URZĄD GMINY WIEŚCI Z RYBCZEWIC

ZIMA 2008

WAśNE TEMATY : Z okazji Świąt BoŜego Narodzenia i Nowego Roku

w imieniu Rady Gminy • Zawody sportowo — poŜarnicze o mi i swoim własnym strzostwo powiatu mam przyjemność złoŜyć Ŝyczenia. świdnickiego str.2 • Inwestycje realizo DuŜo radości i dobroci od ludzi, wane przez Urząd szczęścia rodzinnego Gminy w latach 2007/2008 str.3 oraz niosącego pokój błogosławieństwa BoŜej Dzieciny, • Projekty stworzone aby przyjście na świat Chrystusa przez nas str.4 • Szkoły o sobie str. .4 przyniosło ze sobą radość, pokój, nadzieję i miłość. • Podziękowanie od Niech nadchodzące Święta niosą ze sobą Wójta str.7 wiele radości oraz refleksji dotyczących minionego okresu • Konferencja LGD str. 10 i planów na nadchodzący Nowy Rok. • Budowa społeczeń stwa informacyjnego śyczymy, aby był to Rok szczęśliwy w osobiste doznania, na terenie Gminy spełnił zamierzenia, dąŜenia zawodowe, społeczne Rybczewice str.11 • Wiadomości biblio oraz by przyniósł wiele satysfakcji teczne str. 12 i zadowolenia z własnych dokonań . • Ogłoszenie str.13 • Coroczne działania aktywizujące bezro botnych w naszej gminie str.14

• Akcja „PomóŜ dzie Wójt Gminy ciom przetrwać zi Mirosł aw Kwiatosz mę” w Gminie Ryb czewice str.14

STR . 2 WIEŚCI Z RYBCZEWIC

ZAWODY S PORTOWO P OśARNICZE O M ISTRZOSTWO P OWIATU ŚWIDNICKIEGO

7 miejsce – OSP Trawniki wójt gminy Trawniki Pan 8 miejsce – OSP Pełczyn Jerzy Szpakowski, wójt 9 miejsce – OSP Trzeszkowice gminy Rybczewice Pan Mirosław Kwiatosz, 10 miejsce – OSP Dorohucza a takŜe komendanci gminni Na zawodach swoją obecnością z poszczególnych gmin. zaszczycili: Zca Komendanta Zawody pod względem Powiatowego Państwowej StraŜy organizacyjnym przygoto PoŜarnej w Świdniku st. kpt. Sła wane były na poziomie womir Kowalczyk, Starosta Po dobrym. wiatu Świdnickiego jednocześnie Prezes oddziału powiatowego ZOSP RP Pan Mirosław Król, dniu 21 września 2008 r. w w miejscowości Trawniki przeprowadzono zawody sportowo – poŜarnicze jednostek OSP o mistrzostwo powiatu świdnickiego. W zawodach udział wzięło 11 druŜyn, w tym jedna druŜyna kobieca z OSP Brzezice. Komisję sędziowską powołał Zastępca Komendanta Powiatowego st. kpt. Ko walczyk Sławomir , a sędzią głównym był kpt. Piotr Pyszko. Zawody rozegrane zostały w konkuren cjach: sztafeta poŜarnicza, ćwiczenie bojowe.

Klasyfikacja końcowa przedstawia się następująco: W dniu 28 września 2008 r. na trasie Mełgiew – 1 miejsce – OSP Wierzchowiska Piaski przebiegającej przez kompleks leśny leśnictwa Mełgiew odbyły się ćwiczenia zgrywające dla jednostek 2 miejsce – OSP Brzezice KSRG powiatu świdnickiego. Tematem ćwiczeń było 3 miejsce – OSP Częstoborowice prowadzenie działań ratowniczo – gaśniczych na terenie 4 miejsce – OSP Bazar kompleksu leśnego. W ćwiczeniach brały udział rów 5 miejsce – OSP Krzesimów nieŜ jednostki z naszej Gminy: OSP Rybczewice i OSP Częstoborowice. Na miejscu ćwiczeń obecny był 6 miejsce – OSP Majdanek Kozicki starosta powiatu świdnickiego Mirosław Król Prezes Oddziału Powiatowego ZOSP RP a takŜe przedstawiciel Lubelskiego Komendanta Wojewódzkiego PSP st. kpt. Leszek Małocha. Ćwiczenia przebiegały sprawnie. Nie zanotowano wypadków. Cele i załoŜenia zostały w pełni osiągnięte. ZIMA 2008 STR . 3

INWESTYCJE REALIZOWANE PRZEZ UG

1. Odbudowa wraz z odwodnieniem drogi gminnej 156 358,87 zł – udział własny Gminy nr 005750L w miejscowości Choiny – 200 mb, 9. Zakup pieca centralnego ogrzewania na po realizacja wrzesień 2008 r. trzeby ZSO w Rybczewicach Realizacja listopad 26 327,03 zł – udział własny Gminy 2007 r. 53 689,00 zł –środki zewnętrzne + dofinansowa 34 000,00 zł – udział własny Gminy nie z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Admi 10. Modernizacja mechaniczno – biologicznej nistracji oczyszczalni ścieków przy Szkole Podstawowej 2. Odbudowa wraz z odwodnieniem drogi płytowej w m. Kolonia Stryjno wraz z uzyskaniem pozwo gminnej nr 005775L w miejscowości Pilaszkowice lenia wodnoprawnego Pierwsze (na Popów) 236,72 mb, 11. Wykonanie podbudowy kruszywem białym 36 578,37 zł – udział własny Gminy na drodze gminnej w m. Stryjno Pierwsze 146 311,00 zł – dofinansowanie z Ministerstwa i () Spraw Wewnętrznych i Administracji 12. Wykonanie kosztorysów inwestorskich na 3. Odbudowa drogi gminnej nr 005788L dokończenie budowy ZSO w Rybczewicach w miejscowości Rybczewice – Kol. Pasów – asfalt w celu złoŜenia wniosku na dofinansowanie bu – 650 mb, realizacja lipiec 2007 r. dowy ze środków Unii Europejskiej. 29 230,93 zł – udział własny 13. Przebudowa, rozbudowa i zmiana uŜytkowa 116 921,00 zł – dofinansowanie z Ministerstwa nia części budynku OSP w Często Spraw Wewnętrznych i Administracji borowicach na wiejski Dom Kultury 4. Odbudowa drogi płytowej gminnej Koszty inwestycyjne: 3 358 028 zł udział gminy nr 005800L w miejscowości Pilaszkowice – Iz 14. Termomodernizacja budynku Urzędu Gminy debno – 200mb, realizacja wrzesień 2007 r. przy dofinansowaniu ze środków Wojewódzkie 34 917,66 zł – udział własny go Funduszu Ochrony Środowiska 83 079,00 zł – dofinansowanie z Ministerstwa 15. Uaktualnienie kosztorysu inwestorskiego na Spraw Wewnętrznych i Administracji zadanie pod nazwą „Budowa wodociągu wiej 5. Umocnienie dna wąwozu płytami oraz odprowa skiego Zygmuntów” – etap II w celu złoŜenia dzenie wód opadowych z wąwozu lessowego w wniosku na dofinansowanie. ciągu drogi gminnej nr 005762L w m. Ryb 16. Zakup samochodu marki Opel Vivaro przy czewice Drugie – 200 mb, realizacja listopad 2007 stosowanego do przewozu osób niepełnospraw r. nych, który będzie wykorzystywany do realizacji 25 329,82 zł – udział własny obowiązku Gminy dowozu dzieci do ośrodków 100 000,00 zł – dofinansowanie z Ministerstwa szkolnowychowawczych w Kozicach i Świdni Spraw Wewnętrznych i Administracji ku za kwotę 102 898,44 zł w tym środki ze 6. Modernizacja kruszywem drogi dojazdowej do wnętrzne z Państwowego Funduszu Osób Nie gruntów rolnych we wsi Izdebno – 270 mb, reali pełnosprawnych i Gminy. zacja październik 2007 r. 17. Porozumienie pomiędzy Gminą Rybczewice, 5 018,00 zł – udział własny Gmina Piaski i Starostwem Powiatowym 40 000,00 zł – dofinansowanie ze środków Fundu w Świdniku na dokończenie budowy oraz poło szu Ochrony Gruntów Rolnych Ŝenie nowego asfaltu na juŜ istniejącym odcinku 7. Modernizacja kruszywem drogi dojazdowej do drogi Anusin, śegotów, Stryjno. Środki będą gruntów rolnych we wsi Bazar (Popów) – 250 mb, pochodzić odpowiednio z Ministerstwa Spraw realizacja październik 2008 r. Wewnętrznych i Administracji – 2,5 mln zł, zł, 30 000,00 zł – dofinansowanie ze środków Fundu Gmina Piaski 100 000 zł, – szu Ochrony Gruntów Rolnych 50 000 zł 18 769,22 zł udział własny Gminy 18. Dokończenie budowy chodnika przy drodze 8. Budowa wodociągu wiejskiego Zygmuntów RybczewiceKarczew. Inwestycja została sfinan (stacja wodociągowa, sieć wodociągowa, przyłącza sowana z budŜetu Starostwa Powiatowego tzn. wodociągowe) – etap I, realizacja I półrocze 2008 zakup kostki, krawęŜników i materiałów budow r. lanych. Gmina własnymi silami wybudowała ten 285 138,13 zł – dofinansowanie ze środków chodnik. w ramach Zintegrowanego Programu Operacyjne go Rozwoju Regionalnego Szanowni Państwo STR . 4 WIEŚCI Z RYBCZEWIC

PROJEKTY STWORZONE PRZEZ NAS Urząd Gminy Rybczewice bardzo serwis Gminy promujący na międzysektorowej, która ma dopro aktywnie stara się o pozyskanie szą Gminę – gdzie mogli będą wadzić do powstania Lokalnej funduszy zewnętrznych. Efektem państwo dowiedzieć się o Marki. Projekt ten będzie promo tego jest przygotowanie 10 wnio pracy lokalnego samorządu, wał nasza Gminę i ułatwi pozy sków o fundusze zewnętrzne. W zabrać glos na forum oraz po skiwanie środków z Unii Euro szczególności przedstawia się to brać wszelkie formularze i pejskiej. następująco: dokumentu. Serwis będzie speł W tej Chwili projekt jest w trakcie 1. Przygotowywana jest dokumen niał najwyŜsze standardy Unii oceny przez Unię Europejską jed tacja projektowa pod budowę Europejskiej w tym w nak po polskiej jak i norweskiej szkoły ( w tej chwili przygotowana szczególności:będzie przystoso stronie uzyskał wysokie miejsce na jest inwentaryzacja wykonanych wany dla osób niedowidzących, liście rankingowej i jest rekomen prac, oraz zlecone studium wyko osób starszych. W najbliŜszym dowany do wsparcia finansowego nalności). czasie równieŜ dla osób niepeł w kwocie 1 097 940 zł. 2. 28 Listopada tego roku Gmina nosprawnych z fun kcją mó 6. Gmina Rybczewice przystąpiła Rybczewice przedłoŜyła projekt wiącej przeglądarki interneto do Lokalnej grupy działania Dolina do EFS na działanie 9.1.1 na sfi wej. Serwis przygotowany bę Giełczwi nabór planowany na nansowanie funkcjonowania dzie w 3 wersjach językowych. projekty odbędzie się pod koniec przedszkola dla całej gminy 5. W Ramach Mechanizmu tego roku i mieszkańcy będą mogli (przedszkola w pełni darmowego Norweskiego przygotowaliśmy pozyskać dotacje na rozwój działal z nauką w dwóch językach), i złoŜyliśmy wniosek Pt „ Szlak ności pozarolniczej, szkolenia i w oparciu o najnowsze systemy Dziedzictwa rodu Sobieskich sfinansowanie nauki. Realizacja tej nauczania. jako szansa rozwoju wschod osi ma przyczynić się do powstania 3. Gmina Rybczewice przystąpiła niej Polski i Zachodniej Ukra nowych miejsc pracy na terenach do projektu Siec Szerokopasmo iny” projekt dotyczy przygoto wiejskich, a takŜe polepszyć zarzą wego Internetu we wschodniej Pol wania narzędzi, dzięki którym dzanie lokalnymi zasobam i przy sce. W ramach tego projekty w moŜliwe będzie zawiązanie zachowaniu dziedzictwa kulturo roku 2011 mieszkańcy będą mieli współpracy tzn. przygotowanie wego i przyrodniczego w pełni darmowy dostęp do Inter Portalu Informacji wraz z wir wsi. netu. Ponadto powstaną publiczne tualna trasą, utworzenie 6 Cen punktu dostępu do Internetu oraz trów obsługi trasy, powołanie Telecentra w remizach OSP. zespołu typu Thinktank, prze 4. W Chwili obecnej pracownik prowadzenie wizyt studyjnych. Robert Słowikowski przygotowuje Projekt ma za zadanie zwrócić w pełni profesjonalny internetowy uwagę na potrzebę współpracy

ROK 2008 W S ZKOLE P ODSTAWOWEJ W S TRYJNIE zkoła Podstawowa w Stryj Brodę, uczennica naszej szkoły Dzień Kobiet, Dzień Ziemi, nie w roku szkolnym 2007/ Iza Poroch została członkinią Dzień Papieski, 3 Maja, biorą w S 8 podjęła działania w celu zespołu ,,Dzieci z Brodą”, nich udział rodziny naszych wy pozyskania środków EFS dla wszyscy uczniowie naszej chowanków, mieszkańcy okolicz wsparcia edukacji naszych szkoły mogli uczestniczyć w nych miejscowości oraz ucznio uczniów. W mijającym roku całkowicie nieodpłatnych wy wie z innych szkół. Co roku orga przystąpiliśmy do projektu Przy cieczkach: trzy dniowej Zako nizujemy Święto Rodziny. spieszenie edukacyjne w szkole paneKraków i W ubiegłym roku szkolnym od wiejskiej” pozyskując kwotę jednodniowej do Warszawy. był, się w naszej szkole Festyn 21 251,00 zł. Udział w tym pro Ponadto zakupiliśmy do biblio Rodzinny, na którym uczniowie jekcie pozwolił nam na zakup do teki szkolnej nowe lektury i prezentowali swoje talenty szkoły; kamery cyfrowej, ksiąŜek, ksiąŜki metodyczne. W szkole i osiągnięcia. XC Festyn cieszył programów multimedialnych. Mo odbywa się wiele imprez i uro się uznaniem wszystkich rodzi gliśmy gościć w murach naszej czystości takich jak Dzień Bab ców, dzieci i mieszkańców. szkoły wspaniałego artystę Józefa ci i Dziadka, Walentynki, ZIMA 2008 STR . 5 Wszystkie uroczystości szkolne Bardzo szeroko zakrojona jest Uczniowie naszej Szkoły chętnie przygotowane były na bardzo współpraca z Kołem Gospodyń uczestniczą w wielu akcjach ta wysokim poziomie. Wiejskich, Parafią Rzymsko kato kich jak; Sprzątanie Świata, Góra Szkoła od 4 lat jest organizato licką w Wygnanowicach, Powiato Grosza, PomóŜ Dzieciom Prze rem Powiatowego konkur wym BS w Piaskach – szkoła pro trwać Zimę, w akcji tej uczestni su ,,Powiat świdnicki – wiedza o wadzi SKO w ramach współpracy czymy kaŜdego roku od jej po regionie” przy stałej współpracy i za udział w konkur wstania. ze Starostwem Powiatowym sie ,,Dziś oszczędzam w Drodzy czytelnicy , grudzień to w Świdniku oraz Urzędem Gmi SKO jutro w BS” otrzymaliśmy czas podsumowań minionego ro ny w Rybczewicach. nagrody. ku, ale teŜ czas BoŜego Narodze W konkursie mogą wziąć udział Wzięliśmy udział w akcji „Tesco nia najpiękniejszych Świąt wszystkie Szkoły Podstawowe z dla szkół‘’ uzyskując 25.372 pkt. ... BoŜe Narodzenie ...to czas, by Powiatu Świdnickiego . Celem Wybraliśmy nagrody w postaci zatrzymać się na chwilę konkursu jest: sprzętu sportowego. by pomyśleć o tych, którym naj przybliŜenie młodzieŜy dziedzic Po raz kolejny zostaliśmy nagro więcej zawdzięczamy. twa kulturowego powiatu, dzeni w konkursie organizowanym popularyzacja kultury powiatu, przez Lubelskie Kuratorium śyczenia świąteczne rozwijanie zainteresowań regio Oświaty ,,Kształtujemy toŜsamość są właśnie dla nich... nem, jego historią i tradycją, krajobrazu’’. Otrzymując tym ra kształtowanie poczucia własnej zem „Kryształową malwę’’ oraz ... dla Was toŜsamości, magnetofon ze wzmacniaczem. Wesołych Świąt i wiele szczęścia rozwijanie wraŜliwości na pięk Nasza szkoła ma wielu sponsorów, w Nowym 2009 Roku ! no ,, Małej Ojczyzny”, którzy regularnie wspierają ją Ŝyczą integracja społeczności powiatu w postaci środków finansowych, Dyrektor Szkoły Podstawowej świdnickiego, zakupu pomocy naukowych, w Stryjnie, Grono Pedagogiczne, W trosce o bezpieczeństwo a takŜe darowizn. I tak Gospodar P r a c o w n i c y o b s ł u g i uczniów pozyskaliśmy stwo szkółkarskie Kurowscy z i administracji oraz cała społecz z Wojewódzkiego Ośrodka Ru Końskowoli przekazało ponad 400 ność uczniowska. chu Drogowego kamizelki odbla krzewów i roślin ozdobnych do skowe dla rowerzystów uczniów ogrodu, Towarzystwo Ubezpiecze kl. V oraz Fantomy i zesta niowe Nationale Nederlande prze wy do pierwszej pomocy od WO kazało szkole 20 stolików i 40 ŚP. miękkich krzeseł.

To był dobry rok—Szkoła Podstawowa w Pilaszkowicach zkoła nie bez przy nauczycieli Szkoły Podstawowej w logicznych oraz zajęciach ta S czyny nazywana Pilaszkowicach. W małych miej necznych zorganizowanych bywa drugim domem ucznia. scowościach szkoła pełni zwykle podczas ferii zimowych. Udział Spędza on w tym miejscu wiele rolę ośrodka kulturalnego i infor w projekcie umoŜliwił zakup czasu, odkrywa swoje zaintere macyjnego dla wszystkich miesz aparatu cyfrowego, sprzętu na sowania, poznaje moŜliwości, kańców. Tej funkcji takŜe jesteśmy głośnieniowego oraz ksiąŜek i poddaje się wychowawczemu głęboko świadomi. Oto jak wywią pomocy dydaktycznych. Dzięki wpływowi nauczycieli i grupy zujemy się z nałoŜonych na nas środkom EFS szkoła wzbogaciła rówieśniczej i oczywiście zdoby zadań. Nasza szkoła realizowała się równieŜ o sprzęt komputero wa wiedzę i umiejętności przy finansowany przez Europejski Fun wy w ramach projektu datne w dalszym Ŝyciu. dusz Społeczny projekt „Internetowe Centrum Informa To tutaj odnosi pierwsze sukcesy „Przyspieszenie edukacyjne w cji Multimedialnej”. i uczy się oswajać z poraŜkami. szkole wiejskiej”. W jego ramach Udało nam się pozyskać środki Troska o bogatą paletę moŜliwo uczniowie uczestniczyli w wyciecz finansowe od lokalnych sponso ści realizacji tych uczniowskich kach do Warszawy oraz Krakowa, rów z przeznaczeniem na pomo potrzeb była i pozostaje przed Wieliczki i Sandomierza. Uczestni ce dydaktyczne i nagrody dla miotem nieustannej troski za czyli w warsztatach artystycznych z uczniów. równo dyrekcji, jak i Joszko Brodą, warsztatach psycho

STR . 6 WIEŚCI Z RYBCZEWIC

Uczniowie naszej szkoły CZEJ bierze udział w organizowanym ETAP GMINNY: Kacper Świe biorą udział w bardzo wielu konkur przez Lubelskie Kuratorium Oświaty tlicki kl.IV– I nagroda, Ka sach plastycznych, wiedzowych, i Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana tarzyna Syroka kl. VI– III recytatorskich o zasięgu Pawła II konkursie „Kształtujemy nagroda szkolnym, gminnym, powiatowym i toŜsamość krajobrazu”. Jesteśmy lau ETAP POWIATOWY: Kata wojewódzkim, w których od reatami honorowej nagrody tego kon rzyna Syroka kl.VI – II nagroda noszą liczne sukcesy. kursu zwanej Kryształową Malwą. Oto one: ROK SZKOLNY 2008/2009 W ramach tego konkursu organizo ROK SZKOLNY 2007/2008 KURATORYJNY KON wane są sympozja naukowe, w któ GMINNY KONKURS PLA KURS PRZEDMIOTOWY Z rych uczestniczą uczniowie i STYCZNY „MOJA OJCZYZNA HISTORII nauczyciele naszej szkoły. Nauczy Magdalena Sobiesiak, kl.V – ZA 100 LAT” ciele publikują swoje artykuły w po została zakwalifikowana do Oskar Zając kl. I – I miejsce, Marty sympozyjnych wydawnictwach. etapu okręgowego. na Warda kl. „O” –wyróŜnienie Tradycją naszej szkoły jest orga POWIATOWY KONKURS PLA MŁODZIEśOWY KON nizowana rokrocznie lokalna uroczy STYCZNY „CO W TRAWIE KURS PLASTYCZNY NA stość o nazwie „Święto Kwitnących PISZCZY” PROJEKT ZNACZKA Bzów”. Podczas tej imprezy ucznio Martyna Warda – kl. „O” – nagroda POCZTOWEGO „FLORA I wie prezentują swoje artystyczne POWIATOWY KONKURS FAUNA GMINY RYBCZE moŜliwości, biorą udział w organizo PLASTYCZNY DO UTWORU WICE wanych konkursach. Jest to święto Paulina Łuszczak kl.”O” – I POEZJI J. BRZECHWY I J. TU całej społeczności i osób, które się z miejsce, Szymon Potręć kl.I – WIMA W BISKUPICACH nią identyfikują. wyróŜnienie, Szymon Potręć – kl. „O” – nagroda, W trakcie roku szkolnego organi Martyna Warda kl.I – I miejsce Angelika Banaszkiewicz – kl. I – zowanych jest wiele szkolnych im Wychowawczym celem nagroda prez o charakterze państwowym, reli szkoły jest uwraŜliwianie I WOJEWÓDZKI KONKURS gijnym, czy okolicznościowym. uczniów na potrzeby innych PLASTYCZNY PT. „ŚWIĘTA Uczniowie przygotowując je zapo ludzi. Aby go osiągnąć zachę WIELKIEJ NOCY – TRADY znają się z przeszłością swojego kraju camy uczniów do udziału CJA I WSPÓŁCZESNOŚĆ i poznają obyczajowość towarzyszącą w akcji „Góra grosza” oraz ”MIEJSKI OŚRODEK KULTU obchodom róŜnych świąt. Swoje do „PomóŜ dzieciom przetrwać RY W ŚWIDNIKU konania prezentują szerszej publicz zimę”. Nasze poczynania znaj Magdalena Sobiesiak kl.IV II na ności uczestnicząc w imprezach o dują wśród uczniów pełne zro groda charakterze lokalnym {jasełka wysta zumienie. Wsparcia udzielali wiane w kościele, festyny z okazji POWIATOWY KONKURS RE śmy takŜe cięŜko choremu ab Święta Kwitnących Sadów i Dnia CYTATORSKI DO UTWORU solwentowi naszej szkoły. Rodziny}. POEZJI J. BRZECHWY I J. TU WraŜliwości wymaga takŜe Nasze dosyć wszechstronne działa WIMA W BISKUPICACH dbałość o stan naszego natural nia nie byłyby moŜliwe bez ścisłej Martyna Warda kl.”O” – nagroda, nego środowiska. Aby rozwi współpracy z rodzicami naszych Oskar Zając – kl. I – wyróŜnienie nąć tę wraŜliwość rokrocznie uczniów. Do naszych poczynań pod Katarzyna Zaborek – kl. VI – wy wraz z uczniami sprzątamy chodzą ze zrozumieniem i zaufaniem, róŜnienie świat. powierzając nam udział w nauczaniu POWIAT ŚWIDNICKI Jak zaznaczono we wstępie i współudział w wychowaniu swoich „WIEDZA O REGIONIE” szkoła słuŜy takŜe całej lokal pociech. Wysoko cenimy sobie takŜe Zofia Ścibak kl. VI – II miejsce nej społeczności. W ws pół pr a cę z pa r a fi ą w kategorii prac literackich , ramach takiej działalności od w Częstoborowicach i władzami sa Przemysław Łuszczak, kl. VI – II była się w szkole promocja morządowymi w Rybczewicach. miejsce w kategorii wiedzy o regio ksiąŜki pana Lucjana Świetlic Zespół Szkół Ogólno nie kiego „Skąd nasz ród?”. Uro kształcących im .gen. Józefa Sobie IV GMINNY KONKURS ORTO czystość ta zgromadziła wielu siaka mieści się w zespole pała GRAFICZNY „I TY MOśESZ mieszkańców Pilaszkowic zain cowoparkowym usytuowanym w ZOSTAĆ MISTRZEM ORTO teresowanych literacką twór centrum Rybczewice Drugich. W GRAFII ” czością znanego regionalisty. ramach Zespołu funkcjonują: oddział Patrycja Łuszczak – kl. III zajęła I Oprawę artystyczną spotkania przedszkolny, jednociągowa szkoła miejsce przygotowali uczniowie. podstawowa, dwuciągowe gimna KONKURS WIEDZY POśARNI Od pięciu lat szkoła nasza STR . 7 WIEŚCI Z RYBCZEWIC

Mirosław Kwiatosz Rybczewice, grudzień 2008 r. Wójt Gminy Rybczewice

Szanowni Państwo, Mieszkańcy Gminy Rybczewice!

PODZIĘKOWANIE

Dwa lata temu wybrali Państwo obecnego Wójta i obecną Radę Gminy. Połowa kadencji to dobra okazja, Ŝeby podziękować mieszkańcom za nasze wspólnie sukcesy.

Mała hałaśliwa grupa atakuje Wójta i Radę. To dowód, Ŝe dokonaliśmy zmian dobrych dla Rybczewic. Krzykacze stracili, ale zyskali zwykli ludzie.

Pamiętamy, jak przywódca tej grupy zabrał z Rybczewic Wydział Komunikacji i Wydział Geodezji do Świdnika. Teraz jest odwrotnie. Powstaje u nas nowa instytucja: Wielofunkcyjna Placówka Opiekuńcza.

Zalew. Zmian jest więcej. Skończyłem z płaceniem z naszych pieniędzy synowi radnego za pilnowanie po łowu ryb na zalewie. Teraz robią to lepiej wędkarze z naszej gminy. Nie biorą pensji. Utrzymują porządek na groblach, koszą je i pielęgnują. Wspólnie wybudowaliśmy wiatę nad wodą. Pieniądze za zezwolenia na połów ryb przeznaczamy na zarybianie naszego zalewu. Dziękuję za porządek i oszczędno ści!

Umorzenia podatków. Skończyłem z umorzeniami podatków po znajomości. Tylko w trudnych sytuacjach finansowych mieszkańców umarzam podatki. Chcę, Ŝeby wszyscy płacili bez względu na to, ile mają hekta rów. Nie moŜe być tak, Ŝe ci, których na pewno stać, nie płacą podatków. śyli kosztem tych, którzy płacili podatki. Nie umorzyłem podatku gminnej spółdzielni w Rybczewicach (GSowi). Dziękuję, Ŝe poparli Pań stwo te uczciwe zasady!

Kredyt gminy. W 2006 r. Gmina była zadłuŜona na 2 miliony złotych. Kredyty były zaciągane w Banku Spółdzielczym tak, Ŝeby bankierzy jak najbardziej się wzbogacali. Zmieniliśmy to. Spłacamy teraz ratę mniejszą o 100 tysięcy rocznie. Całe zadłuŜenie gminy teŜ zmalało. Wynosi juŜ tylko 1 milion 250 tysięcy złotych. Naszą gminę podnosimy z ruiny. JuŜ niedługo będzie solidnym gospodarstwem. Dziękuję za cier pliwość przy tych trudnych porządkach w gminnej kasie!

Dowóz dzieci do szkoły. Zamiast samochodu gminnego dzieci do szkoły wozi PKS w ramach umowy. W ten sposób oszczędzamy. Zamiast 140 tys. zł na kierowcę i naprawy autobusu, wydajemy 70 tys. zł na bilety miesięczne dla dzieci.

Szkoła w budowie. W 2006 roku budowniczowie szkoły powiedzieli mi, Ŝe Gmina ma do zapłacenia milion złotych. Natychmiast zatrzymałem prace. Tej oburzającej sprawy nie udało się wyjaśnić. Wykonawca budo wy odchodząc zaŜądał czterech mln zł. Nie zapłaciłem Ŝadnych pieniędzy, tylko zacząłem wyjaśniać całą historię. Rzeczoznawcy budowlani i Regionalna Izba Obrachunkowa potwierdzili, Ŝe budowa nie przebiega STR . 8 WIEŚCI Z RYBCZEWIC

przebiegała prawidłowo. Widać to zresztą gołym okiem, choćby pęknięcia ściany nośnej. Sprawa trafiła do prokuratury i Komendy Wojewódzkiej Policji w Lublinie.

Środki zewnętrzne. Gmina korzysta z dobrodziejstw przystąpienia Polski do zjednoczonej Europy. W ciągu tych dwóch lat pozyskaliśmy ponad 1 mln zł środków zewnętrznych: na budowę dróg w miejscowościach: Rybczewice, Częstoborowice, Popów, Choiny, wodociągu w Zygmuntowie, informatyzacji szkól i urzędu wąwozu pomiędzy Rybczewicami a Częstoborowicami zakup nowego samochodu Opla Vivaro na dowóz dzieci do Specjalnych Ośrodków Szkolno wychowawczych Jednocześnie zakończone zostały prace projektowe nad wnioskami na dokończenie budowy szkoły w Rybczewicach, Domu Kultury w Częstoborowicach i przedszkola w Stryjnie oraz prowadzone są prace przygotowawcze związane z projektowaniem dróg w naszej Gminie.

Ośrodek zdrowia. Budynek ośrodka zdrowia został wybudowany przez nas wszystkich, mieszkań ców gminy i tylko za naszą wspólna zgodą moŜemy go sprzedać. Nie sprzedałem i nie sprzedam go ! Nie zlikwiduje ośrodka zdrowia ! Chcę Ŝeby byli w nim leczeni mieszkańcy Gminy Rybczewice i chcę Ŝeby byli leczeni na dobrym poziomie. Zostałem Wójtem Ŝeby w Rybczewicach działo się lepiej. Na lepsze musi się teŜ zmienić w ośrodku zdrowia bo zdrowie jest dla nas najwaŜniejsze. Będziemy mieli zapewnioną podstawową opiekę medyczną oraz wizyty specjalistów. Dziękuje tym, którzy popierają mnie w tych działaniach. Przywódcy grupy „krzykaczy”, sami leczą się gdzie in dziej, a w Rybczewicach chcą wywołać zamęt i wrócić na stracone stołki. Im chodzi o politykę, a nie o nasze zdrowie. Nie dajmy się oszukać!

Grupa trzymająca zyski. Mała krzykliwa grupa w gminie straciła sporo przez te dwa lata. Ludzie ci nie mają juŜ przywilejów z władzy, z umorzeń podatków, z drogiego kredytu dla gminy. Zyskali za to zwykli ludzie. My, uczciwie płacący podatki, przestaliśmy ponosić koszty ich nieprzemyśla nych nieodpowiedzialnych pomysłów.

Dbają oni wyłącznie o swoją prywatną kieszeń. Chcąc zaspokoić swoje interesy i jest im bardzo trudno rozstać się z przywilejami. Dlatego atakują Wójta i Radę.

Tym bardziej dziękuję Państwu, Ŝe wspólnie robimy porządki w gminie. Dziękuję za kaŜdą pomoc, za kaŜdą dobrą rozmowę. Dziękuję, Ŝe razem zgodnie Ŝyjemy i pracujemy. Wiem, Ŝe nie damy się skłócić i Gmina Rybczewice będzie się dalej rozwijać.

STR . 9 WIEŚCI Z RYBCZEWIC

Zespół Szkół Ogólnokształcących w Rybczewicach zjum, jednociągowe liceum ogól Wszystkie szkoły (SP, Gim pracami uczniów naszej gminy. nokształcące. Łącznie w nazjum, LO) przystąpiły do projektu Bierzemy czynny udział Zespole jest 16 oddziałów klaso współfinansowanego ze środków w uroczystościach gminnych tj.: wych, do których uczęszcza 268 unijnych organizowanego przez Fun Święto Kwitnących Sadów, uczniów. dację „Godne śycie” w Lubli Święto Rodziny, DoŜynki gmin W Zespole zatrudnionych nie pod nazwą „Przyspieszenie edu ne, podczas których uczniowie jest 29 nauczycieli, z tego 22 kacyjne w szkole wiejskiej”. Zespołu prezentują programy w pełnym wymiarze godzin. Cała Skorzystaliśmy ze środków finanso artystyczne . kadra pedagogiczna posiada peł wych w wysokości ok. Mamy znaczące osiągnięcia spor ne kwalifikacje do prowadzenia 64 tysiące złotych. Programy rozwo towe. Nasi uczniowie pod kierun zajęć przedmiotowych. W Zespo jowe szkól opracowane w ramach kiem nauczycieli wychowania le jest 2 nauczycieli dyplomowa projektu zawierały róŜnorodne dzia fizycznego zajęli czołowe lokaty nych, 24mianowanych łania, m.in.: w powiatowych imprezach spor i3 kontraktowych, 15 nauczycieli • zajęcia pozalekcyjne tj.: warszta towych (uliczne biegi przełajowe, posiada dodatkowe studia pody ty psychologiczne, informatyczne, halowa piłka noŜna, turniej tenisa plomowe. Systematycznie i plastyczne, redakcyjne, językowe, stołowego). zgodnie z potrzebami szkoły pla teatralne MoŜemy poszczycić się bogatą nowane jest i realizowane we • wycieczki (2 do Lublina, 2 do działalnością charytatywną. Włą wnątrzszkolne doskonalenie na Kozłówki i Kazimierza, 1 do War czamy się w akcje:„PomóŜ Dzie uczycieli, które koordynuje lider szawy, 1 dwudniowa do Krakowa) ciom Przetrwać Zimę”, „Góra WDN. Nauczyciele podnoszą • wycieczki do zaprzyjaźnionych Grosza”, „Wielka Orkiestra swoje kwalifikacje poprzez udział szkół w ramach wymiany międzysz Świątecznej Pomocy”. Nasi w szkoleniach, warsztatach, kur kolnej (Szkoła Podstawowa w Stryj uczniowie prowadza zbiórki pie sach, studiach podyplomowych nie, Zespół Szkół w Sie niędzy na rzecz Misji, hospicjum oraz uzyskują kolejne stopnie dliskach) im. Małego Księcia w Lublinie awansu zawodowego. Dzielą się ( w listopadzie 2008r.zebrano konkursy plastyczne zdobytą wiedzą i doświadcze • 4.500zł na rzecz hospicjum) oraz niem z innymi na spotka • konkursy poetyckie zbiórkę słodyczy na rzecz Domu niach rady pedagogicznej, zespo • wystawy (fotograficzna, na te Dziecka w Krasnymsta łów klasowych, przedmiotowych mat zgłoszonych skarbów) wie. i zadaniowych. • ognisko integracyjne Są wśród naszych uczniów W szkole organizowane • przedstawienie teatralne tacy, którzy świetnie się uczą, są i prowadzone róŜnorodne dzia „Rybczewickie Wesele w kolorze potrafię swoją wiedzę wykorzy łania, które przekładają się na bursztynu”(7 występów do okolicz stać podczas konkursów czy konkretne efekty w zakresie dy nych gmin w celu promocji) 3 olimpiad. Uczeń LO otrzymuje daktyki, wychowania i opieki. prezentacje multimedialne na 10 re stypendium Prezesa Rady Mini W 2007r. realizowany kordów skarbów zgłoszonych przez strów. Z Urzędu Marszałkow był metodą projektu program szkoły do konkursu ”Skarby Lu skiego przyznane zostało stypen „ Trzymaj formę”, którego celem belszczyzny na Bursztynowym Szla dium dla ucznia szczególnie było poszerzenie wiedzy uczniów ku”. uzdolnionego. Nasi wychowan gimnazjum na temat zdrowego Efektem pracy uczniów są albumy kowie korzystają takŜe z fundu Ŝywienie, aktywności fizycznej ze skarbami, folder, przewodnik po szu stypendialnego Dzieło Nowe i kształtowania w nich potrzeby Lubelszczyźnie, tomik poezji i zapi go Tysiąclecia (stypendia papie zdrowego stylu Ŝycia. W ramach ski kronikarza z wycieczek. skie). programu uczniowie przygotowa Jesteśmy organizatorami Efekty kształcenia naszych li referaty, broszury i tablice in gminnego konkursu plastycznego uczniów są na dobrym poziomie, formacyjne, przepisy kulinarne, „Moja mała Ojczyzna” pt. „Poznaj wyniki egzaminów zewnętrznych zdrowe sałatki. Ponadto pisali gminę Rybczewice”. W tym potwierdzają to. Wyniki spraw wiersze o tematyce zdrowotnej, przedsięwzięciu Koło Filatelistyczne dzianu są na wyŜej niŜ średnim uczestniczyli w wycieczkach ro przy SP w Rybczewicach poziomie, egzaminu gimnazjalne werowych, konkursie plastycz współpracowało z Poczta Polską. gona średnim poziomie, egzami nym oraz pokazie aerobiku. Efektem tej współpracy było wyda nu maturalnego – na średnim po nie kart pocztowych z wyróŜnionymi ziomie w skali kraju. Nauczyciele ZIMA 2008 STR . 10 Zespołu pracują w charakterze puterowe szkołach ponadgimnazjal Baza lokalowa i stan egzaminatorów zewnętrznych nych”(15 komputerów, 1 laptop, 1 budynków placówki wymaga i weryfikatorów z ramienia OKE drukarkę laserową,1skaner,1 wide ciągłych prac remontowych , któ w Krakowie. oprojektor). W bibliotece szkolnej re w miarę posiadanych środków Jako szkła wiejska moŜe utworzyliśmy Szkolne Centrum In finansowych są na bieŜąco reali my być dumni z wieloletniej formacyjne z ośmioma stanowi zowane. współpracy z Filharmonią Lubel skami komputerowymi, jednym Dobrą szkołę moŜna ską oraz osiągnięć naszych urządzeniem wielofunkcyjnym, jed zdefiniować na wiele sposobów. uczniów na szczeblu powiatu ną drukarka laserową i jednym ska Absolwenci chętnie odwiedzają i województwa w Ogólnopolskim nerem. Dzięki funduszom w jej mury, organizują spotkania Turnieju Wiedzy PoŜarniczej. ramach projektu „Przyśpieszenie po latach, ciepło wspominają Od 2002r. wydawany jest edukacyjne w szkole wiejskiej” za szkolne lata i swoich nauczycie przez gimnazjalistów miesięcznik kupiliśmy: kolorową drukarkę lase li. „Gim!Gazetka” , prowadzi swoją rową, kamerę, aparat cyfrowy, działalność Szkolny Klub Euro ekran zwijany, 2 komplety mikrofo pejski, działa Szkolna Kasa nów bezprzewodowych oraz ency Oszczędności, Koło Filatelistycz klopedie, słowniki angielsko ne, Kółko Teatralne (uczniowie polskie i materiały dydaktyczne dla klas IIII SP), prowadzone są maturzystów. W miarę posiadanych warsztaty plastyczne. Uczniowie środków finansowych wzbogacany realizują swoje pomysły i uczą się jest księgozbiór szkolnej bibliote samodzielności poprzez działal ki. Dzięki zakupionym generatorom ność w samorządach uczniow z funduszu projektu załoŜyliśmy skich. strony internetowe dla SP, Gimna Na jakość pracy Zespołu, zjum i LO. Są one na bieŜąco pro a co za tym idzie na wzrost efek wadzone, uaktualniane i wzbogaca tywności kształcenia ogromny ne o nowe informacje. W ten wpływ ma baza dydaktyczna. Wy sposób moŜemy prezentować swoje posaŜyliśmy pracownie kompute dosięgnięcia, dorobek szkoły, pro rowe w nowy sprzęt w ra mować efekty pracy uczniów i na mach projektu „Pracownie kom uczycieli..

KONFERENCJA LGD

dniu 6 października 2008 roku w Miejskim W Centrum Kultury w Piaskach odbyła się Konfe rencja pod nazwą „Lokalna Grupa Działania ”Dolina Giełczwi” szansą rozwoju społeczności lokalnych gmin: Piaski, Rybczewice Trawniki”. Spotkanie rozpoczęło się o godz. 9.00 wizytą studyjną Spotkanie na grobli w Częstoborowicach doliną doliną Giełczwi, w której uczestniczyli zapro szeni przez nas goście. Swoją obecnością zaszczycili •Robert Ziarek Przedstawiciel Departamentu nas przedstawiciele Samorządu Województwa Lubel Europejskiego Funduszu Społecznego Urzędu skiego w osobach: Marszałkowskiego w Lublinie Eurodeputowany: •Jacek Sobczak – Wicemarszałek Województwa Lubel Prof. Zbigniew Zaleski oraz gospodarze gmin ob skiego jętych działaniem Lokalnej Grupy Działania •Waldemar Białowąs – Członek Zarządu Powiatu ”Dolina Giełczwi” Świdnickiego •Mirosław Kwiatosz – Wójt gminy Rybczewice •Edmund BoŜeński – Dyrektor Departamentu Koordy •Jerzy Szpakowski – Wójt gminy Trawniki nacji Projektów Europejskich Urzędu Marszałkowskie Ryszard Siczek – Burmistrz Piask go w Lublinie ZIMA 2008 STR . 11

BUDOWA SPOŁECZEŃSTWA INFORMACYJNEGO NA TERENIE GMINY RYBCZEWICE mina Rybczewice zadeklaro usługi szerokopasmowe bezpo G wała wolę wspólnej realizacji średnio odbiorcom końcowym, „Wirtualne Powiaty. Budowa przedsięwzięcia z zakresu rozwoju tj. mieszkańcom, firmom i społeczeństwa Informacyjnego na lokalnej infrastruktury i usług spo instytucjom. W ten sposób pod Lubelszczyźnie” łeczeństwa informacyjnego na tere mioty komercyjne będą mogły W szerszym ujęciu„ Internet” nie powiatów chełmskiego, łęczyń budować własne sieci dostępowe staje się powaŜnym narzędziem skiego, świdnickiego, włodawskie na terenach dotychczas dla nich słuŜącym niwelowaniu róŜnic go pn. „Wirtualne Powiaty. Budo nieatrakcyjnych inwestycyjnie. regionalnych w dostępie do infor wa Społeczeństwa Informacyjnego Dzięki „Wirtualnemu Powiato macji, świadczeniu usług itp. Po na Lubelszczyźnie. Etap III”. wi” stworzone zostaną równieŜ nadto rozwój Projekt „Wirtualne powiaty. Budo tzw. PIAPy Publiczne Punkty infrastruktury wa społeczeństwa Informacyjnego Dostępu do Internetu. Przy bu informatycznej na Lubelszczyźnie” będzie realizo dynku Urzędu Gminy Rybczewi wpłynie na wany w ramach Regionalnego Pro ce zostanie umieszczony Info podwyŜszenie gramu Operacyjnego Wojewódz mat, natomiast w róŜnych punk jakości Ŝycia twa Lubelskiego współfinansowa tach Gminy zostaną rozmiesz mieszkańców, nego ze środków Europejskiego czone HotSoty (tj. obszary, zmniejszenie kosztów administra Funduszu Rozwoju Regionalnego: w którym moŜna korzystać cji publicznej, zwiększenie stop •oś priorytetowa IV Społe z Internetu za pomocą sieci bez nia dostępu do edukacji, dostępu czeństwo Informacyjne przewodowej WiFi). Urucho do informacji dla ludności oraz •działanie 4.1 Społeczeń mione zostaną równieŜ telecentra przedsiębiorców a takŜe wpłynie stwo Informacyjne; tj. miejsca, gdzie bezpłatnie na zwiększenie atrakcyjności re Celem głównym projektu Sieć Sze moŜna skorzystać z komputera z gionu w zakresie lokalizowania rokopasmowa Pol dostępem do Internetu wyposa róŜnego rodzaju działalności go ski Wschodniej Ŝonego w drukarkę, oraz nagry spodarczej. Dostęp do informacji (SSPW) jest za warkę. nabiera obecnie coraz większego pewnienie do koń Urząd Gminy w Rybczewicach znaczenia w gospo ca 2013 roku do podobnie jak inne jednostki sa darce i w Ŝyciu społecznym, a stępu do usług sze morządowe zobligowany jest do rządy wielu państw w tym Polski rokopasmowych dla 90% gospo realizacji ustawowo określonych starają się wykorzystywać moŜli darstw domowych zadań w dziedzinie informatyza wości teleinformatyki do wspo i 100% instytucji publicznych oraz cji. Na tym etapie rozwoju dzia magania gospodarki i poprawy przedsiębiorców w 5 wojewódz łań koniecznym jest stworzenie jakości Ŝycia społeczeństwa. twach Polski Wschodniej. połączeń między jednostkami Projekty informatyczne prowa Projekt będzie finansowany ze współpracującymi z Urzędem, dzone i planowane przez Urząd środków Programu Operacyjnego jak i jednostkami istotnymi dla Gminy są projektami, na które „Rozwój Polski Wschodniej” oraz ogółu mieszkańców. Bez odpo naleŜy spojrzeć z budŜetu województwa objętego wiedniej sieci internetowej roz perspektywy następnych lat roz projektem. BudŜet projektu, wój ten stanie się niemoŜliwy, a woju naszej gminy. W tej dzie w przewaŜającej mierze oparty wszelkie opóźnienia wpłyną na dzinie wszelkie zaniechania o środki funduszy europejskich wy sposób realizacji oferowanych opóźniają rozwój, a często nawet niesie 300 mln euro (z tego na dofi usług. Planowany projekt jest go uniemoŜliwiają. nansowanie z EFRR przypada ok. elementem nieodzownym 255 mln euro, a na wkład własny i uzupełniającym realizację in łącznie województwa około 45 mln nych projektów naszej gminy euro). Wkład własny gminy będzie (SSPW,zarządzanie gminą proporcjonalny do ilości lokalizacji i zarządzanie kryzysowe). Dla i końcówek abonenckich zainstalo sprawnego działania wszystkich wanych na jej terenie, jak równieŜ powiązanych jednostek koniecz od liczby punktów dostępu do In ne jest jednak posiadanie odpo ternetu. wiedniej szybkiej, niezawodne i Sieci powstałe w ramach projektu stabilnej infrastruktury, którą będą otwarte dla wszystkich zainte moŜemy jedynie zbudować resowanych przedsiębiorców tele wspólnymi siłami wraz z in komunikacyjnych dostarczających nymi partnerami projektu ZIMA 2008 STR . 12

Od 22 do 29 października 2008 roku w Sali konferencyjnej WIADOMOŚCI Urzędu Gminy w Rybczewicach odbywała się wystawa pt. „Ania BIBLIOTECZNE z Zielonego Wzgórza w 100 rocznicę wydania powieści”. Wystawa składała się z 8 tablic i była chętnie odwiedzana przez dzieci ze Szkoły Podstawowej i Gimnazjum w Rybczewicach.

Obecnie w budynku UG obok Gminnej Biblioteki Publicznej prezentowana jest wystawa pt. „PejzaŜ rybczewicki” przedstawiająca zdjęcia najładniejszych zakątków oraz prace plastyczne uczniów naszej gminy. Serdecznie zapraszamy wszystkich do oglądania.

PONADTO : Ministerstwo Kultury W roku szkolnym 2008/2009 i Dziedzictwa Narodowego kontynuacja czytania bajek przekaŜe środki finansowe i wierszy w klasie „0” odby na zakup nowości wydaw wa się w kaŜdy wtorek. Zaję niczych w 2008 roku co na cia prowadzi Pani GraŜyna pewno przyczyni się do Burdzanowska . rozwoju księgozbioru w bibliotece. ZIMA 2008 STR . 13

Projekt współfinansowany przezProjekt Unię współfinansowany Europejską w przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Fun ramach Europejskiego duszu Społecznego Funduszu Społecznego

Stowarzyszenie Rozwoju Przedsiębiorczości i Inicjatyw Lokalnych Ruch Społeczno – Samorządowy „Nasza Metropolia” Towarzystwo Inicjatyw Społecznych „Nowy Świat”

uprzejmie informują, iŜ rozpoczynają realizację projektu pt.:

„Tworzenie sieci porozumień organizacji pozarządowych o charakterze horyzontalnym i terytorialnym na terenie 3 województw: lubelskiego, małopolskiego i mazowieckiego”

w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytetu V „Dobre rządzenie”, Działanie 5.4, Poddziałanie 5.4.2.

Projekt skierowany jest do liderów i działaczy organizacji pozarządowych i stowarzyszeń na terenie gmin wiejskich i miejskowiejskich w województwach: mazowieckim, lubelskim i małopolskim.

Szczegółowych informacji udziela: Biuro Projektu w Zamościu, ul. Grecka 6, 22400 Zamość Tel/fax: (084) 677 59 48, 0500 173 357

www.kapitalludzki.eu

Realizatorzy projektu „Tworzenie sieci porozumień organizacji pozarządowych o charakterze horyzontalnym i terytorialnym na terenie 3 województw: lubelskiego, małopolskiego i mazowieckiego” współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego, Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytetu V „Dobre rządzenie”, Działanie 5.4, Poddziałanie 5.4.2

STOWARZYSZENIESTOWARZYSZENIE ROZWOJUROZWOJU PRZEDSIĘBIORCZOŚCIPRZEDSIĘBIORCZOŚCI I INICJATYW LOKALNYCH I INICJATYW LOKALNYCH

COROCZNE DZIAŁANIA AKTYWIZUJĄCE URZĄD GMINY BEZROBOTNYCH W 2008 ROKU W NASZEJ GMINIE RYBCZEWICE Gmina Rybczewice podejmuje coroczne działania aktywizujące bezrobotnych, do których zalicza się : staŜe, przygotowania zawo Tel.: 081 5854003 w. 22 dowe, prace interwencyjne oraz roboty publiczne. Działania te po Faks: 081 5854018 zwalają mieszkańcom naszej gminy nabywania praktycznych Osoba do kontaktu: umiejętności do wykonywania pracy przez wykonywanie powierzo Magdalena Figura nych zadań, nabywania nowych kwalifikacji lub umiejętności za Email: [email protected] Strona internetowa: wodowych poprzez praktyczne wykonywanie zadań zawodowych www..rybczewice .pl na stanowisku pracy według ustalonego programu bez nawiązywa nia stosunku pracy z pracodawcą. Poza tym roboty publiczne są skuteczną forma pomocy bezrobotnym i pracodawcom. PoniewaŜ podjecie nawet tymczasowej pracy zachęca do dalszych poszuki wań, pozwala bezrobotnym uaktywnić się zawodowo — być pra cownikiem. W ramach tych programów Urząd Gminy zatrudnił w 2008 roku w ramach staŜu 12 osób, na przygotowanie zawodowe 2 osoby, w ramach prac interwencyjnych 8 osób. Chcę poinformować, Ŝe zatrudnienie bezrobotnych w naszej Gminie nie obciąŜyło budŜetu Gminy. Wszelkie pieniądze pochodzą z Powiatowego Urzędu Pra cy, jedynie do pracowników prac interwencyjnych gmina dopłaca ok. 50 zł do osoby. Poza tym dzięki zatrudnieniu osoby niepełno sprawnej obniŜyła się składka, którą gmina miałaby odprowadzać na Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych.

"P OMÓś D ZIECIOM P RZETRWAĆ Z IMĘ " Zwykła kromka chleba ma wspaniały smak, Co dzień jej potrzeba, a niektórym brak. Podziel się z kolegą, mniej od Ciebie ma. Pierwszy wyjdź do niego… Słowa: Z. Stawecki

W dniach 1 4 grudnia w Gminie Rybczewice dzięki zaangaŜowaniu Grzegorz Lipy i Karoliny Szymaniak odbyła się zbiórka darów w ramach akcji „PomóŜ Dzieciom Przetrwać Zimę” Akcja pomocy potrzebującym powstała z inicjatywy Pani Ewy Da pomoc w organizacji. Nasza gmina nie jest bogata dos z Radia . Zbieraliśmy jednak ludzie dzielili się tym co mają, okazali swoje przede wszystkim odzieŜ, Ŝywność serca i chętnie przynosili dary do miejsc zbiórek. To długoterminową oraz środki czystości. właśnie dzięki dzieciom ze szkół mieszkańcom oraz Szczególne podziękowania naleŜą się pracownikom Urzędu Gminy udało się zabrać około Wójtowi Gminy Rybczewice oraz pół tony rzeczy. Zebrane dary trafiły do GOPS w Paniom Dyrektor ze Szkoły Podsta Rybczewicach gdzie będą podzielone i przekazane wowej w Stryjnie i Pilaszkowicach za potrzebującym.