29 juin - 13 juillet 2011 Théâtre Antique - Concerts : 20h30 sauf mention particulière

www.jazzavienne.com Infoline : 0892 702 007 (0,34€/ mn)

Mer. Mer. JUILLET Dim.19h30 29 JUIN Dim.19h30 6 10JUILLET - Tom Jones 3 JUILLET SouL - Jamie Cullum - Matt Dusk - Ben L'Oncle Soul - Cécile McLorin/Salvant - Harold Lopez Nussa trio GospeL - Raphael Saadiq et Jean-François Talent Adami - Rhoda Scott et La Velle Bonnel 6tet + Chorale Jazz à Vienne Jeu. Jeu. - Soul Sisters 7 JUILLET Lun. 30JUIN Rhoda Scott/ La Velle 11JUILLET Return Sonny Rollins - George Benson Lun. - Rhoda Scott Lady 4tet To Forever 4 JUILLET Mar. - Alex Tassel - Return To Forever Talent Jazz Adami - Ahmad Jamal Avec Chick Corea, 12JUILLET - Hiromi The Trio Project Stanley Clarke, feat. Anthony Jackson Lenny White, Tribute Vend. and Steve Smith Franck Gambale, #2 erJUILLET Jean-Luc Ponty To MiLes… 1 - Dave Holland 5tet - Herbie Hancock/ Mar. Wayne Shorter/ -  and 5 JUILLET Vend. Marcus Miller Band JUILLET - John Scofield 4tet - Robert Randolph Big Bands 8 - Cyndi Lauper & The Family Band - Battle Royal - Ayo Mer. - Mountain Men Basie vs Ellington : 13 JUILLET Laurent Mignard Sam. Sam. Duke Orchestra JUILLET All NiGht Jazz JUILLET & Michel Pastre 2 Big Band 9FunK - Pink Turtle HommaGe - The Amazing Keystone - Samuel Torres Group Big Band invite - Bootsy Collins & la Matanga à Miles #1 Rhoda Scott, “ Funk Capitol - Gilberto Gil Michel Hausser et of the World Tour ” “ Fe Na Festa ” - Bitches Brew Beyond Cécile McLorin/Salvant - Larry Graham - Al Jarreau All Star feat. Avec le soutien de la SPEDIDAM & Graham Central - Trombone Shorty & Miles Davis’ musicians Station Orleans Avenue - Mike Stern/ - Brooklyn Funk - Sidony Box Didier Lockwood 4tet Essentials Lauréat RéZZo 2010

Programme susceptible d’être modifié …Et aussi : le Club de Minuit, le Jazz Mix, la Scène de Cybèle… Théâtre AntiQue Programme susceptible d’être modifié

Mercredi 29 JUIN Mercredi 6 JUILLET Tom Jones : Tom Jones (voc), musiciens (tba) SouL Matt Dusk : Matt Dusk (voc), musiciens (tba) Ben L’Oncle Soul : Ben (voc), Ulrich Kwasi (back voc), Harold Lopez Nussa Trio : Harold Lopez-Nussa (p), Opé Smith (back voc), Gaël Cadoux (kbs), Christophe Felipe Cabrera (b), Ruy Adrian Lopez-Nussa (dms) Lardeaux (g), Julien Duchet (tp, bs), Ronan Mazé (ts), Olivier Carole (b), Loïc Gérard (dms) Jeudi 30 JUIN Raphael Saadiq : Raphael Saadiq (voc), musiciens (tba) George Benson : George Benson (g,voc), Michael O’Neill (g, voc), David Garfield (md, p), Thom Hall (kds), Stanley Banks (b), Jeudi 7 JUILLET Teddy Campbell (dms) Ret urn Rhoda Scott Lady Quartet : Rhoda Scott (org, voc), Lisa Cat- To Forever Berro (as), Sophie Alour (ts), Julie Saury (dms) + Special guest Alex Tassel (tp) Return To Forever : Chick Corea (p), Stanley Clarke (b), Lenny White (dms), Franck Gambale (g), Jean-Luc Ponty (vln) er Dave Holland Quintet : Dave Holland (b), Robin Eubanks (tb), Vendredi 1 JUILLET Steve Nelson (vib), Chris Potter (s), Nate Smith (dms) BLues Derek Trucks and Susan Tedeschi Band : Derek Trucks (g), Vendredi 8 JUILLET Susan Tedeschi (ld voc, g), (voc), Mark Rivers (voc), Trumpet (tba), Trombone (tba), Saxophone (tba), Kofi Burbridge (p), Cyndi Lauper : Cyndi Lauper (voc), musiciens (tba) (b),Tyler Greenwell (dms, perc), JJ Johnson Ayo : Ayo (voc), musiciens (tba) (dms, perc) Edito31e festival Jazz à Vienne Robert Randolph and The Family Band : Robert Randolph (pedal steel g, voc), Lenesha Randolph (back voc, perc), Adam Samedi 9 JUILLET Smirnoff (g, voc), Brett Hass (g, kbs, voc), Dwayne Snelling Jr (p, g, FunK Créé en 1981 pour 5 soirées, Jazz à Vienne voc), Danyel Morgan (back voc, perc), Sean Quackenbush (dms) est devenu le premier festival de Jazz : Bootsy Collins (b), Mountain Men : Ian Giddey “ Barefoot Iano ” (hca), Mathieu Guillou Bootsy Collins “Funk Capitol of the World Tour ” en , et le premier événement culturel “ Mr Mat ” (voc, g, slide g, stompbox) musiciens (tba) Larry Graham & Graham Central Station : Larry Graham (b), en Rhône-Alpes. Jazz à Vienne s’inscrit dans Ashling Cole (voc), Wilton Rabb (g), David Council (kbs), la dynamique culturelle du pays Viennois Samedi 2 JUILLET Jimi Mc Kinney Jr. (kbs), Brian Braziel (dms) et de la ville de Vienne, labellisée “Ville HommaGe Brooklyn Funk Essentials : Lati Kronlund (b, band lead), Papa Dee (ld voc), Everton Sylvester (ld voc), Desmond Foster (g, voc), Iwan d’art et d’histoire” depuis 1990. à Miles #1 Van Hetten (kbs, tp, voc, mus dir), Erik Hausler (s,fl), Andre Atkins Chaque année, Jazz à Vienne réunit Bitches Brew Beyond : Joseph McCreary “ Foley ” (ld band), (tb), Tony Taylor (dms), Philippe Monrose (perc) 150 000 festivaliers autour de 4 scènes Wallace Roney (tp), Antoine Roney (s), Bennie Maupin (s, bcl), principales (dont 3 en entrée libre) Bobby Irving (p, kbs), Buster Williams (b), Al Foster (dms), et bénéficie d’une renommée internationale Dj Logic (platines) Dimanche 10 JUILLET tant auprès du public que des artistes. Mike Stern/ Didier Lockwood 4tet : Mike Stern (g), Jamie Cullum : Jamie Cullum (voc), musiciens (tba) Didier Lockwood (vln), Tom Kennedy (b), Dave Weckl (dms) Cécile McLorin/Salvant et Jean-François Bonnel 6tet : Cécile Ainsi Herbie Hancock, Ella Fitzgerald, McLorin-Salvant (voc), Jean-François Bonnel (s, cl), Enzo Mucci (g), Miles Davis, Chet Baker, Keith Jarrett, Dimanche JUILLET Jacques Schneck (p), Pierre Maingourd (b), Sylvain Glévarec (dms) Dizzy Gillespie, Lionel Hampton, 3 James Brown, Ray Charles, Stan Getz, GospeL Lundi 11 JUILLET BB King, Eric Clapton, Ornette Coleman, Rhoda Scott et La Velle + Chorale Jazz à Vienne : Jan Garbarek, Hank Jones, Martial Solal, Sonny Rollins : Sonny Rollins (ts), Russell Malone (g), Rhoda Scott (org, voc), La Velle (voc), Chorale de 200 enfants Bob Cranshaw (b), Kobie Watkins (dms), Sammy Figueroa (perc) Cheick Tidiane Seck, Erik Truffaz, , et adultes Archie Shepp, Dianne Reeves, Lizz Wright, Soul Sisters Rhoda Scott/ La Velle : Rhoda Scott (org, voc), La Velle (voc), Lucien Dobat (dms) Angélique Kidjo, Dee Dee Bridgewater, Mardi 12 JUILLET Joe Cocker, Paolo Conte, Paco De Lucia… Lundi JUILLET Tribute ont contribué par leur talent et leur 4 To MiLes… #2 générosité au succès de Jazz à Vienne. Ahmad Jamal : Ahmad Jamal (p), James Cammack (b), Tribute to Miles - Herbie Hancock, Wayne Shorter, Marcus Miller : Du Théâtre Antique, écrin du festival, Manolo Badrena (perc), Herlin Riley (dms) Marcus Miller (direction musicale, b, bcl), Herbie Hancock (p), Hiromi The Trio Project featuring Anthony Jackson & Steve Smith : au Jazz Mix, scène des noctambules Wayne Shorter (s), Sean Jones (tp), Sean Rickman (dms) Hiromi Uehara (p), Anthony Jackson (b), Steve Smith (dms) et nouvelles tendances jazz… John Scofield 4tet : John Scofield (g), Mulgrew Miller (p), Scott Colley (b), Bill Stewart (dms) Du Club de Minuit à la scène de Cybèle, Mardi 5 JUILLET et son tremplin national de jazz en passant Big Bands par Jazz Parade… Mercredi 13 JUILLET Du Radisson Blu/ Lyon à la Caravan’jazz Battle Royal - Basie vs Ellington avec : qui sillonne les communes environnantes Laurent Mignard Duke Orchestra : Laurent Mignard (dir), Marc All NiGht Jazz de Vienne… Thomas (mc, voc) Didier Desbois (s, cl), Aurélie Tropez (s, cl), Pink Turtle : Patrick Bacqueville (tb, voc), Michel Bonnet (tp, Fred Couderc (s, cl), Nicolas Montier (s, cl), Philippe Chagne (s, back voc), Pierre-Louis Cas (s, cl, fl, back voc), Christophe De 15h à 3h du matin, pendant 15 jours, cl), François Biensan (tp), Franck Delpeut (tp), Richard Blanchet (tp), Davot (g, voc), Jean-Marc Montaut (p, triangle, perc), Laurent tous les jours… Franck Guicherd (tp), Jean-Louis Damant (tb), Fidel Fourneyron (tb), Vanhee (b), Stéphane Roger (dms, voc) Jazz à Vienne ose les rencontres, choisit Guy Arbion (tb), Philippe Milanta (p), Bruno Rousselet (b), Samuel Torres Group and la Matanga : Jaime Salazar (voc), Julie Saury (dms) Samuel Torres (perc), Alex Norris (tp), Renaud Gensane (tp), l’inédit, propose les grands noms du jazz, Michel Pastre Big Band : Michel Pastre (dir, lead, s), Eric Poirier (tp), Loic Bachevillier (tb), Sylvain Thomas (tb), Peter Brainin (tb), pour toujours sortir des sentiers battus Guy Bodet (tp), Jérôme Etcheberry (tp), Fabien Mary (tp), Manuel Valera (p), Ricky Rodriguez (b), Luis Viloria (perc), et rester fidèle à l’esprit des 1ers jours Guy Figlionlos (tb), Patrick Bacqueville (tb), Jerry Edwards (tb), Ernesto Simpson (dms), tba (back voc), tba (back voc) qui ont fait le festival ! Luigi Grasso (s), Nicolas Dary (as), Philippe Pilon (ts), Jean- Gilberto Gil, “ Fe Na Festa ” : Gilberto Gil (voc, g), Sergio François Devèze (bs), Pierre Christophe (p), Enzo Mucci (g), Chiavazzoli (g), Arthur Maia (b), Jorge Gomes (zabumba), Jazz à Vienne c’est : Raphaël Dever (b), François Laudet (dms) Toninho Ferragutti (acc), Gustavo di Dlava (perc), Nicholas The Amazing Keystone Big Band invite Rhoda Scott, Michel • 95 000 spectateurs au Théâtre Antique Krassik (vln, rabeca) et Hausser et Cécile McLorin/Salvant : Rhoda Scott (org, voc), Al Jarreau : Al Jarreau (voc), Joe Turano (kbs, s, mus dir), 150 000 festivaliers Michel Hausser (vib), Cécile McLorin/Salvant (voc), Vincent John Calderon (g), Larry Williams (kbs), Stan Sargeant (b), • 4 scènes principales réparties dans la ville Labarre (tp), Thierry Seneau (tp), David Enhco (tp), Félicien Mark Simmons (dms) • 160 concerts et 2000 musiciens Bouchot (tp), Bastien Ballaz (tb), Lou Lecaudey (tb), Loic Trombone Shorty & Orleans Avenue : Troy Andrews aka Bachevillier (tb), Sylvain Thomas (tb), Pierre Dessassis (s), Trombone Shorty (tb, tp, lead voc), Dan Oestreicher (bs), Tim • 1 Tremplin national, le RéZZo et 1 Académie Kenny Jeanney (s), Pierre Pothin (s), Jon Boutellier (s), Mc Fatter (ts), Pete Murano (g), Mike Ballard (b), Dwayne Ghyslain Regard (s), Fred Nardin (p), Patrick Maradan (b), • 1 création Jeune Public Williams (perc), Joey Peebles (dms) et 6 000 jeunes spectateurs Thibaud François (g), Romain Sarron (dms) Sidony Box, Lauréat RéZZo 2010 : Manuel Adnot (s, comp), Avec le soutien de la SPEDIDAM Élie Dalibert (s), Arthur Narcy (dms) • 200 salariés et 120 bénévoles. CaRavan'Jazz avec Slurp BB CRéation Jazz à Vienne se balade dans le pays Viennois. On retrouve avec plaisir une bonne partie du groupe sarthois Zéphyrologie, dans cette formation baptisée Slurp BB. Elle s’inspire de groupes Jeune Public de la Nouvelle-Orléans tels que le Rebirth Brass Band, le Dirty Dozen Brass Band ou les New Orleans NightCrawlers. Spectacle jeune Public le mardi 28 juin, 10h Venez danser du 5 au 8 juillet sur les territoires de Villette Théâtre Antique. Sur Invitation de Vienne, Eyzin-Pinet, Vienne et Reventin-Vaugris. Le Facteur Idéal du Cheval Palais En collaboration avec la MJC de Vienne, et avec le soutien de la CAPV et de Rhône Pluriel. Telles des petits cailloux glanés en chemin, les inspirations musicales seront choisies pour leurs attraits saugrenus et poétiques : paysages Entrée libre sonores, marches rurales, chansons, polyrythmies des cailloux, odes imaginaires…. Le concert suivra les élucubrations du génial facteur, de ses visions prémonitoires d’un “ Temple de la nature ” jusqu’à la réalité du palais par la grâce d’un caillou révélateur. Club de Minuit Avec la participation de Michèle Bernard, narration et voix, et 8 musiciens. Installé dans le cadre convivial du théâtre de Vienne, Réservé exclusivement aux scolaires. • Spectacle crée par la Forge, l’Arfi, le Palais Idéal du Facteur Cheval, le Club de Minuit propose, à partir de 23h30, une programmation Jazz RA(s) et Jazz à Vienne • Coproduction CAPV et Service scolaire de la ville de Vienne, avec le soutien du intimiste mais non moins swinguante. Club Jazz Entreprises et de l’Inspection Académique. Mercredi 29 juin Jeudi 7 juillet Harold Lopez Nussa trio Gretchen Parlato 1ère partie : Imperial Kikiristan de Kigrad Talent Jazz Adami The Lost and Found Jeudi 30 juin Vendredi 8 juillet Alex Tassel Quintet The Amazing Keystone Shibusa Shirazu Heads or Tails Talent Jazz Adami Big Band Orchestra amedi juillet er S 9 date unique en France Vendredi 1 juillet Mountain Men Sébastien Llado 4tet Jazz à Vienne & Rhino Jazz(s) Festival présentent Lundi 11 juillet Samedi 2 juillet Mardi 28 juin, 21h - Concert gratuit/ sur invitation Will Vinson 4tet Orchestre Franck Tortiller Théâtre Antique Le Rythme et le Bleu Un spectacle fascinant, un ovni musical et visuel comme seul le Lundi 4 juillet Japon peut en inventer. Trente personnes sur scène parmi lesquelles Alfio Origlio 4tet Mardi 12 juillet des musiciens, chanteurs, danseuses, danseurs de Butoh, artistes Jaime Salazar & Guests et acteurs… Une explosion de musiques jazz - japonaise - rock - funk Mercredi 6 juillet A descargar! - ska - latine balkanique – improvisée… Tradition et modernité se APEX : Bunky Green croisent sans cesse. Ambiances stupéfiantes, tableaux féériques de & Rudresh Mahanthappa danse, de couleurs vives où l’élégance et l’acrobatie fusionnent. Pour leur lancement en commun, le Festival Jazz à Vienne et le Rhino Jazz(s) accueilleront Shibusa Shirazu, un orchestre à l’énergie incomparable pour un spectacle époustouflant jamais vu ailleurs ! Scène de Cybèle Un club de jazz à ciel ouvert ! Dès 16h, le jazz s’empare du jardin de Cybèle, lieu incontournable ème 20 édition du festival. Venez découvrir les orchestres et les conservatoires régionaux, les big bands internationaux, les musiciens de l’Académie, Lettres les groupes du RéZZo, les nouveaux talents de demain. Et retrouvez comme chaque année Solo Sary et ses Improvisations sur cour Picturales – 8ème édition… Sans oublier la Tente à Bœuf, ouverte aux musiciens en herbe, tous les jours de 20h à 23h, pour des jam Le Rézzo Buffets littéraires à 12h sessions endiablées ! Tremplin national Lectures à 17h Invitation à la lecture : une de Jazz 2ème édition bibliothèque de plein-air Jazz à Vienne Avec 22 partenaires régionaux, à Cybèle tous les après-midi, le RéZZo fait dorénavant partie des et de nombreuses rencontres. plus grands tremplins nationaux Une 20ème édition ouverte sur fait son cinéma de jazz. Chaque week-end, le Mexique avec Manuel Ulloa En juin, l’association CinéClapVienne, en partenariat avec le Cinéma venez découvrir à Cybèle les Colonia, David Toscana et Les Amphis, se met au diapason du festival. À partir de 20h. groupes qui vont marquer le jazz Philippe Ollé-Laprune, qui se de demain. Retrouvez le Power célèbrera avec de nombreux Jeudi 9 juin : Jeudi 23 juin : Jazz Trio, Sidony Box (Lauréat 2010) invités, autour de Jean-Christophe Jazz Mix in Ascenseur pour l'échafaud au Théâtre Antique en ouverture Bailly et d’un grand écrivain Documentaire de Olivier Taïeben de Louis Malle disparu à redécouvrir, Henri de la “ All Night Jazz ”. en présence de Reza Ackbaraly, Suivi d’un débat sur Jazz Thomas. Avec le soutien de Focal, de Naïve et de la SACEM. créateur du projet Jazz Mix. et Cinéma et Miles Davis animé par Jean-Paul Boutellier. Jeudi 16 juin : Célébration œcuménique Gospel Ciné-concert en piano solo Avec Rhoda Scott et La Velle, le dimanche 3 juillet à 10h30 autour de Duel Renseignements : 04 74 53 23 65 en la cathédrale Saint Maurice. Film de Steven Spielberg www.amphi-vienne.com En partenariat avec l’association Cathédrale Vivante. par Stéphane Vettraino Tarifs habituels du cinéma Jazz à Vienne In Paris 1ère édition

30 ans que Jazz à Vienne marque l'histoire de la musique Jazz Académie en accueillant les jeunes talents et les maîtres du jazz au Théâtre Stages, conférences & master-classes Antique de Vienne, lieu emblématique. Pour sa 31ème édition, Jazz à Vienne a choisi de s’associer à quelques clubs mythiques Musiciens amateurs ou confirmés, rejoignez la jazz parisiens pour présenter du 9 au 14 mai son actualité du jazz Académie ! et ses coups de cœur. De la découverte du jazz, au chant gospel, en passant par des hommages à Gainsbourg, Miles et Trenet… Réservations : points de vente habituels et clubs. Participez aux ateliers, master-classes et conférences Jazz Club étoile New Morning concoctés par notre équipe pédagogique. En partenariat avec Selmer. Demandez le programme. Lundi 9 mai Vendredi 13 mai Renseignements : 04 74 78 87 87 The Amazing Keystone Plaquette à télécharger sur www.jazzavienne.com Big Band Harold Lopez Nussa trio special guest David Mardi 10 mai Sanchez Talent Jazz Adami Pink Turtle Entrée Libre Mercredi 11 & Jeudi 12 mai Duc des Lombards Cécile McLorin/Salvant Vendredi 13 & Samedi 14 mai Jazz Mix & Jean-François Bonnel 6tet Soweto Kinch Sunset-Sunside Warm-up à partir de 23h avec DJ Harry Cover En partenariat avec Naïve et Vandoren. Live à partir de minuit avec XLR Project & Pierre Marfoure Scène incontournable des noctambules, le Jazz Mix met en lumière les Jeudi 12 mai nouvelles tendances du jazz et des musiques actuelles tout en restant - Alfio Origlio ancré dans la tradition jazz : funk, soul, électronique, hip-hop… - Sidony Box - Lauréat RéZZo 2010 Avec le soutien de la CAPV, de la Ville de Vienne, et du Crédit Agricole. - RockingChair Mercredi 29 juin Samedi 2 juillet (((StarEchoe))) feat. “The Jazz side of Madlib” Mehdi Haddab/ Vincent by Rodolphe Lauretta 5tet Ségal/ Mike Ladd/ Loy Mardi 5 juillet Radisson Blu Ehrlich/ Mossin Hussain & Afrobeat Kawa/ Franck Vaillant Academy À partir de 18h30 • Entrée libre & special guest Scorpène Le temps d’un concert, Jazz à Vienne transforme le bar panoramique Horrible Mercredi 6 juillet de l’hôtel en véritable club de jazz. Renseignements : 04 78 63 55 00 Richard Spaven 5ive's Live Jeudi 30 juin Jeudi 30 juin Jeudi 7 juillet special guest TY Doctor L presents Black Kyrie Kristmanson Issam Krimi Power trio Jeudi 7 juillet Cowboys & the Colored-Inc Mardi 5 juillet Mardi 12 Juillet tribe feat. Kiala, Jî Drû, Rockingchair J.B Hadrot trio Duo Daminao/ Sarzier Sandra Nkaké, , invite Cathy Tardieu Allonymous & many more Vendredi 8 juillet

er FLY! Laurent de Wilde Otisto Vendredi 1 juillet 23 – Nico Tico Jazz Parade Mark Guiliana “Beat Déambulation de fanfares Music” feat. Jason Lindner, Samedi 9 juillet Tim Lefevre & Jeff Taylor Soweto Kinch Laissez-vous porter par le rythme et suivez la Jazz Parade. Mardi 12 juillet Une façon de découvrir ou redécouvrir le centre de Vienne au son des fanfares. Les rues deviennent propices à des balades Robert Glasper's Experiment acoustiques. Les sonorités jazz, latines et funk feront résonner les murs et le cœur de la ville. Rendez-vous à 18h45 place de l'Hôtel de Ville et les samedis à 11h Musaïques sur le marché de Vienne. Entrée libre - sauf brunch du 3 juillet Mercredi 29 juin Vendredi 8 juillet Le festival s’associe au musée gallo-romain de Saint-Romain-en- Imperial Kikiristan de Kigrad Batunga & The Subprimes Gal-Vienne pour quatre événements musicaux. Samedi 2 juillet Samedi 9 juillet Avec le soutien du Département du Rhône. Kaktus Groove Band Pipo for People Jeudi 30 juin Dimanche 3 juillet Dimanche 3 juillet Mercredi 13 juillet Luc Ramirez 5tet Brunch musical avec er les Mariachis de Atlixco Les Mariachis de Atlixco - Les Haricots Noirs Vendredi 1 juillet Mercredi 6 juillet - Atelier Batucada Kyrie Kristmanson - École de danse Renseignements : Musée de The Pirates Band Samedi 2 juillet Saint-Romain-en-Gal-Vienne En collaboration avec Disneyland Paris. de Saudade do Brasil Lettres sur cour 04 74 53 74 01 Commandez vos billets …ou en LiGne sur Par corresPondance www.jazzavienne.com …et imprimez vos billets à domicile. er À retourner au moins 8 jours avant la date du 1 concert. € Réservations honorées dans la limite des places disponibles. Infos/ Billetterie : 0892 702 007 (0,34 / mn) Tous les concerts commencent à 20h30, sauf le dimanche, à 19h30 Nom : ������������������������������������������������������������������������������������ ❶ Prénom :�������������������������������������������������������������������������������� Les tarifs mentionnés s'entendent Tarif Tarif Nb total Adresse : ������������������������������������������������������������������������������ @ ☞ “hors frais de location˝ sur les réseaux informatisés Normal Réduit de billets TOTAL ����������������������������������������������������������������������������������������������� Mer. 29 Juin Tom Jones/ Matt Dusk �������� x 45€ �������� x 42€ ���������������€ CP : ...... Ville :������������������������������������������������������ Jeu. 30 Juin George Benson/ R. Scott Lady 4tet �������� x 45€ �������� x 42€ ���������������€ Tel : ���������������������������������������������������������������������������������������� Vend. er Juillet �������� x 34€ ��������� x 31€ ���������������€ 1 BLues Mail : ������������������������������������������������������������������������������������� Sam. 2 Juillet Hommage à MiLes #1 �������� x 34€ ��������� x 31€ ���������������€ Dim. 3 Juillet 19h30 Gospel �������� x 34€ ��������� x 31€ ���������������€ Lun. 4 Juillet Ahmad Jamal/ Hiromi The Trio Project �������� x 39€ �������� x 36€ ���������������€ Réglement Mar. 5 Juillet Big Bands �������� x 34€ ��������� x 31€ ���������������€ par CHéQUE Mer. 6 Juillet Ben L'Oncle Soul/ R. Saadiq �������� x 39€ �������� x 36€ ���������������€ Adressez votre commande accompagnée du règlement correspondant à : Jeu. 7 Juillet Return To Forever �������� x 39€ �������� x 36€ ���������������€ Jazz à Vienne - Service Billetterie : 21, rue des Célestes 38200 VIENNE Vend. 8 Juillet Cyndi Lauper/ Ayo �������� x 39€ �������� x 36€ ���������������€ ☞ Chèque à l'ordre de Jazz à Vienne Sam. 9 Juillet Bootsy Collins/ L. Graham �������� x 34€ ��������� x 31€ ���������������€ par carte bancaire Dim. 10 Juillet 19h30 Jamie Cullum/ C. McLorin �������� x 45€ �������� x 42€ ���������������€ Lun. 11 Juillet Sonny Rollins �������� x 45€ �������� x 42€ ���������������€ N° de carte : Date d’expiration : Type : Mar. 12 Juillet H. Hancock/ W. Shorter/ M. Miller �������� x 45€ �������� x 42€ ���������������€ �������������������������������� Cryptogramme : (3 derniers chiffres /verso de votre CB) Mer. 13 Juillet ALL Night Jazz �������� x 39€ �������� x 36€ ���������������€ Signature : ��������������������������������������������������������������������������� ➋ Abonnement 7 Soirées - Choix libre x 150€ x 140€ ���������������€ Accès au concert pour une seule personne ������ ������ par jazz ticket Traitement/ expédition en formule suivie (facultatif) + 3,50€ Dans le cas contraire, merci de joindre une enveloppe timbrée à vos coordonnées. Valable sur les concerts du festival. Il doit être préalablement échangé contre un billet Total Général € ��������� ,.... quel qu'en soit le tarif. Renseigner la colonne “Nb total Tarifs de billets” et joindre les Jazz Tickets correspondants. ☞ Voir conditions d'utilisation sur le Chèque Cadeau. ❶ Tarif Réduit : Applicable aux étudiants sur présentation de la carte ainsi qu'aux collectivités et comités d'entreprise (prendre contact avec nos services : [email protected]) Modes de paiement acceptés ➋ Abonnement 7 Soirées : Valable sur les concerts du Festival. Attention, quantité limitée. Dans la limite des disponibilités Des abonnements à choix restreint seront proposés par la suite. Billet suppléméntaire : 21€ ●, 25€ ●, ou 30€ ● , selon soirée, sur présentation de l'abonnement • Théâtre Antique et Office de Tourisme de Vienne : terminé en guichet le soir du concert exclusivement. Carte M'RA (non cumulable), Chèque Vacances • Théâtre Antique exclusivement : Chèque Jeune Autres tarifs: Isère, Chèque Culture (Groupe Chèque Déjeuner) Jeune “12 - 16 ans”: 21€ ●, 25€ ●, ou 30€ ● , selon soirée Moins de 12 ans : Gratuit (il est, dans leur intérêt, recommandé de ne pas exposer les enfants en bas âge) Sur présentation d'un justificatif en guichet le soir du concert exclusivement. Les concerts commencent à 20h30 - sauf mention particulière. Le guichet billetterie du soir et les portes du site ouvrent 2h auparavant. Les informations communiquées seront utilisées par L'E.P.I.C. Jazz à Vienne pour mieux vous tenir informé. Conformémént à la législation en vigueur, Les concerts sont maintenus quelles que soient vous disposez d'un droit d'accès et de rectification des données vous concernant exerçable auprès de nos services. les conditions météorologiques. Jazz à Vienne dans votre poche ! Dans votre intérêt, n’achetez votre billet ni dans la rue Scannez ce code avec votre smartphone pour accéder à la version mobile ni sur un site de revente non autorisé. Vous n’auriez du site du festival. aucune garantie quant à la validité de celui-ci et ne disposeriez d’aucun recours en cas de refus du système de contrôle lors de l’accès au site. Personnes à mobilité réduite : Prière de s’adresser au personnel d’accueil ou de billetterie pour un accès Locations facilité au site. @ Particuliers Collectivités & C.E. Réseaux informatisés @ Disponibles près de chez vous Vienne : Offices de tourisme : Lyon : www.fnac.com Théâtre Antique : 0892 702 007 (0,34€/ mn) Vienne : 04 74 53 80 30 ALTS : 04 78 58 48 58 Locations : Fnac, Carrefour, Géant… Office de Tourisme : 04 74 53 80 30 Roussillon : 04 74 86 72 07 Inter CE 69 : 04 78 39 89 93 CANALCE : 0825 885 003 Tél. : 0892 683 622 (0,34€/ mn) Théâtre : 04 74 85 00 05 Beaurepaire : 04 74 84 68 84 Majuscule Starter : 04 74 85 19 66 Dont en Rhône-Alpes : FNAC (Lyon Bellecour, Lyon Part-Dieu, Grenoble, Villefontaine (info CAPI) : 04 74 96 78 90 ☞ @ Valence : Valence, St-Etienne, Clermont-Ferrand, Annecy…), Carrefour (Lyon Part-Dieu, Lyon CIT : 04 75 56 79 52 Ecully, Vénissieux, Villeurbanne, Vaulx-en-Velin, Givors, Meylan, Echirolles, Bourgoin-Jallieu : 04 74 93 47 50 St-Egrève, L’Isle-d’Abeau, Chambéry, Bassens, Annecy, Feurs, Salaise s/ Sanne, Harmonia Mundi : 04 78 39 08 39 Crémieu : 04 74 90 45 13 Grenoble : Francheville, Bourg-en-Bresse, Roanne…), Géant (Chasse s/ Rhône, Boul’Dingue : 04 78 38 03 97 ☞ @ La Côte St-André : 04 74 20 61 43 Alices : 04 76 14 71 65 St-Étienne Monthieu, La Ricamarie, Villefranche, Valence, Annemasse…), TTI : 04 76 09 77 47 Magasins U (Romans, Bourg-St-Maurice, Rumilly, Allissas...) Valence : St-Étienne : 04 77 49 39 00 ☞ @ Librairie Urubu : 04 75 56 13 33 Valence : 04 75 44 90 40 Chambéry : www.ticketnet.com SaVaTou : 04 79 96 30 73 Virgin, E. Leclerc, Auchan, Cora, Grenoble Romans s/ Isère : 04 75 02 28 72 ☞ @ Locations : Saint Vallier : 04 75 23 45 33 Annecy : Galeries Lafayette, Cultura, Progrès de Lyon Harmonia Mundi : 04 76 00 12 40 Tél. : 0892 390 100 (0,34€/ mn) Tournon s/ Rhône : 04 75 07 02 02 LCE 74 : 04 50 51 59 86 Dont en Rhône-Alpes : Virgin (Lyon, Archamps…), Cultura (Givors, Bourgoin, Villefranche s/ Saône : 04 74 07 27 40 Montagny : Valence, Mâcon, Bourg en Bresse…), Progrés (St-Etienne, Villefranche, Meximieux : 04 74 61 11 11 Privilian'CE : 04 69 70 90 85 Villeurbanne, Givors), E. Leclerc (Vienne, Lyon, Miribel, Bourgoin, Beynost, ☞ @ Civrieux-d’Azergues, Meyzieu, Pont-de-Chéruy, Bourg-en-Bresse, Riorges, Bourg en Bresse: 04 74 22 49 40 St-Étienne : Annemasse, Grézieu-la-Varenne, Bourg-les-Valences, Andrézieux-Bouthéon, St- Morestel : 04 74 80 19 59 Inter CE 42 : 04 77 79 93 86 Paul-les-Romans, Valence, Genay, Villefranche, Chatte…) et Auchan (Annecy, 04 77 25 76 20 Caluire, St-Etienne, Dardilly, St-Genis-Laval, St-Priest, Valence, Villars…) Voiron : 04 76 05 00 38 TTL : Chambéry : 04 79 33 42 47 ☞ @ Belley : www.digitick.com nouveau ! TLRA : 04 79 81 23 07 Locations : Réseau La Poste, Librairies Chapîtres… Tél. : 0892 700 840 (0,34€/ mn) inFos PratiQues

M

o

n

t

é

e

S

t

- TransPorts M Gare a r NTIQUEue c A rq e Ci l du Faites l’aller-retour THÉÂTRERue Rue Victor Hugo Cours Brillier avec TER Rhône-Alpes ! Rue Romanet Place Jouvenet Du 29 juin au 13 juillet, faites l’aller en train TER Rue Romestang entre Lyon et Vienne et le retour vers Lyon CLUB DE MINUIT Pl. de SCÈNE Miremont en navette autocar TER après le concert. Cours de Verdun DE CYBÈLE Rue Clémentine Coursdu Brillier tourisme Pl. F. Mitterand Tarif TER Office 50% de réduction sur votre billet TER aller-retour, Cathédrale sur le tarif normal, au départ de Lyon et à St-Maurice destination de Vienne. Vente aux guichets IX des gares et boutiques SNCF de Lyon. Place St-Maurice JAZZ M Plus d’info dès le 23 mai, sur : ter-sncf.com (Rhône-Alpes) Quai J. Jaurès > ence Val vers > A7 Stationnement Pl. St-Louis Parkings gratuits Intermarché Malissol et Parking Relais Sud. Navettes gratuites régulières de 18h15 (Malissol) ou 18h30 (Relais Sud) à 20h30 Résonance Festi’Jazz et 1h après la fin des concerts. Métropolitaine sur la route de Vienne ☞ All Night Jazz : Dernier retour à 3h du matin. Dans le cadre de leur coopération, Du 17 au 21 juin, les associations des les 4 agglomérations ont décidé de soutenir commerçants et chefs d’entreprises ème les grands événements d'envergure métropolitaine. du 8 arrondissement de Lyon proposent la 2ème édition de Festi’Jazz. HéberGement Ainsi l'Opéra de Lyon fait écho à Jazz à Vienne Organisé par les quartiers Grand Trou - Petite Guille - Moulin à Vent ✚ d’infos sur : www.jazzavienne.com en programmant les 11 et 12 juillet Sidony Box, (Lyon 8ème), avec le soutien de Jazz à Vienne. (Lauréat 2010 du tremplin RéZZo), dans le cadre ✆ Office de Tourisme de Vienne : de la 9ème édition du Péristyle qui se déroulera + 33 (0)4 74 53 80 30 du 16 juin au 10 septembre 2011. ✆ Mercure Lyon Sud Vienne : ☞ Info plus : www.opera-lyon.com + 33 (0)4 72 49 58 68

Le Progrès - Direct Lyon Plus - leprogres.fr Création : Studio Thery