Blanca Esther 10.192.847-Y Inicio procedimiento Fernández Pérez José Ramón 9.751.732-P Derivación responsabilidad Ferreras Martínez Natalia 9.790.314-L Inicio procedimiento García Alonso María Azucena 9.777.302-W Derivación responsabilidad García Prieto Carmen 71.395.046-X Derivación responsabilidad García Prieto Carmen 71.395.046-X Inicio procedimiento García Prieto Carmen 71.395.046-X Providencia apremio González Martín María Ángeles 9.752.711-K Providencia apremio González Villatoro José David 9.810.943-V Derivación responsabilidad López Peláez M.ª Trinidad 71.456.971-C Derivación responsabilidad Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 29

Apellidos y nombre NIF Acto a notificar

Martínez García Nicolás 9.747.466-C Inicio procedimiento Mata López Azucena 71.415.130-S Derivación responsabilidad Morán Alonso Alberto 9.753.227-P Derivación responsabilidad Movitrans León SA A-24.061.897 Embargo inmueble Paños Marín Bartolomé 22.950.890-H Inicio procedimiento Portomeñe Gutiérrez Luis Manuel 9.727.678-N Derivación responsabilidad Revestimientos Juanín SL B-24.573.636 Derivación responsabilidad Rodríguez Álvarez Evangelina 11.648.385-N Inicio procedimiento Rodríguez Andrés Jaime 9.785.266-P Inicio procedimiento Rodríguez Andrés Mercedes 9.786.464-X Inicio procedimiento Rodríguez Fernández Miguel A. 9.778.691-B Decreto Concejal Hacienda 12/07/2013 Serna López Julia 4.537.590-N Derivación responsabilidad

León, 2 de agosto de 2013.–El Recaudador Municipal, Santiago Gutiérrez Puente.

7902

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 30 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Ayuntamientos

PALACIOS DEL SIL

Por resolución de Alcaldía de fecha 2 de agosto de 2013 se aprobó la relación provisional de aspirantes admitidos y excluidos de la convocatoria para la provisión de una plaza de operario de servicios múltiples, vacante en la plantilla municipal, del tenor literal siguiente: Expirado el plazo de presentación de solicitudes de admisión en las pruebas de selección personal para la provisión en propiedad de una plaza vacante de Operario de Servicios Múltiples. De conformidad con las bases de la convocatoria aprobadas por el Pleno y en virtud del artículo 20 del Real Decreto 364/1995, de 10 de marzo, por el que por el que se aprueba el Reglamento General de Ingreso del Personal al Servicio de la Administración General del Estado y de Provisión de Puestos de Trabajo y Promoción Profesional de los Funcionarios Civiles de la Administración General del Estado, y del artículo 21.1.g), de la Ley 7/1985, de 2 de abril, de Bases del Régimen Local, Resuelvo: Primero. Aprobar la siguiente relación de aspirantes admitidos:

Apellidos Nombre D.N.I.

Aldonza Aldonza Santiago 11425931Z Álvarez Álvarez Isaac 10060848G Álvarez Fernández José 44425732J Cabeza García Fernando 10064514K Carnero Felipe Miguel Ángel 11965127K Fernández Hernández Jaime 34877525A Fernández Martínez Jorge 45571585Y Fernández Rubio Carlos Rodrigo 71140714N Gallego Losada David 9815057Z García Álvarez Higinio 10032798Z García Álvarez Rubén 71515460L García Quintana David 71104429K González Betolaza Pablo José 9813027P González Gómez David 33528692M González Pastor Jesús 71551342K Granda Franco José Cristóbal 10886785B Guerra García Javier 71521953L Izquierdo Yusta Marcos 13095202Z Malvar González Secundino 10070071G Martínez Amor Ángel 9385315G Merillas Martínez Manuel 71499439Y Monje Casas Gabriel 12381377V Navarro Zabalza Fernando 44619498G Núñez Ronda Luis Carlos 71929108N Piedra Gao Flavio 13710765M Pérez Siles Francisco Javier 26034611Z Pérez González Antonio 71511322K Pérez González Manuel 71511323E Perucha García Gonzalo 71146604Z Plaza Prieto Miguel 9793823D Prieto Luna Miguel Ángel 9310968Q Ramos Almeida Johnny 71522249T Ramos Villamor Miguel 10084726P Robles Montaña Juan Carlos 9801530B Rubio Rubio Licinio 11762035L Silván García Alejandro 44429173G Solis González Edesio Secundino 9760442R Suárez Melcón José Urbano 9771348M Trascasa Bravo Enrique 13109117Z Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 31

Segundo. Se dispone un plazo de diez días hábiles, a partir de la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, para formular reclamaciones o subsanar defectos. Tercero. Publicar esta relación provisional en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. Lo que se hace público, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 20 del Real Decreto 364/1995, de 10 de marzo, por el que por el que se aprueba el Reglamento General de Ingreso del Personal al Servicio de la Administración General del Estado y de Provisión de Puestos de Trabajo y Promoción Profesional de los Funcionarios Civiles de la Administración General del Estado, a los efectos de que durante el plazo de diez días hábiles los aspirantes excluidos puedan formular reclamaciones o subsanar los defectos que hayan motivado la exclusión. En Palacios del Sil, a 2 de agosto de 2013.–El Alcalde, Fernando Fernández Astorgano

7887 62,20 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 32 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Ayuntamientos

PONFERRADA

El Pleno del Ayuntamiento de Ponferrada, en la sesión celebrada el día 11 de julio de 2013, aprobó la modificación del artículo 19 de las bases generales de la convocatoria de acceso a los viveros de empresas del Ayuntamiento de Ponferrada, publicadas en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA del día 1 de febrero de 2013, el cual queda redactado del siguiente tenor: “Artículo 19.- Resolución del proceso selectivo. Concluido el proceso de selección conforme a lo establecido en los artículos anteriores, el Ayuntamiento procederá a realizar la cesión definitiva, que será sometida a la conformidad del Alcalde-Presidente de la Corporación o Concejal responsable del Área, por delegación, que, basándose en los informes recibidos y, en su caso, en los resultados del baremo aplicado, decidirá, en última instancia, la resolución del proceso selectivo.” Ponferrada, 30 de julio de 2013.–El Concejal Delegado de Desarrollo Económico, Formación, Comercio y Empleo, Emilio Cubelos de los Cobos.

7866

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 33 Administración Local

Ayuntamientos

PONFERRADA

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se hace pública notificación del inicio expediente a los titulares referidos con fecha consignada por infracción a la Ordenanza municipal reguladora de los aparcamientos limitados en el término municipal de Ponferrada (O.R.A.), y de conformidad con cuanto dispone el Real Decreto 320/1994, de 25 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento del Procedimiento Sancionador en materia de Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial. Resuelvo: Primero.- Iniciar expediente sancionador por los hechos descritos. Segundo.- La instrucción del mismo corresponde a la Unidad Administrativa de la Policía Municipal, en la persona de doña Mónica Gómez Fernández como Técnico de Administración General del Ayuntamiento de Ponferrada, siendo el órgano competente para resolver el Sr. Alcalde-Presidente, de conformidad con cuanto dispone el artículo 71.4 del Real Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo, en redacción dada por la Ley 18/2009, de 23 de noviembre, por la que se modifica el texto articulado de la L.T.C.V.M. y S.V. Dicha competencia podrá ser delegada en el Sr. Concejal Delegado de Policía, Movilidad, Protección Civil y Administración Interior de acuerdo con la legislación aplicable, significándole que de acuerdo y en los términos previstos en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se podrá promover recusación. Tercero.- Conceder a los interesados un plazo de veinte días naturales contados desde el siguiente al de la notificación de la denuncia, para proceder al pago bonificado de la sanción en un 50%. El pago con reducción implica la renuncia a formular alegaciones, la terminación del procedimiento sin necesidad de resolución expresa el día que se efectúe el pago y el agotamiento de la vía administrativa, siendo recurrible únicamente en vía contencioso administrativa en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a aquel en que se realice el pago. El pago se realizará mediante transferencia o ingreso bancario, haciendo constar en el documento de ingreso: número de expediente, nombre y apellidos, fecha de la denuncia, matrícula del vehículo e importe de la sanción, a la cuenta corriente 0049 0236 772810369213 del Banco Santander. Cuarto.- En caso de disconformidad con la denuncia se podrán formular alegaciones y/o proposición de prueba en el plazo de veinte días naturales a contar desde el siguiente a la notificación de la denuncia. La formulación de alegaciones anula la posibilidad del pago bonificado con la reducción del 50% precitada. Si no se formulan alegaciones ni se paga con reducción en el plazo de veinte días naturales, la denuncia correctamente notificada surte efecto de acto resolutorio del procedimiento y se procederá a la ejecución de la sanción a los treinta días, quedando entonces abierta la vía contencioso administrativa en los términos anteriormente expuestos. Las multas que no hayan sido abonadas durante el procedimiento deberán hacerse efectivas dentro de los quince días naturales siguientes a la fecha de la firmeza de la sanción. Vencido el plazo, su exacción se llevará a cabo por el procedimiento de apremio. Quinto.- El procedimiento caduca al año de su iniciación, salvo que concurran supuestos legales de suspensión del mismo. Los correspondientes expedientes obran en la Unidad Administrativa de la Policía Municipal de Ponferrada.

Expediente Fecha imposición Matrícula NIF/CIF Nombre Localidad Ley Art. Valor

201300631484 18/02/2013 11:18:00 O 4847BG 71774702M Vargas Vargas Basilio Pola de Lena L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201300678831 19/02/2013 13:00:00 O 4847BG 71774702M Vargas Vargas Basilio Pola de Lena L.T.C y S.V. 65.5.j 60 € 201300134962 20/02/2013 10:25:00 O 4847BG 71774702M Vargas Vargas Basilio Pola de Lena L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201300275898 20/02/2013 11:23:00 0781FPV B24639916 Carlabella Sociedad Limitada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201300518341 25/02/2013 11:22:00 4066DGY 71500802N Yebra Paredes Melanie L.T.C y S.V. 65.5.j 60 € 201300518354 25/02/2013 19:05:00 6951GWH 10194186B García Castro Miguel Torre del Bierzo L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201300678902 28/02/2013 13:26:00 O 4847BG 71774702M Vargas Vargas Basilio Pola de Lena L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201300678903 28/02/2013 18:51:00 O 4847BG 71774702M Vargas Vargas Basilio Pola de Lena L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201300135021 01/03/2013 11:07:00 O 4847BG 71774702M Vargas Vargas Basilio Pola de Lena L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201300180807 01/03/2013 13:27:00 9130BCD 10074011B Calleja Parrilla Juan Carlos Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 60 € 201300180813 02/03/2013 12:03:00 4977DJN 10055023K Olea Ruiz M Carmen Flores del Sil L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201300180817 05/03/2013 11:18:00 2689BWJ 71516283Z Ramón Yáñez Adrián Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201300678926 05/03/2013 12:50:00 2211FSN 71517444W Del Valle Ares Juan José Vilela L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € Número 151 • Página 34 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013

Expediente Fecha imposición Matrícula NIF/CIF Nombre Localidad Ley Art. Valor

201300678930 05/03/2013 18:35:00 2211FSN 71517444W Del Valle Ares Juan José Vilela L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201300135050 06/03/2013 11:40:00 9130BCD 10074011B Calleja Parrilla Juan Carlos Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 60 € 201300135055 06/03/2013 18:55:00 9130BCD 10074011B Calleja Parrilla Juan Carlos Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201300631682 07/03/2013 19:28:00 2211FSN 71517444W Del Valle Ares Juan José Vilela L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201300631695 08/03/2013 13:10:00 3927CDR B24429086 Pizarras Peñalosa SL Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201300180868 11/03/2013 10:55:00 9130BCD 10074011B Calleja Parrilla Juan Carlos Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201300225983 14/03/2013 11:46:00 LE4280AF B24299497 Productos Congelados de Ponferrada Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201300631747 14/03/2013 17:45:00 LE1807AG 71505342K López López María Dolores Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 60 € 201300518563 20/03/2013 17:53:00 LE9690AF 10076950Y Bodelón Amigo Luisa Válgoma, La L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201300181010 27/03/2013 17:35:00 4413CJL 76819589A López Villanueva Francisco Javier Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 60 €

En Ponferrada, a 5 de agosto de 2013.–El Concejal Delegado de Seguridad Ciudadana y Movilidad, Aníbal Merayo Fernández.

7917

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 35 Administración Local

Ayuntamientos

PONFERRADA

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se hace pública notificación de resolución sancionadora a los titulares referidos con fecha consignada por infracción a la Ley de Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial, y de conformidad con cuanto dispone el Real Decreto 320/1994 de 25 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento del Procedimiento Sancionador en materia de Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial. Considerando.- Que los hechos descritos que se imputan como constitutivos de la infracción han quedado suficientemente probados. Por la presente, resuelvo: Primero.- Imponer a cada uno de los denunciados sanción de multa que se indica. Segundo.- Advertirles de que el pago de la sanción de multa deberá hacerse efectivo dentro de los 15 días naturales siguientes a la fecha de notificación de la presente resolución, mediante transferencia bancaria, haciendo constar en el documento de ingreso los datos siguientes: número expediente, nombre y apellidos, fecha de la denuncia, matrícula del vehículo e importe de la sanción, a la cuenta del Banco Santander Central Hispano 0049 0236 772810369213. Transcurrido el plazo señalado anteriormente sin haber efectuado el ingreso, se procederá a su exacción por vía de apremio con los recargos señalados en la Ley General Tributaria, intereses de demora y demás gastos de ejecu- ción.

Expediente Fecha imposición Matrícula NIF Nombre Localidad Ley Valor

201200630401 29-09-12 12:41:00 0412FXN 71500431D Encina Rodríguez Agapito Ponferrada O. O.R.A. 9.1.b 30 €

En Ponferrada, a 5 de agosto de 2013.–El Concejal Delegado de Seguridad Ciudadana y Movilidad, Aníbal Merayo Fernández.

7914

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 36 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Ayuntamientos

RIEGO DE LA VEGA

El Pleno del Ayuntamiento de Riego de la Vega, en sesión celebrada en fecha 9 de mayo de 2013, adoptó, con carácter provisional, acuerdo de aprobación del expediente de la Ordenanza Fiscal Reguladora del canon urbanístico del municipio de Riego de la Vega. Transcurrido el plazo de exposición pública del acuerdo referido, y no habiéndose presentado reclamación alguna, el mismo se eleva a definitivo de conformidad con lo establecido en el artículo 17.3 de la Ley 39/1988, de 28 de diciembre, Reguladora de las Haciendas Locales y artículo 17.4 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, dando publicidad a dicho acuerdo, así como al texto integro de dicha ordenanza fiscal que se transcribe en el anexo. Contra el presente acuerdo de aprobación definitiva de la ordenanza, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse por los interesados recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, ante el Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, con sede en Valladolid.

ANEXO

“ORDENANZA GENERAL REGULADORA DEL CANON URBANÍSTICO DEL MUNICIPIO DE RIEGO DE LA VEGA Artículo 1. Fundamento legal. El Ayuntamiento de Riego de la Vega, está facultado para la regulación y aplicación de esta ordenanza, en ejercicio de las competencias que le atribuye la legislación de régimen local, de conformidad con lo establecido en el artículo 96 de la Ley 5/1999, de 8 de abril, de Urbanismo de Castilla y León, el artículo 201 del Decreto 22/2004, de 29 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de Urbanismo de Castilla y León, y el artículo 49 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local. En base a lo cual, para financiar la ejecución de una actuación urbanística, puede imponer la prestación de un canon de urbanización a los propietarios a los que correspondan los gastos de urbanización. Artículo 2. Finalidad del canon. Siendo necesario completar y dotar de elementos urbanísticos acordes a la legalidad en diferentes zonas del municipio, en donde los propietarios están obligados a sufragar canon urbanístico, en virtud del deber legal de urbanizar y costear el gasto de las actuaciones urbanísticas que sean necesarias, tal y como preceptúan los artículos 96.1 de la Ley 5/1999, de 8 de abril, de Urbanismo de Castilla y León, el artículo 201 del Decreto 22/2004, de 29 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de Urbanismo de Castilla y León. En consecuencia y como contraprestación al citado deber urbanístico, se deberán sufragar por los sujetos jurídico-privados beneficiados por una actuación urbanística, los costes de dicha actuación urbanística en función de los módulos y unidades de obra, en su caso, referidos en un proyecto y expediente concreto de una obra urbanizadora. Artículo 3. Hecho imponible. Constituye el hecho imponible del presente canon, el aprovechamiento urbanístico que se produce como consecuencia de una actuación de urbanización, cualquiera que esta sea, que afecta a los propietarios, titulares obligados al pago. El módulo de reparto de los costes de la actuación urbanística de que se trate, se fijará utilizando los parámetros que puedan determinar el más justo reparto de los mismos entre los beneficiados y en caso de imposibilidad en la fijación de estos aprovechamientos, se calculará dicho reparto en base a la superficie de las fincas, como elemento básico urbanístico. Artículo 4. Sujetos obligados. Están obligados al pago del canon de urbanización regulado en esta Ordenanza: los propietarios de las fincas incluidas en las zonas a las que se aplique el proyecto concreto de urbanización aprobado, en relación a cada obra concreta urbanizadora que se ejecute y de acuerdo al ámbito urbanístico que afecte. Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 37

Artículo 5. Beneficiarios del canon de urbanización. Tendrán la condición de beneficiarios del canon de urbanización, cualquier persona o pluralidad de personas, física o jurídica, pública o privada, que ejecute las obras de urbanización, financiándolas en su totalidad en el momento de establecer el canon. Artículo 6. Base imponible. Se tomará como base imponible de la presente exacción, el coste total de los gastos de urbanización del ámbito comprendido en el proyecto de urbanización, incluyendo los conceptos del artículo 198 del Decreto 22/2004, de 29 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de Urbanismo de Castilla y León. Dicho coste total tiene carácter de mera previsión a efectos de la determinación de las cuotas provisionales, si el coste fuera mayor o menor que el previsto, se tomará aquel a efectos del cálculo de las cuotas definitivas correspondientes. Artículo 7. Cuota y módulo de reparto. El canon de urbanización se distribuirá proporcionalmente entre los sujetos obligados en función del aprovechamiento urbanístico que corresponda, a cuyo cargo deban acometerse las obras de urbanización correspondientes. Podrá sustituirse el aprovechamiento por la superficie de cada finca si fuera imposible su cálculo. Así como cualquier otro parámetro que implique el más justo reparo de los costes de la actuación urbanística de que se trate. Artículo 8. Devengo del canon de urbanización. El devengo del canon de urbanización se producirá con la aprobación municipal del acuerdo de imposición concreto de cada obra de urbanización. Artículo 9. El pago. Los propietarios afectados deben abonar el canon que les corresponda dentro del mes siguiente a la notificación individual de su liquidación. Vencido dicho plazo y las prórrogas que justificadamente acuerde conceder el Ayuntamiento, el mismo puede proceder a la exacción del canon mediante el procedimiento administrativo de apremio. Artículo 10. Exenciones, bonificaciones y reducciones. No se concederán exenciones, bonificaciones ni reducciones en la obligación del pago del canon de urbanización. Disposición final. La presente Ordenanza entrará en vigor una vez publicado íntegramente su texto en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN y haya transcurrido el plazo previsto en el artículo 65.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, por remisión al artículo 70.2 de la citada Ley. Contra el acuerdo de aprobación de la presente ordenanza, conforme al artículo 19 del Real Decreto Legislativo 2/2001, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se podrá interponer por los interesados recurso conten- cioso-administrativo, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de la publicación del anuncio de en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, ante el Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León. La presente Ordenanza ha sido aprobada por el Ayuntamiento Pleno, en sesión de 9 de mayo de 2013, y publicada en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA de fecha …… de …… de …… (número ……). En Riego de la Vega, a …… de …… de ……. El Alcalde, …… El Secretario, ……” En Riego de la Vega, a 30 de julio de 2013.–El Alcalde, Miguel Ángel Martínez del Río.

7867

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 38 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Ayuntamientos

RIEGO DE LA VEGA

El Pleno del Ayuntamiento de Riego de la Vega, en sesión celebrada en fecha 9 de mayo de 2013, adoptó, con carácter provisional, acuerdo de aprobación del expediente de la Ordenanza General Reguladora del mercado municipal al aire libre. Transcurrido el plazo de exposición pública del acuerdo referido, y no habiéndose presentado reclamación alguna, el mismo se eleva a definitivo de conformidad con lo establecido en el artículo 17.3 de la Ley 39/1988, de 28 de diciembre, Reguladora de las Haciendas Locales y artículo 17.4 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, dando publicidad a dicho acuerdo, así como el texto integro de dicha ordenanza fiscal que se transcribe en el anexo. Contra el presente acuerdo de aprobación definitiva de la ordenanza, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse por los interesados recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, ante el Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, con sede en Valladolid.

ANEXO

“ORDENANZA GENERAL REGULADORA DEL MERCADO MUNICIPAL AL AIRE LIBRE EN EL MUNICIPIO DE RIEGO DE LA VEGA.

Disposiciones generales Artículo 1. Fundamento legal. La presente Ordenanza Reguladora de la actividad de venta fuera de establecimiento comercial permanente se dicta por el ayuntamiento de Riego de la Vega en virtud de la facultad concedida en la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local, Real Decreto 1010/85, de 5 de junio, que regula el ejercicio de la venta fuera de un establecimiento permanente, Ley 7/1996, de 15 de enero, de Ordenación del Comercio Minorista, Ley 16/2002, de Comercio de Castilla y León, de 19 de diciembre y demás disposiciones dictadas al efecto por órganos competentes de la Administración del Estado o Comunidad Autónoma. Artículo 2. Objeto la ordenanza. La presente Ordenanza tiene por objeto regular la venta fuera de un establecimiento comercial permanente, en los mercados al aire libre del término municipal de Riego de la Vega, de acuerdo con los requisitos, condiciones y términos generales establecidos en el Real Decreto 1010/85, de 5 de junio, que regula el ejercicio de la venta fuera de un establecimiento permanente, Ley 7/1996, de 15 de enero, de Ordenación del Comercio Minorista, Ley 16/2002, de Comercio de Castilla y León, de 19 de diciembre. Dicha actividad solo podrá ser ejercida, en los lugares y emplazamientos señalados expresamente en las autorizaciones que se otorguen y en las fechas y por el tiempo que se determine. Artículo 3. Ámbito de aplicación. 1. La normativa contenida en la presente Ordenanza es de aplicación en todo el término municipal de Riego de la Vega. 2. La venta se llevará a cabo en mercadillos de manera fija en puestos o instalaciones des- montables. 3. Quedan excluidos de la presente regulación los puestos autorizados en la vía pública de carácter fijo y estable que desarrollan su actividad comercial de manera habitual y permanente mediante la oportuna concesión administrativa, que se regirán por sus normas específicas. Artículo 4. Concepto de venta ambulante. 1. Se considera, con carácter general, venta ambulante o no sedentaria la realizada por comerciantes fuera de un establecimiento comercial permanente, de forma habitual, ocasional, periódica o continuada, en los perímetros o lugares debidamente autorizados, en instalaciones comerciales desmontables o transportables incluyendo los camiones-tienda. En todo caso, la venta no sedentaria únicamente podrá llevarse a cabo en mercados fijos, periódicos u ocasionales, así como en lugares instalados en la vía pública para productos de naturaleza estacional, así como en aquellos lugares que sean determinados por el Ayuntamiento. Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 39

2. Son mercados fijos aquellas superficies de venta previamente acotadas por la autoridad municipal, en las que se instalan de forma habitual, puestos de carácter no permanente, destinados a la venta directa. Artículo 5. Competencias municipales. 1. Corresponde al Ayuntamiento de Riego de la Vega la concesión de autorización para el ejercicio, en su término municipal, de la venta regulada en la presente Ordenanza, de acuerdo con sus normas específicas y las contenidas en la normativa estatal y autonómica vigente. El Ayuntamiento de Riego de la Vega, por causas de interés general y previo cumplimiento de los trámites, plazos y requisitos que correspondan en cada caso, podrá disponer el traslado de los puestos de venta a otro u otros lugares, la ampliación y/o la reducción de los puestos de venta e incluso su total supresión, sin que ello de lugar a indemnización alguna. Si la decisión tuviera carácter temporal, se concretarán en ella el plazo de vigencia de la misma y los motivos de su adopción. Artículo 6. Sujetos. La venta ambulante podrá ejercerse por toda persona física o jurídica legalmente constituida que se dedique a la actividad de comercio al por menor y reúna los requisitos establecidos la presente Ordenanza y demás normativa que le fuese de aplicación. 1. Se entiende por actividad comercial de carácter minorista, de acuerdo con la Ley, situar u ofrecer en el mercado productos y mercancías, así como la prestación al público de determinados servicios que constituyen un acto de comercio, siempre que tengan como destinatario final al consumidor o usuario, como a otros comerciantes y empresarios que resulten consumidores finales de los mismos. A los efectos de lo señalado anteriormente se estará al concepto de consumidor y usuario recogido en la normativa reguladora de defensa de los consumidores y usuarios de Castilla y León. 2. Se entiende por actividad comercial de carácter mayorista, la que tiene por objeto situar u ofrecer en el mercado productos y mercancías cuyos destinatarios sean otros comerciantes y empresarios que no resulten consumidores finales de los mismos. Las actividades comerciales mayorista y minorista no podrán simultanearse en el mismo establecimiento.

Régimen de autorizaciones de venta Artículo 7. Normas generales. 1. El ejercicio de cualquiera de las modalidades de venta reguladas en la presente Ordenanza estará sujeto a la obtención previa de la preceptiva autorización municipal. 2. Queda prohibida la venta, en cualquiera de las modalidades reguladas en la presente Ordenanza, careciendo de la oportuna autorización municipal. Artículo 8. Requisitos para el ejercicio de actividad. Para el ejercicio de la venta ambulante las personas físicas o jurídicas deberán cumplir los siguientes requisitos: a) Estar dadas de alta en el correspondiente epígrafe fiscal del I.A.E., en cualquiera de las cuotas municipales, provinciales o nacionales contenidas en las tarifas del mismo. b) Hallarse al corriente de las obligaciones tributarias y de la Seguridad Social. c) En caso de venta de productos alimenticios, estar en posesión de certificado de formación de manipulador de alimentos. d) Reunir las condiciones y requisitos exigidos por la normativa reguladora del producto o productos objeto de la venta ambulante. e) Disponer de póliza contratada sobre seguro de responsabilidad civil, que cubra posibles riesgos derivados del ejercicio de la actividad (descripción de actividades o sistemas de venta). f) En caso de tratarse de titulares procedentes de países no comunitarios, estar en posesión de los correspondientes permisos de residencia y trabajo, o tarjeta de residencia para los comunitarios, si es persona física, o estar legalmente constituida o inscrita en el correspondiente Registro Mercantil, caso de ser persona jurídica. g) Poseer la autorización municipal correspondiente. Artículo 9. Autorizaciones municipales. 1. Las autorizaciones individuales a cada comerciante se otorgarán previa solicitud por escrito del interesado, en el Registro General del Ayuntamiento, en la que se harán constar: a) Nombre y apellidos del peticionario, si es persona física o denominación social, si es persona jurídica. Número 151 • Página 40 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013

b) N.I.F/C.I.F., D.N.I. o pasaporte o tarjeta de residencia para ciudadanos comunitarios, o permiso de residencia y trabajo para los no comunitarios. c) Domicilio de la persona física o domicilio social de la persona jurídica. d) Descripción precisa de artículos que pretende vender. e) Descripción detallada de las instalaciones o sistemas de venta. f) Número de metros que precisa ocupar. g) Modalidad del comercio ambulante de las reguladas en esta Ordenanza, para las que solicita la autorización. 2. Junto con la solicitud referida en el apartado anterior el peticionario deberá aportar los siguientes documentos: a) Documentos acreditativos de la identidad del solicitante. b) Certificado de hallarse al corriente de las obligaciones tributarias y de la Seguridad Social. c) Copias de los contratos de trabajo que acrediten la relación laboral de las personas que vayan a desarrollar la actividad en nombre del titular, sea este persona física o jurídica. d) En el caso de venta de productos alimenticios, estar en posesión certificado de formación de manipulador de alimentos, expedido conforme a la normativa vigente (Real Decreto 202/2000, de 11 de febrero, por el que se establecen las Normas relativas a los manipuladores de alimentos). e) Documentación acreditativa de la suscripción de seguro de responsabilidad civil, que cubra cualquier clase de riesgo derivado del ejercicio de su actividad comercial. f) Certificado de la Agencia Tributaria de hallarse de alta en el epígrafe fiscal del I.A.E co- rrespondiente. g) Declaración expresa en la que el solicitante manifiesta conocer las normas a que debe ajustarse su actividad y su compromiso de observarlas. Las copias se acompañarán de sus respectivos originales, para su cotejo y compulsa. 3. Las autorizaciones serán individuales e intransferibles y tendrán una duración de un año natural prorrogable por idénticos períodos, salvo denuncia expresa de alguna de las partes o modificación de cualquiera de las circunstancias que motivaron la autorización. El titular de la autorización no podrá venderla, traspasarla, arrendarla o realizar cualquier otro negocio jurídico que suponga la cesión de la misma. No obstante lo anterior, y en caso de enfermedad grave suficientemente acreditada o fallecimiento del titular, la autorización podrá ser concedida al cónyuge, descendientes o ascendientes directos de este, por el período que restase de su apro- vechamiento. Artículo 10.- Tramitación y concesión. 1. Por la Administración Municipal se instruirá el correspondiente expediente, con el fin de comprobar el cumplimiento de los datos declarados, la oportunidad o no de la concesión, así como cuantos trámites se estimen oportunos. Instruido el expediente, se propondrá al Alcalde la correspondiente resolución. 2. En ningún caso podrán concederse un número de autorizaciones superior al de puestos es- tablecidos. El Ayuntamiento podrá reservar un número de puestos para actividades de formación ligadas a programas de responsabilidad municipal. Del mismo modo, acabado el período de formación, el Ayuntamiento otorgará un derecho preferente a quienes hayan superado dicho período de cara a la ocupación de puestos vacantes. 3. Corresponde al Alcalde, o persona u órgano en quién delegue, previo informe del Secretario, otorgar las licencias individuales para el ejercicio de las distintas modalidades de venta objeto de regulación. 4. La concesión de las autorizaciones será discrecional, pudiendo ser solo revocadas por infracción de cualquiera de las normas de la presente Ordenanza, de las contenidas en el Real Decreto 1010/85, de la normativa relativa a la defensa de los consumidores y usuarios, de la normativa en materia de protección sanitaria y de la que regula la comercialización de los productos objeto de la venta, no dando derecho, en estos casos, a indemnización ni compensación de ningún tipo y sin perjuicio de las demás sanciones económicas que procedan. Artículo 11. Contenido de la autorización. 1. El Ayuntamiento expedirá las autorizaciones en documento normalizado en el que hará cons- tar: a) Identificación del titular y, en su caso, la de las personas con relación laboral autorizada, que vaya a desarrollar la actividad en nombre del titular. Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 41

b) Dirección para la recepción de posibles reclamaciones. c) Ubicación precisa del puesto con su correspondiente identificación numérica, especificación de superficie ocupada y tipo de puesto que vaya a instalarse. d) Productos autorizados para la venta. e) Días y horas de celebración del mercadillo, en los que podrá ejercerse la venta. f) Condiciones particulares a que se supeditan sus titulares. 2. Dicha autorización original o copia compulsada de la misma, deberá ser exhibida por el comerciante durante el ejercicio de la actividad, en lugar perfectamente visible. Artículo 12. Facultades del titular de la autorización. 1. No podrá ejercer la venta que ampara la autorización municipal, ninguna persona distinta de la que figura en la misma, ni vender productos distintos de los autorizados en ella. En circunstancias excepcionales, acreditadas suficientemente a juicio del órgano competente, podrá ejercerse la venta por terceras personas, previa autorización municipal expresa. 2. Los titulares de las autorizaciones podrán contratar personal que les asista en la atención del puesto. Esa contratación no eximirá, en ningún caso, al titular o, en su defecto, al representante del mismo, de la asistencia al puesto de venta. Artículo 13. Renovación y concesión de nuevas autorizaciones. 1. Los titulares de autorizaciones cuyo período de vigencia sea prorrogable, deberán solicitar dicha prórroga del 1 de noviembre al 1 de diciembre, de cada año. 2. Se podrán solicitar autorizaciones en cualquier momento, siempre que el número de las concedidas sea inferior al número de puestos autorizados.

Mercados mensuales o periodicos Artículo 14. Normas generales. 1. El Ayuntamiento de Riego de la Vega, podrá autorizar mercadillos y mercados periódicos, previo trámite de audiencia a la Cámara de Comercio, Federación Empresarial Leonesa, organismos y/o asociaciones interesadas, determinando el número máximo de puestos de cada uno de ellos. 2. Los comerciantes que pretendan el ejercicio de la actividad de venta en mercadillos periódicos deberán cumplir, además de los requisitos precedentes que le sean de aplicación, los específicos contenidos en el artículo 8.º, de esta Ordenanza. Artículo 15. Fechas y horarios de celebración. 1. Los mercadillos mensuales de venta ambulante que se regulan en esta Ordenanza tendrán lugar todos los segundos domingos de mes, en horario de 9.00 a 14.30 horas. 2. Ubicación: avenida de Astorga, del número 1 al 61, localidad de Riego de la Vega 3. Número de puestos: 100. 4. Dimensión tipo de los puestos: 5 metros de frente a la vía por 3 metros de fondo. El Ayuntamiento podrá modificar el número de puestos de venta, ya establecida su celebración, así como las dimensiones de los mismos por características especiales. Artículo 16. Productos autorizados para la venta. 1. Las autorizaciones para la venta en este tipo de mercadillos deberán especificar el tipo de producto que pueden ser vendidos. 2. Solamente se permitirá en el recinto del mercadillo la venta de los siguientes artículos: a) Frutas(os) y verduras. b) Hortalizas y plantas; patata de consumo. c) Legumbres frescas y secas. d) Confitería; bollería ordinaria, rellena o guarnecida; pastelería y repostería. e) Frutos secos; patatas fritas y otros productos de aperitivo; golosinas; bombones y cara- melos. f) Aceitunas y variantes; bacalao y otros pescados en salazón. g) Condimentos y especias; especies vegetales para infusiones. h) Quesos. i) Miel y derivados. j) Flores, plantas y semillas; abonos y fertilizantes. k) Calzado ordinario, deportivo y zapatillería. Número 151 • Página 42 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013

l) Artículos de piel e imitación de productos sustitutivos; carteras y bolsos; maletas y artículos de viaje en general; mochilas y bolsas de deportes. m) Artículos cuero y marroquinería; guarnicionería y otras manufacturas de piel; paraguas; guantes y gorros. n) Confección señora y caballero; confección infantil; camisería; mercería y calcetería; ropa interior y lencería; prendas deportivas; pijamas y camisones. ñ) Bisutería; paraguas; corbatas, chales, toquillas, velos, mantillas y pañuelos; abanicos; bufandas, guantes y gorros. p) Artículos de confección para el hogar; tules, encajes, bordados y artículos para similares; tejidos por metros o retales; alfombras y tapices. q) Hiladuras y botones; cordelería; pasamanería. r) Artesanía, cerámica, vidrio, tallas, forma, mimbre y similares. s) Casetes, discos y CD, y otros artículos musicales; vídeos; vídeo juegos; DVD. t) Numismática, filatelia y mineralogía. u) Libros y revistas. v) Ferretería y bricolaje, artículos para el hogar. w) Antigüedades. x) En general, aquellos que hagan referencia al ornato y artesanado de pequeño volumen. 3. Los titulares de las autorizaciones municipales de venta deberán tener siempre, a disposición de la Autoridad o de sus agentes, la documentación comercial acreditativa de la procedencia de los productos objeto de comercio, con el fin de acreditar la procedencia de los mismos. Artículo 17. Características de los puestos. 1. La venta se realizará en puestos o instalaciones de estructura tubular desmontables y nunca fijas, a los que se podrá dotar de toldos. En el caso de colocación de toldos o voladizos, estos estarán situados a una altura suficiente para que no impida o moleste el paso de compradores y viandantes y en ningún caso inferior a dos metros. Igualmente se podrá efectuar a través de vehículos auto-venta, debidamente acondicionados y que se instalarán en lugares señalados y reservados al efecto. 2. Las dimensiones de los puestos serán, además del puesto tipo, de longitud máxima de 10 metros, separados cada dos puestos por un pasillo de un metro lineal. 3. Los productos a la venta siempre que sus características de peso y volumen lo permitan, deberán estar situados a una altura del suelo, no inferior a 60 centímetros. Asimismo, los productos alimenticios, en ningún caso podrán situarse sobre el suelo. 4. El número, situación y superficie de los puestos y sus accesos se consignará en un anexo. En cualquier caso, los puestos no podrán situarse en acceso a edificios de uso públicos, establecimientos comerciales e industriales, ni delante de sus escaparates y exposiciones, ni en lugares que dificulten tales accesos y la circulación peatonal. 5. El Ayuntamiento queda facultado para establecer obligatoriamente las características estructurales y ornamentales de los puestos de venta de cualquiera de los mercados que se celebren al aire libre en el término municipal, con el fin de su unificación para conseguir una mejor estética del entorno. Artículo 18. Condiciones de venta. Sin perjuicio de la normativa que corresponda, los titulares de la autorización deberán: a) Exponer todos los artículos con el precio de venta al público y etiquetado visible, conforme a la legislación vigente. b) Los puestos que expendan artículos que sean objeto de peso o medida deberán disponer de báscula y metro reglamentario. c) Todas las mercancías deberán exponerse al público debidamente protegidas. Asimismo, los productos de alimentación se expondrán en contenedores y envases homologados y acordes a las características de los productos. d) Los vendedores entregarán, a petición del interesado, recibo, justificante, copia o documento acreditativo de la operación. Artículo 19. Instalación y desmantelamiento de los puestos. Carga y descarga. 1. El Ayuntamiento de Riego de la Vega, fijará el horario dentro del cual se realizarán las operaciones correspondientes de descarga de mercancías y productos, la instalación, y el des- Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 43

mantelamiento del puesto y la carga de las mercancías sobrantes. Fuera del horario que se establezca quedará prohibida cualquiera de las actividades antes referidas. 2. Los vehículos utilizados, una vez efectuadas la descarga de la mercancía y/o productos, serán retirados y estacionados fuera del recinto señalado para la instalación de puestos y zonas de tránsito de público. Excepcionalmente, quedarán autorizados los aparcamientos de vehículos en la parte trasera de los puestos, considerando la anchura de la vía pública. Queda prohibido el estacionamiento de vehículos en las aceras o zonas peatonales comprendidas dentro del perímetro de ubicación del mercadillo. 3. Los vehículos no podrán ser introducidos en el recinto del mercadillo, para realizar las operaciones de carga hasta la finalización del horario establecido para la venta salvo autorización expresa de la Autoridad debidamente justificada. Artículo 20. Limpieza y ornato. 1. Los titulares de los puestos tienen la obligación de mantener la zona que ocupen y su entorno en perfectas condiciones de higiene y limpieza. Cada puesto dispondrá de recipientes donde depositar los productos de desecho o alterados y bajo ningún concepto serán arrojados a la vía pública. 2. Al finalizar cada jornada de mercado, los titulares de los puestos deberán dejar limpios de restos y desperdicios sus respectivos sitios y las zonas adyacentes a los mismos. Artículo 21. Tasa por utilización privativa del dominio público municipal. La utilización privativa mediante puestos con motivo de mercados periódicos al aire libre conllevará el pago de la correspondiente tasa, de acuerdo con la Ordenanza Fiscal Reguladora. Artículo 22. Actividades prohibidas. Queda expresamente prohibida: a) Proceder a la instalación y montaje de los puestos antes de las 7.00 horas de la mañana y después de las 9.00 horas. b) Suministrar mercancías o productos a los titulares de las autorizaciones de venta, en el mercadillo o sus inmediaciones, dentro del horario establecido para la celebración del mismo. c) Estacionar los vehículos dentro del recinto del mercadillo, durante el horario establecido para la celebración del mismo. d) Utilizar aparatos de megafonía o cualquier otro que altere o pueda molestar o perjudicar a otros titulares o compradores en general, salvo en los puestos de venta de artículos musicales, siempre y cuando cumpla lo anteriormente señalado. e) La comercialización de productos perecederos de alimentación por los vendedores, cuando se incumpla la normativa específica que regule la comercialización de cada grupo de productos, incluidas las prohibiciones establecidas en el Real Decreto 1010/85, por el que se regula el ejercicio de determinadas modalidades de venta fuera de un establecimiento comercial permanente, así como la normativa general sobre defensa de los consumidores. f) La venta de productos de alimentación no sometidos a proceso de transformación en enclaves aislados en la vía urbana. Artículo 23. Vigilancia de los mercados. En todo momento el Ayuntamiento de Riego de la Vega, vigilará y garantizará el debido cumplimiento de todas las medidas establecidas en la presente Ordenanza, así como el orden de la zona destinada al efecto. Tanto vendedores como compradores prestarán la debida colaboración y respeto en el ejercicio de su actividad.

Infracciones y sanciones Artículo 24. Normas generales. 1. Los servicios municipales competentes en cualquiera de las materias objeto de la regulación en la presente Ordenanza deberán vigilar y garantizar el debido cumplimiento por los titulares de las autorizaciones de lo preceptuado en el mismo y especialmente, de las exigencias y condiciones higiénico sanitarias. 2. Las infracciones a la presente Ordenanza serán sancionadas por el Ayuntamiento de Riego de la Vega, sin perjuicio de las competencias expresamente atribuidas a otras Administraciones, de acuerdo con la legislación vigente en materia de régimen local, sanidad y consumo y, singularmente, con lo previsto en la Ley 11/1998, de 5 de diciembre, para la defensa de Consumidores y Usuarios de Castilla y León, subsidiariamente la del Estado Ley 26/1984, de 19 de julio; Ley 14/1986, de 25 de abril, General de Sanidad, Ley del Sistema Sanitario de Castilla y León; Decreto 189/1984, de 25 de agosto, que aprueba el Reglamento Sancionador de Castilla y León, y en lo no previsto Número 151 • Página 44 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013

el Real Decreto 1945/1983, de 22 de junio, por el que se regulan las infracciones en materia de defensa del Consumidor, así como las demás normativas aplicables al caso. 3. Corresponde al Ayuntamiento de Riego de la Vega la incoación y tramitación de los procedimientos sancionadores respecto a la infracciones establecidas en el Real Decreto 1945/1983, de 22 de junio, por el que se regulan las infracciones en materia de defensa del consumidor y de la producción agroalimentaria, y demás normativa en el ámbito de su competencia, según la vigente legislación de régimen local, sanidad y consumo, sin perjuicio de dar cuenta a las autoridades que corresponda, cuando la entidad de la infracción, el riesgo para la salud, la cuantía del beneficio obtenido, la gravedad de la alteración social producida, la generalización de la infracción y la reincidencia, así lo requieran. Artículo 25. Clases de infracción. 1. Tendrán el carácter de infracciones administrativas las acciones u omisiones contrarias a la presente Ordenanza, así como las conductas contrarias a las normas de comportamiento en ella establecidas, sin perjuicio de la aplicación directa de la normativa estatal o autonómica en aquellas materias en que dichas acciones, omisiones o conductas estén expresamente tipificadas y especialmente en los artículos 1, 2, 3 y 5 del referido Real Decreto 1945/1983. 2. A efectos de esta Ordenanza las infracciones se clasifican en: leves, graves y muy graves. A. Infracciones leves: a) No tener expuesta al público la autorización municipal. b) El incumplimiento de alguna de las condiciones establecidas en la autorización munici- pal. c) El incumplimiento del horario. d) La utilización de aparatos de megafonía o altavoces, salvo los expresamente autorizados por el Ayuntamiento, que, molesten al resto de vendedores y público en general. e) La falta de ornato y limpieza en el puesto y en su entorno. f) Colocar la mercancía en los espacios destinados a pasillos y espacios entre puestos. g) La no instalación del puesto durante 3 jornadas, sin causa justificada. h) Cualquier otra acción u omisión que constituya incumplimiento de los preceptos de esta Ordenanza y que no está tipificada como falta grave o muy grave. B. Infracciones graves: a) La reincidencia por cuarta vez en la comisión de infracciones leves. b) La instalación de puestos o el ejercicio de la venta careciendo de la autorización municipal correspondiente. c) Ejercer la actividad personas diferentes a las autorizadas. d) No estar al corriente en el pago de tres meses del precio público de ocupación de vía pú- blica. e) Instalar el puesto en lugar distinto al autorizado. f) La ocupación de más metros de los autorizados. g) El incumplimiento de los requisitos exigidos por la normativa reguladora de los productos objeto de comercio. h) Falta de báscula o contraste en los instrumentos de peso y medida. i) La negativa o resistencia a suministrar datos o facilitar la información requerida por las autoridades competentes o sus agentes o funcionarios en el cumplimiento de sus funciones, así como el suministro de información inexacta o documentación falsa. j) Estacionar el vehículo dentro del perímetro delimitado para la instalación del mercado o mercadillo, durante el horario establecido para la venta. k) El ejercicio de la venta de artículos o productos distintos a los permitidos en la autorización municipal correspondiente. l) La no instalación del puesto durante 6 jornadas, sin causa justificada. m) Exigir precios superiores a aquellos que hubiesen sido objeto de fijación administrativa. n) El ejercicio simultáneo de actividades comerciales mayoristas y minoristas en un mismo puesto. ñ) La realización de actividades comerciales de promoción de ventas incumpliendo las condiciones y limitaciones que para las mismas se establezcan legal o reglamentariamente. o) La realización de ventas especiales incumpliendo las condiciones y limitaciones que para las mismas se establezcan legal o reglamentariamente. Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 45

C. Infracciones muy graves: a) La reincidencia en tres infracciones graves. c) El desacato, resistencia, coacción o amenaza a la autoridad municipal, funcionarios y agentes de la misma, en cumplimiento de su misión. d) El ejercicio de la venta de artículos, mercancías o productos adulterados, fraudulentos, falsificados o no identificados. e) No acreditar la procedencia de la mercancía. f) La no instalación del puesto durante 9 jornadas sin causa justificada. Artículo 26. Reincidencia. 1. De acuerdo con la legislación estatal reguladora del comercio minorista, existe reincidencia cuando en el plazo de un año se hayan cometido más de una infracción de la misma naturaleza por parte del mismo sujeto responsable, tal y como se determina su responsabilidad en el artículo 51 de esta Ley y así haya sido declarado por resolución administrativa firme. 2. No obstante lo señalado en el apartado anterior, para calificar una infracción como muy grave, solo se atenderá a la reincidencia anteriormente descrita en infracciones graves, mientras que la reincidencia en infracciones leves solo determinará que una infracción de este tipo sea calificada como grave cuando se incurra en el cuarto supuesto sancionable. Artículo 27. Prescripción de las infracciones. Los períodos de prescripción de las infracciones serán: a) De 6 meses para las leves. b) De 1 año para las graves. c) De 3 años para las muy graves. El plazo de prescripción comenzará a contarse a partir del día que se haya cometido la infracción y se interrumpirá por la iniciación, con conocimiento del interesado, del procedimiento sanciona- dor. Artículo 28. Sanciones. 1. Las infracciones a la presente Ordenanza podrán ser sancionadas, en su caso, con el apercibimiento, multa, cese temporal de la actividad o/y revocación de la autorización temporal de venta. 2. La graduación de las sanciones será proporcionada a la sanción cometida y en función de la gravedad de la misma, beneficio obtenido, grado de intencionalidad y reincidencia. 3. La graduación de las sanciones se ajustará a lo siguiente: A. Por infracciones leves: a) Apercibimiento. b) Multa de 50 a 350 euros, y/o c) Cese temporal de la actividad de hasta 1 mes de venta. B. Por infracciones graves: a) Multa de 351 a 750 euros, y/o b) Cese temporal de la de la actividad de hasta 2 meses de venta. C) Por infracciones muy graves: a) Multa de 751 a 1.500 euros, y/o b) Revocación de la autorización. 4. Cuando la autorización sea revocada como consecuencia de infracciones muy graves, su titular no podrá obtener autorización alguna para el ejercicio de la actividad para la que tuviera autorización en el plazo de dos años. 5. Las infracciones en materia de tráfico, circulación de vehículos a motor y seguridad vial expresamente tipificados, serán sancionados según su normativa específica. Artículo 29. Competencia sancionadora. 1. La competencia para la imposición de sanciones leves, graves y muy graves corresponderá al Sr. Alcalde. Artículo 30. Procedimiento sancionador. En cuanto al procedimiento sancionador, este se ajustará a lo dispuesto en esta Ordenanza, así como a la Ley 30/92, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, el Decreto 189/94, de 25 de agosto, por el que se Número 151 • Página 46 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013

aprueba el Reglamento Regulador del Procedimiento Sancionador de la Administración de la Comunidad de Castilla y León y demás normativa específica de vigente aplicación. Artículo 31. Decomiso. 1. Cuando se estuviere ejerciendo la venta fuera de establecimientos comerciales dentro del término municipal de Riego de la Vega, careciendo de la preceptiva autorización municipal, productos no autorizados en venta ambulante, los agentes de la autoridad quedan facultados por la presente Ordenanza para adoptar, como medida de carácter provisional la retirada de los productos y mercancías objeto de la venta. 2. Se procederá al depósito preventivo, previa a la resolución del expediente de los productos y artículos retirados, extendiéndose un acta en el que constará la cuantía y calidad de los bienes intervenidos, así como las alegaciones que el interesado pudiera formular y el destino final de los bienes depositados. 3. Los gastos de retirada, traslado y almacenamiento correrán por cuenta de quien lo hubiera instalado o del titular de la autorización que amparaba su instalación de conformidad con lo establecido en la Ordenanza Fiscal correspondiente. Artículo 32. Ejecución. Las multas se exigirán en período voluntario y, en su caso por vía de apremio sobre el patrimonio, de conformidad con la Ley de Bases de Régimen Local, Ley Reguladora de las Haciendas Locales, Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y demás disposiciones concordantes. Disposición derogatoria. Con la entrada en vigor de la presente Ordenanza quedan derogadas las disposiciones municipales de igual o inferior rango que se opongan a lo regulado en la misma. Disposiciones finales. Primera. Se faculta al Sr. Alcalde de Riego de la Vega, previo informe del Secretario, para dictar las disposiciones necesarias para desarrollar la presente Ordenanza, disposiciones que quedarán incorporadas como anexos a la misma. Segunda. La presente Ordenanza entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. La presente Ordenanza ha sido aprobada por el Ayuntamiento Pleno, en sesión de 9 de mayo de 2013, y publicada en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA de fecha …… de …… de …… (número ……)”. En Riego de la Vega, a 30 de julio de 2013.–El Alcalde, Miguel Ángel Martínez del Río.

7868

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 47 Administración Local

Ayuntamientos

SAHAGÚN

A instancia de don Álvaro del Amo Lobete, se ha iniciado expediente de licencia ambiental para el desarrollo de la actividad de almacén de estanterías metálicas en la nave a construir en la parcela segregada número 1 del Polígono Industrial de Sahagún, con referencia catastral: 4627301UM3942N0001HE, de conformidad con el proyecto técnico redactado por el Ingeniero Industrial don Miguel Villoria Alfayate. Lo que, en cumplimiento de lo preceptuado en el artículo 27.1 de la Ley 11/2003, de 8 de abril de Prevención Ambiental de Castilla y León, modificada por la Ley 1/2012, de 28 de febrero, de Medidas Tributarias, Administrativas y Financieras, se hace público a fin de que quienes se consideren afectados por la actividad de referencia y en el plazo de diez días, contados desde el siguiente al de la publicación del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, puedan examinar el expediente y formular aquellas alegaciones que estimen pertinentes ante la Secretaría de este Ayuntamiento sita en la plaza Mayor número 13 de la localidad de Sahagún, de lunes a viernes, en horario de 9.00 a 14.00 horas. Sahagún, a 31 de julio de 2013.–El Alcalde, Emilio Redondo Callado.

7823 17,20 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 48 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Ayuntamientos

SAHAGÚN

De conformidad con lo dispuesto en las bases de la convocatoria para la provisión de una plaza de técnico superior de educación infantil, de la plantilla de personal laboral fijo, por Decreto de Alcaldía número 846/2013, de 8 de agosto, se ha aprobado la lista provisional de admitidos y excluidos en el proceso de selección:

Admitidos

Apellidos y nombre DNI

Alonso Angulo Leticia 12780650X Alonso Fernández Susana 46932404F Alonso Martínez Mirian 71956982X Álvarez Álvarez Tania 09815077B Álvarez Barriada Cristina 71444667C Álvarez Vega Esther 71421825V Antolín Blanco Bárbara 71463275K Aparicio Álvarez Raquel 71445367F Balbín Devesa Estíbaliz 53550018S Barreñada Rojo M. José 09814098K Barrio de Prado Carmen M.ª 71464433Y Caballero García Carmen 71456746R Calvo Valladares M. Begoña 09725719P Carbajal Arias Maximina 09756399Y Colomo González Marta 71422796e Crespo Frechilla M. Montserrat 09313083S Delgado Calvo María 71947427T Diez Laso Eva 12780320W Díez Pascual Beatriz 71455638C Domínguez Calleja Susana 12390788K Fernández Cordón Andrea 71173927J Fernández Crespo Cristina 71144694J Fernández Garzo Consolación 71450957P Fernández Pérez Mónica 71446300C Ferreras Abad Sara 71936883J Fonfría Panizo Estefanía 71557840X Gallego Villoria Sandra 71026880M García Álvarez Eva M. 09768985B García Exarol Elisabeth 71438629P García Merino María 09812621Q Gómez García M. Carmen 09775370W González García Cristina 71439288T Grandoso González Lorena 71457421D Hidalgo Santos Ana Rosa 09780435F Hidalgo Santos Olga 09780434Y Iglesias Begega Sara 32891417Z Lozano Becerril Óscar 71013386N Mañanes González Cristina 45688544X Marco Santos M. Carmen 09756194P Marina Menéndez Silvia 52883501S Martínez Arenales Mónica 09784237Z Martínez Bodega Mónica 09815236D Morala Maraña Lorena 71447476T Otero López Beatriz 71504112X Paramio Aparicio Marta 71452770X Pastor Valdés Natalia 71459158K Paunero Pastor Vanesa 71437908T Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 49

Apellidos y nombre DNI

Polo Sotillo Amalia 12742747B Represa Rueda Natalia 71933659D Rey Baños Elena M.ª 71426357H Rivas Camacho Macarena 70876159 A Rodríguez Carrión Raquel 32887564W Rodríguez Celada Judith 09801914G Rodríguez de Abajo Elena 71441919D Sánchez Suárez Beatriz 71420393B Santidrián de Benito M. Pilar 71270818M Somoza Pulido Aurora 44151624L Tato Suárez Vanesa 71457266S Valle Iglesias Patricia 71549390R Villacorta Pablos Alba 71451576Y Villafañe Escudero Victoria Diana 09793594X Zumeta Torrens M. José 09804661Z Excluidos

Apellidos y nombre DNI Motivo

Crego Casado Lara 71459338V Ingreso extemporáneo de las tasas (20.06.2013) Dueñas Gallego Eva Adela 71027632K Ingreso extemporáneo de las tasas (20.06.2013) Estrada Parral Laura 71424956C Extemporáneo Fernández Flórez Patricia 10203684X Ingreso extemporáneo de las tasas (12.06.2013) Fernández Picón Julia 09812233L No estar en posesión de la titulación exigida Gago Salinas M. Rosario 09799606L No estar en posesión de la titulación exigida García García Sandra 48567228Z No efectuar el ingreso de las tasas Gutiérrez Fernández Encarnación 71432535D No estar en posesión de la titulación exigida Lario Zumaquero Verónica 71428515Z Ingreso extemporáneo de las tasas (21.06.2013) Martínez Olazabal Silvia 71450169W No estar en posesión de la titulación exigida Medinilla Rodríguez Rogelio 44976246E No estar en posesión de la titulación exigida Ortega de la Hera Vanesa 12781653R Ingreso extemporáneo de las tasas (17.06.2013) Remesal Fernández Ana Belén 76723906T No estar en posesión de la titulación exigida Rivera Gil Nieves 71416965X No estar en posesión de la titulación exigida Rodríguez Álvarez Esther 71460723E No estar en posesión de la titulación exigida

Conforme establece la base sexta, se concede un plazo de diez días hábiles desde la publicación de anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA a efectos de reclamaciones que, de haberlas, serán resueltas mediante resolución de Alcaldía. La lista provisional de admitidos y excluidos, se considerará automáticamente elevada a definitiva si no se presentaren reclamaciones. Sahagún, a 8 de agosto de 2013.–El Alcalde, Emilio Redondo Callado.

7922 173,00 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 50 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Ayuntamientos

SAHAGÚN

De conformidad con lo dispuesto en las bases de la convocatoria para la provisión de una plaza de personal de limpieza, de la plantilla de personal laboral fijo, por Decreto de Alcaldía número 848/2013, de 8 de agosto, se ha aprobado la lista provisional de admitidos y excluidos en el proceso de selección

Admitidos

Apellidos y nombre DNI

Aláez Cofreces Almudena 71940914L Antolínez Ares Cristina 71433289G Ávila Izquierdo Cristina 70873081F Cadenas Villamandos Juan Luis 71412088D Caminero Diez M. Begoña 09755489Q Carbajal Arias Maximina Elena 09756399Y De la Varga Lucas Luis Ángel 09771487Y Decimavilla Brasa Rosa 09759235J Del Amo del Amo Natalia 71128596S Diez Fernández M. Ángeles 09751799Y Fernández Lozano Ana Isabel 09771235F Fernández Lozano Marta 09787257K Fernández Trigueros Ana Zaraz 09267119M Fuertes Diez M. Paloma 09742520L Cofreces Núñez Adela 71413833Y García Álvarez Eva María 09768985B García García M. Victoria 71413352P García Láiz M. Carmen 71417939H González Alba Angustias 06575856H Gutiérrez Alonso Carolina 09793169E Gutiérrez Celada Teresa 71413821V Gutiérrez Martínez Rocío 09769071M Hidalgo Santos Ana Rosa 09780435F Hidalgo Santos Olga 09780434Y Jiménez Pérez José Carlos 12327537C Lario Zumaquero Verónica 71428515Z López Carbajo Rosa M.ª 09706541N Lucas Cuesta José Enrique 09784196L Luis Gato Flor Angélica 11962742M Maraña García Sonia 09781059X Martínez Alonso M. Rosario 10203536T Martínez Pérez Carlos 09801007V Merino Iglesias Noel José 32876165B Morín Fernández Natalia 10854093W Nieto Calderón Miguel 12774825G Pérez Duarte Carmen Gloria 09813331J Pérez Mieres M. Olga 09765873Z Perucha García Gonzalo 71146604Z Pinto Albalá Nélida 09420750L Pinto Fernández M. Clara 71506511V Pinto Fernández Nuria 09812386B Prieto Baños M. Gracia 14252667G Prieto Prieto M. Ángeles 09703311W Quintana Diez Sandra 71419733H Ramos Rodríguez Carlos 09761387 A Redondo Sánchez M. Isabel 09750182E Rey Baños Elena M.ª 71426357H Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 51

Apellidos y nombre DNI

Rodríguez Aláez Marisol 71413846L Rodríguez García Jesús 71507907X Rodríguez Moro Margarita 11973046D Sáenz Palacios M. Ángeles 16556254 A Tejerina Fernández Vidal Javier 09775934Z Vázquez Sánchez Ricardo 09812065N Vilabrille Alonso Amancio 06568405L Zumeta Torrens M. José 09804661Z Excluidos

Apellidos y nombre DNI Motivo

Cabezas González Héctor 71557292Z Presentación extemporánea Nogueira Fernández M. Carmen 34968846Z Ingreso extemporáneo de la tasa (20.06.2013) Vilabrille Alonso Fernando 06581856S Ingreso extemporáneo de la tasa (13.06.2013)

Conforme establece la base sexta, se concede un plazo de diez días hábiles desde la publicación de anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA a efectos de reclamaciones que, de haberlas, serán resueltas mediante resolución de Alcaldía. La lista provisional de admitidos y excluidos, se considerará automáticamente elevada a definitiva si no se presentaren reclamaciones. Sahagún, a 8 de agosto de 2013.–El Alcalde, Emilio Redondo Callado.

7923 138,80 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 52 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Ayuntamientos

SAHAGÚN

De conformidad con lo dispuesto en las bases de la convocatoria para la provisión de una plaza de maestro de educación infantil, de la plantilla de personal laboral fijo, por Decreto de Alcaldía número 847/2013, de 8 de agosto, se ha aprobado la lista provisional de admitidos y excluidos en el proceso de selección

Admitidos

Apellidos y nombre DNI

Alonso Angulo Leticia 12780650X Alonso Martín Patricia 71012488B Álvarez Barriada Cristina 71444667C Ares Bardasco Elena 12782389R Bolaños Rodríguez Marta 71558931C De Los Bueis Valdespino Patricia 71121621D Del Pozo Asensio Estefanía 44917405S Delgado Calvo María 71947427T Fernández de Miguel María 71450015D Fernández Soto M. Montserrat 11964828K Fradejas Villar Lidia 71020832Y Gago Salinas M. Rosario 09799606L García Fernández Silvia 71677194V García Martín Sheila 45688623C Gómez Montes M. Victoria 71944387L González García Cristina 71439288T González Nevado María 12780634V Gordo Guaza Noemí 09813042T Hernández García Lourdes 70863998D Hidalgo Santos Ana Rosa 09780435F Hidalgo Santos Olga 09780434Y Lozano Becerril Óscar 71013386N Manrique Peláez Celia 71024887J Marcos Guzón Bárbara 09814934Y Medina Rodríguez M. Carmen 78518966W Méndez Domínguez Nohemí 44914416Q Miguel Borge Elena 71942632N Motos Gómez M. Nayma 70909099F Orosa López Cristina Elena 76581107P Pascual Martín Elena 70891711F Pérez Calleja Sara 12405494F Pérez Merino Marina 53665395R Pérez Segovia Isabel 71018043T Remesal Fernández Ana Belén 76723906T Rey Baños Elena M.ª 71426357H Rodríguez Niño Susana 12766470H Santidrián de Benito M. Pilar 71270818M Vega Toranzo Verónica 71019809H Villalaín Matallana Laura 71291969L Zumeta Torrens M. José 09804661Z Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 53

Excluidas

Apellidos y Nombre DNI Motivo de exclusión

Dueñas Gallego Eva Adela 71027632K Realizar ingreso extemporáneo de la tasa (20.06.2013) Fernández Picón Julia 09812233L Realizar ingreso extemporáneo de la tasa (19.06.2013) López Castro Minerva 71456109P No estar en posesión de la titulación exigida Martínez Olazabal Silvia 71450169W No estar en posesión de la titulación exigida Ovalle Rodríguez Isabel 71509196B Realizar ingreso extemporáneo de la tasa (20.06.2013) Rivera Gil Nieves 71416965X No estar en posesión de la titulación exigida Sánchez Casillas Noelia 45629084M No estar en posesión de la titulación exigida

Conforme establece la base sexta, se concede un plazo de diez días hábiles desde la publicación de anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA a efectos de reclamaciones que, de haberlas, serán resueltas mediante resolución de Alcaldía. La lista provisional de admitidos y excluidos, se considerará automáticamente elevada a definitiva si no se presentaren reclamaciones. Sahagún, a 8 de agosto de 2013.–El Alcalde, Emilio Redondo Callado.

7924 120,80 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 54 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Ayuntamientos

TORRE DEL BIERZO

Resolución número 42/2013. En Torre del Bierzo, a 18 de junio de 2013, siendo las nueve horas quince minutos, constituido en su despacho oficial el Sr. Alcalde don Manuel Merayo Álvarez con asistencia del Secretaria doña Begoña García Martínez, la referida autoridad adoptó la resolución que sigue: En uso de las facultades que me son conferidas por el artículo 187 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de mayo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de Haciendas Locales, teniendo en cuenta lo establecido en el artículo 65 del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril y visto el artículo 14 de La Ley Orgánica 2/2012, de 27 de abril, de Estabilidad Presupuestaria y Sostenibilidad Financiera, esta Alcaldía dispone: 1.º.- Aprobar el Plan de disposición de fondos que se transcribe a continuación 2.º.- El presente plan entrará en vigor al día hábil siguiente al de su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, a los efectos del artículo 52 de la Ley 30/92, de Régimen Jurídico y Procedimiento Administrativo Común. 3.- Dar traslado de la presente resolución a la Tesorería municipal y a Intervención.

PLAN DE DISPOSICIÓN DE FONDOS DEL AYUNTAMIENTO DE TORRE DEL BIERZO

A) Principios generales 1.- El plan de disposición de fondos de la Tesorería tiene por objeto conseguir una adecuada distribución temporal de los pagos, acomodándolo a las disponibilidades de efectivo previstas en la Tesorería municipal, que permita la optimización del empleo de los recursos disponibles. 2.- La gestión de los fondos integrantes de la Tesorería, salvo disposición en contrario, se realizará bajo el principio de unidad de caja con la centralización de todos los fondos y valores generados por operaciones presupuestarias y no presupuestarias. B) Orden de prelación de los pagos Cuando las disponibilidades de tesorería, ciertas o estimadas, no permitan atender el pago de la totalidad de las obligaciones reconocidas vencidas y exigibles, se estará al siguiente orden de prelación de las órdenes de pago: 1.º. Pagos correspondientes a amortización de deuda: Los pagos correspondientes a obligaciones contraídas en ejercicios anteriores: amortización de la deuda incluida en el capítulo IX, intereses de la deuda capítulo III. Los pagos correspondientes a amortización de la deuda incluida en el capítulo IX e intereses de la deuda capítulo III, así como los pagos por cancelación de operaciones no presupuestarias de tesorería y gastos financieros derivados de la deuda y de operaciones de tesorería 2.º. Los pagos correspondientes a créditos del capítulo I. Gastos de personal. : En este nivel se encuentran comprendidos los gastos clasificados en el capítulo I. Gastos de personal, de la clasificación económica del presupuesto de gastos. A título enunciativo se entenderán incluidas las retribuciones líquidas del personal funcionario, laboral, eventual y de los miembros electos de la Corporación que tengan reconocida dedicación exclusiva a sus labores representativas y demás gastos como los gastos sociales y dietas de personal. Pagos extrapresupuestarios a realizar en concepto de cuotas retenidas a los empleados por razón de cotizaciones a la Seguridad Social en cualquiera de sus regímenes, así como los derivados de liquidaciones trimestrales en concepto de impuestos retenidos a los perceptores de rentas abonadas por la Corporación y en especial las correspondientes al Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, salvo que, en ambos casos, se hubiesen obtenido aplazamiento de la obligación de ingreso en modo reglamentario. Pagos de naturaleza presupuestaria en concepto de cotizaciones empresariales de cualquier régimen de la Seguridad Social, salvo aplazamiento de la obligación de pago obtenido en modo reglamentario. 3.º. Pagos sometidos al orden de antigüedad de la deuda (normativa de morosidad): El Plan de Tesorería se habrá realizado sobre la premisa de cumplimiento de los plazos de pago a proveedores que establece la Ley de Morosidad. Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 55

Así, el pago de obligaciones contraídas en ejercicios anteriores tanto de naturaleza presupuestaria como no presupuestaria sin incluir los intereses que se pudieran entender devengados a tenor de lo dispuesto en la Ley 15/2010, de 5 de julio, de modificación de la Ley 3/2004, de 29 de diciembre, por la que se establecen medidas para la lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales. Asimismo, se incluye en este nivel el pago de las obligaciones que debieron ser contraídas en ejercicios anteriores y que lo han sido en el ejercicio corriente por reconocimiento extrajudicial de créditos, mediante el preceptivo acuerdo del Ayuntamiento Pleno, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 60.2 del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril. Dentro de las obligaciones del ejercicio corriente, la aplicación del artículo 74.2 de la Ley 30/1992, esto es, se seguirá el despacho de expedientes por orden de incoación, salvo resolución motivada en contra. 4.º. Otro tipo de pagos: Los pagos correspondientes a gastos financiados con ingresos afectados hasta cubrir el importe de los ingresos afectados efectivamente cobrados o recaudados, cuando los cobros no se encuentren sometidos al principio de unidad de caja por disposición legal expresa. Los pagos correspondientes a los gastos financiados con subvenciones finalistas en los que el cobro de las mismas esté condicionado a la justificación del pago de los citados gastos y con la exclusiva finalidad de justificar aquellos. Esta prioridad deberá ser autorizada por el ordenador de pagos. Los pagos y/o depósitos a efectuar correspondientes a obligaciones derivadas de acuerdos adoptados por la corporación para dar cumplimiento a sentencias firmes por las que el Ayuntamiento fuera condenado al abono de una cantidad cierta. Los pagos correspondientes a subvenciones nominativas recogidas en el presupuesto, siempre que se solicite por el beneficiario y se acuerde por el ordenador de pagos de forma expresa. C) Normas específicas de aplicación. A los efectos de no incumplir el principio de prelación de pagos, se establece como procedimiento de pago generalizado el pago ordinario mediante transferencia bancaria, previa presentación de factura correspondiente en el Ayuntamiento, siendo el procedimiento de pagos a justificar un procedimiento muy excepcional y que deberá estar motivado y justificado previamente. La tesorería podrá retener pagos y compensarlos con las deudas tributarias o de otra naturaleza a favor del Ayuntamiento, en los términos establecidos en la normativa vigente sobre gestión recaudatoria de los tributos y otros recursos de derecho público, así como sobre la gestión presu- puestaria. D) Plazos de pago. Los pagos por certificaciones de obras o los correspondientes documentos que acrediten la realización total o parcial del contrato se abonarán dentro de los plazos establecidos en el artículo 216.4 del Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, aprobado por el Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre. El resto de pagos, se abonarán dentro de los plazos establecidos en el artículo 216.4 del Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, aprobado por el Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, salvo que se establezcan fechas de pago concretas en virtud de una norma (como por ejemplo los pagos a la Seguridad Social, pagos de IRPF, IVA, etc.), en virtud de sentencias o en virtud de los convenios que les sean de aplicación. Leída la resolución que precede por mi, aprobada por el Sr. Alcalde que la adoptado, y declarado, por él mismo, concluso el acto a las nueve horas treinta minutos, yo la Secretaria, extiendo la presente, que firma la autoridad municipal, de todo la cual doy fe. El Alcalde-Presidente, Manuel Merayo Álvarez.–La Secretaria-Interventora, Begoña García Martínez.

7897 92,80 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 56 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Ayuntamientos

VAL DE SAN LORENZO

Habiendo sido desestimadas las reclamaciones presentadas a la aprobación provisional de la modificación de la Ordenanza Fiscal Reguladora de la Tasa por suministro de agua potable, depuración de aguas y mantenimiento de redes de saneamiento en Val de San Lorenzo, y habiendo sido aprobada definitivamente la misma; en cumplimiento de lo establecido en el artículo 17.4 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se procede a la publicación del texto íntegro de la siguiente ordenanza:

ORDENANZA FISCAL REGULADORA DE LA TASA DE SUMINISTRO DE AGUA POTABLE, DE DEPURACIÓN DE AGUAS Y MANTENIMIENTO DE REDES DE SANEAMIENTO EN EL PUE- BLO DE VAL DE SAN LORENZO

Artículo 1.º.- En uso de las facultades concedidas por los artículos 133.2 y 142 de la Constitución y por el artículo 106 de la Ley 7/85, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local y de conformidad con lo dispuesto en la artículos 15 a 19 y 41 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, este Ayuntamiento establece la Tasa por suministro de agua potable, depuración de aguas residuales y mantenimiento de redes de saneamiento, que se regirá por la presente Ordenanza Fiscal. Artículo 2.º.- El abastecimiento de agua potable en la localidad de Val de San Lorenzo es un servicio municipal de conformidad con las prescripciones vigentes, explotándose por cuenta del Ayuntamiento. Artículo 3.º.- Toda autorización para disfrutar del servicio de agua, aunque sea temporal o provisional, llevará aparejada la obligación ineludible de instalar contador. Los contadores serán colocados por cuenta de los usuarios, serán de la capacidad, como mínimo, para el volumen que el usuario quiera darse de alta y necesariamente ha de estar verificado por la Delegación de industria de la Provincia debiendo ser instalados por la empresa autorizada, o por personal debidamente autorizado. Todos los contadores deben estar instalados en el exterior de la finca correspondiente, preferentemente en la acera, siendo accesibles con llave maestra normalizada. Artículo 4.º.- La obligación de contribuir nace desde que se inicie la prestación del servicio. Están obligados al pago: a) Los propietarios de las fincas a las que se preste suministro, estén o no ocupadas por su propietario. b) En caso de separación del dominio directo y útil, la obligación de pago recae sobre el titular de este último. c) Los propietarios de las fincas, que teniendo servicio de agua, hayan solicitado baja temporal del mismo. Artículo 5.º.- El enganche a la red general de suministro domiciliario de agua será concedido por el Ayuntamiento previa solicitud del interesado y pago de la tasa por enganche que se fija en 202,70 €, para todos los usos. La obra que genere el enganche ya sea en la red general o dentro de la vivienda, será por cuenta del solicitante y respetando las condiciones impuestas por el Ayuntamiento. En toda nueva construcción que posteriormente necesite agua, se solicitará al Ayuntamiento una acometida de agua, 30 días antes de comenzar la obra. El servicio de suministro de agua potable no alcanza al riego de huertos, jardines, llenado de piscinas, lavado de coches o cualquier otro uso que no sea el contenido en las tarifas sin perjuicio de que se puedan permitir tales usos cuando ello no perjudique el normal abastecimiento. La infracción a los bandos o disposiciones que el Alcalde, en uso de sus competencias, pueda dictar en materia de restricción del consumo, será sancionada con multa de quinientos (500) €, previo expediente en que se acredite la infracción, con audiencia del interesado. Artículo 6.º.- Se establecen las siguientes bases sobre las que recaerán las tarifas aprobadas: a) Cuota fija o de mantenimiento. b) Cuota variable de consumo. Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 57

c) Cuota de contratación. d) Fianzas. e) Gastos de baja y reconexión. f) Se establecen dos tarifas; una de consumo o uso doméstico, y otra de resto de usos (uso industrial). Artículo 7.º.- 1.- La cuantía de la tasa regulada en esta Ordenanza será la fijada en las tarifas contenidas en el apartado siguiente. 2.- Las tarifas de esta tasa serán las siguientes: La tarifa de consumo doméstico tendrá dos conceptos: a) Fijos - Aquel que se pagará por una sola vez al comenzar el servicio y corresponde a lo previsto en el artículo 5 de la presente ordenanza. - Aquel que corresponde a la cuota de mantenimiento de red y de enganche que será de 8,44 € trimestrales por enganche (que no supone el pago del contador por parte del Ayuntamiento, sino que la imposición de este y las reparaciones son a cargo del usuario) b) Proporcionales - Aquel que corresponde a los metros consumidos de 0 m3 hasta 60 m3 y que se pagarán a razón de 0,58 €/m3. - Aquel que corresponde a los metros consumidos de 61 m3 hasta 90 m3 y que se pagarán a razón de 1,00 €/m3. - Aquel que corresponde a los metros consumidos en exceso a partir de 91 m3 en adelante y que se pagarán a razón de 20,00 €/m3. La tarifa de agua de consumo con resto de usos tendrá dos conceptos: a) Fijos - Aquel que se pagará por una sola vez al comenzar el servicio y corresponde a lo previsto en el artículo 5 de la presente ordenanza. - Aquel que corresponde a la cuota de mantenimiento de red y de enganche que será de 27,32 € trimestrales por enganche (que no supone el pago del contador por parte del Ayuntamiento, sino que la imposición de este y las reparaciones son a cargo del usuario) b) Proporcionales - Aquel que corresponde a los metros consumidos de 0 m3 hasta 80 m3 y que se pagará a razón de 0,67 €/m3. - Aquel que corresponde a los metros consumidos de 81 m3 a 120 m3 1,00 €/m3. - Aquel que corresponde a los metros consumidos de 121 m3 en adelante a 5,00 €/m3. Las personas físicas o jurídicas titulares de establecimientos industriales o mercantiles, estarán obligados a acogerse a la tarifa mencionada como “resto de usos” (fines económicos), dejando el uso doméstico exclusivamente para ese fin. Artículo 8.º.-El abonado que desee causar alta o baja en el suministro, deberá notificarlo al Ayuntamiento con una antelación de quince días. Antes de proceder al corte del suministro el abonado deberá presentar justificante de estar al corriente de pago de consumos. Artículo 9.º.-Cuando se detecte el consumo de agua y el usuario del mismo no figure en el padrón, será dado de alta de oficio, notificándosele dicha resolución, a los efectos oportunos, y requiriéndole para que proceda a la instalación del contador en un plazo máximo de cinco días. Artículo 10.º.-El percibo de la tasa se efectuará mediante recibo talonario. La lectura del contador, facturación y cobro del recibo se efectuará trimestralmente. El pago de los recibos se hará, en todo caso, correlativamente, no siendo admisible el pago de uno de ellos dejando pendiente el anterior o anteriores. Artículo 11.º.-Las cuotas liquidadas y no satisfechas a su debido tiempo, una vez cumplidos los trámites que prescribe el artículo 27.6 de la Ley de Tasas y Precios, serán hechas efectivas por el procedimiento de apremio con arreglo a las normas del Reglamento General de Recaudación. Artículo 12.º.-Los no residentes habitualmente en este término municipal señalarán al solicitar el servicio, o al producirse la ausencia, un domicilio para oír notificaciones y otro para el pago de los recibos, este último podrá ser una entidad bancaria o caja de ahorros. Artículo 13.º.-La prestación del servicio se considerará en precario cuando se trate de corte accidental en el suministro, escasez de agua o disminución de presión habitual y no dará derecho a indemnización ni a responsabilidad alguna por parte del Ayuntamiento. Número 151 • Página 58 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013

Artículo 14.º.-Todos cuantos deseen utilizar el servicio a que se refiere la presente Ordenanza deberán solicitarlo por escrito al Ayuntamiento. Artículo 15.º.-Se consideran partidas fallidas o créditos incobrables, aquellas cuotas que no hayan podido hacerse efectivas por el procedimiento de apremio, para cuya declaración se tramitará el oportuno expediente de acuerdo con lo previsto en el vigente Reglamento General de Recaudación. Artículo 16.º.-Toda infracción del abonado (malgasto de agua en época de sequía) dará derecho al Ayuntamiento a suspender en el acto el suministro y también rescindir la correspondiente póliza de abono, sin menoscabo de reclamar el valor de los daños y perjuicios, sin que por dicho cierre de agua o rescisión de póliza de abono pueda el abonado pedir indemnización de clase alguna al Ayuntamiento. Artículo 17.º.-Las infracciones serán castigadas por la Alcaldía con multas de: - Por impedir la entrada del personal de servicio al lugar donde se encuentren las instalaciones, acometidas y contadores del abonado, previa identificación del personal: 200 €. - Una vez instalado será debidamente precintado por el Ayuntamiento, la manipulación de los precintos, la sustitución del contador sin autorización, supondrá una sanción de 600 €, pudiendo dar lugar al corte del suministro, previo expediente tramitado al efecto con audiencia del intere- sado. - Consumo de agua sin registrar: 1000 €, más el precio del consumo de un año, del artículo 7, incrementado en un 50%. - Por no reponer el contador en un plazo de quince días, si este está averiado, después de ser fehacientemente avisado por parte del Ayuntamiento por escrito: 500,00 €. Artículo 18.º.- 18.1.- Constituye el hecho imponible de la tasa de depuración y mantenimiento de redes: 18.1.1.- La actividad municipal tendente a verificar si se dan las condiciones necesarias para autorizar la acometida a la red de saneamiento municipal y si las aguas que se viertan a ella cumplen las condiciones mínimas para poder ser depuradas. 18.1.2.- La prestación de los servicios de evacuación de excretas, aguas pluviales, negras y residuales a través de la red de saneamiento municipal y su depuración. 18.2.1.- Estarán sujetas a la tasa de mantenimiento de redes de saneamiento aquellos solares, fincas o casa, que tengan conexión a la red de saneamiento municipal de tipo albañal, y viertan aguas a la red ya sean de lluvia, aliviaderos de patios, o vertidos biodegradables. 18.2.2.- Estarán sujetas a la tasa de mantenimiento de redes de saneamiento aquellos solares, fincas o casa, que ya teniendo una conexión a la red de saneamiento municipal, solicite otra conexión por motivos técnicos. 18.2.3.- No estarán sujetas a ninguna de las tasas de mantenimiento de redes de saneamiento aquellos solares que si bien tienen conexión a la red de saneamiento municipal, no vierten aguas a la red ya que no hay sujeto físico construido de consumo de agua potable. 18.2.4.- No estarán sujetas a ninguna de las tasas las fincas derruidas, declaradas ruinosas o que tengan la condición de solar o terreno y no estén en el apartado 2.2.1. del presente artículo. Artículo 19.º.- 19.1.- Son sujetos pasivos contribuyentes las personas físicas o jurídicas y las entidades a que se refiere el artículo 33 de La Ley General tributaria que sean: 19.1.1.-Cuando se trate de la concesión de licencia de acometida a la red, el propietario, usufructuario o titular del dominio útil de la finca. 19.1.2.- En el caso de la prestación de servicios del número 18.1.2 del artículo anterior, los ocupantes o usuarios de las fincas del pueblo de Val de San Lorenzo beneficiarias de dichos servicios cualquiera que sea el título: propietarios, usufructuarios y arrendatarios, incluso en precario. 19.1.3.- También son sujetos pasivos de mantenimiento de enganche y de saneamiento los propietarios, usufructuarios o arrendatarios al que se le presten los servicios definidos en 18.2.1. y 18.2.2 del artículo anterior. 19.2.- En todo caso, tendrá la consideración de sujeto pasivo sustituto del ocupante o usuario de las viviendas o locales, el propietario de estos inmuebles, quienes podrán repercutir sobre el respectivo beneficiario el coste del servicio. Artículo 20.º.- Obligaciones: 20.1.- Satisfacer puntualmente las tarifas establecidas. 20.2.- Solicitar la pertinente autorización de enganche a la red de saneamiento municipal. Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 59

20.3.- Verter aguas residuales en condiciones idóneas para ser depuradas: 20.3.1.- En los desagües otros usos se controlará por parte del usuario la no afluencia de pelo o fibras textiles. 20.3.2.- En ningún desagüe se podrán verter purines o análogos de cuadras o establos. 20.4.- Realizar por su cuenta las obras de enganche a la red de saneamiento municipal, según las directrices que se le marquen desde el Ayuntamiento en la correspondiente licencia de engan- che. 20.5.- Solicitar del Ayuntamiento el paso de las condiciones establecidas en el apartado 18.2.1. y 18.2.3 del artículo 18 a las condiciones establecidas en el apartado 18.1.2 del artículo 18. 20.6.- El servicio de depuración de aguas domésticas no admitirá el vertido de aguas a la red general de saneamiento procedentes de pozos particulares, y en el caso de hacerlo solicitarán el permiso pertinente del Ayuntamiento, que,dando implícito en la solicitud el permiso del usuario para la instalación, por parte del Ayuntamiento, del contador pertinente. Artículo 21.º.- Responsables: 21.1.- Responderán solidariamente de las obligaciones tributarias del sujeto pasivo las personas físicas o jurídicas a que se refieren los artículos 38.1 y 39 de La Ley General tributaria. 21.2.- Serán responsables subsidiarios los administradores de las sociedades y los síndicos, interventores y liquidadores de las quiebras, concursos, sociedades y entidades en general, en los supuestos y con el alcance que señala el artículo 40 de La Ley General tributaria. Artículo 22.º.- Cuota tributaria de depuración y mantenimiento de redes: 22.1.- La cuota tributaria correspondiente a la concesión de licencia o autorización de acometida a la red de saneamiento se exigirá por una sola vez y consistirá en la cantidad fija de 335,15 €, para todos los usos, y será concedido por el Ayuntamiento, previa solicitud. 22.2.- La cuota tributaria, en uso doméstico, para los sujetos pasivos incluidos en el apartado 19.1.3 del artículo 19, de redes, de enganche y mantenimiento depuradora de saneamiento será de 9,47 € trimestrales, añadiéndose el pago de la tarifa correspondiente cuando comience a recibir los servicios definidos en el apartado 18.1.2 del artículo 18, pasando a ser la cuota tributaria la definida en el apartado siguiente del presente artículo. Considerando que el 2.º enganche mencionado en el apartado 18.2.2 del artículo 2 solo tendrá la cuota tributaria de redes, de enganche y mantenimiento depuradora de saneamiento de 9,47 € trimestrales. Para el resto de usos la cuota tributaria se fija en 39,18 € trimestrales. 22.3.- Tarifas: a) 0,65 € por cada uno de los metros cúbicos de agua potable consumida, uso doméstico. b) 0,77 € por metro cúbico de agua potable extraída por los industriales (resto de usos) de sus pozos particulares, verificada mediante la imposición por parte del Ayuntamiento de contadores a la salida de sus pozos previa petición al propietario del permiso pertinente para su imposición. c) 0,77 € por metro cúbico de agua potable consumida, resto de usos. 22.4.- La liquidación por los servicios de sellado de acometidas o reparación de acometidas finalizadas incorrectamente será: a) 30 € por hora de trabajo de personal del Ayuntamiento. b) 100 € por hora de máquina retroexcavadora. c) El coste de mercado de los materiales utilizados. Artículo 23.º.- 23.1.- No se concederá exención ni bonificación alguna en la exacción de la presente tasa. 23.2.- Aleatoriamente el Ayuntamiento podrá colocar medidores de vertido, a cualquier usuario, a fin de comprobar que el agua vertida, es la equivalente a la medida por los contadores de en- trada. Artículo 24.º.- 24.1.- Se devenga la tasa y nace la obligación de contribuir cuando se inicie la actividad Municipal que constituye su hecho imponible, entendiéndose iniciada la misma: 24.1.2.- En la fecha de presentación de la oportuna solicitud de la licencia de acometida si el sujeto pasivo la formulase expresamente. 24.1.3.- Desde que tenga lugar la efectiva acometida a la red municipal de saneamiento. El devengo por esta modalidad de la tasa se producirá con independencia o no de que se haya obtenido o no la licencia de acometida y sin perjuicio de la incoación de expediente sancionador conforme a lo explicitado en el apartado 25.3 del artículo 25. Número 151 • Página 60 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013

24.2.- Los servicios de evacuación de excretas, aguas pluviales, negras y residuales y de su depuración tienen carácter de obligación para todas las fincas del municipio. Artículo 25.º.- Sanciones: 25.1.- Aquellos que dejando las condiciones del apartado 18.2.1. y 18.2.3 del artículo 18 hayan pasado a recibir los servicios descritos en el apartado 18.1.2 del artículo 18 y no lo hayan solicitado al Ayuntamiento. La sanción será de 500 €. 25.2.- Aquellos industriales (resto de usos) que no filtren lo suficiente sus aguas. La sanción será de 500 €. 25.3.- Aquellos enganches a la red de saneamiento municipal no legalizados, pagarán la cuota definida en el apartado 22.1 del artículo 22 y una sanción de 500 €. 25.4.- Aquellos enganches a la red de saneamiento municipal que utilicen este para la evacuación de purines y abonos de ganado. La sanción será de 500 €. 25.5.- Aquellos que, utilizando aguas de sus pozos, viertan a la red de saneamiento sin haberlo puesto en conocimiento del Ayuntamiento, pagarán la cuota definida en el apartado 22.1 del artículo 22 y una sanción de 500 €, y si estos fueran industriales (resto de usos) la sanción será de 700 €. 25.6.- Aquellos que viertan residuos textiles a la red de saneamiento municipal amparados en una licencia de abastecimiento doméstico, pasarán a ser de carácter resto de usos, aplicándoles la cuota del artículo 22, y pagarán una sanción de 500€. Artículo 26.º.- 26.1.- El Ayuntamiento procederá al sellado de la acometida, con coste a cargo del usuario, en los siguientes casos: 26.1.1.- Cuando voluntariamente lo solicite el usuario, por lo cual perderá todos los derechos adquiridos hasta ese momento, reservándose el Ayuntamiento el derecho de exigir o no el enganche a la red de saneamiento municipal por el mismo lugar si el antiguo u otro usuario de la misma vivienda solicitase la licencia de enganche posteriormente. 26.1.2.- Cuando después de aplicar las sanciones definidas en los apartados 25.2 y 25.4 del artículo 25, se reitere dicha vulneración del servicio. Artículo 27.º.- 27.1.- Los sujetos pasivos sustitutos del contribuyente formularán las declaraciones de alta y baja en el censo de sujetos pasivos de la Tasa en el plazo que media entre la fecha en que se produzca la variación en la titularidad de la finca y el último día de mes natural siguiente. Estas últimas declaraciones surtirán efecto a partir de la primera liquidación que se practique una vez finalizado el plazo de presentación de dicha declaración de alta o baja. La inclusión inicial en el censo se hará de oficio una vez concedida la licencia de acometida a la red. 27.2.- Las cuotas exigibles por esta tasa se liquidarán y recaudarán: 27.2.1.- En el caso de los usuarios incluidos en los apartados 22.1. y 22.4 del artículo 22 será en los plazos establecidos en la notificación de la concesión, sellado o reparación de desperfectos. 27.2.2.- En el caso de los usuarios incluidos en los apartados 22.2, 22.3.a., 22.3.b y 22.3.c. del artículo 22, será trimestralmente. Disposición transitoria Aquellos abonados que actualmente tienen el contador en el interior de las fincas, disponen de 12 meses, desde la entrada en vigor de esta ordenanza, para adecuarse a lo especificado en el artículo tercero en cuanto la ubicación de los mismos. Este incumplimiento conllevará la imposición de una sanción de 500 €. Disposición derogatoria. A partir de la entrada en vigor de la presente Ordenanza queda derogada toda normativa anterior de igual o menor rango, que se oponga a lo dispuesto en esta Ordenanza. Disposición final La presente Ordenanza Fiscal entrará en vigor el día de su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN y comenzará a aplicarse a partir del día siguiente a su publicación, permaneciendo en vigor hasta su modificación o derogación expresa. Val de San Lorenzo, a 31 de julio de 2013.–La Alcaldesa, M.ª Azucena Fernández de Cabo.

7858 www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 61 Administración Local

Ayuntamientos

VALDEFRESNO

En uso de las atribuciones que me confieren los artículos 21 de la Ley 7/85, de 2 de abril y 47 en relación con el 44.2 del Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales, debiendo ausentarme del Ayuntamiento durante los días comprendidos entre el 17 al 29 de agosto de 2013, ambos inclusive, resuelvo:Delegación de funciones de la Alcaldía Primero. Delegar en el Primer Teniente de Alcalde, don Antonio Alonso Robles, la totalidad de las funciones que la legislación vigente me atribuye, durante los días comprendidos entre el 17 al 29 de agosto de 2013, ambos inclusive, por razones de ausencia del municipio. Segundo. La presente delegación surtirá efectos durante los días señalados anteriormente, publicándose la resolución en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Lo manda y firma el Sr. Alcalde, don José Pellitero Álvarez, en Valdefresno, a 5 de agosto de 2013, de lo que, como Secretario, doy fe. Ante mi el Secretario, M.ª Belén Sierra de Arriba.–El Alcalde, José Pellitero Álvarez.

7863

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 62 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Ayuntamientos

VALLECILLO

Al objeto de dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 154 del Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, se hace pública la adjudicación y formalización del contrato que se detalla a con- tinuación: 1.- Entidad adjudicataria. a) Organismo: Ayuntamiento de Vallecillo. b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría. c) Número de expediente: 01/2013 2.- Objeto del contrato. a) Tipo: obras. b) Descripción: construcción Casa Consistorial y de Cultura, 1.ª fase”, número:170 del Plan Provincial de Cooperación Municipal 2013. c) CPV: 45211350-7 y 45213150-9. 3.- Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación. a) Tramitación: urgente. b) Procedimiento: negociado sin publicidad. 4.- Presupuesto base de licitación: Importe neto: 61.984,00 €. Impuesto sobre Valor Añadido (IVA) al tipo del 21%: 13.017,00 €. Importe total: 75.000,00 € 5.- Formalización del contrato: a) Fecha de adjudicación: 2 de agosto de 2013. b) Fecha de formalización del contrato: 5 de agosto de 2013. c) Contratista: C. Y. Retabita SLNE. d) Importe de adjudicación: Importe neto: 61.984,00 €. Impuesto sobre Valor Añadido (IVA): 13.017,00 €. Importe total: 75.000,00 € e) Ventajas de la oferta adjudicataria: la oferta de la empresa adjudicataria es la económicamente más favorable de acuerdo con los criterios de adjudicación establecidos. Vallecillo, a 5 de agosto de 2013.–El Alcalde, Francisco Javier Lagartos Pacho. Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 63 Administración Local

Ayuntamientos

VALLECILLO

El Pleno del Ayuntamiento de Vallecillo, en sesión extraordinaria de fecha 2 de agosto de 2013, adoptó el acuerdo del siguiente tenor:Transferencia de competencia sancionadora en materia de tráfico al Jefe Provincial de Tráfico “Asunto número 4.- Propuesta de transferencia del ejercicio de la facultad sancionadora por infracciones a normas de circulación en vías urbanas del municipio de Vallecillo, al Jefe Provincial de Tráfico de León.- Por mí Secretario, de orden de la presidencia, se da lectura a la propuesta suscrita por la Alcaldía en fecha 24 de julio de 2013, del siguiente tenor: “El Jefe Provincial de Tráfico de León, por escrito de 21 de mayo de 2013, hace ofrecimiento a este Ayuntamiento para delegar en aquel la competencia sancionadora por infracciones a normas de circulación cometidas en vías urbanas, reconocida al Sr. Alcalde por los artículos 21.1.n) de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local, y 71.4 del Real Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo, por el que se aprueba el Texto Articulado de la Ley sobre Tráfico de Vehículos a Motor y Seguridad Vial, citando la normativa que ampara la delegación y los requisitos exigidos para la misma. Esta Alcaldía, acreditada la carencia de medios materiales para ejercer la competencia sancionadora citada, propone al Pleno de la Corporación la adopción del siguiente acuerdo: “1.º. Al amparo de lo establecido en el artículo 123.1.j) de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local, delegar en el Jefe Provincial de Tráfico de León el ejercicio de la facultad sancionadora por infracciones a normas de circulación en vías urbanas del municipio de Vallecillo, cuya competencia tiene reconocida el Sr. Alcalde por los artículos 21.1.n) de la Ley 7/1985, de 2 de abril, y 71.4 del Real Decreto Legislativo 339/1990 de 2 de marzo. Se justifica la delegación por la falta de medios materiales para ejercer aquella. 2.º. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 60 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, por el que se aprueba el Régimen Jurídico ce las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, publicar el presente acuerdo en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA y tablón de edictos municipal, que surtirá efectos a partir de la fecha de su publicación. 3.º. Dar traslado del presente acuerdo al Jefe Provincial de Tráfico de León, y solicitar de este la aceptación de la competencia delegada.” Visto el informe favorable de la Secretaría, y abierto turno de intervenciones sin que se suscite debate, la Presidencia somete a votación ordinaria la propuesta de acuerdo transcrita, resultando aprobada por unanimidad de los cinco corporativos asistentes, que supone la mayoría absoluta del número legal de miembros que integran la Corporación.” Contra este acuerdo, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso conten- cioso-administrativo en el plazo de dos meses a partir de su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de León, según lo dispuesto en el artículo 8.1 de la Ley 29/1988, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa o, potestativamente y con carácter previo, recurso administrativo de reposición en el plazo de un mes ante el mismo órgano que lo acordó (artículo 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, redacción Ley 4/1999, de 4 de enero). En Vallecillo, a 5 de agosto de 2013.–El Alcalde, Francisco Javier Lagartos Pacho.

7873 29,80 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 64 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Ayuntamientos

VECILLA, LA

Dando cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 44.2 del Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales, se hace saber que, por ausencia del Sr. Alcalde, desde el día 5 al 8 de agosto de 2013, ambos inclusive, en virtud de las atribuciones que le confiere el artículo 21.2 de la Ley 7/1985, de Bases del Régimen Local, según redacción dada por la Ley 11/1999, de 21 de abril, y artículos 44, 46 y 47 del Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales, esta Alcaldía dispone: Que confiere delegación a favor de don Joaquín Diez González, Primer Teniente de Alcalde de este Ayuntamiento, con la finalidad de que durante mi ausencia me sustituya en la totalidad de mis funciones como Alcalde-Presidente de este Ayuntamiento.Delegación de funciones de la Alcaldía de Curueño, a 2 de agosto de 2013.–La Alcaldesa, Manuela García Robles.

7801

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 65 Administración Local

Ayuntamientos

VILLAQUILAMBRE

Por Junta de Gobierno Local de fecha 23 de julio de 2013, ha sido aprobado el expediente de contratación para la enajenación por procedimiento abierto, oferta económicamente más ventajosa atendiendo a varios criterios de adjudicación (concurso), de 2 parcelas sitas en el SAU-20.I de Villarrodrigo de las Regueras, pertenecientes al Patrimonio Municipal del Ayuntamiento de Villaquilambre, junto con el pliego de cláusulas administrativas particulares que ha de regir la ad- judicación. I. Entidad adjudicadora: Organismo: Excmo. Ayuntamiento de Villaquilambre. Dependencia que tramita el expediente: Secretaría. II. Objeto del contrato: La enajenación de las parcelas 25 y 27 del SAU-20 I de Villarrodrigo de las Regueras. III. Datos de las parcelas: Las parcelas a enajenar, inscritas en el Registro de la Propiedad, son las siguientes:

Descripción parcela resultante 25 Datos de la parcela: Parcela susceptible de aprovechamiento de 422 m2 de superficie. Linda: Norte, parcela n .º 24 Sur, parcela n .º 26 Este, vial de nueva creación calle B Oeste parcela n .º 39 Dotada de un aprovechamiento en el uso predominante de 325 m2 Destinada a residencial, para 1 vivienda unifamiliar aislada Libre de cargas y gravámenes Precio de la parcela: 57.603,00 €

Descripción parcela resultante 27 Datos de la parcela: Parcela susceptible de aprovechamiento de 429 m2 de superficie. Linda: Norte, parcela n .º 26 Sur, parcela n .º 28 Este, vial de nueva creación calle B Oeste parcela n .º 37 Dotada de un aprovechamiento en el uso predominante de 325 m2 Destinada a residencial, para 1 vivienda unifamiliar aislada Libre de cargas y gravámenes Precio de la parcela: 58.558,50 €

IV. Tipo de licitación: El precio de licitación al alza se fija en el precio que consta para cada una de las parcelas, según se detalla en la cláusula 1.ª, de acuerdo con el informe del Arquitecto municipal que obra en el expediente, y se reproduce a continuación: Parcela 25: 57.603,00 € Parcela 27: 58.558,50 € En el precio de licitación no está incluido el impuesto sobre el valor añadido (I.V.A.), que será repercutido al adjudicatario al tipo impositivo del 21%, o el que marque la legislación vigente. Número 151 • Página 66 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013

Los licitadores podrán presentar ofertas a una, o a la totalidad de las parcelas comprendidas en la cláusula 1.ª, debiendo señalar en sus proposiciones económicas la identificación de la/s parcela/s a las que liciten y el importe ofertado por cada una de ellas, de conformidad con el modelo de proposición que se contiene en el presente pliego, no admitiéndose, en ningún caso, fraccionamiento de las parcelas objeto de la presente enajenación, siendo rechazada la proposición que refleje un importe unitario inferior al establecido en las cláusulas 1.ª y 2.ª del presente pliego. V. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación: Tramitación: ordinaria. Procedimiento: abierto. Forma: oferta económicamente más ventajosa atendiendo a varios criterios de adjudicación (concurso) Los criterios de valoración de las proposiciones para la resolución del concurso regulado en este pliego son los siguientes: a) Precio de compra: de 0 a 95 puntos, en función del mayor precio de compra ofertado. b) Plazo de presentación ante el Ayuntamiento del proyecto de ejecución para solicitar la licencia de obras: de 0 a 2,5 puntos. A contar desde la fecha de formalización en documento administrativo del contrato de compraventa en función del menor plazo de tiempo propuesto, sin que este plazo pueda ser superior a ocho años, ni inferior a un mes. c) Plazo comienzo de las obras de edificación: de 0 a 2,5 puntos, en función del menor plazo de tiempo propuesto. A contar desde la fecha de notificación de la concesión de la licencia municipal de obras, en función del menor plazo de tiempo propuesto, sin que este plazo pueda ser superior a 60 días, ni inferior a 10. Para la ponderación de estos criterios de valoración se utilizará como norma general, la regla de tres simple. Para ello se convertirán a valores numéricos los criterios de ponderación que sean susceptibles de ello, dándose el máximo de puntuación prevista en cada supuesto a la mejor oferta en términos numéricos de cada concepto valorable. Cuando exista igualdad entre dos proposiciones, se realizará ante la mesa de contratación una puja directa por los afectados interesados, adjudicándose el contrato a la empresa o particular que realice la mejor oferta económica. VI. Garantía provisional para concurrir a la adjudicación: Para concurrir a la adjudicación el licitador deberá acreditar haber constituido a favor del Ayuntamiento de Villaquilambre una garantía provisional del 3% del precio de licitación de cada parcela. La garantía provisional del precio de licitación de cada parcela vendrá constituida por los importes siguientes: Parcela 25: 1.728,10 € Parcela 27: 1.756,75 € En caso de que se licite a más de una parcela se constituirá garantía por separado para cada una de ellas. Dicha garantía deberá constituirse, de acuerdo con las normas establecidas en el artículo 103.3 del TRLCSP y su tramitación y devolución se realizara conforme a lo establecido en el citado ar- tículo. VII. Obtención de documentación e información: Entidad: Ayuntamiento de Villaquilambre, Registro municipal. Domicilio: plaza de la Constitución, s/n. Localidad: 24193.- Villaquilambre (León). Teléfono: 987 287 201. Fax: 987 287 216. Perfil de contratante: www.villaquilambre.es Fecha límite de obtención de documentos e información: el mismo día que finaliza el plazo de presentación de proposiciones. VIII. Capacidad de los licitadores: Podrán tomar parte en el procedimiento todas las personas físicas o jurídicas que tengan plena capacidad de obrar y no se hallen incursas en alguna de las circunstancias de prohibición para contratar de conformidad con lo previsto en el artículo 60 del TRLCSP, presentando oferta económica de acuerdo con el modelo de proposición que se determina en el presente pliego. Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 67

IX. Presentación de las proposiciones: Fecha límite: finalizará a los 15 días naturales contados desde el siguiente al de la fecha de publicación del anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, finalizando el plazo a las 14.00 h. del último día natural. Para el supuesto de que el último día del plazo previsto para la presentación de ofertas coincidiera con sábado o festivo, dicho plazo se entenderá prorrogado hasta el primer día hábil siguiente. Documentación a presentar: la especificada en el pliego de cláusulas administrativas particu- lares. Lugar de presentación: Registro Municipal del Ayuntamiento de Villaquilambre, de las 9.00 a las 14.00 horas. En el supuesto de no presentarse las propuestas en el Registro Municipal, los licitadores anunciarán la remisión de las ofertas en la forma establecida en el artículo 80.4 del R.D 1098/2001 por el que se aprueba el Reglamento de Contratos de las Administraciones Públicas. Domicilio: plaza de la Constitución, s/n. Localidad y código postal: Villaquilambre (León) CP 24193. X. Apertura de proposiciones: Entidad: Ayuntamiento de Villlaquilambre. Domicilio: plaza de la Constitución, s/n. Localidad: Villaquilambre. Fecha: primer martes hábil siguiente a aquel en el que haya finalizado el plazo de presentación de proposiciones, salvo que sea festivo, en cuyo caso se trasladará al siguiente día hábil. Hora: 11.00 h. En Villaquilambre, a 24 de julio de 2013.–El Alcalde, Manuel García Martínez.

7875 115,30 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 68 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Ayuntamientos

VILLASELÁN

El Pleno en sesión del día 11 de julio de 2013, acordó imponer contribuciones especiales como consecuencia de la obra “Pavimentación en Castroañe, 9.ª fase”, cuyo establecimiento y exigencia se legitima por el aumento de valor de los inmuebles del área beneficiada. El coste real de las obras se fija en 20.652,08 euros El coste soportado por el Ayuntamiento se fija en 4.668,08 euros. La cantidad a repartir entre los beneficiarios de las obras es de 2.334,04 euros, equivalente al 50 % del coste soportado por el Ayuntamiento. Se aplica como módulo de reparto el metro lineal de fachada de los inmuebles afectados por la obra. Lo que se expone al público, para que durante treinta días, contados a partir del siguiente al de la inserción de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA pueda examinarse el expediente y presentarse las reclamaciones que se estimen pertinentes. De no producirse reclamaciones este acuerdo será definitivo. En el mismo plazo los sujetos pasivos podrán constituirse en asociación administrativa de contribuyentes al amparo de lo establecido en los artículos 36.2 y 37 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales. En Villaselán, a 25 de julio de 2013.–El Alcalde, Jesús Medina Cuesta.

7818 19,90 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 69 Administración Local

Ayuntamientos

VILLASELÁN

Por el Pleno de este Ayuntamiento en sesión celebrada el día 11 de julio de 2013, se aprobó provisionalmente el expediente número 1 de modificación al Presupuesto vigente, mediante suplemento de crédito. En virtud de lo dispuesto en los artículos 169 y 177 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, dicho expediente se expone al público en la Secretaría de este Ayuntamiento durante un plazo de quince días hábiles a contar desde el siguiente a la publicación de este anuncio, a efectos de que los interesados puedan presentar las reclamaciones que consideren oportunas en defensa de sus derechos. En el supuesto de no presentarse reclamaciones en el plazo indicado el expediente se entenderá aprobado definitivamente, produciendo efectos desde la fecha de la aprobación provisional una vez que se haya publicado íntegramente. En Villaselán, a 25 de julio de 2013.–El Alcalde, Jesús Medina Cuesta.

7817

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 70 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Mancomunidades de Municipios

FABERO – VEGA DE ESPINAREDA

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 212 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, aprobado por Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, y una vez que ha sido debidamente informada por la Asamblea de Concejales, se expone al público la Cuenta General correspondiente al ejercicio 2012 por un plazo de quince días, durante los cuales y ocho más quienes se estimen interesados podrán presentar reclamaciones, reparos u observaciones que tengan por convenientes. En Vega de Espinareda, a 31 de julio de 2013.–El Presidente, Santiago Rodríguez García.

7861

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 71 Administración Local

Juntas Vecinales

ACEBO

La Junta Vecinal del Acebo en sesión celebrada el día 16 de mayo de 2013, ha aprobado el Presupuesto general para 2013, el cual ha permanecido expuesto al público por término de quince días hábiles, sin que se hayan formulado reclamaciones en su contra. En consecuencia, a tenor del referido acuerdo y en aplicación del punto 1 del artículo 169 del RDL 2/2004, de 5 de marzo, Reguladora de las Haciendas Locales, queda aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2013, cuyo resumen a nivel de capítulos es el siguiente:

INGRESOS Euros

Operaciones corrientes Capítulo 3. Tasas y otros ingresos 20,00 Capítulo 5. Ingresos patrimoniales 8.600,00

Total ingresos 8.620,00

GASTOS Euros

Operaciones corrientes Capítulo 2. Gastos en bienes corrientes y servicios 3.130,00

Total gastos 3.130,00

Lo que se hace público de conformidad con lo establecido en el art. 169 del RDL 2/2004 y el artículo 20.3 del R.D. 500/90. Contra el presente acuerdo, que es definitivo y pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer, por las personas y causas señaladas en el art. 171 de la vigente Ley de Haciendas Locales, recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, con sede en Valladolid, en el plazo de dos meses, contados a partir del día siguiente al de la presente publicación. Todo ello sin perjuicio de la interposición de cualquier otro recurso que se estime oportuno eje- cutar. En El Acebo, a 6 de agosto de 2013.–El Alcalde Pedáneo, Aurelio García Flórez.

7915

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 72 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Juntas Vecinales

ALDEA DEL PUENTE, LA

Con esta fecha ha quedado definitivamente aprobado el expediente de modificación de créditos al presupuesto n.º 01/2013, por no haberse presentado reclamaciones en el periodo de exposición pública del acuerdo de aprobación inicial de fecha 20 de marzo de 2013, y en cumplimiento del artículo 38.2 del Real Decreto 500/1990 se hace público resumido por capítulos:

ESTADO DE INGRESOS

Capítulo Denominación Previsión inicial/€ Aumentos/€ Previsión definitiva/€

3 Tasas, p. p. y otros ingresos 5.100,00 0,00 5.100,00 4 Transferencias corrientes 600,00 0,00 600,00 5 Ingresos patrimoniales 15.010,00 12.250,00 27.260,00 7 Trasferencias de capital 5.400,00 0,00 5.400,00 8 Activos financieros 0,00 8.000,00 8.000,00

Total 26.110,00 20.250,00 46.360,00

ESTADO DE GASTOS

Capítulo Denominación Crédito inicial/€ Aumentos/€ Crédito definitivo/€

2 Gastos corrientes en b. y s. 16.660,00 5.750,00 22.410,00 3 Gastos financieros 700,00 0,00 700,00 6 Inversiones reales 8.750,00 10.000,00 18.750,00 7 Trasferencias de capital 0,00 4.500,00 4.500,00

Total 26.110,00 20.250,00 46.360,00

Contra la aprobación definitiva podrá interponerse directamente recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, dentro de los dos meses siguientes a la fecha de ésta publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, sin perjuicio de que los interesados puedan ejercitar cualquier otro recurso que estimen procedente. La interposición de recurso no suspenderá por sí sola la efectividad del acuerdo impugnado. La Aldea del Puente, a 22 de julio de 2013.–El Presidente, Francisco Polledo Fernández.

7822

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 73 Administración Local

Juntas Vecinales

BENAMARÍAS

Aprobado definitivamente el Presupuesto General de esta entidad para el ejercicio 2013, por no haberse presentado reclamaciones en el periodo de exposición pública al acuerdo de aprobación provisional adoptado por la Junta Vecinal con fecha de 15 de junio de 2013, en cumplimiento del artículo 20.3 del Real Decreto 500/1990, se hace público resumido por capítulos:

INGRESOS Euros

Cap. 3.- Tasas, precios públicos y otros ingresos 850,00 Cap. 4.- Transferencias corrientes 200,00 Cap. 5.- Ingresos patrimoniales 30.060,00

Total 31.110,00

GASTOS Euros

Cap. 2.- Gastos corrientes en bienes y servicios 11.300,00 Cap. 3.- Gastos financieros 50,00 Cap. 6.- Inversiones reales 9.850,00

Total 21.200,00

Contra la aprobación definitiva del Presupuesto podrá interponerse directamente recurso con- tencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, dentro de los dos meses siguientes a la fecha de esta publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, sin perjuicio de que los interesados puedan ejercitar cualquier otro recurso que estime procedente. La interposición de recurso no suspenderá por sí sola la efectividad del acuerdo impugnado. En Benamarías, a 22 de julio de 2013.–El Presidente, Francisco Machado Domínguez.

7824

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 74 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Juntas Vecinales

BUSDONGO DE ARBAS

El Pleno de esta Junta Vecinal de Busdongo de Arbas en sesión extraordinaria de fecha 15 de junio de 2013 adoptó, entre otros, el acuerdo de aprobar provisionalmente el Presupuesto General para el ejercicio 2013. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, y artículo 20 del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril, el Presupuesto junto a su expediente y con el referido acuerdo estarán expuestos al público en la Secretaría de la entidad, por plazo de quince días hábiles siguientes al de inserción del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, durante los cuales los interesados podrán presentar por escrito reclamaciones, sugerencias, reparos u observaciones que estimen oportunos. El Presupuesto se considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hubieran presentado reclamaciones; en caso contrario, el Pleno dispondrá del plazo de un mes para resol- verlas. En Villamanín, a 15 de junio de 2013.–El Alcalde Pedáneo, José Gutiérrez Suárez.

7826

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 75 Administración Local

Juntas Vecinales

CARBAJAL DE LA LEGUA

El Pleno de la Junta Vecinal de Carbajal de la Legua, de fecha 2 de agosto de 2013, en sesión extraordinaria a la que asisten 4 de sus 5 miembros, y no asiste el vocal del grupo socialista don Domingo García García, se adoptó con el voto favorable de todos los asistentes, el acuerdo del tenor literal siguiente: Modificar en aplicación del artículo 105.2 de la Ley 30/92, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, el acuerdo del Pleno de la Junta Vecinal de 13 de mayo de 2013 por el que se aprobó el inicio del expediente de enajenación de la finca patrimonial con referencia catastral 6366221TN8266N0001QF, de manera que, donde dice:

«Establecer como procedimiento por el que se llevará a cabo la enajenación el de concurso público, de conformidad con la normativa que resulta de aplicación al efecto»

Diga:

«Establecer como procedimiento por el que se llevará a cabo la enajenación el de subasta pública, de conformidad con la normativa que resulta de aplicación al efecto»

A tales efectos, el expediente se encuentra a disposición, para su examen y consulta, en las oficinas del Excmo. Ayuntamiento de (C/ Las Barreras, 45 - 24121 Sariegos, León. Tfno: 987 280 699). La eficacia del acuerdo de enajenación quedará condicionada a que por parte de la Excma. Diputación Provincial se produzca la autorización correspondiente prevista en la legislación vigente y en concreto en el Decreto 256/1990, de 13 de diciembre, por el que, por parte de la Junta de Castilla y León se delega el ejercicio de determinadas funciones de titularidad de la Comunidad Autónoma en las Diputaciones Provinciales. Carbajal de la Legua, 5 de agosto 2013.–El Alcalde Pedáneo, Ismael Lorenzana García.

7874 46,00 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 76 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Juntas Vecinales

CONGOSTO

En cumplimiento de cuanto dispone el artículo 212 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de Haciendas Locales, y una vez que ha sido debidamente informada por la Comisión Especial de Cuentas, se expone al público la Cuenta General correspondiente al ejercicio 2012, por un plazo de quince días, durante los cuales y ocho más quienes se estimen interesados podrán presentar reclamaciones, reparos u observaciones que tengan por convenientes. En Congosto, a 20 de julio de 2013.–El Presidente, Hermógenes Ramón Frey.

7900

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 77 Administración Local

Juntas Vecinales

CONGOSTO

El Pleno de esta Junta Vecinal de Congosto en sesión extraordinaria de fecha 20 de julio de 2013 adoptó, entre otros, el acuerdo de aprobar provisionalmente el Presupuesto General para el ejercicio 2013. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales (BOE de 9 de marzo de 2004), y artículo 20 del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril (BOE número 101, de 27 de abril), el Presupuesto junto a su expediente y con el referido acuerdo estarán expuestos al público en la Secretaría de la Junta Vecinal, por plazo de quince días hábiles siguientes al de inserción del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, durante los cuales los interesados podrán presentar por escrito reclamaciones, sugerencias, reparos u observaciones que estimen oportunos. El Presupuesto se considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hubieran presentado reclamaciones; en caso contrario, el Pleno dispondrá del plazo de un mes para resol- verlas. En Congosto, a 20 de julio de 2013.–El Alcalde Pedáneo, Hermógenes Ramón Frey.

7899

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 78 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Juntas Vecinales

LABANIEGO

La Junta Vecinal de Labaniego en sesión celebrada el día 8 de mayo de 2013, ha aprobado el Presupuesto general para 2013, el cual ha permanecido expuesto al público por término de quince días hábiles, sin que se hayan formulado reclamaciones en su contra. En consecuencia, a tenor del referido acuerdo y en aplicación del punto 1 del artículo 169 del RDL 2/2004, de 5 de marzo, Reguladora de las Haciendas Locales, queda aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2013, cuyo resumen a nivel de capítulos es el siguiente:

INGRESOS Euros

Operaciones corrientes Capítulo 4. Transferencias corrientes 3.436,55 Capítulo 5. Ingresos patrimoniales 5.702,51

Total ingresos 9.139,06

GASTOS Euros

Operaciones corrientes Capítulo 2. Gastos en bienes corrientes y servicios 4.533,50 Operaciones de capital Capítulo 6. Inversiones reales 4.605,56

Total gastos 9.139,06

Lo que se hace público de conformidad con lo establecido en el art. 169 del RDL 2/2004 y el artículo 20.3 del R.D. 500/90. Contra el presente acuerdo, que es definitivo y pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer, por las personas y causas señaladas en el art. 171 de la vigente Ley de Haciendas Locales, recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, con sede en Valladolid, en el plazo de dos meses, contados a partir del día siguiente al de la presente publicación. Todo ello sin perjuicio de la interposición de cualquier otro recurso que se estime oportuno eje- cutar. En Labaniego, a 5 de agosto de 2013.–El Alcalde Pedáneo, Clemente Rey Álvarez.

7870

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 79 Administración Local

Juntas Vecinales

OTERO

La Junta Vecinal de Otero en sesión celebrada el día 10 de julio de 2013, ha aprobado el Presupuesto general para 2013, el cual ha permanecido expuesto al público por término de quince días hábiles, sin que se hayan formulado reclamaciones en su contra. En consecuencia, a tenor del referido acuerdo y en aplicación del punto 1 del artículo 169 del RDL 2/2004, de 5 de marzo, Reguladora de las Haciendas Locales, queda aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2013, cuyo resumen a nivel de capítulos es el siguiente:

INGRESOS Euros

Operaciones corrientes Capítulo 5. Ingresos patrimoniales 3.639,24 Operaciones de capital Capítulo 7. Transferencias de capital 9.000,00

Total ingresos 12.639,24

GASTOS Euros

Operaciones corrientes Capítulo 2. Gastos en bienes corrientes y servicios 1.345,00

Total gastos 1.345,00

Lo que se hace público de conformidad con lo establecido en el art. 169 del RDL 2/2004 y el artículo 20.3 del R.D. 500/90. Contra el presente acuerdo, que es definitivo y pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer, por las personas y causas señaladas en el art. 171 de la vigente Ley de Haciendas Locales, recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, con sede en Valladolid, en el plazo de dos meses, contados a partir del día siguiente al de la presente publicación. Todo ello sin perjuicio de la interposición de cualquier otro recurso que se estime oportuno eje- cutar. En Otero, a 6 de agosto de 2013.–La Alcaldesa Pedánea, Rosa M.ª Fernández Vázquez.

7896

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 80 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Juntas Vecinales

PALANQUINOS

Aprobada inicialmente por la Junta Vecinal en sesión celebrada el día 24 de octubre de 2012, el acuerdo de la modificación de la Ordenanza Fiscal y la Tasa para la prestación del servicio de agua a domicilio de la Junta Vecinal de Palanquinos, se abre un periodo de información pública por plazo de 30 días, contados a partir del siguiente al de inserción de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, para que cualquier persona física o jurídica pueda examinar el expediente en la Casa de Cultura de Palanquinos y formular las reclamaciones y sugerencias que estime per- tinentes. Si transcurrido dicho plazo no se hubiesen presentado reclamaciones, se considerara aprobado definitivamente dicho acuerdo. En Palanquinos, a 29 de julio de 2013.–El Alcalde Pedaneo, Isaías García Morala.

7864

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 81 Administración Local

Juntas Vecinales

PRADILLA

La Junta Vecinal de Pradilla en sesión celebrada el día 7 de junio de 2013, ha aprobado el Presupuesto general para 2013, el cual ha permanecido expuesto al público por término de quince días hábiles, sin que se hayan formulado reclamaciones en su contra. En consecuencia, a tenor del referido acuerdo y en aplicación del punto 1 del artículo 169 del RDL 2/2004, de 5 de marzo, Reguladora de las Haciendas Locales, queda aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2013, cuyo resumen a nivel de capítulos es el siguiente:

INGRESOS Euros

Operaciones de capital Capítulo 7. Transferencias de capital 7.627,12

Total ingresos 7.627,12

GASTOS Euros

Operaciones corrientes Capítulo 2. Gastos en bienes corrientes y servicios 558,15 Operaciones de capital Capítulo 6. Inversiones reales 7.068,97

Total gastos 7.627,12

Lo que se hace público de conformidad con lo establecido en el art. 169 del RDL 2/2004 y el artículo 20.3 del R.D. 500/90. Contra el presente acuerdo, que es definitivo y pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer, por las personas y causas señaladas en el art. 171 de la vigente Ley de Haciendas Locales, recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, con sede en Valladolid, en el plazo de dos meses, contados a partir del día siguiente al de la presente publicación. Todo ello sin perjuicio de la interposición de cualquier otro recurso que se estime oportuno eje- cutar. En Pradilla, a 5 de agosto de 2013.–La Alcaldesa Pedánea, M.ª José Mateo Sánchez.

7869

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 82 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Juntas Vecinales

SAN LORENZO

La Junta Vecinal de San Lorenzo en sesión celebrada el día 10 de julio de 2013, ha aprobado el Presupuesto general para 2013, el cual ha permanecido expuesto al público por término de quince días hábiles, sin que se hayan formulado reclamaciones en su contra. En consecuencia, a tenor del referido acuerdo y en aplicación del punto 1 del artículo 169 del RDL 2/2004, de 5 de marzo, Reguladora de las Haciendas Locales, queda aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2013, cuyo resumen a nivel de capítulos es el siguiente:

INGRESOS Euros

Operaciones corrientes Capítulo 5. Ingresos patrimoniales 220,00 Operaciones de capital Capítulo 7. Transferencias de capital 375,00

Total ingresos 595,00

GASTOS Euros

Operaciones corrientes Capítulo 2. Gastos en bienes corrientes y servicios 36,53

Total gastos 36,53

Lo que se hace público de conformidad con lo establecido en el art. 169 del RDL 2/2004 y el artículo 20.3 del R.D. 500/90. Contra el presente acuerdo, que es definitivo y pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer, por las personas y causas señaladas en el art. 171 de la vigente Ley de Haciendas Locales, recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, con sede en Valladolid, en el plazo de dos meses, contados a partir del día siguiente al de la presente publicación. Todo ello sin perjuicio de la interposición de cualquier otro recurso que se estime oportuno eje- cutar. En San Lorenzo, a 6 de agosto de 2013.–El Alcalde Pedáneo, Daniel Cuadrado Machío.

7895

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 83 Administración Local

Juntas Vecinales

SANTIAGO MILLAS

CUENTA GENERAL 2011 Y 2012

De conformidad con lo establecido en el articulo 212 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se expone al público la Cuenta General 2011 y Cuenta General 2012 de esta entidad, por plazo de quince días durante los cuales y, ocho mas, podrán presentar reclamaciones reparos u observaciones. Santiago Millas, a 31 de julio de 2013.–El Presidente, Gumersindo Castro Otero.

7883

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 84 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Juntas Vecinales

SANTOVENIA DEL MONTE

En cumplimiento de cuanto dispone el artículo 212 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de Haciendas Locales, y una vez que ha sido debidamente informada por la Comisión Especial de Cuentas el día 12 de abril de 2013, se expone al público la Cuenta General correspondiente al ejercicio 2012, por un plazo de quince días, durante los cuales y ocho más quienes se estimen interesados podrán presentar reclamaciones, reparos u observaciones que tengan por convenientes. En Santovenia, a 12 de abril de 2013.–El Presidente (ilegible).

7828

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 85 Administración Local

Juntas Vecinales

SANTOVENIA DEL MONTE

El Pleno de esta Junta Vecinal de Santovenia del Monte en sesión extraordinaria de fecha 12 de abril de 2013 adoptó, entre otros, el acuerdo de aprobar provisionalmente el Presupuesto General para el ejercicio 2013. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, y artículo 20 del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril, el Presupuesto junto a su expediente y con el referido acuerdo estarán expuestos al público en la Secretaría de la entidad, por plazo de quince días hábiles siguientes al de inserción del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, durante los cuales los interesados podrán presentar por escrito reclamaciones, sugerencias, reparos u observaciones que estimen oportunos. El Presupuesto se considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hubieran presentado reclamaciones; en caso contrario, el Pleno dispondrá del plazo de un mes para resol- verlas. En Valdefresno, a 12 de abril de 2013.–El Alcalde Pedáneo, Fernando Alaiz López.

7833

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 86 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Juntas Vecinales

TOLIBIA DE ABAJO

El Pleno de esta Junta Vecinal de Tolibia de Abajo en sesión extraordinaria de fecha 23 de marzo de 2013 adoptó, entre otros, el acuerdo de aprobar provisionalmente el Presupuesto General para el ejercicio 2013. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, y artículo 20 del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril, el Presupuesto junto a su expediente y con el referido acuerdo estarán expuestos al público en la Secretaría de la entidad, por plazo de quince días hábiles siguientes al de inserción del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, durante los cuales los interesados podrán presentar por escrito reclamaciones, sugerencias, reparos u observaciones que estimen oportunos. El Presupuesto se considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hubieran presentado reclamaciones; en caso contrario, el Pleno dispondrá del plazo de un mes para resol- verlas. En , a 23 de marzo de 2013.–El Alcalde Pedáneo, Angel Álvarez del Hoyo.

7832

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 87 Administración Local

Juntas Vecinales

TORAL DE MERAYO

La Junta Vecinal de Toral de Merayo en sesión celebrada el día 10 de julio de 2013, ha aprobado el Presupuesto general para 2013, el cual ha permanecido expuesto al público por término de quince días hábiles, sin que se hayan formulado reclamaciones en su contra. En consecuencia, a tenor del referido acuerdo y en aplicación del punto 1 del artículo 169 del RDL 2/2004, de 5 de marzo, Reguladora de las Haciendas Locales, queda aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2013, cuyo resumen a nivel de capítulos es el siguiente:

INGRESOS Euros

Operaciones corrientes Capítulo 3. Tasas y otros ingresos 7.310,00 Capítulo 5. Ingresos patrimoniales 300,00

Total ingresos 7.610,00

GASTOS Euros

Operaciones corrientes Capítulo 2. Gastos en bienes corrientes y servicios 7.275,00

Total gastos 7.275,00

Lo que se hace público de conformidad con lo establecido en el art. 169 del RDL 2/2004 y el artículo 20.3 del R.D. 500/90. Contra el presente acuerdo, que es definitivo y pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer, por las personas y causas señaladas en el art. 171 de la vigente Ley de Haciendas Locales, recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, con sede en Valladolid, en el plazo de dos meses, contados a partir del día siguiente al de la presente publicación. Todo ello sin perjuicio de la interposición de cualquier otro recurso que se estime oportuno eje- cutar. En Toral de Merayo, a 6 de agosto de 2013.–El Alcalde Pedáneo, Camilo Merayo Merayo.

7894

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 88 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Juntas Vecinales

TORRE DE BABIA

En cumplimiento de cuanto dispone el artículo 212 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de Haciendas Locales, y una vez que ha sido debidamente informada por la Comisión Especial de Cuentas el día 12 de junio de 2013, se expone al público la Cuenta General correspondiente al ejercicio 2012, por un plazo de quince días, durante los cuales y ocho más quienes se estimen interesados podrán presentar reclamaciones, reparos u observaciones que tengan por convenientes. En Torre, a 12 de junio de 2013.–El Presidente (ilegible).

7830

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 89 Administración Local

Juntas Vecinales

VALDESPINO DE SOMOZA

CUENTA GENERAL 2011 Y 2012

De conformidad con lo establecido en el articulo 212 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se expone al público la Cuenta General 2011 y Cuenta General 2012 de esta entidad, por plazo de quince días durante los cuales y, ocho mas, podrán presentar reclamaciones reparos u observaciones. Valdespino de Somoza, a 31 de julio de 2013.–El Presidente, Domingo Ares Reñones

7885

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 90 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Juntas Vecinales

VEGA DE VALCARCE

El Pleno de esta Junta Vecinal de Vega de Valcarce en sesión extraordinaria de fecha 1 de julio de 2013 adoptó, entre otros, el acuerdo de aprobar provisionalmente el Presupuesto General para el ejercicio 2013. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales (BOE de 9 de marzo de 2004), y artículo 20 del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril (BOE número 101, de 27 de abril), el Presupuesto junto a su expediente y con el referido acuerdo estarán expuestos al público en la Secretaría de la Junta Vecinal, por plazo de quince días hábiles siguientes al de inserción del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, durante los cuales los interesados podrán presentar por escrito reclamaciones, sugerencias, reparos u observaciones que estimen oportunos. El Presupuesto se considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hubieran presentado reclamaciones; en caso contrario, el Pleno dispondrá del plazo de un mes para resol- verlas. En Vega de Valcarce, a 1 de julio de 2013.–La Alcaldesa Pedánea, Alba Rodríguez Fernández.

7805

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 91 Administración Local

Juntas Vecinales

VILLACIDAYO

Con esta fecha ha quedado definitivamente aprobado el expediente de modificación de créditos al presupuesto n.º 01/2013, por no haberse presentado reclamaciones en el periodo de exposición pública del acuerdo de aprobación inicial de fecha 30 de diciembre de 2012, y en cumplimiento del artículo 38.2 del Real Decreto 500/1990, se hace público resumido por capítulos:

ESTADO DE INGRESOS

Capítulo Denominación Previsión inicial/€ Aumentos/€ Previsión definitiva/€

3 Tasas, p. p. y otros ingresos 50,00 0,00 50,00 4 Transferencias corrientes 180,00 0,00 180,00 5 Ingresos patrimoniales 1.930,00 0,00 1.930,00 8 Activos financieros 0,00 3.500,00 3.500,00

Total 2.160,00 3.500,00 5.660,00

ESTADO DE GASTOS

Capítulo Denominación Crédito inicial/€ Aumentos/€ Crédito definitivo/€

2 Gastos corrientes en b. y s. 2.160,00 3.500,00 5.660,00

Total 2.160,00 3.500,00 5.660,00

Contra la aprobación definitiva podrá interponerse directamente recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, dentro de los dos meses siguientes a la fecha de ésta publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, sin perjuicio de que los interesados puedan ejercitar cualquier otro recurso que estimen procedente. La interposición de recurso no suspenderá por sí sola la efectividad del acuerdo impugnado. En villacidayo, a 11 de julio de 2013.–El Presidente, José Antonio Urdiales Yugueros.

7782

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 92 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Juntas Vecinales

VILLAMARCO

En el Juzgado de lo Contencioso Administrativo número uno de León se sigue recurso contencioso administrativo, procedimiento ordinario 16/2013, interpuesto por D. Álvaro Merino Coello, contra el acuerdo adoptado por el Pleno de la Junta Vecinal de Villamarco en la sesión celebrada el día 14 de diciembre de 2012, por el que se desestima el recurso de reposición interpuesto contra el acuerdo adoptado por el Pleno de la Junta Vecinal de Villamarco en la sesión celebrada el día 6 de noviembre de 2012, por el que se excluye a D. Álvaro Coello Merino del padrón de beneficiarios de los bienes comunales de la Junta Vecinal de Villamarco. Cumpliendo lo acordado en el Decreto dictado en el citado procedimiento con fecha 16 de abril de 2013, lo ordenado en el oficio de la misma fecha, y de conformidad con lo establecido en el artículo 49 de la Ley 29/1998, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, por medio del presente anuncio se emplaza a los interesados en el expediente para que puedan comparecer ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo número uno de León, avda. Ingeniero Sáenz de Miera, n.° 6 de León, y personarse en los autos del procedimiento ordinario número 16/2013, en el plazo de nueve días. En Villamarco, a 27 de julio de 2013.–El Alcalde, Raúl Blanco Baños.

7806

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 93 Administración Local

Juntas Vecinales

VILLANUEVA DE VALDUEZA

La Junta Vecinal de Villanueva de Valdueza en sesión celebrada el día 10 de julio de 2013, ha aprobado el Presupuesto general para 2013, el cual ha permanecido expuesto al público por término de quince días hábiles, sin que se hayan formulado reclamaciones en su contra. En consecuencia, a tenor del referido acuerdo y en aplicación del punto 1 del artículo 169 del RDL 2/2004, de 5 de marzo, Reguladora de las Haciendas Locales, queda aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2013, cuyo resumen a nivel de capítulos es el siguiente:

INGRESOS Euros

Operaciones corrientes Capítulo 3. Tasas y otros ingresos 1.355,00 Capítulo 5. Ingresos patrimoniales 2.400,00

Total ingresos 3.755,00

GASTOS Euros

Operaciones corrientes Capítulo 2. Gastos en bienes corrientes y servicios 3.755,00

Total gastos 3.755,00

Lo que se hace público de conformidad con lo establecido en el art. 169 del RDL 2/2004 y el artículo 20.3 del R.D. 500/90. Contra el presente acuerdo, que es definitivo y pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer, por las personas y causas señaladas en el art. 171 de la vigente Ley de Haciendas Locales, recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, con sede en Valladolid, en el plazo de dos meses, contados a partir del día siguiente al de la presente publicación. Todo ello sin perjuicio de la interposición de cualquier otro recurso que se estime oportuno eje- cutar. En Villanueva de Valdueza, a 6 de agosto de 2013.–El Alcalde Pedáneo, Manuel Benavente Vázquez.

7893

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 94 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración Local

Juntas Vecinales

YUGUEROS

En cumplimiento de cuanto dispone el artículo 212 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de Haciendas Locales, y una vez que ha sido debidamente informada por la Comisión Especial de Cuentas el día 30 de junio de 2013, se expone al público la Cuenta General correspondiente al ejercicio 2012, por un plazo de quince días, durante los cuales y ocho más quienes se estimen interesados podrán presentar reclamaciones, reparos u observaciones que tengan por convenientes. En Yugueros, a 30 de junio de 2013.–El Presidente, Leandro Turienzo Fernández.

7829

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 95 Administración Local

Juntas Vecinales

YUGUEROS

El Pleno de esta Junta Vecinal de Yugueros en sesión ordinaria de fecha 30 de junio de 2013 adoptó, entre otros, el acuerdo de aprobar provisionalmente el Presupuesto General para el ejercicio 2013. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, y artículo 20 del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril, el Presupuesto junto a su expediente y con el referido acuerdo estarán expuestos al público en la Secretaría de la entidad, por plazo de quince días hábiles siguientes al de inserción del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, durante los cuales los interesados podrán presentar por escrito reclamaciones, sugerencias, reparos u observaciones que estimen oportunos. El Presupuesto se considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hubieran presentado reclamaciones; en caso contrario, el Pleno dispondrá del plazo de un mes para resol- verlas. En , a 30 de junio de 2013.–El Alcalde Pedáneo, Lenadro Turienzo Fernández.

7831

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 96 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO UNO DE LEÓN

SERVICIO COMÚN DE EJECUCIÓN SOCIAL

NIG: 24089 44 4 2010 0003500 N28150 N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000063/2012 Demandante/s: María Isabel González Martínez Graduado social: Eugenio Bajo Crémer Demandado/s: Yoi Atrapasueños SL, Yoimar 2010 SL EDICTO Don Óscar Luis Muñiz Fernández, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número uno de León, hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 0000063/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de María Isabel González Martínez contra la empresa Yoi Atrapasueños SL, Yoimar 2010 SL, sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta: Parte dispositiva: Acuerdo: a) Declarar a los ejecutados Yoi Atrapasueños SL, Yoimar 2010 SL en situación de insolvencia total por importe de 3.499,22 €, insolvencia que se entenderá a todos los efectos como provisional. b) Archivar las actuaciones previa anotación en el Libro correspondiente, sin perjuicio de reaperturar la ejecución si en lo sucesivo se conocen nuevos bienes del ejecutado. Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo 53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de actos de comunicación. El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin surtirán plenos efectos y las notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus re- presentantes mantenerlos actualizados. Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con el Tribunal. Modo de impugnación: contra la presente resolución cabe recurso directo de revisión, que deberá interponerse ante quien dicta la resolución en el plazo de tres días hábiles siguientes a la notificación de la misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio del recurrente, artículo 188 LJS. El recurrente que no tenga la condición de trabajador o beneficiario de régimen público de la Seguridad Social deberá hacer un depósito para recurrir de 25 euros, en la cuenta número 2130000064006312 en el Banesto, debiendo indicar en el campo concepto, “recurso” seguida del código “31 Social-Revisión de resoluciones Secretario Judicial”. Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espacio con la indicación “recurso” seguida del “31 Social-Revisión de resoluciones Secretario Judicial”. Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase, indicando en el campo de observaciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono, en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y los organismos autónomos dependientes de ellos. El Secretario Judicial. Y para que sirva de notificación en legal forma a Yoi Atrapasueños SL, Yoimar 2010 SL, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En León, a 24 de julio de 2013.–El Secretario Judicial, Óscar Luis Muñiz Fernández. 7852 www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 97 Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO DOS DE LEÓN

SERVICIO COMÚN DE EJECUCIÓN

NIG: 24089 44 4 2011 0003069 N28150 N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000057/2013 Demandante/s: Amariucai Cristi Valentin Graduado social: Gregorio Cembranos Casado Demandado/s: Raúl Pertejo Gutiérrez EDICTO Don Óscar Luis Muñiz Fernández, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número dos de León, hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 0000057/2013 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de Amariucai Cristi Valentin contra la empresa Raúl Pertejo Gutiérrez, sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta: Parte dispositiva: Dispongo: Despachar orden general de ejecución a favor de la parte ejecutante, Amariucai Cristi Valentin, frente a Raúl Pertejo Gutiérrez, parte ejecutada, por importe de 3.386,68 euros en concepto de principal, incrementado con el 10% de mora en cómputo anual, más otros 338 euros que se fijan provisionalmente en concepto de intereses que, en su caso, puedan devengarse durante la ejecución y las costas de esta, sin perjuicio de su posterior liquidación. El presente auto, junto con el decreto que dictará el/la Secretario/a Judicial, y copia de la demanda ejecutiva, serán notificados simultáneamente a la parte ejecutada, tal y como dispone el artículo 553 de la LEC, quedando la ejecutada apercibida a los efectos mencionados en los ra- zonamientos jurídicos tercero y cuarto de esta resolución, y conforme disponen los artículos 251.2 y 239.3 de la LJS. Contra este auto podrá interponerse recurso de reposición, a interponer ante este órgano judicial, en el plazo de los tres días hábiles siguientes a su notificación, en el que además de alegar las posibles infracciones en que hubiera de incurrir la resolución y el cumplimiento o incumplimiento de los presupuestos y requisitos procesales exigidos, podrá deducirse la oposición a la ejecución despachada, aduciendo pago o cumplimiento documentalmente justificado, prescripción de la acción ejecutiva u otros hechos impeditivos, extintivos o excluyentes de la responsabilidad que se pretenda ejecutar, siempre que hubieren acaecido con posterioridad a su constitución del título, no siendo la compensación de deudas admisible como causa de oposición a la ejecución. Si el recurrente no tuviere la condición de trabajador o beneficiario del régimen público de seguridad social deberá consignar la cantidad de 25 euros, en concepto de depósito para recurrir, en la Cuenta de Consignaciones de este Juzgado de lo Social número dos abierta en Banesto, cuenta número 2131 0000 64 0057 13, debiendo indicar en el campo concepto “Recurso” seguida del código “30 Social-Reposición”. Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espacio, el código “30 Social-Reposición”. Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase, indicando en el campo de observaciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono, en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y los organismos autónomos dependientes de ellos. Así lo acuerda y firma S.S.ª. Doy fe. El/la Magistrado/a Juez.–El/la Secretario/a Judicial. Parte dispositiva: En orden a dar efectividad a las medidas concretas solicitadas, acuerdo: - Requerir de pago a Raúl Pertejo Gutiérrez, por la cantidad reclamada en concepto de principal e intereses devengados, en su caso, hasta la fecha de la demanda, y procédase al embargo de sus bienes en la medida suficiente para responder por la cantidad por la que se ha despachado ejecución más las costas de esta. Número 151 • Página 98 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013

- Proceder al embargo de bienes y a las medidas de localización y averiguación de los bienes del ejecutado que procedan, conforme a lo previsto en los artículos 589 y 590 LEC. - El embargo de los siguientes bienes de propiedad del ejecutado: . Los saldos en cuentas corrientes, de crédito, etc. a nombre del ejecutado en Caja España de Inversiones. . Las devoluciones que por IVA u otros conceptos tenga a su favor frente a Agencia Tributaria. Para asegurar la responsabilidad de Raúl Pertejo Gutiérrez hasta cubrir la totalidad de las cantidades adeudadas en el presente procedimiento, librándose al efecto los despachos necesarios para su efectividad. - Requerir a Raúl Pertejo Gutiérrez, a fin de que en el plazo de diez días, manifieste relacionadamente bienes y derechos suficientes para cubrir la cuantía de la ejecución, con expresión, en su caso, de las cargas y gravámenes, así como, en el caso de inmuebles, si están ocupados, por qué personas y con qué título, bajo apercibimiento de que, en caso de no verificarlo, podrá ser sancionado, cuando menos, por desobediencia grave, en caso de que no presente la relación de sus bienes, incluya en ella bienes que no sean suyos, excluya bienes propios susceptibles de embargo o no desvele las cargas y gravámenes que sobre ellos pesaren, y podrán imponérsele también multas coercitivas periódicas. - Librar los despachos pertinentes a fin de que remita/n a este órgano relación de bienes y derechos susceptibles de embargo e inscritos a nombre de Raúl Pertejo Gutiérrez, despachos que se remitirán a las oficinas de colaboración correspondientes. - Consultar las aplicaciones informáticas del órgano judicial para la averiguación de bienes del ejecutado, y unir a los autos el resultado de la investigación realizada en las páginas webs. Notifíquese a las partes, notificándose al ejecutado simultáneamente mediante edicto publicado en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA y mediante carta certificada con acuse de recibo, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo 53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de actos de comunicación. El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin surtirán plenos efectos y las notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus representantes mantenerlos actualizados. Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con el Tribunal. Modo de impugnación: contra la presente resolución cabe recurso directo de revisión, que deberá interponerse ante el presente órgano judicial en el plazo de tres días hábiles siguientes a la notificación de la misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio del recurrente, artículo 186 LPL. El recurrente que no tenga la condición de trabajador o beneficiario de régimen público de la Seguridad Social deberá hacer un depósito para recurrir de 25 euros, en la cuenta número 2131000064005713 abierta en Grupo Banesto, debiendo indicar en el campo concepto la indicación “recurso” seguida del código “31 Social- Revisión”. Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espacio con la indicación “recurso” seguida del código “31 Social-Revisión”. Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase, indicando en el campo de observaciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono, en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y los organismos autónomos dependientes de ellos. El/la Secretario/a Judicial. Y para que sirva de notificación en legal forma a Raúl Pertejo Gutiérrez, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En León, a 31 de julio de 2013.–El Secretario Judicial, Óscar Luis Muñiz Fernández.

7880 www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 99 Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO DOS DE LEÓN

SERVICIO COMÚN DE EJECUCIÓN

NIG: 24089 44 4 2011 0000196 N28150 N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000110/2012 Demandante/s: Eduardo José Pérez Diez Abogado/a: Gerardo González Prada Demandado/s: Transmarcos CB, Roberto Marcos Rivero EDICTO Don Óscar Luis Muñiz Fernández, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número dos de León, hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 0000110/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de Eduardo José Pérez Diez contra la empresa Transmarcos CB, Roberto Marcos Rivero, sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta: Parte dispositiva: Dispongo: Despachar orden general de ejecución Sentencia firme a favor de la parte ejecutante, Eduardo José Pérez Diez, frente a Transmarcos CB, Roberto Marcos Rivero, parte ejecutada en forma solidaria, por importe de 3774,74 euros en concepto de principal, incrementada con el 10% de mora en cómputo anual, más otros 377 euros que se fijan provisionalmente en concepto de intereses que, en su caso, puedan devengarse durante la ejecución y las costas de esta, sin perjuicio de su posterior liquidación. El presente auto, junto con el decreto que dictará el/la Secretario/a Judicial, y copia de la demanda ejecutiva, serán notificados simultáneamente a la parte ejecutada, tal y como dispone el artículo 553 de la LEC, quedando la ejecutada apercibida a los efectos mencionados en los ra- zonamientos jurídicos tercero y cuarto de esta resolución, y conforme disponen los artículos 251.2 y 239.3 de la LJS. Contra este auto podrá interponerse recurso de reposición, a interponer ante este órgano judicial, en el plazo de los tres días hábiles siguientes a su notificación, en el que además de alegar las posibles infracciones en que hubiera de incurrir la resolución y el cumplimiento o incumplimiento de los presupuestos y requisitos procesales exigidos, podrá deducirse la oposición a la ejecución despachada, aduciendo pago o cumplimiento documentalmente justificado, prescripción de la acción ejecutiva u otros hechos impeditivos, extintivos o excluyentes de la responsabilidad que se pretenda ejecutar, siempre que hubieren acaecido con posterioridad a su constitución del título, no siendo la compensación de deudas admisible como causa de oposición a la ejecución. Si el recurrente no tuviere la condición de trabajador o beneficiario del régimen público de seguridad social deberá consignar la cantidad de 25 euros, en concepto de depósito para recurrir, en la Cuenta de Consignaciones de este Juzgado de lo Social número dos abierta en Banesto, cuenta número 2131 0000 64 0110 12, debiendo indicar en el campo concepto “Recurso” seguida del código “30 Social-Reposición”. Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espacio, el código “30 Social-Reposición”. Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase, indicando en el campo de observaciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono, en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y los organismos autónomos dependientes de ellos. Así lo acuerda y firma S.S.ª. Doy fe. El/la Magistrado/a Juez.–El/la Secretario/a Judicial. Parte dispositiva: En orden a dar efectividad a las medidas concretas solicitadas, acuerdo: - Requerir de pago a Transmarcos CB, Roberto Marcos Rivero, por la cantidad reclamada en concepto de principal e intereses devengados, en su caso, hasta la fecha de la demanda, y, Número 151 • Página 100 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013

procédase al embargo de sus bienes en la medida suficiente para responder por la cantidad por la que se ha despachado ejecución más las costas de esta. - Proceder al embargo de bienes y a las medidas de localización y averiguación de los bienes del ejecutado que procedan, conforme a lo previsto en los artículos 589 y 590 LEC. El embargo de los siguientes bienes propiedad de los ejecutados: . Los saldos en cuentas corrientes, de crédito, etc a nombre del ejecutado Roberto Marcos Rivero en Banco Popular Español, NCG Banco y en Cajas Rurales Unidas Sdad.Coop.Crédito. . Las devoluciones que por IVA u otros conceptos tenga a su favor frente a Agencia Tributaria. para asegurar la responsabilidad de Transmarcos CB, Roberto Marcos Rivero hasta cubrir la totalidad de las cantidades adeudadas en la presente ejecución librándose al efecto los despachos necesarios para su efectividad. - Requerir a Transmarcos CB, Roberto Marcos Rivero, a fin de que en el plazo de diez días, manifieste relacionadamente bienes y derechos suficientes para cubrir la cuantía de la ejecución, con expresión, en su caso, de las cargas y gravámenes, así como, en el caso de inmuebles, si están ocupados, por qué personas y con qué título, bajo apercibimiento de que, en caso de no verificarlo, podrá ser sancionado, cuando menos, por desobediencia grave, en caso de que no presente la relación de sus bienes, incluya en ella bienes que no sean suyos, excluya bienes propios susceptibles de embargo o no desvele las cargas y gravámenes que sobre ellos pesaren, y podrán imponérsele también multas coercitivas periódicas. - Librar los despachos pertinentes a fin de que remita/n a este órgano relación de bienes y derechos susceptibles de embargo e inscritos a nombre de Transmarcos CB, Roberto Marcos Rivero, despachos que se remitirán a las oficinas de colaboración correspondientes. - Consultar las aplicaciones informáticas del órgano judicial para la averiguación de bienes del ejecutado y unir a los autos el resultado de la averiguación realizada en las páginas webs. Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo 53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de actos de comunicación. El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin surtirán plenos efectos y las notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus re- presentantes mantenerlos actualizados. Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con el Tribunal. Modo de impugnación: contra la presente resolución cabe recurso directo de revisión, que deberá interponerse ante el presente órgano judicial en el plazo de tres días hábiles siguientes a la notificación de la misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio del recurrente, artículo 186 LPL. El recurrente que no tenga la condición de trabajador o beneficiario de régimen público de la Seguridad Social deberá hacer un depósito para recurrir de 25 euros, en la cuenta número 2131000064011012 abierta en Grupo Banesto, debiendo indicar en el campo concepto la indicación “recurso” seguida del código “31 Social- Revisión”. Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espacio con la indicación “recurso” seguida del código “31 Social-Revisión”. Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase, indicando en el campo de observaciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono, en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y los organismos autónomos dependientes de ellos. El/la Secretario/a Judicial. Y para que sirva de notificación en legal forma a Transmarcos CB, Roberto Marcos Rivero, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En León, a 31 de julio de 2013.–El Secretario Judicial, Óscar Luis Muñiz Fernández.

7876 www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 101 Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO DOS DE LEÓN

SERVICIO COMÚN DE EJECUCIÓN

NIG: 24089 44 4 2011 0001862 N28150 N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000199/2012 Demandante/s: Ahmed Chahid, Graduado social: Jose Ismael Barroso Castañón Demandado/s: Hassan Abouessoud EDICTO Don Óscar Luis Muñiz Fernández, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número dos de León, hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 0000199/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de Ahmed Chahid, contra la empresa Hassan Abouessoud, sobre despido, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta: Parte dispositiva: Acuerdo: a) Declarar al/a los ejecutado/s Hassan Abouessoud en situación de insolvencia total por importe de 1.8471,80 euros euros en concepto de principal (desglosados de la siguiente forma (2.673,55 euros de indemnización, 15.798,25 euros de salarios de tramitación), insolvencia que se entenderá a todos los efectos como provisional. b) Archivar las actuaciones previa anotación en el Libro correspondiente, sin perjuicio de reaperturar la ejecución si en lo sucesivo se conocen nuevos bienes del ejecutado. Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo 53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de actos de comunicación. El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin surtirán plenos efectos y las notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus re- presentantes mantenerlos actualizados. Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con el Tribunal. Modo de impugnación: contra la presente resolución cabe recurso directo de revisión, que deberá interponerse ante quien dicta la resolución en el plazo de tres días hábiles siguientes a la notificación de la misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio del recurrente, artículo 188 LJS. El recurrente que no tenga la condición de trabajador o beneficiario de régimen público de la Seguridad Social deberá hacer un depósito para recurrir de 25 euros, en la cuenta número 2131 0000 64 019912 en el Grupo Banesto, debiendo indicar en el campo concepto, “recurso” seguida del código “31 Social-Revisión de resoluciones Secretario Judicial”. Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espacio con la indicación “recurso” seguida del “31 Social-Revisión de resoluciones Secretario Judicial”. Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase, indicando en el campo de observaciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono, en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y los organismos autónomos dependientes de ellos. El/la Secretario/a Judicial. Y para que sirva de notificación en legal forma a Hassan Abouessoud, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En León, a 23 de julio de 2013.–El Secretario Judicial, Óscar Luis Muñiz Fernández. 7846 www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 102 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO DOS DE LEÓN

SERVICIO COMÚN DE EJECUCIÓN

NIG: 24089 44 4 2012 0002174 N28150 N.º autos: ejecución de títulos no judiciales 0000150/2012 Demandante/s: Isidro Ángel Cívicos Barreales Abogado/a: César J. Merino Martínez Demandado/s: Transpresa SL EDICTO Don Óscar Luis Muñiz Fernández, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número dos de León, hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos no judiciales 0000150/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de Isidro Ángel Cívicos Barreales contra la empresa Transpresa SL, sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta: Parte dispositiva: Acuerdo: a) Declarar al/a los ejecutado/s Transpresa SL en situación de insolvencia total por importe de 15.211,33 euros, insolvencia que se entenderá a todos los efectos como provisional. b) Archivar las actuaciones previa anotación en el Libro correspondiente, sin perjuicio de reaperturar la ejecución si en lo sucesivo se conocen nuevos bienes del ejecutado. Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo 53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de actos de comunicación. El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin surtirán plenos efectos y las notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus re- presentantes mantenerlos actualizados. Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con el Tribunal. Modo de impugnación: contra la presente resolución cabe recurso directo de revisión, que deberá interponerse ante quien dicta la resolución en el plazo de tres días hábiles siguientes a la notificación de la misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio del recurrente, artículo 188 LJS. El recurrente que no tenga la condición de trabajador o beneficiario de régimen público de la Seguridad Social deberá hacer un depósito para recurrir de 25 euros, en la cuenta número 2131 0000 64 o15012 en el Grupo Banesto, debiendo indicar en el campo concepto, “recurso” seguida del código “31 Social-Revisión de resoluciones Secretario Judicial”. Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espacio con la indicación “recurso” seguida del “31 Social-Revisión de resoluciones Secretario Judicial”. Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase, indicando en el campo de observaciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono, en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y los organismos autónomos dependientes de ellos. El/la Secretario/a Judicial. Y para que sirva de notificación en legal forma a Transpresa SL, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En León, a 31 de julio de 2013.–El Secretario Judicial, Óscar Luis Muñiz Fernández.

7879 www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 103 Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO DOS DE LEÓN

SERVICIO COMÚN DE EJECUCIÓN

NIG: 24089 44 4 2011 0000806 N28150 N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000051/2013 Demandante/s: Javier Álvarez Robla, Daniel Vivas Fuertes, Jesús Amancio Ferreira Rodríguez Abogado/a: Santos Tazón Martínez, Santos Tazón Martínez , Santos Tazón Martínez Demandado/s: Ingeniería y Construcción Industrial Belsar SA

EDICTO

Don Óscar Luis Muñiz Fernández, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número dos de León, hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 0000051/2013 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de Javier Álvarez Robla, Daniel Vivas Fuertes, Jesús Amancio Ferreira Rodríguez contra la empresa Ingeniería y Construcción Industrial Belsar SA, sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta: Parte dispositiva: Dispongo: Despachar orden general de ejecución sentencia de 8 de marzo de 2012 a favor de la parte ejecutante, Javier Álvarez Robla, Daniel Vivas Fuertes, Jesús Amancio Ferreira Rodríguez, frente a Ingeniería y Construcción Industrial Belsar SA, parte ejecutada, por importe de 22.427,37 euros en concepto de principal, desglosados de la siguiente forma (4.456,88 € a Daniel Vivas Fuertes, 12.011,86 € a Javier Álvarez Robla, 5.958,63 € a Jesús Ferreira Rodríguez incrementadas con el 10% de mora en cómputo anual), más otros 2.242 euros que se fijan provisionalmente en concepto de intereses que, en su caso, puedan devengarse durante la ejecución y las costas de esta, sin perjuicio de su posterior liquidación. El presente auto, junto con el decreto que dictará el/la Secretario/a Judicial, y copia de la demanda ejecutiva, serán notificados simultáneamente a la parte ejecutada, tal y como dispone el artículo 553 de la LEC, quedando la ejecutada apercibida a los efectos mencionados en los ra- zonamientos jurídicos tercero y cuarto de esta resolución, y conforme disponen los artículos 251.2 y 239.3 de la LJS. Contra este auto podrá interponerse recurso de reposición, a interponer ante este órgano judicial, en el plazo de los tres días hábiles siguientes a su notificación, en el que además de alegar las posibles infracciones en que hubiera de incurrir la resolución y el cumplimiento o incumplimiento de los presupuestos y requisitos procesales exigidos, podrá deducirse la oposición a la ejecución despachada, aduciendo pago o cumplimiento documentalmente justificado, prescripción de la acción ejecutiva u otros hechos impeditivos, extintivos o excluyentes de la responsabilidad que se pretenda ejecutar, siempre que hubieren acaecido con posterioridad a su constitución del título, no siendo la compensación de deudas admisible como causa de oposición a la ejecución. Si el recurrente no tuviere la condición de trabajador o beneficiario del régimen público de seguridad social deberá consignar la cantidad de 25 euros, en concepto de depósito para recurrir, en la Cuenta de Consignaciones de este Juzgado de lo Social número dos abierta en Banesto, cuenta número 2131 0000 64 0051 13, debiendo indicar en el campo concepto “Recurso” seguida del código “30 Social-Reposición”. Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espacio, el código “30 Social-Reposición”. Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase, indicando en el campo de observaciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono, en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y los organismos autónomos dependientes de ellos. Así lo acuerda y firma S.S.ª. Doy fe. El/la Magistrado/a Juez.–El/la Secretario/a Judicial. Número 151 • Página 104 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013

Parte dispositiva: Acuerdo: Dar audiencia al Fondo de Garantía Salarial y a la parte actora para que en quince días puedan designar la existencia de nuevos bienes susceptibles de traba, advirtiéndoles que de no ser así se procederá a dictar decreto de insolvencia provisional en la presente ejecución. Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo 53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de actos de comunicación. El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin surtirán plenos efectos y las notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus re- presentantes mantenerlos actualizados. Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con el Tribunal. Modo de impugnación: mediante recurso de reposición ante el/la Secretario/a Judicial que dicta esta resolución a interponer en el plazo de tres días hábiles siguientes a su notificación con expresión de la infracción que a juicio del recurrente contiene la misma, sin que la interposición tenga efectos suspensivos respecto a la resolución recurrida. El/la Secretario/a Judicial. Y para que sirva de notificación en legal forma a Ingeniería y Construcción Industrial Belsar SA, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En León, a 31 de julio de 2013.–El Secretario Judicial, Óscar Luis Muñiz Fernández.

7881

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 105 Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO DOS DE LEÓN

SERVICIO COMÚN DE EJECUCIÓN

NIG: 24089 44 4 2012 0000198 N28150 N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000087/2013 Demandante/s: Guadalupe del Carmen Tolentino Fabián Abogado/a: Amador Fernández Freile Demandado/s: Noelia García Cruz EDICTO Don Óscar Luis Muñiz Fernández, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número dos de León, hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 0000087/2013 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de Guadalupe del Carmen Tolentino Fabián contra la empresa Noelia García Cruz, sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se ad- junta: Parte dispositiva: Dispongo: Despachar orden general de ejecución a favor de la parte ejecutante, Guadalupe del Carmen Tolentino Fabián, frente a Noelia García Cruz, parte ejecutada, por importe de 7.564,89 euros en concepto de principal, incrementada con el 10% de mora en cómputo anual, más otros 756 euros que se fijan provisionalmente en concepto de intereses que, en su caso, puedan devengarse durante la ejecución y las costas de esta, sin perjuicio de su posterior liquidación. El presente auto, junto con el decreto que dictará el/la Secretario/a Judicial, y copia de la demanda ejecutiva, serán notificados simultáneamente a la parte ejecutada, tal y como dispone el artículo 553 de la LEC, quedando la ejecutada apercibida a los efectos mencionados en los ra- zonamientos jurídicos tercero y cuarto de esta resolución, y conforme disponen los artículos 251.2 y 239.3 de la LJS. Contra este auto podrá interponerse recurso de reposición, a interponer ante este órgano judicial, en el plazo de los tres días hábiles siguientes a su notificación, en el que además de alegar las posibles infracciones en que hubiera de incurrir la resolución y el cumplimiento o incumplimiento de los presupuestos y requisitos procesales exigidos, podrá deducirse la oposición a la ejecución despachada, aduciendo pago o cumplimiento documentalmente justificado, prescripción de la acción ejecutiva u otros hechos impeditivos, extintivos o excluyentes de la responsabilidad que se pretenda ejecutar, siempre que hubieren acaecido con posterioridad a su constitución del título, no siendo la compensación de deudas admisible como causa de oposición a la ejecución. Si el recurrente no tuviere la condición de trabajador o beneficiario del régimen público de seguridad social deberá consignar la cantidad de 25 euros, en concepto de depósito para recurrir, en la Cuenta de Consignaciones de este Juzgado de lo Social número dos abierta en Banesto, cuenta número 2131 0000 64 0087 13, debiendo indicar en el campo concepto “Recurso” seguida del código “30 Social-Reposición”. Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espacio, el código “30 Social-Reposición”. Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase, indicando en el campo de observaciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono, en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y los organismos autónomos dependientes de ellos. Así lo acuerda y firma S.S.ª. Doy fe. El/la Magistrado/a Juez.–El/la Secretario/a Judicial. Parte dispositiva: Acuerdo: Dar audiencia al Fondo de Garantía Salarial y a la parte actora para que en quince días puedan designar la existencia de nuevos bienes susceptibles de traba, advirtiéndoles que de no ser así se procederá a dictar decreto de insolvencia provisional en la presente ejecución. Número 151 • Página 106 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013

Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo 53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de actos de comunicación. El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin surtirán plenos efectos y las notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus re- presentantes mantenerlos actualizados. Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con el Tribunal. Modo de impugnación: mediante recurso de reposición ante el/la Secretario/a Judicial que dicta esta resolución a interponer en el plazo de tres días hábiles siguientes a su notificación con expresión de la infracción que a juicio del recurrente contiene la misma, sin que la interposición tenga efectos suspensivos respecto a la resolución recurrida. El/la Secretario/a Judicial. Y para que sirva de notificación en legal forma a Noelia García Cruz, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En León, a 31 de julio de 2013.–El Secretario Judicial, Óscar Luis Muñiz Fernández.

7882

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 107 Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO DOS DE LEÓN

SERVICIO COMÚN DE EJECUCIÓN

NIG: 24089 44 4 2012 0000716 N28150 N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000150/2013 Demandante/s: Nawal Lebhor Graduado social: Eugenio Bajo Crémer Demandado/s: Restauración Nacional 630 SL

EDICTO

Don Óscar Luis Muñiz Fernández, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número dos de León, hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 0000150/2013 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de Nawal Lebhor contra la empresa Restauración Nacional 630 SL, sobre ordinario, se han dictado las siguientes resoluciones, cuyas partes dispositivas se adjuntan: Parte dispositiva: Dispongo: Despachar orden general de ejecución sentencia a favor de la parte ejecutante, Nawal Lebhor, frente a Restauración Nacional 630 SL, parte ejecutada, por importe de 3333,44 euros brutos en concepto de principal, incrementados con el 10% de mora en cómputo anual, más otros 333 euros que se fijan provisionalmente en concepto de intereses que, en su caso, puedan devengarse durante la ejecución y las costas de esta, sin perjuicio de su posterior liquidación. El presente auto, junto con el decreto que dictará el/la Secretario/a Judicial, y copia de la demanda ejecutiva, serán notificados simultáneamente a la parte ejecutada, tal y como dispone el artículo 553 de la LEC, quedando la ejecutada apercibida a los efectos mencionados en los ra- zonamientos jurídicos tercero y cuarto de esta resolución, y conforme disponen los artículos 251.2 y 239.3 de la LJS. Contra este auto podrá interponerse recurso de reposición, a interponer ante este órgano judicial, en el plazo de los tres días hábiles siguientes a su notificación, en el que además de alegar las posibles infracciones en que hubiera de incurrir la resolución y el cumplimiento o incumplimiento de los presupuestos y requisitos procesales exigidos, podrá deducirse la oposición a la ejecución despachada, aduciendo pago o cumplimiento documentalmente justificado, prescripción de la acción ejecutiva u otros hechos impeditivos, extintivos o excluyentes de la responsabilidad que se pretenda ejecutar, siempre que hubieren acaecido con posterioridad a su constitución del título, no siendo la compensación de deudas admisible como causa de oposición a la ejecución. Si el recurrente no tuviere la condición de trabajador o beneficiario del régimen público de seguridad social deberá consignar la cantidad de 25 euros, en concepto de depósito para recurrir, en la Cuenta de Consignaciones de este Juzgado de lo Social número dos abierta en Banesto, cuenta número 2131 0000 64 0150 13, debiendo indicar en el campo concepto “Recurso” seguida del código “30 Social-Reposición”. Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espacio, el código “30 Social-Reposición”. Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase, indicando en el campo de observaciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono, en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y los organismos autónomos dependientes de ellos. Así lo acuerda y firma S.S.ª. Doy fe. El/la Magistrado/a Juez.–El/la Secretario/a Judicial. Parte dispositiva: Acuerdo: Dar Audiencia al Fondo de Garantía Salarial y a la parte actora para que en quince días puedan designar la existencia de nuevos bienes susceptibles de traba, advirtiéndoles que de no ser así se procederá a dictar decreto de insolvencia provisional en la presente ejecución. Número 151 • Página 108 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013

Notifíquese a las partes, haciéndolo al ejecutado a través del BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN y del Servicio Común de Notificaciones, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo 53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de actos de comunicación. El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin surtirán plenos efectos y las notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus representantes mantenerlos actualizados. Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con el Tribunal. Modo de impugnación: mediante recurso de reposición ante el/la Secretario/a Judicial que dicta esta resolución a interponer en el plazo de tres días hábiles siguientes a su notificación con expresión de la infracción que a juicio del recurrente contiene la misma, sin que la interposición tenga efectos suspensivos respecto a la resolución recurrida. El/la Secretario/a Judicial. Y para que sirva de notificación en legal forma a Restauración Nacional 630 SL, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En León, a 31 de julio de 2013.–El Secretario Judicial, Óscar Luis Muñiz Fernández.

7877

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 109 Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO TRES DE LEÓN

SERVICIO COMÚN ORDENACIÓN DEL PROCEDIMIENTO

NIG: 24089 44 4 2011 0002632 N28150 N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000004/2013 Demandante: Isabel Ferreiro García Demandados: Cristina Aller Torres, Unitecnis Formación Especializada SL, Alfredo de la Puente Chico.

EDICTO

Doña Carmen Ruiz Mantecón, Secretaria Judicial del Servicio Común de Ejecución Social número tres de León, hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 0000004/2013 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de doña Isabel Ferreiro García contra la empresa Cristina Aller Torres, Unitecnis Formación Especializada SL, Alfredo de la Puente Chico, sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta: Diligencia de ordenación: Secretaria Judicial señora doña Carmen Ruiz Mantecón. En león, a 25 de junio de 2013. Por recibido el anterior escrito del ejecutado don Alfredo de la Puente Chico únase, no ha lugar a su admisión al no cumplirse los requisitos previstos en los artículos 186 y siguientes de la L.R.J.S y 451 y siguientes de la LEC; además de no citarse en el mismo la resolución del recurso inter- puesto. Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo 53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de actos de comunicación. El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin surtirán plenos efectos y las notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus re- presentantes mantenerlos actualizados. Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con el Tribunal. Modo de impugnación: mediante recurso de reposición a interponer ante quien dicta esta resolución, en el plazo de tres días hábiles siguientes a su notificación con expresión de la infracción que a juicio del recurrente contiene la misma, sin que la interposición del recurso tenga efectos suspensivos con respecto a la resolución recurrida. La Secretaria Judicial. Diligencia de ordenación: Secretaria Judicial señora doña Carmen Ruiz Mantecón. En León, a 16 de julio de 2013. Habiendo retenido la Agencia Tributaria a la ejecutada D.ª Cristina Aller Torres la cantidad de 1.236,93 €, póngase a disposición de la actora 1.175,32 € (1.124,49 € de principal, y 50,83 € en concepto del 10% de interés legal por mora), expidiéndose para ello mandamiento de devolución por dicho importe una vez firme la presente. Existiendo un sobrante por importe de 61,61 € devuélvase a la ejecutada Cristina Aller Torres. Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo 53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de actos de comunicación. El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin surtirán plenos efectos y las notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus re- presentantes mantenerlos actualizados. Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su Número 151 • Página 110 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013

número de teléfono, fax, dirección electrónica o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con el Tribunal. Modo de impugnación: mediante recurso de reposición a interponer ante quien dicta esta resolución, en el plazo de tres días hábiles siguientes a su notificación con expresión de la infracción que a juicio del recurrente contiene la misma, sin que la interposición del recurso tenga efectos suspensivos con respecto a la resolución recurrida. La Secretaria Judicial. Y para que sirva de notificación en legal forma a Cristina Aller Torres, Unitecnis Formación Especializada SL, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En León, a 22 de julio de 2013.–La Secretaria Judicial, Carmen Ruiz Mantecón.

7620

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 111 Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO TRES DE LEÓN

NIG: 24089 44 4 2012 0001655 N28150 N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000205/2015 Demandante: Francisco Javier Prieto Melón Graduada Social: Laura Fernández López Demandado: Aluminios Luferca SL, Fogasa EDICTO Don Óscar Luis Muñiz Fernández, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número tres de León, hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 0000205/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don Francisco Javier Prieto Melón contra la empresa Aluminios Luferca SL, sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se ad- junta: Acuerdo: a) Declarar al/a los ejecutado/s Aluminios Luferca SL en situación de insolvencia total por importe de 4.300,15 euros, insolvencia que se entenderá a todos los efectos como provisional. b) Archivar las actuaciones previa anotación en el Libro correspondiente, sin perjuicio de reaperturar la ejecución si en lo sucesivo se conocen nuevos bienes del ejecutado. Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo 53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de actos de comunicación. El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin surtirán plenos efectos y las notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus re- presentantes mantenerlos actualizados. Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con el Tribunal Modo de impugnación: contra la presente resolución cabe recurso directo de revisión, que deberá interponerse ante quien dicta la resolución en el plazo de tres días hábiles siguientes a la notificación de la misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio del recurrente, artículo 188 LJS. El recurrente que no tenga la condición de trabajador o beneficiario de régimen público de la Seguridad Social deberá hacer un depósito para recurrir de 25 euros, en la cuenta número 2132 0000 64 0205 12 en el Banesto de León, debiendo indicar en el campo concepto, “recurso” seguida del código “31 Social-Revisión de resoluciones Secretario Judicial”. Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espacio con la indicación “recurso” seguida del “31 Social-Revisión de resoluciones Secretario Judicial”. Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase, indicando en el campo de observaciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono, en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y los organismos autónomos dependientes de ellos. El Secretario Judicial. Y para que sirva de notificación en legal forma a Aluminios Luferca SL, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En León, a 23 de julio de 2013.–El Secretario Judicial, Óscar Luis Muñiz Fernández.

7621 www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 112 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO TRES DE LEÓN

SERVICIO COMÚN DE EJECUCIÓN

NIG: 24089 44 4 2011 0002705 N28150 N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000043/2013 Demandante: José Luis García Villa Abogado: Daniel Pintor Alba Demandados: Embutidos Carracedo Llamas SL, Fogasa

EDICTO

Don Óscar Luis Muñiz Fernández, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número tres de León, hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 0000043/2013 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don José Luis García Villa contra la empresa Embutidos Carracedo Llamas SL, sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se ad- junta: Dispongo: Despachar orden general de ejecución de sentencia de la parte ejecutante, José Luis García Villa, frente a Embutidos Carracedo Llamas SL, parte ejecutada, por importe de 6.344,26 euros más el 10% de recargo por mora desde la interposición de la demanda (854,34 euros) en concepto de principal, más otros 700 euros que se fijan provisionalmente en concepto de intereses que, en su caso, puedan devengarse durante la ejecución y las costas de esta, sin perjuicio de su posterior liquidación. El presente auto, junto con el decreto que dictará el/la Secretario/a Judicial, y copia de la demanda ejecutiva, serán notificados simultáneamente a la parte ejecutada, tal y como dispone el artículo 553 de la LEC, quedando la ejecutada apercibida a los efectos mencionados en los ra- zonamientos jurídicos tercero y cuarto de esta resolución, y conforme disponen los artículos 251.2 y 239.3 de la LJS. Contra este auto podrá interponerse recurso de reposición, a interponer ante este órgano judicial, en el plazo de los tres días hábiles siguientes a su notificación, en el que además de alegar las posibles infracciones en que hubiera de incurrir la resolución y el cumplimiento o incumplimiento de los presupuestos y requisitos procesales exigidos, podrá deducirse la oposición a la ejecución despachada, aduciendo pago o cumplimiento documentalmente justificado, prescripción de la acción ejecutiva u otros hechos impeditivos, extintivos o excluyentes de la responsabilidad que se pretenda ejecutar, siempre que hubieren acaecido con posterioridad a su constitución del título, no siendo la compensación de deudas admisible como causa de oposición a la ejecución. Si el recurrente no tuviere la condición de trabajador o beneficiario del régimen público de seguridad social deberá consignar la cantidad de 25 euros, en concepto de depósito para recurrir, en la Cuenta de Consignaciones de este Juzgado de lo Social número tres abierta en Banco de Banesto, cuenta n.º 2131 0000 64 0043 13, debiendo indicar en el campo concepto “Recurso” seguida del código “30 Social-Reposición”. Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espacio, el “código 30 Social-Reposición”. Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase, indicando en el campo de observaciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono, en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y los organismos autónomos dependientes de ellos. Así lo acuerda y firma S.S.ª. Doy fe. El Magistrado-Juez.–El Secretario Judicial. Parte dispositiva: En ordena dar efectividada las medidas concretas solicitadas, acuerdo: - Requerir de pago a Embutidos Carracedo Llamas SL, por la cantidad reclamada en concepto de principal e intereses devengados, en su caso, hasta la fecha de la demanda, y, si no pagase Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 113

en el acto, procédase al embargo de sus bienes en la medida suficiente para responder por la cantidad por la que se ha despachado ejecución más las costas de esta. - Proceder al embargo de bienes y a las medidas de localización y averiguación de los bienes del ejecutado que procedan, conforme a lo previsto en los artículos 589 y 590 LEC. - Requerir a Embutidos Carracedo Llamas SL, a fin de que en el plazo de diez días, manifieste relacionadamente bienes y derechos suficientes para cubrir la cuantía de la ejecución, con expresión, en su caso, de las cargas y gravámenes, así como,en el caso de inmuebles, si están ocupados, por qué personas y con qué título, bajo apercibimiento de que, en caso de no verificarlo, podrá ser sancionado, cuando menos, por desobediencia grave, en caso de que no presente la relación de sus bienes, incluya en ella bienes que no sean suyos, excluya bienes propios susceptibles de embargo o no desvele las cargasy gravámenes que sobre ellos pesaren, y podrán imponérsele también multas coercitivas periódicas. - Librar los despachos pertinentes a fin de que remitan a este órgano relación de bienes y derechos susceptibles de embargo, inscritos a nombre del ejecutado. - Consultar las aplicaciones informáticas de este órgano Judicial para la averiguación de bienes de la ejecutado. Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo 53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de actos de comunicación. El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin surtirán plenos efectos y las notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus re- presentantes mantenerlos actualizados. Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con el Tribunal. Modo de impugnación: contra la presente resolución cabe recurso directo de revisión, que deberá interponerse ante el presente órgano judicial en el plazo de tres días hábiles siguientes a la notificación de la misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio del recurrente, artículo 186 LPL. El recurrente que no tenga la condición de trabajador o beneficiario de régimen público de la Seguridad Social deberá hacer un depósito para recurrir de 25 euros, en la cuenta n.º 2131 0000 64 0043 13 abierta en Banesto de León, debiendo indicar en el campo concepto la indicación “recurso” seguida del código “31 Social- Revisión”. Si el ingreso se hacemediante transferencia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espacio con la indicación “recurso” seguida del código “31 Social-Revisión”. Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase, indicando en el campo de observaciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono, en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y los organismos autónomosdependientes de ellos. El/la Secretaria Judicial. Y para que sirva de notificación en legal forma a Embutidos Carracedo Llamas SL, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En León, a 25 de julio de 2013.–El Secretario Judicial, Óscar Luis Muñiz Fernández.

7705

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 114 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO TRES DE LEÓN

SERVICIO COMÚN ORDENACIÓN DEL PROCEDIMIENTO

NIG: 24089 44 4 2012 0003544 N28150 N.º autos: despido/ceses en general 0001178/2012 Demandante: Fernando García Rozas Abogada: Natalia Hernández Álvarez Demandado/s: DMB-93 SL, Fogasa

EDICTO

Doña María Amparo Fuentes-Lojo Lastres, Secretario/a Judicial del Juzgado de lo Social número tres de León, hago saber: Que en el procedimiento despido/ceses en general 0001178/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don Fernando García Rozas contra la empresa DMB-93 SL, Fogasa, sobre despido, se ha dictado la siguiente sentencia de 29 de abril de 2013 y auto de 27 de mayo de 2013, cuya parte dispositiva se adjunta: “Fallo: Estimo la demanda interpuesta por Fernando García Rozas y contra a la empresa DMB-93 SL, declaro resuelto con fecha de hoy el contrato de trabajo que vinculaba a las partes, y condeno a la empresa demandada a estar y pasar por esta declaración y a pagar al actor, en concepto de in- demnización, la suma de 29.111,22 euros, sin perjuicio de lo expuesto en el fundamento cuarto, más otros 29.356,49 euros adeudados y el 10% de esta última cifra (2.935,65 euros) por recargo moratorio. Absuelvo al Fondo de Garantía Salarial, sin perjuicio de su responsabilidad legal con arreglo a lo dispuesto en el artículo 33 del Estatuto de los Trabajadores y disposiciones concor- dantes. Advierto a las partes que: - Contra esta sentencia pueden anunciar recurso de suplicación ante el Tribunal Superior de Justicia, de Castilla y León y por conducto de este Juzgado de lo Social número tres en el plazo de cinco días desde la notificación de esta sentencia, mediante manifestación, o por comparecencia o por escrito. - En ese momento deberán designar letrado o graduado social colegiado que se encargará de su defensa en la tramitación del recurso que anuncia. - En el caso de que quien pretendiera recurrir no ostentara la condición de trabajador, causahabiente suyo o beneficiario del régimen público de Seguridad Social, o no gozase del beneficio de justicia gratuita, deberá, al momento de anunciar el recurso y en el plazo de cinco días señalado, consignar la cantidad objeto de condena en el Banesto con el n.º de cuenta 2132000066117812 o formalizar aval bancario de duración indefinida por esa cantidad en el que se haga constar la responsabilidad solidaria del avalista; y que al momento de formalizar el recurso de suplicación, deberá acompañar resguardo acreditativo de haber depositado la cantidad de 300 euros, en la cuenta de este órgano judicial abierta en el Banesto con el número 2132000066117812, debiendo hacer constar en el campo observaciones la indicación de depósito para la interposición de recurso de suplicación. Así por esta sentencia, lo pronuncio, mando y firmo”. Parte dispositiva. Dispongo: 1.–Estimar la solicitud del Fogasa de aclarar la sentencia dictada en este procedimiento con fecha 29 de abril de 2013 en el sentido de incluir en los hechos probados y en el fallo lo que se indica a continuación. Añadir en el hecho probado segundo que la cantidad de 5.666,01 euros reclamada por los meses de mayo a septiembre está prescrita y la cuantía total adeudada por salarios debe ascender a la de 23.690,48 euros. Por lo tanto el fallo queda redactado en sentido siguiente: Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 115

Estimo la demanda formulada por Fernando García Rozas contra la empresa DMB-93 SL, declaro resuelto con fecha de hoy el contrato de trabajo que vinculaba a las partes, y condeno a la empresa demanda a estar y pasar por esta declaración y a pagar al actor, en concepto de in- demnización, la suma de 29.111,22 euros, sin perjuicio de lo expuesto en el fundamento cuarto, más otros 23.690,48 euros adeudados y el 10% de esa última cifra (2.369,04 euros) por recargo moratorio. Albsuelvo al Fondo de Garantía Salarial, sin perjuicio de su responsabilidad legal con arreglo a lo previsto en el artículo 33 del Estatuto de lo Trabajadores y disposiciones concordan- tes. 2.–Incorporar esta resolución al libro que corresponda y llevar testimonio a los autos principa- les. Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo 53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de actos de comunicación. El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin surtirán plenos efectos y las notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus re- presentantes mantenerlos actualizados. Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con el Tribunal. Contra este auto no cabe interponer recurso sin perjuicio de los recursos que puedan interponerse frente a la resolución aclarada.. Así lo acuerda y firma S.S.ª Doy fe. El/la Magistrado/a Juez El/la Secretario/a Judicial Y para que sirva de notificación en legal forma a DMB-93 SL, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En León, a 11 de julio de 2013.–La Secretaria Judicial, María Amparo Fuentes-Lojo Lastres.

7255

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 116 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO TRES DE LEÓN

SERVICIO COMÚN DE EJECUCIÓN

NIG: 24089 44 4 2009 0002358 N28150 N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000113/2010 Demandante/s: Carmen Serrano Cimadevilla Demandado/s: María Nieves Occhionero Fidalgo EDICTO Don Óscar Luis Muñiz Fernández, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número tres de León, hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 0000113/2010 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de Carmen Serrano Cimadevilla contra la empresa María Nieves Occhionero Fidalgo, sobre despido, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta: Parte dispositiva: Se acuerda el embargo de la finca veintisiete, urbana, vivienda C, número 16502, inscrita en el Registro de la Propiedad número tres de León, tomo 2812, libro 320, folio 89, de la que la ejecutada María Nieves Occhionero Fidalgo, es titular de dos tercios de una mitad indivisa del pleno dominio por título de herencia, hasta cubrir el principal reclamado que asciende a 1.936,75 euros, en concepto de principal. Líbrese el correspondiente mandamiento por duplicado, al Registro de la Propiedad número tres de León, para anotación del embargo acordado. Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo 53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de actos de comunicación. El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin surtirán plenos efectos y las notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus re- presentantes mantenerlos actualizados. Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con el Tribunal. Modo de impugnación: contra la presente resolución cabe recurso directo de revisión, que deberá interponerse ante el presente órgano judicial en el plazo de tres días hábiles siguientes a la notificación de la misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio del recurrente, artículo 186 LPL. El recurrente que no tenga la condición de trabajador o beneficiario de régimen público de la Seguridad Social deberá hacer un depósito para recurrir de 25 euros, en la cuenta número 2132 0000 64 0113 10 abierta en Banesto de León, debiendo indicar en el campo concepto la indicación “recurso” seguida del código “31 Social- Revisión”. Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espacio con la indicación “recurso” seguida del código “31 Social-Revisión”. Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase, indicando en el campo de observaciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono, en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y los organismos autónomos dependientes de ellos. El/la Secretario/a Judicial. Y para que sirva de notificación en legal forma a María Nieves Occhionero Fidalgo, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En León, a 31 de julio de 2013.–El Secretario Judicial, Óscar Luis Muñiz Fernández. 7843 www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 117 Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO TRES DE LEÓN

SERVICIO COMÚN DE EJECUCIÓN

NIG: 24089 44 4 2010 0003294 N28150 N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000113/2012 Demandante/s: Patricia Rodríguez Fernández Abogado/a: Amador Fernández Freile Demandado/s: Yoi Atrapasueños SL, Fondo de Garantía Salarial EDICTO Don Óscar Luis Muñiz Fernández, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número tres de León, hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 0000113/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de Patricia Rodríguez Fernández contra la empresa Yoi Atrapasueños SL, sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta: Acuerdo: a) Declarar al/a los ejecutado/s Yoi Atrapasueños SL en situación de insolvencia total por importe de 5.560,86 euros, insolvencia que se entenderá a todos los efectos como provisional. b) Archivar las actuaciones previa anotación en el Libro correspondiente, sin perjuicio de reaperturar la ejecución si en lo sucesivo se conocen nuevos bienes del ejecutado. Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo 53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de actos de comunicación. El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin surtirán plenos efectos y las notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus re- presentantes mantenerlos actualizados. Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con el Tribunal. Modo de impugnación: contra la presente resolución cabe recurso directo de revisión, que deberá interponerse ante quien dicta la resolución en el plazo de tres días hábiles siguientes a la notificación de la misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio del recurrente, artículo 188 LJS. El recurrente que no tenga la condición de trabajador o beneficiario de régimen público de la Seguridad Social deberá hacer un depósito para recurrir de 25 euros, en la cuenta número 2132 0000 64 0113 12 en el Banesto de León, debiendo indicar en el campo concepto, “recurso” seguida del código “31 Social-Revisión de resoluciones Secretario Judicial”. Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espacio con la indicación “recurso” seguida del “31 Social-Revisión de resoluciones Secretario Judicial”. Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase, indicando en el campo de observaciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono, en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y los organismos autónomos dependientes de ellos. El/la Secretario/a Judicial. Y para que sirva de notificación en legal forma a Yoi Atrapasueños SL, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En León, a 30 de julio de 2013.–El Secretario Judicial, Óscar Luis Muñiz Fernández.

7845 www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 118 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO DOS DE PONFERRADA

NIG: 24115 44 4 2012 0002136 N81291 N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000178/2013 Ejecutante/s: Alexander Cifuentes Ortiz Abogado/a: Alicia Álvarez Láiz Ejecutado/s: Top Car Restauración SL

Don Sergio Ruiz Pascual, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número dos, de Ponferrada, hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 0000178/2013 de este Juzgado de lo Social, seguido a instancia de Alexander Cifuentes Ortiz contra la empresa Top Car Restauración SL, sobre ordinario, se han dictado resoluciones cuyas partes dispositivas dicen como sigue: 1) Auto de fecha 31 de julio de 2013, “Dispongo: Despachar orden general de ejecución de la sentencia dictada en las presentes actuaciones a favor de la parte ejecutante, Alexander Cifuentes Ortiz, frente a Top Car Restauración SL, parte ejecutada, por importe de 3.802,09 euros en concepto de principal, más otros 760,00 euros que se fijan provisionalmente en concepto de intereses que, en su caso, puedan devengarse durante la ejecución y las costas de esta, sin perjuicio de su posterior liquidación. Díctese por el Sr. Secretario Judicial el Decreto que corresponda en Derecho. Notifíquese a las partes y al Fogasa, haciéndose a la ejecutada a medio de edictos a publicar en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. El presente auto, junto con el decreto que dictará el/la Secretario/a Judicial, y copia de la demanda ejecutiva, serán notificados simultáneamente a la parte ejecutada, tal y como dispone el artículo 553 de la LEC, quedando la ejecutada apercibida a los efectos mencionados en los ra- zonamientos jurídicos tercero y cuarto de esta resolución, y conforme disponen los artículos 251.2 y 239.3 de la LJS Contra este auto podrá interponerse recurso de reposición, a interponer ante este órgano judicial, en el plazo de los tres días hábiles siguientes a su notificación, en el que además de alegar las posibles infracciones en que hubiera de incurrir la resolución y el cumplimiento o incumplimiento de los presupuestos y requisitos procesales exigidos, podrá deducirse la oposición a la ejecución despachada, aduciendo pago o cumplimiento documentalmente justificado, prescripción de la acción ejecutiva u otros hechos impeditivos, extintivos o excluyentes de la responsabilidad que se pretenda ejecutar, siempre que hubieren acaecido con posterioridad a su constitución del título, no siendo la compensación de deudas admisible como causa de oposición a la ejecución. Si el recurrente no tuviere la condición de trabajador o beneficiario del régimen público de seguridad social deberá consignar la cantidad de 25 euros, en concepto de depósito para recurrir, en la Cuenta de Consignaciones de este Juzgado de lo Social número dos abierta en Grupo Banesto -0030-, cuenta número 2141-0000-64-0178-13, debiendo indicar en el campo concepto “Recurso” seguida del código “30 Social-Reposición”. Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados por un espacio, el código “30 Social- Reposición”. Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase, indicando en el campo de observaciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono, en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales y los organismos autónomos dependientes de ellos. Así lo acuerda y firma S.S.ª. Doy fe.” 2) Decreto de fecha 31 de julio de 2013. “A la vista de lo anterior, adeudando al ejecutante don Alexander Cifuentes Ortiz la cantidad principal de 3.802,09 € y 760,00 € en concepto de intereses y costas y habiéndose declarado la insolvencia de la ejecutada Top Car Restauración SL en la E.T.J. número 9/13 de este Juzgado de lo Social, en fecha 19 de abril de 2013, así como en otras ejecuciones posteriores, de conformidad al artículo 276.3 de la L.J.S., acuerdo: Viernes, 9 de agosto de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 151 • Página 119

Dar audiencia, previa a la declaración de insolvencia, al ejecutante don Alexander Cifuentes Ortiz y al Fondo de Garantía Salarial para que, en el plazo máximo de quince días, puedan señalar la existencia de nuevos bienes concretos de la deudora y, practicado o transcurrido dicho plazo, se acordará. Notifíquese a las partes y al Fogasa, haciéndose a la ejecutada a medio de edictos. Modo de impugnación: contra la presente resolución cabe recurso directo de reposición que deberá interponerse ante quien dicta la resolución en el plazo de tres días hábiles siguientes a la notificación de la misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio del recurrente, artículo 186 LPL.” Y para que sirva de notificación a Top Car Restauración SL, en ignorado paradero, se libra el presente para su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN y en el tablón de anuncios del Juzgado. En Ponferrada, a 31 de julio de 2013.–El Secretario Judicial, Sergio Ruiz Pascual.

7844

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 151 • Página 120 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 9 de agosto de 2013 Administración de Justicia

Juzgados de lo Social

NÚMERO CUATRO DE OVIEDO

SERVICIO COMÚN ORDENACIÓN DEL PROCEDIMIENTO

NIG: 33044 44 4 2012 0000325 N81291 N.º autos: ejecución de títulos judiciales 0000008/2013 Demandantes: Elena Fernández García, María Juliana Asensio Asensio Abogado: Aurelio Marcelino Álvarez Álvarez Graduado social: Aurelio Marcelino Álvarez Álvarez Demandado: Servigestión Pérez Llanos SL

EDICTO

Doña María José Cordero Escalonilla, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número cuatro de Oviedo, hago saber: Que en procedimiento ejecución de títulos judiciales 8/2013 de este Juzgado de lo Social, seguido a instancia de doña Elena Fernández García, María Juliana Asensio Asensio contra la empresa Servigestión Pérez Llanos SL sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución de fecha 8 de julio de 2013: “Acuerdo a) Declarar al ejecutado Servigestión Pérez Llanos SL, en situación de insolvencia por importe de 803.30 euros, insolvencia que se entenderá a todos los efectos como provisional. b) Archivar las actuaciones previa anotación en el libro correpondiente, sin perjuicio de reaperturar la ejecución si en lo sucesivo se conocen nuevos bienes del ejecutado. c) Procedase a su inscripción en el registro correspondiente. Notifíquese a las partes. Modo de impugnación: mediante recurso de reposición ante el/la Secretario/a Judicial que dicta esta resolución a interponer en el plazo de tres días hábiles siguientes a su notificación con expresión de la infracción que a juicio del recurrente contiene la misma, sin que la interposición tenga efectos suspensivos respecto a la resolución recurrida”. Se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma a Servigestión Pérez Llanos SL En Oviedo, a 11 de julio de 2013.–La Secretaria Judicial, María José Cordero Escalonilla.

7278

www.dipuleon.es/bop [email protected]