a falta de libertadores, bien vale la Si Boca juega una Copa, juega Riquelme Román viajará a Chaco para enfrentar a Excursionistas el próximo jueves. El plan de Bianchi es darle rodaje y poner “el mejor equipo posible”.

www.tiempoargentino.com | año 3 | nº 1025 | martes 19 de marzo de 2013 edición nacional | $ 6,00 | recargo envío al interior $ 0,75 | ROU $ 35 a hoRas de la asunCión ofiCial, el papa ReCibió a la pResidenta en su pRimeRa audienCia de estado Cálido encuentro en Roma entre Francisco y Cristina La mandataria le solicitó que propicie el diálogo con Gran Bretaña para lograr que acepte negociar sobre la soberanía de Malvinas. Juntos reivindicaron el concepto de “Patria Grande” para la región y la lucha contra la trata de personas. Compartieron un almuerzo, en el que olvidaron el protocolo e intercambiaron regalos. por Gabriel michi, desde el Vaticano. pág. 2-3

Coincidencia El Papa le dio a Cristina un documento de los obispos latinoamericanos de 2007 en el que se reclama una “justa regulación de la economía”

télam

» Roberto Caballero Periodista La Cámpora, esa obsesión de Clarín y el pejotismo

a derecha argentina quiere ver Len el Papa Francisco un instru- mento para su batalla política y cultural contra el kirchnerismo. En definitiva, un Sumo Pontífice que intervenga en los asuntos domésticos con la agenda catas- trófica de Clarín y La Nación, que de alguna manera reedite la pelea fraticida de los ‘70. Es una mirada chiquita, que habla de la pobreza de ideas de este subgrupo ideo- lógico, pero no de la saludable pobreza franciscana que promue- ve el nuevo Papa. A ver: no pu- dieron lograrlo del todo cuando Jorge Bergoglio era arzobispo de , es raro que ahora tengan algún éxito extra, cuando este mismo asoma con preocu- pación al gobierno espiritual de 1200 millones de almas... sigue en pág. 11

» ESPECTÁCULOS pág. 42-43 » ECONOMÍA pág. 20 » POLÍTICA pág. 16 » POLICIALES pág. 36 » escriben y opinan

entrevista a pipo cipolatti el pago a cuenta será del 20% lo ratificó la cámara federal tenía 18 años y dejó una carta Eduardo Anguita, Julia Izumi, Claudio Mardones, Walter “Hay abuelos Nuevo régimen La causa de las Su padrastro la Goobar, Jorge Cicuttin, que crecieron tributario para escuchas debe violaba y se tiró Eduardo De la Serna, Sergio Di Nucci y Gustavo con Los Twist” viajar al exterior ir a juicio oral abajo de un tren Sarmiento, entre otros. 2 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1025 | | martes 19 de marzo de 2013

uNIdOs y ORGANIzAdOs: AsuNcIóN dENuNcIA cONTRA El MAcRIsMO ARGENTINA Unidos y Organizados celebrará, desde La diputada porteña Rocío Sánchez ARG las 6 de la mañana, la asunción del Andía (CC-ARI) presentará hoy a las Papa en la Parroquia Inmaculada, de 13 en la Legislatura de la Ciudad una Para comunicarse con esta sección: José León Suarez. Entre otros, estará denuncia contra el PRO por el uso de [email protected] comunicarse con esta sección: presente el diputado Leonardo Grosso. fondos para publicidad oficial. [email protected]

En la primera audiencia del nuevo Pontífice con un jefe de Estado Cristina le pidió al Papa que interceda a favor del diálogo por las Islas Malvinas La presidenta le solicitó a Francisco que intervenga en las negociaciones para lograr que Gran his órico Bretaña se siente a discutir el reclamo de soberanía de la Argentina. En una cálida reunión, Jorge Bergoglio reinvindicó el concepto de "Patria Grande" para Latinoamérica. La agenda y los gestos.

télam

» Gabriel Michi Desde Roma

odo comenzó con un beso en la mejilla. "¡Nunca me había besado un Papa!", se emocionó la presidenta TCristina Fernández de Kirchner y Jorge Bergoglio, o el Papa Francisco, el que llegó desde el "fin del mundo", sonrió. Así comenzó la primera re- unión del flamante Sumo Pontífice con un jefe de Estado. El clima fue ameno y, después del intercambio de presentes, comenzaron a hablar de diferentes temas como nunca lo habían hecho antes. La presidenta argentina le pidió al hombre más poderoso de la Iglesia Católica que interceda para obtener que Gran Bretaña se siente a dialogar en uno de los temas más importantes

Cristina y el Papa también dialogaron sobre la problemática de la trata de personas. sonrisas - Cristina agradeció la invitación para almorzar del nuevo jefe de la Iglesia Católica. La reunión fue distendida y, varias veces, el protocolo quedó de lado. de la política internacional del país: raleza bélica con el Reino Unido." Y nal fue, según sus propias palabras, y lejos de aquel clima de distancia- ya está prevista para julio su llegada la causa Malvinas. La mandataria subrayó que en ambas naciones exis- la preocupación del Papa Francisco miento que había caracterizado la a Río de Janeiro por la Jornada Mun- contó los detalles del encuentro con ten gobiernos democráticos. por lo que él denominó la "Patria relación del ex arzobispo de Buenos dial de la Juventud. Se especulaba el Papa Francisco en una declaración Pero también señaló que, en su Grande", concepto que, según descri- Aires con los gobiernos kirchneris- con la posibilidad de que el Papa ante un gran número de periodistas, negativa a dialogar, el Reino Unido bió, tiene sus orígenes genealógicos tas. A punto tal que la presidenta lo desembarque en la Argentina des- de distintos lugares del mundo, en el ha estado violando desde hace mu- en los pensamientos y las prácticas calificó de "fructífero" e "importan- pués de ese mitin con los jóvenes ca- Hotel Edén que la tiene como hués- chos años las resoluciones de dife- de José de San Martín y Simón Bolí- te" y rápidamente lo invitó a visitar tólicos del mundo. Pero no es seguro ped en Roma. rentes organismos internacionales, var. "Para una argentina y para una pronto la Argentina, aunque Ber- que eso pueda ocurrir. Otra opción En ese diálogo que tuvo como es- como las de la Organización de las latinoamericana escuchar en boca goglio le respondió que deberá ver es en septiembre, cuando se avance cenario la residencia Santa Marta, Naciones Unidas. Este pedido de in- de un Papa el término 'Patria Grande' cómo se organiza la agenda porque en la iniciativa de convertir en santo donde aún reside Bergoglio en el Va- tervención al Papa generó un altísi- y, sobre todo para los que pensamos al Cura Brochero. ticano, Cristina rememoró aquella mo impacto en los medios de todo de una determinada manera, me En un tramo de su relato ante la intermediación del Papa Juan Pablo el planeta. impactó, me impresionó mucho y Al Vaticano prensa, la presidenta habló de "nues- II (a través del cardenal Antonio El almuerzo que mantuvieron realmente no hace más que hacernos tro Papa", pero enseguida aclaró que Samoré) en 1978 que evitó la guerra en el Vaticano fue exactamente un redoblar los esfuerzos para seguir en Comitiva no era porque es argentino sino que entre los gobiernos dictatoriales de día antes de la ceremonia de inicio esta dirección", dijo Cristina. pertenece a todos los creyentes del Argentina (Jorge Rafael Videla) y del pontificado del nuevo jefe de la También señaló que el Sumo mundo. de Chile (Augusto Pinochet) por el Iglesia Católica, a la que van a concu- Pontífice mostró su respeto por los Cristina llegó al Vaticano La presidenta y el Papa también Canal del Beagle. En ese marco, la rrir más de 150 jefes de Estado (ver procesos políticos que se están su- con Héctor Timerman, hablaron del tema del trabajo escla- presidenta señaló las diferencias con pág. 9). cediendo en América Latina y los vo y la trata de personas, dos asuntos la actualidad: "Argentina es un país Pero lo que más sorprendió a la líderes que los encabezan. Alfredo Scoccimarro y donde Bergoglio acompañó, siendo más que pacífico, y no hay peligro presidenta argentina en su encuen- El encuentro que la presidenta Juan Pablo Cafiero. arzobispo de Buenos Aires, la tarea de ningún enfrentamiento de natu- tro con el Sumo Pontífice connacio- mantuvo con el Papa fue distendido de la Cooperativa La Alameda (ver martes 19 de marzo de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1025 | TIEMPO ARGENTINO 3

efe Los detalles y anécdotas que dejó la reunión en roma Un encuentro cálido, con poco apego al protocolo e intercambio de regalos Cristina y el Papa mantuvieron un diálogo de fuerte connotación política. También intercambiaron gestos distendidos de acercamiento.

» Mateo Giuliani Desde Roma

o lo tomo amargo –(Risas) Bueno, a lo mejor Y viene alguno que lo usa y le quiere convidar... El momento más jovial de los que trascendieron públicamente entre la presidenta, Cristina Fer- nández, y el Papa Francisco giró en torno al mate, un elemento ines- perado (casi desconocido incluso) en el Vaticano hasta la llegada de Jorge Bergoglio, el primer Sumo Pontífice nacido fuera de las fron- Mate - El regalo fue realizado por una emprendedora del plan Nuestra Tierra. teras de Europa. La presidenta se Obsequio - El Papa le regaló a Cristina una mayólica de la Plaza San Pedro. anticipó a otro jefe de Estado que prevé regalarle un equipo de mate a un jefe de Estado (el almuerzo fue a Más formal, el secretario de Estado al Papa: el presidente paraguayo, solas) relataron que "parecía el reen- sustituto del Vaticano, Angelo Becciu, "lo vi sereno y seguro" Federico Franco, quien arribó ayer cuentro de dos viejos amigos". Fiel al difundió un corto comunicado en el a Roma portando también una estilo desacartonado del que ha he- que manifestó que el Papa recibió con imagen de la Virgen de Caacupé. cho gala en sus pocos días de papado, "complacencia las delicadas expresio- “Lo vi sereno, lo vi seguro, lo vi en feligreses. Pero también el deseo de Hoy, aproximadamente a las 8 Francisco besó en la mejilla a la pre- nes de felicitación" de la presidenta y paz, lo vi tranquilo." Así definió Cris- que no se trate sólo de esos gestos y hora local, la presidenta partirá del sidenta, quien un segundo más tarde correspondió "tan deferente gesto", tina Kirchner el ánimo con el que no- que haya un giro de raíz en la Iglesia Hotel Edén, donde pasa sus días en reaccionó con una humorada que formulando "los mejores votos para tó al Papa Francisco. La presidenta Católica. En ese sentido se expresó Roma, para estar en un lugar pri- pareció disimular su emoción: "Nun- la Argentina y los argentinos, tan pre- también remarcó la "sencillez" con la también el senador nacional del FPV vilegiado, a la derecha de la vista ca antes me había besado un Papa." sentes en el corazón y la plegaria del desde el púlpito, durante la cere- Sumo Pontífice". El noticiero central que suele actuar el ex arzobispo de Aníbal Fernández, quien le señaló al monia en la que el cardenal Bergo- de la señal de noticias Sky TG24 alu- Buenos Aires. Y es lo que se escucha canal de noticias CN23: "Creo que va glio pasará a llamarse para todos día anoche al Papa "que cambia los en las calles del Vaticano: la sorpresa a ser un Papa mucho mejor que otros y para los tiempos, simplemente gestos y trasgrede los protocolos", se por determinados gestos (la cruz de Papas. Es un Papa latinoamericano, Francisco. Patria Grande preguntaba si podrá mantener esa hierro en lugar de la de oro, el ani- es un Papa jesuita, es un Papa argen- Cristina saludó con la mano a conducta y se respondía que "no será llo de San Pedro que esta vez será tino. Creo que es el Papa indicado. media docena de periodistas que fácil frenarlo". de plata dorada, los zapatos negros Con cintura política, con capacidad aguardaban su salida sobre el me- sorpresa El almuerzo se prolongó más allá traídos desde su casa, el pantalón del para hablar en todos los ámbitos diodía romano para el almuerzo de lo previsto. Los periodistas (unos mismo color y procedencia que usa que quiera hablar y buscar solucio- con el Papa. Estaban allí cronistas 200 de todo el mundo) fueron convo- debajo de la sotana) que subrayan nes. Hamebus Papam Nostrum, no de la RAI, de la CNN, de la Televi- "Nos llamó la atención cados para las 13:30 hora local para en el mundo de los medios y de los es poca cosa." sión Española, más algunos me- que el Papa utilice el un contacto con Cristina Fernández dios argentinos, entre ellos Tiempo de Kirchner. Pero pasadas las 16, y Argentino. Faltaban unos 40 minu- término Patria Grande", cuando ya se habían escuchado sono- tos para el encuentro, pero la presi- reconoció el secretario ros reclamos de la prensa, la presiden- pág. 6). "Hablamos de un tema en el tiene una especial admiración. denta abordó el BMW negro chapa de Culto de la Nación, ta bajó de su habitación y narró lo que que siempre se interesó y que es uno Por su parte, la mandataria le re- patente EG 414 CB estacionado de había ocurrido en la reunión. Antes, de nuestros puntales en nuestras po- galó algo muy afecto a las costum- culata en el pórtico del hotel, una Guillermo Oliveri. pidió disculpas a los periodistas por líticas en materia laboral, que es, por bres del purpurado: un equipo de construcción de 1889, según expli- la demora. « un lado, la trata de personas en gene- mate completo (que incluye termo, ca su fachada. Acaso temía que el ral, y específicamente la esclavitud mate, bombilla, azucarera y yerbe- infernal tránsito romano le jugara de muchas personas", dijo la manda- ra) que tiene una procedencia muy una mala pasada a la hora pautada taria. Y le contó al Papa Francisco la especial: fue creado por una coope- para la reunión. tarea que el gobierno emprendió en rativa que se desarrolla dentro del En Santa Marta, la residencia esa materia. plan Argentina Trabaja. Y también fijada por ahora (fuentes vaticanas La calidez del encuentro mante- un poncho de vicuña de Catamarca dicen que Francisco "está muy có- nido entre ambos fue tal que, ade- "para que se abrigue del frío euro- modo allí", con lo que tácitamente más de aquel beso que sorprendió peo". Ese frío que ayer se hizo sentir deslizan que podría elegirla como a la presidenta, hubo tiempo hasta en las calles de Roma, en medio de vivienda definitiva), el Papa recibió para bromas y para regalos. El Papa una lluvia que por momentos se vol- los regalos de la presidenta: una le obsequió a Cristina un libro de la vió pertinaz. Un frío que, al parecer, matera con todos sus elementos Conferencia Episcopal Latinoameri- no se sintió en la intimidad del con- fabricados por una cooperativa de cana y un mosaico con los datos de vento de Santa Marta donde dos jefes artesanos incorporados al plan Ar- la fundación de la Basílica de San de Estado, de la Argentina y El Vati- gentina Trabaja, y un poncho como Pedro. Y algo que la presidenta dijo cano, tuvieron un encuentro cálido y el que usaba Bergoglio cuando re- que va a guardar con especial cariño: afectuoso. Un frío que no se propagó, corría los barrios pobres de Buenos una rosa blanca en representación de como en otras épocas, desde el "fin Aires. Testigos de esa parte de la Santa Teresita, a quien Bergoglio le del mundo". « primera recepción del nuevo Papa Mate - El regalo fue realizado por una emprendedora del plan Nuestra Tierra. 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1025 | | martes 19 de marzo de 2013

ExPEctativa Por los Pasos quE dará tras El PEdido dE cristina » Claudio Mardones [email protected]

pocas horas de la entroni- El reclamo argentino, una vieja zación del Papa Francisco en Roma, el conflicto por la soberanía de las Islas MalvinasA entre Argentina y Gran Bre- taña se metió de lleno en la agenda preocupación del Papa Francisco previa de la asunción del primer Sumo Pontífice argentino, latinoamericano y jesuita en los dos mil años de histo- La defensa de la soberanía sobre las Islas Malvinas formó parte de sus preocupaciones en ria del poder católico. El tablero para la próxima jugada ya está dispuesto: Buenos Aires. La relación con los ex combatientes y el próximo encuentro con David Cameron. ayer, la presidenta Cristina Fernández le pidió al ex cardenal Jorge Mario Ber- efe goglio la intermediación de la Santa Sede para lograr un diálogo con el Rei- nombre no Unido. El pedido fue planteado en el almuerzo que mantuvieron ayer el coincidencia nuevo Papa y la mandataria, tres días después de que el primer ministro inglés David Cameron saliera a apo- El 13 de marzo la Iglesia yar el referéndum que celebraron los conmemora a Santa isleños hace una semana. "La fumata blanca sobre las Malvinas ha sido muy Cristina de Persia. Ese día, clara", disparó el premier británico, y fue elegido el nuevo Papa. remató: "Esta elección debe respetarla todo el mundo." Ahora, resta saber si la nueva ad- su primera visita será a la Argentina, ministración de la Santa Sede acep- me gustaría saber qué piensa, porque tará el pedido argentino, basado en que tal vez él podría ser capaz de decir las gestiones que hizo el cardenal algunas palabras para calmar la situa- Antonio Samoré en 1978 entre ción en Malvinas, una situación Argentina y Chile, por los lí- que no es real, es creada por mites del Canal de Beagle. la política, ese es mi punto La mediación fue ordena- de vista, y yo no creo es- da por el Papa Juan Pablo tar solo", dijo monseñor II, el mismo que ordenó Michael McPartland, a cardenal a Bergoglio ha- cargo de todas las diócesis ce 15 años. Ahora, el Papa del Atlántico Sur. En rigor, argentino deberá decidir si la la primera visita podría su- diplomacia del Vaticano vuelve ceder en Brasil, para la próxima Antecedente - El pedido de Cristina al Papa llegó apenas una semana después del referéndum kelper en el archipiélago. a intervenir en el Atlántico Sur, esta Jornada Mundial de la Juventud, Río vez, con Gran Bretaña. 2013, prevista para julio. Luego, ven- El miércoles pasado, cuando Ber- dría Buenos Aires. Para El diario Británico the times, cristina "PrEsionó" al Ex cardEnal goglio se transformó en Francisco, "¿Y de quién son, si no?", preguntó la noticia estalló en todo el mundo, en voz alta Bergoglio cuando sus co- y también en Puerto Argentino, el laboradores le preguntaron por una pueblo de las Islas Malvinas que los homilía que dio durante el año 2011, Repercusión mediática kelpers conocen como Port Stanley. donde dijo que las islas eran "nues- Allí el anuncio que vino del Vaticano tras", en relación con el reclamo ar- cosechó caras largas en los mismos gentino. En el arzobispado de Buenos tras el pedido por las Islas Aires recuerdan que el ex cardenal primado visitó al menos cinco veces a los ex conscriptos movilizados para uego del pedido de la presi- de "compatriota" y que "Gran Bretaña sea parte en la controversia por la el conflicto de 1982, que reclaman la denta Cristina Fernández al reaccionó fuertemente a este intento soberanía en el archipiélago. "¿Y de quién son, misma pensión que reciben los ve- LPapa Francisco para que in- por involucrar al nuevo Papa como En el caso del diario El País de Es- si no?", preguntó teranos de guerra. Un grupo de ellos terceda en el reclamo de diálogo al mediador en una disputa que crece paña recordó que "el entonces arzo- lleva casi cinco años en la Plaza de Reino Unido por la cuestión Malvi- en intensidad". bispo de Buenos Aires, Jorge Mario Bergoglio tras dar Mayo, y el propio Bergoglio le envió nas, la prensa británica le dio una Entre otros medios internaciona- Bergoglio, declaró: 'Las Malvinas son una homilía, en 2011, una carta al brigadier general Jorge amplia cobertura a ese aspecto del les, los diarios Daily Telegraph y Daily nuestras'." « en la que habló de Alberto Chevallier, jefe del Estado encuentro entre la mandataria ar- Mail, y la señal Sky News, también des- Mayor Conjunto de las Fuerzas Arma- gentina y el Sumo Pontífice. tacaron la "consulta" a Fran- "nuestras" islas das, para pedirle que le diera una res- Uno de los más duros fue el dia- cisco para que Malvinas. puesta al campamento TOAS (Teatro rio inglés The Times, que sostuvo de Operaciones del Atlántico Sur). que la "Argentina presiona al En la agenda del ex cardenal, Papa sobre el futuro de las 'Fa- habitantes que tres días antes habían Malvinas siempre fue un tema de lklands'", en un artículo que me- celebrado, con previsible euforia, el preocupación, por la cantidad de sui- reció una especial atención por resultado del 99,8% de votos a favor cidios de soldados, y por el amargo parte de la embajada nacional. de mantener al archipiélago como derrotero que recorrieron los vetera- Por su parte, más moderada, una de las 14 colonias británicas de nos desde 1982. El escenario ya está la cadena BBC, en su portada de ultramar en todo el mundo. En Saint planteado. Resta saber qué hará el Internet, tituló: "Kirchner plantea Mary's, la misma iglesia donde las Santo Padre cuando reciba el saludo el tema Malvinas con el Papa". Ade- tropas izaron la primera de Cameron por su nuevo pontifica- más, llevó la noticia en su canal bandera dentro del pueblo en 1982, do. En la Catedral Metropolitana no de noticias. a dos cuadras de donde se votó el re- descartan que el asunto pueda ser En el caso del diario británico feréndum, la novedad no pasó inad- mencionado cuando el representan- The Guardian, consignó que "la pre- vertida. "La congregación católica es te inglés se acerque a besar el anillo. sidenta argentina discute el tema muy pequeña en la isla. Pero, ¿cómo Sería otra de una curiosa infor- Malvinas con el Papa Francisco". va a reaccionar esta gente a tener un malidad que le permite a Francisco Agregó que la mandataria nacio- argentino Papa? Tomará un poco de hacer política como pocas veces ha nal "no perdió tiempo" en llevar el tiempo, pero va a ser visto más como hecho un Papa. Y todo a un paso de tema al flamante jefe de la Iglesia Papa en lugar de un argentino. Como arrancar. « Católica, remarcando su condición Prensa - The Guardian y El País dieron amplia cobertura a la solicitud de CFK. 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1025 | | martes 19 de marzo de 2013

ExPEctativa Por los Pasos quE dará tras El PEdido dE cristina » Claudio Mardones [email protected]

pocas horas de la entroni- El reclamo argentino, una vieja zación del Papa Francisco en Roma, el conflicto por la soberanía de las Islas MalvinasA entre Argentina y Gran Bre- taña se metió de lleno en la agenda preocupación del Papa Francisco previa de la asunción del primer Sumo Pontífice argentino, latinoamericano y jesuita en los dos mil años de histo- La defensa de la soberanía sobre las Islas Malvinas formó parte de sus preocupaciones en ria del poder católico. El tablero para la próxima jugada ya está dispuesto: Buenos Aires. La relación con los ex combatientes y el próximo encuentro con David Cameron. ayer, la presidenta Cristina Fernández le pidió al ex cardenal Jorge Mario Ber- efe goglio la intermediación de la Santa Sede para lograr un diálogo con el Rei- nombre no Unido. El pedido fue planteado en el almuerzo que mantuvieron ayer el coincidencia nuevo Papa y la mandataria, tres días después de que el primer ministro inglés David Cameron saliera a apo- El 13 de marzo la Iglesia yar el referéndum que celebraron los conmemora a Santa isleños hace una semana. "La fumata blanca sobre las Malvinas ha sido muy Cristina. Ese día, fue clara", disparó el premier británico, y elegido el nuevo Papa. remató: "Esta elección debe respetarla todo el mundo." Ahora, resta saber si la nueva ad- su primera visita será a la Argentina, ministración de la Santa Sede acep- me gustaría saber qué piensa, porque tará el pedido argentino, basado en que tal vez él podría ser capaz de decir las gestiones que hizo el cardenal algunas palabras para calmar la situa- Antonio Samoré en 1978 entre ción en Malvinas, una situación Argentina y Chile, por los lí- que no es real, es creada por mites del Canal de Beagle. la política, ese es mi punto La mediación fue ordena- de vista, y yo no creo es- da por el Papa Juan Pablo tar solo", dijo monseñor II, el mismo que ordenó Michael McPartland, a cardenal a Bergoglio ha- cargo de todas las diócesis ce 15 años. Ahora, el Papa del Atlántico Sur. En rigor, argentino deberá decidir si la la primera visita podría su- diplomacia del Vaticano vuelve ceder en Brasil, para la próxima Antecedente - El pedido de Cristina al Papa llegó apenas una semana después del referéndum kelper en el archipiélago. a intervenir en el Atlántico Sur, esta Jornada Mundial de la Juventud, Río vez, con Gran Bretaña. 2013, prevista para julio. Luego, ven- El miércoles pasado, cuando Ber- dría Buenos Aires. Para El diario Británico the times, cristina "PrEsionó" al Ex cardEnal goglio se transformó en Francisco, "¿Y de quién son, si no?", preguntó la noticia estalló en todo el mundo, en voz alta Bergoglio cuando sus co- y también en Puerto Argentino, el laboradores le preguntaron por una pueblo de las Islas Malvinas que los homilía que dio durante el año 2011, Repercusión mediática kelpers conocen como Port Stanley. donde dijo que las islas eran "nues- Allí el anuncio que vino del Vaticano tras", en relación con el reclamo ar- cosechó caras largas en los mismos gentino. En el arzobispado de Buenos tras el pedido por las Islas Aires recuerdan que el ex cardenal primado visitó al menos cinco veces a los ex conscriptos movilizados para uego del pedido de la presi- de "compatriota" y que "Gran Bretaña sea parte en la controversia por la el conflicto de 1982, que reclaman la denta Cristina Fernández al reaccionó fuertemente a este intento soberanía en el archipiélago. "¿Y de quién son, misma pensión que reciben los ve- LPapa Francisco para que in- por involucrar al nuevo Papa como En el caso del diario El País de Es- si no?", preguntó teranos de guerra. Un grupo de ellos terceda en el reclamo de diálogo al mediador en una disputa que crece paña recordó que "el entonces arzo- lleva casi cinco años en la Plaza de Reino Unido por la cuestión Malvi- en intensidad". bispo de Buenos Aires, Jorge Mario Bergoglio tras dar Mayo, y el propio Bergoglio le envió nas, la prensa británica le dio una Entre otros medios internaciona- Bergoglio, declaró: 'Las Malvinas son una homilía, en 2011, una carta al brigadier general Jorge amplia cobertura a ese aspecto del les, los diarios Daily Telegraph y Daily nuestras'." « en la que habló de Alberto Chevallier, jefe del Estado encuentro entre la mandataria ar- Mail, y la señal Sky News, también des- Mayor Conjunto de las Fuerzas Arma- gentina y el Sumo Pontífice. tacaron la "consulta" a Fran- "nuestras" islas das, para pedirle que le diera una res- Uno de los más duros fue el dia- cisco para que Malvinas. puesta al campamento TOAS (Teatro rio inglés The Times, que sostuvo de Operaciones del Atlántico Sur). que la "Argentina presiona al En la agenda del ex cardenal, Papa sobre el futuro de las 'Fa- habitantes que tres días antes habían Malvinas siempre fue un tema de lklands'", en un artículo que me- celebrado, con previsible euforia, el preocupación, por la cantidad de sui- reció una especial atención por resultado del 99,8% de votos a favor cidios de soldados, y por el amargo parte de la embajada nacional. de mantener al archipiélago como derrotero que recorrieron los vetera- Por su parte, más moderada, una de las 14 colonias británicas de nos desde 1982. El escenario ya está la cadena BBC, en su portada de ultramar en todo el mundo. En Saint planteado. Resta saber qué hará el Internet, tituló: "Kirchner plantea Mary's, la misma iglesia donde las Santo Padre cuando reciba el saludo el tema Malvinas con el Papa". Ade- tropas argentinas izaron la primera de Cameron por su nuevo pontifica- más, llevó la noticia en su canal bandera dentro del pueblo en 1982, do. En la Catedral Metropolitana no de noticias. a dos cuadras de donde se votó el re- descartan que el asunto pueda ser En el caso del diario británico feréndum, la novedad no pasó inad- mencionado cuando el representan- The Guardian, consignó que "la pre- vertida. "La congregación católica es te inglés se acerque a besar el anillo. sidenta argentina discute el tema muy pequeña en la isla. Pero, ¿cómo Sería otra marca de una curiosa infor- Malvinas con el Papa Francisco". va a reaccionar esta gente a tener un malidad que le permite a Francisco Agregó que la mandataria nacio- argentino Papa? Tomará un poco de hacer política como pocas veces ha nal "no perdió tiempo" en llevar el tiempo, pero va a ser visto más como hecho un Papa. Y todo a un paso de tema al flamante jefe de la Iglesia Papa en lugar de un argentino. Como arrancar. « Católica, remarcando su condición Prensa - The Guardian y El País dieron amplia cobertura a la solicitud de CFK. martes 19 de marzo de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1025 | TIEMPO ARGENTINO 5

Un guiño del Sumo Pontífice al pensamiento de los obispos latinoamericanos Un documento clave que promueve la "justa regulación de la economía" El Papa Francisco le entregó a Cristina un tomo con las conclusiones de la V Conferencia General del Espiscopado Latinoamericano y del Caribe realizada en 2007. Los ejes de un texto que puede marcar el rumbo de su futura gestión.

» C.M. haya motivos de preocupación ante formas de gobierno autoritarias o su- jetas a ciertas ideologías que se creían urante la primera cita en superadas, y que no corresponden con Roma que Francisco tuvo la visión cristiana del hombre y de la con la presidenta Cristina sociedad, como nos enseña la doctrina Fernández, el Papa eligió social de la Iglesia". Y sentencia: "Por Dun importante documento del Conse- otra parte, la economía liberal de al- jo Episcopal Latinoamericano de 2007, gunos países latinoamericanos ha de para entregar dos señales antes del al- tener presente la equidad, pues siguen muerzo cargado de regalos. "Acá le en- aumentando los sectores sociales que trego para que pesque lo que piensan se ven probados cada vez más por una los obispos latinoamericanos", dijo el enorme pobreza o incluso expoliados ex cardenal primado de la Argentina a de los propios bienes naturales." La la mandataria cuando le obsequió un crítica a la política económica del li- tomo de 330 páginas, con el Documen- beralismo y los guiños positivos hacia to conclusivo de la V Conferencia Ge- el desendeudamiento, no mencionan neral del Episcopado Latinoamericano expresamente a la Argentina, aunque y del Caribe, realizada en la ciudad de para la época del balance 2007 de los Aparecida, Estado de San Pablo, Bra- obispos el país era el mayor exponen- sil. El encuentro, protagonizado hace te del desendeudamiento, promovi- cinco años por todos los obispos y car- do por el entonces presidente Néstor denales de Latinoamérica, resume las Kirchner desde 2003. El compendio posiciones de la Iglesia que más fieles tampoco deja lugar a dudas sobre la reúne en todo el mundo. relación con la política representativa, El texto fue redactado luego de y reflexiona: "Si la Iglesia comenzara a 15 días de plenarios que empezaron Plenario - La reunión de la CELAM en Brasil en 2007, cuando el Vaticano estaba al mando del Papa Benedicto XVI. transformarse directamente en sujeto con la inauguración del por entonces político, no haría más por los pobres recién asumido Papa Benedicto XVI, los sacerdotes, las enormes demostra- dial. Es urgente proseguir en el desen- las materias primas que producen los y por la justicia, sino que haría menos y su edición final quedó en manos ciones a los santos del continente, los deudamiento externo para favorecer países empobrecidos y normas justas (…) porque perdería su independencia del secretario general de la CELAM y jóvenes, y también de la economía y las inversiones en desarrollo y gasto para atraer y regular las inversiones y y su autoridad moral, identificándose arzobispo de Corrientes, Andrés Sta- la pobreza. Una de esas definiciones social, prever regulaciones globales servicios, entre otros." con una única vía política y con posi- novnik, uno de los hombres que el ex fue resaltada desde la Casa Rosada, para prevenir y controlar los movi- En otra de sus principales mencio- ciones parciales opinables. La Iglesia cardenal Jorge Bergoglio mencionó en- luego de la cita. Se trata del "capítulo mientos especulativos de capitales, nes directas a la política y la economía es abogada de la justicia y de los po- tre sus posibles sucesores, durante el 8,5 número 406 inciso C". Dice que para la promoción de un comercio del continente, el libro advierte que bres precisamente al no identificarse verano de 2012, cuando viajó a Roma, "trabajar por el bien común global es justo y la disminución de las barre- "en América Latina y El Caribe, igual con los políticos ni con los intereses con la renuncia recién presentada, tras promover una justa regulación de la ras proteccionistas de los poderosos, que en otras regiones, se ha evolucio- de partido." Un espaldarazo cargado cumplir los 75 años de edad. Ahora va economía, finanzas y comercio mun- para asegurar precios adecuados de nado hacia la democracia, aunque de advertencias. «

encuentro de cristina con su colega chileno El documento de la CELAM resume la Reunión bilateral con Piñera discusión política y doctrinaria de los a presidenta Cristina Fer- sanjuaninos y para todos los argen- mandatarios analizaron la posibi- En las últimas horas, más de obispos de América nández y su par de Chile, tinos", puntualizó entonces, frente a lidad de avanzar con un acuerdo un centenar de presidentes llegó a L Sebastián Piñera, se reunie- los legisladores, la jefa de Estado. tributario a establecer entre los dos Roma para participar hoy de la ce- Latina, extendida en ron ayer en Roma durante un Además, trascendió que ambos países. remonia de entronización del Papa dos años. encuentro en el que analizaron Francisco. temas relacionados con el tren La mandataria argentina debió trasandino, el paso de Agua Negra adelantar su arribo a Italia tras reci- camino a los 77, aunque los rastros de y un acuerdo tributario a estable- bir una invitación del nuevo Pontífi- Bergoglio comenzarán a fundirse, a cer entre ambas naciones. ce para mantener el primer encuen- partir de hoy, en los de Francisco, el Cristina y Piñera se encontra- tro con un jefe de Estado. « Papa que cuando entre en funciones, ron en el hotel Edén, de Roma, y pase el primer mes de liturgia, de- donde se aloja la presidenta argen- ba decidir quién será su sucesor en tina en el marco de la visita que Buenos Aires, ya que la elección del ambos mandatarios realizan por próximo arzobispo porteño es exclusi- la entronización del Papa Francis- Macri va decisión del Sumo Pontífice. co, que se producirá hoy. El documento es una síntesis de En su discurso de apertura de un largo proceso de discusión política sesiones ordinarias del Congreso En su cuenta de Twitter, y doctrinaria que duró casi dos años, Nacional, la presidenta mencionó el alcalde contó sus con documentos de todas las Confe- al paso de Agua Negra entre las rencias Episcopales de América Latina. grandes obras de infraestructura "emociones" desde Roma, Entre sus ocho capítulos y más de 500 que comenzarán a realizarse en antes de la asunción. subtítulos, los obispos hablan de la fe, el curso de 2013. "Será para los Temas - Los mandatarios hablaron del tren Transandino y del Paso de Agua Negra. 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1025 | | martes 19 de marzo de 2013

La expectativa por la política que llevará adelante el Papa "Francisco combatirá la esclavitud y la corrupción porque detesta ambas cosas" Gustavo Vera, de la Fundación La Alameda, reconoce en el actual Sumo Pontífice al obispo que les dio cobijo en la lucha contra la trata de personas, la esclavitud laboral y la exclusión desde que le pidieron una audiencia en 2008.

» Sergio Di Nucci que la propia Iglesia se encar- [email protected] gara de refugiar a muchas víctimas, sin llamar a la prensa. Protegió públi- n diálogo telefónico con camente a denunciantes Tiempo Argentino, Gustavo Ve- amenazados por mafias, ra, titular de la Fundación La sin importar su religión, y Alameda, insistió en felicitar tirando lazos permanente- Ea Jorge Bergoglio y a la Iglesia Católica mente con la sociedad civil. por su decisión de elegir un Papa que –¿Qué espera la Alameda de un Pa- demostró su respaldo a la lucha contra pa como este en relación al tema la trata de personas, la esclavitud y la de la trata? exclusión. "Hemos realizado juntos –Lo que ahora estamos viendo, como actividades de evangelización, misas cuando hoy (por ayer) le plantea a Cris- contra la trata de personas y el trabajo tina (por la presidente de la Nación) el esclavo. Cuando era cardenal y arzobis- tema de la trata. Él está plenamente po de Buenos Aires, no sólo respaldó consciente de que se trata de un te- nuestro trabajo y el de los cartoneros en ma global, que incluye a 27 millones cooperativas, que nos veíamos amena- de personas en el mundo. Este Papa zados, sino que apoyó las actividades de combatirá la esclavitud, pero también lucha contra la trata con fines de explo- la corrupción, porque detesta ambas tación laboral, sexual y la esclavitud en cosas. Desprecia la ostentación. Tiene todas sus formas, como la exclusión." un bagaje intelectual vasto, busca los valores que son denominadores comu- –¿Cómo comenzó la relación? nes en todas las religiones y filosofías, –A comienzos de 2008 hicimos el incluyendo la invitación a que se com- primer contacto con él, porque desde prometa la sociedad civil. « Apoyo - Vera no duda en resaltar en qué circunstancias difíciles Bergoglio se acercó a La Alameda para ayudarlos.

miembros de la iglesia habían solicitado que se le hiciera un lugar

Según Gustavo Vera, el Papa "ya mostró hacia Un cartonero forma parte de la comitiva dónde" inclinará su Se trata de Sergio Sánchez, del Movimiento de Trabajadores Excluidos, quien participó de política vaticana. las tradicionales misas de Jorge Bergoglio en la Plaza Constitución. Ayer viajó a Roma. hacía unos cuantos años veníamos haciendo denuncias por trabajo escla- ergio Sánchez abordó ayer tomaban la palabra y le explicaban la esfera de los valores por 'po- las personas y de los pueblos'. El vo, en el que involucrábamos a unas con su uniforme de carto- a los participantes de la misa el sig- líticas inspiradas en formas de mundo que, sin duda y mal que 85 marcas de primera línea. Pero uno S nero el avión de la comitiva nificado de la ofrenda. neoliberalismo que consideran les pese a los que nunca gastaron o dos años antes, luego del incendio oficial que viajó a Roma a la en- Ayer, el Movimiento de Traba- las ganancias y las leyes de mer- una emoción por nuestro Pueblo, del taller textil de la calle Luis Viale, tronización del Papa Francisco. jadores Excluidos difundió la his- cado como parámetros absolutos la palabra y la fuerza de Francisco comenzaron a llegarnos denuncias Fue sometido a una radiografía toria de Sergio y cerró la comuni- en detrimento de la dignidad de nos ayudará a cambiar." « que afectaban a otras áreas de la de tórax en el aeropuerto por la economía, como la del trabajo rural. desconfiada mirada de los inspec- Junto a la Cooperativa de Cartoneros tores, que dudaban de que su traza le mandamos una carta para solici- congeniara con la del resto. tarle una audiencia. Nos recibió casi Sin embargo, sí, Sergio formó Sánchez fue elegido inmediatamente e intercambiamos parte de la comitiva luego de que por sus compañeros opiniones. Le plantamos con absoluta la Secretaría General de la Presiden- crudeza nuestras preocupaciones y cia de la Nación accediera al pedido para hablar en las qué buscábamos en él. de miembros de la Iglesia de Buenos misas de la Plaza. –¿Y qué le plantearon concreta- Aires. mente? Se trata de un vecino de Villa –Que el planteo, por parte de nuestra Fiorito, cartonero e integrante cación con una conclusión que no organización y la de cartoneros, no ve- del Movimiento de Trabajadores deja lugar para las dudas sobre el nía desde una alineación con el catoli- Excluidos (MTE) y de la Confedera- lugar que esas personas le asig- cismo, que al interior de nuestra gente ción de Trabajadores de la Econo- nan al flamante Papa, y el modo había de todo, gente católica y gente mía Popular (CTEP), quien partici- en que recuerdan sus reflexiones. que no, evangelistas, etc., y de otras pó por cinco años consecutivos de "Este es, sin duda, un símbolo del ideologías, como gente marxista con- las misas que el entonces cardenal mundo en que vivimos. Un mun- vencida. Le pedimos respaldo, porque Jorge Mario Bergoglio celebró en la do en el que muchos compañeros si no nos apoyaba, alguien de nosotros Plaza de Constitución bajo el lema 'viven de las migajas que caen de iba a terminar flotando en el Riachue- "por una sociedad sin esclavos ni la mesa de los satisfechos', hom- lo. La relación con él fue cotidiana y se excluidos". bres con el 'corazón empachado' caracterizó por su entero compromiso, Durante esas celebraciones, que se olvidan del hermano. Un entrevistó a decenas de victimas, forzó Sergio Sanchez, al igual que los mundo configurado en la esfe- a que el Estado cumpla la ley, e hizo costureros y las víctimas de trata, ra económica pero también en Viaje - Sergio estará hoy en Roma para celebrar la llegada del Papa argentino. martes 19 de marzo de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1025 | TIEMPO ARGENTINO 7

OPINIÓN el riesgo de construir el baño del papa

Julia Izumi | EDIToRA DE PoLíTICA

l fervor que despertó la elección alimentarias de los fieles, otros se in- dos–, ni siquiera ingresa a Melo y pasa de raquitismo electoral, que siguen lo que sucedía en el Vaticano, comen- de Jorge Bergoglio como nuevo clinan por el infaltable merchandising de largo por la ruta que la bordea (la vacíos de propuestas y cuya pobreza zaron a sospechar que el nombra- E Papa de la Iglesia Católica me papal en amarillo y blanco, mientras historia real dice que paró solo unos ideológica se parece mucho a la ma- miento de Francisco podría congelar hizo recordar por estos días una exce- que el protagonista de la historia, Be- minutos a bendecir a los pobladores). terial de aquellos pobladores urugua- las batallas que desde hace años se lente película uruguaya que transcurre to, convence a su mujer y a su hija de No hace falta describir las consecuen- yos, empezaron a armar sus propios vienen librando en la calle contra los en 1988 en la ciudad de Melo, en la que será un gran negocio proveerle cias que produce este hecho entre los puestitos, a diseñar el merchandising cerrados dogmas eclesiales, y copa- frontera con Brasil. El baño del Papa, a la multitud un lugar donde atender meleños, pero la historia viene al caso y a pensar en la cosecha que podrían ron las redes sociales escandalizados así se llama, narra las expectativas, es- sus necesidades fisiológicas por una como gran metáfora de lo que produjo obtener de una figura como la del ex como si la elección Vaticana hubiese peculaciones y decepciones que viven módica suma de dinero, por lo que se por estos pagos la noticia de un Papa arzobispo. No lo hacen por fervor re- sido la del sucesor de Cristina Fernán- los habitantes de un pueblo pequeño embarca en la construcción de un ba- argentino. De Bergoglio convertido en ligioso, muchos de ellos dejaron de dez. Elevaron las expectativas por la y pobre del país hermano, similar a ño. Casi todos, de una manera u otra, Papa. asistir a las homilías o al Tedeum del contraria, y perdieron de vista –como tantos que existen en Latinoamérica, ponen en juego sus escasos ahorros, y Los sectores políticos que padecen 25 de mayo cuando la ausencia de la los habitantes de Melo– que todos los cuando se conoce la noticia de que la mayoría, como Beto, se presidenta les quitó minu- progresos que hizo la Argentina en el Juan Pablo II pasará por la zona, en endeudan confiados de tos de pantalla, y hoy se plano de la ampliación de derechos su trayecto entre Brasil y la ciudad de que los resultados econó- preparan para decodificar llegaron colectivamente y por la vía de Montevideo, durante la segunda gira micos los favorecerán. cada palabra papal con la política. Con y sin Bergoglio senta- que el religioso realizó por la región. El punto dramático mirada local. A ver si des- do en el Arzobispado. El antecedente Los lugareños, acostumbrados a de la historia, que hasta de el Vaticano, Bergoglio fue la Ley de Divorcio obtenida 1987, rebuscárselas para vivir con lo justo, a ese momento transcurre logra lo que no es posible durante el gobierno de Raúl Alfonsín, veces con el producto del contrabando en clave de comedia (y conseguir con astucia po- cuando el actual Francisco ni siquiera hormiga obtenido en cruces furtivos a perdón a los lectores por lítica. También hay expec- era obispo, y no estuvo exenta del mis- través de la frontera, ven en esa visita revelar el final), se produ- tativas especulativas en mo nivel de confrontación con la Igle- una oportunidad económica, antes que ce cuando, finalmente, la sectores del oficialismo, sia que el que hubo –más cerca en el espiritual. Evalúan que pasarán por caravana de Su Santidad por qué negarlo. tiempo– con el matrimonio igualitario, allí unas 50 mil personas, y se lanzan a –que consistía en unos Los críticos de la ins- y el que ya existirá frente al debate so- la búsqueda de una salida individual: pocos micros y automó- titucionalidad religiosa, bre la despenalización del aborto que, muchos deciden instalar puestos de viles, muy lejos de los 50 los que hasta hace poco más tarde o más temprano, también comida para atender las necesidades mil seguidores prometi- transcurrían indiferentes a se conseguirá por esta vía. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1025 | | martes 19 de marzo de 2013

OPINIÓN francisco, la geopolítica y el vatileaks

» Walter Goobar | periodista

esde fines de la década del '70, nuevo papa: el escándalo Vatileaks, la (y el consejo) de monseñor Gaenswein Bertone habría boicoteado todos ocupa actualmente. La nota vaticana no Washington y el Vaticano sella- vuelta de los lefebvrianos en comunión es el modo en el cual Benedicto XVi los intentos de hacer limpieza en el menciona explícitamente al secretario Dron una alianza tan estrecha con roma, la reforma de la Curia, las ayuda a Bergoglio en los meandros de ior, el banco vaticano, para adecuarlo de estado, tarcisio Bertone, a quien que antes de rezar la primera oración sacrosantas finanzas deli nstituto de la Curia romana y lo protege en la res- a la normativa internacional contra el hace dos días el papa había saludado matinal los sucesivos pontífices leen obras para la religión (ior). el banco baladiza fase de transición. "el padre lavado de dinero. públicamente en la sala Clementina con devoción el mismo informe de de dios, como suele ser llamado Georg es quien tiene el dossier el ior es una enorme lavadora, el recordando sólo su rol de camarlengo. inteligencia diario que la Cia y otras el ior, cuenta con un patri- Vatileaks que debe ser entre- vientre oscuro de los intereses perso- pero la secretaría de estado es el pri- agencias de espionaje confeccionan monio de 5000 millones de gado a Francisco", precisa nales de figuras de todo calibre. Hasta mero de los dicasterios vaticanos y, por para el presidente de los ee UU. esa euros y 33 mil titulares de el purpurado, haciendo re- Matteo Messina denaro, el nuevo jefe lo tanto, la confirmación momentánea alianza gestada entre el director de depósitos, en su mayoría ferencia al informe de los de la Cosa Nostra, tenía su dinero en el también incluye al purpurado originario la Cia, William Cassey, y monseñor italianos, polacos, fran- tres cardenales investiga- ior. La comisión puesta en marcha en de Canavese, que desde 2006 preside pío Laghi –que se desempeñó como ceses, españoles y alema- dores, Julián Herranz, Josef 2011 para sanear los agujeros negros la diplomacia vaticana y dirige la má- Nuncio apostólico durante la dicta- nes. La justicia italiana abrió tomko y salvatore de Giorgi del ior fue desmantelada a los seis quina curial. La revista Vatican insider dura en argentina–, fue decisiva para en 2010 una investigación por sobre el robo de documentos del meses de ser establecida por Bertone. adelanta que el cambio del secretario implementar y sostener el terrorismo sospechar que el banco administraba, dormitorio papal. sin embargo, el fin de semana llegó de estado, de casi 79 años, probable- de estado y el militarismo en américa a través de cuentas anónimas, impor- el viernes, el nuevo papa participó la esperada confirmación para los jefes mente sea el más inmediato, mientras Latina y provocar (con los buenos ofi- tantes sumas de dinero de oscura pro- en la sala Clementina en la ceremonia de los dicasterios de la curia romana, que los demás cambios tal vez se veri- cios del papa polaco Karol Wojtyla) la cedencia. Con eso deberán lidiar ahora de saludo a los cardenales, donde mu- "suspendidos" desde el momento de fiquen en los próximos meses. implosión de la Unión soviética y la ex- el papa Francisco y su ladero Georg. chos purpurados entregaron cartas y la elección de Francisco. el papa, por el Lo único seguro es que el nuevo pansión del neoliberalismo como infa- Figura absolutamente inédita en regalos para el nuevo pontífice. Fran- momento, deja a cada uno en su cargo, pontífice cuenta con la bendición de lible credo universal. en ese sentido, la la historia de la iglesia, el padre Georg cisco se los entregó a Gaenswein, que a porque, precisa el comunicado vatica- estados Unidos, como viene ocurrien- elección del nuevo pontífice, efectuada es el punto de contacto entre el papa su derecha, hacía de puente imaginario no, "el santo padre desea reservarse un do desde la época de la Guerra Fría. por los 114 cardenales –entre los que reinante y el emérito. Conserva la fun- con el papa emérito repetidamente ci- tiempo para la reflexión, la oración y el el 10% de los cardenales del Vaticano se encontraban varios con acusacio- ción de secretario de ratzinger y sigue tado por Francisco. diálogo antes de cualquier designación son estadounidenses y Benedicto XVi nes de tolerar la pedofilia–, forma viviendo con él en Castel Gandolfo, pero Las primeras claves sobre la orien- o confirmación definitiva". fortaleció la posición de ese lobby en parte de una decisión geopolítica de al mismo tiempo, actúa de correa de tación que asumirá el Vaticano bajo el Curiosamente, el comunicado men- la santa sede. intereses compartidos y del equilibrio transmisión en la compleja fase de mando de Francisco será cuando nom- ciona también a los secretarios, es de- La influencia de Washington y el de fuerzas en el mundo católico. "si es puesta en marcha del pontificado. bre su equipo de gobierno, pero fiel a cir, los vices de los dicasterios, que no pentágono sobre la iglesia se reveló a en el sur que algo nuevo está pasando "está llevando a cabo una tarea de- su estilo cauteloso, el nuevo papa ya caducan, como los jefes, en el momento finales de los '70.e n un mundo dividi- –señala el politólogo Julio Gambina–, licadísima –explica un jefe de dicaste- anunció que provisoriamente todo el en el que la sede apostólica queda va- do entre dos bloques ideológicos, hubo nada mejor que un papa del sur, un rio–, el padre Georg está con Francisco mundo queda en sus puestos, inclusive cante y que, por lo tanto, no deberían un papa, albino Luciani, que afirmó: "La latinoamericano para enfrentar este no tanto por sus actuales funciones en el secretario de estado, tarcisio Berto- necesitar una reconfirmación.e l haber- iglesia no debe tener poder ni poseer nuevo momento político y preservar el palacio apostólico como por estar ne, considerado una especie de satán los citado tal vez signifique que, si bien riquezas." duró poco. tan sólo 33 días. intactas las tradiciones de la familia y haciendo, por cuenta de ratzinger, la por su responsabilidad en todos los todos deben continuar desempeñan- algunos sostienen que fue asesinado la propiedad." entrega de consignas sobre los temas escándalos financieros que sacuden do sus roles, ninguno puede dar por justamente porque esas ideas ponían Mientras el papa Francisco cultiva delicados." en una palabra, la presencia al Vaticano. sentado que conservará el lugar que en peligro la santa alianza con ee UU. la imágen bondadosa y sin ostentación que seduce a los medios y encubre al hombre real con sus numerosas con- tradicciones, hay un discreto personaje que permanece a sol y sombra al la- do del nuevo papa. se trata del padre Georg, encargado de guiar a Bergoglio por los laberínticos secretos del Vati- cano, que incluyen nada menos que el lapidario dossier redactado como consecuencia de la filtración masiva de documentos reservados del Vatica- no. ese informe de 300 páginas, sobre corrupción y relaciones homosexuales en la cúpula de la iglesia, precipitó la renuncia de Benedicto XVi. según la publicación especiali- zada Vatican insider, el papel del arzobispo Georg Gaenswein en este inicio de pontificado va mucho más allá de su cargo como prefecto de la Casa pontificia: el padre Georg –que fue el colaborador más estrecho de Joseph ratzinger– ahora acompaña permanentemente al nuevo pontífice en ceremonias y audiencias, y luego entre bastidores pone a su disposición su conocimiento de ocho años de pon- tificado der atzinger. también es quien orienta a Ber- goglio respecto de las cuestiones que quedaron pendientes y que forman parte de la agenda más urgente del Monje Negro - tarcisio Bertone ocupaba el estratégico cargo de secretario de estado con ratzinger y continúa en su puesto. es el poder detrás del poder. martes 19 de marzo de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1025 | TIEMPO ARGENTINO 9

Bergoglio inaugura su tarea como el papa 266 de la iglesia católica Todo listo para comenzar el papado Con ritos y actos solemnes utilizados desde la reforma del Concilio Vaticano II, pero mezclados con liturgias milenarias, Francisco oficiará hoy la misa que dará inicio a su pontificado. También recorrerá en auto la Plaza San Pedro.

efe odo está listo en el Vaticano para la misa solemne de ini- El dato cio de Pontificado que hoy oficiará el Papa Francisco, Ten la que recibirá el palio (estola) y el Patriarcas anillo del Pescador que simbolizan su poder, en presencia de personalidades de todo el mundo. El rito que se seguirá El rito que se seguirá en la entroni- en la entronización del zación del Pontífice, que eligió como lema Miserando atque eligendo (Lo miró Pontífice comenzará con misericordia y lo eligió), comen- con un rezo ante la zará con un rezo ante la tumba de tumba de San Pedro, en San Pedro, en la cripta de la basílica vaticana, en la que Francisco estará la cripta de la basílica acompañado de los patriarcas y arzo- vaticana, acompañado bispos mayores de las iglesias católi- cas de rito oriental. de los patriarcas y Después, en procesión subirá a la arzobispos mayores de basílica y saldrá a la Plaza de San Pe- las iglesias católicas de dro, donde le será colocado el palio y se le entregará el anillo del Pescador, rito oriental. tras lo cual comenzará la misa. Antes del comienzo de la ceremo- nia, a las 08:45 hora italiana, Fran- camarlengo se lo retire y lo machaque o anule para que nadie pueda usarlo y, a la vez, para simbolizar el final del papado. Después, seis cardenales, en nom- El palio se lo colocará bre de los 207 que conforman el el cardenal Jean-Louis Colegio Cardenalicio, le mostrarán obediencia. El Evangelio será leído en Tauran, el mismo que griego y la comunión será dada por anunció al nuevo Papa. 500 sacerdotes. Preparativos - Los empleados del Vaticano trabajaron ayer para dejar todo en orden para la entronización de Francisco. Al final de la misa, Francisco sa- ludará en el interior de la Basílica cisco recorrerá en el papamóvil o en 76 años bajará a la tumba de Pedro mientras suena el Laudes Regiae, a episcopal y simboliza al Salvador, que, de San Pedro a los representantes de un jeep la Plaza de San Pedro y calles junto con los patriarcas de las iglesias cargo del coro de la Capilla Sixtina y encontrando al hombre como la oveja las delegaciones asistentes. Aunque anexas, entre las decenas de miles de orientales. del Instituto de Música Sacra. descarriada, lo carga a sus espaldas. la Santa Sede precisó que "no invitó fieles que se espera acudan al acto. Allí permanecerá unos minutos El palio se lo colocará el cardenal Es una estola que mide 2,60 me- personalmente" a nadie, la figura del Media hora después entrará en la rezando, tras lo cual subirá a la basí- protodiácono Jean-Louis Tauran, el tros de largo, está tejida con lanas de nuevo Pontífice convocó a más de 130 basílica para colocarse los paramen- lica para unirse en procesión al resto mismo que anunció al mundo que la ovejas y corderos y sobre ella han sido delegaciones: gran parte de la clase di- tos litúrgicos en la sacristía de la ca- de concelebrantes y religiosos con Iglesia tenía nuevo Papa el pasado 13, colocadas cinco cruces rojas. rigente más poderosa del mundo, que pilla donde se encuentra la escultura quienes se dirigirá hasta el sagrario y el anillo del Pescador se lo entrega- El anillo lleva grabado a Pedro con viajó hacia el Vaticano para participar de la Piedad de Miguel Ángel. de la Plaza de San Pedro, donde se ce- rá el decano del colegio cardenalicio, las llaves y sujetando las redes para de la misa que inaugurará el pontifi- A las 09:30, en medio de una ba- lebrará la misa solemne. Angelo Sodano. pescar. Francisco llevará el anillo has- cado número 266 del catolicismo. « sílica totalmente vacía, el jesuita de La entrada en la plaza la hará El palio es una antigua insignia ta su muerte o renuncia, cuando el Efe las delegaciones la ceremonia paso a paso

El portavoz vaticano, el jesuita Fede- bierno llegaron a última hora, como el Abolida la coronación del Papa y nales salen en procesión hasta el al- cuando el camarlengo se lo retire y rico Lombardi, explicó ayer que 132 presidente de Portugal, Aníbal Cavaco la imposición de la tiara, el ritual de tar de la plaza de San Pedro, donde lo machaque o anule para que nadie delegaciones de países y organiza- Silva; de Honduras, Porfirio Lobo Sosa; la Misa de Inicio de Pontificado de se oficia la misa. pueda usarlo y a la vez para simboli- ciones internacionales confirmaron de Paraguay, Federico Franco; de Ru- Francisco está basado en la reforma Imposición del palio: Es una estola zar el final del Papado. su asistencia a la ceremonia de hoy. mania, Traian Basescu; y de Hungría, del Concilio Vaticano II, pero combi- confeccionada con lana de cordero Rito de la obediencia: Seis carde- La mayoría de los mandatarios de Janios Ader. En la madrugada llega- nado con liturgias milenarias. "Inicio que simboliza al Salvador, que en- nales –dos de la orden de los obispos, América Latina que anunciaron su ban el vicepresidente de Nicaragua, del ministerio petrino del obispo de contrando al hombre como la oveja dos de la de los presbíteros y dos de asistencia ya se encontraban anoche Moises Hallesleve, y el jefe de gobier- Roma" es el nombre dado por el Va- descarriada lo carga a sus espaldas. la de los diáconos– en nombre de los en Roma, entre ellos los presidentes no de Kosovo, Hashim Thaci. ticano a la ceremonia. Mide 2,60 metros de largo y 11 cen- 207 que conforman el Colegio Carde- de México, Chile, Brasil y Panamá. En el sector militar del aeropuerto de Rezo ante la tumba de San Pe- tímetros de ancho. nalicio, le mostrarán obediencia. También llegaron el jefe del gobierno Ciampino llegaron el vicepresidente dro: Francisco bajará a las Grutas Entrega del anillo del Pescador: El Comienzo de la misa: En la festivi- español, Mariano Rajoy, y los Prínci- de los EE UU, Joe Biden; la canciller Vaticanas para rezar junto con los ritual prevé que lo haga el decano del dad de San José, patrón de la Iglesia, la pes de Asturias. de Alemania, Angela Merkel; el presi- Patriarcas y arzobispos mayores de Colegio Cardenalicio, el cardenal An- oficia Francisco y la concelebran todos En Fiumicino aterrizaron el presidente dente de la CE, José Manuel Barroso; las iglesias católicas de rito oriental gelo Sodano. El anillo del Pescador, los cardenales. Las lecturas son en in- de Zimbabwe, Robert Gabriel Muga- el primer ministro de Francia, Jean- asistentes La basílica está vacía. en plata dorada, lleva inciso al Após- glés y español, el Evangelio en griego y be; el jefe de gobierno de Taiwán, Ying Marc Ayrault; el Rey Alberto II; la Reina Procesión: Tras el rezo, el Papa, tol Pedro con las llaves y sujetando la comunión la imparten 500 sacerdo- Jeou Ma; y el vicepresidente de Uru- Paola de Bélgica y el príncipe Alberto los patriarcas y arzobispos mayores las redes para pescar. Francisco lo tes. Francisco pronuncia la homilía en guay, Danilo Astori. Otros jefes de go- II de Mónaco. católicos de rito oriental y los carde- llevará hasta su muerte o renuncia, italiano y no imparte la comunión. 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1025 | | martes 19 de marzo de 2013

para el sociólogo, su designación es "un retroceso" afirmaciones del presidente de la corte suprema de justicia Horacio González "La elección del Papa no criticó a Bergoglio cambia la reforma del por "demagogo" Código Civil y Comercial" a asunción de Jorge Mario Ber- Sin embargo, Tiempo Argentino se con- goglio como nuevo Papa generó tactó con algunos miembros de Car- Ricardo Lorenzetti reivindicó el proyecto y rechazó posibles presiones. Ldiferentes opiniones entre dis- ta Abierta, quienes confirmaron que tintos sectores afines al kirchneris- las intervenciones realizadas en cada mo. Esta vez fue el turno del titular asamblea son "a título personal". l presidente de la Corte de la Biblioteca Nacional, Horacio En ese contexto fue que González Suprema de Justicia, Ri- González, quien criticó duramente a no escondió su indignación contra cardo Lorenzetti, aseguró Francisco por su "estilo demagógico" aquellos sectores del oficialismo que que "se vive un momento y se distanció de muchos dirigentes celebraron la designación de Bergo- Ehistórico", tras la designación de oficialistas, que vieron con buenos glio como nuevo Papa. "No puede ser Jorge Bergoglio como nuevo Sumo ojos la llegada del ex cardenal argen- que compañeros nuestros entren en Pontífice y manifestó su deseo de tino a la Santa Sede. esa superchería", aseguró el presti- que el Papa Francisco "pueda hacer "Me parece un retroceso político gioso sociólogo y ensayista. todos los cambios que desea". trascendente, inútil, criticable y ries- González también fue muy crítico "Ojalá que el Papa pueda hacer gosísimo. Lleva el mito de la nación de las campañas propagandísticas todos los cambios que desea", advir- católica al límite de la estupidez elec- que aparecieron en Buenos Aires tras tió. Y agregó: "Creo que hace falta, toralista", opinó González en relación la asunción de Francisco. "Los sobre todo esa idea de convo- a la algarabía que generó la asunción carteles del Papa peronista car a la Iglesia a estar más de Bergoglio. me parecen un ataque pro- cerca de los pobres, una Las palabras del director de la fundo y torpe. Esos afiches Iglesia que busque la Biblioteca Nacional tuvieron como son vergonzosos", se quejó igualdad." escenario una de las tantas asam- el director de la Biblioteca Además, el titular de bleas que realiza la agrupación Car- Nacional. la Corte descartó que la ta Abierta. Diferentes medios, como González, además, evi- elección del nuevo Papa Elogio - El titular del alto Tribunal apoyó la idea de acercar la Iglesia a los pobres. el diario Clarín, atribuyeron las pa- denció su sospecha por los ges- pueda definir otro rumbo labras de González al conjunto del tos de sencillez que Bergoglio mostró en la discusión por la reforma del yemos estas ideas; las instituciones, y grupo de reflexión integrado, entre en los primeros días de su pontifica- Código Civil y Comercial. "La Igle- Mensajes en particular la Iglesia, tienen que es- otros por el filósofo Ricardo Forster. do y consideró como "demagógica" a sia intervino y ahora el Congreso tar más cerca de la gente, buscar más santiago pandolfi esa postura. "A ver cuántos viajes de le tiene que dar el último acuerdo", Palabras la igualdad", insistió, y abogó por "una subte va a hacer allí, si va a tomar el subrayó en una entrevista con ra- institución que sea más dialoguista colectivo 12 (…) El estilo Bergoglio lo dio Del Plata. y más humilde también, como lo ha conocemos bien, son estilos dema- "La elección del Papa no va a Lorenzetti destacó las dicho el Papa". Enfatizó luego la rele- gógicos", dijo el intelectual, quien cambiar la reforma del Código Ci- palabras "humildad" y vancia de "palabras que son muy sig- también sostuvo que "si quiere ha- vil. Eso ya está conversado. Divor- "lucha" contra la pobreza nificativas: humildad, diálogo, luchar cer algo serio", el Papa "tendría que cio, alquiler de vientres, ya hemos contra la pobreza" y estimó que "es lo llamar a un Concilio para el fin del hablado, la Iglesia intervino y aho- en los mensajes del Papa. que necesita el mundo actual". celibato". ra el Congreso le tiene que dar el "Me parece que este posiciona- Por último, el sociólogo opinó último acuerdo", señaló. miento es muy importante y es lo que "Ratzinger es más interesante El titular de la Corte conside- Kirchner), al darle un trato preferen- que nosotros también pensamos. En (que Bergoglio) porque tenía una ró la designación del nuevo Papa cial, realmente ha tenido una gran la Corte siempre hemos seguido es- idea spinozista del mundo. Cristo como "muy importante para no- consideración hacia el país". ta línea y creo que el país también", era una estructura del mundo, era sotros, para el país y para todo el Lorenzetti calificó de "muy impor- agregó. un tipo intelectual (…) Yo no me mundo" porque su figura "es real- tante" el contenido de los primeros Lorenzetti formuló declaracio- voy a dejar (engañar) por una per- mente convocante". enunciados papales porque implica nes radiales desde Roma donde hoy sona, ¿cuántas pasaron por tu vida Elogió el "gran gesto" del Papa "una transformación a escala global, participará de la asunción del Papa que eran flor de crápula y hablaban hacía el país porque "al recibir a la que todos debemos apoyar mirando al Francisco, como parte de la comitiva González - Dirige la Biblioteca Nacional. perfecto lunfardo?" « presidenta (Cristina Fernández de futuro". "Es muy importante que apo- presidencial. « martes 19 de marzo de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1025 | TIEMPO ARGENTINO 11

OPINIÓN la cámpora, esa obsesión de clarín y el pejotismo

» Roberto Caballero | director fundador de tiempo argentino

a derecha argentina quiere ver en hegemónicos se ocupan en inocular el Papa francisco un instrumento dentro del discurso público, para neu- Lpara su batalla política y cultural tralizar el reencuentro de los jóvenes contra el kirchnerismo. en definitiva, con la política, hecho que al viejo fun- un Sumo Pontífice que intervenga en cionariado le suena a herejía. los asuntos domésticos con la agenda el tufillo macartista es cristalino. catastrófica deClarín y La nación, que recuerda las peores solicitadas de de alguna manera reedite la pelea fra- las 62 organizaciones y de la JPra de ticida de los '70. es una mirada chiqui- los '70 contra la Juventud Peronista, ta, que habla de la pobreza de ideas semilla retórica de lo que después se de este subgrupo ideológico, pero no convirtió en acción criminal concreta de la saludable pobreza franciscana de la triple a. es una solicitada de la que promueve el nuevo Papa. a ver: no Lista celeste 2 del PJ santacruceño, pudieron lograrlo del todo cuando Jor- cuyos integrantes dicen abjurar del ge Bergoglio era arzobispo de Buenos "peronómetro" para resucitarlo luego aires, es raro que ahora tengan algún en formato lopezrreguista contra el éxito extra, cuando este mismo asoma kirchnerismo que cuestiona los des- con preocupación al gobierno espiri- aguisados administrativos de Peralta, tual de 1200 millones de almas, desde que hoy hace crisis por los cuatro cos- un estado que atraviesa una gravísi- tados. Sigue la solicitada: "demues- ma crisis interna donde el destino de tren que son Peronistas para partici- la derecha argentina debe resultarle, par de la interna del 31 de Marzo, con a todas luces, lejana; y, por qué no de- la aprobación de Leyes que beneficien cirlo, bastante insignificante. a los Santacruceños y no repartiendo Pero ellos insisten, claro. el Papa remeras, guardapolvos, banderitas y es un símbolo. Clarín regala un póster globos, o si no váyanse con dignidad del flamantefrancisco con el logo del del PJ, a La cámpora, Kolina, Partido grupo de Héctor Magnetto y se entre- de la Victoria, fVS, unidos y organiza- ga a una cobertura donde todos los dos, Movimiento evita, váyan- atributos morales del argentino en se con d'elía, depe- roma son contrastados con las pre- tri, Pérsico, Milagro suntas carencias en idéntico rubro Sala, etc., como ya del poder democrático en la argen- Intención - La derecha quiere ver en el Papa un instrumento para su batalla política y cultural. lo hicieron en otras tina. escribió eduardo van der Kooy, Provincias (ej. Bs. el panoramista de Clarín , el domingo por el estilo decía, allá por los '80, la as.) y no pretender 17: "Bodou sería una contracara del revista de ultraderecha Cabildo sobre jugar a dos puntas Papa. francisco cautiva por ahora con la Junta coordinadora nacional de la porque el Pueblo Pe- muy poco, su austeridad y su sencillez. Juventud radical, aunque con la com- ronista 'cuando ago- eso denunciaría la envergadura de la plicidad de la cúpula clerical de aquel ta su paciencia, hace crisis vaticana. denunciaría, además, momento, que había apoyado el ge- tronar el escarmiento'. la enorme distancia de valores que lo nocidio y combatía al alfonsinismo. J.d.P." separaría del gobierno de cristina." La derecha siempre tuvo prejuicios usar a Perón y al Pero el "joven brillante" Van der Ko- con los jóvenes, más allá de su mili- Papa francisco para oy, distinguido en 1977 por el dictador tancia partidaria. en los '70, en los '80, dirimir una interna Videla –que volvió a llamar al golpe la y ahora mismo sucede, quizá porque partidaria en el sur semana pasada desde la revista Cam- la juventud siempre fue el motor del del sur del mundo ya bio 16–, no se queda ahí. en la misma cambio que el viejo orden conserva- es un despropósito. columna, con la supuesta bendición dor rechaza, en cualquier tiempo. con la figura del Papaf rancisco, que políticos que miden nues- La amenaza de hacer papal, es decir, de un Bergoglio prefa- decir alegremente que una orga- derramaría sus muchas virtudes hacia tro Peronismo, como por ejemplo: 1) "tronar el escarmiento" habla bricado por Clarín que jugaría del lado nización política juvenil se estaría ar- el cronista opinante, que detesta al demostrar alegría por la designación más de la alucinación política de de los mercaderes del templo, arreme- mando es sacarla del campo de juego kirchnerismo y a La cámpora. del argentino Jorge Bergoglio como los castigadores que de los desti- te inquisitorialmente contra uno de de las instituciones de la democracia. Pero no es el único caso donde se Papa, porque la doctrina justicialista natarios del presunto castigo. no es los brazos juveniles del kirchnerismo, es gravísimo por donde se lo mire. es usa al Papa para atacar al kirchneris- fue inspirada en la doctrina Social de tanto lo profano de introducir en los La cámpora, a la que pone del lado del el antecedente previo a calificarla de mo juvenil. curiosamente y no tanto, la iglesia, por lo que aseguramos que pleitos domésticos al nuevo Papa, pecado de la violencia: "La policía de subversiva. en una perspectiva his- en fina sintonía con elClarín de Mag- no eS de PeroniStaS provocar una o de aferrarse a la autoridad celes- Santa cruz interceptó una camioneta tórica nacional, la estigmatización es netto y Van der Kooy, los diarios tiem- silbatina en su contra como hicieron tial de Perón para decir quién es o de la uocra con armas, droga y com- el paso previo a la supresión del que po Sur y La opinión austral, de Santa en tecnópolis los estúpidos de La deja de ser peronista –lógica que bustible. el gremio está asociado en incomoda o amenaza. La demasía cruz, publicaron una solicitada en cámpora seguro atemorizados por su atrasa 40 años y dejó cicatrices por esa provincia con el camporismo en el de Van der Kooy contribuye a ese fin. apoyo al gobernador Peralta, donde inspiración en San francisco de asís, doquier–, lo preocupante en todo intento de derribar a daniel Peralta. La darle "asidero" a algo que sería muy se acusa a los jóvenes, bajo el título que decidió entregarse al apostolado este caso es la derechización histé- presidenta ha roto con el gobernador. grave sin poder confirmarlo –y que "Ser peronista", de no ser peronistas, y y servir a los pobres, despojándose rica del antikircherismo, que bordea aquellas armas tenían la legalización quizá por eso mismo no está en la ta- se los amenaza con un "escarmiento". de toda riqueza heredada de su pa- las prácticas fascistas en su ataque del renar. el organismo está condu- pa de su diario, porque si fuera verdad dice así: "compañeros, en épocas de dre. Mientras ellos atesoran riquezas a los jóvenes. da igual que sea des- cido por La cámpora. Las denuncias ocuparía ese lugar indiscutido–, es el internas partidarias sale a relucir el con cargos públicos." Lo podría haber de las solicitadas extemporáneas del pirquetero raúl castells y del di- inicio de una operación de sentido de famoso dicho de quién tiene el Pero- escrito cualquiera de los columnistas del pejotismo herido o desde las putado de la coalición cívica, Héctor envergadura que pretende vincular a noMetro, como si existiera un apa- de Clarín o de Jorge fontevecchia, en editoriales del Clarín de Magnetto. flores, sobre una entrega discrimina- los jóvenes kirchneristas con lo oscuro, rato que mide el nivel de Peronismo perfil. Pero no. fue una lista que apoya Son casi lo mismo. en ambos casos, da de armas empezaría a tener asi- lo pecaminoso y lo peligroso. Y todo, de cada compañero. Pero sí existen a Peralta, el gobernador, que usa los está hablando la argentina que no dero." todo en el mismo texto. cosas desde un texto moralmente hilvanado sentimientos y posicionamientos mismos argumentos que los diarios quiere que nada cambie. 12 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·1025 | | martes 19 de marzo de 2013

La "Franciscomanía" en la Plaza de Mayo, a horas de la histórica ceremonia de pontificación Solidaridad, oración y rock & roll en la vigilia frente a la Catedral porteña Miles de fieles se reunieron anoche frente al templo metropolitano a la espera de la asunción del pontífice, que será transmitida desde las 5:30 en pantalla gigante. "Despedimos al obispo, recibimos al Papa", fue el mensaje de la Curia. diego paruelo » Gustavo Sarmiento [email protected]

s la Franciscomanía", decía anoche un vendedor ambu- lante en el centro de la Plaza de Mayo, embanderada con Einsignias argentinas y vaticanas, co- pada por una ola de fe en una vigilia de oración, a la espera de la cere- monia de pontificación del flamante Papa argentino, que hoy bien temprano seguirán miles de fieles a través de pantallas gigan- tes instaladas al costado del templo porteño. Desde el anochecer, se acercaron a rezar, recorrer pues- tos de venda de merchandising pa- pal o ser bendecidos por los curas de

El Papa Francisco decidió donar su anillo cardenalicio a la Catedral Metropolitana. Espera - La pantalla gigante junto a la Catedral, y los fieles que iban llegando anoche a la Plaza de Mayo. A las 5:30, la ceremonia que dará inicio al papado argentino. la carpa misionera católica, mien- Estero, estaba anoche congelada en Jorge, hoy Francisco, al otro lado del ma: "A fines del año pasado, viajé con de Su Santidad, que ayer donó a la tras sobre la esquina de calle Bolí- un eterno presente, envuelta en la teléfono. "Humildad pura, amor, ese mi familia en tren, de Retiro a San Catedral su anillo cardenalicio. var un camión de Red Solidaria se bandera papal, mitad orándole a la tipo de delicadezas me confirman Isidro. Estaba en la cola y, detrás de Entrada la noche, una bandera iba llenando de cientos de bolsas de figura icónica pixelada, mitad emo- que es el Padre de la Humanidad. mí, Bergoglio. Le digo que mejor sa- cruzaba las columnas centrales de la donaciones, ropa y alimentos, "co- cionada, sin terminar de compren- Muchos se fueron de la Iglesia por que el pasaje de las maquinitas, y me Catedral con la insignia: "Despedi- mo primer paso para convertir esta der que el cardenal al que saludaba a las cosas que pasan, lo que se dice de dice, con su voz bajita, que no sabía, mos al obispo, recibimos al Papa" Y a emoción en algo concreto", sostuvo la salida de las fiestas patronales en los abusos y la riqueza, pero ahora si se lo podía sacar yo. Me pregunta si las 22 comenzó la vigilia, que segui- Juan Carr, director de la ONG. San Ignacio de Loyola es el mismo veo más gente." iba también a San Isidro, si podíamos ría toda la noche con las oraciones Mirando fijo a la pantalla que que hoy lidera al catolicismo mun- Como muchos que se acercaron, ir juntos. Tuve una audiencia privada de los jóvenes católicos, y los recita- mostraba fragmentos de la vida del dial. Aún recuerda cuando le regaló Daniel (de 54 años), de Recoleta, con de 40 minutos en el tren con el Papa. les de Axel, devoto de San Francisco, Sumo Pontífice, Graciela Castillo, un CD con cantos eucarísticos y, al su vida dedicada al scoutismo, recor- No puedo parar de llorar." y César, "el cura rockero", y su grupo de 58 años, oriunda de Santiago del lunes siguiente, escuchó la voz de dó otra historia con el obispo de Ro- En la Plaza, el shopping de la fe Los Pecadores. Todos a la espera de explotaba. Antes de las 20, Ignacio la misa del pontificado, prevista pa- Candia, de La Tablada, ya llevada ra las 5:30 (hora argentina) de hoy. vendidas 40 de las 70 banderas pa- "Esperamos una plaza llena como "Que sea latinoamericano el Papa "Significa todo para mí, es la mayor "Su asunción es un aliento muy pales que tenía stock. A pocos me- para festejar una Copa del Mundo", se manifiesta como una nueva felicidad de mi vida. Me bendijo grande para la Iglesia, para tros, vendían tazas, portacelulares decía Federico Wals, vocero del ar- opción de que la Iglesia se abra a dos veces: tras una depresión con creer en Jesucristo. El gesto más y fundas para la SUBE con el rostro zobispado porteño. « una realidad como la nuestra, con intento de suicidio, y después, representativo de Francisco como nuestros ritos, con más riqueza antes de ingresar al quirófano por Papa fue haberse inclinado frente espiritual, más arraigo en el una enfermedad grave. Lo último a la Plaza para pedirle al pueblo pueblo y sus costumbres. Y salir del que escuché fueron sus palabras: que ore por él y lo bendiga. Nos "sueña como nosotros" mando europeo de tantos años." 'Tenés muchos años más de vida'." humaniza la vida." Felipe Pulgar Margarita Gossen Sebastián García Esperanzado y conmocionado. Así se la Argentina. Creo que es el momento Chileno, de Rancagua Formoseña Sacerdote mostraba anoche Juan Carr, católico de que, con este Papa, esta década practicante, durante la vigilia. "Los po- sea la del golpe definitivo al hambre, bres que lo conocen de antes están de convertir esta espiritualidad en acción, fiesta, y yo creo mucho en la palabra comprometerse más todos. Por eso, de los más humildes", dijo, y remarcó la foto de Francisco con Cristina me que su sueño de una revolución cultu- emocionó. El 'efecto Francisco' explota ral y comunicacional puede ser posible en el mundo, en los más jóvenes, que "porque uno de los adalides del mun- quieren volver a hacer algo. Un des- do sueña como nosotros". Luego, agre- borde de generosidad que espero que gó: "Estamos cerca del hambre cero en dure y transforme la realidad." martes 19 de marzo de 2013 | | SOCIEDAD | año 3 | n·1025 | TIEMPO ARGENTINO 13 lo confirmó ayer el ministro de educación de la ciudad, esteban bullrich Pese a las críticas, hay asueto en escuelas porteñas Una asociación denunció la medida por "discriminatoria" y Sileoni advirtió que para muchos chicos "será un día vacío".

al como se había anunciado, organizaciones civiles laicistas vol- que la medida "viola el principio de ción nacional, Alberto Sileoni, se- los alumnos podrían haber trabaja- hoy no habrá clases en el vieron a cuestionar ayer el asueto neutralidad religiosa del Estado y ñaló que "quizás ese día sin clase do "en clase, en todas las escuelas, turno mañana en ninguna que dispuso el macrismo. La Asocia- los derechos de todos los habitantes muchos chicos en la casas puedan con la biografía de Francisco, con el escuela porteña, ni públi- ción por los Derechos Civiles (ADC) a la educación laica y a ser tratados hacer una reflexión, pero para mu- orgullo de haber llegado a ese lugar, Tca ni privada, debido a la asunción pidió al jefe de gobierno porteño igualitariamente". chos será un día vacío". Sileoni ob- con las posibilidades de trabajar, co- de Jorge Bergoglio como Papa Fran- que revierta el asueto al considerar A su vez, el ministro de Educa- servó que sin necesidad de asueto mo él dice, sobre la pobreza". « cisco. Lo confirmó ayer el ministro de Educación de la Ciudad, Esteban Bullrich, luego de que se corrieran versiones a lo largo de todo el día, que afirmaban que el asueto podría ser optativo. Según destacó un comu- nicado oficial, Bullrich "sostuvo en su conversación con Jorge Lanata: 'Mantengo y sostengo la división en- tre Iglesia y Estado. Esto tiene que ver con un evento histórico.'" Además, aclaró que "no se suspendió el día de clases ya que al finalizar la ceremo- nia, los alumnos deben ir a clase". Bullrich recordó que con la muer- te de Juan Pablo II, "Néstor Kirchner declaró tres días de duelo y una jor- nada obligatoria de reflexión. Para mí, eso es meterle la religión en la escuela y yo nunca lo voy a hacer. Creo en la libertad de enseñar y aprender al igual que Mauricio (Ma- cri)", afirmó y justificó: "Es un hecho histórico, el Papa llegó a ese lugar por sus propios méritos, convirtién- dose en un referente para todos los argentinos." Además, apoyó la medi- da ya que el Papa "tiene valores que nosotros queremos y necesitamos en la dirigencia argentina: la hu- mildad, la tolerancia, la austeridad. Con estos valores podemos cambiar nuestro país." El asueto promueve que el día de hoy "creyentes o no creyentes, reli- giosos o laicos, se unan en una cele- bración compartida por la elección de este eminente argentino, nacido, criado y educado en nuestra ciudad", indicaron las autoridades educati- vas porteñas. Por otro lado, varias

también en tres provincias

Los gobiernos de Santa Cruz, Formosa y Chaco dispusieron asuetos administrativos parciales para hoy con el fin de que los tra- bajadores puedan seguir los actos por el inicio del ministerio petrino de Francisco, mientras en gran parte del país habrá pantallas gi- gantes y otras celebraciones. Por su parte, el gobierno de La Rioja evitó el asueto, aunque dis- puso otorgar un permiso de entre 15 y 30 minutos para el ingreso escolar y a sus puestos de trabajo a todos los empleados estatales, tras los actos de inicio del pontifi- cado del papa Francisco. También se colocaron pantallas gigantes. 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1025 | | martes 19 de marzo de 2013

OPINIÓN chávez, francisco y los idus de marzo

» Jorge Cicuttin | Periodista

uidate de los idus de marzo!”, escribió del empresario Henrique Capriles. este basa Brasil, pero el camino que echaron a andar es Latinoamérica la llegada de Francisco? Por lo shakespeare en su obra Julio César. Una su campaña electoral –los comicios presiden- bien continuado por figuras políticas como Cris- pronto, el Papa argentino marcó diferencias C fecha que se convirtió en famosa porque ciales serán el próximo 14 de abril–, en intentar tina Fernández, evo Mortales, dilma rousseff y con su antecesor desde el mismo momento que ese emperador romano fue asesinado en el idus convencer al pueblo chavista de que él manten- rafael Correa. Ninguno aró en el mar, sino bien apareció por primera vez en la ventana de la Ba- de marzo –los días 15– del año 44 a.C. Mancha drá todas las conquistas sociales que llegaron profundo en la tierra latinoamericana. sílica de san Pedro. dejando de lado la pompa histórica para ese momento del año, ya al país de la mano de Chávez, incluso dentro de Venezuela, las dudas están centra- vaticana, con gestos de austeridad, hablándoles que para los antiguos romanos los prometió mantener con vida las mi- das en cómo continuará el chavismo sin Chávez. a los fieles con un lenguaje ameno, sencillo, se idus eran días de buenos augurios. siones –claves en los sistemas de "Yo no soy Chávez, pero soy su hijo", sentenció ha convertido para el mundo en un Papa mucho ¿Una mala señal o signo de me- salud y educación–, fuertemente Nicolás Maduro en el lanzamiento de su candi- más cercano, que ha puesto en primer plano la jores momentos por venir? sudamé- marcadas por los cubanos. de datura. No es lo mismo, sin duda, por eso habrá lucha contra la pobreza. Pidió una iglesia que rica se puede hacer esa pregunta. en todas maneras, nada indica que reacomodamientos tanto de dirigentes como piense y trabaje por los pobres del mundo. las dos primeras semanas de marzo Cambios simbólicos y gestuales muchísimos. se produjeron dos hechos históricos y La pregunta que muchos se hacen es si Francisco sin duda de consecuencias futuras para podrá llevar a lo profundo de la institución estos la región: la muerte del presidente venezola- cambios. Modificaciones que se necesitan, entre no Hugo Chávez y la elección de un Papa sud- otras cosas, para frenar la pérdida de fieles en americano, el argentino Jorge Bergoglio, ahora distintas partes del mundo y sobre todo en Latino- Francisco. américa, la región del planeta con más católicos. ¿Cuánto y cómo influirán ambos hechos, sin en ese punto, algunos temen que así como duda históricos, en la región? el tiempo respon- Juan Pablo ii operó a partir de Polonia en el ex derá. Pero hoy podemos dar cuenta de algunos bloque soviético para "dar una mano" en la caída datos que nos marquen el camino hacia esa del comunismo, un Papa sudamericano opere respuesta. en la región contra distintos gobiernos progre- el martes 5 de marzo el mundo se conmo- sistas que llevan adelante algunas medidas cionó al anunciarse la muerte de Hugo Chávez. sociales resistidas por el Vaticano. ¿será así? Gravemente enfermo desde hacía meses, el en el encuentro privado que Francisco man- anuncio del final de su vida era esperable, pero tuvo ayer con la presidenta argentina se puede el fenómeno político y social que generó en Ve- encontrar un gesto optimista parta la región. nezuela sorprendió a muchos. el Papa le habló a Cristina de trabajar a favor este periodista tuvo el privilegio de vivir esos de "la Patria Grande" sudamericana. Una defi- días en Caracas y comprobar de primera ma- nición que fue resaltada por Cristina, haciendo no el fenómeno chavista, sin duda un quiebre referencia a un término de unidad utilizado por histórico para Venezuela. este país del norte san Martín y Bolívar. Ni cuando era Bergoglio ni sudamericano ya no volverá a ser el mismo ahora que es Francisco, el Papa utiliza palabras que antes de la aparición del líder bolivariano. al azar. La carga política que tiene el término Cientos, miles, millones de personas se movili- "Patria Grande" fue destacada por la propia pre- zaron durante una semana en todo el país para Nicolás Maduro pueda perder los comicios pre- en la forma de llevar adelante el socialismo sidenta argentina. Un gesto positivo para todos despedir a su líder. Más de media Venezuela sidenciales. bolivariano. quienes han dado impulso a la Unasur. lloró, pero fue una tristeza que no pudo ocultar ¿Con la muerte de Chávez termina un ciclo ocho días después, el 13 de marzo, se pro- ¿Cuánto le dejará la estructura del Vaticano la convicción política ganada y la esperanza de para Venezuela y la región? si bien el bisnieto dujo el otro hecho que conmovió a la argentina, al nuevo Francisco hacer los cambios profun- esa "marea roja" en continuar con la revolución de Maisanta será irremplazable, los cambios Latinoamérica y al mundo entero. el cardenal dos que necesita la iglesia Católica? otra vez, el bolivariana que le permitió mejorar sustancial- que impuso en su país y su trabajo por la uni- argentino Jorge Bergoglio se convirtió en el Pa- tiempo traerá la respuesta. mente su vida. dad sudamericana no caerán en el vacío. Para pa Francisco, el heredero de esa iglesia Católica La partida física de Chávez y la llegada de un este quiebre histórico. esta idea de que nada sudamérica fue parte de esa locomotora que en crisis que Benedicto XVi –el papa alemán Papa desde la argentina. dos hechos históricos será ya igual en Venezuela después de Chávez impulsó la unidad política y económica junto a que renunció–, no tuvo fuerzas para cambiar que han dado, hasta el momento, señales positi- se puede constatar con la posición que asumió figuras como Néstor Kirchner y Lula.d os de los en profundidad. vas. Confiemos en que estos idus de marzo sean la oposición unificada detrás de la candidatura tres murieron y uno abandonó la presidencia de ¿Qué cambiará para la argentina y para augurios de buenos tiempos por venir. martes 19 de marzo de 2013 | | año 3 | n·1025 | TIEMPO ARGENTINO 15 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1025 | | martes 19 de marzo de 2013

Lo dispuso la Sala I del tribunal porteño, luego de desestimar un planteo por el llamado anónimo que dio origen a la investigación La Cámara Federal ratificó que la causa por las escuchas debe ir a juicio oral En el expediente están procesados Mauricio Macri, el "Fino" Palacios y el ex espía Ciro James. Se los acusa de integrar una asociación ilícita dedicada a "pinchar" teléfonos. Ahora, el juez Casanello espera a que se defina otra nulidad presentada.

n la investigación por las es- cuchas ilegales en la Ciudad Consejo de Buenos Aires, la Cámara Federal porteña ratificó Eayer que esa causa, que entre sus Secretaría Villera procesados tiene al jefe de gobier- no Mauricio Macri y al ex comisario Jorge "Fino" Palacios, debe ir a juicio En medio del debate oral y que en ese debate correspon- por la continuidad de de definirse la validez del llamado telefónico anónimo con que se dio la "Secretaría Villera", la comienzo a la pesquisa. Magistratura porteña Así lo dispuso la Sala I de tribunal dispuso que esta de alzada, que decidió rechazar un unidad ad hoc quede en manos de la jueza Elena Liberatori. La Secretaría El planteo de nulidad había sido creada en el desestimado había Juzgado Contravencional sido presentado por la Nº 2, cuyo titular es el defensa de James. juez Andrés Gallardo. Procesados - En la causa, el alcalde porteño está acusado junto a su primer jefe de policía, el ex comisario Jorge Palacios.

pedido de nulidad presentado por que era escuchado y se le atribuyó los integrantes de la Sala I pidieron este caso, en relación los informes otro de los procesado, Ciro James, la responsabilidad por la "pincha- Ex comisario que la controversia en torno a ese comerciales sobre legisladores pe- quien está acusado de haber llevado dura" al "Fino" Palacios, exonerado llamado telefónico fuera abordado didos a una empresa. a la práctica una serie de maniobras de la Policía Federal y luego primer A juicio durante la instancia de juicio oral. Superada esta controversia, Ca- de espionaje que incluyeron "pincha- jefe de la Metropolitana. Por otra parte, los camaristas sanello podrá disponer la elevación duras" a los teléfonos de un familiar En la investigación –llevada ade- Eduardo Farah y Jorge Ballestero a juicio oral o, en cambio, ordenar de víctimas del atentado a la AMIA, lante por el juez subrogante Norber- El ex comisario Luis Vicat impusieron una multa pecuniaria a nuevas pericias probatorias empresarios y legisladores, entre to Oyarbide– no se pudo determinar comenzará a ser juzgado la defensora de James, Valeria Corba- El fiscal Jorge Di Lello acusó a Ma- otras víctimas. la autoría de llamado, algo que las cho, por insistir con una cuestión ya cri, James y Palacios por los delitos La defensa del ex espía pretendía defensas de los acusados usaron pa- hoy por "defraudación y resuelta en recursos anteriores. de "asociación ilícita, violación de que se declarase la nulidad de lo ac- ra cuestionar toda la pericia. malversación de caudales". En estos momentos, el expedien- secretos y de privacidad". Di Lello, tuado a partir de invalidar el llama- Sin embargo, la Cámara Federal te por el espionaje ilegal porteño que ya pidió la elevación a juicio –al do anónimo que, desde un locutorio, decidió desestimar este planteo. "La está en manos del juez federal Se- igual que los querellantes–, también el dirigente judío Sergio Burstein cuestión introducida por la defensa agregó que "ante el estado de la cau- bastián Casanello, que espera a que acusó por "administración infiel" al recibió en su casa. En esa comuni- de Ciro James carece de toda cuota sa actual lo planteado se manifiesta se resuelva el planteo de nulidad ex ministro de Educación porteño cación, Burstein fue advertido de de novedad", sostuvo el tribunal, y claramente inapropiado". Asimismo, elevado por otros procesados, en Mariano Narodowski. « Acuerdo por AMIA: para el canciller iraní, Interpol "debe dejar de emitir" sus alertas

l ministro de Relaciones Exte- la explosión en la AMIA que se re- riores iraní, Ali Akbar Salehi, monta a 1994". También recordó que Eafirmó que Interpol "debe la república islámica "ha condenado dejar de emitir" las alertas rojas de el ataque terrorista contra el centro detención que pesan sobre cuatro judío argentino", en tanto que deta- funcionarios del país islámico. El lló que Irán "está trabajando con el canciller hizo estas declaraciones gobierno argentino para resolver el en relación con el acuerdo con Ar- problema de acuerdo con una carta gentina para tratar de esclarecer el de entendimiento firmada por los re- atentado terrorista a la AMIA. presentantes de los dos gobiernos". Días atrás, el canciller Timerman, Fue en ese marco donde con- en la Casa Rosada sostuvo que Inter- sideró que Interpol "debe dejar de pol confirmó que el acuerdo "no emitir sus alertas rojas para cuatro implica ningún tipo de cambio" en funcionarios iraníes". Se trata del cuanto a las circulares rojas y que lo ministro de Defensa y ex jefe de la Canciller iraní - Ali Akbar Salehi. veía como "un desarrollo positivo". fuerza Al Quds, Ahmah Vahidi; el ex En declaraciones a la agencia consejero cultural de la embajada Luego de los dichos de Salehi, el oficial iraní IRNA, Salehi reiteró iraní Mohsen Rabbani; el ex minis- presidente de la AMIA, Guillermo que su país y la Argentina "están tro de Inteligencia Ali Fallahijan; y Borger, expresó su "preocupación" trabajando juntos para resolver las Mohsen Rezzai, ex jefe de la Guardia por las declaraciones del canciller acusaciones (contra Irán) acerca de Revolucionaria. iraní. « martes 19 de marzo de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1025 | TIEMPO ARGENTINO 17

Encuentro político con el gobernador e intendentes de salta "Debemos defender las conquistas y avanzar" El ministro de Planificación, Julio De Vido, afirmó que si el oficialismo no logra un claro triunfo en las legislativas, "volverán escenas tristes".

» Ana Clara Pérez Cotten de Salta y subrayó que el plan "Más Valor político [email protected] cerca", tiene como cuestión central "construir en forma conjunta Nación, provincia y municipios". "No se trata Intendencias on un formato que se ha re- de grandes planes teóricos, sino todo petido en varias oportunida- lo contario, construir en forma con- des en el último mes, el jefe junta", subrayó. El jefe de Gabinete, Juan de Gabinete, Juan Manuel Después, resaltó el rol pragmático Manuel Abal Medina, CAbal Medina; el secretario de la Presi- de las intendencias: "Fue una de las dencia, Oscar Parrilli; y el ministro de tantas cosas que nos enseñó Néstor, el destacó el "enorme" valor Planificación Federal, Julio De Vido, se enorme valor político que tienen las in- político de las comunas. reunieron con el gobernador de Salta, tendencias, que son la primeraventana Proyecto - Urtubey habló de "profundizar" el proyecto del gobierno nacional. Juan Manuel Urtubey, e intendentes del Estado. Los intendentes son los que de esa provincia norteña para dar a conocen y defienden a los ciudadanos como dice la presidenta Cristina, es no argentinos seguramente volveremos a Menem y Cavallo, y arrodillaron a to- conocer las nuevas obras del plan fe- a lo largo y ancho de nuestro país." dar un solo paso atrás y avanzar todos ver tristes escenas de años atrás", advir- das las provincias argentinas", se quejó deral "Más Cerca, Más Municipios, Más A su turno, De Vido repasó los nú- los días", advirtió De Vido. tió el ministro ante los intendentes. el salteño. Patria". "Si no alcanzamos un fuerte y meros del plan en todo el país y consi- Con un claro mensaje electoral, el A su turno, el gobernador de Salta "Lo trascendente es ganar genera- amplio triunfo electoral, los argentinos deró que "en los últimos años se han ministro de Planificación contó que, resaltó el rol del plan de infraestruc- ciones, por ello la necesidad de profun- seguramente volveremos a ver tristes recuperado las banderas históricas del viajando por una autopista, vio la pro- tura que puso en marcha el gobierno dizar este proyecto nacional en el cual escenas de años atrás", advirtió Julio De peronismo". paganda del diputado Francisco de nacional. "Ahora está de moda discutir cada uno de nosotros trabaja, y por eso Vido en referencia a la importancia de Además, les pidió a los jefes comu- Narváez, que reza "El límite para ella la coparticipación, y nos pasa escuchar acompañamos y seguiremos acompa- las elecciones legislativas de octubre. nales "trabajar incansablemente en sos vos." "El texto salió también en una a aquellos que se llenan la boca hablan- ñando a Cristina", dijo Urtubey. Al comenzar el acto, ayer por la todo el país para que esas banderas solicitada, como si fuera eso un plan po- do que los gobernadores tienen que El "Plan Más Cerca" beneficiará a mañana en el Salón Mujeres del Bi- nunca más vuelvan a ser arriadas". lítico", se rió De Vido. "Si nosotros y el pelear la coparticipación, mientras que Salta con un total de 72 obras para 38 centenario, el jefe de ministros le dio "Las conquistas hay que defenderlas y Frente para la Victoria no alcanzamos cuando ellos gobernaban firmaron de municipios salteños, por un monto de la bienvenida a los 59 jefes comunales para ello lo mejor que hay que hacer, un fuerte y amplio triunfo electoral, los rodillas todos los pactos fiscales con 351 millones de pesos. « 18 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1025 | | martes 19 de marzo de 2013

En el juicio por delitos de lesa humanidad cometidos en el centro clandestino ESMA Revelador testimonio de la represión en la Comisión Nacional de Energía Atómica El ingeniero químico Carlos Calle reconstruyó ante el Tribunal Oral Federal 5 su secuestro, cuatro días después del golpe de Estado de 1976. La persecución del vicealmirante Carlos Castro Madero. Sus compañeros de cautiverio.

efe » Gerardo Aranguren Antecedente [email protected] Peronismo l mismo día del golpe cívico militar de 1976 la Armada designó como interventor En 1976, Calle integraba de la estratégica Comisión un grupo de discusión ENacional de Energía Atómica (CNEA) al vicealmirante Carlos Castro Made- política vinculado con el ro. Cuatro días después de ese nom- peronismo en la CNEA. bramiento, el ingeniero químico Carlos Calle fue sacado de su casa en la madrugada. Esposado y con una sión", contó. Junto a él viajaron otros capucha en la cabeza fue subido a un integrantes de la CNEA que habían vehículo militar mientras le apun- sido detenidos en sus domicilios o en taban con un fusil en las costillas: sus lugares de trabajo, como Máximo "Si te movés, sos hombre muerto", Victoria, Eduardo Cuello o Pedro Lan- deyro, secuestrados en la misma co- misión, y luego reunidos en el buque de la Armada. Luego de pasar unos meses en Devoto, en el sector de pre- Calle declaró ayer, sos políticos, y en la Unidad 9 de La tras un largo exilio en Plata, en octubre de 1976 el grupo fue liberado casi en simultáneo. Italia y en el juicio que Al cabo de 37 años, Calle declaró tiene 68 acusados. ayer durante dos horas ante los jueces Terror - Calle fue secuestrado en su casa de Ituzaingó. Fue llevado a la ESMA, justo enfrente de su lugar de trabajo, la CNEA. Daniel Obligado, Adriana Palliotti, Pablo Bertuzzi y Leopoldo Bruglia, y le advirtió su custodio. El trayecto clandestino de detención de la ESMA. fueron liberadas, como su propio responsabilizó al interventor Castro desde su casa en Ituzaingó hasta su Si bien son 68 los acusados en este caso. En 1976, Calle integraba junto Madero, quien en pocos días como lugar de detención duró alrededor de debate, ayer sólo estuvo presente en con muchos de sus compañeros un autoridad de la CNEA instauró un "cli- una hora. A pesar de la capucha y el la sala AMIA de Comodoro Py Ricar- grupo de discusión peronista en la El testigo revivió el ma de terror". "Metió presas a otras terror, pudo reconocer el recorrido do Cavallo, miembro del Grupo de CNEA y era un activo participante de "clima de terror" que diez personas y después empezó una que había hecho muchas veces: había Tareas 3.3.2. las asambleas que se desarrollaban campaña de eliminación de gente en llegado a la ESMA, justo enfrente de Al recordar detalles de su secues- allí. Justamente esa militancia fue Castro Madero impuso la comisión: hubo unos 200 cesan- la sede central de la CNEA. tro y cautiverio, el testigo narró tam- el foco del único interrogatorio que en la Comisión. teados, 11 secuestrados y 15 desapa- Calle declaró ayer luego de un lar- bién la dura represión que desató la sufrió durante su cautiverio. Estaba recidos. Además, estoy seguro de que go exilio en Italia. Se presentó como Marina sobre los trabajadores y sindi- encerrado en una celda pequeña y el departamento de personal tenía testigo ante el Tribunal Oral Federal calistas de la CNEA y que dejó como tabicado cuando dos hombres le pre- y llevado a la ESMA, y ambos fueron legajos con la caracterización política 5, en el juicio que se sigue por deli- huella 15 personas desaparecidas y guntaron sobre "la organización de trasladados a otro centro de deten- de cada uno", reconstruyó. tos de lesa humanidad en el centro otras 11 que, luego de su secuestro su célula" en la CNEA. "Casi una hora ción: un buque de la Marina que lue- Justamente, entre las pruebas de después me amenazaron: como us- go identificarían como Bahía Aguirre. la causa figura un documento de la ted no quiere colaborar, es muy difícil "Ahí nos dieron una paliza terrible. Yo Gerencia de Logística de la CNEA en que vuelva a ver a su familia", recordó me desmayé y cuando me desperté el que cita informes secretos de orga- ayer el testigo. estaba estaqueado", recordó. nismos de seguridad y advierte sobre Permaneció en la ESMA dos o tres Luego de pasar varios días en ese este grupo de trabajadores, luego se- días. Una noche fue cargado en un ca- sitio, lo subieron a una lancha y a un cuestrados, a los que consideró "un mión donde reconoció a su jefe en la auto para finalmente llevarlo al penal factor real o potencial de perturba- Comisión, Santiago Morazzo, quien de Devoto. "Ahí me encontré con mu- ción del normal funcionamiento de había sido secuestrado el mismo día chos de mis compañeros de la comi- esta Comisión". « las víctimas de la cnea

Además de Calle y Morazzo, quien técnica en la Comisión y a él la SIDE le tratista de la Central Nuclear Atucha I y también declarará como testigo en había rechazado un pedido de beca en fue secuestrado en la madrugada del 8 los próximos días en el juicio de la ES- la Comisión, según los registros de la de julio de 1977. Rus, por su parte, era MA, hay otras víctimas de la CNEA que Comisión de Derechos Humanos del becario en la CNEA y fue secuestrado pasaron por ese centro clandestino. Personal de CNEA (CDHPCNEA). Fueron en su lugar de trabajo el 15 de julio de Uno de los casos que se tratará en el secuestrados en julio de 1977 y lleva- 1977. debate es el secuestro y desaparición dos a la ESMA. En los archivos de la CDHPCNEA fi- de Graciela Barroca y Gerardo Strejile- También se juzgará la desaparición guran además otros 11 casos de traba- vich. La pareja compartía los estudios de José Badillo y de Daniel Rus. Badillo jadores desaparecidos en la última dic- de Ciencias Exactas de la UBA. Ella era era un trabajador de una empresa con- tadura que no pasaron por la ESMA. martes 19 de marzo de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1025 | TIEMPO ARGENTINO 19

n día después del triunfo El candidato radical José Luis Foulkes retuvo la comuna con el 49 % de los votos de José Luis Foulkes en las elecciones para intenden- te de Viedma, los prime- rosU comicios del año que confirma- ron la continuidad del radicalismo La UCR festeja el triunfo de al frente del gobierno local, el titular del partido, Mario Barletta, aseguró que "la UCR arranca el 2013 pisando fuerte". Viedma como un hito electoral "El triunfo en Viedma muestra que la gente premia la buena gestión, y no se deja sobornar electoralmente", "El radicalismo arranca el 2013 pisando fuerte", evaluó el titular del Comité Nacional, Mario enfatizó Barletta, quien aseguró que "el kirchnerismo puso muchos recur- Barletta. También pidió terminar con los "enfrentamientos" locales y criticó al kirchnerismo. sos para imponer a su candidato, pero mariano martino el legado que dejó Jorge Ferreira fue su antecesor: "Mi compromiso es más fuerte", en referencia al trabajo gobernar con los valores que nos del ex intendente fallecido. legó Jorge Ferreira, mantener los El presidente del Comité Nacional logros de la gestión que compartí, del radicalismo también señaló que tener siempre un oído atento para "hay que terminar con los enfrenta- mejorar todo lo que haga falta, los mientos como el que la interna justi- brazos abiertos a las nuevas ideas cialista produjo en Bariloche". y a la juventud para afrontar los Barletta agregó que "son los valores renovados desafíos que enfrenta y las convicciones que han hecho posi- la ciudad." ble este logro local, punta de lanza de En este marco, Barletta destacó lo que será el resto del año electoral, la buena predisposición del inten- con una propuesta radical fuerte en dente para trabajar en forma con- todo el territorio argentino". junta con los gobiernos nacional

El candidato del "La gente premia justicialismo, Mario la buena gestión", Sabatella, logró el 43% subrayó el titular del de los votos. radicalismo. Elogio - Barletta elogió el "legado" del fallecido jefe comunal Jorge Ferreira y afirmó que ayudó a definir el resultado.

Foulkes se impuso en las eleccio- baja presencia según los registros cuando el intendente fallecido ganó Ayer por la tarde, el intenden- y provincial, destacando que "hay nes del domingo con un 49 por ciento históricos de la localidad. por primera vez la municipalidad de te electo brindó una conferencia que terminar con los enfrentamien- de los votos frente al 43 por ciento del De esta manera, Foulkes finalizará la capital rionegrina, para ser reelecto de prensa en Viedma. Recalcó que tos como el que la interna justicia- justicialista Mario Sabatella, quien el período del fallecido Ferreira, es en 2007 y 2011. dará continuidad al proyecto de lista produjo en Bariloche". « había contado con el respaldo de los decir, gobernará el municipio capi- Ejecutivos provincial y nacional. El talino hasta diciembre de 2015. El in- socialista Juan José Tealdi, del Frente tendente electo que fue cercano cola- Amplio Progresista, superó el 7 por borador de Ferreira y puso el eje de su ciento. La concurrencia a las urnas campaña electoral en la continuidad superó ajustadamente el 60%, una del plan de gobierno iniciado en 2003 La CC-ARI y Libres del Sur sellarán hoy su acuerdo

l Movimiento Libres del Sur y diputados Alfonso Prat-Gay y Victo- la Coalición Cívica-ARI concre- ria Donda, dos de los artífices de este E tarán hoy el acuerdo electoral acercamiento. para impulsar un frente de espacios De todos modos, Tumini ya acla- opositores de cara a los próximos co- ró que no se harán "alianzas políticas micios legislativos. por fuera del FAP", el Frente Amplio El entendimiento será sellado Progresista de Hermes Binner. El por los máximos referentes a nivel dirigente de Libres del Sur también nacional de la CC-ARI, Pablo Jav- detalló que el objetivo "es un acuer- kin, y de Libres del Sur, Humberto do en el orden nacional orientado Tumini, durante una actividad que a impulsar en todos los distritos un tendrá lugar esta tarde, a las 15:30, proceso de alianza lo más amplio en el café porteño Balcarce. Del en- posible frente al kirchnerismo y op- cuentro también participarán los ciones de derecha como el macrismo en la Ciudad." En el fondo, la idea es tentar a cuadros de la CC-ARI que, La clave desencantados por los últimos resul- tados electorales, decidieron apar- Frente electoral tarse del liderazgo de Elisa Carrió. Más allá de estos deseos frentis- tas, las internas no son pocas. Por ca- "El objetivo es una so, Tumini ya renegó de un acuerdo alianza lo más amplia para que "Pino" Solanas se candida- tee a senador por la Ciudad, en tanto posible", explicó que el diputado Claudio Lozano clau- Humberto Tumini. suró la chance de un acercamiento con la UCR y "Lilita". « 20 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1025 | | martes 19 de marzo de 2013 nuevo régimen tributario para el turismo emisivo AFIP amplió a los pasajes y paquetes en el exterior el pago a cuenta de Ganancias Desde ayer, quienes adquieran estos productos deberán abonar un 20% en concepto de anticipo, alícuota que también se aplicará a las compras realizadas en el exterior con tarjetas de crédito o débito y a las hechas por Internet.

télam a Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) Claves determinó un nuevo régi- men tributario para quienes Lcompren paquetes turísticos y pa- sajes para viajar al exterior, por los -

Para financiarse en el mercado de capitales local Efecto YPF: la firma Invap evalúa emitir un bono minorista Se trata de una empresa de tecnología de punta que dio los primeros pasos para emitir una Obligación Negociable dirigida a pequeños ahorristas. Aseguran que hay más compañías interesadas. De punta - Invap es reconocida por sus desarrollos nucleares y satelitales.

» Leandro Renou noli, ya empezó a sondear pymes en la última gira de la presidenta dría al mercado a buscar fondos. En [email protected] nacionales de Buenos Aires y el de la Nación, Cristina Fernández, 2009, la firma procedió a ingresar a Interior, que necesitan del finan- por los Emiratos Árabes y Vietnam. la oferta pública con la emisión de El presidente y ciamiento a baja escala. Lo que se Otheguy integró la comitiva oficial, Obligaciones Negociables por U$S a revolución entre los técnicos de Invap busca, concretamente, es empresas y fue parte de la firma de los acuer- 30 millones, para hacerse de fon- ahorristas minoristas que argentinas con un perfil confiable, dos de cooperación en fabricación dos para invertir en activos físicos generaron las dos últimas mantuvieron de trascendencia y potencial. de satélites transmisores y tecnolo- en la Argentina. En aquel entonces, emisiones de bonos mino- reuniones con un En este sentido, el Invap (que gía nuclear aplicada. la entidad eligió como colocador Lristas de YPF empezó a provocar está controlado por el gobierno de No hay que perder de vista que principal al Banco Galicia, y el Na- equipo de la Comisión en otras empresas nacionales la Río Negro y la Comisión Nacional no es la primera vez que Invap sal- ción actuó como co-colocador. « idea de trabajar en alternativas de Nacional de Valores de Energía Atómica) tiene más de 30 ahorro similares. Es que a fines del para estudiar el tema. años en el mercado nacional y 20 en año pasado, luego de la primera co- el internacional, y es muy reconoci- locación minorista de la petrolera do en el mundo por el desarrollo de nacional, el Invap, una de las más De hecho, y según confirmaron tecnología nuclear y de satélites. La prestigiosas empresas argentinas fuentes empresarias a este diario, relevancia de la compañía es tal que de tecnología aplicada, realizó con- la CNV, que comanda Alejandro Va- fue una de las estrellas argentinas sultas respecto a la posibilidad de emitir una Obligación Negociable (ON) del estilo de la de YPF. Según supo Tiempo Argentino, el presidente José Urtubey, el candidato a de la compañía, Héctor Otheguy, junto a un grupo de técnicos de la presidir la Unión Industrial firma, mantuvieron un encuentro con equipos de la Comisión Nacio- osé Urtubey, empresario salte- nacio de Mendiguren, pero se da nal de Valores (CNV), para tantear ño y hermano del gobernador por hecho que se evitará caer en la opción. La alternativa –que desde J provincial, será el próximo un proceso con el nivel de conflic- la firma mantienen bajo siete lla- presidente de la Unión Industrial tividad que se registró en el verano ves porque aún está en estudio– se Argentina (UIA) a partir del mes de 2011, cuando las dos líneas de la enmarca en un proceso bastante de abril. La lista interna Celeste y central fabril no lograban ponerse más complejo, que podría derivar Blanca, que por la alternancia tie- de acuerdo. en el mediano plazo en más empre- ne el derecho de ocupar el sillón Daniel Funes de Rioja también sas nacionales haciendo el doble de la presidencia, oficializó ayer figuraba entre los candidatos, pero juego que proponen las ON mino- su candidatura. descartó ocupar el puesto y prefirió ristas: adquirir financiamiento y, a Ahora, la lista de Industriales mantenerse al frente de la Coordi- la vez, dar una opción de ahorro a deberá dar el visto bueno para nadora de las Industrias de Produc- la población. confirmar al sucesor de José Ig- tos Alimenticios (COPAL). « 22 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1025 | | martes 19 de marzo de 2013

télam una muestra del fracaso de la autorregulación La CNV denunció ante la justicia a Bolsafe El organismo acusó al titular de la sociedad de bolsa de incurrir en estafas que perjudicaban a los inversores que usaban sus servicios.

télam » Equipo de Economía [email protected] Circulación - En 2014 remplazará totalmente al billete de $ 100 de Roca.

a Comisión Nacional de Valo- res (CNV) presentó ayer una denuncia penal por delito de Aumentará la estafa y de intermediación Lirregular contra Mario José Enrique Rossini, quien se desempeñó como presidente y representante legal de producción de Bolsafe Valores Sociedad de Bolsa y de BV Emprendimientos SA. El orga- nismo estatal elevó el caso al Juzga- billetes de Evita do Federal Penal Nº 2 de la provincia de Santa Fe, y además pidió que se investigue a quienes se desempeña- No a la autorregulación - Alejandro Vanoli, titular de la CNV. l billete de $ 100 de Evita "tiene las mejores propiedades de la ron por cuenta y orden del Banco va a tener una fuerte cir- familia de billetes argentinos, tanto de Galicia y Buenos Aires y Galicia La denuncia surgió de las inves- E culación hacia finales de en el papel, con su hilo de seguridad Valores Sociedad de Bolsa como po- tigaciones que inició la CNV en el 2013, y para 2014 remplazaría innovador, como en su respuesta a la sibles partícipes de la comisión de Mercado de Valores del Litoral al completamente al viejo billete luz ultravioleta con tintas especia- los delitos mencionados. detectarse una serie de anomalías Apoyo de las de Julio Argentino Roca. Según les". Estos detalles lo convierten en Bolsafe Valores era una sociedad en el agente Bolsafe Valores. Luego informó a este diario el gerente un billete de uso seguro tanto para de bolsa controlada por el Mercado del envío de varios funcionarios del provincias de Producción de Casa de Mone- el uso público como para cajeros de Valores del Litoral. Como seña- organismo a la provincia, se decidió da, Enrique Saliva, el Estado está automáticos, que según indican en laron desde la CNV a este diario, el avanzar por la vía legal. Los mercados de capitales del siguiendo sin ningún problema el la dependencia estatal pasa sin pro- caso muestra el fracaso rotundo de la Según la denuncia, Rossini en cronograma previamente defini- interior manifestaron su opti- Ley 17.811 con su régimen de auto- su actuación en Bolsafe, dispuso do y los plazos de la planificación mismo en que la regulación del rregulación y el control disciplinario sin consentimiento de los valores se cumplen en tiempo y forma. por parte de los mercados respecto negociables de sus clientes y los sistema bursátil dé posibilidad Además, el funcionario desmin- de sus intermediarios. A partir de la transfirió a la sociedad BV Empren- a las economías regionales de tió cualquier tipo de problema en "Tiene las mejores sanción de la nueva Ley del Mercado dimientos SA que, a su vez, en ca- operar instrumentos de ahorro la producción del billete y subra- propiedades de la de Capitales, que salió el año pasado lidad de comitente los transfirió a e inversión más acordes a sus yó que se encuentra al nivel de las del Congreso y ya está en período de su cuentas en el Banco de Galicia necesidades. "La Comisión mayores exigencias internaciona- familia de billetes aplicación, este escenario cambia y Buenos Aires, y este último los Nacional de Valores (CNV) debe les en la materia. argentinos." radicalmente. El poder de control giró a la sociedad Galicia Valores cortar el nudo gordiano que por "La primera tirada del 26 de pasa a manos de diferentes depen- Sociedad de Bolsa, que procedió a muchos años y dinero anudaron julio fue parte de una partida dencias del Estado que colaborarán su venta. los poderosos", dijo el vicepresi- conmemorativa de 20 millones blemas cualquier tipo de evaluación para detectar las irregularidades y "La situación en Santa Fe muestra de pesos. El volumen fue chico y con exigencias internacionales. dente de la Bolsa de la Patago- sancionar. el fracaso de la autorregulación y la mucha gente los atesora o toda- "Cuando hablamos de las respues- nia, Diego Lo Tártaro. El viernes "En la actualidad se encuentra necesidad de que el Estado, a través vía no los conoce, por la cual, por tas que se generaron con la produc- vigente, en período de reglamenta- de su organismo de control, la CNV, pasado venció el plazo que otor- lo no hay una gran circulación. ción del billete y sus características ción, la Ley 26.831 del Mercado de fiscalice directamente a todos los in- gó la CNV para que las distintas A partir de ahora nos estamos especialmente evaluadas para cum- Capitales que pone fin a la autorre- termediarios del mercado. Además plazas bursátiles envíen sus preparando para comenzar un plir todos los controles también nos gulación del mercado y fortalece las marca la necesidad de que aquellos propuestas y comentarios sobre proceso más intenso de estos bi- referimos a su tamaño. Esto desba- capacidades de supervisión, fiscaliza- que atiendan al público inversor cómo debe reglamentarse la lletes", subrayó Saliva en diálogo rata las versiones que hablaban de ción y sanción de la CNV", señaló el sean personas idóneas y cuenten con nueva ley a partir del 29 de julio. con Tiempo Argentino. problemas para que el billete fun- organismo que encabeza Alejandro organización administrativa profe- En Casa de Moneda destacan cione sin problemas en los cajeros Vanoli. sional", explicó Vanoli. « además que el billete de Evita automáticos", dijo Saliva. «

El presidente del bid proyecto de ley por el LAs pymes buscan el índice merval cayó visita la argentina abono de cablevisión sumarse a libre.ar ayer un 1,2 por ciento -. Lorenzo el magnífico?e sta causalidad Lo expresado por los columnistas no trastante. En Hechos Pablo cuenta tres veces su encuentro significa mucho, por los retos que refleja necesariamente la opinión de con el resucitado, y al hablar de su actitud anterior, en cada (*) Coordinador del Movimiento implica para el nuevo Papa un cambio la dirección periodística del diario. relato se presenta como más cruel que el anterior. Mirado de Sacerdotes en Opción por los Pobres. martes 19 de marzo de 2013 | | EDITORIAL | año 3 | n·1025 | TIEMPO ARGENTINO 27 agendas y visiones en común Hicieron mal los analistas opositores en divulgar que a la Francisco y Cristina, presidenta le había caído mal la elección de un nuevo escenario Bergoglio como Papa. » Eduardo Anguita | periodista y escritor télam n austero mate. Ese fue el regalo década. Basta con repasar las cifras de la Co- de Cristina al Sumo Pontífice. Si el misión Económica Para América Latina para Papa no hubiera sido argentino, un constatar que, además de ser una región que mate se estacionaría al lado de unas crece de modo sostenido, también mejoran los mamushkas,U de un tallado en marfil o de cual- indicadores de distribución del ingreso y de quier otro regalo típico. Por tratarse de compa- desarrollo humano. ¿Cuánto? Poco. Mejoran triotas –y sabiendo que este Papa toma mate y las curvas de los gráficos porque los '90 fueron mate cocido–, el regalo quizá forme parte de los de terror. Por eso, hay mucho para hacer. No objetos cotidianos de quien tenga el 99% de sus es un dato menor que Francisco haya usado un energías puestas en los problemas y desafíos de término como "Patria Grande" para referirse al un mundo en crisis, pero que al menos el 1% lo continente. Le puso la carga emocional –y por invertirá en las idas y venidas de la Argentina. qué no ideológica– como para dejar en claro El hasta hace pocos días cardenal y ahora jefe que es preciso hacer una gran patriada para de la Iglesia Católica, para cualquier observador lograr los cambios de fondo. desapasionado, era un líder religioso que puso Si se pretende buscar con cuidado sobre si sus fichas en la política con clara distancia del alguno de los dos tenía expectativas diferentes, gobierno nacional. Su historia sacerdotal está basta ver que tanto Cristina como Francisco asociada a Guardia de Hierro, una agrupación sintonizaron lo mismo. Francisco no habló de ortodoxa del peronismo, peleada con la izquier- asuntos ríspidos de su período de obispo de da peronista. Guardia no existe más como tal, Buenos Aires sino que enfocó algo que forma pero "guardianes" hay, y muchos de ellos con parte de la cosmovisión de la presidenta argen- participación en la gestión de gobierno. Pero, tina y del resto de los mandatarios progresistas además, si se trata del pago chico, el hasta ha- de la región: le dio un texto donde están las ce poco cardenal tiene relaciones directas con conclusiones de la V Conferencia General del muchos hombres de la política y el sindicalismo Consejo Episcopal Latinoamericano llevada a que integran las filas del peronismo kirchneris- cabo en Brasil –Aparicia–, que tuvo al actual ta. Hicieron mal los analistas opositores en di- Papa al frente. En ese encuentro, los obispos vulgar que a la presidenta le había caído mal la latinoamericanos se pronunciaron a favor del elección de Bergoglio como Papa. Ahora, estos desendeudamiento externo. Cabe recordar que sectores debieron callarse la boca. Es demasiado la Argentina espera en pocos días el fallo de la fuerte que Cristina haya sido la primera jefa de Corte de Apelaciones de Nueva York iniciado Estado en entrevistarlo y que encima haya sido por los fondos NML Capital y Aurelius, y no invitada a almorzar, o que se mostraran ante en la región, no caben dudas. Que El Vaticano audaz pensar que Francisco tome iniciativas faltan opositores al gobierno que se regodean las cámaras para que los vean juntos en todo tiene sabiduría y experiencia de moverse en directas y visibles en temas como Malvinas, pensando que podría haber una resolución el planeta. la diversidad y alimentar también a sectores como también en otros temas sensibles como contraria al gobierno. No corresponde especu- ¿Qué les interesa más a la presidenta ar- comprometidos con el cambio, tampoco ca- el juicio en Nueva York de los fondos buitres lar sobre si la asunción del Papa argentino pesa gentina y al Papa: ese 99% de los problemas ben dudas. Un dato histórico: mientras Pío o el protocolo con Irán. Pero los buenos oficios o no en el ánimo de los jueces neoyorkinos. globales o ese pequeño 1% de los temas do- XII estaba en El Vaticano, se vivió el viraje, pueden hacerse sentir de muchas maneras. Ni Sí puede pensarse que ya podrían anoticiarse mésticos? Se equivocan de la sintonía fina con qué hablar de la importancia de fortalecer el de la ideología de Francisco al respecto. Aquel los que disocian una co- el nacionalsocialismo y bloque regional del Mercosur, o de favorecer documento de Aparicia toca varios temas que sa de la otra. Aunque la Es demasiado fuerte el fascismo, a fundar las el afianzamiento de la Comunidad de Estados podrían tomar parte activa de la agenda global jerarquía católica argen- democracias cristianas, Latinoamericanos y Caribeños, presidida aho- de El Vaticano, como por ejemplo la oposición tina haya preferido des- que Cristina haya que en el caso de Italia ra por Raúl Castro, el presidente de un país al proteccionismo comercial de los países más marcarse del proceso tuvo un ala importante que todavía es ajeno a la vetusta Organización poderosos o la promoción de un comercio in- iniciado en la Argentina sido la primera de acercamiento a los de Estados Americanos. Cuba tiene buenas ternacional justo y equitativo. en 2003 y asumir un pa- jefa de Estado en comunistas. Pío XII go- relaciones con El Vaticano. Fueron allí los dos Demasiadas cosas en tan pocos días. El pel conservador, ahora bernó El Vaticano hasta últimos Papas, ¿se perderá Francisco la posi- tiempo es poco pero la dirección, el rumbo Francisco asume la pos- entrevistar al Papa su muerte, ocurrida en bilidad de ayudar a Cuba en sus relaciones que tomará el vínculo entre el gobierno ar- tura del reformista, del octubre de 1958. Nunca internacionales? La primera visita del Papa gentino y El Vaticano, parece mostrar certezas. desafiante del orden es- Francisco y que hubo explicaciones, los será a Brasil, donde hay una jerarquía católica Queda un tema interesante, doméstico si se tablecido. Sería injusto encima haya sido secretos vaticanos sobre mucho menos conservadora que la argentina. quiere, respecto de cuándo vendrá el Papa a decir que el ahora Papa su relación con el na- ¿Se perderá Francisco la posibilidad de tener la Argentina. En principio quedó claro que en no se ha ocupado de los invitada a almorzar. zismo siguen tan guar- una relación de excelencia con la potencia el poco tiempo que estuvieron juntos, el tema pobres. Es más, no hay dados como entonces. emergente del continente? se tocó, ya que Cristina lo invitó formalmente curas inspirados en el La Argentina, por esos La presidenta argentina puede ayudar a esa para que visite el país, su país. Es un requisito tercermundismo que no hayan celebrado años, también registró vaivenes en la relación agenda vaticana porque es su propia agenda. protocolar que podría haber esperado. Impor- su asunción. El problema es que, siendo car- entre el gobierno de Juan Perón y la jerarquía Es más, porque es la agenda por la que pelean ta ahora el gesto, el trato directo, sin especu- denal primado, el ahora Papa prefirió estar eclesiástica. Una relación cordial hasta que se muchos gobernantes tildados de populistas laciones. La otra invitación formal debe partir cerca de sectores que en la Argentina son cla- complicó, y mucho. El conflicto estalló en los o de intolerantes de la región. Esos mismos de la Conferencia Episcopal Argentina, que ramente conservadores. Y lo que antes eran meses previos al feroz golpe de Estado de sep- gobernantes que respetan a rajatabla los pro- por supuesto la cursará. Lo único concreto del diferencias marcadas –percibidas tanto por tiembre de 1955, y el gran logro de los sectores cedimientos democráticos y que le dieron un viaje a la región es el compromiso de Francis- los kirchneristas como por ciertos dirigentes ultraliberales de la Armada y del Ejército fue lugar importante al colombiano Juan Manuel co de acudir a Brasil, en julio próximo, para que sentían cercanía al obispado–, ahora son que los sectores nacionalistas católicos –con Santos, que inició conversaciones con las Fuer- estar en la Jornada Mundial de la Juventud de oportunidades. Eduardo Lonardi como figura– se plegaran al zas Armadas Revolucionarias de Colombia. Es Río de Janeiro. Parece apresurado arriesgar si El Papa es mostrado por la comunicación derrocamiento de Perón. decir, un diálogo que puede terminar con el vendrá a Buenos Aires en ese mismo viaje o lo vaticana como argentino y latinoamericano. Hay muchos escenarios de la inserción último conflicto armado de la región. Latino- hará en uno siguiente. Aunque esto trasciende Pues bien, ninguno de los presidentes y líderes internacional de la Argentina donde la sola américa es democrática y transita un presente la política doméstica, que esto suceda en un que para la derecha europea son "populistas" presencia de un Papa argentino puede actuar de bastante paz social. Para El Vaticano, que año electoral le pone al escenario de alianzas se mostró contrariado con Francisco. Más bien como disuasión o como factor conciliador. ahora enarbola la lucha contra la pobreza, es y enfrentamientos un condimento más que todo lo contrario. Que El Vaticano puede apos- Es más que positivo que Cristina haya pedi- una verdadera oportunidad tomar los avan- inesperado. Por ahora, de modo contundente, tar a líderes socialcristianos o democristianos do al Papa que se involucre en Malvinas. Sería ces de lucha contra la exclusión de la última tranquiliza los ánimos. No es poco. -

estadounidenses contra la guerra evo duro con chile MUNDO A diez años de la invasión a Irak por los El presidente boliviano Evo Morales ARG EE UU, el 53% de los estadounidenses dijo que dialogar con Chile "es seguir cree que su país "cometió un error" al perdiendo el tiempo", ya que "no hubo Para comunicarse con esta sección: encarar esa guerra, en la que murieron resultados" sobre el reclamo de su país [email protected] comunicarse con esta sección: unos 150 mil civiles. para recuperar la salida al mar. [email protected]

Es el primer tirano de América Central en ser juzgado Inician en Guatemala el juicio por genocidio al dictador Ríos Montt El ex general fue presidente de facto entre marzo de 1982 y agosto de 1983. Está acusado de ser el autor intelectual de los asesinatos de 1771 miembros del pueblo ixil. La dictadura dejó unas 250 mil víctimas entre muertos y desaparecidos.

ap l ex dictador guatemalteco quienes tuvieron fe por buscar la José Ríos Montt comenzará justicia", expresó, por su parte, Anita a ser juzgado hoy por geno- Menchú, hermana de la premio Nobel cidio y crímenes de lesa hu- de la Paz Rigoberta Menchú, ambas Emanidad cometidos durante el año víctimas de la represión militar. que fue presidente de facto de su país, Con el objetivo de resguardar a a principios de la década del '80. Los jueces, abogados y fiscales en el de- organismos de Derechos Humanos de sarrollo del juicio, la ONU solicitó a Guatemala calificaron al juicio como las autoridades "tomar todas las me- un hito "histórico", ya que se trata de didas necesarias" para que todos los la primera vez que un ex jefe de Esta- actores involucrados en el proceso do centroamericano enfrentará a los "estén protegidos de intimidaciones tribunales por este tipo de delitos. y represalias". "Espero que el inicio Ríos Montt será juzgado como de este juicio histórico marque el autor intelectual de los asesinatos de comienzo de una justicia esperada 1771 miembros del pueblo ixil –una durante muchos años por las miles etnia del norte de Guatemala–, per- de víctimas de graves violaciones de petrados por el Ejército durante el Derechos Humanos", celebró Navi Pi- tiempo que el dictador permaneció llay, Alta Comisionada de la ONU para en el poder, entre marzo de 1982 y los DD HH. agosto de 1983. Ríos Montt será el primer ex jefe de Según confirmó días atrás la presi- Estado en enfrentar a la justicia por denta del Tribunal A de Mayor Riesgo, casos de genocidio y delitos de lesa hu- Jazmín Barrios, el juicio oral y público manidad perpetrados por el Ejército contra Ríos Montt y su antiguo direc- durante la dictadura guatemalteca, tor de inteligencia José Rodríguez co- que dejó unas 250 mil víctimas entre Histórico - Los organismos de Derechos Humanos de Guatemala calificaron al proceso como un hito “histórico”. menzará hoy por la mañana, luego muertos y desaparecidos. Según la de que días atrás la Corte de Consti- ONU, las masacres motivaron el des- tucionalidad (CC) le negara al militar bloqueado por recursos durante 11 Apoyo Mututo (GAM) de familiares de impunidad que ha favorecido a los plazamiento de 29 mil personas de 54 la amnistía que había solicitado para años tenga finalmente lugar", agregó desaparecidos. "Es un mensaje para responsables de violaciones a los De- comunidades, que fueron obligadas a evadir a la justicia. la vocera de AI. el mundo. En Guatemala empieza a rechos Humanos", dijo Polanco. huir a las montañas y vivir en condi- Amnistía Internacional (AI) apoyó En la misma línea se pronunció haber avances en el sistema de justi- "Es un momento tan importante ciones infrahumanas. « el comienzo del juicio contra el ex ge- Mario Polanco, director del Grupo de cia para romper el terrible muro de no sólo para las víctimas, sino para Efe, dpa y Télam

le ofreció la secretarÍa de trabajo a un hijo de dominicanos

Según la ONU, las masacres motivaron el Obama quiere un hispano en el Gabinete

desplazamiento de 29 ap mil personas. l presidente de Estados Uni- 51 años, se ocupó ya de algunos de nado, quien debe ocupar el puesto dos, Barack Obama, eligió los temas judiciales más sensibles dejado por Hilda Solís. Eayer al primer miembro de relativos a familias e hipotecas. De ser confirmado, Perez se con- neral y su colaborador porque "ofrece origen hispano para su nuevo ga- El abogado además es un promo- vertirá en el por ahora único latino una esperada oportunidad para que binete, el hasta ahora fiscal gene- tor del "consenso" que sabe trabajar del gabinete que Obama está confi- se haga justicia para las víctimas". "Es ral adjunto Thomas Perez, a quien con directivos y líderes sindicales gurando para su segundo mandato, un momento verdaderamente histó- quiere como su futuro secretario a la vez tanto a nivel federal como después de que tanto Solís como el rico, ya que es la primera vez que un de Trabajo. local, agregó Obama en referencia otro latino de su primer gobierno, ex jefe de Estado de Centroamérica es "Tom sabe lo que significa tre- a su experiencia como secretario de el ya ex secretario de Interior Ken enjuiciado por delitos recogidos en la par por la escalera de la oportuni- Trabajo del estado de Maryland en- Salazar, decidieran no continuar en legislación internacional", afirmó la dad", dijo Obama de Perez, un hijo tre 2007 y 2009, antes de ingresar el Ejecutivo durante los próximos vocera de AI para las Américas, Gua- de inmigrantes dominicanos que al Departamento de Justicia. cuatro años. dalupe Marengo. actualmente ocupa el cargo de fis- "Su experiencia lo convertirá La configuración de su nuevo "Los familiares de las víctimas cal general adjunto para Derechos en un excelente secretario de Tra- gabinete le ha traído más de una han estado esperando que se haga Civiles. Un puesto, destacó el man- bajo en momentos en que todavía crítica a Obama de quienes afirma- justicia durante más de 30 años y se datario al hacer pública su decisión tenemos mucho por hacer", subrayó ban que faltaba variedad de género debe a su perseverancia, junto con sus –que aún debe ser confirmado por Obama, quien "urgió" al Senado a y razas. « abogados, que un juicio que ha sido el Senado– desde el que Perez, de confirmar rápidamente a su nomi- dpa Perez - El candidato es fiscal general. martes 19 de marzo de 2013 | | MUNDO | año 3 | n·1025 | TIEMPO ARGENTINO 29 multan a the sun por pinchar el teléfono de una parlamentaria Regularán la prensa británica ap Los principales partidos del Reino Unido acordaron crear un ente para mejorar las prácticas periodísticas. La iniciativa tomó forma tras la revelación en 2011 de que los medios de Rupert Murdoch realizaban escuchas ilegales.

ras meses de discusiones, supervisada por un organismo co- los tres principales partidos mún del Ejecutivo y el Parlamento. políticos del Reino Unido lo- Las nuevas disposiciones apuntan a graron llegar a un acuerdo evitar delitos –como la infiltración Tpara regular el funcionamiento de ilegal de correos electrónicos– y la prensa escrita, una iniciativa que condenar a quienes incurran en este surgió como consecuencia de las es- tipo de infracciones. cuchas ilegales que realizó el grupo La diagramación de la nueva re- de medios de Rupert Murdoch. La gulación se basa en propuestas de un propuesta de los legisladores bri- comité del área judicial que evaluó tánicos, que tiene como objetivo en detalle las prácticas utilizadas en mejorar las prácticas periodísticas, las redacciones periodísticas. Ante coincide con la decisión de la justi- el comité comparecieron algunas cia de multar a uno de los diarios del célebres víctimas de las escuchas, magnate australiano, The Sun, que como el actor Hugh Grant, aunque deberá pagar una "sustancial suma" también representantes de las com- por haber accedido a mensajes de pañías mediáticas, como Rupert texto de la parlamentaria laborista Murdoch. ¿Responsable? - Los escándalos por las escuchas ilegales de los medios de Rupert Murdoch fueron la gota que rebalsó el vaso. Siobhain McDonagh. De acuerdo con la secretaria de Cultura del gobierno británico, Ma- mente por haber accedido a mensa- dictaminó el tribunal londinense en ría Miller, la nueva normativa "pro- jes de texto de su celular robado en su sentencia. El dato tegerá la libertad de prensa, que es octubre de 2010. Durante el juicio, Delitos como los cometidos por increíblemente importante en una David Sherborne, abogado defensor The Sun inspiraron la confección Consecuencias Hugh Grant, víctima democracia, a la vez que protege los de la legisladora, dijo que la policía del Informe Leveson. El documento de las escuchas, derechos de la gente a que no le des- británica confirmó que The Sun tuvo surgió de una investigación por las baraten la vida". Por su parte, el líder acceso a los mensajes telefónicos de escuchas telefónicas y hackeo de Delitos como los pidió a Cameron laborista Ed Miliband explicó que el McDonagh. computadoras que realizó el sema- cometidos por The Sun que aproveche la organismo regulador "se sustentará "The Sun nunca debió haber acce- nario News of the World, que dejó de inspiraron la confección "oportunidad histórica" en la ley", ya que "no permite que dido ni utilizado ese teléfono, y por editarse tras el escándalo, en julio los ministros o la misma prensa se ende es culpable por el serio delito de 2011. « del Informe Leveson. de crear un ente entrometan y lo modifiquen". de mal uso de información privada", Efe, Ansa y Télam regulador. Mientras los legisladores britá- nicos discuten el Informe Leveson, el Alto Tribunal de Londres resolvió rectificó una decisión tomada hace cuatro días El escándalo de espionaje prota- multar con una hasta ahora desco- gonizado por los medios de Murdoch nocida pero "sustancial suma" de dio origen a una de las reglamenta- dinero al diario The Sun, propiedad El Eurogrupo ahora protege ciones más estrictas que hayan regi- del magnate Rupert Murdoch, cuyo do en el país. El ala conservadora y extinguido semanario News of the liberal-demócrata del gobierno llegó World también está siendo investiga- a un acuerdo ayer con la oposición do por interceptar comunicaciones a los ahorristas de Chipre laborista para formar un Consejo de y hackear computadoras. Prensa independiente y con estatus The Sun no sólo deberá pagar la de Carta Real, que podrá impartir indemnización impuesta por la a decisión del gobierno de Chi- ser tratados de forma separada con Chipre había aceptado incautar el multas de hasta un millón de euros. justicia a la parlamentaria laboris- pre de incautar parte de los respecto a los grandes ahorristas, y 6,7% de los depósitos menores a 100 Se trata de una instancia que no tie- ta Siobhain McDonagh, sino que Ldepósitos de los ahorristas del reafirma la importancia de garan- mil euros y el 9,9% sobre los mayores ne carácter legislativo, pero que será además deberá disculparse pública- país para recibir un rescate econó- tizar los depósitos inferiores a 100 a esa cifra para obtener un préstamo mico produjo tal malestar al interior mil euros. Las autoridades chiprio- de 10 mil millones de euros, finan- de la población chipriota, que los mi- tas introducirán un impuesto más ciado por el Banco Central Europeo nistros de Finanzas de la Eurozona progresivo que el acordado", dijo el (BCE) y el FMI. El crédito se completa- la bbc cumple 75 años recomendaron modificar el acuerdo organismo en un comunicado. ría con unos 5800 millones de euros al que habían arribado sólo cuatro En un principio, el gobierno de que pagarían todos los chipriotas días atrás. a través de la mencionada incauta- Hoy, el Parlamento del país debe- ción –sin devolución– de parte de sus Mientras grandes medios del Reino los hogares británicos mezclando infor- rá votar la recomendación europea. cuentas bancarias. Unido se ven envueltos en escándalos mación y entretenimiento. Sin embargo, En caso de que la medida tenga el Ahora, con la eximición de los con derivaciones políticas y judiciales, la emisora cumplió años en medio de visto bueno de los legisladores, los ahorristas más pequeños, la inten- una de las emisoras más importantes un escenario cada vez más duro, pro- depósitos menores a 100 mil euros ción del Eurogrupo es suavizar la del país festejó sus 75 años de vida. Se ducto de la grave crisis económica que finalmente estarán eximidos de controvertida medida para asegurar trata de la BBC, que comenzó a transmi- azota al continente europeo. Tanto en pagar un impuesto extraordinario. el respaldo de una mayoría suficien- tir el 18 de marzo de 1936 y pocos me- televisión como en radio, la BBC anunció Quienes verán parte de sus ahorros te en el Parlamento chipriota, que ses más tarde se convirtió en la primera recortes de un 20% de su presupuesto, incautados serán, exclusivamente, finalmente votará hoy el acuerdo. cadena del planeta que ofrecía una pro- lo que va a provocar el despido de dos aquellos que tengan fortunas supe- El organismo europeo confía en gramación diaria. Desde entonces, a ex- mil empleados, menos producciones riores a esa cifra, tal como ya habían que, de este modo, las autoridades de estipulado el gobierno de Chipre, el Chipre podrán contar con una ma- cepción de una interrupción durante la nuevas y más repeticiones. FMI y la Unión Europea (UE). yor "progresividad" en la aplicación Segunda Guerra Mundial, la BBC llegó a Efe "El Eurogrupo continúa creyendo del impuesto sobre los depósitos. « que los pequeños depositantes deben Fastidio - Los chipriotas culpan a la UE. Efe 30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·1025 | | martes 19 de marzo de 2013

honoris causa para garzón the washington post cobra en la web SOCIEDAD La Universidad Nacional de Lanús Imitando a The Wall Street Journal, al ARG otorgará este viernes el título de Doctor Financial Times y a The New York Times, Honoris Causa al ex juez español en dos meses, The Washington Post Para comunicarse con esta sección: Baltazar Garzón. Será a las 18, en 29 de comenzará a cobrarles a los usuarios [email protected] comunicarse con esta sección: Septiembre 3901, Remedios de Escalada. que utilicen su página web a diario. [email protected]

Lo dijo ayer el ministro de Educación de la Nación, Alberto Sileoni, en el Seminario de Políticas de Evaluación Educativa "En la región no es posible separar la calidad educativa de la inclusión" Titulares de las carteras educativas del Mercosur se reunieron para debatir sobre la necesidad de que pruebas estandarizadas, como PISA, incluyan temas de alcance regional y que se evalúe el sistema "como una integralidad".

efe os ministros de Educación del Mercosur acordaron en Chávez un encuentro en Buenos Ai- res, que la evaluación educa- Ltiva es "un instrumento indispensa- Homenaje ble para la toma de decisiones", por lo tanto, la región participará de la prueba internacional PISA, que im- Por pedido del ministro plementa la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económi- Alberto Sileoni, todos cos (OCDE), aunque mencionaron los titulares de las "indispensable" que para tal fin se carteras educativas adopte "una concepción amplia de calidad educativa que incorpore al reunidos ayer, rindieron análisis de la misma otras dimensio- un sentido homenaje al nes, además de aquellas que hacen a fallecido presidente de los resultados de aprendizaje en las disciplinas tradicionales; en particu- Venezuela, Hugo Chávez lar, debe ponerse un fuerte acento en Frías las políticas de acceso, permanencia

En Argentina, desde hace 20 años llevamos adelante los operativos "La evaluación es un nacionales de evaluación de la cali- instrumento único para dad, venimos a ratificar hoy las eva- luaciones nacionales, regionales e la toma de decisiones", internacionales. Participamos en la afirmó Sileoni. prueba PISA en el 2000, se disconti- Encuentro - Ministros de Uruguay, Bolivia, Brasil y Ecuador compartieron la mesa con Sileoni, en el seminario regional. nuó en el 2003 por una decisión de otro gobierno y volvimos a interve- y egreso, que ofrecen los sistemas Cultural para la Memoria "Haroldo cional de Evaluación Educativo de necesidad absoluta de una evalua- nir en el 2006, 2009 y 2012. Estamos educativos y sus instituciones". Conti" y reunió a los titulares de las Ecuador, Harvey Spencer Sánchez ción de nuestros sistemas educati- anunciando hoy que vamos a parti- El Seminario Mercosur "Políticas carteras educativas de Uruguay, Ri- Restrepo. vos y que la evaluación es un instru- cipar en el 2015", destacó Sileoni. de Evaluación Educativa en la Re- cardo Ehrlich; de Bolivia, Roberto Según relató Sileoni, los minis- mento indispensable para la toma El ministro manifestó, sin em- gión", encabezado por el ministro Aguilar Gómez; al viceministro de tros hablaron "acerca de la evalua- de decisiones que debemos seguir bargo, que "mientras que reafir- de Educación de la Nación, Alberto Brasil, José Henrique Paim Fernan- ción como una rendición de cuentas profundizando." mamos la continuidad de nuestra Sileoni, se desarrolló en el Centro des; y al director del Instituto Na- públicas. Todos coincidimos en la "Venimos a ratificar este rumbo. participación en las evaluaciones re-

En 2009 qué se evalúa en cada país

El ministro de Eduación uruguayo, Ricar- cativo, enmascaran lo que podría ser la la Educación Básica, el cual nos permite dijo: "Creemos que si hay una necesidad do Ehrlich, destacó ayer que en su país profundización de los resultados para planificar y destinar en forma directa los de identificar en qué aspectos podemos "se creó recientemente por ley el Insti- implementar a partir de ellos políticas recursos." avanzar juntos en la región en procesos 199 tuto Nacional de Evaluación Educativa pertinentes." El viceministro de Brasil, El ministro boliviano Roberto Aguilar de evaluación conjunta." Finalmente, el (INEEd), una institución no estatal, que José Henrique Paim Fernandes, contó Gómez remarcó que su país "ha tenido director del Instituto Nacional de Evalua- cada dos años informa sobre la situa- que "el sistema educativo brasilero tie- experiencias conflictivas y miradas muy ción Educativo de Ecuador, Harvey Spen- escuelas de todo el país ción de la educación". A su vez, comentó ne un alto grado de descentralización: críticas en torno a la evaluación edu- cer Sánchez Restrepo hizo hincapié en participaron de la última que su país participó en distintas eva- 27 estados autónomos y 5300 munici- cativa. Es necesaria la modificación de el valor de seguir profundizando como PISA. La Argentina se luaciones internacionales como PISA pios. Por ello necesitamos un modelo la evaluación de la calidad educativa región "una cultura de la evaluación que, y sobre eso advirtió: "Creemos que la estadístico robusto y consistente para incorporando elementos propios de sin lugar a duda, significará un aporte ubicó 58º (entre 65 ). Los comunicación de los resultados que se que el apoyo financiero del Ministerio nuestra realidad plurinacional y diver- para los ciudadanos en la medida que resultados de 2012 aún realizan bajo la forma de ranking tiene sea efectivo." Y añadió: "A partir de 2005 sa", dijo, y agregó que su país "no par- lo perciban como algo beneficioso y no no fueron publicados. efectos negativos sobre el sistema edu- generamos el Índice de Evaluación de ticipa de la prueba PISA". No obstante, que les quita algo". martes 19 de marzo de 2013 | | SOCIEDAD | año 3 | n·1025 | TIEMPO ARGENTINO 31

» Pablo Roesler según los gremios, la adhesión a la medida de fuerza fue casi total de la [email protected] china a la l primer día del paro de 48 Tras el primer día de paro, horas que los docentes de la argentina Provincia de Buenos Aires iniciaron ayer en rechazo "A veces se compara lo incompara- Edel aumento del 22,6% dispuesto arrancó la marcha docente ble", advirtió ayer Sileoni, al referirse por decreto por el gobernador de a las pruebas. "Por ejemplo, China Daniel Scioli, registró, según el Los maestros confluirán mañana en La Plata. La titular de Educación tiene 1340 millones de habitantes, Frente Gremial Docente Bonaeren- bonaerense, Nora de Lucía, pidió no tomar "de rehenes" a los alumnos. pero no participa en la prueba PISA se (FGDB), una adhesión de entre télam en su totalidad. Para la evaluación el 97 y 100 por ciento. La medida tuvo inmediato eco en la adminis- participa Shangai, que tiene 28 mi- tración provincial: la ministra de llones de habitantes, y de ella se to- Educación, Nora de Lucía, acusó a man alrededor de 30 escuelas. En los maestros de "tomar de rehenes" cambio, nuestros países cuando a los alumnos, pero advirtió que participan lo hacen de la primera a no evalúan dictar la conciliación la última escuela." Además, precisó: obligatoria. Los educadores inicia- "Argentina tiene el 1,9% de analfa- ron una caravana por la provincia betismo, mientras que el estado de que culminará el miércoles en una Shangai tiene el 15 por ciento. Su marcha en La Plata. tasa de cobertura de la secundaria El FGDB –que integran la FEB, es de 64% , cifra que en nuestro país Suteba, SADOP, AMET y UDA– in- formó ayer que las primeras 24 asciende a un 82 por ciento." horas de paro registraron una adhesión prácticamente total y anunciaron que, pasado el medio- día, comenzaron en Carmen de gionales e internacionales podemos Patagones con la "Caravana Provin- avanzar junto a los países hermanos cial Docente por la Escuela Públi- en una estrategia regional para eva- ca", que recorrerá las principales luar algunas cuestiones que otras rutas del territorio bonaerense y pruebas estandarizadas no contem- mañana concluirá en una movili- plan, como la dimensión axiológica, zación hacia la Casa de Gobierno la incorporación de conocimientos provincial. "Más allá de la decisión del arte y del cuidado del medio oficial de imponer un incremento Rechazo - Los gremios docentes no aceptaron la propuesta de incremento del 22,6% que les hizo la gestión de Scioli. ambiente, entre otros, por parte del 22,6% por decreto, los docen- de nuestros alumnos. Queremos tes queremos seguir discutiendo bre, lo lleva a 3467 pesos (7%); y con el ministro de Educación de la licen sus reclamos "dando clases". que nuestros alumnos aprendan en paritarias la recomposición de la última, en diciembre, lo eleva Nación, Alberto Sileoni, la directo- Asimismo, recordó que la provincia más Lengua, más Matemática, más nuestro salario", aseguró la presi- a 3553 pesos (3,1%). ra general de Cultura y Educación llegó al piso dispuesto por Nación Ciencias Naturales y Sociales, pero dente de la FEB, Mirta Petrocini. Desde el gobierno provincial, bonaerense, Nora de Lucía, pidió y aseguró que desde la administra- también formar personas éticas, so- Por su parte, el secretario general la respuesta al paro no tardó en a los docentes que "no pongan a ción provincial "no se evalúa (dictar) lidarias, comprometidas con el otro, de Suteba, Roberto Baradel, ade- llegar. Tras participar de un acto los chicos de rehenes" y que rea- la conciliación obligatoria".« lantó que la marcha será "una me- dida masiva y contundente como las anteriores". Los docentes rechazaron la La Argentina participó última propuesta de aumento de PISA en 2000, 2006, en la paritaria –que Scioli dio por concluida por decreto– y 2009 y 2012, y lo hará que comenzará a pagarse con los también en 2015. sueldos de abril. Establece una recomposición en tres cuotas: la primera, en marzo, sube el suel- con el medio ambiente y la sociedad do inicial de 2900 a 3264 pesos en la que viven", advirtió. (12,5%); la segunda, en septiem- "Queremos evaluar un sistema como una integralidad –prosiguió Sileoni–. No es posible separar la 150 años calidad educativa de la inclusión; es indispensable adoptar una con- cepción amplia de calidad educativa El Buenos Aires que incorpore al análisis de la mis- ma otras dimensiones, además de aquellas que hacen a los resultados El Colegio Nacional de de aprendizaje en las disciplinas Buenos Aires celebró tradicionales. El camino hacia la calidad educativa empieza por las ayer 150 años de su posibilidades reales de inclusión, fundación, en un acto acceso, permanencia y egreso." realizado en su aula A su vez, enfatizó: "En América Latina hemos decidido que ese es magna. La ceremonia, el destino, debemos discutir la cali- en la que se entregaron dad como una medida social y este es un buen momento de la región medallas y diplomas a para hacerlo." docentes y no docentes "Los rankings no dan cuenta de y se descubrió una los avances, nos impiden ver los pun- tos de partida, instalan la calidad placa alusiva, fue educativa siempre desde la carencia, presidida por el rector desde lo que falta. En todo caso, por de la UBA, Rubén Hallú. qué no hacemos un ranking del es- fuerzo", reflexionó Sileoni.« 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·1025 | | martes 19 de marzo de 2013

Los fallecidos eran oriundos de Castelli Un choque frontal en la Ruta 36 dejó cinco muertos Una camioneta habría reventado una goma, se cruzó de carril y embistió a un Fiat Uno. Incitación a la violencia - Las boletas de General Campos, con la frase antisemita escrita por una funcionaria. Fue despedida.

inco personas, entre ellas sar la jornada en un predio rural escándalo en el municipio entrerriano de general campos una mujer embarazada, de su propiedad. Cfallecieron y otras nueve Detrás de su camioneta circu- resultaron heridas al chocar dos laba un Citroën Xsara Picasso, vehículos en la Ruta 36, a la altura guiado por un amigo y donde de la localidad de Bavio, en el par- viajaban otros dos familiares de Dirigía Rentas y puso tido bonaerense de Magdalena. Aloise. El conductor pudo evitar El accidente ocurrió anteanoche quedar involucrado en el choque y en el kilómetro 101 de esa ruta, el posterior incendio, pero el auto cuando una camioneta BMW X6 se despistó e impactó contra una frases antisemitas negra que circulaba en sentido alcantarilla. hacia la ciudad de La Plata y a la Por causas que se investigan, la que, según informaron fuentes camioneta BMW perdió el control policiales, se le habría reventado y se cruzó de carril, embistiendo al uno de sus neumáticos, se cruzó Fiat, en el que viajaban cinco perso- en las boletas de ABL de carril e impactó de frente con- nas, entre ellas una mujer que cursa- tra un Fiat Uno. ba un embarazo de siete meses. Los Como consecuencia de la fortí- cinco ocupantes del auto, que quedó En las facturas decía "Haga patria, mate un judío". Una funcionaria sima colisión, todos los ocupantes reducido a un amasijo de hierros re- reconoció ser la responsable y presentó la renuncia. Al parecer, el del Fiat murieron, mientras que torcidos, murieron. quienes viajaban en el otro vehícu- Fuentes policiales identificaron a mensaje iba dirigido al secretario del Concejo Deliberante local. lo, que se prendió fuego, lograron las víctimas como Ricardo Gaillard, salir del habitáculo auxiliados por de 30 años; Andrés Haedo, de 29; arta Troche, jefa de la Semejante frase conmocionó yeron a los jefes de la policía local. otros automovilistas. Fueron deriva- la mujer embarazada; un joven de Dirección de Rentas de a los vecinos de General Campos. El mandatario comunal mantuvo dos a hospitales de Alejandro Korn, 21 años y una niña de 8 años, cuyas la localidad entrerria- Lo escrito a continuación le daba también un encuentro con repre- de Melchor Romero, San Roque y identidades no fueron proporciona- na de General Campos, contexto al escándalo. La frase con- sentantes de la comunidad judía. Gonnet, y al Hospital de Niños de das. Todos eran oriundos de la ciu- Mreconoció haber sido quien escribió tinuaba así: "Gral. Campos, camino Más tarde, se supo que Troche re- La Plata. dad de Castelli, adonde regresaban una frase agresiva y discriminato- al centenario. Pum! Raff". conoció ser la autora de la leyenda La camioneta era conducida por tras participar de una jineteada en ria, de fuerte contenido antisemita, Al parecer, la frase estaría desti- discriminatoria que incitaba a la Oscar Aloise, un comerciante pla- una localidad de la zona. que apareció impresa en una boleta nada al secretario del Concejo Deli- violencia en las boletas. Y tras una tense de 51 años, quien regresaba En el operativo por el accidente de la tasa municipal que llegó por berante, Ignacio Raff. El domingo reunión, la funcionaria presentó su a la capital provincial junto a Sil- intervinieron tres dotaciones de estos días a los vecinos: "Haga pa- hubo una serie de reuniones convo- renuncia al cargo y fue inmediata- via Reggiardo, de 35, y sus cuatro bomberos, de Bavio, Magdalena y tria, mate un judío", decía en las cadas por el intendente de General mente expulsada del municipio de hijos de entre 4 y 24 años, tras pa- Verónica. « facturas. Campos, Pablo Martínez, que inclu- General Campos. « fue en luis guillón. en tres meses ya hubo 20 casos similares en el gran buenos aires Citan a nueva audiencia por Fiesta clausurada: vendían alcohol a menores el Riachuelo

tra fiesta privada fue clausu- l juez federal Sergio Torres rada en la provincia de Bue- convocó para el próximo 15 Onos Aires, en una moda que Ede mayo a las 11 a una au- parece acrecentarse en los últimos Había 2000 menores diencia pública por el saneamiento meses, tras el operativo que terminó del Riachuelo, con el fin de conocer con el Proyecto Stifler, en Pilar, en en la fiesta, que fue el estado de la provisión de agua noviembre del año pasado, cuando publicitada a través de potable, construcción de cloacas y 5000 personas intentaron emular a las redes sociales. tratamiento de la basura. la película hollywoodense Proyecto El magistrado citó para esa fecha X. En menos de tres meses, hubo ca- a representantes de las empresas si 20 casos similares con el mismo Bebidas Alcohólicas (REBA), con la Agua y Saneamientos Argentinos final anticipado. colaboración de la Municipalidad SA (AySA), Aguas Bonaerenses SA El pasado fin de semana fueron de Esteban Echeverría. "Las fiestas (ABSA), el Ente Nacional de Obras 2000 jóvenes, la mayoría de ellos privadas ponen en riesgo la salud de Hídricas de Saneamiento (Enhosa) menores de edad, a los que se les los jóvenes porque, al no tener nin- y la Coordinación Ecológica Área vendía alcohol, en una quinta ubi- gún tipo de control, tampoco tienen Metropolitana SE (Ceamse). cada en Rafael de Sanzio y Valette, ningún tipo de seguridad", afirmó el La Corte Suprema de Justicia 300 botellas - Fueron secuestradas en la fiesta, promocionada como Carito Party. en la localidad de Luis Guillón. Fue ministro Alejandro Collia. En lo que dictó el 8 de julio de 2008 el fallo cerrada por no contar con la licencia va del año, el REBA ya clausuró 15 recurso habitual de propaganda de fiesta. Ni los choferes de los micros Mendoza, por el cual dispuso el sa- para la venta de bebidas alcohólicas fiestas similares en localidades del estos eventos. El ingreso costaba saben a priori adónde tienen que lle- neamiento de la Cuenca Matanza- ni permiso municipal, según se in- Conurbano y La Plata, por venta de 80 pesos e incluía el traslado en 20 var a los jóvenes", explicó el titular Riachuelo y designó al juez federal dicó desde el Ministerio de Salud alcohol a menores y otras infraccio- micros puestos por la organización, del REBA, Juan Lauro. de Quilmes, Luis Armella, para el de la provincia de Buenos Aires, nes graves. que partían de Lomas de Zamora, Se secuestraron 300 botellas. Lau- cumplimiento de la disposición. Pe- responsable del allanamiento a tra- La última megafiesta, promocio- Banfield y Temperley. "Nuestros ins- ro advirtió: "Ya tenemos identificados ro la propia Corte apartó el año pasa- vés de los inspectores del Registro y nada como Carito Party, fue detec- pectores compraron entradas. No a grandes organizadores de estas fies- do a Armella tras una investigación Control de la Comercialización de tada a través de las redes sociales, hay otra forma de saber dónde es la tas, a través de las redes sociales." « periodística de Página/12. « martes 19 de marzo de 2013 | | SOCIEDAD | año 3 | n·1025 | TIEMPO ARGENTINO 33 matías molle pidió "aclarar versiones periodísticas" El RENAR llevó sus listados a la justicia El director del organismo se presentó ayer espontáneamente para entregar la base de datos completa con los usuarios y portadores de armas. Lo hizo a efectos de desmentir rumores sobre el reparto discrecional de permisos. télam l director nacional del Re- gistro Nacional de Armas (RENAR), Matías Molle, se presentó ayer voluntaria- Denuncia Emente ante la justicia para entre- gar la base completa de usuarios "Ya denunciamos de armas y portaciones que posee que el RENAR está el organismo. manejado por La Lo hizo con el objeto de rechazar y desmentir en forma categórica "las Cámpora, que lo usan versiones que de manera ligera se para practicar tiro. El han desparramado públicamente". RENAR dejó de ser un Molle concurrió a la Unidad Fiscal UFI-RENAR, a cargo de los fiscales organismo público. Jorge Di Lello y Edgardo Marceno, Hoy es un aparato con un escrito en el que le solicita "tenga a bien arbitrar los medios oficialista que les da necesarios para aclarar definitiva- portación y tenencia sólo a los oficialistas."

Castells ahora, y Gerardo Morales antes, difundieron versiones iguales. Raúl Castells, del Movimiento Aclaración - En el escrito, Molle (izq.) solicita que se arbitren medidas para echar luz sobre el asunto y desmentir rumores. Independiente de Jubilados mente las versiones periodísticas a efectos de que se establezca defi- trascendidos carentes de respaldo jujeño Gerardo Morales afirmara procedan a efectos de dilucidar la que circularon en los últimos días nitiva e indudablemente la verdad objetivo alguno se desparramaran lo propio, pero esa vez adjudicado real situación en la materia". sobre supuestas entregas de armas o falsedad de las versiones que de gravísimas acusaciones sobre el a integrantes de la agrupación Tu- La fiscalía se dedica a la investi- a organizaciones políticas". manera ligera se han desparramado funcionamiento del organismo pac Amaru. gación de delitos relacionados con "Las temerarias versiones arro- públicamente". público". En ese marco, el director del armas de fuego, controladas por el jadas al público no admiten me- Según se señala en el escrito, Las alusiones corresponden a la RENAR solicitó al fiscal que "adop- RENAR, de acuerdo con lo establecido dias tintas ni demoras", señaló en la presentación se realiza "a raíz difusión que se realizó en el multi- te las medidas que entienda mejor en el artículo 189 bis del CPN. « el escrito. de la campaña de desinformación medios sobre palabras del dirigen- Para que la fiscalía pueda llevar que en los últimos días viene em- te Raúl Castells acerca del supues- adelante la tarea, el organismo pon- peñado el multimedios Clarín, a to reparto de tenencia de armas drá a disposición "la base completa través de varios de sus empleados, que se haría a favor de militantes Los Trabajadores Mecánicos de SMATA de usuarios de armas y materiales en la que ligeramente y sobre la de La Cámpora. El hecho se repite saludan a nuestro Papa Francisco controlados del Registro Nacional, base de versiones infundadas y meses después de que el senador Los Trabajadores Mecánicos de la Argentina saludan con alegría el acto de asunción del nuevo Papa, Francisco, y le desean un tiempo luminoso para el ejercicio de su tarea pastoral. Los trabajadores reconocemos la ética de vida que preside sus actos y compartimos la Por el robo de un auto en el estacionamiento, valoración que tiene Su Santidad, de su papel en la evolución social y aquel que realizan las organizaciones gremiales que integran el Movimiento Obrero Organizado. un supermercado debe pagar a la aseguradora Conocemos aspectos de su trayectoria que lo hacen un hombre sencillo y solidario, capaz de actos de desprendimiento en cerrada soledad ya que predica y ejerce su magisterio, sin estridencias, con la sola misión de ser útil a a justicia de Rosario condenó a empresa Coto ofrece a sus clientes aun cuando se trate de una presta- los demás. Asimismo, su compromiso con solicitudes de atención por parte una cadena de supermercados el estacionamiento gratuito "con ción gratuita y accesoria al objeto de gremios o simples trabajadores, que se tradujeron en misas, han sido a resarcir a una aseguradora miras a las ventajas económicas principal del comercio". parte de la historia común que ha reunido a los trabajadores con su L permanente gestión humanitaria. que pagó por el robo de un auto que que la empresa puede obtener En consecuencia, el magistrado Por eso, nuestro saludo es además un llamado al conjunto del se encontraba estacionado en la pla- frente a otros establecimientos dispuso que el supermercado pague Movimiento Obrero para acompañar su labor a favor de los más pobres, ya de ese local comercial, ocurrido que carecen de esta alternativa". la suma de 30 mil pesos a San Cris- los trabajadores y los que necesitan de la fe, el apoyo para alcanzar la en junio de 2009. Además, explicó, "tiene el deber tóbal Sociedad Mutual de Seguros SMATA dimensión de la justicia y la solidaridad en todo el mundo. Ricardo Pignanelli El juez en lo Civil y Comercial de custodia, guarda y restitución Generales, por la sustracción del Secretario General Hernán Carillo consideró que la de los rodados allí estacionados, vehículo. « Consejo Directivo Nacional SMATA 34 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 3 | n·1025 | | martes 19 de marzo de 2013

Conciertos en el bar El filete miradas núbicas CULTURA Organizado por la Dirección General Una muestra antológica de Mireya de Museos, comienza el ciclo "Tango Baglietto da cuenta de los principios y Filete" con la actuación de Antonio del Arte Núbico. Se puede ver hasta el Seoane en el Bar del Filete. El jueves 21, 14 de abril en el Palais De Glace. Av. del Para comunicarse con esta sección: a las 20, en Defensa 217. Libertador 1248 o Posadas 1725 (CABA). [email protected]

Se presentó Maíz, la revista de la Facultad de Periodismo y Comunicación Social de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Un encuentro cara a cara entre la cultura, la historia y la política La publicación aspira a que las producciones académicas no queden reducidas al circuito universitario y que docentes y graduados tengan, a su vez, un espacio periodístico. Diálogo con Carolina Muzi, su directora editorial.

»Ivana Romero [email protected] La revista

a revista tiene como portada La página web de Maíz una foto de la gaseosa Inca Kola. Como cuenta su autor es . Se consigue Lnotas, descubrió esta bebida en Perú en los kioscos –la única que había logrado destro- nar a la coca cola en el gusto de los y cuesta 20 pesos. consumidores– y la fotografió como "la versión latinoamericana de la so- pa Campbell de Andy Warhol". Y en la primera página se lee: "La cultura, UNLP durante la discusión que ter- lo simbólico, ese poder de hacer las minó con la sanción de la Ley de Ser- cosas con palabras (con imágenes, vicios de Comunicación Audiovisual. sonidos, formas) no existe por fuera También, el reconocimiento a los de la materialidad de la historia. No presidentes que han trabajado por puede pensarse por separado." La una comunicación popular a través autora de esta editorial es Floren- del premio Rodolfo Walsh: Evo Mo- cia Saintout, decana de la Facultad rales en 2009, Hugo Chávez en 2011 de Periodismo y Comunicación So- y a Rafael Correa, el año pasado. Con cial de la Universidad Nacional de tanta ebullición, "se hizo necesario la Plata (UNLP). De esa facultad (y tener un canal gráfico de encuentro por gestión de ese decanato) surge para los graduados que la Facultad Maíz, una publicación cultural que, tiene en la región". De todos modos, durante la presentación en Buenos la publicación no se restringe a las Aires hace pocos días, aseguró tener aulas sino que está pensada para "todos los colores del continente". cualquier lector inquieto "interesado El desafío de esta revista semes- en los procesos actuales que atravie- san el país y la región y en recuperar el diálogo y el conocimiento entre vecinos que nos fuera imposibilitado en décadas anteriores". En este primer número, la nota En el primer de tapa es un dossier en torno al concepto de "soberanía" en el que número la nota se sumerge María Pía López. Tam- de tapa es un bién se incluye un escrito de Laura Ramos, que conjuga lo personal y dossier en torno lo político tras la reedición de His- toria de la Nación Latinoamericana, al concepto de el clásico escrito por su padre, Jorge Abelardo. Y un texto que el cronista soberanía de Cristian Alarcón escribió a raíz de una visita a Chile, invitado por la cá- María Pía López. tedra Bolaño de la universidad Die- Carolina Muzi - Directora editorial de la publicación, dice que esta llega en un momento de democratización mediática. go Portal, a finales de 2011, durante las revueltas estudiantiles. Juan Jo- tral es múltiple. Por un lado, se trata nar sobre este momento donde cul- "Maíz llegó en un momento de de- lectiva y transdisciplinar, no existe", sé Becerra, uno de los editores de de que la circulación de produccio- tura, historia y política dejaron de mocratización del escenario mediá- agrega. Y explica que "esa mirada Maíz, se mete con la genealogía de nes académicas no quede restringi- ser espacios autónomos (si alguna tico, con un formato tradicional y integral no es más que identificar la lucha armada en el continente a da al circuito universitario. Y tam- vez lo fueron). Todo esto, enmarca- festivo como es el de las revistas, pa- del presente el hilván que lo engan- partir de la novela Operación Me- bién, que los docentes y graduados do en el intercambio de ideas y mi- ra celebrar y profundizar el nuevo cha con la historia y de ahí seguir dibacha, de José Eduardo Moreno. de la facultad tengan un espacio que radas para construir comunicación diálogo de nuestros pueblos". "Bus- el punto". Ulises Cremonte viaja a Coronel no sea sólo académico sino, además, popular latinoamericana. camos un encuentro de académicos, Si se siguen los rastros de ese hil- Pringles tras los pasos de la infan- periodístico. El objetivo es generar Carolina Muzi, directora edito- intelectuales y periodistas del oficio ván, se evidencia el rol activo que cia de César Aira. Cinco amantes un centro de debate para reflexio- rial de la publicación, señala que ya que si la construcción no es co- tuvo la Facultad de Periodismo de la del cine analizan la filmografía de martes 19 de marzo de 2013 | | CULTURA | año 3 | n·1025 | TIEMPO ARGENTINO 35

ReatRibUyeN La aUtoRía de La PiNtURa CoLgada eN La abadía de bUCkLaNd Un cuadro atribuido a un discípulo era de Rembrandt Según el mayor experto en la obra del pintor holandés, Ernst van de Wetering, se trata de un autorretrato del pintor holandés. Su valor fue estimado en 23,3 millones de euros.

n cuadro donado en 2010 al National Trust británi- U co fue identificado como Leonardo Favio. Y el escritor Pedro un autorretrato del pintor holan- En el autorretrato se Lemebel adelanta en exclusiva frag- dés Rembrandt con un valor esti- ve a un Rembrandt mentos de su novela inédita Aloma mado de 23,3 millones de euros, ya no vive aquí. Todo este material según informó ese organismo que joven, de 29 años. El se despliega en 100 páginas que vela por el patrimonio cultural cuadro es de 1635. también incluyen entre sus firmas del Reino Unido. a la legisladora Gabriela Cerruti, al Un experto en la obra de Rem- columnista de Tiempo Argentino Víc- brandt corroboró que un autorre- increíblemente emocionantes e im- tor Ego Ducrot y al diseñador Nor- trato del pintor que colgaba de las portantes. El trabajo de conservación berto Chaves, entre otros. paredes de la Abadía de Buckland, y análisis técnico que se llevará a ca- Y es que la revista –inspirada en el condado inglés de Devon, bo durante el invierno nos aportará en experiencias como El Porteño o que hasta ahora se había atribui- más confirmación con relación a la Crisis– abre el juego a periodistas do a un pupilo del maestro holan- autoría", ha explicado David Taylor, e intelectuales pero también a di- dés, fue pintado en realidad por comisario de Pinturas y Esculturas versos trabajadores del campo de el artista. de la fundación. la cultura. Busca, entonces, realizar La pintura se encuentra en el Rembrandt Harmenszoon van Ri- "abordajes no tradicionales, críticos que fuera, en el siglo XVI, el do- jn (1606-1669) fue uno de los autores y creativos" de cada temática. ¿En micilio del corsario, explorador de autorretratos más prolíficos y los qué están de acuerdo quienes par- y comerciante de esclavos inglés expertos estiman que pintó entre 40 ticipan de esta experiencia? "En el Francis Drake y su autoría era to- o 50 cuadros de sí mismo en óleos y compromiso que nos liga a los idea- do un misterio. utilizó su propio cuerpo como mode- rios democráticos más legítimos y La obra fue cedida a la fun- lo en 32 grabados y siete dibujos. abarcadores: la verdad, la justicia, la dación hace tres años como un En el autorretrato hallado en la memoria, el trabajo, la solidaridad, Abadía de Buckland se ve a un Rem- la igualdad en las diversidades, la brandt de 29 años, data de 1635 y inclusión, la accesibilidad, el amor está firmado como 'Rembrandt'. "La y ¡el humor! Sin alegría no vamos a última vez que nuestro equipo escu- ningún lado", responde Muzi. El trabajo será driñó este autorretrato fue en 1968 Además subraya la necesidad de sometido a nuevos y, de acuerdo con lo que sabíamos pensar la información como un bien entonces del estilo de Rembrandt, público. En ese sentido, es necesario exámenes a fin de decidimos que lo más probable era abrir nuevos canales de participa- este año. que hubiera sido pintado por uno de ción que amplíen la inclusión social Autorretrato - Ni bien se supo que era de Rembrandt, el precio se elevó. sus pupilos", dijo el experto Ernst "y construir un pensamiento trans- van de Wetering, historiador holan- versal", no sólo en lo que respecta a obsequio de los herederos de la Project (RPP) (proyecto de investi- dro le ha sido ahora atribuido. dés y presidente del citado RRP. los diversos actores que construyen fallecida Lady Samuel de Wych gación de Rembrandt) concluyeron Según la fundación, el óleo, que No obstante, según Van de We- la trama cultural sino en el modo de Cross, cuyo marido, el filántro- hace cuatro décadas que ese retrato será sometido a nuevos exámenes a tering, en los últimos 45 años se ha abordar la realidad. "Si te fijás, los po lord Samuel de Wych Cross, había sido obra de uno de los alum- final de este año, les fue entregado recopilado más información sobre procesos ambientales están ligados coleccionó numerosas pinturas nos del artista. como un obsequio en 2010 y su valor los autorretratos del pintor holandés durante su vida, muchas de ellas No obstante, tras analizar la evolu- actual estimado es de 20 millones y los cambios de su estilo, que han expuestas actualmente en la gale- ción del estilo del pintor y después de de libras. permitido reatribuir el cuadro. En ría Mansion House de Londres. llevar a cabo una nueva investigación La obra no puede venderse por el óleo, de 91 por 72 centímetros, el El especialista en la obra del sobre la pintura a cargo del experto dedicarse esa fundación a velar por pintor lleva una capa de terciopelo El número incluye holandés, Horst Gerson, y el de- más renombrado en la obra de Rem- el arte nacional en beneficio público. negra y un sombrero decorado con nominado Rembrandt Research brandt, Ernst van de Wetering, el cua- "Estos últimos descubrimientos son dos plumas de avestruz. « también una nota de Laura Ramos alemania devuelve a Chipre más de 200 obras robadas sobre lo personal n gran lote de más de 200 al país mediterráneo. El Ministerio ficamente durante siglos, viviendo y lo político, y un obras de arte compuesto alemán de Exteriores había denega- mezclados en pueblos, ciudades y U por frescos, grabados, do inicialmente la devolución de los lugares de trabajo. En el verano de texto del cronista íconos, objetos y otras expresio- objetos mientras no se identificaran Para Chipre, todo lo 1974, tras un golpe de Estado contra nes artísticas millonarias serán sus propietarios, pero el tribunal que se encuentra el arzobispo-presidente Makarios, Cristian Alarcón. devuelta por Alemania a Chipre. adjudicó la mayoría al Estado y la las Fuerzas Armadas turcas lanza- Tales obras habían sido sustraí- Iglesia Ortodoxa chipriota. en suelo chipriota ron un ataque contra el pequeño das durante la ocupación turca Aún queda por establecer, sin pertenece al Estado. Estado de Chipre. El ataque supuso, a los recursos económicos, pasando en 1974 y eran producto de un embargo, a quién pertenecen algu- además del brutal derramamiento por los modelos políticos y econó- saqueo. nas piezas prehistóricas. Según una de sangre, una gran merma en el micos. Analizando la realidad en sus La decisión la tomó ayer un ley vigente en Chipre desde 1930, Chipre ha sido colonizado a lo largo patrimonio histórico y cultural. La complejidades, podemos recuperar tribunal de la ciudad de Munich. todos los objetos hallados en suelo de su historia por algunas de las poten- devolución de las obras de arte sus- sentidos emancipadores", dice la di- Los jueces alemanes dispusieron chipriota pertenecen al Estado. Pero cias coloniales más influyentes. traídas durante la ocupación turca rectora editorial de Maíz. También que la mayor parte de la colec- en este caso, no se sabe si esta ley Gran Bretaña la la ocupó en 1878, constituye una acto de reparación adelanta que el número dos de la ción confiscada en Munich en es aplicable a los objetos robados tomando la isla del Imperio Otoma- y de justicia histórica, ya que esas revista se publicará hacia fines de 1997 en el departamento de un en el norte de la isla, ocupado por no. Los chipriotas, tanto griegos obras fueron saqueadas durante una abril. « comerciante turco, sea entregada Turquía. como turcos, han coexistido pací- invasión. « 36 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·1025 | | martes 19 de marzo de 2013

píparo cargó contra los bancos hermanas jara: empezó el juicio POLICIALES Carolina Píparo cuestionó ayer la falta Ailén y Marina Jara, de 21 y 19 años, ARG de seguridad dentro de los bancos. comenzaron ayer a ser juzgadas por "Cualquiera puede entrar a un banco a haber apuñalado a un hombre que Para comunicarse con esta sección: robar tranquilo que no pasa nada", dijo habría intentado abusar sexualmente [email protected] comunicarse con esta sección: en la puerta de los tribunales platenses. de ellas en 2008. [email protected]

Silvina López tenía 18 años y se arrojó a las vías del ferrocarrial Mitre en Victoria Una chica se suicidó y dejó una carta contando que su padrastro la violaba La joven ya lo había denunciado por golpeador. La fiscalía de San Fernando analiza el escrito y avanza en la investigación de los abusos sexuales. El padre biológico de Silvina quiere que se recaratule la causa como instigación al suicidio.

» Federico Trofelli [email protected] Otro caso

l lunes 4 de marzo, la policía, Solos y solas los bomberos, los médicos y empleados de la municipa- lidad de San Fernando se Un remisero fue Eacercaron a las vías del Ferrocarril detenido ayer en La Mitre, a pocos metros de la estación Victorica, porque una formación ha- Matanza acusado de bía arrollado a una persona. Si bien haber violado a una todos presumían que se trataba de mujer de 36 años que un suicidio, las dudas se despejaron de inmediato cuando el médico re- había conocido a través conoció el rostro de la víctima: se de un programa radial trataba de Silvina López, la joven de 18 años que pocas horas antes había de "solos y solas". Para intentado quitarse la vida tomando someterla sexualmente, un cóctel de pastillas y que él, perso- la amenazó con un arma nalmente, le pidió a la madre que no la dejara sola. En una carta, la ado- de fuego. lescente se despidió de su familia y dejó asentado, de manera tácita, que su padrastro abusaba de ella, a quien y sus dos hermanos biológicos. ya había denunciado por golpeador "Papi ponete las pilas por ellos el 30 de mayo de 2011. –por sus hermanos– porque sos lo Desde Avivi, la Asociación de Víc- único que les queda, cuidalos", le timas de Violaciones que asesora al dijo a Javier López. A su tía, Sara, le padre biológico de la chica, informa- Víctima - El día antes de arrojarse a las vías del tren, Silvina intentó quitarse la vida tomando un cóctel de pastillas. dedicó un "gracias por esas charlas ron que la causa quedó asentada en cuando nadie lo hizo. Te amo mu- la Fiscalía de San Fernando que ya in- cortar las venas". Pero él le respondió tren, cuando ingirió varias pastillas mendaciones a su madre: "Esta chica cho". A sus hermanos les pidió que vestiga la denuncia por abuso sexual. que "hiciera lo que quiera porque to- y se sumió en un sueño profundo. El está bajo mucho estrés, no se puede la perdonaran, y les advirtió: "No los "Intentamos que se acuse al padras- tal, su madre le iba a creer a él". Este médico de la ambulancia municipal quedar sola." dejo tirados. Yo siempre estoy." tro de instigador", explicó la titular fue el diálogo que pudo reconstruir que llegó a su casa del edificio 402 Minutos antes de abandonar su Además, le dijo a su hermano de de la ONG, María Elena Leuzzi. López sobre ese episodio en el que su del barrio Las mil viviendas, en San casa con destino a las vías del tren, 14 años, a quien le dejó su moto, "que "En el velorio noté cosas raras, los hija llegó a lastimarse las muñecas. Fernando, se fue del lugar sin prac- Silvina dejó sus últimos pensa- ese gordo degenerado –por su padras- vecinos del barrio evitaban saludar La última advertencia de la ado- ticarle un lavaje de estómago debido mientos plasmados en papel. De su tro- no la toque". a la madre y venían a consolarme lescente fue el domingo, algunas a que ya habían pasado varias horas. propio puño y letra, le escribió a sus La carta ya está en manos de la directamente a mí", contó Javier horas antes de tirarse a las vías del Sin embargo, fue tajante con las reco- seres más queridos: su padre, su tía justicia. « López, el padre de Silvina a Tiempo Argentino. "Luego, en medio de una fuerte tensión en la casa velatoria, las amigas de ella me contaron que marcha en reclamo de justicia el padrastro, Gustavo Bravo, la ha- bía abusado", detalló el hombre, que se quebró dos dedos al golpear, de Los familiares y amigos de "La Prin- viendas, en San Fernando, donde vi- impotencia, una chapa del tren que embistió a su hija. ce", como cariñosamente llamaban a vía la víctima con su madre, la pareja "Mi nena y sus amigas no me ha- Silvina López, de 17 años, se moviliza- de ella, sus dos hermanos menores bían contado nada del abuso porque ron ayer para pedir justicia y reclamar y un hermanastro. sabían que yo estaba obligado a ma- que su padrastro sea investigado co- Hoy declararán en la fiscalía de San tarlo si me enteraba. Ellas sabían que mo instigador de suicidio. Fernando seis testigos que el padre yo lo iba a liquidar", dijo el padre. La marcha comenzó en la esquina de La Prince presentó para demostrar de Calle 4 y Carlos Casares y se trasla- que su hija era abusada sexualmente: SUICIDIO ANUNCIADO. Esa sema- dó a poco más de diez cuadras hasta se trata de las amigas de la chica y sus na, Silvina intentó matarse al menos el edificio 402, del barrio Las mil vi- respectivas madres. dos veces. El miércoles 27 de febre- ro, le dijo a su padrastro: "Me voy a martes 19 de marzo de 2013 | | POLICIALES | año 3 | n·1025 | TIEMPO ARGENTINO 37 alberto sobrado estuvo al frente de la fuerza entre 1999 y 2003 Absuelven a un ex jefe de la Bonaerense acusado de enriquecimiento ilícito Los jueces no hallaron pruebas para condenarlo. El fallo se conoció un día antes de la prescripción de la causa. La fiscal anticipó que apelará.

» Pablo Roesler acusación de falsificación ideológica de dólares a las Bahamas y las Islas [email protected] de instrumento público al considerar Caimán, así como también cuentas que el contenido de la declaración ju- en Nueva York y un crecimiento de rada que realizó ante el Escribano Ge- su patrimonio de entre 530 mil y 970 l beneficio de la duda fue el neral de Gobierno es un instrumento mil dólares. salvoconducto para que el ex privado, sobre la que no puede apli- La publicidad de información sig- jefe de la Policía Bonaeren- carse esa figura. nificó que en julio de 2003 –cuando se, Alberto Sobrado, fuera "La inserción de un dato falso en Sobrado lucía las charreteras de comi- Eabsuelto ayer en el juicio que le se- una declaración jurada no constitu- sario general sobre los hombros– el guía el Tribunal Oral en lo Criminal ye el delito de falsedad ideológica", derrumbe de su carrera y el fin del Nº1 de La Plata. Los jueces no encon- indicaron los jueces. Explicaron que respaldo político: el por entonces go- traron pruebas para condenarlo por el escribano certificó la identidad de bernador de la Provincia, Felipe Solá, enriquecimiento ilícito. Así, un día Sobrado y la fecha de presentación de y su ministro de Seguridad, Juan Pa- antes de la prescripción de la causa, la declaración, mientras que "la des- blo Cafiero, ordenaron de inmediato pusieron punto final a una investiga- su retiro de la fuerza. ción judicial que llevaba una década En el debate, el ex policía aseguró en trámite. El tribunal también con- que el origen de su fortuna se debe a sideró que la omisión de datos en su una herencia recibida por parte de su declaración jurada no constituye el "La irreductible duda padre, Camilo Sobrado: detalló tres delito de falsificación ideológica de (de su patrimonio) hoteles en Capital Federal, un autoser- documento público. vicio, dos departamentos, dos fincas y "La falta de certeza representa la debe resolverse a una propiedad en provincia. imposibilidad del Estado de destruir favor de Sobrado", También dijo haber heredado de Descargo - Sobrado dijo que el origen de su fortuna se debe a una herencia. la situación de inocencia construida sostuvieron los su padre 460 mil dólares y recibido de por la ley (presunción) que ampara al su madre 80 mil dólares más, una pro- imputado, razón por la cual ella con- jueces Labombarda, piedad en Cabildo al 1100, en el barrio duce a la absolución", señalaron los Saravía Paz y Moro. porteño de Belgrano y tres cuentas detienen a un policía magistrados Guillermo Labombarda, por venta de acciones. Samuel Saraví Paz y Lidia Moro en el Por todo ello, en el juicio presentó fallo al que accedió Tiempo Argentino. cripción del estado patrimonial tiene títulos de propiedad, constancias de Un policía de la Comisaría 3ª de Mar Por el hecho la justicia imputó al Por ello, concluyeron que "la irre- carácter de instrumento privado". pago de ingresos brutos y ganancias ductible duda (de su patrimonio) debe Los otros cargos que se le imputa- durante sus años como funcionario del Plata fue apresado por la muerte policía Carlos Córdoba, quien quedó resolverse a favor de Sobrado, por lo ban –omisión maliciosa de datos y de público, aunque en el debate peritos de un detenido en esa dependencia, detenido acusado de homicidio. que corresponde su absolución por presentación de la declaración jurada contables declararon que era "imposi- mientras que el jefe de la seccional y El abogado de la familia Sosa, Cé- aplicación de la pauta garantista" del de bienes– no llegaron a juicio por la ble" detectar el origen y el movimien- otros seis efectivos quedaron desafec- sar Sivo, informó que los parientes de Código Penal y por "no haber logrado demora judicial. tos de los fondos del ex mandamás de tados de la fuerza. la víctima tienen custodia en su domi- el Ministerio Público Fiscal probar la Sobrado fue titular de la fuerza la Bonaerense. La víctima fue identificada como cilio por orden del juzgado, ya que re- materialidad ilícita". provincial entre 1999 y 2003, y llegó La fiscal de juicio Rosalía Sánchez Alejandro Sosa, quien recibió una fuer- cibieron amenazas de muerte, en las Los jueces dieron su veredicto un al debate acusado de ampliar su pa- adelantó al diario digital Diagonales. te golpiza que le produjo la muerte el que les advirtieron: "Te metiste con la día antes de la fecha en que la causa trimonio ilegalmente, luego de que com que apelará en Casación para lunes 11 de este mes. policía, vamos a matar a tu familia." por esos dos delitos prescribiría. un informe periodístico de la revista que revise la absolución de primera Sobrado también fue absuelto de la Veintitrés detectara el giro de miles instancia. « 38 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·1025 | | martes 19 de marzo de 2013

Los investigadores creen que el hecho podría estar relacionado con el narcotráfico Liberan a dos empresarios que fueron secuestrados a la salida de una disco Las víctimas son cuñados y viven en el barrio cerrado Nordelta, en Tigre. Los capturaron el domingo a la mañana y los soltaron ayer. Afirman que la familia recibió llamados extorsivos desde Panamá. No se habría pagado rescate.

os empresarios que habían que el secuestro estuviera vinculado Filo y fueron al boliche Pachá, en la aunque no hizo la denuncia. credenciales y tarjetas de crédito. sido secuestrados el domin- a alguna actividad relacionada con el Costanera, donde se encontraron El auto del administrador de La policía también allanó el dú- go a la mañana a la salida narcotráfico o con una venganza. con unos amigos. empresas apareció abandonado el plex de Filo en Nordelta y lo encon- de un boliche porteño por Todo comenzó cuando María Agos- La hermana y esposa de las vícti- domingo a la tarde cerca del shop- traron desordenado, por lo que no se Duna banda que realizó llamados ex- tina Filo, hermana de Diego y esposa mas señaló que a las 6:20 la llamó su ping Punto Tigre, en jurisdicción de descarta que alguien haya estado allí torsivos a sus familiares desde el ex- Bencent, llamó al 911 cerca de las 11 marido y le dijo: “Amor, acabamos de la Comisaría 1ª. Además, durante la buscando algo. terior, fueron liberados sanos y salvos salir del boliche, en un rato estamos La causa en un primer momento ayer a la tarde en la localidad de La por ahí.” Ese fue el último contacto recayó en la UFI especializada en Reja, partido de Moreno. que tuvo la familia con ellos y como Trata de Personas y Delitos Conexos Las víctimas del doble secuestro ninguno llegaba a su casa, decidieron de San Isidro. Sin embargo, a última son Diego Fernando Filo, un admi- Trascendió que los dar aviso a la policía, que en principio Filo había sufrido un hora del domingo, la madre de Filo nistrador de empresas de 28 años, y captores habrían investigó el hecho como averiguación intento de extorsión recibió varios llamados extorsivos, su cuñado Gastón Alberto Bencent, de paradero. que se determinó que provenían de de 39, quien tiene una productora de exigido unos 5 Efectivos de la comisaría de Be- por parte de unos una línea de Panamá, por lo que la eventos. Ambos viven en el barrio millones de dólares. navídez se entrevistaron con los colombianos. causa pasó al fuero Federal. Portezuelo de Nordelta, en Tigre, y se familiares y la mujer señaló que los Según las fuentes, la familia no espera que presten declaración hoy amigos de los hermanos le dijeron realizó ningún pago formal por el ante el fiscal federal Fabián Céliz. del domingo para denunciar que nin- que ambos estuvieron en el boliche mañana del domingo un hombre lla- rescate de ambos empresarios. Ayer Los investigadores creen que el ob- guno de los dos había regresado a sus y se fueron en perfectas condiciones. mado Carlos llamó a los familiares y trascendió que en los llamados les ha- jetivo del secuestro fue el administra- casas del barrio privado. Filo reveló a los investigadores les contó que había encontrado tira- brían exigido que devolvieran unos 5 dor de empresas, por lo que pusieron Los hombres habían salido de sus que, un mes atrás, su hermano había da cerca del camino del Buen Ayre, a millones de dólares y que la madre la lupa en las actividades, negocios y domicilios el sábado a la mediano- sufrido una tentativa de extorsión por la altura de Hurlingham, la billetera de Filo viajase a Colombia a llevar el vínculos de este, ante la posibilidad de che en el Alfa Romeo Mito negro de parte de ciudadanos colombianos, de su hermano, con documentos, dinero. « estaba con arresto domiciliario por abusar de una nena Cayó el líder de una banda Mendoza: un ex policía tomó de ladrones de bancos osé Armando Durán, alias "Jo- Durante el operativo, el sospe- secito", era buscado desde hacía choso fue sorprendido junto a otro rehenes durante seis horas Jtiempo y finalmente fue deteni- hombre, identificado como Juan do en La Matanza. Le imputan ser Ramón Isnalde, que también está n ex policía que estaba bajo revólver calibre 22 y un bidón con fue trasladado a una dependencia el líder de una banda que robó al acusado de integrar la banda. arresto domiciliario acusado combustible. policial. menos 14 bancos en Capital en los Además, durante el procedi- Udel abuso sexual de una niña Durante la toma de rehenes, ase- Desde hace un año y medio, desde últimos tres años. miento se secuestraron un revólver violó ese beneficio, ingresó a una guró a los mediadores y autoridades que se radicó la denuncia por abuso El subsecretario de Políticas de calibre 38, celulares, proyectiles y vivienda del departamento men- que la denuncia por abuso que pesa sexual, Jofré está en situación de pa- Seguridad de la Nación, Darío Ruíz, morrales que usaban para cargar el docino de San Martín y mantuvo en su contra "es falsa". siva en la fuerza, añadieron fuentes señaló que con esta detención y la dinero que robaban en los bancos. durante seis horas como rehenes "Él nos dijo que esta denuncia es de la pesquisa. del número dos quedó "fuera de cir- Los detenidos y los elementos a ocho integrantes de una familia, falsa, que él es inocente y que esta El ministro elogió la labor de los culación una poderosa banda". incautados quedaron a disposición tres de ellos menores de edad, hasta situación le ha complicado la vida", mediadores por haber resuelto el epi- A su vez, el jefe de la Policía que se entregó ante los efectivos que relató el ministro Aranda, quien in- sodio de manera pacífica y confirmó Federal, Román Di Santo, explicó rodeaban el lugar. formó que el ex policía violó la prisión el buen estado físico de todos los inte- en conferencia de prensa que la El ministro de Seguridad de Men- domiciliaria y, luego de entregarse, grantes de la familia. « organización tiene "14 hechos de doza, Carlos Aranda, dijo que el epi- télam robos a bancos comprobados", y "Con la detención de sodio finalizó con los rehenes ilesos que solían escapar "en medios de José Armando Durán y que el ex policía quedó detenido a transporte o en motos", ya que no disposición judicial. actuaban con autos que los espera- y su segundo, Juan Se trata de Rodolfo Heraldo Jofré, ran en las inmediaciones. Ramón Isnalde, la de 45 años, quien se desempeñaba en Di Santo sostuvo que esta ban- banda quedó fuera la Comisaría 13 del departamento de da tenía "una trayectoria delictiva San Martín y está acusado por come- bastante importante" e indicó que de circulación", dijo ter abuso sexual contra una niña de el último asalto en el que participa- Darío Ruiz. nueve años en 2011, hecho por que ron ocurrió el 12 de marzo pasado será juzgado a mediados de abril. en la sucursal del Banco Supervie- Al atrincherarse en la vivienda, el lle de avenida Callao 102, del barrio del juzgado en lo Criminal de Ins- ex policía reclamaba la presencia de de Recoleta. trucción 5 porteño, a cargo de Ma- una mujer, que sería su ex pareja y La investigación para detener a nuel de Campos. la madre de la niña supuestamente Josecito se hizo con la colaboración Ruiz reveló que la banda solía abusada. de la Policía Bonaerense e incluyó exhibir armas, cruzar la línea de El hecho se inició cerca de las 6, tareas de inteligencia, seguimien- cajas, alzarse con el dinero y es- cuando Jofré ingresó a una casa ubi- tos e intervenciones telefónicas. capar, dejando una falsa granada, cada en la ruta 50 y calle Suárez, del Durán fue detenido el viernes que en realidad no era más que barrio Nuestra Señora de Fátima, pasado en un allanamiento reali- una lata de gaseosa con cables a unos 30 kilómetros de la capital zado en una vivienda del barrio Es- pegados, para asustar a los clien- mendocina. Según los voceros, el ex peranza, de la localidad de Ciudad tes y empleados y evitar que los policía llevaba un arma blanca, un Tensión - Policías rodearon la casa mientras se llevaba adelante la negociación. Evita, en La Matanza. siguieran. « martes 19 de marzo de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1025 | TIEMPO ARGENTINO 39 Cine y política El jueves comenzará la tercera edición del Festival de Cine Político, con la proyección de películas de 45 países. "Buscamos que se debatan ideas", explican los organizadores. p. 41

tiempo argentino

PIPO CIPOLATTI Vuelve la alegría A 30 años de la edición del histórico álbum La dicha en movimiento, Los Twist retornan con un recital importante en Capital, este viernes en el teatro ND/Ateneo. pág. 42-43

pág. 44 pág. 45 » MÚSICA David Grohl, líder de Foo Fighters » TEVÉ Aimée García y Dennis La historia y ex Nirvana, debutó como director En la ciudad Quaid hablan sobre el en este documental sobre el estreno de Vegas, una serie detrás de Sound famoso estudio donde se grabó del pecado y el ambientada en Las Vegas City Nevermind. Además editó un disco juego durante los '60, cuando aún con grandes invitados. reinaban los sheriffs. 40 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1025 | martes 19 de marzo de 2013

Mix Gasalla cada vez Lindsay Lohan llegó Breque muestra A Eva Mendes no le más cerca de tarde a su primera fotos con su nuevo gusta ser la más linda Susana Giménez cita en tribunales novio en Twitter Según confirman allegados La actriz llegó con un La ex de Calamaro subió en “Ser sexy no es todo lo que soy”, dijo la actriz a The del actor, volvería al living retraso de 45 minutos al su cuenta fotos con quien Sun en una entrevista donde contó detalles de su de la diva con el personaje tribunal de Los Angeles sería su nuevo novio, Pablo de la Abuela, y ya estaría que la juzga por presuntas Piumetto. Con esto casi no personaje en la película The Place beyond the Pines. programada la fecha de declaraciones falsas tras un quedan esperanzas para el “Quise verme lo menos sexy posible”, contó. debut del cómico. accidente automovilístico. músico.

SOBREDOSIS Diego Torres quiere DE cantarle al Papa Música TV l domingo, con 5,5 puntos de rating se vivió por Telefe la final deOperación Triunfo, la banda que durante meses Eestuvo buscando a las cuatro chicas que formarían parte de un nuevo grupo pop. De las nueve finalistas, las elegidas fueron Carla, Joanina, Macarena y Lula que ahora se llaman “Fans” y ya comenzaron con la grabación de un disco.

» LA FRASE » LA CIFRA

“Soy la ex de y la actual de y la gen- te cree que me pagan las cuen- 94 tas, pero soy yo l cantante ofreció una conferencia de prensa en el Sanatorio Otamendi donde nació su hija Nina quien paga mis mil y confesó que, tal como hizo con Juan Pablo II cuando cantó “Color esperanza”, él quiere cantarle cuentas. Trabajo copias del álbum de The Next Day de David Bowie se vendieron en Eal Papa Francisco. Aseguró que lo considera “un gran hombre” y lo describió como “austero y de como cualquier la última semana en el Reino bajo perfil”. Sobre su hija, que tuvo junto con Debora Bello, afirmó: “Nina está perfecta. Salió con mucha Unido lo que ubicó al artista en ser humano nor- el puesto número uno de ventas. vitalidad de la panza, haciendo sonar sus pulmones en honor a su abuela”, la cantante y madre de Diego, mal.” El disco, el primero que edita el Lolita Torres. Además contó que del parto participó su prima Gabriela “que es instrumentista e hizo que la cantante en 10 años, logró llegar GUILLERMINA VALDÉS, a lo más alto de esa clasificación pase muy bien en el quirófano. Nos pusimos a cantar un poco pero el momento me superó”. « ex de y actual de. por primera vez en 20 años. “En cierta medida todos somos unos náufragos”

VANESA WEINBERG, DIRECTORA en que todos somos en cierta –Genial. Damián es un tipo que –¿Cómo siguen los planes para DE TEATRO medida unos náufragos que toma todo lo que le decís y lo trae este año? tenemos que desplegar mucha todo de una forma muy singular, –Damián está preparando otro –¿Cómo vivís esta reposición y maña en el día a día. El año inteligente y con mucho humor. unipersonal que se estrenará a qué atribuís la gran respuesta pasado se hicieron tres meses de –¿Cuál es la mayor dificultad y en el Centro Cultural de la 4 del público? funciones para terminar con los desafío al dirigir un unipersonal? Cooperación. Yo voy a dirigir una –La verdad que la reponemos tres años en cartel, pero quedó –Siempre es uno contra uno. No obra sobre el “Tigre Hotel”. porque el público nos hizo un mucha gente afuera, con ganas hay nadie para desempatar. Lo piquete en la última función y por eso este año hicimos ocho resolvíamos todo por la fuerza. × obligándonos a seguir funciones más. Casi siempre ganaba el por una La maña se presenta todos los haciéndola, así que la vivo como –¿Cómo fue el trabajo con cuestión obvia, así que los errores sábados a las 22:30 hs. (hasta una cuestión de vida o muerte. Damián Dreizik desde los que haya en la puesta son por su el 20 de abril ) en No Avestruz, 4 Creo que el éxito de la obra radica primeros ensayos? culpa. Humbodt 1857. martes 19 de marzo de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1025 | TIEMPO ARGENTINO 41

UN FESTIVAL DIFERENTE "Es cine político, no cine panfletario ni un encuentro de propaganda" Así lo definen los organizadores del Festival de Cine Político que arranca este jueves y contará con la proyección de trabajos de diversos géneros con entrada libre. "Son miradas de la realidad que generan debate de ideas", agregan.

edgardo gÓmez » Nicolás Peralta [email protected] el jurado

a idea es dar a conocer toda del festival esta temática y poner al al- cance del público un mate- de cine rial que rara vez se puede ver Lpor ser temáticas molestas, que inco- XxxUtatLa competencia inibh eros tiene eugiam además digna modan muchas veces y a la industria atummodde una estatuilla modit elendiat. que imita Ut una au- no le interesa mostrar", dice Osvaldo giamescultura quate de tatisci Picasso, esed un dolobor premio Cascella, quinto miembro de la co- inciduntde apoyo iure a la velesed producción ectem con in misión organizadora del Festival de ventmateriales in vel ing de exerat trabajos ipsustrud (cámara er Cine Político, y agrega: "El abordaje ipsumy lentes). er sedLos juradosdel utpat. serán quin- cinematográfico de la política tiene ce: AciduntIgnacio exAliaga elisis (Chile), et nisim Carlos volo- tantas aristas como la cantidad de borAzpurua sed tismodo(Venezuela), commod Jorge teDenti co- ideologías que existen. Con la idea de darles visibilidad a algunas de nulpute(Argentina), modolor Pablo iuscipsum de Vita (Argenti vercili- ellas." En los días previos, Osvaldo quatetna), David verosto Del Río eugiamet (España), lore Gusta veli- anda para todos lados junto con Ro- quipvo Escalante ecte mincill (Argentina), aoreet, summodi Roberto sana Salas, Mauro Simone y las her- psustoFernández odit (Argentina-Brasil), aut wis augiam, vulla Rui manas Clelia y Clara Isasmendi. Si facipisGuerra ad(Brasil), eu faccummy Pablo Fischerman, nonsenis se sientan en una mesa, toman café estionseNemesio er Juárez, sectem Osmaret, commy Núñez, non- y planifican. Anotan detalles impor- suntFlorencia at wisl Saintout, iriureet Humberto dolorting Ríos er tantes y debaten cómo resolver asun- sumy Liliana venim Romero nulla (Argentina);aut illumsandre Ma- tos. Es que desde el jueves y hasta el eugiamriana Rondón zzrit lam, (Venezuela). quat. 27 de este mes se desarrollará este encuentro que organizan, con entra- Ajustes - Los organizadores se reunieron para ultimar detalles del encuentro que empieza el jueves.

Sanjinés de Bolivia. Reunidos en un Clelia: –Es que la política audiovisual bar, a horas de la proyección de la que tiene el gobierno ayuda a este tipo primera cinta, la comisión directiva las salas del festival de eventos, sumado a la participación "La idea es mostrar habló con Tiempo Argentino sobre la activa de la gente en asuntos políticos, posturas pero sin preparación del evento. el papel de la juventud, y demás deta- golpes bajos, la Las exhibiciones de la competencia, Biblioteca Del Congreso De La Nación lles que dan el marco perfecto para –¿Cuánto les llevó armar este even- que cuenta con el auspicio del INCAA y de Alsina 1835, Centro Cultural De La este festival. polémica es necesaria." to? la Secretaría de Cultura de la Nación, se Cooperación de Av. Corrientes 1543, Au- Mauro Simone: –Es cine político, no Clelia Isasmendi: –Son ocho meses realizarán entre las 13 y las 23 hs en las ditorio Hotel Bauen de Av. Callao 360, la cine panfletario ni un encuentro de de preparación; mucho trabajo, pero salas Monumental Electric de Lavalle Sala Arturo Jauretche de Combate de propaganda. Son miradas de la reali- da libre y gratuita, en distintas salas estamos contentos porque no había dad que generan debate de ideas. 836 (Espacio Incaa mientras se refac- los Pozos al 230 y Centro Cultural Rojas de la ciudad de Buenos Aires. Y nada festival de cine político, faltaba. –¿De qué países hay películas? ciona el cine Gaumont), Cine Cosmos de Av. Corrientes 2038. Más informa- debe quedar librado al azar. Desde Osvaldo Cascella: –No hay lugar para MS: –Hay de todo; Afganistán, Aus- el cóctel de apertura hasta la fiesta estas películas porque hay pocas pan- de Av. Corrientes 2046, Auditorio De La ción en . tralia, Camboya, España, Venezuela, del final tiene que estar preparado. tallas, un mercado muy concentrado, Colombia y toda América Latina, Po- Sin olvidar el homenaje a Leonardo alrededor de 600 salas y películas con lonia, China, India, Rumania, Italia, Favio, padrino del festival desde su demasiadas copias. Un cine de denun- Clelia: –La idea es mostrar posturas, –¿Surge el festival por el alto ni- Francia, Reino Unido, Canadá, Estados primera versión en 2011. cia, de reivindicaciones, de lucha a ve- pero sin golpes bajos. Hay películas vel de politización que hay en la Unidos. Logramos una diversidad in- En esta ocasión, la tercera edi- ces molesta. que generan polémicas, y el debate sociedad argentina en los últimos teresante y atractiva para el público. ción del festival, se inscribieron Rosana Salas: –¿Qué mejor que el cine es un paso necesario. años? Rosana Salas: –Y de todos los géneros. 380 películas de 45 países. Fueron para mostrar otras realidades?, como Clara: –El curso del festival y la reper- Clara: –Absolutamente. Por eso lle- Ficciones, documentales, animación, seleccionadas 50 en competencia siempre decimos. cusión la dan los mismos realizadores gamos a la tercera edición, por eso hasta comedias, o sea, lo que te imagi- oficial y 87 para muestras paralelas –¿Cuál es el criterio de selección? y lo que cuentan. nació. nes. Para todos los gustos. « provenientes de 33 países, además de ocho obras argentinas en proce- so, y en la competencia de series de TV. Son tres rubros en la competen- cia oficial: internacional, nacional y series de TV. Habrá muestras y actividades pa- ralelas (Función Especial, Foco In- ternacional, Año Internacional del Agua, Panorama Latinoamericano, Directores en Foco, Foco Asiático) y áreas temáticas (Memoria, Arte y Política, Diversidad Sexual, Gene- ro, Protagonistas, Salud, Sindical), además de charlas y conferencias de directores invitados especialmente, Proyecciones - Durante el festival, que se extenderá hasta el 27 de marzo, se verán los largometrajes Te extraño, El montador de Stalin y Roza. como Tata Amaral de Brasil y Jorge 42 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1025 | martes 19 de marzo de 2013

ENTREVISTA A PIPO CIPOLATTI

Intentó disolver el grupo, pero le siguieron pidiendo "Hay abuelos que shows y ahora decidió festejar los crecieron con Los Twist" 30 años de su debut.

tiempo argentino

» Marcelo Fernández Bitar mas como La TV ataca y Petardos. –Pipo, no hay muchas bandas de fuimos cambiando de integrantes. Es Sumo tampoco y se fueron armando [email protected] El encuentro en el bar se debe a los años '80 que siguen activas. ¿Te algo muy peculiar que sucedió desde otras bandas con los mismos inte- una gran noticia que tomó forma parece que quedaste solo? el primer disco. Todo el tiempo iban grantes. Miguel Zavaleta, por ejem- durante las últimas dos semanas: –Más o menos. Fueron cambiando rotando integrantes y había enro- plo, dejó de llamarse Suéter. n los límites del barrio San un regreso de Los Twist a un teatro un montón de cosas. Una vez hice ques. Otros grupos de esa época se –¿En algún momento intentaste Cristóbal, en el Bar de Cao, de Capital. Tocarán este viernes en un comentario donde dije que el que fueron desarmando o se perdieron salir como solista? que se sumó a la lista de el ND Ateneo, para celebrar los 30 no murió está en coma... un poco de los integrantes. Virus, por ejemplo, si- –Lo pensé dos veces, pero me duró bares "notables" de Buenos años de su álbum debut, La dicha en humor negro. Lo que pasa con Los guió adelante pero con otro cantante. un rato nomñas. ¡Ah! Una vez paré EAires, Pipo Cipolatti hace memoria y movimiento. Twist es que seguimos pero siempre Los Abuelos de la Nada no siguieron, con el nombre de Los Twist, cuando recuerda infinidad de detalles de la Melingo se fue a España, y los mis- historia de Los Twist, una de las ban- mos integrantes seguimos adelante das del rock argentino que surgió en con otros nombres, como Agrupa- los años '80 y marcó un hito a fuerza ción Parisi o Silver Combo. A fines de talento, frescura, ingenio, humor petardos, "un humor sano y picaresco" del '88 nos reecontramos e hicimos y musicalidad. un recital en Prix D'Ami como Los Con abundante pelo y jopo, sin las Twist, el 24 de diciembre. Y seguimos arrugas que bien podrían estar aso- En televisión, primero hice el último programa de ese ti- tocando hasta que Melingo se volvió mando, Pipo no encuentra ninguna Videoscopio y La TV Ataca, que po que se hizo en televisión, a ir. Después yo seguí con integran- explicación especial sobre lo bien que apuntaba a todo público, con que todavía conservaba un tes que iban rotando, como Gringui se ve, salvo "la ropa holgada, que cu- humor y música, antes que humor sano y picaresco, del Herrera, Tito Losavio y Dani Nisen- bre la barriga". Una clásica respuesta Tinelli, que todavía se dedi- alto voltaje, sin la puteada son. Hasta hubo una época donde el Cipolatti que, a cara seria, siempre ha saxo fue remplazado por un músico caba a poner deportes, sin exagerada que vino después. dado respuestas tan insólitas como que tocaba el vibrafón. Lo que más incorporar humor. Y Petardos Lo vio mucha gente y después desopilantes en todos sus reportajes, variamos fueron las cantantes, ¡por- creando quizás involuntariamente y Rompeportones fue como lo siguieron pasando en canal que hubo algunas que duraban dos un personaje que se trasladó a la te- Matrimonios y algo más. Fue Volver, hasta hoy". shows o dos meses! levisión cuando participó en progra- –¿Te sorprende que los temas sigan martes 19 de marzo de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1025 | TIEMPO ARGENTINO 43

"el primer disco fue el único al que le fue bien" } CD

Los Twist. La paradoja de esta con Cano, Jorge Minnisale, incomprendido de Los Twist? { gran presentación en el ND/ Ana Cámara, Fabián Jones –¡Todos! Hubo uno solo al Ateneo es que casi un año y Chiara como cantante, con que le fue bien, que fue La atrás se produjo una suerte de Mavy Díaz como invitada. dicha en movimiento. También "disolución" del grupo. Pipo cuenta Hace poco estuvo en varios anduvo bien Cataratas los detalles: "¡Yo disolví el nombre shows Diego Mizrahi y musicales, porque fue la Los Twist el año pasado! Fue éramos tres guitarristas. época en que yo estaba en la cuando se cumplieron 30 años Ahora en el ND/Ateneo van televisión y metí a los músicos de la fundación, que fue el 30 de a estar varios invitados, de la banda para hacer abril del ’82. Fui con Chiara, mi salvo Melingo y el Gonzo, personajes que luego la gente LA DICHA EN mujer, al lugar donde fundamos que están en España. pedía en los shows, como La MOVIMIENTO el grupo con Melingo, y filmé con –¿Te gustaría sacar un Larva y Patricio Monseñor. En Hits: "Pensé que se trataba de el teléfono un video donde decía: disco nuevo o te parece que cambio La máquina del tiempo cieguitos" y " Ritmo colocado". 'Aquí nacieron y aquí mueren Los hoy no tiene sentido? agotó la tirada inicial de 10 Twist.' Fue en la esquina de Carlos –De hecho, comenzamos mil copias y no se reeditó Calvo y Defensa, donde estaba el a grabar un disco hace porque se fundió la compañía Bar San Pedro Telmo. Esa misma dos años en el estudio discográfica. Además, en esa semana tuvimos los primeros de Camilo, con invitados época Melingo se fue a vivir ensayos con Fabi, y me acuerdo como Juan Pablo Absatz, a Holanda y por eso no nos que Melingo echó al baterista, Alejandro Medina y el editaron en Latinoamérica. iniciando la saga de los cambios". Gonzo. Está casi todo Los Twist fue el único grupo --¿Entonces Los Twist estaban hecho, pero falta mezclar y quizás una cuestión bucólica. que entró en la movida del rock CACHETAZO disueltos y éste es el regreso? agregar un tema más. El asunto –¿Tenés algún álbum preferido? argentino por Latinoamérica. AL VICIO –No del todo, porque en el caso es que ninguna discográfica lo –Varía mucho. Depende de la Recién nos conocieron más tarde Hit: "Mirando vidrieras, de los shows en el interior del quiso editar porque cambiaron época del año y lo que haya por Internet. Creo que el disco más comparando precios". país seguíamos yendo como Pipo su metodología. Ahora hay comido. Siempre me gustó mucho incomprendido fue Explosivo ’96 Cipolatti y Los Twist, porque los mucha oferta de discos en sellos La máquina del tiempo, pero no porque ni siquiera tuvo un tema de integrantes seguían siendo los independientes y por Internet, así hay ninguno que me guste menos. difusión en las radios y al toque lo mismos de la última formación, que sacar un álbum pasa más por --¿Cuál fue el disco más sacaron de catálogo.

con eso encima por si me paraba la policía. Y cuando me paraban por te- el libro de pipo ner el pelo largo y me preguntaban LA MÁQUINA "Como Los Twist no por el libro, les decía que era de mi DEL TIEMPO tienen un estilo muy padre, que era comisario, y entonces definido, alguna vez A fines del año pasado, tenían mucho que ver con me dejaban ir. Hits: " Twist de Luis", " Balada de editorial Distal lanzó Lo las preguntas. En un mo- –¿Viste muchos grupos de rock en Tony & Douglas". cambiamos el ritmo." que nunca se dijo, un mento le dije que parecía vivo en los años '70? libro de conversaciones el libro de Woody Allen, –No mucho. Vi a Vox Dei, sin saber de Pipo Cipolatti con José Como acabar de una vez que era un grupo de rock, porque mis siendo conocidos por un público viejos me habían llevado al corso de Rektik. por todas con la cultura, mucho más joven? Parque Patricios y estaban tocando Según el líder de Los donde hay una partida –Es verdad, ocurre con canciones "La nave infernal". Después, los pri- muy puntuales. Hay una generación Twist, "¡En realidad no fue de ajedrez realizada meros recitales que fui a sabiendas de abuelos que crecieron viendo a Los planeado como un libro! por correo, donde tam- fueron Pappo's Blues en el Sans Souci, Twist, gente que de muy joven tuvo Lo que pasa es que Rektik bién se escribían todo en calle Corrientes, y Aquelarre en CATARATAS hijos. No sé si me sorprende, pero me es un investigador de la tipo de cosas entre jugada el Teatro Coliseo. También iba a ver MUSICALES gusta que suceda. historia de Los Twist y siempre me y jugada. Así se fue juntando el ma- grupos chicos de música progresiva, –Muchas veces los rockeros en Ar- preguntaba cosas. Empezamos a terial que desembocó en este libro hasta que me di cuenta que odiaba Hits: " El estudiante", " Ricardo gentina reniegan de sus hits y de- mandarnos mails y le contestaba que se iba a llamar Conversaciones a esa música. Eran todos temas ins- Rubén". jan de tocarlos. ¿A vos te pasó? todo tipo de cosas, no sólo del gru- y que terminó llamándose Lo que trumentales con títulos larguísimos, –No. Lo que nosotros hicimos alguna po, donde a veces las respuestas no nunca se dijo. como si la letra fuera solamente para vez fue cambiar el ritmo musical de el título. Creo que la música sinfónica las canciones. Como Los Twist no tie- y las canciones de protesta me hicie- nen un estilo muy definido, un tema ron mucho daño. Me hicieron volver como "Cleopatra" se hizo en versiones sas de Pappo, Pescado Rabioso y "De grupo de jóvenes de pelo largo que a escuchar tarantelas, jazz y tango, diferentes. Me acuerdo que "El prime- nada sirve", de Moris. Son temas que estaban intercambiando discos, así directamente. ro te lo regalan" tuvo una versión al yo escuchaba de chico. que empecé a llevar encima un disco –¿Cómo estás con los preparativos estilo "Emotional Rescue" de los Sto- –¿Tenías algún hermano o primo del grupo Can, que todos tenían, y para este recital en el ND? EL CINCO EN LA nes, y en una época tocábamos las que te acercó a esa música? me integré. También ofrecía remeras –En realidad, se me juntaron las co- ESPALDA versiones que habíamos hecho para –No. Yo le pedí a mi madre que no con los logos de los conjuntos, que di- sas, porque la idea de hacer este show el disco Explosivo 96, que eran muy tuviera hermanos, y mis primos no bujaba para la marca Little Stone y en salió hace muy poco, y ya tenía pre- Hits: "Invasión", " Juventud, complicadas para hacer en vivo. Pe- escuchaban esa música. Yo vivía con forma particular. visto hacer la presentación del libro, divino tesoro". ro no mucho más que eso… tampoco cuatro tíos y con mis viejos. Un tío –¿Esa es la época en que andabas que fue el viernes pasado. Pero me uso lista de temas en los shows. era payaso, por ejemplo, y no me en- con el libro de insignias de la Poli- acuerdo todos los días de que tengo –¿Armás todo sobre la marcha? señaba nada. Otro era pintor, poeta cía Federal a cuestas? este show en el ND porque abro el co- –Sí. Sabemos cómo empieza y cómo y peluquero de señoras, y me hizo –Sí. Mi papá me decía que anduviera rreo y veo mi página "Cipolattissimo" puede llegar a terminar, pero en el escuchar música clásica y los Beat- en Facebook, donde hay comentarios medio vamos viendo. A veces hay una les. Mi papá escuchaba tango y jazz. de la gente y se habla de este show. lista de temas para que los músicos Así que llegué al rock en el colegio y ¿Cuándo? Hoy estoy todavía con los detalles del tengan una referencia, pero de gol- en Parque Rivadavia, donde empecé vestuario, los ensayos y confirmar los pe digo que no quiero hacer "Salsa" con un puestito de libros de ciencia VIERNES invitados. y la salteo. O engancho el final de un ficción de los años '50. Me gustaba –¿Tenés recuerdos del recital del EXPLOSIVO '96 Los Twist celebran los 30 años tema y empiezo a hacer "Cuando salí la fantasía de los escritores de esa aniversario por los 20 años? de La dicha en movimiento este Es un compilado con nuevas de Cuba", de Luis Aguilé. época, cuando el hombre no había viernes, a las 21 horas, en el –Sí. Fue en el Opera, lo llenamos y versiones de los grandes éxitos –A veces hacés un popurrí... llegado a la Luna y se imaginaban teatro ND Ateneo, Paraguay Melingo llegó tarde porque estaba del grupo, más algunos inéditos –Sí. Ahora hacemos un popurrí pero cosas desopilantes porque no tenían 918. Entradas desde $ 90. lloviendo y el tráfico estaba muy con- como "Vals de los abuelos". con temas de otros, por ejemplo co- tanta data. Me acuerdo de que vi un gestionado. Salió buenísimo. « 44 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1025 | martes 19 de marzo de 2012

Dave Grohl debuta como director con Sound City }

discos Un viaje personal y musical al { Otras ediciones mítico estudio de Nevermind El cantante de Foo Fighters y ex integrante de Nirvana dirige este documental que se centra en el conocido estudio de grabación y retrata una época dorada de la historia del rock.

» Leandro Bortesi [email protected] La ficha

n mayo de 1991 Dave Grohl Sound City –nuevo baterista de los por entonces desconocidos Nir- Sound City (film) /Real to Reel RUSSIAN RED vana– partió junto con sus (soundtrack) Ecompañeros Kurt Cobain y Krist No- Artista: Dave Grohl + invitados A cuatro años de su debut voselic en una camioneta destarta- Género: Rock con I love your glasses, la lada hacia las afueras de California. Sello: Roswell / RCA / Sony Music española Lourdes Hernández El objetivo era grabar Nevermind, el Año: 2013 grabó Fuerteventura con toda segundo disco de la banda. Ninguno su reconocida carga de folk- de ellos tenía la menor idea de que MUY BUENO pop en inglés. El resultado esa experiencia iba a cambiar sus vi- es menos irregular que en el das para siempre y a la vez definir el 2008, con momentos de calma sonido de una década. / ("Tarantino") y otros de mayor Aquel sonido se debió en parte a Cineasta - Grohl dirige y se da el gusto de grabar con Paul McCartney. carga rítmica ("The sun the Sound City, el estudio que eligieron trees") para grabar. Ya en aquel momento Durante la primera una nostálgica mirada al Ving (de la mítica banda punk Fear), el lugar era una leyenda por donde parte –y mediante la pasado, sino una contrapo- Trent Reznor, Jim Keltner y músicos habían pasado artistas fundamenta- historia del estudio de sición de dos épocas: "En de Rage Against the Machine, Slipk- les de la historia del rock, como Neil grabación– Grohl retra- esta era de tecnología que not, Queens of the Stone Age y –por Young, Fleetwood Mac, Elton John, ta con pasión una época estamos viviendo, donde supuesto– Foo Fighters, entre otros. Tom Petty y Santana, entre otros. dorada del rock en la cual podés simular o manipu- El clímax de Sound City es a lo El secreto detrás del sonido de reinaba lo analógico, don- lar cualquier cosa… ¿cómo grande, con la aparición de Paul Sound City era su consola, la Neve de el elemento humano conservamos el elemento McCartney, quien junto con los inte- 8028, una genial pieza de ingeniería y el talento compositivo humano?, ¿cómo hacemos grantes de Nirvana (Grohl, Novoselic construida a pedido de los dueños e interpretativo eran la para que la música siga y Pat Smear) interpreta "Cut Me Some del estudio. Cuando Grohl se convir- esencia detrás de la música sonando como la gente?", Slack". "Tener la oportunidad de tocar tió en propietario de la Neve en 2011, que llegaba a las bateas. Ya sean los reflexiona Grohl. con la persona que es el motivo por el y armó con ella su propio estudio, se artistas y productores que grabaron Sound City es también un viaje per- cual soy músico y grabarlo con la con- MATURANA le ocurrió contar la historia detrás de allí (Neil Young, Trent Reznor, Jim sonal lleno de música. "Adquirí esta sola, que es el motivo por el cual hoy Sound City y su consola. Keltner, John Fogerty, Rick Rubin, consola para fuckin' usarla", dice la estoy acá, fue un momento importan- Un tema de su álbum debut La idea desembocó en el reciente- entre otros) o el personal que trabajó voz en off de Grohl para cerrar con tísimo para mí para cerrar el círculo", (“Rosa y Benito”) sonó en mente editado Sound City, un docu- en el estudio, todos aportan piezas los ojos puestos en el futuro. Así, des- confiesa Grohl, aludiendo a su viaje el programa Conectados de mental de casi dos horas en el cual que dan forma al relato, ilustrando fila por su estudio una demoledora personal y a modo de cierre. Para Gro- Canal Encuentro. Ahora salió el frontman de Foo Fighters debuta el apogeo de Sound City en los '70, selección de invitados a componer y hl, el estudio "Sound City representa su segundo CD, Santificarás en el rol de director. el exceso y malgasto de recursos en grabar canciones junto a Grohl, ahí, una especie de integridad, como una la fiesta, con gran despliegue Grohl lo define como "un film so- los '80, la resurrección de la mano en el momento. El resultado es Real verdad que es muy humana. Personas de rock con influencias del bre la autenticidad, el arte y, sobre de Nevermind en los '90 y la explosión to Reel, el gran soundtrack de la pelí- que hicieron cosas que inspiraron a candombe, murga, tango y aires todo, la integridad del rock n'roll". Y de la era digital, que repercute en el cula, que está producido por Butch millones de fans en todo el mundo a norteños. Bien festivo. aunque es una buena forma de des- cierre del estudio. Vig (quien produjo Nevermind) y en hacer lo mismo." La misma inspira- cribirlo, es eso y más. Por eso, el documental no es sólo el que participan Stevie Nicks, Lee ción que vive en su película. « martes 19 de marzo de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1025 | TIEMPO ARGENTINO 45

AIMéE GARcIA, DE lA sERIE vegas "Es como ir a trabajar a Disneylandia" La actriz que participó en esta producción, protagonizada por Dennis Quaid, describe como fue el trabajo para contar la historia de un jefe de policía que colaboró en convertir a Las Vegas en un emporio del juego y el consumo.

» Inés Grevet por el siempre brillante Michael ¿Cuándo? [email protected] Chiklis (The Shield), el alcalde de- cide nombrarlo sheriff. Lo conoce de su batallón en la guerra, y sabe Martes arde o temprano, todos que Lamb tiene un olfato especial La serie Vegas, dirigida y terminan llegando a la para resolver casos difíciles y, al producida por James Mangold, televisión. La cuidada pro- mismo tiempo, hacerse respetar. se emite todos los martes a las ducción de Hollywood y la La historia está basada en la figura 21, por Space. Tinnegable calidad de las series –aquí, de un jefe de policía que colaboró nada menos que James Mangold (Ino- en convertir a la Vegas desértica en cencia interrumpida, Johnny & June) es el el emporio del juego y el consumo director y productor ejecutivo– ha que es hoy. los '60, donde está ambientada. La hecho que varios actores reconocidos Aimée García, que se transfor- joven, que protagonizará la próxi- normalmente a través de sus papeles ma en Yvonne Sanchez en la fic- ma versión de Robocop (se estrena en el cine hayan decidido volcar sus ción –y se reconoce "orgullosa de en 2014), asegura estar feliz por carreras a la pantalla chica. ser latina, como Rita Hayworth" en este trabajo: "Filmar de la manera Es el caso de Dennis Quaid, la Hollywood–, reafirma que el pro- en que lo hacemos se siente más estrella de la recientemente estre- tagonista de la serie es "el mejor como un verdadero retroceso en nada Vegas –que aquí transmite de los compañeros, y el primero el tiempo. Entre tomas, una cami- Space, los martes a las 21 horas–, que se la pasa pidiendo, después na por detrás de los sets y todo lo que decidió que era hora de calzar- de doce horas de trabajo, que nos que se ve alrededor es de la época: se las botas texanas y componer a tiren más tierra durante las filma- los autos, las camionetas, los ves- un cowboy devenido en sheriff que ciones. Tiene una obsesión con el tuarios, las ambientaciones de las impone la ley en la polvorienta y realismo, y eso efectivamente ha- casas. Los detalles son increíbles: todavía no tan glamorosa Las Vegas ce la diferencia de lo que se ve en conviven las viejas máquinas de de 1960. "Es la era en la que crecí, pantalla", dice desde Los Angeles. escribir que se usan en la oficina y hasta mi corte de pelo se ve más El set está construido en las afue- del sheriff o el alcalde con los iPho- apropiado cuando encarno roles de ras del norte de Hollywood, pero nes de todo el mundo. Es como ir a esa época, que todavía me fascina: la reproducción del viejo Strip es trabajar a Disneylandia", asegura. la promesa de los Estados Unidos tan exacta que cuesta creer que no Para Quaid y equipo, parece que la optimistas, con ganas de explorar es allí mismo, en la Las Vegas de sensación es la misma. « cosas nuevas y una electricidad par- ESTEBAN LAMOTHE ESTEBAN BIGLIARDI ticular en el aire. Y lo mejor de todo es que todavía no teníamos teléfo- nos celulares", ironizó al presentar elenco estelar la serie. En Vegas, Quaid es Ralph Lamb, el dueño de un rancho de los alrededores de la todavía incipiente Escrita por uno de los colaboradores atrás: a Dennis Quaid y Michael Chiklis "ciudad del pecado", que sólo quiere más antiguos del gran Martin Scor- los acompañan Carrie-Anne Moss, la cuidar su negocio. Después de un sese, Nicholas Pileggi, la serie Vegas misma de Matrix; Jason O’Mara y Ta- asesinato que coincide con la lle- tiene un director de lujo como James ylor Handley. La serie va los martes a SÓLO EN gada del nuevo dueño de un casino Mangold y actores que no se quedan las 21 horas por el canal Space. –que no será difícil relacionar con la mafia de Chicago–, encarnado CINES

UNA PELICULA DE VILLEGASVILLEGASGONZALO TOBAL

www.filmvillegas.com.ar

FACEBOOK.COM/FILMVILLEGAS

O

Ciudad del pecado - Entre asesinatos, sheriffs y geniales actuaciones se va gestando la capital del juego. 46 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1025 | | martes 19 de marzo de 2013

22.30 hs. P/18. 22.40 hs. Sáb. trasn.: 1.10 Parker: 12, 14.30, 17, 19.40 El lado luminoso de la vida: lejanos): 15.30 hs. (3-D) S/R. Tel: 0810-999-9503. Mi novio es un zombie: 12, -

S/R. Parker: 12, 14.30, 17, 19.30 Dramaturgia y dir.: José Marcos y Omar Carrión. Dir. “Solidaridad”) Tognola. Dramaturgia y dir.: “”, Susana de los hombres perdidos. Terror en Silent Hill 2 (La y 22.05 hs. Sáb. trasn. María Muscari. Juev., vie. musical: “Juan Casasbellas”. Teoria de cuerdas. Film Omar Aita. Juev.: 22 hs. Hornos y Nehuen Zapata. Elenco: “Omar Calicchio”, Revelación): 16.40, 18.40, 0.45 hs. y sáb.: 20.30 hs. Pl.: $ 60 Puesta en escena: “Pablo experimental argentino Dir.: Federico Luppi. Un Esteban Masturini, Roberto 20.45 y 22.50 hs. Sáb. trasn. Ralph (el demoledor): 12.20, (jue.: $ 35) Maritano”. “Buenos dirigido por nueve EL CONVENTO. Reconquista padre, una hija psicóloga y Peloni y Diego Mariano. 1.05 hs. P/16. C/R. 15 y 17.30 hs. (En castellano) Aires Lirica” (Subtitulado realizadores. Jueves: 20.30 269. Tel.: 4264-1101. La un paciente. Lunes: 21 hs., Texto: Christian Simeon. S/R. DE LA RIBERA (Complejo electrónico en castellano). hs. (Sala “Raúl González madre de Hamlet. Con dgo.: 18.30 hs. Música: Patrick Laviosa. Dir. ADROGUE Terror en Silent Hill 2 (La Teatral de Buenos Aires). Martes, juev. y sáb.: 20 hs. Tuñón”) Fernando Blanes, Gabriela musical: Gaby Goldman. Dir.: Revelación): 12, 14.10, Av. Pedro de Mendoza Nicolas Falcoff y la Caponetto, Mimi Ferraro, EL PORTON DE SANCHEZ. Lia Jelin. Lunes y martes: CINEMARK (Boulevard 16.20, 18.30, 20.40 y 22.50 1821. Tel.: 4302-9042. El BANFIELD TEATRO Insurgencia del Caracol: Graciela Noemí Rovero y Sánchez de Bustamante 20.30 hs. Shopping) Hipólito Yrigoyen hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. organito, de Armando y ENSAMBLE (Complejo Sebastián Dezeo (bajo), Diego Verni. Dramaturgia y 1034. Tel.: 4863-2848. Como 13.200. Tel.: 0800-222-2463. P/16. C/R. Enrique Santos Discépolo. Cultural). Larrea 350 Julia Faletty (percusión) dir.: Martín Barreiro. Vie.y si afuera hubiese nada. MOLINO AZUL (“Moulin Oz (el poderoso): 13, 15.50, Tesis sobre un homicidio: Con Ruben Stella, Carolina (Lomas de Zamora) Tel.: y Cecilia Fraiman (voz). sáb.: 21 hs. Con Carolina Barbosa, Bleu”) Rodríguez Peña 411. 18.40 y 21.30 hs. Sáb. trasn. 22.20 hs. Sáb. trasn. 0.50 Papaleo, María Ibarreta, 4392-2011. Curepas: Anticipan el lanzamiento Luciana Dulitzky, Miguel Tel.: 4371-8672. 0.20 hs. (3-D/En castellano); hs. P/16. Emilio Bardi, Joselo Bella, Pablo Brie (contrabajo- del volumen 2 de “Los Otros EL CUBO. Zelaya 3053 (calle Forza de Paul, Lucrecia Criaturas en la noche. Con 14.20, 17.10, 20 y 22.50 hs. Gustavo Pardi y Leonardo charango-voz), Santiago Cuentos”. Juev.: 22 hs. (Sala de artistas) Tel.: 4963-2568. Gelardi, Guillermo Hermida, Nicolás Alderesch, Hernán Sáb. trasn. 1.30 hs. (3-D/ Martínez. Dir.: Julio Baccaro. Brie (percusión-voz), “Osvaldo Pugliese”) Las relaciones peligrosas Miguel Israilevich y Javier Felipe, Ricardo Sabatelli, subtitulada); 13.40 y 16.30 Juev. a sáb.: 20 hs. Pl.: $ 45 Matías Wilson (bandoneón- La mujer justa, de Sandor (La venganza es un plato Rodríguez. Dramaturgia Gonzalo Segovia y Andrés hs. (En castellano) S/R. C/R. -

martes es una publicación propiedad de ultrakem S. a. editores responsables: matías garfunkel y Sergio Szpolski, amenabar 23, (c1426aYB) caBa, 4776-0000. director: roberto caballero. 19 gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. 15º 22º marzo com; impresión: rotativos Patagonia S.a., aráoz de lamadrid 2013 COMUNICATE CON NOSOTROS AL elizabeth noemí moira ravalle jonathan charles 1920 (cP 1287), caBa. registro nacional de la Propiedad CIELO 0800 333-5500 escalada molina ruffier intelectual: 863024. iSSn: 1853-0478. rnPi: 951464. NUBLADO www.missingchildren.org.ar 16 años Hoy, 2 años Hoy, 11 años el eternauta / Héctor G. Oesterheld y Solano López

lOS canillitaS / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Cómo lograr una separación sana

» Bernardo Stamateas | [email protected]

na separación –ya nos casamos con un cono- sea de hecho o con cido y nos separamos de un Udivorcio de por me- desconocido… dio– implica hacer un duelo La mayoría de los divor- porque hay un ideal que no cios son iniciados por la mu- se alcanzó, un proyecto que jer, el hombre no se anima fracasó. ya sea por narcisismo o por Y es importante realizar machismo. ese duelo ya que no pode- El ideal es la separación mos construir sobre ruinas de común acuerdo, espe- y debemos cerrar bien una cialmente cuando hay hijos etapa para no repetir cosas de por medio, ya que en Hija de vecina / Caro Chinaski del pasado en la nueva. Si algunos casos quedan co- inmediatamente construi- mo rehenes en una de las mos otra pareja, es muy partes, el divorcio se trans- probable que vuelva a fra- forma en traumático y todos casar. pierden. Y cuando una persona ¿Cómo lograr una se- se separa puede aparecer paración sana? Si se han la culpa y la disculpa: "Yo no agotado los recursos tera- supe hacer las cosas bien", péuticos y la buena volun- o bien: "la culpa la tuvo el tad, es momento de dar un otro". A su vez, el recién se- paso adelante. Perdonar parado puede no saber cuá- para que ese sentimiento les son realmente sus gus- no se transforme en un da- tos o cuál es su identidad ño emocional importante y ahora que es solo. O tener sembrar paz, para que en retrocesos emocionales al un futuro la cosecha sea en pasado. No olvidemos que armonía. crucigrama / SudOKu /

1234 56789 10 11 12 13 Horizontales: 1 Diosa del matrimonio 5 Laja; trozo de una piedra 10 Blanco: poético 14 complete el tablero con los números del 1 al 9, de 14 15 16 Actriz (EEUU) Barbara **** 15 Lo contrario de embellecen 16 De la vía o camino 17 Sabrosa 18 Triunfador 20 Creó la bandera argentina, Manuel manera que no se repita ninguna cifra en sus filas ni 17 18 19 **** 22 Pres. egipcio Gamal Abdel **** 23 Pres. Colombiano Alvaro **** en los cuadrados pequeños. 24 Situada 25 Hidrocarburo saturado 27 Período de seis meses 31 Actor 20 21 22 irlandés **** Neeson 32 Parte inmóvil de ciertas máquinas 34 Recordada actriz británica Patricia **** 35 Pres. egipcio Anwar al- **** 37 Marchaba 23 24 38 Finalizó 40 Metal (Au) 41 Díc. de la planta de muchas ramas 44 ISSN: 1853-0478 Abertura para los botones 45 Cuentacuentos; relator 47 Sobresalga; se 25 26 27 28 29 30 destaque 49 Amen 50 Reunión; asamblea 51 Isla del Archipiélago de las Marianas 54 Descansaba 57 Mal **** (de mala cara) 59 Tenista argen- 31 32 33 34 tina **** Gorrochategui 60 Propietarias 61 Cineasta (EEUU) Harold **** 62 Distinta 63 Actor australiano Eric **** 64 Cantante cubana **** Portuondo 35 36 37 38 39 65 No: alemán

40 41 42 43 44 verticales: 1 Trompetista (EEUU) ****Alpert 2 Actriz (EEUU) **** Falco 3 Persona que 45 46 47 48 recluta soldados 4 Transposición de las letras de una palabra 5 Cuartos de baño 6 Retoque; perfeccione 7 Lo contrario de húmedo 8 Gato, para Cathy 49 50 Rigby 9 Díc. del escrito que no lleva el nombre del autor 10 Notificas 11 Embrollos 12 Almohadilla del béisbol 13 Fragancia 19 Baja; despreciable 51 52 53 54 55 56 21 Río de Bonn, Alemania 24 Hongos con sombrerillo 25 Actor (EEUU) James **** 26 Remará hacia atrás 27 Gusto; sapidez 28 El que trajina 57 58 59 (mercaderías) 29 Hurtan 30 Escuela francesa 33 En varios países, volante del automóvil 36 Conspiraciones 39 Junta; delegación 42 Lo contrario de 60 61 62 afuera 43 Llena de grasa o gordura 46 Zorra 48 Autillo (ave) 50 Determinar la longitud de una cosa 51 Competencia para Volvo 52 Blanca o de fuego 63 64 65 53 Su cap. es Teherán 54 Encarnación del dios Visnú 55 Con las del **** (con malas intenciones: fam.) 56 Hornean 58 Carnero, en Ramsey, EEUU gentileza el viejo cañòn 4 pág. C El sommelier Enriquesommelier El debateal vuelve Mendoza solauna de vinos los sobre paraY blends. los o cepa unade recurre explicarlo, jazz. del anécdota valiosa [email protected] | |

4 pág. 19 03 13 ¿De corte o corte ¿De varietal? » BeBeR p. 2

ita pág. 3 pág. iBaR

S SPacio e El Mercado Sabe La Tierra, en San Fernando, ofrece Fernando, San en Tierra, La Sabe Mercado El 2013. en novedades muchas y actividades »

Pascua La clásica cantina bodegóncantina clásica La ahoralocal, quinto su inaugura improntala con norte, zona en ycalidad de carne siempre: de mesasPara pingüinito. en vino concurridas.

martes 19 de marzo de 2013 de marzo de 19 martes 3

| |

gastronómicas de Semana Santa. Semana de gastronómicas pág.

aliDaS La Dorita en en Dorita La Isidro San » S

quí, recetasriquísimas para rememorar las costumbres de a

Pescados y mariscos viven en estas fechas sus días de gloria.

suplemento de gastronomía de suplemento Tradiciones

o aS P Tiempo de Tiempo PaSoa

La receta clásica de la rosca pascual, parapascual, rosca la de clásica receta La tradicionales. mesas cocina » www.tiempoargentino.com.ar | www.tiempoargentino.com.ar 2 TIEMPO ARGENTINO | TIEMPO DE COCINA | año 3 | | martes 19 de marzo de 2013

-

PARA 4 | llllll » Gustavo Gómez | Chef 3 cdas de aceite de oliva del vigilia 120 g de cebollas 2 dientes de ajo En Semana Santa, la mesa respeta ritos y costumbres y los pescados y mariscos son 100 g de pimiento verde 100 g de pimiento rojo protagonistas. Aquí, ideas para agasajar a los comensales con lo más rico del mar. 300 g de calamares gentileza El viejo cañón 200 g de tomates a celebración cristiana que DIFICULTAD: MODERADO 125 cc de vino blanco recuerda la pasión, muerte y PARA 4 | llllll 400 g de arroz grano medio resurrección de Cristo es uno 800 cc de caldo de pescado Lde los momentos más impor- 400 g de merluza Hebras de azafrán, a gusto tantes del calendario católico y por 600 g de tubo de calamar 300 g de mejillones precocidos supuesto también tiene su expre- 500 g de mejillones 300 g de almejas precocidas sión en la mesa. Ante la ancestral 300 g de camarones 200 g de camarones precocidos prohibición de comer carne, los 800 g pulpitos 200 g de vieiras precocidos pescados y los mariscos se convirtie- 1/2 atado de perejil 200 g de berberechos precocidos ron en reyes de la mesa de Semana 1 cabeza de ajo 8 langostinos Santa. Aquí, propuestas del chef de Vinagre, a gusto 150 g de arvejas El Viejo Cañón, para sorprender a la 350 g de harina 150 g de chauchas familia en las próximas Pascuas. 200 g de papas 1 pimiento rojo Sal y pimienta Perejil, a gusto Ají molido, a gusto Ensalada verde » cóMO SE HACE Sal -. Condimente con aceite de oliva, sal y » cóMO SE HACE calamar). pimentón. -

NO COMER CARNE. ¿Por qué HUEVOS DECORADOS. Infaltables. Durante se pagaran con huevos. Y se FRESCURA TOTAL. Tips para } la prohibición? En todas las 1 mucho tiempo estuvo prohibido comer en estipulaba que el día de pago comprar mariscos. religiones se establecen alimen- Cuaresma no solo carne, sino también hue- fuese el domingo de Pascua. El 2 -

esde que abrió su primer Este bocado tradicional de centro e incorpore los huevos. local, en 2002, La Dorita te- Semana Santa nació en la An- Mezcle hasta que todo se integre. nía todo para convertirse en tigüedad como un rito pagano: -. en las paredes las excelentes fotos un chorizo envuelto en una masa 1 taza de leche tibia del fotógrafo Marcos Lopez, con es- de campo riquísimo ($ 29). Por su- -. reserva previa al 4811-7222 o vía que creo son los que nos ayudan a mail: . Bodega Tamarí. nas del placer suelen cruzarse. Desembarca en el mercado En el verano de 1957, cuatro Bodega Tamarí apuesta músicos geniales se reunían cinco Guido Restaurant. interno. al mercado argentino y presenta noches a la semana en un pequeño Cambia los días de sus líneas “Tamarí Varietales” y local nocturno de la zona oeste de apertura. El restaurante de “Tamarí Reserva”, de las cepas New York llamado Five Spot, para comida italiana cambió sus días de Malbec, Cabernet Sauvignon y sumar sus talentos y cualidades apertura: ahora abre de miércoles Chardonnay, y el premiado Malbec individuales y darle, a mi enten- a domingos desde las 19. Además, de la línea “Tamarí Ar”, que recibió der, una forma musical al placer, todos los jueves desde las 22 92 puntos del reconocido crítico compartiéndolo con todos aquellos hay música en vivo y un menú Robert Parker de la revista Wine que durante más de un año llena- para acompañar la velada, con Advocate. Vinos elaborados en ron cada noche, buscando la cele- antipastos, platos principales la finca de más de 500 hectáreas como spaghetti alla carbonara, bración que significaba escuchar ubicada en el departamento de sorrentinos de cordero, penne alla juntos a estos músicos. San Carlos, Valle de Uco, Mendoza, matriciana, ravioles de calabaza y Los alquimistas eran: el increí- y ya están disponibles en los queso de cabra, entre otros. Incluye ble Thelonious Monk al piano, Wil- principales supermercados y copa de Malbec o espumante de bur Ware al contrabajo, Shadow vinotecas del país, además de Animal, de la Bodega Ernesto Wilson en la batería y nada menos mantener sus Catena. Precio por persona: $150. que el maravilloso John Coltrane exportaciones por < www.guidorestaurant.com.ar>. con el saxo tenor. ¿Qué más? 120 mil cajas por ¡Muy rico! Talentosos, sensibles, únicos, año de vino de alta cada uno de ellos mostró toda su gama. música brillando en sus proyectos Gustos − Los vinos de corte se elaboran con más de una cepa. Los varietales, con una personales y al mismo tiempo, sabían sumar sus talentos, virtu- des y su magia claro está, cuando presión de una sola uva −un vino tó difícil la elección del genial parfira, nachos de trigo sarraceno, cada día pasada la medianoche se varietal− y que los extravagantes cuarteto de Thelonious Monk co- zuchini pizza spicy cheaps y barritas reunían en el Five Spot. Pinot Noir y los espléndidos Char- mo camino lateral, por que fue de almendra y sésamo activadas Ahora bien, volviendo a los vi- donnay que en aquellas tierras su música la que me enseñó la con cacao y maca. En el espacio de La Cocina de Daksha volvieron nos, podemos pensar entonces en se elaboran, nos entregarán su sutileza de los silencios cuando Espacio las samosas, unas empanadas la seductora región de Burdeos a carácter, su intensidad y la pro- él jugaba solo con su piano; y me vegetarianas en forma triangular la vera del río Gironda en el su- fundidad de su alma, actuando mostró también la celebración o redondas, típicas de la India, doeste francés, donde los vinos como “solistas” y desde la primera del placer cuando la compartía Sibarita con más de 10 variedades. Finca que se elaboran son el resultado copa. con otros grandes músicos. Los Inmigrantes sumó chutney de de cientos de años de experiencia Y es aquí donde buscando la Para finalizar les recomendaría mango y tapeo oriental de beren- y con la característica de ser vinos respuesta, nunca definitiva por un viaje hasta la ciudad de Nueva Placer en jenas caramelizadas, morrones “assemblage” o “de corte”, que no cierto, que motivó este escrito, York −aunque mas no sea de una caramelizados, aceitunas negras y son otros que aquellos que nacen una vez más se cruzaron los sen- manera metafórica a través de una Sabe la Tierra pasas de uva. Otras de las buenas de la mezcla de distintas varieda- deros del placer, por que me gusta grabación que ha quedado regis- nuevas es que Arcadia acerca pan des de uvas tales y especialmente creer también que los vinos son trada en un CD del año 1957−. En 2013 encuentra al Mercado Sabe La rallado integral sin químicos y el en estos pagos, como la Cabernet artistas protagónicos de la misma lo posible llegue el viernes 29 de Tierra en todo su esplendor con pro- puesto de Troncoso Pastas deleita Sauvignon, la Merlot , la Cabernet alquimia sensorial y que sus exce- noviembre apenas pasada la me- puestas optimizadas, dinámicas y con un nuevo plato para almorzar Franc y la Petit Verdot; donde sus lentes partes pueden mejorar un dianoche y esta vez en el Carnegie riquísimas. En cuanto a las noveda- de manera saludable: pasta fría hacedores buscan sumar sus virtu- todo y seguramente con el mismo Hall, para disfrutar una vez más, des gastronómicas de este clásico con tomates cherry, tomates secos, des, con el fin encontrar equilibrio resultado que aquellos músicos del irrepetible concierto de estos de San Fernando, se encuentran albahaca y otros ingredientes 100 y lograr complejidad en la armonía del año 1957. cuatro músicos geniales. el emprendimiento Ilumina, que % orgánicos. .« dad de una parte. punto, que solo elegí como ejem- mientras disfrutan una copa de coco con súper alimentos como Pero a unos cuantos kilómetros plo estos dos terruños franceses buen vino “varietal” o “de corte”, maca y espirulina. También ofrece de allí, en dirección a la zona cen- por su historia y tradición, pero la elección queda en vuestras ma- pan esenio y crackers de semillas y tro oriental de Francia y sobre la que en el vasto mundo vitivinícola nos, por que, como ya sabemos, tomates sin harina, cacao orgánico llanura del río Sena, se encuentra estas dos formas de elaboración de ambas opciones son muy buenas. « y masas flexibles para que los fa- la bellísima Borgoña, donde otros vinos −varietales o de corte− son náticos de lo natural pueda cocinar alquimistas nos dirán también con tan solo dos caras de una misma y Agradecimientos: Vinos de Culto. sus propios platos de comida viva. razón y experiencia, que la com- valiosa moneda, que uno elige por Crisólogo Larralde 6053. . Facebook : posible encontrar galletas de algas un gran vino se consigue con la ex- Por supuesto que no me resul- vinos de culto. independiente tenis “Contra Boca “ahora me tengo que siento más estar sí o sí” cerca de ellos” EL RoLfI MonTEnEgRo, A DoS SEMAnAS DEL PoTRo, TRAS InDIAn wELLS, DE Un cHoqUE cLAVE PARA EL RoJo. DonDE VEncIÓ A MURRAY Y DJokoVIc, oPInAn BocHInI Y gABY MILITo. p 3 Y LA PELEÓ con nADAL. p.17

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo MARTES 19 DE MARzo DE 2013 | año 1 | n° 139 TIEMPO ARGENTINO - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo

La histoRia DeL ghanés Bayan mahmuD p 20

Lo había adelantado Bianchi: en su Boca ante excursio, por la , formaría con los que estuvieran mejor. Román es Riquelme, justamente el mejor, ayer se entrenó para poder jugar el aRgentino jueves en Chaco.

MESSI SE SUMA A LA MADRUgADA A LA SELEccIÓn RIVER, EL DíA DESPUéS DE UnA nUEVA DERRoTA Los amigos de Lío De autocrítica, ni hablar bENEGA y jOsE sOsA ENTRARíAN POR GAGO y dI RAMóN dIAz y vARIOs dE sus REfERENTEs INsIsTEN EN quE El MARíA. uNA fIjA: lAvEzzI POR El kuN AGüERO. p 10-11 EquIPO NO EsTá juGANdO MAl y quE NO MEREcE PERdER. p 12 2 año 1 | n° 139 | martes 19 de marzo de 2012

PUNTAPIÉ INICIAL

dI StéfANo / “A Lo MEJoR JUGUé CoN éL” 4x4 ¿Jugó con el Papa? ap ¿TATA A MONTEVIDEO? e da ahora, como siem- Nacional de Uruguay quiere pre, con el diario del a como DT. El equipo charrúa le hará una lunes. Que Jorge Ber- MILLONARIOS oferta al técnico de Newell’s. goglio sea Francisco, Sel Papa, el primero latinoame- La revista France Football ricano, y argentino, hace que publicará hoy la lista de los UNo florezcan las anécdotas con el entrenadores mejor pagos du- que hasta hace días sólo era co- rante 2012, y el que más ganó nocido fronteras adentro del en el año fue José Mourinho. ¿Cuánto se llevó? 14 millones país. Y lo que ocurre es que en de euros. Segundo está Carlo el exterior, a cada argentino le Ancelotti, del PSG, con 12, y preguntan lo mismo: “¿Cono- tercero, con 11, aparece otro cés a Francisco?”. Alfredo Di italiano, Marcelo Lippi, que Stéfano, uno de los mejores conduce al Guangzhoy chino. futbolistas que dio el país, hé- Hiddink, Dalglish, Wenger, Ca- FALCIONI ESTÁ ENTRE pello, Mancini, Ferguson y Ca- roe también del Real Madrid, LOS CANDIDATOS macho completan el top ten. escribió sobre su Santidad. “El PARA DIRIGIR A COLÓN Papa Francisco y yo fuimos a la Julio Falcioni es uno de los misma escuela en Buenos Ai- candidatos para remplazar res”, contó. “A lo mejor el Papa a Sensini en Colón. El Flaco fue alguno de los chicos con ya dirigió ahí, y se suma a Fossati, Arruabarrena, Cocca los que yo jugaba a la pelota y . en la calle. Habría que pregun- társelo a él, porque en aquella época el famoso era yo”, agre- doS gó Don Alfredo. DE MILAGRO

“Fue un accidente con mucha UCA Y fIfA suerte.” La frase de Daniel BRASIL, EN SUIZA Fonseca, representante de Martín Cáceres, refleja una a Universidad Católica instalaciones que la Universi- CLÁSICO CON FUERTES realidad. El defensor de la Argentina, en convenio dad tiene en Puerto Madero. MEDIDAS DE SEGURIDAD Juventus sufrió un accidente La pinta es con el Centro Interna- En septiembre, el programa automovilístico en Italia, don- El partido entre San Martín L cional de Estudios del Depor- contará con la visita de Joseph de su auto quedó prácticamen- de San Juan, cuyo DT será te y la FIFA, abrió la inscrip- Blatter, presidente de la FIFA, te destrozado, y sólo tiene un Forestello, y Godoy Cruz, ción para la 10ª edición del quien dará una charla para los fuerte golpe en la cabeza y en con Palermo en el banco, no el cuádriceps, sin heridas de tendrá hinchas mendocinos lo de menos programa de “Derecho y Ma- alumnos y ex alumnos. Para gravedad. Estaba convocado y contará con un fuerte nagement del Deporte”, que informes e inscripción: 4338- para jugar en su selección, operativo policial para se dictará los lunes y miér- 0819 o . egaron ayer, con quejas por tRES el intenso frío. Lo hicieron, Lalgunos (como Daniel Alves, el de la imagen), con atuendos im- pactantes o, al menos, llamativos. La intención de los jugadores bra- sileños es cortar una racha que lleva más de dos años: ganarle SE BAJÓ LA FRASE a un equipo de la élite mundial. El arribo a Ginebra tiene que ver con el amistoso que la selección Rio Ferdinand 8 “Me hubiera ESTUDIANTES NO de Brasil jugará este jueves ante desistió de la gustado sacarme JUGARÁ EL AMISTOSO Italia. El técnico de la verdeama- goles rela, Luiz Felipe Scolari –que se convocatoria a la una foto con EN COLOMBIA necesita Messi hizo cargo del equipo en febrero–, Bianchi, pero me Debido a “cuestiones incluyó en la convocatoria, entre selección inglesa para igualar su organizativas”, se suspendió daba vergüenza.” otras figuras, a Kaká, Thiago Silva por “falta de récord en . el amistoso que el equipo y Marcelo, y también a juveniles. R. Caruso Lombardi de Diego Cagna iba a jugar preparación”. en Cali, ante América, este viernes. Sería reprogramado.

CUAtRo Twitter @sebablanco23 @MechiMargalot @gidulko @paula _ orMaechea sebastián blanco Mercedes Margalot gisela dulko paula orMaechea Se dieron los resultados y con la En el tenis, no sería bueno permitir Ya se nota la panzita ehh! Mi Hoy no pudo ser, no fue el mejor trabajosa pero gran victoria de hoy el contacto con el entrenador principe crece sin parar! gracias dia y la rival fue mejorr... Aa 1 a 0 quedamos 2dos en puesto de entre set y set? El tenis es el único por los mensajes q m escriben!! seguirrrr. champions, vamos por más. deporte que no lo permite... bss! martes 19 de marzo de 2013 | año 1 | n° 139 3

» Jonathan Wiktor [email protected] INDEPENDIENTE

a ausencia de triunfos en los últimos parti- dos ha encendido una de las tantas alarmas. La Boca en Avellaneda Independiente, que lu- Lcha día a día por mantenerse en Primera y que está tratando de En el Rojo entienden que el partido ante el Xeneize del domingo 31 es bisagra: ya no pueden escaparse de la zona de descen- so, debería reencontrarse con la perder más puntos. Una buena noticia: el Rolfi Montenegro aseguró que volverá ese partido. victoria antes de que sea dema- siado tarde. Después de igualar fotobaires ante Quilmes el último sábado, go de otros partidos, pero lo im- “la final del mundo” que termi- portante fue sumar. No creamos nó 0-0, el Rojo cortó una racha muchas situaciones de gol, pero de dos derrotas, pero, claro, ex- las pocas, fueron mano a mano”, tendió su anemia de alegrías aseguró Diego Rodríguez, el ar- aún más: sin ir más lejos, de los quero del Rojo, quien sabe que últimos tres encuentros, el Rojo la cuestión anímica siempre es apenas sumó un punto y ni si- clave dentro de un plantel: “Aun- quiera anotó un gol a favor. que algunos piensen que el pun- Por eso, el duelo ante Boca to no sirve, para nosotros es bue- que se jugará el domingo 31, el no”, afirmó el Ruso. fin de semana siguiente al rece- Además, se refirió al próxi- so por Eliminatorias, resultará mo partido: “Contra Boca hay fundamental para que el equi- que salir a ganar, no queda po que conduce Américo Rubén otra”. Porque, claro, la igualdad Gallego vuelva a sonreír. Y para ante el Cervecero puede ser bue- ese partido, el Tolo ya tiene una na, pero los tiempos ya no de- buena noticia: “De a poquito voy mejorando, contra Boca voy a estar bien porque tengo que ju- gar sí o sí”, lanzó ayer luego del × entrenamiento matutino Daniel “No podemos Montenegro, quien se recupera de una lesión en su pierna de- perder la calma. recha y quien, además, no ha Más adelante podido estar en las últimas dos veremos si nos fechas. Su regreso, casi como un antídoto, provocará que sus sirve el punto compañeros jueguen con más ante Quilmes...” tranquilidad. “El Rolfi es un jugador im- (Fabián Vargas) portante para el grupo, en la El regreso del Rolfi - Para todos el volante es un jugador clave. Y, lógicamente, el Tolo lo espera con los brazos abiertos. parte ofensiva nos sirve mucho. Es un referente fundamental, peramos que se recupere cuan- ganado un puesto entre los titu- que podemos dar, no vamos a lle- que hacernos fuertes y levantar jan mucho margen para ma- pero no pudo estar en los últi- to antes”, declaró ayer Fabián lares y el cariño de los hinchas. gar a ningún lado. Tenemos que el ánimo para todo lo que vie- niobrar: de ahora en más, con mos dos partidos y tenemos que Vargas, el colombiano que a “No podemos perder la calma: seguir mentalizados en nuestro ne. Sabemos que ante Quilmes el Rolfi recuperado, lo que sirve trabajar con los que estamos. Es- fuerza de sudor y ganas se ha si no seguimos confiados en lo objetivo. Más adelante veremos no tuvimos el volumen de jue- es el triunfo. si el punto que conseguimos con Quilmes nos sirve”, agregó el opinión i Ricardo Enrique Bochini experimentado mediocampista opinión ii central, quien catalogó al parti- 50% do ante Boca como “importantí- de los puntos simo y muy especial”. consiguió el Rojo no debe tenerle miedo a nadie Con buenos pasajes de buen independiente se va a salvar fútbol, a Independiente lo que le en este torneo con falta es poder traducir el domi- Montenegro: 2 nio que ejerce en algunos parti- triunfos ndependiente no puede te- dos los partidos decididos de dos en goles: de lo contrario, se cá las cosas vienen mal momento, pero más que eso y 2 caídas. nerle miedo a nadie, no hay que Independiente se va a sal- quedará en merecimiento. Por desde hace mucho tiem- no puede hacer, por más presi- Iequipos hoy en día para lle- var. Además, creo que hay que caso, salvo ante Quilmes, en don- Apo. Lo que pasa es que dente de AFA que sea. Por otra gar a ese nivel. Hay que salir atacar un poco más y meter de se notaron algunos problemas la gente se queda con los úl- parte, creo que Gallego debe a ganar en todas las canchas, en un arco a los otros equipos: futbolísticos, en el resto de los timos cinco minutos, como si quedarse hasta el final, pase lo dominar los partidos y llegar los rivales tienen que sentirse partidos siempre mereció llevar- fuera un partido. Pero inclu- que pase, aun si Independien- al arco rival con más natu- presionados de jugar ante un se por lo menos un punto. En va- sive cuando se ganó la Copa te desciende. Él sabía dónde se 16 % ralidad. Los empates, ahora, equipo como el nuestro. Soy rios, como ante Newell’s y Godoy Sudamericana tres años atrás, metía cuando tomó el equipo. de los puntos no sirven para nada. Se tie- optimista y creo que todo va Cruz, pudo haberlo ganado, pero todo estaba tan mal como aho- Sería dolorosísimo para todos ne que jugar con una men- a estar bien: hay buenos juga- se quedó con las manos vacías. ra. Lo que pasa es que también que se fuera antes. El Tolo es acumuló talidad positiva, como la que dores, un buen cuerpo técnico “Creo que tenemos menos pun- existe mucha imaginación en el que absorbe la presión en Independiente sin pide el Tolo: con Racing, por y muchas ganas de salir. Si se tos de los que merecemos. Pero el hincha y la prensa cuando esta situación tan complicada. ejemplo, Independiente salió cambia un poco la mentalidad ya está, no nos podemos lamen- se habla de que Julio Grondo- Nunca viví algo igual en este el Rolfi: 2 derrotas a buscar el partido y lo ganó y se juega como ante Racing, tar de algo que ya pasó. Lo mejor, na está ligado a Independien- club. Pero él es una persona de y un empate. con mucha justicia. Los juga- no me quedan dudas de que ahora, es mirar para adelante: de te. Seguramente él debe estar bien y creo que Independiente dores tienen que encarar to- todo se va a solucionar. acá al final del torneo para noso- sufriendo como todos por este se va a salvar del descenso. tros son todas finales. Tenemos 4 año 1 | n° 139 | martes 19 de marzo de 2013

FúTBOL

» Julián Iglesias [email protected] copA ArgentinA fotobaires

unque parezca ex- traño, Juan Román Riquelme nunca jugó en Chaco. No estuvo en abril de A1998, cuando el Boca que por en- tonces dirigía Héctor Veira dispu- tó un par de partidos amistosos a beneficio en el estadio de Cha- co For Ever. Ni tampoco partici- pó el enganche del Superclásico que se disputó el verano pasado en la cancha de Sarmiento de Re- sistencia, en el que fue el último paso azul y oro por la provincia. Por eso, el cruce del jueves entre el Xeneize y Excursionistas por los 16º de final de la Copa Argen- tina no pasará inadvertido para nadie en el noreste del país: todo apunta a que el Diez será titular y la expectativa es enorme entre los chaqueños, hinchas de Boca o de otros equipos. Pero no sólo la gente de Chaco espera con ansias la presencia de Román en el estadio de Sarmien- to, también los futbolistas riva-

× “Ojalá que juegue Riquelme, así siente el rigor”, aseguró Patricio Roldán de Excursionistas. talento argentino - Los chaqueños están ilusionados porque podrán disfrutar por primera vez de la magia del “10”; Riquelme estará ante Excursionistas. les esperan poder enfrentarse a uno de los jugadores más impor- tantes de la historia del fútbol ar- gentino. Aunque no justamente para sacarse una foto con él: “Oja- lá que juegueRiquelme, así siente Riquelme irá a Chaco el rigor”, aseguró Patricio Roldán, mediocampista de Excursionis- El astro de Boca, que no actuó contra Argentinos, viajará a Resistencia porque el Virrey tas, en diálogo con el programa radial Mundo Ascenso. quiere darle rodaje de competencia para el partido por la de América. Desde que volvió a incorpo- rarse al plantel, a principios de competencia pensando en el fueron exigidos los futbolistas parte médico oficial no informó tro convirtió el primer penal de inicio del segundo semestre del febrero, Riquelme disputó tres próximo partido por la Copa Li- que no estuvieron el domingo que el enlace padezca ningún la serie y en la semi, contra De- año, el enganche ya no estaba partidos (frente a Unión por el bertadores de América ante el contra el Bicho y, en cambio, se tipo de lesión. portivo Merlo, anotó el gol del en el plantel. Por eso, ahora irá final y los dos cruces con Nacio- Barcelona, en La Bombonera. movió diferenciado junto a los En la anterior edición del Xeneize durante el tiempo re- en busca de la Copa que su de- nal de Montevideo en la Copa Claro, que antes está el clásico lesionados y Die- certamen, Román jugó dos de glamentario y, luego del empate cisión de alejarse del club le im- Libertadores) y en todos jugó los con Independiente. go Rivero. Sin embargo, se tra- los seis partidos de Boca: fren- en los 90 minutos, también in- pidió levantar el año pasado. Y 90 minutos. Por sus ocho meses Ayer, en el arranque de la tó de una de esas medidas pre- te a Santamarina de Tandil, en auguró la tanda de disparos des- nada mejor que arrancar la cam- alejado de las canchas, el cuerpo semana, Román no participó ventorias del cuerpo técnico por los 16º de final, después del 1-1 de los doce pasos. Para la final paña de conquista adentro de técnico lo lleva de a poco y por de los trabajos físicos a los que su larga inactividad, porque el con el que terminó el encuen- contra Racing, que se jugó en el la cancha. eso no estuvo el domingo en el 1-1 frente a Argentinos. Sin em- bargo, la voluntad pública de MOMENTOS Carlos Bianchi de llevar a Cha- co el mejor equipo posible y la El 3 de marzo, Cuatro días No viajó para En Uruguay, El jueves, irá por histórica voluntad del enganche 1 2 3 4 5 de jugar todos los partidos que contra Unión, volvió después, enfrentó a enfrentar a Atlético contra Nacional y primera vez a jugar pueda, lo vuelven número pues- a jugar tras ocho Nacional. No salió, Rafaela. Primer por la Copa, volvió a en la provincia del to para el encuentro con Excur- sionistas. Especialmente porque meses. jugó los 90 minutos. descanso. convertir. Chaco. el Virrey quiere darle ritmo de martes 19 de marzo de 2013 | año 1 | n° 139 5

Carlos Bianchi sabe que uno de los caminos “El mejor equipo posible” más cortos fotobaires para llegar a la próxima Libertadores es ganar la Copa Argentina, por eso ante Excursionistas presentará una formación con gran potencial.

n equipo argentino tiene cinco mane- ras de clasificarse a la Copa Liberta- dores de América U2014: consagrarse campeón de la actual edición del certamen; ganar el corriente Torneo Final o el Inicial que comenzará en junio; ser el conjunto nacional que más lejos llegue en la Copa Sudamericana del próximo se- El Virrey - El entrenador de Boca apostará por una formación fuerte para enfrentar a Excursionistas por la Copa Argentina en Resistencia, Chaco. mestre; o bien ganar la Copa Ar- gentina. Para conseguir lo pri- Con ganar apenas cinco par- peto al rival y al torneo”, avisó de semana en el Torneo Final, luego del encuentro. Del equipo llermo Burdisso, Cristian Erbes, mero, a Boca le queda mucho tidos en la Copa Argentina, un el exitoso entrenador el domin- por las dos fechas de Elimina- base que parece haber encontra- Juan Román Riquelme y Lucas camino por recorrer, a punto tal equipo de Primera puede ase- go luego del empate contra Ar- torias que se jugarán el viernes do Bianchi la semana pasada en Viatri. Otro que tiene muchas que aún no tiene asegurada su gurarse su participación en el gentinos. Una declaración que y el martes, y con el calendario Montevideo contra Nacional, dos chances de jugar es Walter Er- participación en octavos. En el máximo torneo del continente, deja contentos a los organiza- de la Libertadores libre hasta el jugadores no podrán estar: Agus- viti, que contra el Bicho recibió campeonato local que está en un atajo para nada despreciable. dores del torneo, que desde que miércoles 3 de abril (cuando re- tín Orion y Clemente Rodríguez, su quinta amarilla y no podrá disputa, el Xeneize sólo ganó un Por eso, para el debut del jueves volvió a disputarse el año pasado cibirá a Barcelona en La Bombo- quienes desde ayer se entrenan jugar dentro de dos semanas en partido y está a diez puntos de en Resistencia, contra Excursio- estimulan a los equipos a jugar nera), el compromiso contra el con la Selección. Pero el resto de la reanudación del campeonato, la cima, y para el arranque del nistas por los 16º de final del tor- con sus principales futbolistas equipo de Primera C no aumenta los titulares están disponibles y contra Independiente. Del plan- próximo todavía falta demasia- neo en el que defiende el título, porque resultan un gran atracti- demasiado la carga física de un la mayoría va a jugar. tel, los que seguro no viajarán a do. A la Sudamericana, hoy, el el Virrey tiene en mente presen- vo para la gente del interior que plantel que viene con la agenda De los que no estuvieron Chaco serán Leandro Paredes, conjunto de la Ribera no esta- tar un equipo con mayoría de ti- acude masivamente a presenciar muy ocupada desde que arrancó en el empate frente a Argen- con un esguince de rodilla, Lau- ría clasificando. Ante ese pano- tulares: “Vamos a ir a Chaco con esos encuentros. la competencia oficial, pero que tinos, probablemente regresa- taro Acosta y Diego Rivero, des- rama, la quinta alternativa de el mejor equipo posible, por res- Sin actividad el próximo fin tendrá diez días para recuperarse rán a la formación inicial Gui- garrados. acceso al certamen continental es la que parece más accesible. Y Carlos Bianchi lo sabe perfec- tamente bien. LOS 11 DE bianchi Cambios en el Torneo 4-3-1-2 Argentinos jugará en la cancha de Talleres de Córdoba

O. Ustari rgentinos enfrentará a al conjunto cordobés, será di- za colocar a la mayoría de ti- de rigido por el DT de la reserva, tulares en la formación que el C. Pérez G. Burdisso A San Francisco, que mili- Fabián De Sarasqueta, quien equipo presentará el lunes 25 C. Cellay S. Miño ta en el torneo Argentino A, en presentaría un equipo confor- ante Gimnasia y Esgrima de el estadio de Talleres de Córdo- mado por suplentes y juveniles. Concepción del Uruguay, por C. Erbes ba, en partido válido por los 24º La idea de Ricardo Caruso Lom- los 24º de final de la Copa Ar- de final de la Copa Argentina. bardi es aprovechar un fin de se- gentina de fútbol. En princi- Fernández W. Erviti El cotejo del sábado, a las 14, te- mana sin compromiso por cam- pio, el único jugador cuya pre- R. Riquelme nía como escenario el estadio de peonato local, para llevar a cabo sencia no está confirmada es Instituto de Córdoba, pero ayer una minipretemporada. El con- Andrés Franzoia. El delantero, se confirmó que se disputará en junto del barrio de La Paternal autor de dos conquistas en la S. Palacios L. Viatri el Francisco Cabasés, más cono- debutará el sábado en la IV edi- victoria ante Tigre (2-1), se re- cido como La Boutique, con ca- ción de la Copa Argentina. tiró con un ligero traumatismo pacidad para 18 mil espectado- Por su parte, el técnico de en una de sus rodillas y no se- res. Argentinos, para enfrentar Unión, Facundo Sava, anali- ría arriesgado. En duda - Franzoia, de Unión, arrastra inconvenientes físicos. 6 año 1 | n° 139 | martes 19 de marzo de 2013

FúTBOL

télam Torneo finAL “Para Lisandro, la Selección...” Arsenal ganaba 2-0, se durmió y en una ráfaga se lo empató San Martín: en el descuento convirtió López.

preferidos de Alejandro Sabe- Los festejos de López, fue- » Julián Martínez jmartinez@elgrafico diario.com lla para integrar la Selección. El ron los festejos de toda una defensor fue a buscar un corner barriada anhelante de nuevas cuando ya se jugaba descuento. alegrías y acostumbrados a los n todo el Viaducto se Rolle tiró el centro desde la iz- sufrimientos para lograrlos. miraban incrédulos. querda, levemente pasado. Li- “Habíamos hecho un gran El equipo había rea- sandro López saltó más que los primer tiempo. Y no sabemos lizado un muy buen miles de jugadores que estaban bien por qué entramos dormi- primer tiempo, casi en el área y le pegó el frenta- dos al segundo. Por suerte, al eperfecto. Con dos centros de zo. La pelota tardó en llegar al final se nos dio. Hubiera sido pelotas paradas típicas de Ar- arco de Pocrnjic. Se elevó y cayó una lástima. Nos merecimos el senal, se habían puesto arriba como una fruta madura en el se- triunfo”, dijo el héroe de la no- en el resultado y todo parecía gundo palo del arquero de los che, apenas terminó el partido ir viento en popa. Nadie hubie- sanjuaninos. Y el zaguero gole- con el angustiante triunfo. ra dicho otra cosa que el segun- rador salió corriendo, enloqueci- Desde las tribunas del Via- do tiempo sería un trámite para do, para subirse al alambrado y ducto, bajaba el clásico “Para Con todo - Así fue el cabezazo de Cuesta para el primer gol de Arsenal. Así fue su festejo. Arsenal, que su triunfo no esta- festejar con sus hinchas. No era Lisandro, la Selección.” ba comprometido en absoluto. para menos. Fue un momento Por supuesto, todo el mun- Pero el equipo de Alfaro tuvo un final de enorme emoción para do le decía que había sido la fi- rato de espanto, y el Santo san- los locales que hasta entonces gura de la cancha. Pero Lisan- juanino se lo empató en una rá- veían escurrirse entre los dedos dro López, serio y contundente faga impensada sólo pocos se- un triunfo del que pocos duda- retrucó: “No, la figura fue el gundos antes. ban un rato antes. equipo.” Todos los hinchas de Arse- nal se seguían lamentando por Arsenal San Martín Datos ese quedo increíble de princi- RESULTADO MÁS JUSTO: 2-2 pios de la segunda mitad que parecía lanzarlos a la pérdida 3 2 Goles: PT 7m Cuesta (A), 41m de dos puntos muy valiosos. En- Furch (A), ST 2m Cristian Álvarez cima el equipo había sentido el (SM), 5m Osorio (SM) y 44m golpe y le había costado mucho 17 C. Campestrini 6 1 L. Pocrnjic 4 Lisandro López (A). reaccionar. Aunque finalmente 27 E. Casais 5 23 C. Álvarez 6 había podido arrinconar a su ri- 2 L. López 7 20 S. Hoyos 5 Cambios: ST 4m Luna por Veláz- 14 V. Cuesta 6 6 D. Ledesma 4 val en los últimos minutos del quez (SM), 19m Carbonero por 15 D. Pérez 5 3 E. Más 5 partido. Pero de todas maneras Torres (A), 23m Rolle por Mariano 8 D. Torres 5 19 F. Affranchino 6 la suerte parecía echada... González (A), 29m Benedetto por 5 J. Ortíz 6 5 R. Alderete 5 Hasta que apareció el gran Celiz (A), 33m Diego García por 23 I. Marcone 5 26 M. Bustos 6 Osorio (SM) y 41m Caprari por salvador, Lisandro López. El ju- 28 M. González 5 22 L. Velázquez 5 Affranchino (SM).Amonestados: gador símbolo del equipo del 29 M. Celiz 4 11 H. Osorio 6 Campestrini y Pérez (A); Más, Viaducto. El zaguero que tiene 9 J. Furch 6 9 S. Penco 4 futuro inmediato lejos del club DT: G. Alfaro DT: M. Vivas Luna y Penco (A). Árbitro: Pablo y que, se sabe, está entre los Lunati. Cancha: Arsenal. COMENTARIO LA FIGURA El juego aéreo fue la única arma eDAD de Arsenal en el primer tiempo, y sus jugadores le pudieron sacar el máximo de los provechos: desde arriba marcó dos goles cuando el trámite del juego estaba lejos de serle tan favorable al local. El 2-0 24 parecía mucho premio, pero en años tiene Lisandro el arranque de la segunda mitad, Ezequiel López, el San Martín salió con otro ánimo Lisandro López: de su cabeza lle- zaguero de Arsenal y logró empatarlo rápidamente. garon el primer y el tercer tanto El entrenador de Arsenal mandó de Arsenal. En la apertura del que tiene destino a la cancha a los habituales marcador metió un cabezazo en europeo. Jugó 100 titulares que tenía en el banco, el travesaño, cuyo rebote aprove- partidos en el club y y con centros al área vulneró el chó Cuesta, y sobre el final marcó arco rival sobre el final. su gol, que valió tres puntos. marcó 15 goles. martes 19 de marzo de 2013 | año 1 | n° 139 7

TORNEO FINAL / ALL BOYS-AT. RAFAELA

All Boys A. Rafaela Aniversario redondo 2 1 1 N. Cambiasso 7 1 G. Sara 5 4 H. Grana 7 24 J. Sacks 4 All Boys terminó de festejar sus 100 años con una victoria ante Rafaela. Vildozo y Borghello 33 F. Quiroga 5 21 F. Fontanini 5 26 J. Ferrari 6 33 E. Domínguez 5 convirtieron los goles del equipo de Pepe Romero, historia y presente del club de Floresta. 6 C. Soto 6 26 S. Carrera 6 8 F. Sánchez 5 22 R. Ferro 5 fotobaires 5 D. Stefanatto 4 16 G. Rodríguez 5 25 E. Fredrich 6 28 J. Eluchans 6 24 S. Montoya M. 6 32 S. Grazzini 7 7 I. Borghello 6 11 F. González 4 9 L. Vildozo 7 29 J. López 5 DT: J. Romero DT: J. Burruchaga

Datos RESULTADO MÁS JUSTO: 2-1

Cancha: All Boys.

Goles: PT 37m Vildozo (AB) y 38m Borghello (AB); ST 26m Eluchans (AR), de penal. Cambios: ST L. Depetris por Rodríguez Rojas (AR) y D. Vera por F. González (AR), 19m I. Juárez por Ferro (AR), 26m J. Careaga por Montoya Muñoz (AB) y 39m F. Martínez por Vildozo (AB). Amonestados: Soto, Ferrari (AB); Domínguez, Vera (AR). Expulsado: ST 25m F. Sánchez (AB). Árbitro: Mauro Vigliano. COMENTARIO Dividieron todo en dos tiempos. El primero fue claramente para All Boys, el segundo de Rafaela. Pero la claridad del Albo para definir hizo la diferencia. Tuvo cuatro claras en la primera etapa, marcó dos; Rafaela tuvo tres en Alegría en Floresta - El equipo jugó un gran primer tiempo y sacó la diferencia con los goles de sus delanteros. En el segundo sufrió, pero lo pudo aguantar. la segunda, marcó uno. El equipo local se refugió demasiado atrás ra. Ayer, envalentonados por gran noche de Nico Cambiasso: dazo suyo dio en los dos palos páginas con una imagen festi- en la etapa final y casi se lo em- » Federico Amigo patan, pero un error de Vigliano el recuerdo de próceres de la doble atajada, brillante, para antes de escaparse; después, de- va. All Boys iba a ganar. A feste- [email protected] se lo impidió: hubo infracción a casa, salieron con otra cabe- mantener el 2-0 en el primer finiría para el 1-2, de penal (no jar así su centenario: con la his- Grazzini dentro del área, y penal, za. Serán Carlos Pol, el juga- tiempo, y otra tapada espec- se vio mano de Sánchez, que se toria y la actualidad. Con Pepe que no sancionó. All Boys consi- l campo de juego, de- dor con más presencias albas tacular al inicio del segundo, fue expulsado por doble amari- Romero sentado en el banco y guió su 7º punto como local, de macrado y casi sin ver- (330), o Juan Espina Sívori, el para sostener el resultado. lla); y después, caería en el área con su estatua en el ingreso a la los ocho que tiene en el torneo. de, era la evidencia de máximo goleador (127), los que Sin embargo, All Boys fue en lo que sí era penal, no sancio- platea. Como para que no que- tanta fiesta. El festejo provocaron esa lucidez de los más que sus libros. En este pre- nado por Vigliano. den dudas de que pasado y pre- del sábado, en el mis- delanteros como ellos: Ángel sente que lo encuentra –tal cual Aunque estaba escrito. O sente son parte de este equipo, Emo escenario, con cien mesas y Vildozo puso la cabeza para el el deseo, el sueño, la promesa había que escribir esas nuevas de este club, de Floresta. LA FIGURA más de 3000 personas, todavía 1-0 e Iván Borghello aprovechó interna– en Primera División, se reflejaba en la cancha, en los su buen pie diestro para clavar dominó el juego durante gran ojos de los hinchas, de los juga- la pelota en el segundo palo parte del partido. Con algo de dores, de todo el barrio. Pero si de Guillermo Sara, comba me- posesión y otro poco de pelota- algo le faltaba a los cien años de diante, para el 2-0. Golazo. Tan zos certeros, en la primera par- Una camiseta especial All Boys, a esa celebración cen- así que Pepe Romero se levan- te logró arrinconar al equipo All Boys cumplió 100 años el del conjunto de Floresta–, el tenaria, era el triunfo deportivo. tó del banco para aplaudir la santafesino. Montoya Muñoz se último viernes y ayer, en el club recibió una plaqueta que La victoria. Y la consiguió ano- acción. Fueron apenas dos mi- hizo cargo de la pelota y condu- partido ante Atlético de Rafae- entregó el club Temperley en che ante Atlético Rafaela para nutos de lujuria en el resulta- jo los avances; el fondo encon- la, lo festejó a lo grande. Ade- homenaje a la historia de la cerrar una semana de historia do, el 37 y el 38, pero que co- tró la seguridad necesaria para más de presentar una camise- institución. Incluso, los sim- y presente que llena de orgullo ronaron un primer tiempo que que los intentos rafaelinos pasa- ta especial durante el primer patizantes vivieron el parti- Ángel Vildozo: fue el más claro del ataque de All Boys, no sólo a Floresta. tuvo a All Boys como claro pro- ran inadvertidos; los delanteros tiempo (en el segundo volvió do de manera especial, con el para encontrar los espacios y Tal vez haya sido eso, el pa- tagonista. fueron contundentes. la de siempre), un modelo re- recuerdo a flor de piel, con la para definir (marcó el 1-0 y antes sado, lo que motivó a un equi- Serán, también, las imáge- Pero sufrió. Fiel a su historia. tro de 1913 y con los números firme sensación de que no fue había tenido otro cabezazo que po que en este Torneo Final no nes de Rubén Urquiza y de Lito Grazzini –un ex Floresta–, en el en dorado –y que fue diseña- un encuentro más: fue, claro, dio en el palo), sino para jugar la conseguía mostrar una soli- Brunetti, recordados arqueros segundo tiempo, se robó la pe- da por el gusto de los hinchas el del centenario. pelota, siempre al pie. dez ni una contundencia cla- del club, los que forjaron la lota. La jugó. La movió. Un zur- 8 martes 19 de marzo de 2012

estadísticas

TORNEO FINAL Posiciones LOCAL VISITANTE Descenso 6ª FECHA EQUIPOS Pts. J G E P GF. GC. GEPGEP EQUIPOS prom. 07/08 08/09 09/10 Pj. Pts. 1 Lanús 16 6510111300210 Vélez 1,921 82 64 48 101 194 Lanús 1,663 63 55 50 101 168 RESULTADOS 2 Newell’s 13 6 4 1 1 11 7 2 0 1 2 1 0 Tigre 1 3 River 12640286300102 Boca 1,663 53 76 39 101 168 Unión 2 4 Quilmes 11 6 3 2 1 13 8 1 2 0 2 0 1 River 1,640 - - 41 25 41 Colón 0 San Lorenzo 1 5 Arsenal 11 6 3 2 1 8 6 2 1 0 1 1 1 Arsenal 1,594 57 62 42 101 161 Quilmes 0 6 Godoy Cruz 11 6 3 2 1 6 4 1 1 1 2 1 0 Belgrano 1,571 - 55 44 63 99 Independiente 0 Estudiantes 1,485 69 50 31 101 150 Godoy Cruz 0 7 Tigre 10631287111201 Lanús 1 8 San Lorenzo 9 6 2 3 1 4 2 1 1 1 1 2 0 Racing 1,416 52 50 41 101 143 Newell’s 1 River 0 9 All Boys 8 6 2 2 2 8 7 2 1 0 0 1 2 Newell's 1,376 42 48 49 101 139 Racing 1 10 Racing 8 6 2 2 2 6 6 1 2 0 1 0 2 Tigre 1,347 50 63 23 101 136 Belgrano 1 11 Unión 8622289021201 Colón 1,337 47 60 28 101 135 Vélez 1 Estudiantes 1 12 Belgrano 8 6 2 2 2 5 6 2 0 1 0 2 1 All Boys 1,327 51 54 29 101 134 Boca 1 13 Vélez 7621354111102 Godoy Cruz 1,307 63 38 31 101 132 Argentinos 1 Arsenal 3 14 Independiente 7 6 2 1 3 4 5 1 0 2 1 1 1 San Lorenzo 1,248 47 44 35 101 126 San Martín (SJ) 2 15 Atl.Rafaela 6 6 1 3 2 9 8 1 1 1 0 2 1 Argentinos 1,228 54 49 21 101 124 All Boys 2 At. Rafaela 1 16 Boca 6613269111021 Atl.Rafaela 1,206 - 50 26 63 76 17 Estudiantes 3 6 0 3 3 8 13 0 1 2 0 2 1 Quilmes 1,200 - - 30 25 30 LA PRÓXIMA 18 S. Martín (SJ) 3 6 0 3 3 4 11 0 2 1 0 1 2 Indep’te 1,129 43 47 24 101 114 Vie. 29/3 Belgrano Arsenal 19 Argentinos 2 6 0 2 4 3 9 0 0 3 0 2 1 S. Martín (SJ) 1,079 - 48 20 63 68 Vie. 29/3 Colón 20 Colón 26024613021003 Unión 1,032 0 50 15 63 65 Tigre

Sab. 30/3 River Vélez fotobaires Sab. 30/3 Estudiantes Racing Sab. 30/3 Argentinos All Boys SUBEN Y BAJAN Dom. 31/3 San Martín Godoy Cruz CARUSO NO SE CORtó Dom. 31/3 Independiente ARRANCA BIEN Boca San Lorenzo rompió En los últimos cinco una racha de siete Dom. 31/3 At. Rafaela años sin ganar en el Unión debuts de Ricardo Caruso Lombardi, sus equipos Cementerio de los Dom. 31/3 San Lorenzo Elefantes. El 7 de mayo de Newell’s no conocieron la victoria. Empató tres (Argentinos, 2006 le había ganado 1-0 Lun. 1/4 Lanús San Lorenzo y Racing) con gol de . Quilmes El jugador y perdió dos (Quilmes y Desde ese día el Sabalero Tigre). ganó cuatro y empató uno. Los goleadores Franzoia, con Ignacio Scocco 5 El gol de la fecha Newell’s BUENA RACHA LA tERCERA BAJA oportunismo, marcó DE ARSENAL Duván Zapata 4 La salida de Sensini los dos goles de Estudiantes Ignacio Scocco Jugadón frente a Con el triunfo de ayer ante de Colón fue la tercera Silvio Romero 4 San Martín de San Juan, dimisión de un DT en Unión ante Tigre. Lanús River, con sombrerito a Bottinelli incluido y Arsenal llegó a su sexto lo que va del torneo. Se sumó a Gabriel Schurrer M. Pérez García 4 definición con estirada ante Barovero. Un gol partido sin derrotas como Tigre local, en siete partidos: seis (Argentinos) y Gabriel Perrone (San Martín). Emanuel Gigliotti 4 para acercarse a la punta. fueron victorias. Colón Carlos Luna 3 River Oscar Ahumada 3 All Boys Jacobo Mansilla 3 Quilmes Sueltitos Juan Eluchans 3 At. Rafaela El frente a frente de Bianchi, todavía con River sigue siendo el Ángel Vildozo 2 All Boys los ex Boca buen promedio rey en Primera La polémica Como técnicos, Guillermo Más allá de los flojos Incluso con una temporada Barros Schelotto ganó resultados de esta etapa, en la B Nacional, el equipo Ceballos sus el único partido oficial, y el porcentaje de puntos de Núñez mantiene su fallos generaron Palermo había vencido en obtenidos por Bianchi liderazgo de puntos en la el verano. Como jugadores, en Boca es alto: 64,1 de máxima categoría: le lleva revuelta en Newell’s 3 cuatro empates y un triunfo efectividad. En 288 partidos, 96 unidades al segundo, vs. River, gol (bien) puntos sacó Argentinos de los para cada uno. 158 victorias y 50 derrotas. que es Boca. anulado a Luna últimos 30 que jugó. Cifras incluido. martes 19 de marzo de 2013 | año 1 | n° 139 9 10 año 1 | n° 139 | martes 19 de marzo de 2013

FúTBOL

» Guido Molinari gmolinari@elgraficodiario. com seLección / nueva fecha de eLiminatorias

as entradas volaron, no duraron ni un suspiro. La ilusión de volver a ver en acción a y com- Nuevos cumpas para hacer Lío Lpañía hizo que los carteles de “agotado” aparecieran en las boleterías a más de cuatro días Es difícil que el viernes, ante Venezuela, en el Monumental, puedan jugar Di María y Gago, mientras que está descartado Agüero. Es fija que del encuentro entre Argentina y Venezuela del próximo vier- Ezequiel Lavezzi remplazará al Kun. Ever Banega y José Sosa tienen muchas chances de ingresar. Sabella los tendrá hoy a todos en Ezeiza. nes por la noche. Con lesiones y dudas en el ambiente, el equi- po tiene una sola premisa con- firmada: la pelota deberá pasar en todo momento por el crack del Barcelona. Con un en- tre algodones, con un Ángel Di María a media máquina y rele- gado por la lesión en su geme- lo que arrastra del Real Madrid y con un Sergio Agüero dolori- do por el esguince en su rodilla derecha, el equipo de Alejan- dro Sabella se empieza a pre- parar para recibir a la Vinotinto en el Monumental. Y una sola cosa ya es segura: será a estadio completo. Las tribunas llena agasaja- rán al equipo que es líder de la Eliminatoria con 20 puntos. Le- jos quedó en el tiempo la época del empate 1 a 1 ante Bolivia, donde la reacción del público era otra u optaba por insultar a los jugadores. Hoy la revancha pareciera llegar también desde las tribunas con los que quieren disfrutar del juego de Messi y sus amigos. Y el astro tiene la cabeza puesta exclusivamente en los próximos dos partidos. Lue- go de convertirle dos tantos al Rayo Vallecano y asistir en el otro, Lionel escribió rápida- mente en su Facebook: “Gana- mos bien ante un rival que nos Las dudas de Pachorra - El técnico de la Selección esperará a los lesionados hasta último momento, pero ya tiene a los posibles remplazantes. Maneja un plantel muy rico. exigió y que se animó a atacar- nos en el Camp Nou. Una buena cluyente del ciclo y por eso el teando el ex Estudiantes, pero Sosa son quienes tienen mu- plantel completo para empezar se jugará el primer partido ofi- victoria para mantener la dife- juego girará sobre su eje. el problema estará en cómo re- chas chances de ocupar sus lu- a cranear los dos partidos que cial del año por eliminatorias. rencia. Ahora a pensar en la se- Ezequiel Lavezzi será quién emplazar a Gago y Di María si gares en caso de no estar dis- pueden poner muy cerca de Y Sabella buscará que arranque lección y en la doble fecha de reemplace al Kun en ese trián- no llegan por sus respectivas ponibles. Brasil a Argentina. Con un Lio- como terminó: con un Lionel eliminatorias”, describió el nú- gulo ofensivo que venía plan- lesiones. Ever Banega y José Hoy a la tarde ya tendrá al nel Messi mimado y cuidado, encendido y estelar. mero diez. Pero esta vez, estará un LOS 11 DE pachOrra poco menos acompañado. Ya es sabido que al entrenador no 4-3-3 le gustan los volantes ofensi- Tres días de práctica para tomarse el Vinotinto vos como , Luis González o –que Ezequiel Garay Federico Los jugadores convocados por das, la primera puesta a punto que hacer nuestro trabajo”, nunca fueron convocados bajo Fernández realizaron de cara a la nueva fecha inter- expresó. Y el ex volante del su tutela–, pero ahora deberá Pablo Hugo su primer entrenamiento de nacional. Inter de Brasil mostró su fe- Campagnaro sufrir los problemas físicos de Zabaleta cara a los enfrentamientos Los que arribaron ayer licidad de volver a estar con- otros creadores de juego, como ante Venezuela como local fueron Pablo Guiñazú –que vocado: “Es impagable estar Gago, Di María y Agüero. Javier José Sosa y Bolivia como visitante por venía del Olimpia de Para- en la Selección y hay que dis- Mascherano Con siete jugadores del me- las eliminatorias al Mundial guay– y Sergio Romero –de frutarlo”, dijo. dio local y 21 del extranjero, Ever Banega Ezequiel de Brasil 2014. Sin el plantel la Sampdoria de Italia. El Los futbolistas se queda- Sabella deberá armar el rom- Lavezzi completo –hoy arribará Lio- arquero mundialista dio su ron concentrados en el pre- pecabezas necesario para dejar nel Messi junto a Javier Mas- opinión sobre los partidos dio de Ezeiza y volverán a en- cómodo a su as de espadas que Gonzalo Leonel cherano, , que se vienen: “Sin duda que trenar a las 10 de la mañana. es Lionel Messi. Con 14 tantos Higuaín Messi Ezequiel Garay y Ezequiel La- van a ser duros, muy traba- Lionel Messi arribará a las 4 en igual cantidad de partidos vezzi– dieron, a puertas cerra- dos, pero nosotros tenemos de la tarde. se convirtió en el delantero ex- martes 19 de marzo de 2013 | año 1 | n° 139 11

fotobaires por américa

Venezuela está en la Argentina EL EQUIPO VINOTINTO LLEGÓ DE LA MANO DE Nuevos cumpas para hacer Lío CÉSAR FARÍAS Para enfrentar a Argentina, Es difícil que el viernes, ante Venezuela, en el Monumental, puedan jugar Di María y Gago, mientras que está descartado Agüero. Es fija que el viernes a las 21, César Farías no podrá contar con Ezequiel Lavezzi remplazará al Kun. Ever Banega y José Sosa tienen muchas chances de ingresar. Sabella los tendrá hoy a todos en Ezeiza. los defensores Fernando Amorebieta y Roberto trabajaron los jugadores Rosales, ambos lesionados. Carlos Quintero (Santos El plantel. Arqueros: Daniel Laguna, México) y Gilberto elogio - “Tenemos jugadores de élite de mitad para adelante.” Hernández (Valladolid, García (Once Caldas), Guiñazú I romero I España), José Morales llamados por Pekerman (Anzoátegui) y Rafael Romo a último momento, por “De local o afuera, (Mineros). Defensores: las deserciones de Elkin “Estoy muy en la altura o no, “Yo tenía la Grenddy Perozo (Táchira), Soto y Héctor Quiñones, feliz por volver José M. Velásquez, ambos por lesión, según la Argentina debe a estar en el (Panathinaikos, Grecia), reprodujo un cable de Dpa. prepararse para equipo argentino. ilusión de estar Gabriel Cichero (Nantes), Colombia , con 16 puntos) todo: creo que Andrés Túñez (Celta marcha en la 3ª posición en Nosotros este equipo ahora de Vigo), Rolf Feltscher la clasificación y recibirá debemos seguir (Grossetto, Italia) y Oswaldo este viernes a Bolivia (8), en está pasando creciendo como en la lista...” Vizcarrondo (Lanús). el Metropolitano Roberto por un momento Volantes: Tomás Rincón Menéndez de Barranquilla. Selección y vamos impecable. Scocco reconoció que esperaba (Hamburgo), Franklin Desde hoy también se unirán a demostrar Y debemos Lucena (Esppor), Rómulo a los ejercicios los jugadores el fútbol que un llamado para la Selección. Otero (Caracas), Ángelo , Cristian aprovecharlo lo tenemos.” Peña (Caracas), Luis Seijas Zapata, Fredy Guarín, mejor posible.” esde que volvió a pi- nera y en un amistoso– en los 22 (Standard de Lieja), Juan Camilo Zúñiga, Pablo sar suelo argentino, minutos que jugó marcó dos goles Armero, , demostró que con su y dio vuelta un resultado que pare- Juan Fernando Quintero, talento y su pegada le cía totalmente perdido, la chance , Jackson dalcanza para marcar diferen- esta vez no será para él y la tendrá Martínez, James Rodríguez, romero II Guiñazú II cia en nuestro fútbol. Ignacio Franco Di Santo, entre otros. Amaranto Perea, Teófilo Scocco, desde que regresó a “Estaba con ilusión de que me Gutiérrez y . “Venezuela ya “A todos nos Newell’s, no para de darles ale- llamaran, después del partido con gría a los hinchas rojinegros River quedaron en que avisaban, Azkagorta rearma la demostró lo que pasa lo mismo. a través de sus goles, pero a me vine a mi pueblo y no llegó línea defensiva vale cuando nos Yo también estoy pesar de su buen momento, nada, pero si me citaban me iba CONTRA COLOMBIA ganó por 1 a 0, muy feliz de no fue convoca- para allá”, USARÁ LÍNEA DE CUATRO. do por Alejan- contó a La Arango (Borussia), Ágnel en el partido volver a ponerme dro Sabella. Y el Red el delan- Flores (Táchira), Evelio El vasco Xabier Azkargorta, de ida, en esta la camiseta propio jugador × tero. Hernández (Anzoátegui), debería repensar la línea eliminatoria. de mi país y de mostró su de- Sólo una vez Y pese a César González (Táchira) y defensiva del equipo que Nosotros tenemos integrar un grupo cepción por no la decepción Alex González (Young Boys, visitará a Colombia, ya haber sido lla- lo convocó de no tener la Suiza). Delanteros: Yonathan que no podrá contar con el que hacer nuestro tan bueno y mado para los Sabella, en un posibilidad, Del Valle (Río Ave, Portugal), central de Colón, Ronald trabajo y tratar de competitivo como partidos de Ve- Scocco valora Salomón Rondón (Kazan), Raldes, suspendido por sacar resultados el nuestro. Es un nezuela y Boli- amistoso frente la gran canti- Nicolás Fedor (Celtic), Josef acumulación de amarillas, via: “Tenía la ilu- a Brasil: jugó 22 dad de delan- Martínez (Young Boys), y está en duda Marvin positivos.” orgullo.” sión de estar en teros y va- Fernando Aristeguieta Bejarano, quien se recupera la lista”, recono- minutos y metió riantes que (Nantes) y Frank Feltscher de un golpe. Ronald Eguino ció el delantero dos goles. tiene por de- (Grasshoppers). y Edward Zenteno son los de la Lepra. lante Sabella posibles remplazantes de En su primer para armar el Pekerman los reune Raldes. El español anticipó Guiñazú III romero III torneo desde su equipo: “Te- de a poco que ante Colombia de José retorno acumuló 13 goles y nemos jugadores de élite de mi- COLOMBIA ENFRENTA EL Pekerman, formará con “Nada es facil. La “La Selección fue el máximo artillero junto tad de cancha para adelante, yo VIERNES A BOLIVIA. cuatro zagueros. Boliva, tras Argentina está al Chucky Facundo Ferreyra estaba ilusionado, pero ahora voy El seleccionado jugar contra los cafeteros, argentina, sin de Vélez. Y en las primeras seis a alentar desde acá y el día que me Colombia del argentino recibirá a Argentina, el puntera pero las lugar a dudas, fechas del Torneo Final ya lle- toque ir daré el 100% para aprove- José Pekerman inició martes en La Paz. Eliminatorias debe seguir por va cinco y lidera en solitario char la oportunidad”, sentenció el su preparación con la tabla. A fuerza de tantos, el delantero. choque ante Bolivia. están muy este camino complicadas, ex delantero del Al Ain de los Con los dos goles que marcó Solamente 13 de los 26 que lleva. Estoy Emiratos Árabes Unidos, atra- este año por Copa Libertadores, jugadores convocados queremos ganar seguro. Lo digo, viesa un gran momento per- lleva acumulados 20 tantos en 26 estuvieron presentes en el y estar cerca sonal, que hacía pensar una partidos. Un promedio de tres tan- entrenamiento desarrollado de clasificar al fundamentalmente posibilidad neta en el selec- tos cada cuatro encuentros. Y por en Barranquilla. Entre Mundial. Eso porque se están cionado. ahora, parece que solamente los ellos, los delanteros haciendo bien las Pero no. Sabella optó, y se hinchas de Newell’s podrán dis- (Udinese, es lo único que decidió por otros. Pese a que en frutar de la pegada del número Italia) y queremos”. cosas. ” el único partido que fue convo- 32 de la Lepra que no parece te- (Brujas, Bélgica). También cado –ante Brasil en la Bombo- ner fin. 12 año 1 | n° 139 | martes 19 de marzo de 2013

FúTBOL

RIVER

Ramón Díaz y Jonathan Bottinelli tuvieron la misma visión de la derrota con Newell´s y resaltaron que el equipo no jugó mal. ¿Lo dirán convencidos? Ausencia de autocrítica

su equipo en Rosario y terminar alineación titular y hacer algu- Es que más allá de las dos si- arco de Marcelo Barovero después defensor en diálogo con Radio 9. » Ignacio Sbaraglia [email protected] de definir si realmente revirtió nos cambios sustanciales, pero tuaciones claras de la primera del gol de Ignacio Scocco, como Nadie dijo nada de la nueva ma- la imagen de lo hecho hace tres entre los referentes lo frenaron. mitad, muy bien resueltas por si la baja producción ofensiva del gra actuación de Carlos Sánchez semanas en el Nuevo Gasóme- Pero la pálida victoria ante Co- Nehuel Guzmán, a River le costó rival justificara lo que hizo o dejó por la banda derecha, de lo mal ientras los hin- tro o no. Ese día River recibió lón le dio la derecha a Ramón tomar las riendas del encuentro y de hacer River. “Newell’s prácti- que la pasó la defensa en la jugada chas se mues- un cachetazo futbolístico y dejó Díaz, quien ante Newell’s puso generar las situaciones propicias camente hizo el gol de Scocco y del gol leproso, que Rodrigo Mora tran calientes muy intranquilo al riojano. A tal una formación inédita, que para llegar a la igualdad. Tanto Ra- nada más. Sabíamos que era un sigue sin parecerse al del año pa- en las redes punto que el día después de esa desde sus palabras dejaron una món Díaz como Bottinelli sostu- rival muy complicado, pero ellos sado o que a Ariel Rojas le costó sociales y la caída por 2-0 tenía en mente pe- buena imagen, aunque la mira- vieron que merecieron empatar hicieron el gol que nosotros no adaptarse a la posición poco clara Mprensa es crítica de las últimas gar un volantazo en cuanto a la da externa diga lo contrario. porque Newell’s no llegó más al pudimos concretar”, explicó el en la que le tocó jugar. actuaciones del equipo, los pro- tagonistas de River lejos pare- cen estar de hacer autocrítica, al menos no en público. “Creo que dimos una imagen comple- tamente distinta a la del partido con San Lorenzo”, dijo Ramón Ex dirigentes y Díaz en Rosario después de la caída ante Newell’s, y ayer se le sumó Jonathan Bottinelli: “No jugamos mal.” El tiempo dirá si barras, a juicio estas palabras se las llevará el viento y el entrenador, puertas La jueza Succoni decidió enviar a juicio oral a los adentro, toca las teclas que crea necesario tocar, o si realmente implicados en las amenazas a Sergio Pezzota. opina que la producción de sus dirigidos en el x dirigentes de River por el Tribunal Oral en lo Cri- Borrachos del Tablón”–, Juan fue buena e intentará repetir- Plate, barras bravas y un minal 22. Entre ellos se en- Carlos “Chimi” Leguizamón, la contra Vélez, el sábado 30 de Eoficial de la Policía Fe- cuentran el ex vocal de River Sergio “Ale de Bugde” Medi- marzo, en el Monumental. deral fueron enviados a juicio Néstor Morelli, el ex jefe de na, Hernán García, Luis Ma- Como faltan más de diez días oral y público por las amena- seguridad del club Gabriel ría Delaico y Flavio Raguzzi. para el próximo encuentro, Ra- zas al árbitro Sergio Pezzota Riccio, dos allegados a la co- Todos están acusados del deli- El hecho - Ocurrió en junio de 2011, en el partido con Belgrano. món Díaz decidió darles dos en el partido contra Belgra- misión directiva –Javier Bier- to de de amenazas coactivas, días de descanso a los futbolis- no, en junio de 2011. niakowicz, presunto vínculo que tiene una pena de seis rras llegaron al vestuario del través de los distintos anillos tas, aunque difícilmente su ca- Fuentes judiciales infor- con la barra– y José Casal, y meses a dos años de prisión, árbitro y lo amenazaron con internos del estadio, por el ac- beza repose. Con el choque con- maron a DyN que la jueza el oficial de la Policía Federal y el Tribunal 22 tiene previs- “no salir” del estadio en caso ceso que le brindaron los diri- tra Vélez por la séptima fecha de instrucción Karina Zucco- Matías Ponce. También fue- to realizar el juicio antes de de que el equipo local no gana- gentes acusados, lo que quedó entre ceja y ceja, el entrenador ni dio por cerrada la investi- ron enviados a juicio los ba- fin de año, aunque todavía no ra. La justicia determinó que registrado en las cámaras de debe haber empezado a repasar gación y envió a juicio a 11 rras Alberto “Martín de Ra- hay fecha de inicio. los barras llegaron al vestua- seguridad. con más detalles la actuación de acusados que serán juzgados mos” Araujo –jefe de “Los En el entretiempo, los ba- rio desde la tribuna popular a DyN martes 19 de marzo de 2013 | año 1 | n° 139 13

RACING lANÚs “No nos damos El coraje del por vencidos” equipo granate Zubeldía se mostró optimista y Guillermo Barros Schelotto resaltó salió a defender a sus dirigidos. la personalidad de sus dirigidos.

ese al descontento gene- El ex director técnico de ral de los hinchas de Ra- Lanús cumplió 40 partidos al Pcing con el empate como mando del conjunto de Avellane- local 1-1 ante Belgrano, Luis da y no lo pudo festejar de la ma- Zubeldía mostró su costado op- nera que quisiera: con una vic- timista. El DT destacó que por toria. La irregularidad que viene momentos desplegaron buen mostrando Racing en la cancha sobre los insultos - Zubeldía dijo: “Es una situación indeseable.” fútbol, que van recién seis fe- también queda reflejada en los chas y que, a su parecer, La Aca- 16 partidos ganados y 14 perdi- cha 6, los jugadores se recuperan hayan empatado tan fácil”, expre- demia no está todavía fuera de dos que acumula desde que él es jugando”, sentenció. Y agregó so- só con bronca. Y con respecto a la pelea. Además, rescató la per- el entrenador. bre el nivel que mostraron sus ju- los contundentes insultos hacia sonalidad del equipo y opinó so- Pero si bien está lejos del pun- gadores: “Indudablemente no ter- Sand dijo: “Es una situación inde- bre los insultos hacia José Sand: tero, Zubeldía no quiere aflojar en minamos de hacer el partido que seable para el jugador y para mí. “Si me dejara llevar sólo por los la lucha por el campeonato. “No queríamos, pero por momentos Necesitaba de un nueve de área reproches, no hubiese puesto nos damos por vencidos, no me hicimos las cosas muy bien. Sólo en el partido. No es lo mejor en- más a Camoranesi.” puedo dar por vencido en la fe- nos da un poco de bronca que nos trar en esa situación.” sAN loRENzo El mellizo - Barros Schelotto le apunta a la Copa Argentina. anús debutará el jueves cada jugador, el equipo saca l triunfo en Santa Fe, pese en la Copa Argentina en- coraje y gana un partido difí- al modo que fue alcan- lfrentando a UAI Urquiza, cil de visitante ante un rival Ezado, renovó esperanzas La sonrisa es y el técnico Guillermo Barros que venía muy bien”, expli- y borró rostros adustos que se Schelotto aseguró: “Tratare- có. Asimismo, reconoció que observaron tras la derrota ante mos de poner lo mejor que ninguno de los dos equipos Tigre. Ese paso en falso, pareció de San Lorenzo tengamos. Fundamentalmen- pudo repetir la producción de saldarse con las tres unidades te vamos a ver cómo evolucio- fechas anteriores y, al igual conseguidas ante Colón, y por Tranquilidad y confianza tras la nan los lesionados y enfren- que con Arsenal, se lamentó eso en el retorno del plantel a taremos a la UAI Urquiza con por las opciones desperdicia- los entrenamientos en la Ciu- victoria ante Colón, en Santa Fe. la mayor seriedad posible.” El das: “Tuvimos varias chances dad Deportiva, los trabajos rege- entrenador también habló de para cerrarlo antes, pero a ve- nerativos fueron desarrollados ron Luis Aguiar, Germán Voboril espacios reducidos. Incluso es- lo que fue el trabajoso triunfo ces pasa que definís mal y no con optimismo y sabiendo que y Rodrigo Contreras. El plantel tas dos semanas previas al par- Romagnoli - Se recupera. conquistado en Mendoza, ante te queda margen para ganar la exigencia semanal de cada azulgrana comenzó el día en el tido ante Newell’s, de local por Godoy Cruz: “Más allá que ma- con más comodidad. Rome- fecha, le permitirá un trabajo gimnasio de musculación, ubi- la séptima fecha, la intención entrenador nejaron más la pelota, siem- ro estuvo solo dos veces y no a mediano plazo, ante el impas- cado bajo la Platea Norte del es- es afianzar la recuperación de deberá reacomodar la defen- pre estuvimos bien parados y lo buscamos... Son decisiones se por la fecha de eliminatorias. tadio, realizando una rutina de Leandro Romagnoli, quien po- sa, ya que Mauro Cetto, segura- llegamos cuando intentamos que toma cada jugador en el Además quienes hicieron tareas fuerza y potencia, completando dría estar en condiciones de vol- mente esté dos fechas suspen- jugar. A veces, cuando no apa- momento y contra eso no se de kinesiología bajo la observa- con un regenerativo aeróbico en ver a jugar a partir de la novena dido tras la expulsión por roja rece un buen fútbol y no se puede hacer nada”, agregó en ción de Fernando Crespo, fue- la cancha auxiliar y ejercicios en fecha. En cuanto a las bajas, el directa en Santa Fe. puede ver la mejor versión de referencia a Leandro Díaz. 14 año 1 | n° 139 | martes 19 de marzo de 2013

FúTBOL

ascEnso POSICIONES DESCENSO

Equipo Pts. J. G. E. P. Gf. Gc. Equipo Prom. 10/11 11/12 12/13 Pj. Pts. Rosario siempre R. Central 50 25 15 5 5 32 19 Olimpo 1,840 - - 46 25 46 Gimnasia (LP) 46 25 13 7 5 34 18 R. Central 1,673 50 69 50 101 169 Olimpo 46 25 13 7 5 30 15 Gimnasia (LP) 1,587 - 54 46 63 100 Gimnasia (J) 39 25 10 9 6 22 18 Banfield 1,583 - - 38 24 38 estuvo cerca Banfield 38 24 11 5 8 30 26 Sarmiento 1,500 --36 24 36 Sarmiento 36 24 9 9 6 25 18 Instituto 1,446 51 70 25 101 146 Con Fito en un palco, el puntero Central empató con At. Tucumán 36 25 8 12 5 30 25 Patronato 1,406 50 56 36 101 142 Patronato 36 25 9 9 7 25 23 Alte. Brown 1,386 52 55 33 101 140 Olimpo y no pudo alcanzar la 13ª victoria consecutiva. Indep’te R. 34 25 8 10 7 23 20 Aldosivi 1,327 52 53 29 101 134 télam Huracán 34 25 10 4 11 27 30 1,317 52 57 24 101 133 osario Central hizo junto de Bahía Blanca. Pero el Def. y Justicia 34 25 9 7 9 30 36 Ferro 1,307 47 56 29 101 132 cuatro goles en el rubio defensor se redimió en el Alte. Brown 33 25 7 12 6 27 25 Def. y Justicia 1,297 43 54 34 101 131 partido ante Olim- complemento, marcó el empa- Douglas Haig 31 25 9 4 12 33 33 At. Tucumán 1,277 51 42 36 101 129 po, pero no pudo te e inició la remontada. Javier Ferro 29 25 6 11 8 19 20 Huracán 1,270 - 46 34 63 80 festejar. Al contra- Toledo logró el 2-1, pero Delga- Aldosivi 29 25 6 11 8 25 32 Gimnasia (J) 1,257 54 34 39 101 127 Rrio, le quedó el grito, el de su do falló en la última pelota y el C. del Norte 27 25 7 6 12 20 32 Douglas Haig 1,240 - - 31 25 31 propio defensor, atragantado y puntero, ahora con 49 unidades, Instituto 25 25 5 10 10 23 28 Indep’te R. 1,178 40 45 34 101 119 también se le esfumó la posibi- se fue masticando bronca con el Boca Unidos 24 25 6 6 13 20 27 Merlo 1,149 51 43 22 101 116 lidad de alcanzar un récord. En 2-2 de local. Merlo 22 25 6 4 15 20 40 C. del Norte 1,080 --27 25 27 el Gigante de Arroyito, estaba Además, el Douglas Haig de N. Chicago 21 25 5 6 14 28 38 N. Chicago 0,840 - - 21 25 21 a cinco minutos de hilvanar su Líder - Central sigue arriba. Mostaza Merlo sacó un empa- decimotercera victoria en fila te como visitante, ante Ferro, en el Nacional B y quedar a dos Miguel Ángel Russo para el 2-2 mientras que Defensa y Justicia y PRIMERa B. Acassuso y Flandria la jornada Deportivo Morón y sores de Cambaceres empataron del registro histórico. Pero la final en la 25º jornada. Almirante Brown igualaron 1-1. empataron sin tantos por la 31º Colegiales. 1-1 en la categoría en la que UAI máquina se frenó cuando Ra- Con la presencia de Fito Páez Cristian Chávez puso el 1-0 para fecha de la Primera B Metropo- Urquiza está en lo más alto con fael Delgado peinó un tiro libre en la cancha, Central empezó y el visitante, y empató Rolando litana, comandada por Atlan- PRIMERa c. Por la 27º, Talleres y 55 unidades. Hoy jugarán Bera- y convirtió el segundo tanto en terminó torcido. Nahuel Valen- García Guerrero, faltando 20 mi- ta. Hoy, desde las 21:05 y tele- Midland igualaron 0-0 mientras zategui y El Porvenir, a puertas contra del equipo dirigido por tini, en contra, adelantó al con- nutos para el final del partido. visado por TyC Sports, cierran que Defensores Unidos y Defen- cerradas desde las 15:30 horas. martes 19 de marzo de 2013 | año 1 | n° 139 15 16 año 1 | n° 139 | martes 19 de marzo de 2013

POLIDEPORTIVO

» Malva Marani [email protected] TENIS / ENTREVISTA A PAULA ORMAECHEA

a actualidad de Paula Ormaechea, la mejor tenista argentina del “Para ser buena, debo momento (136ª en el ránking WTA), va Lmuchísimo más allá de su de- rrota de ayer en la primera ron- da de la qualy de Miami ante la competir con las mejores” rusa Nina Bratchikova, por 6-3 y 7-6 (5). La realidad de esta san- tafesina de 20 años, que reco- El año pasado decidió subir al circuito WTA y ya jugó una final en Bogotá. Se convirtió en la noce la derecha como su mejor golpe, y al polvo y el cemento número 1 de Argentina, pero se lo toma con calma: “Tengo muchísimo por aprender.” como sus superficies preferi- fotos: maximiliano luna das, comenzó a forjarse hace sólo siete años, cuando dejó Sunchales para venir a Bue- nos Aires a dedicarse full time QUIÉN ES al tenis. Con un único sponsor y en plena adolescencia, Paula tomaba las decisiones más im- PAULA portantes: a los 15 años se hizo ORMAECHEA profesional y a los 18 se fue a vivir sola. Y el año pasado, jun- LUGAR DE NACIMIENTO: to a su entrenador Federico Pas- Sunchales, Santa Fe kvan –su novio hace dos años y EDAD: 20 medio–, eligió un rumbo clave: DEBUT PROFESIONAL: dejar los torneos ITF para apun- tar a los WTA, el circuito de la EN 2008. élite mundial. “Si querés ser GRAND SLAM JUGADOS: 2 buena, tenés que competir con MEJORES ACTUACIONES: las mejores. Entrenarte, perder, finalista en Bogotá 2013, ganar… Pero estar ahí”, cuen- semifinalista en Cali ta quien, ahora, sonríe con lo 2013. conseguido: el mes pasado bri- lló en Colombia para conseguir las mejores actuaciones de su carrera, al ser semifinalista en Cali y finalista en Bogotá. 136ª –¿Cómo fue esa primera final EN EL RANKING de tu carrera? –Fue el fruto de años de traba- jo. Estuve bastante nerviosa, no pude soltarme; para mí era un escenario nuevo y sé que me va a servir para la próxima. Ahora sé cómo es jugar una fi- nal… Porque jugarla en un fu- ture o un challenger no es lo El futuro le sonríe - Paula sumó una gran experiencia en sus destacadas participaciones en Cali y Bogotá. “Ahora sé cómo es jugar una final.” mismo. –Volviendo a tu realidad ac- tu posición sobre este tor- da, la voy a jugar. sumar y, además, no reparten beza. Si no, me vuelvo loca. definir algo. Es joven y lo tie- tual, ¿qué significa ser la nú- neo? –Y para esta temporada, muchos puntos. Por eso, si no Elige no enloquecerse, Pau- ne claro: “El camino es largo y mero uno de Argentina? –La Fed Cup no es nada fácil, ¿cuál es tu objetivo? se llega a dar, no pasa nada… la, quien ahora, con la cabeza tengo muchísimo para apren- –La verdad, es algo a lo que porque el calendario siempre –Tratar de entrar al cuadro El otro, obviamente, es seguir puesta en el WTA de Char- der. Tengo 20 años y no me nunca le di demasiada impor- está complicado… De cual- principal de Roland Garros: escalando en el ranking. Pero leston, sabe que una derrota quiero apurar: esto es una ma- tancia, porque yo sé que, en quier modo, siempre jugar me quedan pocos torneos para no me pongo números en la ca- –como la de ayer– está lejos de ratón, no una carrera corta.” realidad, a lo que apunto toda- para el país es algo muy lindo. vía está mucho más lejos… No Yo no descarto, igualmente, no creo que haya marcado un cam- jugarla si en algún momento bio en mí. Está bueno y lo tomo tuviera que priorizar el calen- como una motivación. Y ojalá dario. Mi sueño es ser la núme- Se dio un gusto: le sacó un set a su ídola Venus Williams sea por muchos años más… ro uno del mundo y ganar la Cuando Paula terminó la prima- le gustaría hacer: “Siempre di- –Además del circuito, jugaste Fed Cup también podría ser, ria y se mudó a Buenos Aires, le- je que estaría bueno terminar nueve veces la Fed Cup, tras pero, sinceramente, no tene- jos estuvo de imaginar que seis el secundario. En 2010 intenté tu debut en 2009. En un mo- mos equipo. Ojalá algún día sí, años después iba a estar cum- retomar y hacerlo por Internet, mento en el cual se habla de pero hoy, seamos realistas, no pliendo uno de sus máximos an- pero me costaba mucho, porque priorizar el circuito, ¿cuál es lo tenemos. Siempre que pue- helos: jugar ante su ídola Venus hacía cuatro años que no iba a la Williams en la primera ronda de escuela y eran todos temas nue- Roland Garros y, pese a salir de- vos. Hoy no es el momento, por- × rrotada, darse el lujo de ganarle que estoy muy metida en lo mío “No me importa tanto ser la número 1 un set. Más allá de ese gran mo- y no tengo ese extra para poner- mento, la santafesina no olvida me a estudiar; pero es algo que del país. Yo apunto mucho más lejos.” que hay algo fuera del tenis que quiero hacer.” martes 19 de marzo de 2013 | año 1 | n° 139 17

efe Hóckey: sin lista de unidad Ratificaron las elecciones de abril.

a futura presidencia de la eso vamos a competir”, desa- Confederación Argentina fió Fernández. “Nuestra lista L de Hóckey se resolverá en tiene muchas cosas para ofre- las elecciones a realizarse el 27 cer y no está de acuerdo ni co- de abril, luego de que fracasara incide con la propuesta de la una propuesta de unidad reali- dirigencia actual”, explicó el zada por el actual titular de la ex jefe de Gabinete en diálogo entidad, Sergio Marcellini, al se- con Télam. nador nacional Aníbal Fernán- Fernández también antici- dez, presidente de Quilmes, pó que, en caso de vencer en quien aspira a quedar a cargo los comicios, le imprimirá a de la CAH. su gestión un corte “federal”. “Estuve reunido con él y me “Advertimos la necesidad de propuso una lista de unidad en una apertura, considerando la que yo presidiera, él fuera vi- las demandas de las provin- cepresidente primero y se re- cias. Hemos caminado todo el partieran el resto de los cargos. país y notamos muchas ganas Satisfecho - Del Potro quedó contento tras haber sido finalista en el torneo californiano. Tendrá revancha en Miami. No me pareció saludable, por de participar”, comentó. Está ahí nomás Designaron el Del Potro y su balance positivo después de Indian Wells, donde venció a equipo de ciclismo

Murray y Djokovic, y perdió con Nadal: “Me siento más cerca de ellos”. ras el Campeonato Ar- Gabriel Juárez (Chilecito). En gentino de ruta realiza- tanto, los Sub-23 elegidos son T do este fin de semana en Lucas Gaday (Cascos Naran- » Natalia Florio temporada 2013, ese sólo po- ante Novak Djokovic y Andy taban acostumbrados a que vi- San Luis, la Federación Argenti- jas), Gabriel Gutiérrez (Buenos [email protected] día ser pelear por los primeros Murray. En la final, Juan Martín niera ese tiro. Después, la base na de Ciclismo de Pista y Ruta, Aires), Facundo Lezica (Braga- puestos del ranking mundial. Y mostró su propia fortaleza al vol- de mi juego, el servicio y la de- a través de su team mánager, do), Rodrigo Durán (Mendoza), si hay una certeza después de ver de un 0-3 y 15-40 para que- recha potente estuvieron muy Cristiano Valoppi, dio a conocer Franco Vecchi (Río Gallegos) y volucionar en la prác- su contundente semana en In- darse finalmente con ese primer sólidas”, analizó Juan Martín. el listado de deportistas que via- Gonzalo Najar (Jujuy). tica no es tan simple dian Wells es que La Torre de set. Y esas son muestras de que Y pidió tener revancha rápido: jarán a España para entrenarse Junto a ellos también viajará como plantearlo en lo Tandil ya puede hacerse un hue- el argentino está firme para ba- “Ya quiero tener otra oportuni- con vistas al Mundial de Ruta el técnico Martín Garrido, que teórico. Lograr alcan- quito entre los de arriba sin pe- tallar contra los mejores. Ayer, dad pronto.” que se disputará en Florencia, ya viene trabajando con la se- zar un objetivo tam- dir permiso. en el programa radial Basta de Lo cierto es que la tendrá. Italia, en el mes de septiem- lección nacional. La delegación Epoco. Sin embargo, Juan Mar- “Estoy cerca de mi mejor ni- Todo, Toni Nadal (entrenador En Miami, esta semana, el con- bre. Los mayores serán Mauro tendrá su primer compromiso tín Del Potro puede explicar vel”, reconoció Juan Martín a del jugador español) lo adelan- texto lo ayudará: no estará Rafa Agostini (Rafaela, del equipo bo- el domingo 30 de este mes en el cómo se hace. Si había algún pesar de la derrota en la final tó: “Del Potro es un serio aspi- ni Roger Federer, y ya sabe que naerense Los Cascos Naranjas), Gran Premio Miguel Induraín, argumento –válido o no, pero ante Rafael Nadal. Y siguió: “Ha- rante a pelear por el top 3.” ante Nole y Murray, él puede. Emiliano Fernández (San Juan), una de las mejores clásicas de de peso– que podía sonar fuer- berle ganado a Murray, a Djoko- A su vez, su evolución tam- Será cuestión, entonces, de re- Fernando Barroso (Trelew) y el un solo día que tiene el calen- te para entender su renuncia a vic y haber estado tan cerca de bién se vio en la movilidad y en petir la sensacional semana flamante campeón argentino dario de la UCI. jugar la Copa Davis en toda la ganarle a Rafa me da la tranqui- su juego. El revés con slice, ese que pasó. lidad de que este es el camino recurso que empleó mucho más para estar más cerca de ellos. en este torneo por las dolencias Y para la confianza siempre es en su muñeca izquierda, le dio david ya no importante tener estos encuen- rédito. La derecha y el servicio si- el sorteo Topalov, de visita tros. Hice tres grandes partidos guieron siendo sus armas letales es top 100 y tengo muchas cosas positivas y se lo notó con mayor claridad de miami para sacar.” estratégica. Todas herramientas l ex campeón Mundial FIDE y mi victoria en el Mun- Rafael Nadal desplazó a Da- Sus palabras se entienden: el que el tandilense sumó como va- En Miami (arranca mañana) de ajedrez Veselin Topa- dial”, rememoró Topalov. vid Ferrer y recuperó el cuar- tandilense está mirando su creci- riantes a su juego agresivo. En el Del Potro comenzará en se- E lov llegó al país para de- El jugador, que dará clínicas to puesto del ránking de la miento, ese que lo puso al nivel debe todavía queda mejorar en gunda ronda, ante el gana- sarrollar múltiples actividades y conferencias, jugará simultá- ATP que lidera Novak Djoko- de su versión 2009. Esta semana el juego cercano a la red. dor del esloveno Blaz Kavcic deportivas y culturales, las cua- neas y un torneo relámpago vic. Del Potro continúa sép- Delpo dio un paso adelante en “Tuve un torneo de menor y el alemán Tobías Kamke. les se extenderán hasta el do- en el Círculo de Ajedrez de Vi- timo pero acecha a Tomas su confianza y en su mentalidad, a mayor, jugando cada partido Juan Mónaco, también en mingo. El búlgaro, de 38 años, lla Martelli, fue recibido por el Berdych (está a 180 puntos). y eso quedó a la vista con sus re- bien táctico, estratégico, usando segunda, ante Albert Ra- regresó al país a ocho años de su flamante titular de la Federa- Carlos Berlocq logró el ma- montadas –y luego victorias– el slice con jugadores que no es- mos o un rival de la qualy. consagración en el Campeona- ción Argentina, Mario Petrucci, yor ascenso entre los 100 David Nalbandian debutará to Mundial disputado en Potre- quien se mostró satisfecho por (subió 16 lugares, está 69º) con Jarkko Nieminen; Car- ro de los Funes, San Luis. “Vol- la visita en el comienzo de su mientras que David Nalban- × los Berlocq con Guido Pella; ver a este país me recuerda la gestión en la entidad. “Estamos dian (124º) quedó afuera de “Hice tres grandes partidos y tengo Leonardo Mayer ante Igor Si- que quizás fue mi mejor épo- reordenando la FADA y la llega- los top 100 por primera vez jsling y Horacio Zeballos con ca como jugador, un momento da del ex campeón del mundo después de dos años. muchas cosas positivas para sacar.” un rival de la clasificación. en el que pude combinar ser el será de gran impulso para los número uno del ranking de la jóvenes”, remarcó Petrucci. 18 año 1 | n° 139 | martes 19 de marzo de 2013

POLIDEPORTIVO

BÁSQUETBOL / LIGA DE LAS AMÉRICAS NBA

n el Sur sueñan con algo grande. Lanús viene disfrutando de A Miami no lo una gran campaña Hambre de títulos tanto en la Liga Na- Lanús ya logró una plaza en el Final Four y se Ecional, donde se clasificó direc- para nadie tamente a los cuartos de final, ilusiona con celebrar una conquista continental. como en la Liga de las Américas, Racha histórica: 22 triunfos al hilo. en la que ya se instaló en la fase final. En este certamen continen- derrotó 87-72 a Pinheiros (que tal, el Granate ganó los tres parti- también se clasificó al grupo iami Heat se está ga- go, no alcanza para confiarse. dos del cuadrangular semifinal, que definirá el título) y 83-69 a nando un lugar en los Sin ir más lejos, en 2008 Hous- que se jugó en su estadio, ante Flamengo, para quedarse con la M libros. Por haber ob- ton no pudo pasar la primera Mavort de Ecuador y ante los bra- primera posición. Los otros dos tenido el título de la NBA en la ronda de luego de que sileños de Pinheiros y Flamengo. pasajes al Final Four se definirán temporada anterior, por el jue- su extensa racha se truncara Y por eso siente que tiene licen- en Cancún, México, entre el local go de su trío fantástico (LeBron ante Boston Celtics, próximo cia para soñar. Pioneros de Quintana Roo (de- James-Dwyane Wade-Chris rival de Miami. ¿El Heat podrá Según el alero Adrián Boccia, fensor del título), los brasileños Bosh, reforzado en los últimos superar ese escollo? la razón de los resultados que Uniceub y Sao Jose dos Campos y meses por Ray Allen) y por la está obteniendo el equipo es fá- el representante puertorriqueño enorme racha de triunfos que cil de descubrir: “Acá hay ham- Capitanes de Arecibo. están logrando. Con su victoria bre de títulos. El grupo está muy El cuadrangular por el títu- 108-91 ante Toronto Raptors, el EL RÉCORD bien, pero sabemos que falta otro lo se desarrollará entre el 29 y el campeón suma 22 victorias con- paso. Tenemos ganas y ojalá que Finalista - Lanús ganó la ronda semifinal en la que fue local. 31 de este mes, en sede todavía a secutivas. Ya igualó la marca de En 1971-1972, se dé. Sabemos que va a ser muy designar. De las cinco ediciones Houston Rockets en la tempo- difícil porque están los mejores experiencia en España, se mos- nos desconcentramos un poco, disputadas de este torneo, tres rada 2007-2008 para convertir- los Lakers del continente, pero hay que se- tró satisfecho con el balance de se hizo un cuadrangular excep- quedaron en manos de equipos se en la segunda mejor de todos estuvieron 33 guir trabajando.” los tres partidos disputados en- cional. Se ganó muy bien y en argentinos: Peñarol ganó dos, los tiempos, sólo superada por El rosarino, con anteceden- tre el viernes y el domingo pasa- casa, que era lo que queríamos”, en 2008 y 2010, mientras que en los 33 éxitos en fila de Los Ange- encuentros tes en Boca, Monte Hermoso Bás- dos. “Creo que sacando el segun- expresó Boccia. Después del 86- 2011 el campeón fue Regatas Co- les Lakers en 1971-1972. sin perder. quet y con diez temporadas de do tiempo contra Mavort, donde 76 del primer partido, Lanús rrientes. Semejante logro, sin embar- martes 19 de marzo de 2013 | año 1 | n° 139 19

cartas de lectores

Qué te Para participar en esta sección escribinos a [email protected] LA HORA DE DAR UN VUELCO EN EL RUMBO DE veo INDEPENDIENTE

NASCAR Nationwide Cristian Álvarez Series alvarez_cristian21@ 11:00 por Fox Sports 3 gmail.com Desde el circuito Las Vegas Motor Speedway, la Sam’s Viendo los resultados Town 300, una nueva fecha y las 25 fechas que del torneo de la categoría Independiente sigue en más popular de Estados zona de descenso directo, Unidos. Grabado. creo que es hora de dar un vuelco en la conducción ESPN Run del equipo. 15:30 por ESPN+ Esta misma situación Programa dedicado a las se vio con Cristian Díaz, pruebas atléticas de calle y que estuvo 17 partidos de aventura. En esta edición, sin ganar y la dirigencia resumen del Maratón de Bermuda. encabezada por Cantero no supo resolver rápidamente su fracaso deportivo y hoy Sao Caetano-Palmeiras está haciendo lo mismo 16:00 por ESPN HD con Gallego, quien tiene un bajo promedio Más allá de la promesa alocada de Partido de fútbol de efectividad, más allá de su trayectoria Gallego y Cantero, de que teníamos equipo correspondiente al en nuestro club. para salir campeón, o que el partido Campeonato Paulista, de Brasil. LOS RIVALES DEL ROJO Estudiantes y River.... con Quilmes era una final del mundo, HICIERON LAS COSAS Evidentemente hay algo en el equipo por seguimos sin ganar y cada vez estamos MUCHO MEJOR San Lorenzo diagnosticó lo que no puede salir de esta situación. más cerca del final del torneo. Deportivo Morón- a tiempo su endemia Muchos dicen que el Tolo les da muchas Colegiales Aldo Martínez y falencia mayor: una horas libres, otros hablan que hace Realmente señor Cantero, estoy 21:00 por TyC Sports [email protected] dirigencia inoperante e mal los cambios, que planifica mal los desilusionado con su gestión, con todas Partido correspondiente al inexperta como la de Abdo. partidos, o que compró mal, ya que estaba las promesas incumplidas y si los hinchas campeonato de Primera B Cuando comenzamos la Movieron los resortes el uruguayo Bueno libre con el pase en no empezamos a hablar, el club seguirá de la AFA. En vivo, desde el temporada 2012/2013, estatutarios que había que su poder, conocía el fútbol argentino, a la deriva como hasta ahora. Y la estadio Francisco Urbano, de Morón. estábamos con igual puntaje mover, hicieron elecciones ya había peleado el descenso con San consecuencia, cuando reaccionemos, va a que Newell’s y San Lorenzo. fuera de programa, el Lorenzo y tenía experiencia. ¿Entonces, por ser irnos a la “B”. inoperante renunció, y de la qué no lo trajo? Y como esa, muchas cosas Newell’s hizo todo bien. mano de personas ágiles y más. Cristian Álvarez Contrató a un señor poderosas como Tinelli, han técnico como el Tata logrado enderezar el rumbo Martino, armó un gran a tiempo. Están a 12 puntos plantel con jugadores de nuestros.... inalcanzables descenso mismo. Encargaron por la borda..... Total, ya que por la impericia, terquedad nivel internacional como ya. el año decisivo a un técnico el anterior fue malo, seamos y desconocimientos de una Maxi Rodríguez, e hizo un que no tenía la menor idea inútiles nosotros, parece ser horrenda dirigencia. campañón que no solamente El único de este trío que hizo de cómo armar un plantel el razonamiento místico. lo alejó definitivamente del todo mal, es Independiente. (Cristian Díaz), incorporaron Agradezco este espacio, que descenso (como pudimos La pésima comisión directiva jugadores que han sido Qué bronca que me da hace posible poder expresar 23 hs NBA Pass DirecTV 676 haber hecho nosotros) que encabeza Cantero, buscados en hospitales ver que de este trío de lo que sentimos. sino que hasta se da el en lugar de admitir su y geriátricos o inclusive comprometidos, dos Los Angeles Clippers vs. Sacramento lujo merecido de pelear impericia y dejar el lugar a retirados ya del fútbol zafaron sin problemas, Saludos arriba. Dos victorias en 15 otro, se empeñó en llevar profesional, y decidieron tirar y nosotros estamos días, frente a rivales como a Independiente hasta el 108 años de gloriosa historia condenados sin remedio Aldo Martínez NBA

Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4667 A-G-M-Q Sorteo 8815

1. 3829 11. 8927 1. 0057 11. 8981 1. 2252 11. 2640 1. 2233 11. 8313 1. 5063 11. 6742 1. 7454 11. 2231 04 05 15 16 19 05 11 14 19 22 2. 6802 12. 6592 2. 1573 12. 4513 2. 4881 12. 9537 2. 9866 12. 7269 2. 4886 12. 2954 2. 0911 12. 5244 21 37 40 44 45 31 34 35 36 44 3. 5067 13. 8545 3. 3185 13. 3631 3. 7619 13. 1350 3. 7614 13. 6866 3. 1771 13. 9093 3. 6848 13. 4819 47 50 52 61 72 48 54 68 69 73 4. 4547 14. 6538 4. 9160 14. 9733 4. 3450 14. 7072 4. 9506 14. 7671 4. 0073 14. 0526 4. 4378 14. 9294 74 77 81 92 97 78 89 94 96 99 5. 1427 15. 1172 5. 6713 15. 7674 5. 4552 15. 8904 5. 4558 15. 7312 5. 6581 15. 9891 5. 7235 15. 1099 6. 7807 16. 0602 6. 1483 16. 4164 6. 0061 16. 9892 6. 8586 16. 1101 6. 8707 16. 5412 6. 5022 16. 8696 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 1928 17. 4725 7. 7467 17. 5276 7. 3074 17. 6345 7. 0422 17. 2305 7. 2356 17. 4193 7. 2805 17. 9554 $ 1.000.000 Vacante $ 1.007.594,10 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 5352 18. 3153 8. 4475 18. 0918 8. 1005 18. 6116 8. 7929 18. 5277 8. 9152 18. 0630 8. 7768 18. 8734 $ 19.535,40 1 ganador $ 16.036,05 5 ganadores 9. 3859 19. 8462 9. 7363 19. 5489 9. 2337 19. 5221 9. 5537 19. 2273 9. 3097 19. 6120 9. 2173 19. 2669 Con 6 aciertos Con 6 acierto s 10. 5579 20. 7643 10. 1686 20. 5385 10. 1892 20. 6697 10. 5115 20. 0622 10. 7670 20. 1444 10. 0189 20. 3836 $ 307,88 27 ganad. $518,96 103 ganad. 20 año 1 | n° 139 | martes 19 de marzo de 2013 el personaje Refugiado ghanés

» Silvio Ricci [email protected] En el corazón del África oles, atajadas, gam- Bayan renació La República de Ghana betas, taquitos, ca- es un país del oeste de ños, tácticas y estra- África y que en el siglo tegias, jugadores, XIX y principios del XX fue entrenadores, es- explotado por portugueses, Gtadios, mundiales, copas, hin- británicos y holandeses, chas, pasiones, folklore, per- en La Bombonera para el comercio de la sonajes, historias. Todo eso, y gran cantidad de oro que mucho más, encierra el fútbol. Perdió a sus padres en una guerra tribal, huyó de su país y llegó a la Argentina había por toda la zona. Por eso es “el deporte más her- Por eso, al territorio lo denominaron “Costa moso del mundo”. Y más allá de sin saberlo. Ahora juega en la 4ª de Boca y sueña con hacerlo en Primera. de Oro”. Actualmente, eso que le imprimen, el deporte el país es una de las más popular tiene otros mati- democracias más potentes ces que también lo erigen como del continente, destacando un juego maravilloso. Y ahí apa- el importante papel que rece Bayan Mahmud. Un nom- ejerce en la organización bre completamente descono- más importante de la cido para el mundo del fútbol zona: la Unión Africana hasta ahora, aunque su histo- (UA). El gobierno está ria sea muy particular. Una de dirigido por John Dramani Mahama, quien asumió las tantas que atesora el fútbol. luego del fallecimiento de Una historia que representa, John Evans Atta Mills. La seguramente, a miles de pibes historia de este país estuvo que, alrededor del mundo no atada al imperio británico hasta 1957, año en el cual logró la independencia de la corona inglesa. Kwame Nkrumah fue el primer presidente de la Bayan Mahmud nueva república, pero su mandato duró hasta 1961 cuando fue derrocado por un golpe de Estado. Desde ahí el país entró en una 18 inestabilidad política, años tiene en la económica y social que actualidad. A los 10 duró 20 años. En 1981 hubo un nuevo golpe por parte perdió a sus padres y de un grupo de coroneles, junto a su hermano, quienes, tras once años en el poder, decidieron, optó por escaparse de en 1992, redactar una Ghana para salvar el nueva constitución. De pellejo. esta manera comenzó Su nueva casa - Bayan ya está habilitado por la AFA y puede jugar los torneos oficiales. Hace dos años que está en el club. nuevamente un nuevo proceso democrático en la pasan bien y que, gracias a da por su papá Mahmud, ex ju- quier barco, tenía que escapar Bayan es un volante por de- gar en la Selección Argentina”. ese país africano que se patear la redonda, ven la luz en gador de fútbol, su mamá Fáti- de la guerra.” Su desembarco recha devenido en lateral, que Bayan volvió a vivir y más aun mantiene hasta estos el camino. ma y su hermano Muntala. Sus en el país no fue fácil. Sin co- como todo chico de su edad, cuando se enteró, gracias a unas días. De todas maneras, Durante el ciclo de Julio Cé- primeros años transcurrieron nocer nada, ni a nadie y sin sa- sueña con llegar a Primera. Ac- chicas que trabajan en Boca, de se mantienen las disputas sar Falcioni, en 2011, sorpren- en medio de estudios, picados y ber hablar una palabra en es- tualmente vive en la pensión que su hermano Muntala está tribales, que siguen dió ver a un morocho, no muy amenazas a su familia por parte pañol, el pibe estuvo tres días del club y, claro, admira a Juan vivo... Ya se comunicó con él y cobrándose vidas año tras año, y no pueden ser alto, pero sí bien fornido y con de tribus rivales. En 2005, con sin hablar con nadie hasta que Román Riquelme y, también, sueña que esté en una platea de todavía controladas por el la cabeza llena de rulos. Por en- tan sólo 10 años, Bayan perdió encontró un grupo de senega- a Hugo Ibarra. Bayan dice “jo- La Bombonera cuando debute orden democrático. Ghana tonces, la información sobre a sus padres, justamente en una leses que le dieron una mano. dido” y “boludo”. Bayan quie- en Primera. Bayan está seguro es un país que ha crecido sus orígenes era muy reserva- disputa tribal. Entonces ante el “Me llevaron a Migraciones en re ser “el primer negro en ju- que eso ocurrirá. mucho en la producción da. Apenas podía saberse que temor de correr la misma suer- un taxi. Y de ahí me mandaron de diversos productos que estaba a prueba en la cuarta te, él y su hermano decidieron a una pensión de refugiados en Programa Oficial lo han llevado a ser uno de división del Xeneize y que ve- huir. “Después de eso (la muer- Flores. Después, me fui a Cons- los países más poderosos nía de la lejana Ghana. Allá en te de sus padres), estuve con mi titución, donde había muchos La historia de vida del jugador del continente. El oro, África. hermano en una casa de orfana- africanos. Los sábados siempre ghanés Bayan Mahmud se dio a la bauxita, la industria conocer gracias a la revista que Hoy, dos años después de tos. Pero la guerra de tribus apa- pasaba por la plaza en la que agropecuaria, química edita Boca, Programa Oficial, la y farmacéutica son sus su aparición por la Ribera, este reció otra vez en el 2010 y si me jugaban al fútbol hasta que un cual fue entregada en La Bombo- principales fuentes de volante por derecha fue habili- veían me podían matar o hacer día me preguntaron si quería nera el domingo en el partido ante ingreso. El fútbol es el tado por la AFA para poder dis- algo. Nos escapamos y perdí a entrar. Entonces empecé a ir Argentinos. Además, desde este deporte más popular putar oficialmente partidos en mi hermano. Me fui a otra ciu- seguido y una persona que se número, la publicación xeneize del país. Las categorías los campeonatos juveniles del dad para entrar a un barco. En- llama Rubén García me vio ju- comenzó a verse en Internet y en que más han triunfado fútbol argentino con su catego- tré, pero no sabía adónde iba...”, gando y me trajo a Boca”, re- su primer día en la web, la nota con en este deporte han sido ría. Pero antes de este presen- recordó el joven futbolista. lató con alegría Bayan. García el jugador africano fue visitada por los juveniles de sub-17, te feliz, para el jugador xeneize Y en efecto, en esa oportuni- trabaja con Coqui Raffo en el más de 15 mil personas. El jugador campeón Mundial en 1991 hubo un pasado sufrido y dolo- dad, Bayan se subió a un barco futbol juvenil del club. Así fue africano se dio el gusto de estar en y 1995; y sub-20, en 2009. la tapa de la revista xeneize, luego roso. Hace 18 años en la región sin conocer el destino. “Estuve que Boca lo cobijó, lo alimentó, En tanto que la selección de las dos ediciones en las que se mayor ha ganado cuatro de Kussasi, al norte de Ghana, las tres semanas que duró el via- lo ayudó en su proceso de refu- robaron la portada Carlos Bianchi veces la Copa de África. nacía Bayan en el seno de una je y no sabía que estaba vinien- giado para poder radicarse de- y Juan Román Riquelme. familia de clase media, integra- do a Argentina. Me subí a cual- finitivamente en el país.