DOCSLIB.ORG

C148 Official Journal

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
C148 Official Journal Official Journal C 148 of the European Union Volume 63 English edition Information and Notices 5 May 2020 Contents IV Notices NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES Council 2020/C 148/01 Notice for the attention of certain persons and entities subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2010/413/CFSP and Council Regulation (EU) No 267/2012 concerning restrictive measures against Iran . 1 European Commission 2020/C 148/02 Interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations: 0,00 % on 1 May 2020 — Euro exchange rates . 2 Court of Auditors 2020/C 148/03 Special Report 11/2020 ‘Energy efficiency in buildings: greater focus on cost-effectiveness still needed’ . 3 V Announcements PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY European Commission 2020/C 148/04 Prior notification of a concentration (Case M.9793 – Permira/Sneakers Maker) – Candidate case for simplified procedure (1) . 4 EN (1) Text with EEA relevance. OTHER ACTS European Commission 2020/C 148/05 Publication of a communication of approval of a standard amendment to a product specification for a name in the wine sector as referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 . 6 5.5.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union C 148/1 IV (Notices) NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES COUNCIL Notice for the attention of certain persons and entities subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2010/413/CFSP and Council Regulation (EU) No 267/2012 concerning restrictive measures against Iran (2020/C 148/01) The following information is brought to the attention of Mr Mohammad Reza MOVASAGHNIA (no. 12), person appearing in Annex II, Part I, to Council Decision 2010/413/CFSP (1) and in Annex IX, Part I, to Council Regulation (EU) No 267/2012 (2) concerning restrictive measures against Iran. The following information is also brought to the attention of Mr Mohammad Ali JAFARI (no. 6), IRGC Brigadier-General Mostafa Mohammad NAJJAR (no. 7), IRGC Brigadier-General Mohammad Reza NAQDI (no. 8), IRGC Brigadier-General Hossein SALAMI (no. 11) and IRGC Brigadier-General Ahmad VAHIDI (no. 13), persons appearing in Annex II, Part II, to Decision 2010/413/CFSP and in Annex IX, Part II, to Regulation (EU) No 267/2012 concerning restrictive measures against Iran. The Council intends to maintain the restrictive measures against the above-mentioned persons and entities with new statements of reasons. The persons and entities concerned are hereby informed that they may submit a request to the Council to obtain the intended statement of reasons for their designation, by 11 May 2020, to the following address: Council of the European Union General Secretariat RELEX.1.C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Email: [email protected] Any observations received before 22 May 2020 will be taken into account for the purpose of the Council’s periodic review. (1) OJ L 195, 27.7.2010, p. 39. (2) OJ L 88, 24.3.2012, p. 1. C 148/2 EN Offi cial Jour nal of the European Union 5.5.2020 EUROPEAN COMMISSION Interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations (1): 0,00 % on 1 May 2020 Euro exchange rates (2) 4 May 2020 (2020/C 148/02) 1 euro = Currency Exchange rate Currency Exchange rate USD US dollar 1,0942 CAD Canadian dollar 1,5390 JPY Japanese yen 116,84 HKD Hong Kong dollar 8,4838 DKK Danish krone 7,4622 NZD New Zealand dollar 1,8083 GBP Pound sterling 0,87898 SGD Singapore dollar 1,5495 KRW South Korean won 1 340,00 SEK Swedish krona 10,8113 ZAR South African rand 20,3924 CHF Swiss franc 1,0548 CNY Chinese yuan renminbi 7,7275 ISK Iceland króna 159,50 HRK Croatian kuna 7,5820 NOK Norwegian krone 11,3280 IDR Indonesian rupiah 16 522,42 BGN Bulgarian lev 1,9558 MYR Malaysian ringgit 4,7226 CZK Czech koruna 27,119 PHP Philippine peso 55,379 HUF Hungarian forint 353,27 RUB Russian rouble 82,3404 PLN Polish zloty 4,5668 THB Thai baht 35,397 RON Romanian leu 4,8368 BRL Brazilian real 6,0781 TRY Turkish lira 7,6932 MXN Mexican peso 26,8862 AUD Australian dollar 1,7022 INR Indian rupee 82,7870 (1) Rate applied to the most recent operation carried out before the indicated day. In the case of a variable rate tender, the interest rate is the marginal rate. (2) Source: reference exchange rate published by the ECB. 5.5.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union C 148/3 COURT OF AUDITORS Special Report 11/2020 ‘Energy efficiency in buildings: greater focus on cost-effectiveness still needed’ (2020/C 148/03) The European Court of Auditors hereby informs you that Special Report 11/2020 ‘Energy efficiency in buildings: greater focus on cost-effectiveness still needed’ has just been published. The report can be accessed for consultation or downloading on the European Court of Auditors’ website: http://eca.europa. eu C 148/4 EN Offi cial Jour nal of the European Union 5.5.2020 V (Announcements) PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY EUROPEAN COMMISSION Prior notification of a concentration (Case M.9793 – Permira/Sneakers Maker) – Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance) (2020/C 148/04) 1. On 23 April 2020 the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). This notification concerns the following undertakings: — Permira Holdings Limited (‘Permira’, Channel Islands), — Sneakers Maker SpA (‘Sneakers Maker’, Italy). Permira will acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation, sole control of Sneakers Maker. The concentration is accomplished by way of purchase of shares. 2. The business activities of the undertakings concerned are: — Permira: is a private equity business engaged in the provision of investment management services to a number of investment funds. Permira controls a number of portfolio companies active in a variety of sectors, including in footwear and apparel such as Dr Martens and Reformation, — Sneakers Maker: is a holding company that owns the entire share capital of Golden Goose S.p.A., a manufacturer and supplier of luxury footwear and apparel. 3. On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of the Merger Regulation. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under the Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice. 4. The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission. Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. The following reference should always be specified: M.9793 – Permira/Sneakers Maker (1) OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the ‘Merger Regulation’). (2) OJ C 366, 14.12.2013, p. 5. 5.5.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union C 148/5 Observations can be sent to the Commission by email, by fax, or by post. Please use the contact details below: Email: [email protected] Fax +32 22964301 Postal address: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË C 148/6 EN Offi cial Jour nal of the European Union 5.5.2020 OTHER ACTS EUROPEAN COMMISSION Publication of a communication of approval of a standard amendment to a product specification for a name in the wine sector as referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 (2020/C 148/05) This communication is published in accordance with Article 17(5) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 (1) COMMUNICATING THE APPROVAL OF A STANDARD AMENDMENT ‘BIERZO’ Reference number: PDO-ES-A0615-AM02 Date of communication: 31 January 2020 DESCRIPTION OF AND REASONS FOR THE APPROVED AMENDMENT 1. Amendment to the physical and chemical characteristics by type of wine Description and reasons This amendment concerns point (2a) of the specification and point 4 of the Single Document. The new specification aims to amend certain analytical characteristics of wines with the ‘Bierzo’ Designation of Origin so as to adapt them to market tastes. These include fresher wines with greater acidity and a lower sugar and sulphur content. Also, because of advances in technology (wineries are increasingly using wooden tanks capable of holding more than 600 litres) and changes in climatic conditions, more mature wines are being produced. These amendments concern: Alcoholic strength: increase the strength of white, rosé and red wines by 0,5 % vol., as it is considered that the alcohol content of good-quality white wines must not be lower than 11,5 % vol., and must not be lower than 12 % vol. for good-quality red and rosé wines The aim of this is to encourage a longer ripening period for the grapes, thus ensuring fuller wines and avoiding excessive yields which would produce lower-quality wines. Glucose and fructose content: the aim is to reduce the concentration of sugars in the white and rosé wines from 7 g/l of glucose and fructose to 5 g/l, since the wines traditionally produced in the area have a low sugar content and by reducing the sugar we will maintain the identity of El Bierzo wines and increase quality by avoiding using an excess of sugar to mask any shortcomings.
Load more

Recommended publications
  • Boletín Oficial De La Provincia De León
    Diputación de León BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN Edita: Imprenta Provincial. Complejo San Ca yetano. Administración: Excma. Diputación (Intervención). Edición oficial y auténtica en formato elec- Teléfono 987 225 263. Teléfono 987 292 169. trónico o digital del BOLETÍN OFICIAL DE LA Fax 987 225 264. Fax Registro 987 240 500. PROVINCIA DE LEÓN, de acceso universal, libre Página web www.dipuleon.es/bop Depósito legal: LE-1–1958. y gratuito en la página web de la Diputación E-mail [email protected] No se publica sábados, domingos y festivos. <www.dipuleon.es/bop>. Lunes, 4 de febrero de 2013. Número 23 SUMARIO EXCMA. DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE LEÓN Anuncios Procedimiento Abreviado número 296/2012 ........................................................................................3 Carretera de Ucedo a Porqueros – Carretera de Torre del Bierzo a la Granja San Vicente .............. 5 Carretera LE-5325 de Bembibre por Viloria a San Pedro Castañero .................................................. 6 ADMINISTRACIÓN LOCAL Barrios de Luna, Los Presupuesto General ejercicio 2013 ..................................................................................................... 7 Cacabelos Subidas en el complemento específico ................................................................................................ 8 Presupuesto General del Ayuntamiento para el 2013 .......................................................................... 9 Castrillo de Cabrera Presupuesto General para 2012 ...........................................................................................................
    [Show full text]
  • Mejora Del Abastecimiento De Agua a Los Municipios Del Bierzo” Comprende Los Proyectos De: · Abastecimiento a La Mancomunidad De Municipios Ribera Del Boeza
    La actuación “Mejora del Abastecimiento de agua a los Municipios del Bierzo” comprende los proyectos de: · Abastecimiento a la Mancomunidad de Municipios Ribera del Boeza. · Ampliación y Mejora de la ETAP de la Mancomunidad de Municipios del agua del Bierzo. · Mejora del Abastecimiento de agua a Igüeña La inversión total alcanza los 22,2millones de euros (IVA incluido). ABASTECIMIENTO A LA MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOS RIBERA DEL BOEZA La infraestructura hidráulica de la Mancomunidad de Municipios Ribera del Boeza (Alto Bierzo), en funcionamiento desde el pasado mes de septiembre, permite garantizar el abastecimiento a una población de 15.000 habitantes de los municipios de Bembibre, Congosto y Castropodame. Los trabajos han consistido en la ejecución de un sistema de captación y transporte de agua desde el embalse de Bárcena hasta la ETAP de Bembibre. Esta conducción, ejecutada con una tubería de diámetro variable entre 300 y 400 mm, tiene capacidad para transportar un caudal máximo de 90 l/s, suficiente para atender las demandas de abastecimiento de Bembibre y Castropodame y sus posibles MIÑO-SIL crecimientos de población durante los próximos 25 años. Además de la conducción, la infraestructura hidráulica cuenta con dos estaciones de bombeo, una en la propia captación, junto al embalse de Bárcena, y otra en Bembibre, junto al río Boeza, y un depósito de regulación de 1.500 m3 de capacidad en el paraje de Las Melendreras. Igüeña El proyecto se completa con un sistema de automatización que permite operar la instalación a distancia, e incluso programar su funcionamiento para reducir el consumo energético y optimizar la eficiencia en la explotación.
    [Show full text]
  • Documento Único
    C 42/2ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 8.2.2001 Publicación de una solicitud de registro con arreglo al apartado 2 del artículo 6 del Reglamento (CEE) no 2081/92 del Consejo relativo a la protección de las indicaciones geogrÆficas y de las denominaciones de origen (2001/C 42/02) Esta publicación otorga un derecho de oposición con arreglo al artículo 7 del citado Reglamento. Cualquier oposición a esta solicitud debe enviarse por mediación de la autoridad competente de un Estado miembro en un plazo de seis meses a partir de la presente publicación. La publicación estÆ motivada por los elementos que se enumeran a continuación, principalmente el punto 4.6, segœn los cuales se considera que la solicitud estÆ justificada en virtud del Reglamento (CEE) no 2081/92. REGLAMENTO (CEE) No 2081/92 DEL CONSEJO SOLICITUD DE REGISTRO: ART˝CULO 5 DOP ( ) IGP (x) Nœmero nacional de expediente: 64 1. Servicio competente del estado miembro Nombre: Subdirección General de Denominaciones de Calidad, Dirección General de Alimentación. Secretaría General de Agricultura y Ganadería. Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimen- tación, Espaæa Dirección: Paseo de La Infanta Isabel, no 1, E-28071 Madrid Tel.: (34) 913 47 53 94 Fax: (34) 913 47 54 10 2. Agrupación solicitante 2.1. Nombre: Asociación Promotora Denominación Específica «Botillo del Bierzo» 2.2. Dirección: Avda Villafranca, 31, Bembibre, LØon Tel.: (34) 987 45 60 96 Fax: (34) 987 45 61 97 2.3. Composición: Productores/transformadores (x) otros ( ) 3. Tipo de producto: Clase 1-2 Producto a base de carne. 4. Descripción del pliego de condiciones (resumen de las condiciones del apartado 2 del artículo 4) 4.1.
    [Show full text]
  • Boletin Oficial
    Núm. 104. Miéi-coles 27 de Febrero de 1895 /í 25 cénts. número. BOLETIN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEON ADVERTENCIA OFICIAL SE PUBLICA LOS LUNES, MIÉRCOLES Y VIERNES ADVERTENCIA EDITORIAL Luego que los señores Alcnldes y Secretarios re• ciban los números del BOLETÍN que correspondan al Se suscribe en la Imprenta de la Diputación provincial, á 4 pesetas Las disposiciones de las Autoridades, excepto las distrito, dispondrán que se fije un ejemplar en el que sean a instancia de parte no pobre, se inserta• sitio de costumbre, donde permanecerá hasta el re• 50 céntimos al trimestre, 8 pesetas al semestre y 15 pesetas al año, rán oficialmente; asimismo cualquier imuncio con• cibo del número siguiente. cerniente al servicio nacional que dimane de las Los Secretarios cuidarán de conservar los BOLE• pagadas al solicitar la suscrición. mismas; lo do interés particular previo el pago ade• TINES colecrionados ordenadamente para su encua- lantado de 2t) céntimos de peseta por cada línea de dernación, que deberá verifictirse cada año. Números sueltos 25 céntimos de peseta. inserción. PARTE OFICIAL pediente de expropiación forzosa y 124 Francisco Fernández Girón... Campo,.... Ponferrada declarar de utilidad publícala fin• 125 Joaquín Castellano Carballo.. La Válgoma Camponaraya ca situada en término municipal de 123 Matías Rodríguez Asensio.... Argovejo... Villayandro (Gticeta del din 2ü de Febrero.) Motallana, de propiedad de D. Ilde• 127 Pedro Palacios Díaz La Ribera.. Folgóso de Ribera 128 Isidoro Castro Cuesta Barrillos . .. Sta. Colb.* Curueño PRESIDENCIA fonso Argüeso, vecino de Sestao, solicitado el terreno qno dicha finca 129 Fidel Rodríguez Herrero Toral de Guzmaues Toral de Gnzmanes DEL CONSEJO DE MINISTROS comprende por la Sociedad Carbo• 130 Mariano Cuervo Sánchez León León nífera de Matallana, pora la cons• 131 Jacinto García Martínez.....
    [Show full text]
  • Boletin Oficial
    Nüm. 20. Viernes 14 de Agosto de 1891. 25 cénts. número BOLETIN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEON i! ADVERTENCIA OFICIAL. SE PUBLICA LOS LUNES, MIERCOLES Y VIERNES. ADVERTENCIA EDITORIAL. Luego que loe Sres. Alcaldes 7 Secretarioe reci• ban los números del BOLETÍN que correspondan al Se suscribe en la Imprenta de la Diputación provincial á 4 pesetas Las disposiciones de las Autoridades, escepto los distrito, dispondrán que se fije un ejemplar en el si• que sean a inetancta de parte no pobre, se inserta• tio de costumbre donde permanecerá hasta el recibo 50 céntimos el trimestre, 8 pesetas al semestre 7 15 pesetas al año, ran oficialmente; asimismo cualquier anuncio con• del número siguiente. cerniente al-servicio nacional, que dimane de las Los Secretarios cuidarán de conservar los BOLE• pagadas al solicitar la suscrícion. mismas; lo de.interés particular previo el pago ade• TINES coleccionados ordenadamente para su encua• lantado de 20 céntimos de peseta, por cada linea de demación que deberá verificarse cada año. Números sueltos 25 céntimos de peseta. inserción. PARTE OFICIAL. diodia con las llanas del sierro con- \ ha presentado en la Sección de Fo- i cueto de este dia la presente solici- sierto y la llera, al Poniente con los i mento de esto Gobierno dea pprovinn - tüd, sin perjuicio de tercero; lo que sierros del manso y al N. con los cía, en el dia 12 del mes dé Junio, á sé anuncia por medio del presente (Oaceta del día 13 de Agosto} corralones; y hace la designación las diez y media de su mañana, una para que en el término de sesenta PREEIDBNOIA de las citadas 18 pertenencias en la solicitud de registro pidiendo 20 días contados desde la fecha de este forma siguiente: pertenencias de la mina de carbón edicto, puedan presentar en este DEL CONSEJO DE MINISTROS Se tendrá por punto de partida llamada Rosario II, sita en término Gobierno sus oposiciones los qu¿ se una calicata situada al sierro con- del pueblo de Orzonaga, Ayunta• consideraren con derecho al todo ó SS.
    [Show full text]
  • Aproximación a La Literatura Geográfica Popular Leonesa
    Aproximación a la literatura geográfica popular leonesa «En Sevilla. la grandeza; en Toledo, la riqueza: en León, la sutileza» Eduardo TEJERO ROBLEDO Presento materiales sobre un tema que toca las raíces de nuestra home- najeada. Bien es cierto que la posmodernidad que se lleva es transitar co- mo ciudadano del mundo, pero ya el poeta consideró el arraigo efectivo inevitable en los propios origenes: Soledad tengo de ti, tierra mía do nací. No sin cautela he preparado esta aproximación a un subgénero de li- teratura popular (la de los dictados tópicos, tildada con frecuencia de ín- fima, pero en la que no faltan calidades líricas), por entrar en la provin- cia de León, una de las más extensas, variadas, sorprendentes y comple- jas de la geografía hispana>. Recargada de historia, cuatrocaminos de rutas económicas, de la tras- humancia y las peregrinaciones jacobeas, ha depositado en sus múltiples comarcas (muchas, zonas fronterizas y de tránsito a Galicia, Asturias y Cantabria) un legado que reúne gentilicios legítimos, apodos, refranes geográficos, decires populares y canciones alusivas, o sea, los dictados de- finidos así por Antonio Rodríguez-Mofxino: «Colección de documentos folklóricos que, afectando a cualquier forma expresiva se refieren a nom- bres de pueblos, apodos colectivos de sus habitantes, características y re- laciones entre unos y otros, o simplemente sean referencias calificativas de los mismos»3. Documentos que son producto del sociocentrismo. un universal en la cultura de los pueblos4. 1, vASQUEZ.. 1.: Recopilación desonetosy villancicos a guarro y cinco Sevilla, 560. en AtÁ)Nso. O.. y BcEcux, 3. M.: Antología de. la poi«ía espanola.
    [Show full text]
  • Anexo Documental
    Anexo documental jueves, 22 1/19 Consejo de Gobierno julio 2010 La Junta de Castilla y León impulsa el futuro de El Bierzo con la nueva Ley de la Comarca El Consejo de Gobierno de Castilla y León ha aprobado hoy el proyecto para la reforma de la Ley de El Bierzo, que impulsará el futuro de la comarca con más competencias, equilibrio territorial, refuerzo democrático e incremento de la financiación. El nuevo texto, que será remitido a las Cortes de Castilla y León para su debate, nace después de un proceso de diálogo y búsqueda de consenso. El texto del nuevo proyecto de Ley de la Comarca de El Bierzo, elaborado por la Consejería de Interior y Justicia tras un proceso de diálogo y participación, se centra en conseguir una institución comarcal con mayor autonomía competencial y financiera, y con mejor representatividad de las fuerzas políticas. Todo ello se logrará con esta reforma, que cuenta con cinco puntos principales, que son el territorio, las competencias, la representación política de los ciudadanos, la organización y los recursos financieros. En lo referente al territorio, establece definitivamente los municipios de la comarca, con la inclusión de Palacios del Sil, lo que a su vez cerraría el proceso contencioso administrativo abierto entre la Junta de Castilla y León y el Consejo Comarcal por este asunto. La Comarca de El Bierzo está integrada por los municipios de Arganza, Balboa, Barjas, Bembibre, Benuza, Berlanga del Bierzo, Borrenes, Cabañas Raras, Cacabelos, Camponaraya, Candín, Carracedelo, Carucedo, Castropodame, Congosto, Corullón, Cubillos del Sil, Fabero, Folgoso de la Ribera, Igüeña, Molinaseca, Noceda del Bierzo, Oencia, Palacios del Sil, Páramo del Sil, Peranzanes, Ponferrada, Priaranza del Bierzo, Puente de Domingo Flórez, Sancedo, Sobrado, Toreno, Torre del Bierzo, Trabadelo, Vega de Espinareda, Vega de Valcarce, Villadecanes y Villafranca del Bierzo.
    [Show full text]
  • CANTIL 038 LEÓN 5 (PJL PONFERRADA 2).Pdf
    CANTÍL REVISTA DE GEOLOGÍA DIGITAL Nº 038 – SEPTIEMBRE - 2013 Edita: MUSEU DE GEOLOGIA DE LA UPC D.L.B. - 3352 – 84 ISSN 2014-9182 TOPOMINERALOGÍA DE LA PROVINCIA DE LEÓN 5 TOPOMINERALOGÍA DEL PARTIDO JUDICIAL DE PONFERRADA y 2 TOPOMINERALOGÍA DE LA TIERRA DE VILLAFRANCA DEL BIERZO (EL BIERZO 2) Josep M. MATA-PERELLÓ Joaquim SANZ BALAGUÉ 1 2 CANTÍL Nº 038 – SEPTIEMBRE – 2013 TOPOMINERALOGÍA DE LA PROVINCIA DE LEÓN - 5 PARTIDO JUDICIAL DE: PONFERRADA y 2 ANTIGUA TIERRA DE VILLAFRANCA DEL BIERZO (EL BIERZO – 2) Por Josep M. MATA – PERELLÓ 1 y Joaquim SANZ BALAGUÉ2 ______________________________________________________________________ PRESENTACIÓN AL PRESENTE NÚMERO Con este número, continuaremos el tratamiento de la TOPOMINERALOGIA DE LA PROVINCIA DE LEÓN: o lo que es lo mismo: LOS MINERALES Y SUS YACIMIENTOS EN LA PROVÍNCIA DE LEÖN Así, esta serie de publicaciones dedicadas a las TOPOMINERALOGIAS PROVINCIALES, ya hemos dedicado diversos números a varias provincias española. 1 ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIEROS DE MINAS DE MADRID. UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE MADRID. [email protected] 2 MUSEU DE GEOLOGIA “VALENTÍ MASACHS”, UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA [email protected] 3 En los últimos números publicados, nos hemos referido estado refiriendo a esta provincia de León, en los números 34, 35, 36 y 37. En esta serie, queremos plasmar los resultados de unos trabajos de campo, realizados durante los años 1992 y 2000, recorriendo pueblos y campos de la toda la Península Ibérica (de España y de Portugal) y también del sur de Francia. Estos trabajos han permanecido ocultos hasta ahora. Y ahora los publicamos, para que puedan servir de base para nuevas experiencias en el campo.
    [Show full text]
  • Lletres 106:Maquetación 1
    Toponimia y antroponimia en la zona de Las Médulas (León)/Toponymy and Anthroponymy in Las Médulas (León) FERNANDO BELLO GARNELO I.E.S. «JOVELLANOS» RESUME: Nel conxuntu de la toponimia de los ayuntamientos de Borrenes y Carucedo, na fastera de Las Médulas (Lleón), tienen importancia particular los antropónimos de formación medieval, asociaos, por un regular, a pequeñes propiedaes. Nos sieglos posteriores, hasta güei, el númberu d’antropónimos que denomen finques y terreni- nos foi medrando de contino. Esta bayura d’antropónimos ta rellacionada cola apro- piación de terrenos per aciu de la escalio, un sistema de repoblación pervenceyáu al modelu repoblador de la monarquía astur-lleonesa. Pallabres clave: Antroponimia, Las Médulas (Lleón), repoblación medieval, llingua asturlleonesa, Borrenes y Carucedo. ABSTRACT: In the place-names of municipalities of Borrenes and Carucedo in Las Médulas (León) are specially relevant medieval anthroponyms, associated, in general, to smallholding. In later centuries until today, the number of anthroponyms that apply to farms and small farms has been increasing steadily. This abundance of anthro- ponyms is related to the appropriation of land by the escalio, a resettlement system closely associated with the repopulation model of the Asturian-Leonese monarchy. Key words: Anthroponymy, Las Médulas (León), medieval repopulation, As- turleonese language, Borrenes and Carucedo. INTRODUCCIÓN El objetivo de esta comunicación es presentar los resultados de un estudio sobre la toponimia del espacio geográfico de la zona de Las Médulas1, en León; una zona de transición entre el asturleonés y el gallego, con predominio de ras- gos gallegos, pero con una presencia significativa de rasgos asturleoneses. Com- prende trece pueblos de los Ayuntamientos de Borrenes y Carucedo, en El Bierzo.
    [Show full text]
  • De La Provincia De León
    Núm. 1!5 Viernes 25 de Septiembre de 1914 25 cér.ts. número Franqueo concertado DE LA PROVINCIA DE LEÓN ADVERTENCIA OFICIAL SE PUBLICA LOS LUNES, MIÉRCOLES Y VIERNES ADVERTENCIA EDITORIAL Luego fjuc loa fres. Alcaldes y Secre- Las disposiciones de las nutoridndís. excepto las que Se puscribe en IB Contaduría de la Diputación provincial, á cuatro pn- sean á instancia de parto no pobre, se ¡iiscrtanin oíi- tnriofi recibnn los números del BOLETÍN f-etas eincncnt» crininicis el triciestre, ocho pesetas al semestre y quince cialíñenle, asimismo cualquier anuncio conceniiente al tjoe correspondan ni distrito, dispoudrñn pefctfs »1 í.íio, ú los particulares, ¡mgudtts »] solicitar In suscripción Los serv.cio nación»! que dimane de las niismii!-; lo de in- pngos de fuera de la capital se liarán por libranza del Giro mutuo, ndmi- (jue PC fije nn ejemplar en el sitio de cos• ttrrs particular previo el pago adelantado <ie veinte Tir'ndosc sólo sellos en lnn suscripciones de trimestre, y únicamente por la céntimos de peseta por cada línea de iiiscrcion. tumbre, donde pernifinecerá hasta el reci- fi-ncrEon iic prNdn que resulto. LRH mscripciones atiasadits se cobran Los anuncios á que hace referencia 1» circular de la Lo del número siguiente. con aumento proporcional. Comisión provincial, fecha 14 de Dicicnibre (le lílOó. en Los Secrcttirios cuidnrán de conservar Los Ajunturuiuntus de esta provincia abonarán la suscripción con curnpliimento al acuerdo de la Diputación de '¿Ode No• arreglo á la escala inserta en circular de In Comisión provincial, publicada ]cs BOLETINES coleccionados ordenndn- viembre de dicho año, y etn a circular ha sirio publi• en IUK niimercH de este BOLKTÍN do fecha 20 y 22 de Diciembre de l!fo5.
    [Show full text]
  • ESTUDIO DE LAS HURDES LEONI (Cabrera Alta Y Cabrera B OE MADRID
    ESTUDIO DE LAS HURDES LEONI (Cabrera Alta y Cabrera B OE MADRID ESTUDIO D E "LAS HURDES LEONESAS11 (Cabrera Alta y Cabrera Baja) Octubre de 1.943 José Escudero del Corral K$«¡rnv@r ÍNDICE INTRODUCCIÓN/// 1 Capitulo I .-ASPECTO GENERAL/// . 4 ,, II .- EMPLAZAMIENTO Y VÍAS DE COMU­ NICACIÓN/// 10 ,, III .- LIMITES/// 14 ,, IV DIVISIÓN ADMINISTRATIVA///.... 17 ,, V .-EXTENSIÓN/// 27 ,, VI .- POBLACIÓN/// 30 ,, VII .- OROGRAFÍA/// 40 ,, VIII .- HIDROGRAFÍA/// 47 ,, IX .- ALTIMSTRIA/// -57 ,, X .- GEOLOGÍA Y EDAFOLOGÍA/// 6° ,, • XI .- CLIMA/// 66 ,, XII .-VEGETACIÓN//// 80 ,, . XIII .- PROPIEDAD Características y extensión de las propiedades públicas///.... 91 .,,- XIV ."-^ECONOMÍA///.. 139 ,, XV .- ACTUACIÓN DEL PATRIMONIO.- CONSORCIOS/// . .. 156 ,, XVI .- REPOBLACIÓN: la.- Elección de especie///.... 169 2a.- ,, entre siembra y plantación///. 185 3fi.- Regeneración de .robledales 190 42.- Gasto medio por Ha.///.... 191 ,, XVII .- PASCICULTURA/// 194 ,, XVIII.- PISCICULTURA/// 198 DOCUMENTOS GRÁFICOS/// 201 PLANOS/// 213 INTRODUCCIÓN Como trabajo fin de carrera y para la Escuela Es­ pecial de Ingenieros de Montes, me fué encargada la realiza­ ción de un estudio sobre la región denominada ''Las Hurdes Leo­ nesas" por el Patrimonio Forestal del Estado, estando dirigi­ da mi actuación por el Ingeniero de Brigada de dicho Patrimo­ nio, Don. Gregorio del Riego y de Jove. El conjunto de la zona está Integrado por "La Ca­ brera Alta1', ftLa Cabrera Baja" y los términos municipales de Oencia, Barjas, Balboa y Peranzanes, no constituyendo un perí­ metro cerrado ya que las dos rfCabreras* (unidas entre si) se encuentran separadas de los restantes Ayuntamientos citados, y aún entre éstos últimos, Balboa no tiene contacto con el núcleo de Oencia-Barjas, y Peranzanes se encuentra aislado de los demás.
    [Show full text]
  • El Castillo De Corullón: Estudio De Un Conjunto De Proyectiles En El Contexto De Las Revueltas Irmandiñas
    GLADIUS Estudios sobre armas antiguas, arte militar y vida cultural en oriente y occidente XXXII (2012), pp. 121-138 ISSN: 0436-029X doi: 10.3989/gladius.2012.0007 EL CASTILLO DE CORULLÓN: ESTUDIO DE UN CONJUNTO DE PROYECTILES EN EL CONTEXTO DE LAS REVUELTAS IRMANDIÑAS THE CASTLE OF CORULLÓN. STUDY OF A SET OF PROJECTILE POINTS IN THE CONTEXT OF THE ‘IRMANDIÑA’ UPRISING POR MARÍA GONZÁLEZ CASTAÑÓN * RESU M EN - ABSTRA C T Este estudio aborda el análisis histórico-arqueológico de un conjunto de proyectiles recuperados durante las excavaciones del castillo de Corullón (El Bierzo, León), que permanecían inéditos en los fondos del Museo de León. Los hallazgos permiten realizar una clasificación tipológica que relaciona éstos con otros procedentes de diversos asentamientos medievales españoles y europeos. Por otro lado refrendan el vínculo del castillo con las revueltas irmandiñas del siglo XV, ofreciendo un testimonio directo del asalto a la fortaleza. This paper approach the historical and archaeological analysis of the arrowheads collection from the excavation at Corullón castle (El Bierzo, León), which remained unpublished in León Museum. These finds allow to realize a typology which related them to another medieval types of archaeological sites in Spain and Europe. At the same time it intensified the relation of this castle with «irmandiña» revolution in the XV century, offering an evidence of the castle attack. PALABRAS CLAVE - KEYWORDS Corullón; El Bierzo; Castillo; Edad Media; S. XV; Conde de Lemos; Proyectiles; Ballesta; Arco; Revueltas; Irmandiños. Corullón; El Bierzo; Castle; Medieval Ages; XV century; Count of Lemos; Arrowheads; Crossbow; Bow; Revolution; Irmandiños. INTRODUCCIÓN El interés por el estudio del armamento medieval peninsular se ha acrecentado en los últimos años.
    [Show full text]