DOCSLIB.ORG

Promjene Svadbenih Običaja U Toliškome Kraju Od Kraja 19. Stoljeća Do Suvremenoga Doba

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Promjene Svadbenih Običaja U Toliškome Kraju Od Kraja 19. Stoljeća Do Suvremenoga Doba FILOZOFSKI FAKULTET Zvonko Benković PROMJENE SVADBENIH OBIČAJA U TOLIŠKOME KRAJU OD KRAJA 19. STOLJEĆA DO SUVREMENOGA DOBA DOKTORSKI RAD Zagreb, 2018. FACULTY OF HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES Zvonko Benković CHANGES OF WEDDING CUSTOMS IN THE TOLISA AREA FROM THE END OF 19TH CENTURY TO THE MODERN AGE DOCTORAL THESIS Zagreb, 2018 FILOZOFSKI FAKULTET Zvonko Benković PROMJENE SVADBENIH OBIČAJA U TOLIŠKOME KRAJU OD KRAJA 19. STOLJEĆA DO SUVREMENOGA DOBA DOKTORSKI RAD Mentorica: dr. sc. Jasna Čapo Žmegač Zagreb, 2018. FACULTY OF HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES Zvonko Benković CHANGES OF WEDDING CUSTOMS IN THE TOLISA AREA FROM THE END OF 19TH CENTURY TO THE MODERN AGE DOCTORAL THESIS Supervisor: Jasna Čapo Žmegač, PhD Zagreb, 2018 U zahvalu materi i ćaći SAŢETAK Na osnovu istraţivanja arhivske graĊe, sekundarne literature te vlastitih terenskih istraţivanja, a na podlozi etnoloških i kulturnoantropoloških teorija i studija, analiziraju se promjene u svadbenim obiĉajima u Bosanskoj Posavini. Konkretno promjene u svadbenim obiĉajima razmatrati će se na primjeru rimokatoliĉke ţupe Tolisa u razdoblju od 1884. do 2014. godine. Posebna paţnja će se posvetiti analizi ekonomske strukture svadbenih obiĉaja, kvantitativnoj analizi godišnjega broja sklopljenih brakova temeljem podataka prikupljenih iz knjiga matica vjenĉanih ţupe Tolisa te utjecaju crkveno-povijesnih prilika na mijene svadbenih obiĉaja. Uz navedeno, namjera je predloţenoga doktorskoga rada kritiĉkim osvrtom na dosadašnje pristupe istraţivanju pruţiti nacrt mogućih novih promatranja i interpretacije svadbenih obiĉaja. KLJUĈNE RIJEĈI: svadbeni obiĉaji, toliški kraj, Bosanska Posavina, svadbena ekonomija, statistiĉka analiza sklopljenih brakova, autoetnografija ABSTRACT The changes in wedding customs in Bosanska Posavina are analysed in this study based on research of the archival material, secondary literature and my own field research, and on the grounds of ethnological and cultural-anthropological theories and studies. Specifically, the changes in wedding customs shall be observed on the example of the Roman Catholic Parish of Tolisa in the period from 1884 to 2014. Special attention shall be given to the analysis of the economic structure of wedding customs, quantitative analysis of annual number of contracted marriages based on data gathered from the Tolisa Parish Register of Marriages and also to the influence of church-historical conditions to changes of wedding customs. Along with the above-mentioned, the intention of this proposed doctorial study is by using critical review to former approaches to research, provide the draft of possible new observation and interpretation of the wedding customs. KEY WORDS: wedding tradition, region of Tolisa, Posavina, region of northern Bosnia, wedding economy, statistical analysis of marriages, auto-ethnography PROŠIRENI SAŢETAK Svadbeni obiĉaji bili su ĉesta tema opisivanja i istraţivanja hrvatskih etnologa i kulturnih antropologa kao i sakupljaĉa amatera od sedamdesetih godina devetnaestoga stoljeća do danas. Opisivali su ih autori razliĉitih profila, struka, naobrazbe i društvenih poloţaja, a ĉesto su to ĉinili i zaljubljenici u tradicijski ţivot i obiĉaje. Do sredine šezdesetih godina dvadesetoga stoljeća najvećim su dijelom opisivani svadbeni obiĉaji na selu, a tek rijetki autori opisivali su svadbene obiĉaje u gradskim sredinama poput Save Semiza u Mostaru (Semiz 1903), Milana Langa u Samoboru (Lang 1913) i Radmile Kajmaković u Neumu (Kajmaković 1959). Opisi svadbenih obiĉaja nisu ujednaĉeni jer je većina prikupljene graĊe nastala po uzoru na Osnovu za sabiranje i proučavanje graĎe o narodnom ţivotu i običajima Antuna Radića, Upitnicama Etnološkog atlasa Jugoslavije ili kao biljeţenje nevezano ni uz jedan od navedenih naputaka za istraţivanje. Biljeţili su razliĉite aspekte svadbenih obiĉaja te su bili neujednaĉeni i u smislu opseţnosti i detaljnosti opisa. Najveći dio prikupljene graĊe obiljeţen je kulturnopovijesnom potragom za opisivanjem svadbe kakva je bila u prošlosti ne definirajući razdoblje na koje se graĊa odnosi. Na upite etnografa kazivaĉi su najĉešće govorili o poţeljnom modelu, idealnoj svadbi kakva je trebala biti, a ne o svadbi kao dijelu vlastite ţivotne prakse. Zapisivaĉi, kako amateri tako i etnolozi, svojevremeno nisu obraćali pozornost na individualno ni na odstupanja, nego su ţeljeli dobiti što usklaĊeniji opis svadbe bez obzira jesu li prikupljali podatke iz vlastitoga interesa ili po neĉijem naputku. Sredinom šezdesetih godina dvadesetoga stoljeća Ivan Ivanĉan napravio je usporednu analizu izdvojenih dijelova iz svadbenih obiĉaja u Molvama od poĉetka do sredine šezdesetih godina dvadesetoga stoljeća (Ivanĉan 1966). To ujedno oznaĉava poĉetak sustavnijega istraţivanja i prouĉavanja svadbenih obiĉaja i pojavu radova koji ne donose samo opise modela neke pretpostavljene davne svadbe, nego kritiĉki prikaz i usporedbu prikupljene graĊe s podacima iz prethodnih razdoblja. Od poĉetka sedamdesetih godina promijenio se i pristup pisanju pojavom hrvatskih etnologa, zapravo etnologinja, koje su se bavile svadbenim obiĉajima (Rajković 1974a, 1981, 1985, 1990; Konstantinović-Ĉulinović 1971, 1976; Kajmaković 1959, 1960, 1963; Supek Zupan 1983, 1987a; Vitez 1998, 2003a, 2003b, 2004; Ĉernelić 1991, 1993, 1995, 1999, 2000, 2009, 2015; Lasić 1999; Klopotan 1999; Škrbić 1999; Bekavac 1999; Škrbić Alempijević 2000, 2006, 2007; Birt, Jurković i Kelemen 2003; Lonĉar 2009b, 2009c, 2009d). Olga Supek u svojim je radovima o svadbenim obiĉajima poĉetkom osamdesetih godina dvadesetoga stoljeća zastupala tezu o promjeni uloge mladenaca i usmjeravanju svih radnji i darivanja na njih, uoĉila je sve veću marginalizaciju seljaĉke kulture i svjesno prilagoĊavanje gradskom naĉinu ţivljenja (Supek Zupan 1983, Supek 1987). Milana Ĉernelić je u devedesetim godinama analizirala svadbene obiĉaje kod svih bunjevaĉkih grana (Ĉernelić 1991a, 1993, 1995, 1999b, 2006, 2007) i u širem juţnoslavenskome kontekstu (1990, 1991b, 1995/1996, 2000/2001, 2002/2003a, 2002/2003b) ponovno propitujući vrijednosti kulturnopovijesne metode. U prvom desetljeću dvadeset prvoga stoljeća Nevena Škrbić Alempijević, Danijela Birt, Jasmina Jurković, Petra Kelemen i Sanja Lonĉar u svojim radovima o svadbenim obiĉajima nastojale su zabiljeţiti što kazivaĉi znaju o svadbenim obiĉajima prema usmenoj predaji, što znaju iz vlastitoga iskustva, kako je o njima pisano u literaturi, utvrĊujući trajnost i promjene tradicijskih obrazaca i sadrţaja uz pretpostavke za njihovu buduću primjenu. Njihovi radovi odlikuju se temeljitom obradom, analitiĉnošću i razliĉitošću u pristupu istoj temi (Škrbić 1999; Škrbić Alempijević 2000, 2006, 2007; Birt, Jurković i Kelemen 2003; Lonĉar i Daĉnik 2009a; Lonĉar 2009b, 2009c, 2009d). Mali je broj radova koji su se bavili analizom svadbenih obiĉaja u suvremenom kontekstu (Supek Zupan 1983; Vitez 2003, 2004; Zlatanović 2012), ekonomskom dimenzijom svadbenih obiĉaja (Supek 1987, Kolić-Klikić 1987; Ĉernelić 1993, 2002, 2006; Ĉernelić i Jaramazović Ćurković 2014), kvantitativnom analizom godišnjega broja sklopljenih brakova na temelju podataka iz matica vjenĉanih rimokatoliĉkih ţupa (Konstantinović-Ĉulinović 1971; Ĉapo 1988, 1989, 1990, 1993; Rubić i Vuković 2009) ili su prepoznavali dramske momente u svadbenim obiĉajima (Rajković 1985b; Ĉale Feldman 1991; Škrbić Alempijević 2006a, 2006b). Postoje i neistraţene teme kao što su one vezane uz ulogu Katoliĉke Crkve na promjene u svadbenim obiĉajima u odreĊenome kraju, izmjenama u danima sklapanja braka, smanjenju troškova i predsvadbenih pohoda, sprjeĉavanju privoĊenja djevojaka prije crkvenoga vjenĉanja te kako su i na koji naĉin svećenici na ţupama prihvaćali i provodili upute, naredbe, zabrane i savjete mjesnoga biskupskog Ordinarijata. U ovom doktorskom radu na osobit naĉin stavljen je naglasak na zanemarene ili slabo obraĊivane segmenti svadbenih obiĉaja vezane za toliški kraj u dijakronijskoj analizi povijesno-politiĉkih prilika koje su ih uvjetovale. Pod pojmom toliški kraj podrazumijeva se skupina od petnaestak hrvatskih katoliĉkih sela u sjeveroistoĉnom dijelu Bosne i Hercegovine koju s lijeve strane dijeli od Slavonije rijeka Sava, a s desne niz od pet pravoslavnih sela. Nalazi se u dijelu Bosanske Posavine, koji obuhvaća podruĉje općina Orašje, Domaljevac – Šamac i Gradaĉac. Rijeĉ je o ţupama Domaljevac, Grebnice, Kopanice, Orašje, Oštra Luka – Bok, Tolisa i Vidovice. koje se nalaze u Vrhbosanskoj nadbiskupiji, Šamaĉkom dekanatu i na podruĉju Franjevaĉkoga samostana na Rašĉici. U disertaciji se analiziraju svadbeni obiĉaji u toliškome kraju o kojima su uglavnom pisali zapisivaĉi amateri (Mikić 1965; Spajić UEA eL 342; Lagundţija UEA eL 331; Matić 1997; Šušnjar 1999; Šilić 2001; P. Ţivković 2008; M. Ţivković 2012), etnolozi (Nikolić 1956; Ĉulinović 1956, 1957, 1959; Kajmaković 1963; S. Janjić OEFF 44, 45, 163; UEA FL 214) i svećenici (Kovaĉić 1973, 1974, 1975; V. Janjić 2006; Martić 2002, 2005; Nedić 2014; Draganović 2014). Rad obuhvaća kritiĉki pregled dosadašnjih istraţivanja o svadbenim obiĉajima na hrvatskom govornom podruĉju te interpretaciju graĊe o svadbenim obiĉajima u toliškome kraju temeljenu na teorijskim i metodološkim postavkama etnologije i kulturne antropologije. Kritiĉkim pregledom i uvidom u dosadašnju etnološku i kulturnoantropološku literaturu, a temeljem kritike postojećih izvora i vlastite etnografske graĊe, pruţit će se uvidi u problematiku, obraĊivane teme, neistraţena podruĉja i predloţiti društveno-povijesno kontekstualizirane interpretacije. Propitivala se kompleksna
Load more

Recommended publications
  • Zavičaj I Zavičajnik. Prilog O Odnosima Broda Prema Nadbiskupu Josipu Stadleru (I.)
    Zavičaj i zavičajnik. Prilog o odnosima Broda prema nadbiskupu Josipu Stadleru (I.) Artuković, Mato; Stipić, Ivan Source / Izvornik: Vrhbosnensia : časopis za teološka i međureligijska pitanja, 2020, 24, 151 - 193 Journal article, Published version Rad u časopisu, Objavljena verzija rada (izdavačev PDF) Permanent link / Trajna poveznica: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:262:215852 Rights / Prava: In copyright Download date / Datum preuzimanja: 2021-10-01 Repository / Repozitorij: repository.unisb.hr - The digital repository is a digital collection of works by the University of Slavonski Brod. 1 BiH ISSN 1512-5513 UDK: 2-1 Časopis za teološka i međureligijska pitanja Katoličkog bogoslovnog fakulteta u Sarajevu Vol. 24, br. 1, 2020. Pavo BARIŠIĆ, Izazovi migracija za europsku demokraciju 3-17 Dafne VIDANEC, Razumijevanje (prirode) poimanja Boga u kontekstu 19-39 Humeova empirizma s obzirom na Dijaloge o naravnoj religiji Stjepan MATKOVIĆ, Dvije vizije modernoga pravaštva. Nadbiskup 41-57 Josip Stadler i Josip Frank Mato ZOVKIĆ, Karlo Cankar, Slovenac svećenik u Bosni (1877.-1953.) 59-101 Ante MATELJAN, Kršćansko utemeljenje ljudskog dostojanstva. 103-123 Komplementarnost vjere i života Sanja KOPUNOVIĆ LEGETIN - Suzana VULETIĆ - Stanislav ŠOTA, 125-149 Psycho-social consequences of war crimes of rape in the Đakovo- Osijek archdiocese during the greater-Serbian aggression Mato ARTUKOVIĆ - Ivan STIPIĆ, Zavičaj i zavičajnik. Prilog o 151-193 2020. odnosima Broda prema nadbiskupu Josipu Stadleru (I.) Vlatko DOLANČIĆ, Pisani izvori o Josipu Stadleru u Nadbiskupskom 195-216 arhivu u Đakovu . 1./2020. ISSN 1512-5513 (tisak) ISSN 2233-1387 (online) vRHBOSNENSIA Časopis za teološka i međureligijska pitanja Katolički bogoslovni fakultet Univerzitet u Sarajevu God. 24, br.
    [Show full text]
  • Nijaz Ibrulj Faculty of Philosophy University of Sarajevo BOSNIA PORPHYRIANA an OUTLINE of the DEVELOPMENT of LOGIC in BOSNIA AN
    UDK 16 (497.6) Nijaz Ibrulj Faculty of philosophy University of Sarajevo BOSNIA PORPHYRIANA AN OUTLINE OF THE DEVELOPMENT OF LOGIC IN BOSNIA AND HERZEGOVINA Abstract The text is a drought outlining the development of logic in Bosnia and Herzegovina through several periods of history: period of Ottoman occupation and administration of the Empire, period of Austro-Hungarian occupation and administration of the Monarchy, period of Communist regime and administration of the Socialist Republic and period from the aftermath of the aggression against the Republic of Bosnia and Herzegovina to this day (the Dayton Bosnia and Herzegovina) and administration of the International Community. For each of the aforementioned periods, the text treats the organization of education, the educational paradigm of the model, status of logic as a subject in the educational system of a period, as well as the central figures dealing with the issue of logic (as researchers, lecturers, authors) and the key works written in each of the periods, outlining their main ideas. The work of a Neoplatonic philosopher Porphyry, “Introduction” (Greek: Eijsagwgh;v Latin: Isagoge; Arabic: Īsāġūğī) , can be seen, in all periods of education in Bosnia and Herze - govina, as the main text, the principal textbook, as a motivation for logical thinking. That gave me the right to introduce the syntagm Bosnia Porphyriana. SURVEY 109 1. Introduction Man taman ṭaqa tazandaqa. He who practices logic becomes a heretic. 1 It would be impossible to elaborate the development of logic in Bosnia
    [Show full text]
  • St. Ignatius of Loyola and Sāntideva As Companions on the Way of Life Tomislav Spiranec
    Santa Clara University Scholar Commons Jesuit School of Theology Dissertations Student Scholarship 4-2018 Virtues/Pāramitās: St. Ignatius Of Loyola and Sāntideva as Companions on the Way of Life Tomislav Spiranec Follow this and additional works at: https://scholarcommons.scu.edu/jst_dissertations Part of the Religion Commons Recommended Citation Spiranec, Tomislav, "Virtues/Pāramitās: St. Ignatius Of Loyola and Sāntideva as Companions on the Way of Life" (2018). Jesuit School of Theology Dissertations. 17. https://scholarcommons.scu.edu/jst_dissertations/17 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Student Scholarship at Scholar Commons. It has been accepted for inclusion in Jesuit School of Theology Dissertations by an authorized administrator of Scholar Commons. For more information, please contact [email protected]. VIRTUES/PARA.MIT .AS: ST. IGNATIUS OF LOYOLA AND SANTIDEVA AS COMPANIONS ON THE WAY OF LIFE A dissertation by Tomislav Spiranec, S.J. presented to The Faculty of the Jesuit School of Theology of Santa Clara University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctorate in Sacred Theology Berkeley, California April, 2018 Committee ------===~~~~~~~j_ 't /l!;//F Dr. Eduardo Fernandez, S.J., S.T. 4=:~ .7 Alexander, Ph.D., Reader lf/ !~/lg Ph.D., Reader y/lJ/li ------------',----\->,----"'~----'- Abstract VIRTUES/PARAMIT AS: ST. IGNATIUS OF LOYOLA AND SANTIDEVA AS COMPANIONS ON THE WAY OF LIFE Tomislav Spiranec, S.J. This dissertation conducts a comparative study of the cultivation of the virtues in Catholic spiritual tradition and the perfections (paramitas) in the Mahayana Buddhist traditions in view of the spiritual needs of contemporary Croatian young adults.
    [Show full text]
  • Časopis Za Teološka I Međureligijska Pitanja
    1 BiH ISSN 1512-5513 UDK: 2-1 Časopis za teološka i međureligijska pitanja Katoličkog bogoslovnog fakulteta u Sarajevu Vol. 24, br. 1, 2020. Pavo BARIŠIĆ, Izazovi migracija za europsku demokraciju 3-17 Dafne VIDANEC, Razumijevanje (prirode) poimanja Boga u kontekstu 19-39 Humeova empirizma s obzirom na Dijaloge o naravnoj religiji Stjepan MATKOVIĆ, Dvije vizije modernoga pravaštva. Nadbiskup 41-57 Josip Stadler i Josip Frank Mato ZOVKIĆ, Karlo Cankar, Slovenac svećenik u Bosni (1877.-1953.) 59-101 Ante MATELJAN, Kršćansko utemeljenje ljudskog dostojanstva. 103-123 Komplementarnost vjere i života Sanja KOPUNOVIĆ LEGETIN - Suzana VULETIĆ - Stanislav ŠOTA, 125-149 Psycho-social consequences of war crimes of rape in the Đakovo- Osijek archdiocese during the greater-Serbian aggression Mato ARTUKOVIĆ - Ivan STIPIĆ, Zavičaj i zavičajnik. Prilog o 151-193 2020. odnosima Broda prema nadbiskupu Josipu Stadleru (I.) Vlatko DOLANČIĆ, Pisani izvori o Josipu Stadleru u Nadbiskupskom 195-216 arhivu u Đakovu . 1./2020. ISSN 1512-5513 (tisak) ISSN 2233-1387 (online) vRHBOSNENSIA Časopis za teološka i međureligijska pitanja Katolički bogoslovni fakultet Univerzitet u Sarajevu God. 24, br. 1 2020. Sadržaj • Contents Članci ■ Articles Pavo BARIŠIĆ, Izazovi migracija za europsku demokraciju .................. 3 Dafne VIDANEC, Razumijevanje (prirode) poimanja Boga u kontekstu Humeova empirizma s obzirom na Dijaloge o naravnoj religiji ..................................................................... 19 Stjepan MATKOVIĆ, Dvije vizije modernoga pravaštva.
    [Show full text]
  • U SLUŽBI MALOGA ISUSA Vjesnik Družbe Sestara „Služavki Malog Isusa“ Broj 3./379
    U SLUŽBI MALOGA ISUSA Vjesnik Družbe sestara „Služavki Malog Is usa“ Broj 3./379. Zagreb, rujan 2015. Godina – LX. VJESNIK Za internu uporabu Nakladnik VRHOVNA UPRAVA DRUŽBE SESTARA SLUŽAVKI MALOGA ISUSA Zagreb, Naumovac 12 tel.: 00385 01/4673 411 e-mail: [email protected] Odgovara s. M. Radoslava Radek vrhovna glavarica Glavna urednica s. M. Ana Marija Kesten Uredničko vijeće s. M. Maneta Mijoč s. M. Petra Marjanović s. M. Kristina Adžamić Lektura – djelomično Omotnica O. Berberović, akademski slikar Tisak „Naša djeca“, tiskara d.d., Zagreb Naklada 180 primjeraka 1 Vjesnik | U službi Malog Isusa | 3/2015. RIJEČ UREDNIŠTVA Istražujte Drugo pismo koje je Kongregacija za Ustanove posvećenog života i Družbe apostolskog života darovala Crkvi u Godini posvećenog života nosi naziv Istražujte. U uvodu čitamo da je posvećeni život znak budućih dobara u svijetu, u iz- lasku duž putova povijesti. U tom hodočašćenju „čuva traženje Božjeg lica, živi nasljedovanje Krista, pušta da ga vodi Duh Sveti, da bi živio ljubav pre- ma Kraljevstvu kreativnom vjernošću i okretnom radinošću. Identitet ho- dočasnika i molitelja in limine historiae duboko mu pripada.“ Ovim pismom se želi svim posvećenim muškarcima i ženama predati „tu dragocjenu baštinu, pozivajući ih da odlučna srca ostanu vjerni Gospodinu (usp. Dj 11, 23-24) i nastave taj milosni hod.“ Potrebno je prepoznati to dobro sjeme koje je palo na plodno tlo i urodilo plodom. Tim putem treba hrabro nastaviti svoj hod jer on određuje identitet posvećene osobe i nje- govo „dioništvo u Kristovoj proročkoj službi.“ Pozvani smo temeljito istra- žiti obzore svoga života i vremena u budnom bdijenju.
    [Show full text]
  • VJESNIK BISKUPIJÂ Broj 3/2017
    SLUŽBENI VJESNIK BISKUPIJÂ Broj 3/2017. MOSTARSKO-DUVANJSKE I TREBINJSKO-MRKANSKE Službeni vjesnik | br. 3 | 2017. | 1 SLUŽBENI VJESNIK Biskupijâ Mostarsko-duvanjske i Trebinjsko-mrkanske Nakladnik Biskupski ordinarijat Mostar Ulica nadbiskupa Čule b.b., 88000 Mostar Glavni urednik Don Željko Majić generalni vikar Grafička obrada Crkva na kamenu Tisak Suton, Široki Brijeg Slika na naslovnici Katedrala i Biskupski ordinarijat u Mostaru Slika na zaslovnici Katedrala u Trebinju Sadržaj Biskupova Božićna čestitka ....................................................................................................................... 263 Božić "u punini vr mena" ......................................................................................................................... 263 I. DOKUMENTI SVETEȅ STOLICE ......................................................................................................... 265 Poruka pape Franje za Svjetski misijski dan 2017. ................................................................................. 266 Papina poruka za 1. Svjetski dan siromašnih, 19. studenoga 2017. ..................................................... 268 Poruka pape Franje za 51. Svjetski dan mira .......................................................................................... 271 II. BISKUPSKA KONFERENCIJA BOSNE I HERCEGOVINE .......................................................... 275 Priopćenje sa 71. zasjedanja BK BiH ......................................................................................................
    [Show full text]
  • Vjesnik 3 2019 Zadnje Tisak
    U SLUŽBI MALOG ISUSA Vjesnik Družbe sestara Služavki Malog Isusa Broj 3/395, Zagreb, rujan 2019. Godina – LXIV. VJESNIK: Za internu uporabu Nakladnik: VRHOVNA UPRAVA DRUŽBE SESTARA SLUŽAVKI MALOGA ISUSA Zagreb, Naumovac 12 tel.: 00385 01/4673 411 e-mail: [email protected] Odgovara: s. Marija Banić, vrhovna glavarica Glavna urednica: s. M. Mirjam Dedić Uredničko vijeće: s. M. Maneta Mijoč, s. M. Irena Olujević, s. M. Marina Perić Lektura: djelomično Omotnica: O. Berberović, akademski slikar Tisak: „Naša djeca“, tiskara d.d., Zagreb Naklada: 180 primjeraka 1 Vjesnik | U službi Malog Isusa |3/2019. RIJEČ UREDNIŠTVA Živio Mali Isus! Drage sestre! Dugo najavljivan, pripreman i iščekivan Izvanredni misijski mjesec listopad je pred nama. Papa Franjo želi probuditi svijest o važnosti misijskog djelovanja Crkve, kako bi se preobrazio život svih njezinih članova i pojačala svijest poslanja kako svakog pojedinca tako i Crkve u cjelini. Radosna vijest je na Marijin „evo me“ sišla s neba na zemlju i svojom ljubavlju progovorila i želi progovoriti svakom čovjeku. Kako mi možemo u tome sudjelovati? Najviše možemo učiniti molitvom koja je snaga i srce misijskog života i djelovanja. Molitva je najbrži „internet“ kojim povezujemo ljude s Bogom i međusobno. Jer Krist i danas želi doći svakom svom djetetu i zaogrnuti ga krvavim plaštem svoje milosrdne ljubavi. Djela ljubavi svjedočimo u konkretnim situacijama, ne samo od jedne do druge misijske nedjelje ili mjeseca u ovom slučaju, već svakodnevno. Treba obnoviti vjeru te čuti i odgovoriti na Božji poziv: „Idite po svem svijetu i propovijedajte Radosnu vijest svakom stvorenju.“ (Mk 16,15) Međutim, ne poziva sve da idu u Afriku ili koju drugu zemlju.
    [Show full text]
  • Glasnik Postulature Sluge Boæjega Josipa Stadlera Godina Viii
    UREDNIKOVA RIJEÈ GLASNIK POSTULATURE SLUGE BOÆJEGA JOSIPA STADLERA GODINA VIII. (2007.) • BROJ 8. godina VIII. broj 8. Svećenik treba biti: Sasvim velik i sasvim mali. Plemenit kao da je kraljevskoga roda, jednostavan i ponizan kao da je sluga, heroj koji se bori protiv sama sebe, borac koji se i s Bogom hrve, izvor sveta života i grješnik potpuno predan Bogu, gospodar nad sobom i sluga slabih i nemoćnih, ” čovjek koji se ni jednom silniku ne klanja, a koji se saginje malenima i neznatnima, učenik velikoga učitelja, vođa u duhovnoj borbi, prosjak s ispruženom rukom, mecena sa zlatnim darovima, junak na bojnim poljima, žena uz postelju bolesnika, starac u mudrosti, dijete u žalosti, onaj koji stremi k visinama, a poštuje one male u nizinama, koji je određen za radost, a poznaje bol, daleko od zavisti, u mislima jasan, na riječi istinit, prijatelj mira, neprijatelj lijenosti, u sebi stamen. Svećenik je sasvim drukčiji od mene. UREDNIKOVA RIJECˇ Svećenik treba biti: Sasvim velik i sasvim mali. Bog treBa ljude radi ljudi Plemenit kao da je kraljevskoga roda, Duhovne su osobe oduvijek no nismo zaslužili nego su to upra- vo darovi, često izmoljeni žarkim jednostavan i ponizan kao da je sluga, bile zanimljiva tema u društvu. O njima se ispredaju priče, pišu molitvama većinom onih koji se ne članci i knjige, prikazuju filmovi i nalaze čak ni u zadnjem retku me- dijskih izvješća, pa ni u onim dijelo- heroj koji se bori protiv sama sebe, kazališne predstave. Sve te ispričane ili ”neispričane” priče mogu zaista vima između redaka. borac koji se i s Bogom hrve, i biti odraz stvarnosti ostvarena ili Ali, dok smo mi zabavljeni sami promašena duhovnoga poziva.
    [Show full text]
  • Ivo Pilar's Role in the Organization of Croats in Bosnia and Hercegovina
    57 Ivo Pilar’s Role in the Organization of Croats in Bosnia and Hercegovina Jure KRI©TO Croatian Institute for History, Zagreb, Republic of Croatia UDK 323.1(497.6=163.43)”191” (accepted on 11th May 2001) Based on the fact that Dr. Ivo Pilar lived and worked in Bosnia and Herzegovina for fifteen years (1905-1920) of his life, the author cautions that no attempt has been made to describe Pilar’s public activities in that part of the for- mer Austro-Hungarian Monarchy Beginning with an outline of the “Difficulties of Croat Catholics in Bosnia and Hercegovina,” the author gives an overview of the formation of the Croatian People’s Union (1906) and Pilar’s contribution to its work, then the reasons and circumstances of the conflict between this party and the Vrhbosnian Archbishop Josip Stadler, who established the Croat Catholic Association, leading to a split among the Bosnian and Herzegovinian Croats of Catholic faith. Introduction rom the biography of Ivo Pilar it is apparent that he came to Bosnia and Herze- Fgovina sometime at the beginning of the 20th century, after he defended his doc- toral thesis in law at Vienna in 1899 and ended his brief term of service as secretary to the director of a Viennese joint-stock iron industry corporation. After he worked as a secretary to the director of a bank for economic development of Bosnia and Herzegovina, we encounter him in 1905 working at his own law office in Tuzla, where he remained until 1920.1 Pilar thus could have been active in the political life of the Croats of Bosnia sometime around the beginning of the 20th century, before he even reached 30 years of age.
    [Show full text]
  • 3. Zoran Grijak, Benjamin Kallay I Vrhbosanski Nadbiskup Josip
    zoгan Grijak, Benjamin Kallay i l'riiЬosanski nadblslшp Josip Sradle1: РгоЫетi kalolici::ma и BiH Prilozi. 33, Sarajevo, 2004., str. 101-133. UDK 322 (497.6) "1878/1918" 23 (497.6) "1878/1918" Jzvomi naucni rad BENJAMIN KALLA У 1 VRHBOSANSКJ NADBISKUP JOSIP STADLER. PROBLEMI KATOLICIZMA U BOSNI 1 HERCEGOVINI Zoгan Grijak Њ·vatski institut za povijest, Zagreb, RepuЬliJra Нrvatska Abstract: Тlle authoJ' analyses tl!e attitude ојAustm-Hungarian autћOJ-ities in Bosnia and Hazegovina to its Catholic Chиrch in the context ој confes­ sional policy ој theiJ' joint Ministeг ој Finance В. Kallay. The autlюr has fo­ zmd tћat the гeliance ојAustl'o-Hungarian aut/xoгities оп Muslim landl01·ds (beys), and great injluence ој Hungaгians оп the ciт-cumstances in Bosnia and Herzegovina caused anger among the ћighest Catlюlic dignitm·ies in tlte country epitomized in Arci!Ьishop Stadla who expected to see а m01·e favOJ·aЬ!e status Јат- tlze Catlzolic Clzш ·ch and population afta tfle aтmex­ ation ој BiH Ьу tће Мопт-сhу. The fact tl1at Austro-Hungm-ian autlюl·ities relied оп Muslims, rejlected in tlzei1· stmng 1·eaction wl!en Mиslims com1e1·­ ted to Catholicism and in stJ'ict legislation оп the issиe ој conveгsion, tће author explains Ьу thei1· effoгts not to disturb the fragile etlmic and coп­ fessional balance, as well as Ьу the inte1·est to sесш·е а long-temz pl'esence o,{t/1e Moпm-chy in Bosnia and Hazegovina. The aut/101' con·oboт·ates hег tћeses witlz some less known documents. Кеу words: Aиstro-Hиngarian Monarclzy, Bosnia and HeJ'Zegovina, Ј.
    [Show full text]
  • Vrhbosnensia (2020) 2
    ISSN 1512-5513 (tisak) ISSN 2233-1387 (online) vRHBOSNENSIA Časopis za teološka i međureligijska pitanja Katolički bogoslovni fakultet Univerzitet u Sarajevu God. 24, br. 2 2020. Sadržaj • Contents Članci ■ Articles Hrvoje KALEM, Marija, Majka Gospodinova, u prijevodima i komentarima Novog zavjeta, izabranim propovijedima i okružnicama nadbiskupa Šarića .......................................... 238 Mato ARTUKOVIĆ - Ivan STIPIĆ, Zavičaj i zavičajnik. Prilog o odnosima Broda prema nadbiskupu Josipu Stadleru (II.) ...... 262 Oliver JURIŠIĆ, Televizijski jezik i migrant: Podudaranje uma i zabave ..................................................... 284 Sanda SMOLJO-DOBROVOLJSKI, Tipovi ličnosti i distorzija moći u odgojnom sustavu Crkve ..................................................... 300 Zoran GRIJAK, Djelovanje i suradnja vrhbosanskog nadbiskupa Josipa Stadlera i dubrovačkog biskupa Josipa Marčelića tijekom preustroja Zavoda sv. Jeronima u Rimu i svetojeronimovske afere ........................................................ 324 Josip KNEŽEVIĆ, Mjesto rođenja sv. Jeronima. Prilog raspravi o antičkoj lokaciji Stridona ....................................................... 380 Zorica MAROS, Stav Crkve o korištenju fetalnih staničnih linija u izradi virusnih cjepiva ..................................................... 404 Milenko KREŠIĆ, Povijesno-kulturna knjižna građa u knjižnici Katoličkog bogoslovnog fakulteta u Sarajevu ....................... 426 U spomen ■ In Memoriam + Dr. sc. Vikica Vujica 1977.-2020. (Mato ZOVKIĆ) .........................
    [Show full text]
  • Zbirka "Marko Culej"
    BISKUPIJSKA KNJIŽNICA ZAGREBAČKA 3 42000 VARAŽDIN ZBIRKA "MARKO CULEJ" Str. 1 R94(031) CHR c CHRONIK (031) Chronik : der Menschheit : mit einem Ausblick auf dio Zukunft von Robert Jungk : Band 3 der "Chronik"-Edition / Bodo Harenberg. - Dortmund : Chronik ; cop. 1984. - 1216 str. : ilustr. u bojama ; 30 cm. - Zemljopisne karte na oba spojena lista.... R(038)(100) KLA r KLAIĆ, Bratoljub (038) Rječnik stranih riječi : [A-Ž] : tuđice i posuđenice / Bratoljub Klaić ; priredio Željko Klaić. - Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske ; 1978. (Zagreb : "Ognjen Prica"). - XV, 1456 str. ; 25 cm. - 1. izd. 1951. ; novi otisak izd. iz 1978.. R(038)133 CHE r CHEVALIER, Jean (038) Rječnik simbola : mitovi, sni, običaji, geste, oblici, likovi, boje, brojevi / J. [Jean] Chevalier, A. [Alain] Gheerbrant ; [crteži Bernard Gandet ; preveli Ana Buljan...et al.]. - Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske ; 1983. - XXIV, 851 str. : ilustr. ; 24 cm. - R(038)=124 BEK l MEĐERAL, Franjo (038) Latinsko-hrvatski i hrvatsko-latinski školski rječnik : s kratkom gramatikom / sastavili Ivan Bekavac Basić (redaktor), Jozo Marević, Franjo Međeral. - Zagreb : Školska knjiga ; 1993. - R(038)=133.1… PUTANEC, Valentin (038) Francusko-hrvatski ili srpski rječnik / Valentin Putanec. - 6. izd. - Zagreb : Školska knjiga ; 1990. (Čakovec : "Zrinski"). - XIX, 1167 str. ; 24 cm. - Na spor. nasl. str.: Dictionnaire francais-croate ou serbe, Nakl. 5000 primj.. ISBN 86-03-00027-1 R(038)=163.42… LIPLJIN, Tomislav (038) Rječnik varaždinskoga kajkavskog govora / Tomislav Lipljin. - Varaždin : Garestin ; 2002. ([s. l.] : Knjigoplastika). - VII, 1284 str. ; 24 cm. - Nakl. 1000 primj, Str. IV-VI: Uz varaždinski rječnik Tomislava Lipljina : bogatstvo kajkavštine / Mijo Lončarić, Kratice: str. VII.. ISBN 953-97673-1-8 CreatedPOINT Software with Varaždin XFRX, www.eqeus.com, commercial use prohibited.
    [Show full text]