Loterie Romande Répartition des bénéfices 2020 Répartition des bénéfices 2020 3

Le plaisir des uns fait le bonheur des autres

La Loterie Romande a été fondée en 1937. Des milliers d’institutions bénéficient ainsi, Elle a pour mission d’organiser, à titre exclu- chaque année, de la contribution financière sif, des loteries et des paris dans les six de la Loterie Romande. cantons romands (Vaud, Fribourg, Valais, Les activités et les comptes de chaque Neuchâtel, Genève, Jura). Organe de répartition sont soumis à la haute Après paiement des lots, des commissions surveillance et au contrôle des six Gouver- de vente et des frais généraux, les bénéfices nements romands. de la Loterie Romande sont intégralement La rubrique « Répartitions romandes » consacrés au soutien d’institutions d’utilité contient les soutiens intercantonaux ayant publique. Ils sont distribués au profit de l’ac- concerné au moins quatre cantons. Ils tion sociale, de la culture, de la recherche, sont attribués par la Conférence des pré- du sport et du patrimoine. Ils ne peuvent en sidents des Organes cantonaux de répar- aucun cas être affectés à des obligations tition (CPOR), puis ratifiés par les Organes légales de collectivités publiques. cantonaux.

Sommaire

Vaud 2 Genève 47

Fribourg 19 Jura 60

Valais 28 Répartitions romandes 66

Neuchâtel 37 Répartition des bénéfices 2020 Vaud 4 Répartition des bénéfices 2020 Vaud 5

KOMKAR-Assoc. des Fond. des Centres de vie Fond. de Vernand Vaud Vaud travailleurs et de la culture du enfantine La Ruche Cheseaux-sur-Lausanne 130’000.– Kurdistan en Suisse Gland 55’000.– Vaud Renens 7’500.– Fond. Deo Gratias Fond. Jean Prahin La Paleyre Lausanne 150’000.– La Fond.-Assoc. pour l’activité St-Légier-Chiésaz 5’000.– Institutions bénéficiaires des culturelle et humaine Epesses Fond. La Clairière Fond. Eben-Hézer-Cité du 8’000.– Genévrier contributions de la Loterie Romande Villard-sur-Chamby 25’000.– Les Concerts du Cœur Vaudois St-Légier 50’000.– Vucherens 8’000.– Fond. Les Airelles Vevey 45’000.– Fond. Eben-Hézer-EMS Home Taxes prélevées par l'Etat de Vaud : 21’322’220.– Mère Sofia Salem Lausanne 400’000.– Fond. Petitmaître St-Légier 45’000.– 38’139’600.– Yverdon-les-Bains 65’000.– Mots en partage Fond. École Pestalozzi Lausanne 11’000.– Fond. pour l’accueil de jour des Echichens 300’000.– Total (CHF) enfants-FAJE Pro Senectute Vaud Lausanne 1’500’000.– Fond. Estérelle-Arcadie Lausanne 20’000.– Vevey Garderie La Pépinière-AAEE 70’000.– Société de Sauvetage Section Assoc. d’Accueil de l’Enfance Fond. Perceval d’Ouchy d’Epalinges St-Prex 400’000.– Lausanne 25’000.– Epalinges 10’000.– Garderie Le Bout’Ficelle Fond. St-George Yverdon-les-Bains Château-d’Oex 20’000.– 200’000.– Assoc. pour la prévention et le Fond. Balcons du Lac Jeunesse et éducation Jobtrek Fond. Transport Handicap Vaud maintien à domicile dans l’ouest Montreux 110’000.– Le Mont-sur-Lausanne Action sociale / Personnes âgées lausannois-APREMADOL Yverdon-les-Bains 40’000.– 200’000.– Renens 50’000.– Fond. Bartimée 2’179’000.– Grandson 70’000.– Les Bobines de Valency Heureuse qui comme… 5’529’700.– Assoc. Samedi du partage Vaud Lausanne 5’000.– Genève 20’000.– Lausanne 4’000.– Fond. Champ-Fleuri Glion 18’000.– ACAL-Assoc. Congrès AIEJI Maison de la petite enfance La Branche Bussigny-près-Lausanne Assoc. SemoNord 2021 Lausanne 6’000.– Mollie-Margot 140’000.– 4 Roues de Secours et Services Yverdon-les-Bains 70’000.– Fond. Château de Constantine La Tour-de-Peilz 20’000.– Passeport Vacances Bex Bénévoles de Vevey et Environs Constantine 300’000.– SISL-Sté Internationale de Bex Vevey 12’000.– Autrement dit Apère-Passeport Vacances 3’000.– Sauvetage du Léman-Section Lausanne 20’000.– Fond. Cherpillod de Rolle de Pully Passeport vacances PASSVAC AdE Assoc. des demandeurs Moudon 70’000.– Rolle 4’000.– Pully Aubonne-Gimel-Etoy 35’000.– d’emploi AVIVO Vaud Gimel Lausanne 15’000.– Lausanne 7’300.– Fond. des Logements Protégés Art Focus 12’000.– Société de Sauvetage SISL Rolle de la Broye Lausanne 2’000.– Rolle PEP Partenaire Enfance & 100’000.– AFMR-Assoc. de Familles BAT-Bourse à Travail Payerne 40’000.– Pédagogie monoparentales et Lausanne 35’000.– Assoc. Arc-Echange Union Nautique d’Yverdon Fond. des Maisons de Retraite Lausanne 8’000.– Lausanne 13’000.– recomposées Yverdon-les-Bains 6’000.– Lausanne 15’000.– Caritas Vaud du District d’Aigle Lausanne 200’000.– Aigle Assoc. Croqu’Carotte Point Nature 98’000.– Orbe Appartenances Vaud Daillens 8’000.– 9’000.– Lausanne 40’000.– Communauté d’Emmaüs Fond. du Midi Etagnières 45’000.– Nyon Assoc. de la halte-garderie Solidarité Afrique Farafina Culture 300’000.– Baulmes Assoc. Arc-en-Ciel Les Galopins 20’000.– Villeneuve 5’000.– Connaissance 3-L’Université Fond. du Relais-EMS le Flon- Vevey 15’000.– des Seniors Résidence La Girarde Soutien Gestuel VD 21’903’800.– Epalinges Assoc. Broyarde pour la Lausanne 80’000.– Epalinges 12’000.– Assoc. de quartier de la 5’000.– promotion de la santé et le Blécherette Coopérative Cité Derrière Fond. EMS La Venoge Lausanne 20’000.– Studio de la Confrérie maintien à domicile-ABSMAD Lausanne 2b Company Payerne 30’000.– Lausanne 200’000.– Penthalaz 100’000.– 5’000.– Assoc. de soutien au groupe Lausanne 70’000.– Assoc. cantonale vaudoise des Coopérative sociale et culturelle Fond. Hirondelle scout de Covatannaz-Prilly AAdFD-Archives du futur Samaritains-ACVS Immunitas Lausanne 90’000.– Prilly 20’000.– Defraoui Le Mont-sur-Lausanne 43’000.– Lausanne 70’000.– Santé et handicap Fond. Immobilière des Assoc. des Amis du Cirque Vufflens-Château 40’000.– Assoc. des Familles du Quart CPO-Centre Pluriculturel et Eclaireurs Vaudois-FIDEV Helvetia-ADACH Monde de l’Ouest lausannois social d’Ouchy Lausanne 80’000.– Moudon 110’000.– 2’173’800.– Abstract Renens 90’000.– Lausanne 15’000.– Lausanne 5’000.– Fond. Jeunesse et Familles Assoc. du Bibliobus - Bain de Assoc. des Paysannes CSP-Centre Social Protestant Écublens 300’000.– livres Académie vocale de Suisse Vaudoises-APV Vaud Vouvry 20’000.– AFIRO Institution pour Romande Lausanne 30’000.– Lausanne 60’000.– Fond. La Colline-EMS handicapés Lausanne 10’000.– Chexbres 300’000.– Assoc. du Passeport Vacances Ecublens 145’000.– Assoc. Familiale de Prilly et Entraide Familiale Bex-Gryon- de la Région lausannoise AdLib Assoc. cie Muance Fond. Mode d’Emploi Jouxtens-Mézery Lavey Lausanne 10’000.– Assoc. Autrement-Aujourd’hui Lausanne 5’000.– Lausanne Prilly 9’400.– Bex 10’000.– 35’000.– Genève 35’000.– Assoc. du Passeport Vacances ADN Dialect Entraide familiale de Chexbres, Fond. Mont-Calme Morges et environs Assoc. Fête Multiculturelle de Assoc. Cérébral Vaud Vevey 40’000.– Puidoux, Rivaz, St-Saphorin Lausanne 369’000.– Morges Vevey 12’000.– Montpreveyres 39’000.– Vevey 15’000.– Chexbres 2’700.– AFJD-Assoc. pour la Formation Fond. Résidence La Faverge Assoc. Ludimania’K Assoc. Ecoute Voir de Jeunes Danseurs Assoc. Kalam Entraide Familiale de Renens et Oron-la-Ville 90’000.– Estavayer-le-Lac 10’000.– Yverdon-les-Bains 10’000.– Lausanne 20’000.– Lausanne 8’000.– Environs-Efre Renens 7’000.– Fond. Saphir Assoc. Ludo-Bib Bretigny Assoc. Handiconcept Aigl’in Music Assoc. les Cartons du Cœur Yverdon-les-Bains 150’000.– Bretigny-sur-Morrens 20’000.– Gryon Roche 10’000.– de Lausanne Entraide familiale de St-Prex et 35’000.– Fond. Table Suisse Lausanne 24’000.– environs Assoc. pour la jeunesse St-Prex 800.– Chiètres 65’000.– aiglonne-AJA Cercle des Nageurs de Nyon Alpina Huus Prilly Assoc. Lire et Écrire Suisse Aigle 20’000.– Nyon 3’800.– 7’000.– Entraide Familiale Vaudoise Foyer La Cigale Romande Lausanne AMABILIS-Orchestre de Dompierre FR 140’000.– Lausanne 100’000.– 900’000.– Centre de Vie Enfantine de l’Ile CROEPI-Comité Romand aux Oiseaux d’Orientation et d’Education Chambre de St-Paul ESPAS-Espace de soutien et de Français en Jeu Bussigny 18’000.– Professionnelle des Invalides Vinzel 5’000.– Assoc. pour des projets multi Lausanne culturels et inter culturels-AMIS prévention-abus sexuels 30’000.– Lausanne 40’000.– Amaryllis 17 Aigle 30’000.– Lausanne 10’000.– Charly Chat-Jardin d’enfants St-Saphorin-Morges 4’000.– Fond. As’trame Carouge GE 10’000.– FabLab Chablais Lausanne 20’000.– Vevey 30’000.– Compagnie Zappar Lutry 15’000.– Répartition des bénéfices 2020 Vaud 6 Répartition des bénéfices 2020 Vaud 7

AMIL-Assoc. pour la Musique Assoc. Cie Voix Publique- Assoc. des Amis du Carillon de Assoc. Eustache Assoc. MPT-Jazz en Rade Assoc. Tous Artistes Confondus Vaud Vaud Improvisée de Lausanne Vincent Bonillo Chantemerle Lausanne 80’000.– Le Pont 5’000.– ATAC-Rocking Chair Lausanne 11’000.– Lausanne 60’000.– Cugy 10’000.– Vevey 50’000.– Assoc. Festival au Pays des Assoc. MPT Amis des Musées de Nyon Assoc. CIPINA Assoc. des Amis du Cinéma Assoc. Tulalu !? Enfants Le Pont 5’000.– Nyon 20’000.– Lausanne 5’000.– d’Echallens Château-d’Oex 50’000.– Lausanne 6’000.– Echallens 80’000.– Assoc. Musique à l’Eglise en Amis des Musées de Pully Assoc. Clara / Les Voyages Assoc. Fête de la Musique Terre Sainte (Concerts de Assoc. Tunnel Tunnel Pully Extraordinaires Assoc. des Amis du Duo Nova Lausanne Coppet) Lausanne 60’000.– (A2DN) 50’000.– 7’000.– Lausanne 100’000.– Commugny 4’000.– Antidote Production Mathod 8’000.– Assoc. Fuego Contigo Assoc. Un lieu pour la Danse Font Assoc. Collectif Nunc Théâtre Lausanne Assoc. Nicolaï Schlup Théâtre Sévelin 36 60’000.– Assoc. des Amis du Festival 30’000.– Lausanne Chernex Lausanne 40’000.– International du Film Alpin des 20’000.– 160’000.– Arkhaï Diablerets-FIFAD Assoc. GAME Salle Amalgame Lausanne Assoc. Comité Lausanne Yverdon-les-Bains Assoc. Orgue en Jeux La Côte Assoc. Usine à Gaz 3’000.– Les Diablerets 80’000.– 40’000.– 1821-2021 Gland Nyon 250’000.– Lausanne 5’000.– Ars Vocalis 3’000.– Assoc. des Amis du Festival Assoc. Guilde de la Musique de Assoc. Vaudoise de Danse Renens 8’000.– Morges-sous-Rire Chambre Assoc. Orient’Alp Assoc. C-pmc (concerts - piano Corbeyrier Contemporaine-AVDC Morges 80’000.– 15’000.– Château-d’Oex 7’000.– et musique de chambre) Lausanne 20’000.– Art & Fiction Lausanne Lausanne 5’000.– Assoc. des Amis du Assoc. Hameau-Z’Arts Assoc. Patrimoine suisse 80’000.– Assoc. Vaudoise des Amis photographe Jean-Pierre Payerne section vaudoise Assoc. CulturAll 90’000.– de l’Orchestre de la Suisse ART-Assoc. Grandjean La Tour-de-Peilz 20’000.– Pully 4’000.– Romande-AVAOSR Lausanne Lausanne 15’000.– Assoc. Jean Luc Godard-AJLG 9’500.– Pully 95’000.– Lausanne 60’000.– Assoc. Pierre Neumann, d’ici et Assoc. DanielBlake Assoc. des Amis du Quatuor d’ailleurs (A@PN) Artémont Lausanne Assoc. Vaudoise des Ligues 30’000.– Sine Nomine Assoc. La Fête du Slip Vevey 25’000.– Mauborget 3’500.– d’Improvisation Vevey 10’000.– Lausanne 20’000.– Assoc. d’Art contemporain Assoc. Pleine Lune Lausanne 5’000.– ASCI-Assoc. de soutien de la CIRCUIT Compagnie Igokat Assoc. des Amis du Tarmac Assoc. La Folia-Festival de Nyon 10’000.– Lausanne 35’000.– Assoc. Visarte Vaud Lausanne Festival musique ancienne 70’000.– Lausanne 80’000.– Renens 10’000.– Mannens 50’000.– Assoc. Poprock-Poprock Assoc. de Quartier Festival Assoc. 1480 de la Famille Chocolaterie-Silo AstarPAM Assoc. des Assoc. des Concerts classiques Assoc. La Main dans le Gilly Rochat Renens 10’000.– Sympathisants au Théâtre et 15’000.– de la région morgienne-CCRM Chapeau L’Abbaye 15’000.– Amis Réguliers du Pré-aux- St-Prex 5’000.– Lausanne Assoc. pour la Défense du Assoc. de soutien à la Grange 120’000.– Moines Assoc. Afrique Cinémas Patrimoine Photographique de Dorigny Assoc. des concerts de Baulmes Cossonay-Ville 40’000.– Lausanne Lausanne Assoc. La Maison éclose 20’000.– 40’000.– 60’000.– Grandson Lausanne Fontanezier 10’000.– Assoc. pour la promotion de la Automne Musical d’Ollon Assoc. Amaretto Assoc. de soutien aux activités 3’000.– Culture Indépendante Ollon 5’000.– Lausanne culturelles de la région de Assoc. des concerts de Assoc. La Nuit des Epouvantails 30’000.– Lonay Lausanne 100’000.– Morges-Aubonne (ASACREMA) Montbenon-ACM 20’000.– Autour du Monde Assoc. Applause Morges 3’000.– Lausanne 50’000.– Assoc. pour l’Animation du Vevey 10’000.– Lausanne Assoc. l’art de vie Quartier de Rive Nyon-Festival 10’000.– Montcherand Assoc. DécouvRire Assoc. des Lecteurs et Amis de 2’000.– Rive Jazzy Avenches Tattoo Assoc. Arts Mouvementés Préverenges Jacques Roman-ALAJR 5’000.– Nyon 6’000.– Avenches 40’000.– Yasmine Hugonnet Mézières 10’000.– Assoc. Lausanne Funk ALF Lausanne 40’000.– Assoc. Deeva Dance Lausanne 14’000.– Assoc. PRAXIS AVIFFF- Assoc. du Vevey Vevey Assoc. des musées de 10’000.– Lausanne 30’000.– International Funny Film Assoc. Ateliers de Théâtre Lausanne et Pully Assoc. Lavaux Patrimoine Festival-VIFFF du COMSI Lausanne mondial Assoc. des Ami.e.s du Royal 20’000.– Assoc. Projet Quintessence Vevey 10’000.– Colombier 10’000.– Ste-Croix Grandvaux 50’000.– 10’000.– La Tour-de-Peilz 3’000.– Assoc. des Trois Petits Points Béjart Ballet Lausanne-BBL Assoc. Autour du Assoc. des Ami-e-s des Vevey Assoc. Le Bois qui chante 10’000.– Assoc. Quatuor Bocal Lausanne 350’000.– piano-Château de Lucens Éditions Antipodes Château-d’Oex 35’000.– Grandvaux Yverdon-les-Bains 15’000.– 2’000.– Lausanne 30’000.– Assoc. du Concours Beyond Compagnie d’interprétation musicale de Assoc. les Amis du Boulevard Assoc. Rapsodia Aigle Assoc. Base-Court Assoc. des Amis d’Anne-Lise Lausanne-CIML Romand 20’000.– Yverdon-les-Bains Lausanne 45’000.– Saillen Lausanne 5’000.– Neuchâtel 40’000.– 35’000.– Grandvaux Bilbao Théâtre 40’000.– Lausanne Assoc. BelEcran Assoc. du Cully Jazz Festival Assoc. Les Cygnes Créations Assoc. Rhizome 50’000.– Lausanne (Cinéma Bellevaux) Assoc. des Amis de Charles- Cully 50’000.– Champvent 20’000.– 15’000.– Lausanne 200’000.– Albert Cingria Blues en Scène Assoc. Semaine Internationale Crissier Lausanne 15’000.– Assoc. du Théâtre Claque Assoc. Les Goûts Réunis 15’000.– Assoc. Blue Music Lausanne Lausanne de Piano 70’000.– 30’000.– Vevey Prilly 4’000.– Assoc. des Amis de John- 40’000.– Café-théâtre l’Esprit Frappeur Francis Lecoultre Assoc. du Théâtre de Poche de Assoc. Les Hivernales Lutry 60’000.– Assoc. Boîte à Mazik Clarens Assoc. SENS 5’000.– la Grenette Nyon 25’000.– Genève Vevey Montagny-près-Yverdon 5’000.– Camerata Ataremac 6’000.– Assoc. des Amis de l’Abbaye de 50’000.– Assoc. Les Otarires Lausanne 10’000.– Montheron Assoc. SNAUT Assoc. Bussigny Culture Assoc. du Théâtre des Lutins Cheyres Cugy 30’000.– 5’000.– Lausanne Bussigny-près-Lausanne 10’000.– Lausanne 40’000.– 40’000.– Cantate et Parole Chapelle (Glâne) Assoc. des Amis de l’Art Brut Assoc. Les Sommets Musicaux 20’000.– Assoc. Cadra - Théâtre Waouw Assoc. Electrosanne Festival de Gstaad Assoc. Standard Deluxe Lausanne 110’000.– Lausanne Aigle 60’000.– Lausanne 20’000.– Genève 20’000.– 10’000.– Caribana Festival Nyon Assoc. des Amis de l’Ensemble 70’000.– Assoc. Ensemble Baroque du Assoc. L’Hospitalité artistique à Assoc. TaMiErO Assoc. Castrum & Compagnie La Sestina Yverdon-les-Bains Léman-EBL Saint-François Nyon 25’000.– Carnaval des Planètes 100’000.– Neuchâtel 5’000.– Morges 35’000.– La Conversion 30’000.– Denges 5’000.– Assoc. T-âtre Assoc. Champs Libres Assoc. des Amis de Louis Rivier Romainmôtier Assoc. Ensemble Vocal Assoc. L’Orange Bleue Lausanne 80’000.– Casino Théâtre de Rolle 15’000.– Lausanne 30’000.– Amaryllis Lausanne 25’000.– Rolle 40’000.– St-George Assoc. Théâtre 2.21 Assoc. Chocolate Assoc. des amis d’Emilienne 8’000.– Assoc. Mélodies passagères Lausanne Centre Culturel Maison Lutry 15’000.– Farny 80’000.– Assoc. Ensemble Vocal Prilly Visinand-CCMV Lausanne 16’000.– Horizons 8’000.– Assoc. Chœur Laudate Assoc. Théâtre Actif Montreux 15’000.– Yverdon-les-Bains 15’000.– Assoc. Midi, Théâtre ! Lausanne Lausanne 7’000.– Assoc. des amis des petits 50’000.– chanteurs de Lausanne-APCL Lausanne 30’000.– Centre Culturel des Terreaux Assoc. Escales Musicales Assoc. Théâtre Adélie 2 Lausanne Assoc. Chœur Philophonia Lausanne 3’000.– Le Mont-sur-Lausanne 100’000.– Ecublens 4’000.– Assoc. Mikro-kit St-Sulpice 40’000.– 7’000.– Centre de culture et de loisirs Assoc. des Amis d’Etienne Lausanne 35’000.– Krähenbühl Assoc. Eternal Assoc. Théâtre Bleu Nuit du Pays-d’Enhaut-CCL Genève Château-d’Oex Penthalaz 15’000.– 30’000.– Epalinges 50’000.– 85’000.– Répartition des bénéfices 2020 Vaud 8 Répartition des bénéfices 2020 Vaud 9

Cercle des Amis du Château de Cie Tania de Paola Compagnie Nonante Trois Festivalfreunde Gstaad Fond. pour l’art dramatique- L’Askéné Vaud Vaud Coppet Lausanne 50’000.– Lausanne 70’000.– Menuhin Festival & Academy Théâtre de Vidy Lausanne 70’000.– Coppet 40’000.– Saanen 10’000.– Lausanne 1’940’000.– Cie Théâtre du Projecteur Compagnie Point de Fuite (PDF) Le Bœuf sur le toit Chenevières-sur-Scène Fond. ARSENIC Fond. pour l’art musical, lyrique Lausanne 20’000.– Lausanne 30’000.– Lausanne 5’000.– Vallamand 5’000.– Lausanne 160’000.– et chorégraphique-Opéra de Cie Théâtre l’Articule Compagnie Qu’il soit dit Lausanne Le Bureau Culturel Vaud Chœur Alphéga - Fiori Musicali- Fond. Barnabé Lausanne 430’000.– Les Acacias 20’000.– Lausanne 80’000.– Lausanne 30’000.– AFM Servion 250’000.– Préverenges 6’000.– Fond. pour les musiques Cie Un Air de Rien Compagnie Uberrunter actuelles FMA-Les Docks Le Cabanon La Conversion Lausanne Fond. Capitole Lausanne Chœur Ardito 90’000.– 40’000.– Lausanne 60’000.– 2’000.– Lausanne 3’000’000.– Grandvaux 8’000.– Cinéma CityClub Pully Compagnie Utilité Publique Fond. Promojazz Chorus Le Cabaret Littéraire Pully Lausanne Fond. Compagnie Philippe Saire Montreux Chœur de Dames de Renens 46’000.– 40’000.– Lausanne 100’000.– 20’000.– Lausanne 120’000.– Renens 5’000.– Cinémathèque suisse Compagnie Vasistas Fond. romande pour le cinéma- Le Cabinet Créatif Fond. de la Maison d’Ailleurs Lausanne Lausanne 20’000.– Cinéforom Lausanne Chœur de la Cité Lausanne 230’000.– Yverdon-les-Bains 25’000.– Genolier 50’000.– Genève 700’000.– 15’000.– Cluster Créations Concerts Classiques de Gryon Le Sapajou Fond. de l’Elysée Lausanne 70’000.– Gryon-Bex 10’000.– Fond. Visions du Réel Vevey 30’000.– Chœur de l’Abbatiale de Lausanne Romainmôtier 100’000.– Nyon 240’000.– Collectif Berzerk Confrérie du Loup Le Théâtre de la Recherche Vaulion 10’000.– Fond. de l’Hermitage Lausanne Yvorne 15’000.– Fond. Visions du Réel Cully 50’000.– Lausanne 30’000.– Chœur de l’Université de 100’000.– Nyon 220’000.– Lausanne et de l’EPFL Collectif Moitié Moitié Moitié Conservatoire de Musique de Les Amateurs de bon son Terre Sainte et environs Fond. des Amis du Musée Lausanne 8’000.– Lausanne 20’000.– Harmonie Lausannoise Etagnières 8’300.– Mies 4’000.– Jenisch Vevey Lausanne Vevey 3’000.– Chœur J.S. Bach Lausanne Collectif Sondheim 50’000.– Les Amis de l’Orgue de Moudon Lausanne Conservatoire de Musique et Vucherens Romanel-sur-Morges 10’000.– 60’000.– Fond. des Arts et Spectacles de HoneyHoneyDanceDance 1’500.– École de Jazz Montreux-Vevey- Puplinge Riviera Vevey (Théâtre Le Reflet) 5’000.– Chœur Mixte de Corseaux Collectif Sur un Malentendu Vevey Les Amis des activités Vevey 50’000.– 50’000.– socioculturelles de la Broye Corsier-sur-Vevey 8’000.– Lausanne 35’000.– I finally found a place to call home Payerne CPLC-Centre de Percussions Fond. du Festival de la Cité 4’000.– Lausanne Chœur mixte de Penthaz Le Collectif Xylocéphale de La Côte Lausanne 5’000.– Rosey La Chaux-de-Fonds 340’000.– Les Amis des Concerts 20’000.– Mont-sur-Rolle 3’000.– J.S. Bach de Lutry Penthaz 1’500.– Fond. du Festival du Rire de JazzOnze + Festival Lausanne Lausanne 70’000.– Compagnie Anne Vouilloz Croustifun Montreux 100’000.– Chor’hom Chœur d’hommes Lausanne 50’000.– Lausanne Montreux 100’000.– Yverdon-Montagny 10’000.– Jeunes-en-Scène Les amis des éditions Infolio-Vaud Montagny-près-Yverdon 5’000.– Moudon Compagnie BàZ Éditions Ripopée Fond. du Festival et Concours 25’000.– Gollion La Tour-de-Peilz Bach de Lausanne 45’000.– Cie ADES 8’000.– Nyon 8’000.– Lausanne 110’000.– K7 productions Les Amis du Chœur des Lausanne Lausanne 5’000.– Compagnie Clafouti EEEEH! 30’000.– Gymnases Lausannois Fond. du Musée Eugène Vevey 20’000.– Nyon Yens 9’000.– Cie ADVQ Alexandre Doublet & 10’000.– Burnand La BoB Compagnie Valérie Quennos Compagnie ContaCordes- Moudon 10’000.– La Tour-de-Peilz Lausanne Ensemble choral de la Côte 15’000.– Les arTpenteurs 50’000.– ACCC Yverdon-les-Bains (ECC) Fond. du Musée suisse de 110’000.– Lausanne 10’000.– Nyon La Comédie Musicale Cie Boule à facettes 7’000.– l’appareil photographique Improvisée-CMI Lausanne Les Bernardes 15’000.– Compagnie de La Marelle Vevey 12’000.– Yverdon-les-Bains 10’000.– Ensemble Diaphane Lausanne 15’000.– Cheseaux-sur-Lausanne 30’000.– Lausanne Cie Cinq-Quatre 5/4 2’000.– Fond. du Petit Théâtre de La Compagnie Cantamisù Les Boréades Lausanne 70’000.– Compagnie de Théâtre Gianni Lausanne Yverdon-les-Bains Ensemble Fratres Lausanne 50’000.– Vevey Schneider 200’000.– 20’000.– Cie Ecco Lausanne 8’000.– Lausanne 90’000.– La Compagnie du Lion Les Célébrants Porrentruy Fond. du Théâtre du Jorat Crissier 5’000.– Ensemble La Fontana Cantabile Mézières 20’000.– Cie de théâtre Compagnie des Airs 255’000.– Chernex Lausanne 110’000.– Cie Emilie Charriot Chexbres 10’000.– La Dérivée 60’000.– Fond. en faveur de l’Art Lausanne Yverdon-les-Bains 40’000.– Ensemble Lux Tempore chorégraphique Prix de 10’000.– Les Concerts de La Lance Compagnie du Cachot Concise Cie Frédéric Recrosio Prangins 3’000.– Lausanne 8’000.– Yverdon-les-Bains 10’000.– Lausanne La Fête du Cinéma Vevey 110’000.– Lausanne 10’000.– Ensemble Vocal de l’Auberson 40’000.– Les Concerts de Romainmôtier Compagnie Dyki Dushi Fond. FAR Festival des arts Romainmôtier Ste-Croix 8’000.– 25’000.– Cie Kaleidos Lausanne 10’000.– vivants La Filiale Fantôme Lausanne Préverenges 40’000.– Ensemble Vocal de Poche Nyon 130’000.– 15’000.– Les Débiteurs Compagnie Freckles Lausanne Genève 2’500.– 40’000.– Cie Knack Lausanne 60’000.– Fond. Harmoniques La Lyre Chœur d’Oratorio Lausanne Moudon 10’000.– Ensemble Vocal Euterpe Montreux 30’000.– Les Nouveaux Sons Compagnie Galatas Corcelles-le-Jorat 8’000.– Lausanne Cheseaux-sur-Lausanne 6’000.– 6’000.– Cie La Bocca della Luna Lausanne 20’000.– Fond. La Ferme des Tilleuls Lausanne La Micro-Harmonie 30’000.– Ensemble Vocal EVOCA Renens 380’000.– Les Productions de la Misère Compagnie Générale de Bursinel 2’000.– Echichens Lausanne 35’000.– Cie Lance-Toi Théâtre (CGT) 10’000.– Fond. La Muette La Tour-de-Peilz Lausanne 50’000.– La Nouvelle Revue de Lausanne e 8’000.– Ensemble vocal Variabilis Pully 200’000.– Les Rencontres du 7 Art Lausanne 80’000.– Lausanne Cie Le Marchepied Compagnie Julien Mages Berolle 4’000.– Fond. lausannoise pour le Lausanne 20’000.– Lausanne Chexbres 70’000.– rayonnement de la bande La Nuit du Conte 20’000.– Exposition Plot dessinée (BDFil) Morges 6’000.– L’Homme qui penche Cie Moost Compagnie La Petite Bougie Lausanne 5’000.– Lausanne 125’000.– Lausanne 30’000.– Yverdon-les-Bains 10’000.– Lausanne 10’000.– La Parenthèse Culturelle F’AR - Forum d’Architectures Fond. Le Livre sur les quais Nyon Lausanne 15’000.– L-Imprimerie Cie Nuit Corail Compagnie Linga (nouvelle) Lausanne Lausanne 20’000.– 5’000.– Lausanne 20’000.– Pully 100’000.– Palézieux 120’000.– La Sinfonietta de Genève Mézières festival 4 saisons 4’000.– Luminescences Cie Octavio de la Roza Compagnie Marielle Pinsard Fond. Les Urbaines Lausanne Lausanne 4’000.– Lausanne 2’500.– Lausanne 30’000.– Lausanne 60’000.– 120’000.– LAC 2020 Lausanne Festival Cinéma Jeune Public 15’000.– Maison du Dessin de Presse Cie Points de Suture Compagnie Marin Fond. l’Estrée Morges Lausanne 20’000.– Ropraz 45’000.– Lausanne 20’000.– Lausanne 90’000.– 5’000.– LaFMY-Fête de la Musique Yverdon-les-Bains Festival Pully à l’Heure du MG-Compagnie Gressy Cie Racine / Clara Delorme Compagnie MultiPack Québec 25’000.– Lausanne Lausanne Lausanne 25’000.– 13’000.– 20’000.– Pully 20’000.– Répartition des bénéfices 2020 Vaud 10 Répartition des bénéfices 2020 Vaud 11

Montreux Jazz Artists Smallville-Espace d’art ASPO-Assoc. Suisse pour la Fond. Inartis Vaud Vaud Foundation contemporain protection des oiseaux-Centre- Renens 1’000’000.– Montreux 120’000.– Neuchâtel 8’000.– Formation et recherche Nature BirdLife de la Sauge Cudrefin 30’000.– Fond. pour la Promotion Musée Alexis Forel SMC-Sté de Musique du Goût Morges 40’000.– Contemporaine de Lausanne 1’142’000.– Assoc. AlternatYv Lausanne 4’000.– Lausanne 45’000.– Mathod 4’500.– Musique Sacrée Musique Le Chemin de St-Norbert Sté de développement de La Assoc. Bisons d’Europe de à L’Abbaye Nyon 10’000.– Tour-de-Peilz ES ASUR-École supérieure la forêt de Suchy Les Charbonnières 30’000.– No One Should Stay La Tour-de-Peilz 5’000.– d’ambulancier-ière et Soins Corcelles-sur-Chavornay 35’000.– Alone-NOSSA d’Urgence Romande Mobilité piétonne Suisse-Assoc. Sté d’organisation du Mont Le Mont-sur-Lausanne Assoc. des Amis de des piétons Le Sépey 15’000.– 80’000.– Musical La Salamandre Zurich 20’000.– Nox Orae Le Mont-sur-Lausanne 10’000.– Fond. CHUV Neuchâtel 25’000.– Lausanne Numerik Games Vevey 20’000.– 200’000.– Sté vaudoise d’histoire et Assoc. Rovéréaz Yverdon-les-Bains 70’000.– OChE-Orchestre de Chambre d’archéologie-SVHA Fond. de soutien à la cohorte Lausanne 35’000.– des Etudiant.e.s de Lausanne Chavannes-près-Renens 10’000.– lausannoise Lc 65+ Office du Tourisme du Canton Lausanne Barbe d’abeilles de Vaud-OTV Lausanne 4’000.– 100’000.– SÖRÖRÖ Lausanne 9’000.– Lausanne 1’000’000.– OCV-Orchestre de Chambre de Vevey 20’000.– Fond. Pathologie 2000 Versoix Lausanne 400’000.– Centre Pro Natura de Pro Novioduno Champ-Pittet Nyon Morges 3’000.– Swisstales-VD-Plateforme arts 20’000.– de la parole FSRM-Fond. suisse pour la Cheseaux-Noréaz 45’000.– TEDxEcublens Orchestre Da Chiesa Ballaigues 1’500.– recherche en microtechnique Neuchâtel Cœur d’Artichaut Lausanne 7’000.– Blonay 5’000.– 12’000.– Terrain Vague Yverdon-les-Bains 15’000.– Lausanne Lausanne Orthopedic Research Orchestre de Chambre Da Capo 6’000.– Foundation-LORF Erminea Anières 5’000.– Chavornay The Big Bang Company Lausanne 350’000.– 100’000.– Orchestre de Chambre de Bursins 5’000.– Fond. du parc zoologique Lausanne-OCL La Garenne The Divine Company Lausanne 226’000.– Conservation du patrimoine Le Vaud 90’000.– Lausanne 80’000.– Orchestre de Ribaupierre Jorat, une terre à vivre au Vevey 6’000.– The Sargo Swiss Association 1’922’000.– quotidien Pully 3’000.– Villars-Tiercelin 4’800.– Orchestre Nexus Genève 15’000.– Théâtre Boulimie Pro Natura Vaud Lausanne Lausanne 250’000.– Amis des Éditions Alphil 80’000.– Orchestre Quipasseparlà Neuchâtel 30’000.– Protection et Récupération des Lausanne 6’000.– Théâtre Circulaire Les Cullayes Assoc. Chaloupe à Vapeur Tortues-PRT 6’000.– Chavornay Oriental-Vevey Rolle 92’000.– 40’000.– Vevey Théâtre des Trois P’tits Tours 70’000.– Assoc. Edimento pour le Sea Observer Society Morges 12’000.– Grandson PANCH-Performance Art patrimoine 3’000.– Network CH Théâtre Ensemble Chantier Lausanne 10’000.– Basel Interdit 20’000.– Assoc. pour la rénovation de la Vevey 30’000.– Pays de Vaud Livres cure néo-gothique de Vevey Promotion, tourisme et Vevey 350’000.– Orbe 6’000.– Théâtre Les Trois-Quarts développement Vevey 40’000.– Compagnie de navigation sur le Pour l’Art-Musique de Chambre lac de Joux Pully Théâtre Liquide 2’695’000.– 30’000.– Les Charbonnières 60’000.– Lausanne 10’000.– Private p’arts Film Hôpital Riviera-Chablais Théâtre Montreux-Riviera TMR- Montreux 3’000.– Aigle 50’000.– Assoc. des Amis du train à Fond. pour l’Art Dramatique vapeur de la Vallée de Joux Pulloff Théâtres Montreux 120’000.– Focale-Assoc. pour la Le Pont 30’000.– Lausanne 80’000.– Photographie (Galerie - librairie Tierce Majeure Focale) Assoc. Festival International de Red Pigs Festival-Fête de la Lausanne 10’000.– Nyon 30’000.– Ballons Musique Payerne Château-d’Oex 30’000.– Payerne 30’000.– TJP Assoc. du Théâtre des Fond. du Musée Suisse de Jeunes de Pully l’Orgue Assoc. Lavaux Express Pully Roche Rencontres Internationales de 15’000.– 20’000.– Lutry 60’000.– Chœurs d’Hommes de la Vallée de Joux TKM - Fond. du Théâtre Kléber- Fond. Heinrich Maria et Jane Assoc. Patrimoine en Lavaux Méleau Le Brassus 60’000.– Ledig-Rowohlt Lausanne 30’000.– Renens 300’000.– Lavigny 75’000.– Riviera Classic + Assoc. Paul Collart au Villeneuve Traces de passages Fond. Marie-Eléonore d’Olcah Proche-Orient 4’000.– Lausanne Lausanne 3’000.– 1’200’000.– Lausanne 120’000.– Rock Oz’Arènes Avenches Traegerverein Theater cie VIBISCUM Assoc. des Amis du Assoc. STIL 25’000.– FRAKT’ Vieux Vevey Lausanne 10’000.– Vevey Saison musicale de Caux Biel 44’000.– 5’000.– Assoc. Villars Rando Festival Caux 2’000.– Urgent Paradise Villars-sur-Ollon 9’000.– SCALA-Sté Coopérative Lausanne 3’000.– Chambre des Bois de l’Ouest d’Artistes Lausanne et Alentours Environnement vaudois CBOVD Lausanne Vitrocentre Romont 40’000.– Bercher Romont 15’000.– 5’000.– SCMV-Sté Cantonale des 594’300.– Festival de la Terre Musiques Vaudoises Vully Blues Club Lausanne 40’000.– Thierrens 180’000.– Cudrefin 3’000.– Alpes Vivantes Fond. des Mines de Sel de Bex Sinfonietta de Lausanne Watifique Ollon 28’000.– Bex 200’000.– Lausanne 180’000.– Chavannes-Renens 30’000.– ASL-Assoc. pour la Sauvegarde Fond. du Levant du Léman Lausanne 10’000.– Genève 50’000.– Répartition des bénéfices 2020 Vaud 12 Répartition des bénéfices 2020 Vaud 13

Football Club Stade Nyonnais 143.– Écoles VD Commune de Mies Vaud Actions ponctuelles pour Installation d’un éclairage sur Vaud Football Club Team Riviera 4’241.– l’apprentissage de la natation le terrain de football du Centre et l’achat de matériel sportif des Champs de Feur 31’600.– Vaud Football Club Vallorbe-Ballaigues 297.– sportif spécifique 3’500.– Commune de Montreux Institutions, manifestations Football Club Yvonand 130.– Réhabilitation du système de filtration de l’eau de la Piscine de la sportives ou projets bénéficiaires FSG Essertine-sur-Yverdon 169.– Aménagement de terrains et Maladaire et diverses rénovations 121’000.– des contributions de la Loterie FSG Lucens 828.75 locaux de sport Commune de Montreux Rénovation d’un terrain de Romande dans le domaine du sport FSG Pully 156.– football synthétique à la 2’800’160.– Saussaz (Chailly) - Solde 9’974’937.39 FSG Villeneuve 78.– 82’800.– Handball-Club Crissier 813.– Commune de St-Légier-La Chiésaz Total (CHF) AISMLE Rénovation du grillage Hockey-Club Yverdon-les-Bains 1’150.25 Construction d’une salle triple du terrain multisports du omnisports OFSPO à Moudon 101’700.– Joto Tennis 124.80 Collège Clos-Béguin 2’700.– Assoc. Intercom. de la Piscine de Commune de St-Prex Judo Association Romandie 81.90 Cossonay Contribution financière Construction d’une pour la construction d’une Judo Ju-Jitsu Club Savigny 667.– piscine couverte public piscine couverte 685’000.– et scolaire - Acompte 600’000.– Judo-Club Cheseaux 410.– Commune de Vevey BMX Club Echichens Assoc. romande d’aviron-section Féd. vaudoise d’escrime Judo-Club Morges 295.75 Rénovation du terrain de football Construction d’une nouvelle vaudoise Contribution annuelle 2021 6’600.– de Coppet II et régénération infrastructure de départ - Acompte 15’000.– Associations sportives Contribution annuelle 2021 9’200.– KFM dance school du terrain de Coppet I 95’000.– Fond. CHUV Espace les Moulins 269.10 CARE Vevey Orientation cantonales vaudoises - Assoc. Romande de Ski Projet Safety-clips pour Réalisation d’une carte de course Commune de Vufflens-la-Ville Contribution annuelle 2021 146’900.– jeunes athlètes 10’000.– Lausanne Natation 7’239.– Aménagement de vestiaires Soutiens annuels et divers d’orientation Les Pléiades 720.– et construction de deux courts Assoc. suisse des sous-officiers Sté Internationale de sauvetage Lutry-Lavaux VBC 427.– Centre Mondial du Cyclisme - pour le TC Vufflens-la-Ville 90’000.– Vaud du Lac Léman 1’619’007.50 Aigle Contribution annuelle 2021 2’000.– Contribution annuelle 2021 8’000.– Montreux Volleyball Club 437.– Construction d’un parc Commune du Mont-sur- Lausanne BMX Freestyle 118’700.– Assoc. Team Vaud Foot Espoir Sté vaudoise des carabiniers Morges Natation 1’434.– Aménagement d’un terrain Assoc. cantonale vaudoise Participation location bureaux Contribution annuelle 2021 80’000.– Cercle des Nageurs Yverdon multisports et d’une piste de Maillefer 35 en 2020 1’820.– Mouvement Juniors d’athlétisme Changement des plots de départ de course au Rionzi 11’700.– Contribution annuelle 2021 15’800.– Swiss Volley Région Vaud Orbe et sa région 455.– de la piscine d’Yverdon-les-Bains 4’260.– Assoc. Vaud Tennis Contribution annuelle 2021 32’700.– Football-Club Pied du Jura Assoc. cantonale vaudoise de Contribution annuelle 2021 74’100.– Pully Football 286.– Club de Lutte de la Haute-Broye Remplacement des abris de curling Vaud Rando Rolle Natation 1’618.50 Agrandissement du local touche et modif. dimensions Contribution annuelle 2021 7’000.– Assoc. vaudoise de badminton Contribution annuelle 2021 10’000.– terrain aux normes ASF 4’040.– Contribution annuelle 2021 30’150.– de lutte à Oron-la-Ville 11’000.– Sté d’Escrime Vevey-Montreux 2’057.25 Assoc. cantonale vaudoise de Vaud Unihockey - Assoc. Club des Patineurs de Lausanne- Football-Club Bavois football Assoc. vaudoise de basketball Cantonale Vaudoise d’Unihockey Tennis-Club Aubonne 312.– Malley Aménagement de divers Contribution annuelle 2021 Contribution annuelle 2021 62’250.– Contribution annuelle 2021 11’600.– e 385’000.– Achat de matelas de protection équipements sur les 2 et 3e terrains de football 19’300.– Assoc. vaudoise de basketball Soutiens aux élèves Tennis-Club Bellaria- pour le short-track 11’910.– Assoc. cantonale vaudoise de La Tour-de-Peilz 135.20 football Participation location bureaux des structures sport- Club Nautique Morgien Montreux Tennis-Club Participation location bureaux de Maillefer 35 en 2020 1’820.– études vaudoises 15’397.50 Tennis-Club Centre Sportif de Agrandissement des Rénovation de six courts de Maillefer 35 en 2020 28’200.– Valeyres-sous-Montagny 191.75 locaux du club 42’020.– extérieurs, de l’éclairage, de Assoc. vaudoise de billard la clôture et des vestiaires 178’000.– Assoc. cantonale vaudoise de Contribution annuelle 2021 700.– Tennis-Club DESA La Commune de Lutry gymnastique Camps sportifs et sport scolaire Tour-de-Peilz 65.– Remplacement de la pelouse Moto Club Cossonay Participation location bureaux Assoc. vaudoise de handball synthétique du terrain de Installation d’un système de Maillefer 35 en 2020 10’870.– Contribution annuelle 2021 37’100.– Tennis-Club Etoy 282.75 football du Grand-Pont 92’400.– d’arrosage sur la piste de 534’329.80 motocross de Cossonay 5’670.– Assoc. cantonale vaudoise de Assoc. vaudoise de judo et Tennis-Club Nyon 342.– Commune d’Aigle gymnastique ju-jitsu Rolle Natation Contribution annuelle 2021 37’100.– Réfection d’un skate-park / bowl 7’480.– e Solde contribution annuelle Tennis-Club Stade-Lausanne Ajout d’une 5 ligne d’eau 2020 et contrib. annuelle 2021 303’700.– Assoc. Formation 568.75 avec enrouleur à la piscine Assoc. vaudoise de pétanque Jeunes Danseurs 2’139.– Commune de Commugny Rénovation d’un terrain multisports du Martinet à Rolle 1’080.– Assoc. cantonale vaudoise de Contribution annuelle 2021 25’200.– Tennis-Club Vallée de Joux 117.– au Parc central de Commugny 9’900.– hockey sur gazon BMX Club Echichens 325.– Ski Nautique Club du Lac de Contribution annuelle 2021 1’200.– Assoc. vaudoise de rugby Joux Trial Club Passepartout Moudon 328.– Contribution annuelle 2021 13’700.– Budo Schools Ashita 338.– Commune de Duillier Rénovation d’un tremplin et Assoc. cantonale vaudoise de Construction d’un terrain Assoc. vaudoise de tir à l’arc installation d’un nouveau slalom 5’020.– hockey sur glace Cercle des Armes de Lausanne 557.75 Triathlon Club Vevey-Riviera 312.– multisports dans la cour Contribution annuelle 2021 Solde contribution annuelle 3’300.– d’école de Duillier 28’000.– Sté Tir Sportif Petit Calibre Cercle des Nageurs de Nyon 2’038.40 2020 et contrib. annuelle 2021 42’000.– Unihockey-Club Yverdon Penthalaz Assoc. vaudoise des sociétés 783.– Commune de Grandson hippiques Cheseaux VBC 1’028.– Changement des cibles Assoc. cantonale vaudoise de Construction du centre sportif manuelles par des électroniques 8’100.– lutte suisse Contribution annuelle 2021 28’400.– US Yverdon Basket régional de Borné-Nau 64’900.– Club de Patinage 390.– Contribution annuelle 2021 4’300.– Assoc. vaudoise et fribourgeoise Artistique Yverdon 380.90 Tennis Centre FairPlay Puidoux VBC La Côte 1’217.– Commune de Lausanne Réfection des luminaires de la de karaté Remplacement de la surface Assoc. cantonale vaudoise pour Contribution annuelle 2021 3’900.– Club des Patineurs de Morges 1’424.– bulle à la suite d’intempéries 10’120.– la natation VBC St-Croix 250.– synthétique du terrain de football Contribution annuelle 2021 37’600.– Club des Patineurs du centre sportif de Grand-Vennes 45’000.– Tennis Club Arnex Assoc. Vaud-Valais-Fribourg de Vélo Club Vallorbe 604.– tennis de table Lausanne & Malley 1’447.– Rénovation d’un court Assoc. cycliste cantonale Commune de Lausanne de tennis extérieur 10’820.– Contribution annuelle 2021 29’500.– VTT Balcon du Jura 437.– vaudoise Club de Course d’Orientation Remplacement de la surface synthétique du terrain de football Contribution annuelle 2021 9’100.– Centre Régional d’Escalade Lausanne Jorat 315.– Tennis Club Cuarnens Centre Sportif de la de la zone sportive de Vidy 47’000.– Rénovation de deux courts de Sportive Romandie Centrale Vallée de Joux Assoc. des Clubs de Voile du École de Judo Dégallier 988.– tennis ext. et de l’éclairage 16’500.– Contribution annuelle 2021 36’700.– Participation aux camps des Léman (ACVL) Commune de Lausanne écoles et clubs vaudois en 2019 3’596.40 Assainissement de la piste Contribution annuelle 2021 29’700.– Faisceau cadet vaudois et EKTS Vaud 80.60 Tennis Club de Colombier et d’athlétisme du Centre environs valaisan Camps sportifs scolaires Assoc. du scoutisme vaudois Football Club Espagnol Lausanne 749.– omnisports de Grand-Vennes 8’930.– Rénovation de deux courts de Contribution annuelle 2021 4’000.– Total pour les établissements Contribution annuelle 2021 20’000.– tennis extérieurs et de la clôture 26’200.– Football Club Gingins 1’300.– scolaires vaudois 483’101.– Commune de Mies Féd. vaudoise d’échecs Construction d’un skate-park Contribution annuelle 2021 2’400.– Football Club Jorat-Mézières 878.– et d’un terrain de basket 3x3 114’400.– Répartition des bénéfices 2020 Vaud 14 Répartition des bénéfices 2020 Vaud 15

Tennis Club Lutry Club Lausannois d’Althérophilie Gym Grandson Assoc. Montreux Tennis Open Cercle d’Escrime de Morges Vaud Remplacement de l’éclairage et de Musculation Achat d’un tremplin de Junior Spirit Open Organisation d’un Tournoi Vaud des courts par du LED 14’100.– Achat d’un appareil de saut Booster Board 310.– Manifestations sportives (Annulée Covid-19) 2’000.– d’escrime à Morges 600.– musculation développé-couché 1’770.– Tennis Club Pully Handball Club TCGG Assoc. Promotion Course à Pied Club de Marche d’Yverdon Acquisition et aménagement Club Nautique de Montreux Achat de deux bus Ford Lausanne Coupe de Noël à 621’175.– e d’une nouvelle bulle pour Achat de deux bateaux Transit 9 places 12’400.– 39 édition des 20KM de Yverdon-les-Bains 500.– couvrir les courts extérieurs 30’500.– d’aviron, un Race et un River 2’950.– Lausanne 2020 (Annulée Covid-19) 4’000.– Hockey Club Vallorbe Club de Marche L’Ecureuil - La Tennis Club Renens Club Nautique de Prangins Futur - Achat d’un set Acro Show Association Assoc. Rallye du Chablais Poste Changement de la moquette de Achat d’un bateau de RIM-Board R200 660.– Organisation de la 11e édition 17e Rallye du Chablais en 2020 6’000.– Championnat suisse de la la halle et des filets de séparation 20’290.– sécurité à moteur avec un du Sonchaux Acro Show Poste à la Tour de Peilz 300.– chariot de mise à l’eau 1’640.– Hockey Club Yverdon à Villeneuve en 2019 3’000.– Assoc. Triathlon d’Yverdon-les- Tir Sportif Gingins et environs Achat d’équipements pour un Bains Club de pétanque La Remplacement du système Club Nautique de Pully gardien de hockey junior 970.– Assoc. 3x3 Basket Triathlon d’Yverdon-les- Villeneuvoise de huit cibles électroniques Achat de trois catamarans 7e édition du FIBA World Tour 3x3 Bains (Annulé-Covid-19) 5’000.– Championnat vaudois au stand de 50 m 5’480.– pour l’école de voile 6’430.– Moiry-Cuarnens Yellow Star à Lausanne en 2019 - Solde 5’000.– de pétanque double Achat de deux buts de Unihockey 190.– Assoc. Triathlon Riviera mixte à Villeneuve 300.– UHC Moudon Club Nautique de Pully Assoc. 3x3 Basket Triathlon de Vevey Achat d’un rink d’unihockey Achat d’un dériveur Rowing Club Lausanne Edition 2020 du 3x3 Lausanne (Annulée Covid-19) 2’000.– Club de pétanque La pour grand terrain, convertible Laser Radial XD 1’580.– Achat d’un bateau d’aviron Masters (Annulée Covid-19) 5’000.– Villeneuvoise en petit terrain 1’820.– BBG Performance 2x 3’220.– Assoc. Vallée de Joux Nordic Coupe du Chablais à Villeneuve 600.– Club Nautique de Pully Assoc. APCL Lausanne Events Achat d’un dériveur Laser Rowing Club Lausanne Organisation de la course Coupe d’Europe de ski de fond Club d’Echecs de Payerne Radial XD et d’un moteur Honda Achat d’un skiff BBG, d’une Christmas Run 8’000.– & OPA Games en 2019 - Solde 1’600.– 25e Tournoi d’Echecs à Achat de matériel sportif pour un bateau de sécurité 2’900.– yolette BBG 4x, de sept paires de Payerne (Annulée Covid-19) 500.– rames et de quatre ergomètres 9’510.– Assoc. Bantu Brasil Assoc. Vaudoise de Tir à l’Arc Club Nautique de Pully Organisation de rencontres Indoor pour jeunes à Lausanne 500.– Club d’Echecs de Payerne 191’880.– Achat d’un dériveur 470 5’320.– Rowing Club Lausanne Bantu Brasil, Capoeira Championnat suisse juniors, Achat d’un skiff et de six et danses urbaines 1’000.– Assoc. Villars Escalade Open de la Broye et Tournoi du Club Nautique de Pully paires de rames 1’600.– Organisation d’une manche Comptoir de Payerne en 2019 1’400.– Achat d’une nouvelle coque Assoc. Cantonale Vaudoise de de Coupe de Monde de AISMLE pour un dériveur Laser 3 770.– Ski Club Montreux Glion Caux Football grimpe à Villars en 2019 8’000.– Club d’Echecs de Payerne Construction d’une salle triple Achat d’un saut, d’une 20e édition de Graines de foot Organisation de l’Open de la Broye omnisports OFSPO à Moudon Club Nautique Prangins vague d’entraînement et 2020 (Annulée Covid-19) Athletissima à Payerne (Annulé Covid-19) 300.– 5’000.– e Installation d’un tableau d’affichage 7’450.– Achat de deux dériveurs d’un filet de sécurité 1’150.– 44 Edition du Meeting RS Feva XL Race 2’850.– Assoc. Coupe d’Europe Ski 2019 international de Lausanne en 2019 60’000.– Club d’Echecs de Payerne Assoc. cantonale vaudoise de Sté de gymnastique de Moudon Les Diablerets Organisation du 4e Tournoi de Commune de Lausanne Achat de deux tremplins Coupe d’Europe Dames Super Athletissima qualification du Championnat hockey sur glace e Achat de 35 casques de Achat d’un but de football mobile de saut Booster Board 600.– G aux Diablerets - Solde 1’000.– 45 Edition du Meeting suisse à Payerne (Annulé Covid-19) 600.– hockey sur glace pour le pour le Centre sportif de la Tuilière 1’200.– international de Lausanne en mouvement junior 1’920.– Sté de tir sportif Baulmes Assoc. Croc-kil Leysin 2020 (Annulée Covid-2019) 48’000.– Club d’Echecs La Garde du Roi Commune de Lausanne Misterdam Organisation du Demi- 1er Tournoi qualiquatif du Assoc. cantonale vaudoise pour Achat d’un tremplin de saut Achat de quatre crosses alu Marathon des Alpes le 1er Athletissima Championnat suisse d’échecs la natation Booster Board pour la salle MEC pour carabines Anschütz 2’070.– août 2020 à Leysin 1’000.– Organisation du City event individuel en 2021 1’000.– Achat d’un tableau d’affichage omnisport du Vieux-Moulin 300.– Athlétissima le 2 septembre 2020 10’000.– et de divers équipements 2’310.– Sté d’escrime Vevey-Montreux Assoc. Cycliste Cantonale Club des Lutteurs de Lausanne Commune de Lausanne Achat d’épées et de Vaudoise Bachelin Maxime et Environs Assoc. Ski Romand Achat d’une planche de plongeoir masques pour juniors 2’270.– Pumptrack Trophy - Last Participation au Championnat Championnat suisse de lutte Achat de piquets pour les et de deux lignes de nage 3’420.– Chance Qualifier à Aigle 500.– du Monde Juniors de voile suisse en halle à Lausanne 500.– compétitions et les entraînements 930.– Stade-Lausanne Athlétisme 2019 à Risor en Norvège 1’050.– Commune de Prangins Achat de cinq javelots, neuf Assoc. de Soutien Carrefour-Sud Club des Patineurs de Lausanne Assoc. Ski Romand Achat de deux buts poids et six disques 590.– Organisation de The Badminton Rudi Team et Malley Achat de piquets, d’une mèche mobiles de football 1’760.– Universal Concrete Jam 1’000.– Tournoi annuel du Badminton Compétition internationale et d’une clé pour perceuse 780.– Taekwondo Malley Rudi Team à Lausanne 800.– StarClass de Short Compagnie des Archers de Achat de nouveaux tatamis 370.– Assoc. de soutien des Track à Lausanne 3’000.– Assoc. Ski Romand Lausanne Gymnastes du CRP VD Blonay Badminton Achat de quatre appareils de Achat de 20 arcs Tennis Club Yvonand Championnat Suisse de Organisation d’un tournoi Club Equestre de Lausanne radio de secours officiels 830.– d’initiation pour juniors 470.– Achat de trois filets de tennis 300.– gymnastique rythmique de badminton à Lonay - CSO Chalet-à-Gobet et (Annulé Covid-19) 1’000.– (Annulée Covid-19) 300.– Championnat suisse de la relève 3’000.– Assoc. Ski Romand Football Club Saint-Légier Union Nautique d’Yverdon Achat d’une remorque entièrement Achat de 2 buts de football juniors Club d’aviron-Achat de Blonay Basket Club Equestre de Lausanne Assoc. Dénivelé Positif e équipée pour la relève du et d’un but de football actifs 3’260.– cinq paires de rames 830.– 3e édition du Montreux Organisation de la 2 Coupe de Swiss Team Trophy biathlon en Suisse romande 19’690.– Trail Festival en 2019 2’000.– Zana 2020 (Annulé Covid-19) 4’000.– Concours de saut d’obstacles 1’000.– FSG Amis-Gym Forel (Lavaux) Union Nautique d’Yverdon Assoc. vaudoise de judo et Achat d’un tremplin de Club d’aviron-Achat de Assoc. Final6 Cantoni Marco et Lucas Club Hippique d’Apples ju-jitsu saut Booster Board et de 4 deux ergomètres 400.– Championnats suisses Participation aux Championnats Organisation de la Summer Achat de deux balances chemins de gymnastique 1’110.– de Duathlon à Apples 1’300.– du Monde d’aéromodélisme Challenge à Apples 3’750.– pour les compétitions 390.– Union Nautique d’Yverdon 2019 en Australie 1’150.– FSG Amis-Gymnastes Yverdon Club d’aviron-Achat de Assoc. Final6 Club Nautique Vallée de Joux CA Riviera Achat d’un tremplin Booster Board 320.– deux paires de rames 270.– Chrono Final6 à Apples 500.– Centre Equestre d’Yverdon-les- Bol d’Or du Lac de Joux 1’500.– Achat de deux perches Bains de marque Spirit 260.– FSG Chailly Union Nautique d’Yverdon Assoc. Final6 Organisation de quatre Club Tennis de table d’Yverdon- Achat d’une armoire afin Club d’aviron Critériums d’été Final6 à Cossonay 300.– concours hippiques officiels les-Bains Centre Nordique Vallée de Joux d’y entreposer le matériel Achat d’un bateau d’aviron à Yverdon-les-Bains 3’200.– Organisation des Championnats Achat d’une nouvelle dameuse de gymnastique 280.– BBG C-Gig Sfe-Light 2’730.– Assoc. Ladies Open romands de tennis de table ère pour les pistes de ski de fond 44’230.– 1 édition du Ladies Centre Nordique de Froideville (Annulée Covid-19) 500.– FSG La Sarraz Union Nautique d’Yverdon Championship Lausanne Course le Cacatchou Cercle de la Voile de Vidy Achat d’un tremplin Booster Board 310.– Club d’aviron 2019 WTA - Acompte 27’200.– (Annulée Covid-19) 400.– Commission des Vélodromes Achat d’un bateau type Achat d’un bateau Romands Optimist complet avec voile 1’470.– FSG Pully d’aviron R24 (2-/2x) 4’000.– Assoc. Ladies Open Centre Régional d’Escalade Championnat Suisse Achat de matériel divers pour 1ère édition du Ladies Sportive Romandie Centrale de Madison à Aigle 1’500.– Cercle de Voile Vevey-La Tour la pratique de la gymnastique 3’870.– USY Athlétisme Championship Lausanne Championnat Suisse Achat d’un bateau de sécurité Achat de quatre bancs d’impulsion 450.– 2019 WTA - Solde 6’800.– d’escalade 2020 2’500.– Commission des Vélodromes semi rigide avec moteur 3’920.– FSG Pully Romands Achat de matériel divers pour USY Athlétisme Assoc. Lausanne 2020 Cercle des Armes Lausanne Réunion sur piste à d’Aigle 300.– Cercle de Voile Vevey-La Tour la pratique de l’athlétisme 760.– Achat de marteaux et de poids 400.– Jeux Olympiques de la Jeunesse Organisation de deux Circuits Achat d’un moteur 8CV pour Lausanne 2020 - Solde 140’000.– Européens Epée U23 à Commune de Gland un bateau de sécurité 270.– Gestion Sportive Leysin SA USY Athlétisme Lausanne - (Annulée Covid-19) 2’000.– Gland Spring Run Achat d’un nouveau Achat de quatre chariots Assoc. Lausanne Inspiration (Annulée Covid-19) 1’000.– Club d’Aviron Vallée de Joux trampoline Freestyle 5’270.– de transport et de 2020 Cercle des Nageurs Yverdon Achat d’un bateau d’aviron rangement d’engins 470.– Participation au projet TV en Organisation d’une Coupe Commune de Montreux à trois rameurs 3’240.– Groupe Vaudois de Vol à Voile Jeux (JOJ Lausanne 2020) 16’155.– Jeunesse à Yverdon - La Suisse bouge de Montricher VBC La Côte (Annulée Covid-19) 500.– (Annulée Covid-19) 1’000.– Achat d’équipements Achat d’un bus de 9 places Assoc. Montreux Tennis Open pour planeurs 670.– pour le transport des athlètes 9’220.– 3e édition du Tournoi Montreux Ladies Open en 2019 4’000.– Répartition des bénéfices 2020 Vaud 16 Répartition des bénéfices 2020 Vaud 17

Commune d’Yverdon-les-Bains FSG Lucens La MARA Morges Natation Ski-Club Leysin Union des Patrouilleurs Alpins Vaud Festival yverdonnois du Championnat vaudois de Organisation partielle de Organisation du Meeting de la Organisation de deux UPA 10 Vaud sport (Annulé Covid-19) 1’000.– gymnastique rythmique la 50e édition de la Mara Côte à Morges (Annulé Covid-19) 700.– courses de ski alpin à Leysin Leonteq Biathlon Cup 2021 à Moudon 800.– aux Rasses en 2020 700.– (Annulées Covid-19) 600.– aux Diablerets 300.– Commune d’Yverdon-les-Bains Panathlon Club de Lausanne Organisation de l’Urban Project 1’200.– FSG Lutry La Riveraine Lausanne Billard Masters Organisation du Panathlon Family Ski-Club Leysin Union des Patrouilleurs Alpins Concours Master I de Organisation du Lausanne Billard Games (Annulé COVID-19) 5’000.– Organisation de deux UPA 10 Commune d’Yverdon-les-Bains gymnastique aux agrès - Région Masters en 2019 - Solde 1’700.– slaloms à Leysin 500.– Trophées du Muveran Rallye Cyclo Touriste centre (Annulé Covid-19) 500.– Pétanque Clarens (Annulés Covid-19) 5’000.– d’Yverdon (Annulé Covid-19) 400.– Lausanne Billard Masters Organisation du Championnat Ski-Club Rougemont FSG Montreux Organisation du Lausanne vaudois de triplettes 600.– Organisation de deux courses USY Basketball Compagnie des Archers de Organisation du Championnat Billars Masters en 2020 Minimes de slalom géant 500.– Organisation des journées Lausanne romand de gymnastique artistique (Annulé Covid-19) 5’000.– Pétanque Club du Verney fédérales de Mini Basket e 23 Indoor de Lausanne 800.– 2020 à Montreux (Annulé Covid-19) 1’000.– Championnat vaudois de triplettes Ski-Club Vallée de Joux (Annulées Covid-19) 500.– Lausanne Hockey Club mixtes (Annulé Covid-19) 500.– Finale HNT de saut à ski au Chenit 500.– Compagnie des Archers de FSG Roche Participation à la Champions USY Basketball Lausanne 1er challenge tests à Roche Hockey Leagues 2019-2020 10’000.– Pétanque Club du Verney Ski-Club Villars Organisation du Week-end 100% Championnat suisse de Tir (Annulée Covid-19) 700.– Organisation du Tournoi d’été 200.– Organisation de deux courses de Basketball (Annulé Covid-19) 5’000.– à l’arc en campagne 500.– Lausanne Marathon ski à Bretaye (Annulées Covid-19) 900.– FSG Section de Grandson Organisation de la 27e édition du Pétanque Le Mont-sur-Lausanne Vélo Club de Nyon Course A Travers Romanel Organisation d’une course Lausanne Marathon en 2019 10’000.– Mini Marathon de pétanque 300.– Ski-Club Villars Cyclo-cross de Nyon 500.– e Organisation de la 26 pédestre à Grandson Organisation de deux courses FIS édition de la Course en (Annulée Covid-19) 400.– Lausanne Natation Pétanque Le Mont-sur-Lausanne à Villars-Gryon-Les Diablerets 1’200.– Vélo Club Echallens 2020 (Annulée Covid-19) 600.– 24 heures de Natation Organisation du concours Organisation de la 18e édition de la FSG Vevey Jeunes-Patriotes 2020 (Annulés Covid-19) 1’000.– du Mimosa 300.– Sté de Gym de Grandson Rando des Blés (Annulée Covid-19) 1’000.– Cross des Ronge Talons Championnat vaudois aux Agrès Organisation du Tournoi e 22 édition (Annulée Covid-19) 500.– de Sociétés (Annulé Covid-19) 1’800.– Lausanne Natation Pétanque Le Mont-sur-Lausanne de volley des Quais 400.– Vélo Club Vevey 4e édition de la Lausanne Organisation du Tournoi Cyclo-cross de la Curling Club de Morges Giron Cycliste du Nord Vaudois Swim Cup en 2019 - Solde 3’400.– de l’Ascension 600.– Sté d’escrime Vevey-Montreux Riviera à Montreux 1’500.– Organisation d’un Tournoi juniors 300.– Edition 2020 du Giron Cycliste du Tournoi du Léman 2020 à Nord Vaudois (Annulé Covid-19) 1’500.– Lausanne Natation Pétanque Le Mont-sur-Lausanne St-Légier (Annulée Covid-19) 500.– Vélo Trial Broye Jorat Curling Club Lausanne Championnats régionaux de Tournoi de pétanque 24 Championnat vaudois de Olympique Giron de la Côte natation RSR à Lausanne 400.– doublettes au Mont-sur-Lausanne 300.– Sté Nautique de Nyon (SNNy) vélo trial à Ropraz 300.– Tournoi Cherry Rockers - Organisation de trois CS International Nacra 15 5’000.– Ligue C et régionale 300.– manches d’une course Lausanne Natation Pétanque Nyonnaise Vélo Trial Broye Jorat cycliste sur route en 2020 1’200.– Championnats romands natation Championnat vaudois doublette Stade-Lausanne Athlétisme Coupe Suisse 2020 de vélo trial 2’000.– Curling Club Lausanne artistique (figures) à Lausanne 300.– hommes et dames à Nyon 500.– Championnats suisses Olympique Golf de Lavaux d’athlétisme U16/U18 2’000.– Vevey Natation Tournoi de curling Mémorial Organisation du Lavaux Lausanne Natation Pétanque Renanaise Organisation du Tout Vevey Charles Schenkel 500.– Ladies Open en 2020 10’000.– Championnats romands natation Concours open en Supertrail du Barlatay nage et de la Traversée du lac 400.– artistique 2021 à Lausanne 400.– doublettes à Renens 300.– Château-d’Oex-Supertrail du Curling Club Lausanne Grognuz Alexandre Barlatay en 2020 (Annulé Covid-19) 5’000.– Vollmer Siméo Olympique Participation en 2019 aux Lausanne Natation Phénix Pétanque Participation aux Championnats Tournoi de la Riviera 500.– Championnats du Monde au Championnats suisses juniors Concours en doublettes mixtes Swiss Golf du Monde au Portugal et aux Portugal et aux Championnats de plongeon à Lausanne 500.– ouvert à tous à Bursins 300.– Championnat d’Europe Championnats d’Europe en Défi du Vignoble d’Europe en Espagne 860.– Mid-Amateurs Dames et Espagne 2019 de 420 860.– Course pédestre de Cully Lausanne Natation Phénix Pétanque Messieurs à Gland en 2020 5’000.– à La Tour de Gourze en Handball Club Crissier Championnats vaudois de Organisation de deux VTT La Barillette 2020 (Annulée Covid-19) 400.– plongeon à Lausanne 300.– concours de pétanque à Tour du Pays de Vaud Organisation de la VTT La Barillette 3’000.– Organisation du Tournoi e Superlimax 1’500.– Perroy en décembre 2019 600.– Organisation de la 51 Diablerets 3D Le Lys-Sté de pétanque édition du Tour du Pays de VullyRun e 9 Edition de la Diablerets Hockey Club Château-d’Oex Organisation du Tournoi Phénix Pétanque Vaud en 2019 - Solde 1’000.– Organisation de la Vully 3D en 2019 4’000.– Organisation de plusieurs Amicalys à Prilly 400.– Organisation de deux Concours en Run à Vully-les-Lacs 1’500.– doublettes ouverts à tous à Perroy 600.– Tour du Pays de Vaud tournois de hockey à l’occasion e Diablerets Trail Blanc du centenaire du club 300.– Les Traîne-Gourdins Organisation de la 52 édition Wasimolo Organisation du Diablerets 5e édition de la CossTrott Riviera Futsal Cup du Tour du Pays de Vaud en Organisation du Cross Trail Blanc en 2021 1’000.– Hockey Club Vallorbe - Futur à Cossonay en 2020 Tournoi de football U12 en salle 2020 (Annulée Covid-19) 5’000.– des Wasimolo 600.– Tournois École de hockey (Annulée Covid-19) 500.– Riviera Futsal Cup à Villeneuve 1’200.– Donzalllaz Eloïse HCV-Futur (U7) à Vallorbe 300.– Tour Freestyle Romand World Archery Excellence Centre Participation aux Championnats du Les Traîne-Savates Cheseaux- Rota Daniel Organisation d’un Championnat FIDTA Monde de BMX 2019 en Belgique 130.– Hockey Club Vallorbe - Futur sur-Lausanne Participation aux Championnats Freestyle Romand à Leysin 500.– Championnat suisse de Tir Tournois École de hockey HCV- Organisation de la Course du Monde d’aéromodélisme à l’arc en extérieur 2020 5’000.– Dutoit Guillaume Futur (U9 & U11) à Vallorbe 300.– populaire des Traîne-Savates 2019 en Australie 600.– Trial Club Passepartout Moudon Participation aux Championnats (Annulée Covid-19) 1’000.– Organisation de la Vélo du Monde de natation 2019 à Hockey Club Vallorbe Rougemont Videmanette Run trial Swisscup à Palézieux Gwangju en Corée du Sud 680.– Futur Tournois École de LUC Volleyball Organisation de la Rougemont- (Annulée Covid-19) 2’000.– er Soutiens aux clubs élites hockey HCV-Futur Participation au 1 Tour de la Videmanette Run à Rougemont 500.– Equissima Lausanne Coupe d’Europe 2019-2020 Triathlon de Nyon en sport collectif e (U9, U11 & U13) à Vallorbe 300.– 24 Meeting équestre contre Mladost Brcko (Bosnie) 1’820.– Semi-Marathon des Côtes de Organisation du Triathlon de international Equissima au Hockey Club Vallorbe l’Orbe Nyon (Annulé COVID-19) 5’600.– Chalet-à-Gobet en 2019 7’000.– Organisation de 7 Tournois juniors Mémorial Arthur Gander Organisation du Semi- 1’107’204.70 Organisations de la 35e Marathon des Côtes de Triathlon de Préverenges de hockey sur glace à Vallorbe 2’100.– e Football-Club Avenches édition du Mémorial Arthur l’Orbe (Annulé Covid-19) 1’000.– Organisation de la 20 édition Tournoi de football indoors du Triathlon de Préverenges Hockey Club Yverdon Gander à Morges en 2019 4’000.– Albaladejo Rugby Club Lausanne D-E-F à Avenches Ski-24 en 2020 (Annulée Covid-19) 500.– Organisation d’une rencontre 2’500.– Soutien aux clubs élites en sport Montreux Natation Organisation de la 24e édition internationale de hockey sur glace collectif - Saison 2019-2020 3’000.– FSG Amis-Gymnastes Yverdon à Yverdon (Annulée Covid-19) 2’500.– Championnats vaudois de de la Ski-24 au Col des Twirling Club du Nord-Vaudois Coupe des Bains 2020 à Yverdon- Mosses (Annulée Covid-19) 5’000.– Manche du Championnat suisse natation 2020 à Montreux 600.– Albaladejo Rugby Club Lausanne les-Bains (Annulée Covid-19) de twirling bâton à Yverdon 1’500.– International Basketball 300.– Soutien aux clubs élites en sport Montreux Natation Ski-Club Alpina Château-d’Oex Foundation collectif - Saison 2020-2021 3’000.– FSG Chailly-Montreux FIBA Open à Mies 2’500.– Meeting de la Riviera 2020 Slalom géant U11 et slalom Unihockey Club Yverdon Coupe de Printemps géant U12 à U16 800.– Organisation du Challenge (Annulé Covid-19) 700.– Assoc. Team Vaud Féminin Gymnastique individuelle à des Bains à Yverdon-les- Jayet Maud Soutien aux clubs élites sport Montreux (Annulée Covid-19) 400.– Participation au ILCA Laser Montreux Natation Ski-Club Blonay Bains (Annulé Covid-19) 1’500.– e collectif - Saison 2020-2021 11’000.– Radial Women’s World 2020 Organisation de la 17 Traversée Championnat romand de slalom FSG Château-d’Oex U11 aux Pléiades (Annulé Covid-19) 600.– Union des Patrouilleurs Alpins à Melbourne en Australie 820.– de Montreux-Clarens 500.– Assoc. Team Vaud Foot Espoir Concours Master C1-C4 UPA 10 Soutien aux clubs élites sport à Château-d’Oex 500.– Journée Lausannoise du Vélo Montreux Natation Ski-Club de Gimel Championnat suisse élite de e e collectif (80%) - Saison 2020-2021 56’800.– 2020 (Annulée Covid-19) 2’000.– Organisation du 17 Meeting 50 édition du Trophée du biathlon à Prémanon (F) FSG Essertines-sur-Yverdon Marchairuz aux Rasses en 2020 5’000.– Lémanique à Montreux (Annulé Covid-19) 750.– BBC Nyon Concours Master agrès 1 - Judo Club Renens (Annulé Covid-19) 750.– Soutien aux clubs élites en sport Bercher (Annulé Covid-19) 500.– Ski-Club Les Diablerets Union des Patrouilleurs Alpins Organisation du tournoi collectif (80%) - Saison 2020-2021 40’800.– du printemps enfants Montreux Volley Masters Organisation de la course UPA 10 FSG La Sarraz e populaire Raiffeisen (Annulé Covid-19) 500.– 34 édition du Montreux Volley Coupe suisse de biathlon, Espérance Sportive Pully Basket Organisation d’un concours Erik Hess Open Masters en 2019 - Solde 10’000.– 500.– licenciés, populaires et Kids Soutien aux clubs élites en sport d’athlétisme à La Sarraz aux Mosses en 2020 1’000.– collectif (80%) - Saison 2020-2021 26’400.– (Annulé Covid-19) 500.– Répartition des bénéfices 2020 Vaud 18 Répartition des bénéfices 2020 Vaud 19

Football-Club Bavois US Yverdon Handball - Equipe Assoc. Vaudoise de Basketball Assoc. vaudoise de handball Lausanne Hockey Club Vaud Soutien aux clubs élites en sport féminine Soutien Centres régionaux de Soutien spécial Soutien spécial Covid-19 aux Soutien spécial Covid-19 aux Vaud collectif (80%) - Saison 2020- Soutien aux clubs élites en sport Performance - Basketball hommes 8’680.– clubs sportifs vaudois 27’133.– clubs élites en sport collectif 64’667.– 2021 (reversé à Team Vaud Foot) 17’600.– collectif - Saison 2020-2021 29’000.– Albaldejo Rugby Assoc. Vaudoise de Handball Soutien spécial Covid-19 aux Assoc. vaudoise de judo et Lausanne Waterpolo Football-Club Stade Lausanne VBC Cheseaux Soutien Centres régionaux clubs élites en sport collectif 1’000.– ju-jitsu Soutien spécial Covid-19 aux Ouchy (SLO) Soutien aux clubs élites en sport de Performance 6’000.– Soutien spécial Covid-19 aux clubs élites en sport collectif 667.– Soutien aux clubs élites en sport collectif - Saison 2020-2021 47’000.– Assoc. cantonale vaudoise clubs sportifs vaudois 24’067.– collectif (80%) - Saison 2020- Assoc. Vaudoise de Judo et d’athlétisme LUC American Football 2021 (reversé à Team Vaud Foot) 72’800.– Yverdon Sport SA Ju-jitsu Soutien spécial Covid-19 aux Assoc. vaudoise de pétanque Soutien spécial Covid-19 aux Soutien aux clubs élites en sport Soutien Centres régionaux clubs sportifs vaudois 8’600.– Soutien spécial Covid-19 aux clubs élites en sport collectif 1’333.– Football-Club Stade Nyonnais collectif (80%) - Saison 2020- de Performance - Judo 10’000.– clubs sportifs vaudois 16’800.– Soutien aux clubs élites en sport 2021 (reversé à Team Vaud Foot) 48’000.– Assoc. cantonale vaudoise de LUC Rugby Club collectif (80%) - Saison 2020- Centre Régional d’Escalade curling Assoc. vaudoise de rugby Soutien spécial Covid-19 aux 2021 (reversé à Team Vaud Foot) 33’600.– Sportive Romandie Centrale Soutien spécial Covid-19 aux Soutien spécial Covid-19 aux clubs élites en sport collectif 9’667.– Soutien Centres régionaux de clubs sportifs vaudois 1’400.– clubs sportifs vaudois 11’133.– Football-Club Yverdon Féminin Soutiens aux centres régionaux Performance - Escalade 5’720.– LUC Volleyball Soutien aux clubs élites en sport Assoc. cantonale vaudoise de Assoc. vaudoise de tir à l’arc Soutien spécial Covid-19 aux collectif - Saison 2020-2021 30’000.– de performance Féd. Vaudoise d’Escrime football Soutien spécial Covid-19 aux clubs élites en sport collectif 23’667.– Soutien Centres régionaux Soutien spécial Covid-19 aux clubs sportifs vaudois 1’333.– Lausanne Hockey Club de Performance - Escrime 7’000.– clubs sportifs vaudois 264’800.– Montreux Hockey Club Soutien aux clubs élites en sport 179’960.– Assoc. vaudoise des sociétés Soutien spécial Covid-19 aux collectif - Saison 2020-2021 194’000.– Golf Club de Lausanne Assoc. cantonale vaudoise de hippiques clubs élites en sport collectif 1’333.– Soutien Centres régionaux gymnastique Soutien spécial Covid-19 aux Lausanne Hockey Club de Performance - Golf 8’360.– Soutien spécial Covid-19 aux clubs sportifs vaudois 18’933.– Montreux Hockey Club Féminin Assoc. cantonale vaudoise de Production et pose de panneaux clubs sportifs vaudois 190’333.– Soutien spécial Covid-19 aux curling rink zone TV et hors TV 904.70 Sté vaudoise des Carabiniers Assoc. vaudoise et fribourgeoise clubs élites en sport collectif 667.– Soutien Centres régionaux Soutien Centres régionaux de Assoc. cantonale vaudoise de de karaté Lausanne Natation de Performance 6’480.– Performance - Tir sportif 5’240.– hockey sur gazon Soutien spécial Covid-19 aux Morges St-Prex Red Devils BBC Equipe féminine Waterpolo Soutien spécial Covid-19 aux clubs sportifs vaudois 2’600.– Soutien spécial Covid-19 aux Assoc. cantonale vaudoise de Soutien aux clubs élites en sport Swiss Volley Région Vaud clubs sportifs vaudois 800.– clubs élites en sport collectif 10’667.– football collectif - Saison 2019-2020 2’000.– Soutien Centres régionaux de Assoc. Vaud-Valais-Fribourg de Soutien Centres régionaux de Performance - Volleyball hommes 7’000.– Assoc. cantonale vaudoise de tennis de table Nyon Basket Féminin Lausanne-Sport Performance - Football hommes 14’280.– hockey sur glace Soutien spécial Covid-19 aux Soutien spécial Covid-19 aux Soutien aux clubs élites en sport Triathlon Club Triviera - Vevey Soutien spécial Covid-19 aux clubs sportifs vaudois 24’800.– clubs élites en sport collectif 12’333.– Assoc. cantonale vaudoise de collectif (80%) - Saison 2020- Soutien Centres régionaux clubs sportifs vaudois 23’333.– gymnastique 2021 (reversé à Team Vaud Foot) 149’600.– de Performance 6’640.– BBC Nyon Nyon Rugby Club Soutien Centres régionaux Assoc. cantonale vaudoise de Soutien spécial Covid-19 aux Soutien spécial Covid-19 aux LUC Rugby Club de Performance - lutte suisse clubs élites en sport collectif 17’000.– clubs élites en sport collectif 12’667.– Soutien aux clubs élites sport Gymnastique rythmique 5’720.– Soutien spécial Covid-19 aux collectif (80%) - Saison 2020-2021 23’200.– Projets particuliers clubs sportifs vaudois 2’400.– Centre Régional d’Escalade Nyon Rugby Club Féminin Assoc. cantonale vaudoise de Sportive Romandie Centrale Soutien spécial Covid-19 aux LUC Volleyball gymnastique Assoc. cantonale vaudoise des Soutien spécial Covid-19 aux clubs élites en sport collectif 500.– Soutien aux clubs élites en sport Soutien Centres régionaux de 1’687’268.95 clubs de marche clubs sportifs vaudois 24’467.– collectif - Saison 2020-2021 71’000.– Performance - Trampoline 5’520.– Soutien spécial Covid-19 aux Pully-Lausanne Foxes BBC clubs sportifs vaudois 533.– Espérance Sportive Pully Soutien spécial Covid-19 aux Lutry-Lavaux Volleyball Assoc. cantonale vaudoise de Soutien spécial Covid-19 aux clubs élites en sport collectif 23’667.– Soutien aux clubs élites en hockey sur glace Fair-play et lutte anti-dopage Assoc. cantonale vaudoise pour clubs élites en sport collectif 11’000.– sport collectif (80%) Soutien Centres régionaux de Éditions 2020 et 2021 du la natation Rugby Club Yverdon Saison 2020-2021 24’800.– Performance - Hockey hommes 16’280.– calendrier fair-play et participation Soutien spécial Covid-19 aux Faisceau cadet Vaud/Valais Soutien spécial Covid-19 aux à la lutte anti-dopage 25’540.60 clubs sportifs vaudois 18’000.– (scoutisme) clubs élites en sport collectif 5’667.– Montreux Hockey Assoc. cantonale vaudoise pour Soutien spécial Covid-19 aux Equipes féminine et masculine la natation Mérite sportif vaudois Assoc. cycliste cantonale clubs sportifs vaudois 2’667.– SHC Rolling Aventicum Soutien aux clubs élites en sport Soutien Centres régionaux de Organisation et frais inhérants vaudoise Soutien spécial Covid-19 aux collectif - Saison 2020-2021 6’000.– Performance - Natation Artistique 7’920.– à la cérémonie 2019 47’861.35 Soutien spécial Covid-19 aux Féd. vaudoise des clubs de voile clubs élites en sport collectif 667.– clubs sportifs vaudois 4’467.– Soutien spécial Covid-19 aux Morges St-Prex Red Devils BBC Assoc. cantonale vaudoise pour Centre sports-études de clubs sportifs vaudois 21’933.– Sté internationale de sauvetage Soutien aux clubs élites en sport la natation Lausanne (CSEL) Assoc. du scoutisme vaudois du lac collectif - Saison 2020-2021 32’000.– Soutien Centres régionaux Soutiens annuels 2020 et 2021 100’000.– Soutien spécial Covid-19 aux Féd. vaudoise des échecs Soutien spécial Covid-19 aux de Performance - Natation 9’920.– clubs sportifs vaudois 13’333.– Soutien spécial Covid-19 aux clubs sportifs vaudois 5’333.– Nyon Basket Féminin Service des sports UNIL-EPFL- clubs sportifs vaudois 2’533.– Soutien aux clubs élites en sport Assoc. cantonale vaudoise pour Dorigny Assoc. romande d’aviron Sté vaudoise des carabiniers collectif - Saison 2020-2021 37’000.– la natation Soutiens annuels 2020 et 2021 Soutien spécial Covid-19 aux Féd. vaudoise d’escrime Soutien spécial Covid-19 aux Soutien Centres régionaux de au Centre Sport & Santé du SSU 50’000.– clubs sportifs vaudois 8’733.– Soutien spécial Covid-19 aux clubs sportifs vaudois 47’867.– Nyon Rugby Club-Equipe Performance - Plongeon 6’880.– clubs sportifs vaudois 4’400.– féminine Mermigans Assoc. vaudoise d’éducation Assoc. Romande de Ski Stade Lausanne Rugby Club Soutien aux clubs élites en Assoc. cantonale vaudoise pour physique scolaire Soutien spécial Covid-19 aux Football-Club Bavois Soutien spécial Covid-19 aux sport collectif (solde) la natation Soutiens annuels 2019 & 2020 20’000.– clubs sportifs vaudois 97’933.– Soutien spécial Covid-19 aux clubs élites en sport collectif 9’667.– Saison 2019-2020 500.– Soutien Centres régionaux clubs élites en sport collectif 7’333.– de Performance - Water Assoc. vaudoise d’éducation Assoc. suisse des sous-officiers Swiss Volley Région Vaud Nyon Rugby Club polo hommes 6’840.– physique scolaire Vaud Football-Club Lausanne-Sport Soutien spécial Covid-19 aux Soutien aux clubs élites en sport 1ères Assises du sport vaudois Soutien spécial Covid-19 aux Soutien spécial Covid-19 aux clubs sportifs vaudois 22’800.– collectif (80%) - Saison 2020-2021 31’600.– Assoc. Cycliste Cantonale à Lausanne en 2021 2’000.– clubs sportifs vaudois 1’333.– clubs élites en sport collectif 59’667.– Vaudoise US Yverdon Handball Pully Lausanne Basket Club Soutien Centres régionaux de Golf de Lavaux Assoc. Vaud Rando Football-Club Stade Nyonnais Soutien spécial Covid-19 aux Soutien aux clubs élites en sport Performance - Cyclisme sur piste 5’000.– Participation d’une équipe au Soutien spécial Covid-19 aux Soutien spécial Covid-19 aux clubs élites en sport collectif 9’667.– collectif (80%) - Saison 2020-2021 39’200.– pro-am LET Access Series 1’500.– clubs sportifs vaudois 6’667.– clubs élites en sport collectif 14’000.– Assoc. Cycliste Cantonale VBC Cheseaux Roller Lausanne Sport Vaudoise Plateforme SportBroye 2020 2’000.– Assoc. Vaud Tennis Football-Club Stade-Lausanne- Soutien spécial Covid-19 aux Soutien aux clubs élites en sport Soutien Centres régionaux de Soutien spécial Covid-19 aux Ouchy (SLO) clubs élites en sport collectif 15’667.– collectif - Saison 2019-2020 2’000.– Performance - Cyclisme sur route 5’240.– Fond. Animation Socioculturelle clubs sportifs vaudois 55’067.– Soutien spécial Covid-19 aux Lausannoise clubs élites en sport collectif 30’333.– VBC Lutry-Lavaux Rugby Club Yverdon-les-Bains Assoc. Cycliste Cantonale Activités de Lausanne- Assoc. Vaud Unihockey Soutien spécial Covid-19 aux Soutien aux clubs élites en sport Vaudoise sur-Mer en 2019 6’000.– Soutien spécial Covid-19 aux Football-Club Yverdon Féminin clubs élites en sport collectif 13’333.– collectif (80%) - Saison 2020-2021 27’200.– Soutien Centres régionaux de clubs sportifs vaudois 8’067.– Soutien spécial Covid-19 aux Performance - Cyclisme VTT 5’240.– Féd. Suisse de Powerlifting clubs élites en sport collectif 10’000.– Vevey Riviera Basket Stade Lausanne Rugby Club (SDFPF) Assoc. vaudoise de badminton Soutien spécial Covid-19 aux Soutien aux clubs élites en sport Assoc. Vaud Tennis Championnats suisses Soutien spécial Covid-19 aux Golf de Lavaux clubs élites en sport collectif 15’333.– collectif (80%) - Saison 2020-2021 23’200.– Soutien Centres régionaux de powerlifting 1’500.– clubs sportifs vaudois 20’100.– Participation d'une équipe de Performance 9’240.– junior vaudoise au pro-am Yverdon Sport FC Union Lavaux Riviera Basket Assoc. vaudoise de basketball LET Access Series 1’500.– Soutien spécial Covid-19 aux Soutien aux clubs élites en Assoc. Vaudoise de Badminton Soutien spécial Covid-19 aux clubs élites en sport collectif 20’000.– sport collectif (80%) Soutien Centres régionaux clubs sportifs vaudois 41’500.– Inline Roller Lausanne Saison 2020-2021 24’000.– de Performance 10’760.– Soutien spécial Covid-19 aux Assoc. vaudoise de billard clubs élites en sport collectif 667.– Soutien spécial Covid-19 aux clubs sportifs vaudois 333.– Répartition des bénéfices 2020 Vaud 20 Répartition des bénéfices 2020 Fribourg 21

Garcia Alvaro, Lausanne Rouiller Loris, Belmont-sur-Lausanne Vaud Tir sportif Cyclisme VTT Soutien à la Fondation d’aide aux Gonzalez Sofia, Jongny Ruhoff Greg, Montreux sportifs vaudois et aux sportifs Fribourg Athlétisme Skateboard d’élite en sport individuel Guasch Cazalla Yaël, Lausanne Rytz Aurélie, Crans-près-Céligny Institutions bénéficiaires des 528’000.– Twirling Sports équestres (saut) contributions de la Loterie Romande Hediger Jovian, Bex Schär Cathia, Mézières Ski de fond Triathlon

Allegrini Maël, Etoy Hehner Pâris, Lausanne Schir Thery, Lausanne Natation Kendo Cyclisme sur piste 19’152’190.– Atcho Sarah, Cugy Jayet Maud, Lausanne Schüpbach Babou, Morges Athlétisme Voile / planche à voile Natation (Artistics swimming) Total (CHF) Fribourg Bertrand Florence, Ste-Croix Käser Erwan, Les Plans-sur-Bex Schwander Lionel, Cheseaux-Noréaz Sports équestres (endurance) Ski de fond Judo

Biya Jarod, Leysin Kershaw Sarah, Lausanne Sechaud Ludovic, Bussigny-près-Lausanne Athlétisme Basketball à 3 (3 x 3) Triathlon

Blockx Marie, Nyon Lehikoinen Niki, Eysins Siegwart Grégoire, Aubonne Sports équestres (dressage) Ski freestyle Voile / Planche à voile

Briffod Adrien, Vevey Licini Roberto, Orbe Smith Fanny, Villars-sur-Ollon Fond. fribourgeoise Pro sarigai-Assoc. fribourgeoise Twirling Ski freestyle Triathlon Senectute / pour la vieillesse pour personnes LGBT Fribourg 200’000.– Murist 8’000.– Burgener Patrick, Morrens Maillefer Augustin, Renens Sprunger Lea, Gingins Action sociale / Personnes âgées Aviron Athlétisme Soziale Aktionen / Senioren Snowboard Fond. Per Canem Save the Children Suisse Vuisternens-devant-Romont 25’000.– Zürich 20’000.– Chable Charlotte, Villars-sur-Ollon Martin Gilles, Lausanne Steiner Alicia, Nyon Basketball à 3 (3 x 3) Tir sportif Ski alpin 4’380’060.– Fond. Pro-xy-antenne de la Solidarité Femmes Fribourg Broye Fribourg 380’000.– Chardon Thomas, Lausanne Massard Pierre, Veytaux Suchet Sébastien, Lully Golf Motocyclisme Payerne 20’000.– Taekwondo Verein SPITEX Sense AGAPA Suisse-romande Foyer St-Joseph Morlon Tafers 5’500.– Claessens Zoé, Villars-sous-Yens Mathys Maude, Ollon Theuninck Nils, Pully Fribourg 80’000.– Course de montagne Voile / Planche à voile Morlon 15’700.– Cyclisme BMX Verein Vermittlung von AMAF Suisse-Centre de Matt Naïm, Lausanne Thièry Cyrille, Chavornay Gibloux Solidaire Hilfsdiensten Cooke Innes, Prilly compétences pour la promotion Farvagny 1’500.– Schmitten 5’000.– Tir à l’arc Judo Cyclisme sur piste de l’intégration des migrants Fribourg 80’000.– Matthys Frédéric, Vevey Top Badara, Lausanne GruyèreSolidaire Cruchet Mathilde, Lausanne Vuadens 1’000.– Sports équestres (saut) Athlétisme Basketball à 3 (3 x 3) Assoc. Ensemble Fribourg 35’000.– Jeunesse et éducation Métraux Kim, Cully Troxler Simone, Chardonne Impuls See-Bezirk Jugend und Erziehung Décorvet Eric, Les Diablerets Murten 40’000.– Curling Golf Course de montagne Assoc. Jeunes Parents Fribourg 30’000.– Métraux Morgane, Cully Ulrich Florian, La Tour-de-Peilz Jeune Chambre Internationale Décurnex Thibaud, Commugny Bourguillon 5’000.– 2’794’458.– Triathlon Golf Ski-alpinisme Assoc. Point d’Ancrage Fribourg 30’000.– Mettraux Léna, Echallens Usupov Isa, Lausanne La Famille au Jardin Delarze Barnabé, Lausanne St. Ursen 8’000.– Aviron Cyclisme sur piste Lutte Assoc. Respire AFCEJ-Assoc. fribourgeoise Fribourg 50’440.– des Chœurs d’enfants et de Mfomkpa Alain-Hervé, Morges Vaucher Chloé, Yverdon-les-Bains La Red Détraz Romain, Forel (Lavaux) Fribourg 3’340.– jeunes Ski freestyle Athlétisme Pentathlon moderne Assoc. Saunana Rueyres-St-Laurent 2’450.– Fribourg 6’500.– Monnier Maret Katia, Crassier Wagen Kilian, La Tour-de-Peilz La Tuile-Accueil de nuit Détraz Tamara, Lausanne Fribourg 950’000.– AFJM-Assoc. fribourgeoise des Basketball à 3 (3 x 3) Sports équestres (attelage) Voile / Planche à voile Assoc. SOS Futures Mamans jeunes musiciens Fribourg 180’000.– Vauderens 1’000.– Moraz Pierre, St-Légier Wolfisberg Sophie, Nyon Le Mouret-Solidaire Donzallaz Eloïse, Penthalaz Le Mouret 1’000.– Cyclisme BMX Triathlon Twirling Assoc. Veiller, Accompagner Assoc. de l’accueil extrascolaire Là et Maintenant livrEchange-bibliothèque d’Hauterive Droupy Louis, Morges Mouton Boris, Gryon Yokoyama Sofya, Rolle Fribourg 65’000.– Posieux 5’600.– Snowboard Escalade sportive interculturelle Natation Fribourg 160’000.– Banc Public-Accueil de jour Assoc. des amis de la Chenille- Dufaux Loïs, Ollon Ogbonna Alex, Lausanne Fribourg 420’000.– école maternelle / garderie / Natation Observatoire de la diversité et Cyclisme Cyclo-cross des droits culturels crèche Maison du sport vaudois à Leysin Caritas Suisse-Service Fribourg 8’000.– Fribourg 15’600.– Dutoit Guillaume, Vuarrens Orteu David, Renens Intégration Fribourg et Bureau Badminton Plongeon de consultation juridique Office familial Assoc. Les Coquelicots-Crèche 426’104.44 Fribourg 165’000.– Fribourg 205’000.– Fribourg 10’800.– Egli Pascal, Leysin Peier Kilian, La Sarraz Saut à ski Course de montagne Caritas, canton de Fribourg OSEO - Œuvre suisse d’entraide Assoc. Les cours de langue Fribourg 235’000.– pour les migrantes avec Pereira Portela Tifanny, Yverdon-les-Bains ouvrière El Maliki Ilias, Oron-le-Châtel Fondation Ruchonnet 18 garderie Twirling Fribourg 55’000.– Taekwondo Remboursement perte Centre de Contact Suisses- Fribourg 15’000.– d’exploitation en 2018 de la Immigrés (CCSI) Fribourg pa-f / Proches Aidants Fribourg Favre Jessica, Jouxtens-Mézery Perriard Estelle, Colombier Maison du sport vaudois 276’104.44 Fribourg 160’000.– / Pflegende Angehörige Assoc. 20 ans 100 francs Plongeon Triathlon Freiburg Martigny 16’000.– Fondation Ruchonnet 18 Connexion Reymond Marco, St-Légier-Chiésaz Fribourg 65’000.– Favre Marc, Mies Fonds de rénovation de la Maison Suisse.sses-Migrant.es Assoc. AdO Taekwondo Ski alpin du sport vaudois à Leysin 150’000.- Villars-sur-Glâne 40’000.– ParMi Fribourg 30’000.– Rochat Marc, Epalinges Fribourg 15’000.– Fluri Maxime, Aigle Croix-Rouge Fribourgeoise Assoc. Crapouille Triathlon Ski alpin Fribourg 202’000.– Passerelles-Espace rencontre Fribourg 6’000.– Rol Alexia, Pully Tour de Romandie inter-culturel Franchina Meline, Echallens Espace Femmes Fribourg Assoc. Crèche Les Galopins Basketball à 3 (3 x 3) Fribourg 50’000.– Basketball à 3 (3 x 3) Fribourg 220’000.– Marsens 21’600.– Rol Frédérique, Pully 279’847.– Réseau Bénévolat Netzwerk Fridelance Sylvain, St-Barthélemy ESPAS-Espace de soutien et de Assoc. d’Accueil Familial de Aviron Fribourg 104’080.– Triathlon prévention - abus sexuels Jour de la Veveyse Lausanne 10’000.– Attalens 55’620.– Froidevaux Robin, St-Saphorin/Morges Rolaz Nicolas, Gilly RITEC Cyclisme sur piste Voile / Planche à voile Düdingen 20’000.– Répartition des bénéfices 2020 Fribourg 22 Répartition des bénéfices 2020 Fribourg 23

Assoc. d’Accueil Familial de Crèche & nursery A Petits Pas KITA Zouberhuet Pfadi Düdingen Assoc. Suisse pour le Langage ADMA-Assoc. pour la Jour du District de la Broye Broc 16’000.– Wünnewil-Flamatt 4’500.– Düdingen 25’000.– Parlé Complété (ALPC) découverte de la musique Estavayer-le-Lac 135’000.– Le Vaud 6’000.– ancienne Crèche & Nursery Les Chemins L’Arbre magique et Point Rencontre Fribourg Fribourg 4’000.– Assoc. d’Accueil Familial de de l’Enfance Les Renardeaux Givisiez 60’000.– CIPRET-Centre de prévention Jour du District de la Glâne La Tour-de-Trême 7’000.– Berlens 5’066.– du tabagisme Alsibana Saxophone Quartet Romont 91’760.– Pro Juniors Fribourg 150’000.– Marsens 2’500.– Crèche L’Arche des Enfants- La Coccinelle-Jardin d’enfants Fribourg 200’000.– Assoc. d’Accueil Familial de D’Chinderarche intégratif CIS-Centre d’intégration Altitudes Jour du District de la Gruyère Fribourg 16’000.– Fribourg 20’000.– Public Domain socioprofessionnelle Bulle 30’000.– Bulle 155’000.– Villars-sur-Glâne 1’500.– Fribourg 30’000.– Crèche Le Bourillon La Maison des Petits-atelier AOCSM-Assoc. des amis de Assoc. d’Accueil Familial de Ursy 10’400.– créatif Radioschule Klipp+Klang Club en Fauteuil Roulant l’Orgue du Collège Saint-Michel Jjour Les P’tits Pruneaux (région Villarlod 4’500.– Zürich 5’000.– Fribourg Fribourg 5’500.– Basse-Broye) Crèche Le Mille-Pattes Giffers 2’000.– St-Aubin 39’722.– Granges-Paccot 7’000.– Le P’tit Bonheur de Neyruz REPER ArtMur Neyruz 5’000.– Fribourg 365’000.– Coopérative SucréSalé Estavayer-le-lac 25’000.–

Fribourg Assoc. de l’école maternelle Crèche Les Poussins Bulle 40’000.– Fribourg Cococinel Avry-sur-Matran 8’900.– Le P’tit Moulin-atelier de jeux Culture et École Assoc. Antipode Danse Tanz Châtonnaye 1’600.– Nuvilly 4’800.– Fribourg 140’000.– CREAHM Créativité et Fribourg 49’000.– Crèche Mandarine Handicap Mental Assoc. de la crèche des Petits Fribourg 15’100.– Le Petit Théâtre de la ville de Singschule Sense-Kinderchor Villars-sur-Glâne 40’000.– Assoc. Musica Friburgensis Poucets Fribourg Chrüsimüsi pour la promotion d’un Fribourg 16’000.– Crèche Mosaïque Villars-sur-Glâne 4’500.– Tentlingen 4’060.– diabètefribourg- patrimoine musical Fribourg 8’500.– diabetesfreiburg Fribourg 30’000.– Assoc. de la crèche La Marelle Le Square Spielgruppe Düdingen Fribourg 210’000.– Farvagny 24’000.– Crèche Pérollino de la HES-SO Marly 10’000.– Düdingen 4’800.– Assoc. A à J Fribourg 20’800.– Fond. First responders Marly 7’000.– Assoc. du Forum des métiers Les mots-clés à molette Spielgruppe Härgottsgüegi Corminboeuf 30’000.– Fribourg 50’000.– Crèche réformée Rue 7’000.– Plasselb Assoc. Art Forum Glâne Fribourg 10’000.– Plasselb 1’066.– Fond. IPT-Intégration Pour Tous Ursy 2’000.– Assoc. Espace de vie enfantine Les P’tits Gamins Fribourg 50’000.– Colibri Crèche-garderie Casse- Chénens 6’000.– Spielgruppe Teddy-Huus Assoc. Art-Terre Fribourg 8’000.– Noisettes St. Antoni 1’170.– Fond. Loisirs pour tous Vuadens 5’000.– Romont 24’800.– Les Pitchounes-crèche Châtel-St-Denis 50’000.– Assoc. Groupe de jeu- Châtel-St-Denis 4’600.– TEVS Tageselternverein Sense Assoc. Bicubic Spielgruppe Au Petit Soleil École de cirque Fun’en’Bulle Tafers 15’000.– Fond. Prof-in CFPS-Centre Romont 40’000.– Riaz 3’000.– Marsens 13’000.– Ludimania’K-Festival du Jeu de formation professionnelle Estavayer-le-Lac 13’000.– Verein Junges Theater Kerzers spécialisée Assoc. Caroline Charrière Assoc. La Maternelle Les Elternverein Giffers-Tentlingen Bern 3’000.– Courtepin 200’000.– Fribourg 35’000.– Budzons du Lac / Ludothek Ludothek Düdingen Forel 3’200.– Giffers 2’240.– Düdingen 2’285.– Verein Kinderbetreuung Fond. St-Louis Assoc. Culturelle CO2 Düdingen-KITA Balthasar + Fribourg 3’000.– Bulle 73’000.– Assoc. Les Amis du Coffret Espace Famille, Ludothek Murten Tagesfamilienvermittlung Magique Le Bonheur des Touptis Murten 3’260.– Düdingen 14’660.– Fri-Santé Assoc. culturelle CULTURazimut Villars-sur-Glâne 6’222.– Bulle 20’000.– Fribourg 166’000.– Estavayer-le-Lac 40’000.– Ludothek Pinocchio Verein Tagesstrukturen Assoc. Les Amis du Jardin Câlin Famiya-Assoc. d’Accueil Courtepin 2’000.– Schmitten Ligue fribourgeoise contre le Assoc. Culturelle La Tuffière Posieux 2’000.– Familial de Jour de la Sarine Schmitten 19’130.– cancer Corpataux-Magnedens 8’000.– Fribourg 204’750.– Ludothek Plaffeien und Fribourg 355’000.– Assoc. Maison de la Petite Umgebung Verein Waldspielgruppe Assoc. des amis du Morat Enfance Fanfare paroissiale de Fétigny- Plaffeien 1’000.– Ärgeraschnägge Maison Pallia-Vie Festival des Lumières Fribourg 25’000.– Ménières Plasselb 533.– Broc 10’000.– Morat 40’000.– Ménières 3’135.– Ludothek Spuki Wünnewil- Assoc. pour l’Education Flamatt Verein Wissenschaft für alle Noetic Assoc. des bibliothèques Familiale-Familienbegleitung Fond. Connectivia Wünnewil-Flamatt 1’670.– Zürich 2’500.– Fribourg 20’000.– fribourgeoises Fribourg 90’000.– Bussigny-près-Lausanne 10’000.– Fribourg 143’950.– Ludothèque de la Broye Verein zur Förderung von Kids Parkinson Suisse-Groupe de Assoc. Racont’Art de Rire Fond. de la Poype. Crèche et Estavayer-le-Lac 3’200.– und Sport Fribourg Assoc. des Concerts de la Fribourg 4’000.– Garderie de la Providence Emmenbrücke 1’000.– Senèdes 5’000.– Cathédrale St-Nicolas Fribourg 16’000.– Ludothèque de la Glâne Fribourg 3’000.– Assoc. Théâtre La Malice La Chouette Zik-Zag Chœur de Jeunes de Pro Infirmis Fribourg Bulle 10’000.– Fond. du Chalet St-Laurent Romont 4’500.– Fribourg Fribourg 180’000.– Assoc. des musées du canton Yvonand 30’000.– Lovens 5’000.– de Fribourg Assoc. Transports et Ludothèque de la Gruyère Selbsthilfe HORIZONT Fribourg 15’000.– Environnement-ATE Section Fond. IdéeSport-Région Bulle 5’000.– Düdingen 8’000.– Fribourg Romandie Assoc. Espace-Temps Le Mouret 7’000.– Lausanne 30’000.– Ludothèque Schtroumpf de Santé et handicap Serenitas-Fond. fribourgeoise Fribourg 7’500.– Neyruz et environs Gesundheit und Behinderung des soins palliatif Atelier de jeux Les Lutins Ffribap Neyruz 3’000.– Fribourg 11’000.– Assoc. Essor Cousset 1’599.– Düdingen 25’000.– Corpataux 5’000.– Maîtrise L’Annonciade-Romont Sporting Bulle Natation Atelier-jeux de Besencens Frisbee-Réseau fribourgeois de et environs 2’232’000.– Le Pâquier-Montbarry 20’000.– Assoc. Festi’Cheyres Bouloz 2’133.– l’enfance et de la jeunesse Promasens 2’540.– Cheyres 7’000.– Fribourg 12’000.– Voltigo Maîtrise de Fribourg Fribourg 20’000.– Assoc. Festiwald Chœur d’enfant Les Smartiz AFAAP-Assoc. fribourgeoise Le Mouret 2’460.– KIBE Kunterbunt Region Fribourg 8’000.– Fribourg 2’000.– Gurmels action et accompagnement psychiatrique Chœur d’enfants Chanteclair Gurmels 7’210.– maxi beaux arts Assoc. FestyCharme Fribourg 220’000.– Fribourg 1’750.– Fribourg 14’500.– Culture / Kultur Charmey 4’000.– kibelac-Accueil d’enfants du Lac Assoc. Alzheimer Suisse, Chœur d’enfants Les Zéphyrs Murten 71’610.– Musikverband der Sense Assoc. Fête de la Danse section Fribourg Villargiroud 1’200.– Bern 2’660.– Fribourg Kinderkrippe der Universität Fribourg 50’000.– 6’784’180.– Fribourg 40’000.– Chœur St-Michel Freiburg-Crèche de l’Université Orchestre des Jeunes de Assoc. des Ligues de Santé du Corpataux 7’680.– de Fribourg Fribourg Assoc. Fribourg- Nova Fribourg Fribourg 20’000.– Farvagny 36’000.– canton de Fribourg 20 Heures de musiques de Fribourg 40’000.– Fribourg Cirque TOAMÊME 60’000.– Romont Fribourg 35’000.– Kinderkrippe Schildli Passeport Vacances de Romont 25’000.– Assoc. GAFSchola Murten 11’200.– Domdidier Assoc. EX-pression Fribourg 1’500.– Fribourg Cirque-en-Ciel Domdidier 1’000.– 285’000.– Académie d’Orgue de Fribourg- Le Pâquier-Montbarry 15’000.– Kinderkrippe Storchenäscht Assoc. Gruyère Event Assoc. Les Traversées Festival International d’Orgue Kerzers 24’000.– Passeport Vacances de la Fribourg 30’000.– Gumefens 8’000.– Conservatoire de Fribourg Veveyse Fribourg 5’000.– Granges-Paccot 174’817.– KITA Zauberschlössli Romont 3’000.– Assoc. HighNoon Tafers 6’000.– Assoc. PanAae Fribourg 18’000.– Fribourg 6’000.– Répartition des bénéfices 2020 Fribourg 24 Répartition des bénéfices 2020 Fribourg 25

Assoc. Hubert Audriaz Chœur paroissial L’Union de Fond. Nouvel Opéra Fribourg Le Strapontin Verein SMEM-Schweizer Fond. Village Lacustre Fribourg 15’000.– Vuippens-Marsens Givisiez 400’000.– Fribourg 1’500.– Museum für elektronische Gletterens 25’000.– Marsens 1’500.– Musikinstrumente-Centre Assoc. Jeune Musique Fond. St-Louis Les Amis des Concerts de la suisse d’instruments Glossaire des patois de la Fribourg 10’000.– Chœur Ste Cécile Fribourg 10’000.– Semaine Sainte électroniques Suisse romande Lentigny 1’000.– Fribourg 6’000.– Fribourg 15’000.– Fribourg 29’380.– Assoc. K / Verein C Freilicht-Theater Düdingen Fribourg 45’000.– Chœur-mixte de Praroman Faoug 5’000.– Les Digitales visarte-Fribourg-Sté des Journée FDS Romont 2020 Le Mouret 1’500.– Fribourg 15’000.– artistes visuels Cottens 3’000.– Assoc. Le Kopek FRI-ART Fribourg 20’000.– Fribourg 4’000.– Chœur-mixte Echo de la Sarine Fribourg 230’000.– Les Francomanias Musée du Papier Peint-Fond. Rossens 3’000.– Bulle 130’000.– Vully Blues Club Edith Moret Assoc. Le Moment Baroque FRI-SON Cudrefin 2’000.– Mézières 50’000.– Neuchâtel 3’000.– Chor 2Generations Fribourg 270’000.– Les Tréteaux de Chalamala Flamatt 1’500.– Bulle 6’000.– Museum Murten-Musée Assoc. les Cultur@iles Fribourg Acappella de Morat Les Paccots 35’000.– Cie Gommette et Gabatcho Villars-sur-Glâne 2’000.– mg cie Formation et recherche Murten 12’000.– Fribourg Enney 15’000.– Romont 13’500.– Bildung und Forschung Fribourg Assoc. Les Georges Fribourg Piano Association Pro Fribourg Fribourg 90’000.– Cie Marjolaine Minot (anc. La International Piano Series Midi. théâtre ! Fribourg 15’000.– Minotte et Compagnie) Freiburg 70’000.– Lausanne 12’000.– Assoc. Les Orties Fribourg 40’000.– 555’000.– Restauration de la Chapelle Genève 10’000.– FYAA-Fribourg Young Artists MJJBB-Max Jendly Jazz Big Ste-Apolline Ciné3D Assoc. Association Band Posieux 6’000.– Assoc. Musica Virtuosa-Festival Givisiez 20’000.– Fribourg 1’000.– Fribourg 45’000.– du Lied Assoc. Lire et Ecrire RFI-Rencontres de Folklore Sommentier 40’000.– Cinéforom-Fond. romande pour Groupe Sauvage Murten Classics Fribourg 150’000.– Internationales le cinéma Posat 5’000.– Sommerfestspiele Murten Fribourg 25’000.– Assoc. Nuit des Musées Genève 80’000.– Murten 25’000.– École des Parents du canton de Fribourg Histoires d’ici-Assoc. pour la Fribourg Schweizerdeutsches Fribourg 12’000.– Compagnie dixArts collecte et la mise en valeur de Nouveau-Mexique Vuippens 4’000.– Wörterbuch Berne 2’500.– la mémoire fribourgeoise Fribourg 2’300.– Freiburg 3’464.– Assoc. Passionvinyl Fribourg 1’000.– Ligue fribourgeoise contre le Prez-vers-Siviriez 1’500.– Compagnie Le Magnifique OCF-Orchestre de Chambre cancer-Registre fribourgeois Sensler Museum Théâtre Jeunesses Musicales de Fribourgeois des tumeurs Tafers 15’000.– Assoc. Pro Orlando Fribourg Givisiez 150’000.– Fribourg Fribourg 400’000.– Fribourg 345’000.– Fribourg 40’000.– Farvagny 1’000.– Sté cantonale des Patoisants Da Motus ! Opus 10 Brass Ensemble Seeländische Volkshochschule Fribourgeois Assoc. Rencontres Guitares Givisiez 90’000.– KellerPoche-am Stalden Fribourg 10’000.– Ulmiz 1’000.– Vuadens 8’790.– Fribourg 6’000.– Freiburg 15’000.– Dimanche Musique Orchestre de la Ville de Bulle Université Populaire Sté d’Histoire du Canton de Assoc. Suisse Fondue Corpataux 8’000.– Kult-Szene Hauta Bulle 1’500.– Fribourg 5’000.– Fribourg Bulle 10’000.– St. Ursen 3’000.– Fribourg 8’000.– Divertimento Vocale Freiburg Production d’Avril VitroCentre-Centre suisse de Assoc. TRNSTN Freiburg 1’500.– Kulturkeller Gerbestock Fribourg 40’000.– recherche sur le vitrail et les arts Sté des amis du musée gruérien Fribourg 1’500.– Kerzers 3’000.– du verre Bulle 40’000.– Ebullition-Centre culturel SCMF-Sté cantonale des Romont 50’000.– Assoc. WallRiss/WallStreet- Bulle 80’000.– L’Arbanel musiques fribourgeoises Sté suisse de l’histoire de l’art- Espace d’art Treyvaux 56’000.– Marsens 4’000.– Gesellschaft für Schweizerische Fribourg 13’000.– Éclatsconcerts Kunstgeschichte Fribourg 10’000.– L’Épître Semaines de la lecture Conservation du patrimoine Bern 40’000.– Assoc. Xocolat Fribourg 3’000.– Fribourg 13’000.– Schützenwerte Kulturgüter Fribourg 25’000.– Ensemble Ouroboros VitroMusée-Musée Suisse du Fribourg 5’000.– L’Eté au Château Sté de musique La Villageoise Vitrail et des Arts du Verre Aulos Sinfonisches Bulle 15’000.– Murist 1’430.– Romont 95’000.– Blaserorchester Ensemble vocal Animato 851’634.– Kriens 1’000.– Villars-sur-Glâne 1’000.– L’Opéra des Champs Sté des Concerts de Fribourg Broc 12’000.– Fribourg 80’000.– BBF Brass Band Fribourg Espace culturel Le Nouveau Umwelt Ursy 7’000.– Monde La Compagnie Stiftung Cantorama Alte Kirche Assoc. des Musées en Gruyère, Environnement / Fribourg 170’000.– de l’Au-de-l’Astre Jaun Glâne, Pays-d’Enhaut Gruyères BBI Belluard Bollwerk Domdidier 45’000.– Jaun 8’000.– 3’000.– International European Philharmonic of 51’000.- Fribourg 220’000.– Switzerland La compagnie des citrons Swing in the Wind-Street Jazz Réfection de la Chapelle Chapelle Binningen 5’000.– sonnés Festival 8’000.– Bouillon de Culture Fribourg 16’500.– Estavayer-le-Lac 5’000.– Deutscher Assoc. Nature-Forêt Mont-Vully Fribourg 8’000.– Féd. cantonale fribourgeoise Lugnorre 1’000.– des accordéonistes (FCFRA) La Grue Baroque-Musiques Szène 17 Geschichtsforschender Verein Café-Café-groupe vocal Estavayer-le-Lac 1’500.– anciennes en Gruyère Villars-sur-Glâne 14’000.– des Kantons Freiburg Freiburg 8’000.– Assoc. suisse des piétons Neuchâtel 10’000.– Bulle 5’000.– Zurich 15’000.– Festival Cirqu’en Prez Talman Ensemble Espace Jean Tinguely Niki de Capella concertata Prez-vers-Noréaz 6’000.– La Gustav Académie pour les Ueberstorf 20’000.– Assoc. suisse pour la protection Pensier 6’000.– musiques actuelles Saint Phalle Fribourg 140’000.– des oiseaux-BirdLife Suisse Festival du Gibloux Fribourg 35’000.– The Sargo Swiss Association Cudrefin 20’000.– Capter autrement Farvagny 25’000.– Pully 1’000.– Cheseaux-Noréaz 2’000.– La Landwehr Fond. Bible + Orient Freiburg 70’000.– CASE A STOCK Festival International de Fribourg 8’000.– Theater in Freiburg Fribourg 15’000.– CCUF-Chœur de Chambre de Musiques Sacrées Freiburg 30’000.– l’Université de Fribourg Fribourg 130’000.– La Lisière-Assoc. culturelle de Fond. Bindschedler pour Ferpicloz 15’000.– Sâles Théâtre de la Cité la promotion de l’art de la Fête de la Musique Sâles 3’000.– Fribourg 3’000.– marionnette Ch Stiftung-Fond. pour la Fribourg 15’000.– Fribourg 47’000.– Taxes prélevées par le canton, collaboration confédérale La Monade Tonverein Bad Bonn affectées également aux Bern 10’000.– FIFF-Festival International de Grangettes-près-Romont 1’000.– Düdingen 110’000.– Fond. du Château de Gruyères Gruyères 60’000.– domaines de la culture, du Films Fribourg Vom Kanton CHala Cubana Fribourg 580’000.– La Petite Pinte Tralalal’air social et du sport / Corminboeuf 10’000.– Farvagny 3’000.– Estavannens 3’000.– Fond. du Musée de Charmey erhobene Steuern, die ebenfalls Fond. du Théâtre des Osses Charmey 50’000.– Chœur ARSIS-Fribourg Givisiez 440’000.– La Pie Lazuli Verein Kultur im Podium den Bereichen Kultur, Soziales Corminboeuf 8’000.– Enney 5’000.– Düdingen 40’000.– Fond. pour la rénovation et la und Sport zugutekommen Fond. Equilibre et Espace conservation du Couvent des Chœur de Jade Nuithonie La Spirale Verein Naarisch Cordeliers de Fribourg Praroman 2’000.– Villars-sur-Glâne 945’000.– Fribourg 100’000.– Düdingen 1’500.– Fribourg 10’000.– 1’503’858.– Chœur Mixte paroissial Fond. La Tour Vagabonde Le Bilboquet Fond. Pro Vallon-Musée romain Le Châtelard-près-Romont 2’000.– Ferpicloz 87’000.– Fribourg 58’000.– Fribourg 80’000.– Répartition des bénéfices 2020 Fribourg 26 Répartition des bénéfices 2020 Fribourg 27

Fussballclub Bösingen Assoc. Fribourgeoise Club Olympic Domdidier Anzeigetafel + Trainingstor 1’109.60 de Badminton Tournoi Hermann Chardonnens Coupes fribourgeoises 2’000.– (Corona - annulé) 1’500.– Fribourg Gym St-Aubin Mini-tramp, sol, chariot 3’931.10 Assoc. Fribourgeoise Corrida Bulloise de basketball Corrida Bulloise (Corona - annulé) 2’500.– Institutions, manifestations Judo Club Hara Sport Murten Coupes fribourgeoises 2’500.– Tatami 1’311.70 CS Neirivue sportives ou projets bénéficiaires Assoc. fribourgeoise de football Course de montagne Neirivue- Judo Club Marly Coupes fribourgeoises 3’500.– Le Moléson (Corona - annulé) 1’500.– des contributions de la Loterie Transformation de la galerie en salle de fitness 1’409.– Assoc. fribourgeoise de football EHC SenSee Future Romande dans le domaine du sport Cupfinal der Junioren D/C/B/A und Eishockeyturnier Minis Top 1’500.– Judo Club Romont Frauenfussball (Corona - abgesagt) 500.– 3’030’914.65 Tatamis de judo 2’312.80 Elfic Assoc. Fribourgeoise de Tournoi international de basket 1’500.– Total (CHF) Segelclub Murten Hockey-sur-Glace

Fribourg Optimisten occ., Blachen, .. 3’460.50 Coupes fribourgeoises 3’000.– Féd. Fribourgeoise Fribourg de Gymnastique Ski-Club Vudallaz-Epagny Assoc. Fribourgeoise de Championnat cantonal des Piquets (SC Vudallaz-Epagny Hockey-sur-Glace sociétés (Corona - annulé) 500.– et SC Alpina Bulle) 1’525.10 Tournoi Hockey Crosse d’Or Bambinis / Piccolos 1’000.– Féd. Fribourgeoise des Sté de gymnastique de Marly Sports Equestres Matériel divers 2018 et 2019 3’302.70 Assoc. Fribourgeoise de Coupe de dressage Hockey-sur-Glace Henri Chammartin 500.– Sté de tir Tournoi national U13 1’000.– FC Matran Tennis Club Marly Les Taverniers-La Corbaz Freiburgischer Turn- und Agrandissement vestiaires Padel Platz im Tennis Club Marly 21’058.20 Nouvelles cibles 8’690.90 Assoc. Fribourgeoise de Sportunion FTSU Constructions / Bauten de football et construction Hockey-sur-Glace Internationaler pistes de pétanque 37’458.– TSV Rechthalten Ville de Fribourg, Tournoi national U15 1’000.– Verbändewettkampf Kunstturnen 1’500.– Hartplatz Brügi 4’720.– service des sports 853’488.50 FC Piamont Matériel acheté en faveur Assoc. fribourgeoise de Fribourg-Natation Agrandissement du terrain Turn- Sportverein Kerzers des clubs utilisateurs 13’118.– ski et snowboard Championnats romands de de Ponthaux + mise aux Sanierung Schwimmbad Kerzers 70’000.– Coupes fribourgeoises 5’000.– natation (Corona - annulé) 1’500.– normes selon SUVA et AFF 5’665.90 Assoc. Pure Climbing Assoc. Vaud-Fribourg de Fribourg-Natation Nouveau centre sportif FC Plasselb Actions extraordinaires Karaté - Section Fribourg Kids Diving Cup 1’000.– d’escalade à Bulle 70’000.– Entwässerung + Vergrösserung Achats de matériel Ausserordentliche Aktionen Championnat VD-FR 500.– der Fussballanlage 31’000.– Materialeinkauf Fribourg-Natation Assoc. Ski Europa Cup Fribourg Badminton Club Bulle Meeting Sarine Jeunesse 1’000.– Eclairage de la piste Schattenhalb FC Richemond 95’000.– Bull’minton cup 1’000.– à Jaun - piste d’entraînement Terrain d’entraînement du Fribourg-Natation régional et de Coupe d’Europe 17’600.– Guintzet: Drainage & Arrosage 20’673.20 80’935.05 Badminton Club Villars-sur-Glâne Meeting Sarine Jeunesse et Welsch-cup 1’000.– étape futura (Corona - annulé) 1’000.– Club Alpin Suisse Fond. St-Martin, Cottens Elfic FSG Estavayer-le-Lac Section Moléson Construction d’une piscine 70’000.– EuroCup 2019-2020, BerGiBike Assoc. fribourgeoise de UBS Kids Cup 1’000.– Rénovation mur d’escalade ski et snowboard match supplémentaire 5’000.– Course VTT BerGiBike porte de Morat 9’673.40 FSG Cugy-Vesin (Corona - annulé) 2’500.– Matériel freestyle 2’415.– FSG Estavayer-le-Lac Equipements fixes ancienne halle 4’300.– Fribourg Olympic basket UBS Kids Cup (Corona - annulé) 1’000.– Dienststelle für Universitätssport Club Ski Nautique Aventure européenne. tournoi Bikeclub Sense Oberland Grimper.ch Assainissement vestiaires Estavayer-le-Lac de qualification en Bulgarie 5’000.– Schwyberg Bike Aménagement d’un centre Grand Prix Fribourg de tennis Mettetlet + échange luminaire Achat d’obstacles pour la (Corona - abgesagt) 1’000.– d’escalade sportive à Grand Prix Tennis 1’500.– au stade St-Léonard 41’100.– pratique du Wakeboard 3’445.– Fribourg Olympic basket Fribourg - part construction 70’000.– Billard Club Fribourg Coupe d’Europe de basket Gruyère Triathlon Dienststelle für Universitätssport Dienststelle für Universitätssport (2 matchs supplémentaires) 10’000.– Finale A la bande LR 1’000.– Haute-Sarine football-club Gruyère Triathlon (Corona - annulé) 500.– Remplacement du gazon artificiel Matériel Stade St- Arrosage automatique Billard Club Fribourg (terrain synthétique) + installation Léonard (athlétisme) 2’077.80 Grimper.ch terrain du Mouret 10’523.– Finale Cadre LR 500.– La Pédale Bulloise toilettes et réduit de matériel 70’000.– Aménagement d’un centre Cyclocross de Corbières FC Domdidier d’escalade sportive à Fribourg 50’000.– Patinoire régionale de la Glâne CA Rosé (Corona - annulé) 1’500.– ES Belfaux Tableau d’affichage 1’690.80 Arrosage d’un terrain de football 16’000.– Rénovation de l’installation TS Volley Düdingen Course d’orientation du CA de froid et des vestiaires 51’131.– Rosé (Corona - annulé) 1’000.– La Pédale Bulloise FC Ueberstorf CEV Europacup, 2. Runde 5’000.– Tzarmê Bike 1’500.– FC Brünisried 2 Spielerkabinen / Ersatzbänke 2’747.– Sportplatz Brünisried: Pistolenschützen Murten TS Volley Düdingen Cercle de la Voile Dach des Pistolenstandes d’Estavayer-le-Lac Mémorial Jean Tinguely Erneuerung Begrenzungszaun 3’182.80 Féd. Fribourgeoise LED-Banden System 20’000.– Tournoi international junior Jägerstein in Galmiz 5’000.– Régate C3L 1’000.– de Gymnastique de hockey sur glace 1’500.– FC Chénens-Autigny Divers matériel gym achetés Schwingklub Kerzers Réfection lourde du terrain de foot par la FFG et les sociétés Club de patinage artistique Anbau und Erweiterung Veranstaltungen Fribourg et Romont Minigolf Club Bulle de Chénens + abris pour joueurs 10’771.80 de gymnastique 14’180.– Manifestations / Tournoi de minigolf, des Schinglokals 50’255.– Zaehringer-Cup (Corona - annulé) 2’000.– libre sur 4 tours 500.– FC Courgevaux Féd. Fribourgeoise des Ueberdachung Treppenabang SHC Aumont Loggers Club de patinage de la Gruyère Refaire le revêtement bitumeux Sports Equestres 118’500.– Championnats romands Minigolf Club Bulle Materialschrank für Bälle 2’532.– Tournoi de minigolf, du terrain de skater-hockey et 3 cabanes de juges + remorque 1’460.– de patinage artistique 2’500.– libre sur 4 tours 500.– FC Cressier remplacement des bandes 5’812.80 Agrand. du terrain Les Freiburger Billardverband Amicale Equestre St-Georges Club de Vol libre de la Gruyère SHC Givisiez Skater 95 Tische neu beziehen und Gruyère Fly (Corona - annulé) 500.– OLC Omström Sense Trois-Chênes, construct. Concours de dressage Harzer Staffel 500.– terrain d’entraînement 45’900.– Fond bitumineux de la Ständer für Resultatanzeigen 1’597.– (Corona - annulé) 1’000.– patinoire sèche extérieure 4’968.60 Club de Vol libre de la Gruyère Freiburger Orientierungslauf Millets Cup 500.– OLC Omström Sense FC Cugy/Montet Amis du Petit Calibre Fribourg Sensler OL 1’500.– Rénovation de vestiaires Ski-Club Bourgo Estavannens Verband Tir des Trois Tours 1’000.– Réfection du toit en tavillon OL-Karten 3’484.– Club de Vol libre de la Gruyère de football 57’800.– OLG Murten du chalet du ski-club Swiss Cup Moléson 6’422.– Assoc. courses Murtner-OL (Corona - abgesagt) 1’500.– FC Giffers-Tentlingen Fribourg Rando automobiles Fribourg (Corona - annulé) 500.– Spielerkabinen inkl. Fundament 2’932.40 Sté de tir au petit Brochures randonnées 2020 1’879.– Slalom de Drognens 1’000.– Club Fauteuil roulant Pistolenschiessverein Düdingen calibre Corpataux Luftpistolen - St. Martinsschiessen 1’000.– FC Gurmels Rénovation de la toiture Fribourg-Natation de la Gruyère Matériel natation et sauvetage 1’009.60 Bulle indoors tennis en fauteuils Best. Beleuchtung gegen du stand de tir 6’088.80 Regattaverein Freiburg LED austauschen 11’546.80 roulants (Corona - annulé) 1’500.– FSG Bulle Herbst-Ruderregatta Sportschützen und Rodertrophy 2’000.– FC La Roche/Pont-la-Ville Schmitten-Flamatt Piste acro, barres, Club Olympic Domdidier matelas, tremplin 2’340.20 Championnat suisse jeunesse Installation d’un arrosage Hangsicherung Pistolenanlage Reitklub Buecha A / junior (Corona - annulé) automatique et d’une horloge 25m, rechte Seite 4’891.80 1’500.– Dressurconcours Plaffeien 500.– de match, terrain de la Roche 10’000.– FSG Charmey Tennis Club Glâne Sud Reck, barres, minitramp, tapis 2’438.25 Travaux tennis club Glâne Sud 4’481.– Répartition des bénéfices 2020 Fribourg 28 Répartition des bénéfices 2020 Fribourg 29

Reitklub Buecha TSV Düdingen Féd. Fribourgeoise Team AFF / FFV Assoc. fribourgeoise Sport Handicap Fribourg Pferdesporttage Plaffeien UBS Cross Düdingen 2’000.– de Gymnastique Entraînement secteur de lutte suisse Aide ordinaire 2020 3’010.– (Corona - abgesagt) 1’000.– Cours de perfectionnement FE-13 et FE-14 14’080.– Aide ordinaire 2020 7’410.– TSV Düdingen gym artistique 156.– Swiss Pops Reitverein Sense UBS Kids Cup Team Team AFF / FFV Assoc. Fribourgeoise Aide ordinaire 2020 1’430.– Pferdesporttage 2020 1’000.– Lokale Ausscheidung 1’000.– Féd. Fribourgeoise Entraînement secteur féminin 8’108.– de Motocyclisme de Gymnastique Aide ordinaire 2020 4’890.– Swiss Volley Région Fribourg Ringerstaffel Sense TSV Gurmels Cours en commun gym & danse 120.– Union cycliste fribourgeoise Aide ordinaire 2020 33’450.– Internationales Ringer Geräteturncup der Sport Union Entraînements Assoc. Fribourgeoise Jugend Turnier 1’500.– Schweiz (Corona - abgesagt) 1’000.– Féd. Fribourgeoise hebdomadaires sur piste 148.– de Pétanque Twirling club de Fribourg de Gymnastique Aide ordinaire 2020 3’070.– Aide ordinaire 2020 210.– Ringerstaffel Sense Twirling club de Fribourg Journée fribourgeoise de Schweizer Einzelmeisterschaft Champ. Suisses: 1ère et 2ème perfectionnement 1’080.– Assoc. fribourgeoise de Union cycliste fribourgeoise Ringen (Aktive, Frauen, manches des disciplines Sports et loisirs (sport pour tous) ski et snowboard Aide ordinaire 2020 12’040.– Kadetten) (Corona - abgesagt) 1’000.– techniques de twirling bâton 1’500.– Freiburgischer Turn- und Freizeitsport (Sport für alle) Aide ordinaire 2020 73’820.– Sportunion FTSU Ski-Club Dents-Vertes Vélo Club Estavayer-le-Lac Trainingslager Kunst- Assoc. Fribourgeoise

Fribourg Trophée des Gastlosen 500.– Contre-la-montre VTT und Geräteturnen 1’290.– de Tennis de Table Centres de formation Fribourg l’Arbogne (Corona - annulé) 1’000.– 1’500.– Aide ordinaire 2020 10’550.– Ausbildungszentren Ski-Club Plasselb Langlauf-Sprint 1’000.– Vélo-Club Fribourg Assoc. fribourgeoise Tour de Romandie. étape de des sections du CAS Entraînements fractionnés Freiburger Orientierungslauf Ski-Club Siviriez Fribourg (Corona - annulé) 1’000.– Aufgeteilte Trainings Aide ordinaire 2020 57’880.– 102’000.– La Glânoise Mifroma Trophy Verband (Corona - annulé) 2’500.– Verein Kerzerslauf OL-Trainings für alle 1’500.– Assoc. fribourgeoise d’escrime Kerzerslauf (Corona - abgesagt) 3’000.– Aide ordinaire 2020 4’200.– Assoc. Fribourgeoise Sté de Cavalerie de la Broye 108’364.– de basketball Concours de dressage Assoc. Fribourgeoise Centre de formation Dompierre 2020 1’000.– Sportifs de pointe ou de talent Inline & Skater Hockey académie de Basket 10’000.– Cours de formation et camps Spitzensportler oder Talente Aide ordinaire 2020 17’740.– Sté de Cavalerie de la Broye Assoc. Fribourgeoise Ausbildungskurse und Lager Assoc. Fribourgeoise Concours hippique 1’500.– de Badminton Assoc. Vaud-Fribourg de de basketball Entraînements fractionnés, Karaté - Section Fribourg 211’430.– Centre de formation Elfic 8’000.– Sté de tir de la Ville cadre cantonal juniors élite 2’996.– Aide ordinaire 2020 12’880.– Tir des Zaehringen 15’050.– Assoc. Fribourgeoise de (Corona - annulé) 1’000.– Assoc. Fribourgeoise Billard Club Fribourg Hockey-sur-Glace de Badminton Aide ordinaire 2020 350.– Aide sportifs de pointe Centre de formation MJ Gottéron 20’000.– Sté d’Escrime Sarine-Fribourg Entraînements fractionnés, ou de talent Contre de Sixte 2’000.– AFS-FVS cadre cantonal juniors Club de Vol libre de la Gruyère Montant global 211’430.– Assoc. Fribourgeoise de Judo Formation management de club 2’320.– perspective Fribourg Nord 764.– Aide ordinaire 2020 2’850.– Sté d’Escrime Sarine-Fribourg Centre de formation 8’000.– Marathon d’escrime de Fribourg 1’500.– Assoc. Fribourgeoise Assoc. Fribourgeoise Club Ski Nautique Assoc. Fribourgeoise de Badminton de Badminton Estavayer-le-Lac Sports de performance et de loisir de ski et snowboard Sté fribourgeoise des Camp d’entraînement 678.– Entraînements fractionnés, Aide ordinaire 2020 860.– tireurs sportifs cadre cantonal juniors (aide ordinaire) Centre de formation ski romand 25’000.– Finales cantonale 10m SFTS-SCTF 500.– Assoc. fribourgeoise de football perspective Fribourg Sud 384.– Leistungs- und freizeitsport Curling Club Fribourg - Düdingen Centre régional d’escalade Camp de football de l’AFF (ordentlicher Beitrag) Aide ordinaire 2020 190.– Sté pistolet Villeneuve (Coronavirus, camp annulé) 1’650.– Assoc. Fribourgeoise sportive du CAS Tir de la St-Nicolas 1’500.– de Badminton Féd. Fribourgeoise d’Athlétisme Romandie Centrale Assoc. Fribourgeoise de Entraînements fractionnés, Aide ordinaire 2020 32’180.– Centre de formation 8’000.– Sport Handicap Fribourg Hockey-sur-Glace cadre cantonal juniors 1’001’440.– Tournoi de Rafroball 500.– Camps U13-U14 1’320.– perspective. Fribourg Centre 608.– Féd. Fribourgeoise de Boccia Swiss Volley Région Fribourg Aide ordinaire 2020 2’880.– Centre de formation SV Sporting Golf Club Fribourg Assoc. fribourgeoise de Assoc. Fribourgeoise Talent school FR 8’000.– Deux tournois libres de minigolf 1000.– ski et snowboard de basketball Aéro-Gruyère Sté Féd. Fribourgeoise Camps d’entraînements 660.– Entraînements fractionnés, d’aviation sportive de Gymnastique Team AFF / FFV Centre de formation Sportschützenverein benjamines (U15) 4’992.– Aide ordinaire 2020 3’430.– Aide ordinaire 2020 101’740.– 15’000.– Giffers-Tentlingen Féd. Fribourgeoise d’Athlétisme Aergerameisterschaft 1’000.– Camp d’entraînement - athlétisme Assoc. Fribourgeoise AFS-FVS Féd. Fribourgeoise de Natation de compétition - multiple de basketball Aide ordinaire 2020 20’000.– Aide ordinaire 2020 28’390.– Swiss Volley Région Fribourg (Coronavirus, camp annulé) 450.– Entraînements fractionnés Athlètes aux JO et JO de la Coupes fribourgeoises 3’000.– benjamins (U15, équipe A 6’776.– American Football Club Féd. Fribourgeoise des jeunesse / Unterstützung von Féd. Fribourgeoise d’Athlétisme Fribourg Cardinals Sports Equestres Athleten bei den Olympischen Swiss Volley Région Fribourg Camp d’entraînement cantonal Assoc. Fribourgeoise Aide ordinaire 2020 770.– Aide ordinaire 2020 23’780.– Finale de la coupe fribourgeoise Elite (Coronavirus, camp annulé) 360.– de basketball Spielen und Jugendolympiaden juniors et seniors (Corona - annulé) 500.– Entraînements fractionnés Assoc. Fribourgeoise Freiburger Orientierungslauf Féd. Fribourgeoise benjamins (U15), équipe B 2’700.– d’Education Physique+Sport Verband TC Givisiez de Gymnastique scolaire Aide ordinaire 2020 5’230.– 33’000.– Open de Givisiez 1’500.– Camp agrès 2’280.– Assoc. Fribourgeoise Aide ordinaire 2020 1’590.– de basketball Freiburger Sportkegler-Verband Team AFF / FFV Féd. Fribourgeoise Entraînements fractionnés Assoc. Cantonale de Aide ordinaire 2020 3’110.– St-Nicolas Cup: tournoi de Gymnastique cadets (U17) 8’468.– Lutte Amateur ACLA junior de Futsal 1’500.– Camp agrès Aide ordinaire 2020 3’950.– Freiburger Unihockey (Coronavirus, camp annulé) 1’350.– Assoc. Fribourgeoise Verband FUHV Tour de Romandie 2020 Team AFF / FFV de basketball Assoc. d’Aviron du Aide ordinaire 2020 22’970.– Tournoi international de Féd. Fribourgeoise Entraînements fractionnés canton de Fribourg Pâques (Corona - annulé) 1’500.– de Gymnastique cadettes (U17) 4’832.– Aide ordinaire 2020 4’980.– Freiburgischer Turn- und Camp de gym artistique filles 450.– Sportunion FTSU 93’430.– Tennis Club Aiglon Assoc. Fribourgeoise Assoc. des Scouts Fribourgeois Aide ordinaire 2020 32’210.– Tournoi de tennis Open Féd. Fribourgeoise de basketball Aide ordinaire 2020 28’060.– Dany Sport de l’Aiglon 1’000.– de Gymnastique Entraînements fractionnés Fribourg Rando Camp de gym artistique filles Assoc. Fribourgeoise 570.– minimes garçons (U13) 220.– Aide ordinaire 2020 8’260.– Tennis Club Bulle de Badminton Sport scolaire facultatif / Grand prix de la Gruyère de Tennis 1’000.– Féd. Fribourgeoise Féd. Fribourgeoise Aide ordinaire 2020 20’520.– FriJuNe Fribourg Tennis Freiwilliger Schulsport de Gymnastique de Gymnastique Aide ordinaire 2020 34’060.– Cours app. Tests gym & danse Assoc. Fribourgeoise Tennis Club Marly 120.– Entraînements fractionnés GAF 3’412.– Tennis Open de Marly 1’000.– de basketball Minigolf Club Bulle Féd. Fribourgeoise Gottéron MJ Sàrl Aide ordinaire 2020 23’410.– Aide ordinaire 2020 280.– 106’251.10 Tennisclub Murten de Gymnastique Entraînements meilleurs joueurs 9’544.– Murten Open (Corona - abgesagt) 1’000.– Cours cantonal jeunesse 5-10 ans 16.– Assoc. fribourgeoise de football Segelfluggruppe Freiburg Team AFF / FFV Aide ordinaire 2020 233’070.– Aide ordinaire 2020 620.– Triclub Esta-Broye Féd. Fribourgeoise Entraînement M15 / M16 / M18 28’864.– Taxe prélevées par le canton, Triathlon pour les jeunes de Gymnastique Assoc. Fribourgeoise de Sté cantonale des affectée également aux de 7 à 18 ans 1’000.– Cours chorégraphie gym Team AFF / FFV Hockey-sur-Glace Tireurs Fribourgeois domaines de la culture, du & danse et aérobic 180.– Entraînement SAF 7’628.– Aide ordinaire 2020 17’620.– Aide ordinaire 2020 84’540.– social et du sport / Vom Kanton TS Volley Düdingen erhobene Steuern, die ebenfalls Volleyturnier National und Regional 2’000.– Team AFF / FFV Assoc. Fribourgeoise de Judo Sté de Sauvetage du Lac Gruyère den Bereichen Kultur, Soziales Entraînement secteur FE-12 3’840.– Aide ordinaire 2020 16’340.– Aide ordinaire 2020 620.– und Sport zugutekommen 210’526.– Répartition des bénéfices 2020 Valais 30 Répartition des bénéfices 2020 Valais 31

Maison de retraite Le Carillon Assoc. Pro Events Jeunesse Fond. pour la Recherche en St-Léonard 40’300.– Valais faveur des Handicapés Sion 24’540.– Nyon 4’000.– Valais Martinsheim Visp 65’650.– Assoc. Relais-JRC Fond. Terre des Sion 5’000.– Hommes-Valais Institutions bénéficiaires des OW Alters. Pflege- und Massongex 180’000.– Behindertenheim St. Josef Assoc. valaisanne des contributions de la Loterie Romande Susten 42’250.– ludothèques Ligue valaisanne contre le Brignon (Nendaz) 30’000.– rhumatisme Résidence La Charmaie Sion 20’000.– Muraz-Collombey 42’250.– Bureau des Métiers Sion 10’000.– Promotion Santé Valais Résidence Les Marronniers Sion 15’000.– 20’402’610.– Martigny 27’300.– Championnat valaisan des solistes d’instruments de cuivre SBS Schweizerische Institutions ayant bénéficié des contributions Résidence Les Tourelles Conthey 16’000.– Bibliothek für Blinde. Seh- und Martigny 29’900.– Lesebehinderte. Etoile sonore de la Loterie Romande Concours national d’exécution Zürich 15’000.– Senioren- und Pflegeheim musicale-CNEM Sankt Nikolaus Riddes 10’000.– Stiftung St. Josef St. Niklaus 35’100.– Leuk 30’000.– Fond. Connectivia Sozialmedizinisches Lausanne 16’000.– Regionalzentrum OW Brig 16’759.– Groupe Valaisan des Jeux Culture / Kultur Mathématiques Stiftung Regionales Alters-, Bramois 4’000.– Caritas Valais-Wallis Fond. Pro Senectute Valais- Wohn- und Pflegeheim 8’682’518.– Action sociale / Personnes âgées Sion 120’000.– Wallis / Pour la Vieillesse St. Theodul Interprofession des fruits et Soziale Aktionen Senioren Sion 84’000.– Fiesch 44’200.– légumes du Valais Centre médico-social Conthey 35’000.– de Martigny Fond. Ste-Thérèse. EMS Stiftung Santa Rita, Regionales Alex Rüedi Big Band Martigny 90’609.– Résidence Jean-Paul Alters- und Pflegeheim Orchestre Valaisan Amateur Glis 2’000.– Valais 3’497’152.– Riddes 29’250.– Ried-Brig 39’650.– Sierre 1’500.– Valais Centre médico-social Allgemeine Musikschule de Monthey Fond. St-Jacques Stiftung Seniorenzentrum Rénovation de la Colonie Oberwallis Monthey 21’173.– Foyer Ottanel Naters, Haus Sancta Maria, Sorniot Visp 265’502.– Alters- und Pflegeheim Vernayaz 39’000.– Haus St. Michael + De Sepibus Fully 500’000.– Ringacker Centre médico-social Naters 100’750.– Assoc. 2e EnQuête Leuk-Stadt 15’600.– de Sierre Fond. St-Jacques Stiftung Chinderwält Photographique Valaisanne Sierre 47’509.– St-Maurice 39’650.– Stiftung Wohnheim St. Visperterminen 30’000.– Sion 15’000.– Alters- und Pflegeheim St. Sebastian Brig-Glis Antonius Centre médico-social de Sion Fonds mis à disposition du Brig-Glis 12’000.– Stiftung Zauberwald Assoc. 7 SED UNUM-collectif Saas-Grund 23’400.– Sion 108’557.– Conseil d’Etat pour Actions de Ernen 1’000.– baroque Solidarité Verein Altershilfe Leukerbad Sion 3’000.– Alters- und Pflegeheim St. EMS Foyer Ma Vallée Sion 500’000.– Leukerbad 6’500.– Triegel-Zunft / Jugendverein Barbara Lötschental Basse-Nendaz 26’000.– Visperterminen Assoc. A tous livres Kippel 16’250.– Foyer Haut-de-Cry Verein Forum Migration Visperterminen 1’000.– Monthey 10’000.– EMS Gravelone Vétroz 58’500.– Oberwallis Altersheim Emserberg Sion 46’800.– Visp 3’000.– Assoc. Alambic Unterems 14’300.– Foyer les Trois Sapins Martigny 20’000.– EMS Le Christ-Roi Troistorrents 31’200.– Santé et handicap Alterswohnung Sunnuschii Lens 49’400.– Gesundheit und Behinderung Assoc. Anthony Fournier Les Guttet-Feschel 9’750.– Foyer St-Joseph Jeunesse et éducation amis d’Anthony EMS Les Sources. Résidence et Sierre 88’400.– Jugend und Erziehung Nendaz 50’000.– APH Hengert Domaine Visperterminen 10’400.– Saxon 44’200.– Haus der Generationen St. Anna 548’000.– Assoc. Antistatic Format Steg 39’650.– Collombey 4’500.– APH St. Paul EMS Les Vergers 942’040.– Visp 32’500.– Aproz 48’750.– Haus für Betreuung und Pflege Assoc. Alzheimer Suisse. Assoc. Archaeo Tourism St. Mauritius Bienne 80’000.– Assoc. Accompagner la Vie EMS Pré du Chêne Zermatt 39’000.– section Valais Sion jusqu’à la Mort Venthône 24’700.– Assoc. Avalanche Festival 10’000.– Assoc. Art et Musique Sierre Salvan Basse-Nendaz 2’000.– Home Beaulieu 1’000.– Sierre 7’000.– EMS Résidence Plantzette Sierre 29’250.– Assoc. Cérébral Valais Sion Assoc. Accueil Hôtel-Dieu Sierre 21’450.– Assoc. École de Couture du 22’000.– Assoc. Artsonic Sion 20’000.– Home et Foyer pour personnes Valais Sierre 2’000.– EMS Riond-Vert âgées Zambotte Sierre 48’000.– Assoc. Farah-Dogs Sierre Assoc. Croix-Rouge Valais Vouvry 62’400.– Savièse 38’350.– 25’000.– Assoc. AscenDanse Production Sion 76’000.– Assoc. Îles aux Enfants Savièse 45’000.– EMS St-Pierre Home Le Glarier Ardon 6’000.– Assoc. Film Hôpital Assoc. Espace Interculturel Sion 57’200.– Sion 39’650.– Riviera-Chablais Assoc. Belle Usine Rennaz Sierre Assoc. Junior Slow Melody 30’000.– Fully 30’000.– Sierre 15’000.– Englischgruss-Leben im alter Home Les Crêtes Contest Brig-Glis 78’650.– Grimisuat 42’250.– Sion 3’000.– Assoc. Insieme Valais romand Assoc. Bienalsur Crans- Sion Assoc. ESPAS-Espace de 40’000.– Montana soutien et de prévention-abus Fond. Barry du Grand-St- Home Les Jasmins Assoc. Le Trait d’Union Crans-Montana 40’000.– sexuels Bernard Chalais 25’350.– Sion 20’000.– Assoc. Le Copain Granges Lausanne 1’000.– Martigny 20’000.– 50’000.– Assoc. Brass & Percussion Home Les Tilleuls Assoc. Les Cerniers en faveur Assoc. Les Acacias Meeting Assoc. Les Restos du Cœur de Fond. Castel Notre-Dame Monthey 78’650.– de la jeunesse et du sport Grône 12’000.– Monthey Martigny 70’200.– Les Cerniers 20’000.– Martigny 4’000.– Val-d’Illiez 1’000.– Job Transit Services Assoc. PluSport Sport Handicap Assoc. Canal 9/Kanal 9 Fond. Compétences Bénévoles. Chippis 50’000.– Assoc. Magimalice Sierre 230’000.– Assoc. Lire et Ecrire-Valais antenne valaisanne Veyras 2’000.– Valais Sion Sion 45’000.– Nyon 20’000.– Les Fleurs du Temps (Foyer Les 20’000.– Assoc. cantonale des musiques Adonis/Charrat; Foyer Sœur Assoc. Music4all valaisannes Montana Assoc. Transport Handicap Assoc. Maison du Monde Fond. Foyer Pierre-Olivier Louise Bron/Fully; Foyer Les 2’000.– Martigny 238’000.– Monthey 20’000.– Chamoson 38’350.– Collombeyres/Saillon; Foyer Les Sion 44’000.– Fleurs de Vigne/Leytron) Assoc. Patouch Assoc. Capella Itineris Sion AVEP Assoc. valaisanne Assoc. Proches Aidants Valais Fond. Home St-Sylve Fully 87’750.– 120’000.– Lausanne 2’000.– Sion 5’000.– Vex 38’350.– d’entraide psychiatrique Monthey Maison de la Providence Assoc. Place aux mômes 9’000.– Assoc. Cellules poétiques Veysonnaz Bénévoles Valais-Wallis Fond. Maison St-François Montagnier 92’950.– 6’000.– Martigny 7’000.– Sion 132’045.– Sion 85’150.– Fond. Liberty Assoc. Point Rencontre Valais Sion 30’000.– Sion 30’000.– Répartition des bénéfices 2020 Valais 32 Répartition des bénéfices 2020 Valais 33

Assoc. CharratMuse Assoc. Harmonia Helvetica Assoc. Per Hominis Chœur Novantiqua de Sion Fond. romande pour le cinéma, The 3-D Foundation Charrat 2’000.– Morges 3’000.– Bramois 15’000.– Sion 10’000.– Cinéforum Verbier 7’000.– Genève 180’000.– Assoc. Compagnie Cirqu’en Assoc. Helvètes Underground Assoc. Per la musica Chor Andyamo Théâtre du Crochetan Choc Compagnie Sion 13’000.– Leukerbad 1’000.– Fond. Sion Violon Musique Monthey 150’000.– Sion 25’000.– Grimisuat 25’000.– Sion 65’000.– Assoc. Petit Poisson Ensemble de Cuivres Valaisan Théâtre Le Baladin Assoc. Compagnie du 17 juin Assoc. ItalieValais Sion 30’000.– Sion 3’000.– Fond. Valette Savièse 185’000.– Charrat 2’900.– Sion 3’000.– Ardon 12’000.– Assoc. Point 11 Ensemble Res Temporis Théâtre Les Halles Assoc. Compagnie Etéya Assoc. Jazz sous les Etoiles Sion 8’000.– Sion 3’000.– Fond. Zermatt Festival Sierre 80’000.– Sion 4’000.– St-Luc 3’000.– Zermatt 85’000.– Assoc. pour la résidence Ensemble vocal Cantamabile Théâtre Pro Valais Assoc. Conthey Show Assoc. Jazz Station d’auteurs dramatiques Sion 5’000.– Förder- und Kulturverein Sion 566’000.– Conthey 30’000.– Sierre 3’000.– Lausanne 15’000.– Heilkräuterschule Albinen Ensemble Vocal de Martigny Albinen 2’000.– Valaisia Brass Band Assoc. ContreContre Assoc. Johannis On Stage Assoc. pour la sauvegarde du Martigny 5’000.– Chermignon 3’500.– St-Maurice 2’000.– St-Pierre-de-Clages 10’000.– patrimoine nendard Hospice du Gd-St-Bernard Nendaz 65’000.– Ensemble Vocal de Saint- Bourg-St-Pierre 50’000.– Verbier Art Untold Association Assoc. Crans-Montana Classics Assoc. La Bavette Maurice Verbier 10’000.– Crans-Montana 70’000.– Monthey 45’000.– Assoc. Pro Forma St-Maurice 8’000.– Institut Frédéric Chopin Sion 15’000.– Montreux 20’000.– Verein .events.habli.imboden Assoc. Créadranses Assoc. La compagnie Tête en l’air Féd. des Stés de Chant Visp 10’000.– Vollèges 55’000.– Sierre 15’000.– Assoc. Rencontres musicales du Valais Kirchenchor Turtmann de Champéry Sion 25’000.– Turtmann 1’000.– Verein Alts Zermatt Assoc. Culture Valais Assoc. La Grange Maison Champéry 18’000.– Zermatt 60’000.– Sion 105’000.– Savièse 14’000.– Fond. C.F. Ramuz Konzertgesellschaft Oberwallis Assoc. Résilience Pully 3’000.– Brig 8’000.– Verein aulos Sinfonisches Assoc. de la Ferme-Asile Assoc. Label C Charrat 12’000.– Blasorchester Sion 33’000.– Vétroz 1’500.– Fond. Caprices Festival Kultur- und Kongresszentrum Kriens 1’000.– Assoc. RiZA Sion 200’000.– Visp. La Poste Assoc. de la presse valaisanne Assoc. LABO’Cirque Yverdon-les-Bains 9’000.– Visp 120’000.– Verein BergBuchBrig Sion 80’000.– Monthey 8’000.– Fond. Château Mercier Brig 8’000.– Assoc. Sans les Murs Sierre 180’000.– Kunstforum Oberwallis

Valais Assoc. des Amis des Assoc. Le Centre de Monthey 15’000.– Visp 2’000.– Verein Bern ist überall Holding Valais Orchestres du Conservatoire Percussions de la Côte Fond. du Château de St-Maurice Bern 3’000.– cantonal Rolle 2’000.– Assoc. Scalpel St-Maurice 20’000.– Kunstverein Oberwallis Sion 9’000.– St-Maurice 17’000.– Brig-Glis 4’000.– Verein Binn Kultur Assoc. Le Mirage Fond. du Conservatoire Binn 10’500.– Assoc. des archives de la Monthey 3’000.– Assoc. Schubertiade de Sion cantonal de musique Les productions hors Cases Commune de Martigny Sion 8’000.– Sion 390’316.– Choëx 5’000.– Verein Brot&Spiele Martigny 100’000.– Assoc. Le Rosegorge Saas-Fee 5’000.– Martigny 10’000.– Assoc. Sierre Blues Festival Fond. du Théâtre du Dé Les Symphonistes d’Octodure Assoc. Dialogue des sciences Sierre 5’000.– Evionnaz 18’000.– Martigny 8’000.– Verein Carillon-VS Valais Assoc. Les Amis du Village du Gamsen 20’000.– Sion 3’000.– Livre St-Pierre-de-Clages Assoc. Sion Jazz Fond. du Théâtre du Martolet Maison de la Nature St-Pierre-de-Clages 35’000.– Sion 1’000.– St-Maurice 60’000.– Sion 15’000.– Verein Ensemble da capo Assoc. Djinn Djow Productions Brig 3’000.– Vouvry 4’000.– Assoc. Les concerts de Assoc. Sion sous les étoiles Fond. du Verbier Festival Musikgesellschaft Illhorn Chandolin Le Grand-Saconnex 50’000.– Verbier 775’000.– Susten 1’000.– Verein Ernen Musikdorf Assoc. DreamAgo Swiss Chandolin 2’000.– Ernen 120’000.– Sierre 120’000.– Assoc. Souffles Animés Fond. du Week-end au bord Nuku Association Assoc. les Concerts du Cœur Brigue 6’000.– de l’eau Orsières 9’000.– Verein Frauenstimmen Assoc. du Manoir de la Ville de Crans-Montana 30’000.– Sierre 15’000.– Brig-Glis 8’000.– Martigny Assoc. Spectacles & Cie Oberwalliser Chor- und Martigny 25’000.– Assoc. Les Murgères. Nature Sion 115’000.– Fond. École de jazz et de Cäcilienverband Verein Galleria Graziosa Giger et Culture musique actuelle du Valais Visp 15’000.– Leuk-Stadt 6’000.– Assoc. du Maxi Rires Festival Fully 3’000.– Assoc. StromSound EJMA Champéry 15’000.– Conthey 20’000.– Martigny 168’200.– Oberwalliser Vokalensemble Verein Internationale Assoc. Les Riches Heures de Brig-Glis 9’000.– Gesellschaft für Neue Musik. Assoc. du Théâtre de Valère et Valère Assoc. Subnascor Fond. Edelweiss Sektion Wallis du Petithéâtre Sion 38’000.– Martigny 15’000.– Leytron 30’000.– Oracantat Brig-Glis 20’000.– Sion 155’000.– Sion 3’000.– Assoc. Lettres de Soie Assoc. Teatro Comico Fond. Edouard Vallet Verein Internationales Assoc. du Tohu-Bohu Festival Mase 20’000.– Sion 7’000.– Vercorin 10’000.– Rock Hock Verein Gampel Literaturfestival Veyras 10’000.– Gampel-Bratsch 60’000.– Leukerbad 65’000.– Assoc. Malévoz. Arts. Culture & Assoc. Thyon Irish Friends Fond. Fellini pour le cinéma Assoc. Encirquez-nous Patrimoine Les Collons 4’000.– Sion 25’000.– Schola des Petits Chanteurs de Verein Les Choses de la Vie Collombey 35’000.– Monthey 45’000.– Notre-Dame de Valère Saas-Fee 5’000.– Assoc. Traditions et Folklore de Fond. Interface. Festival du Sion 55’000.– Assoc. Ensemble Vocal Assoc. Midi. Théâtre ! Nendaz Balcon du Ciel Verein Movement Matters Sierrénade Lausanne 13’000.– Nendaz 15’000.– Sion 10’000.– Sté de développement Ritzingen 4’600.– Sierre 1’500.– Edelweiss Assoc. mise en relief Assoc. Valais Livres Fond. Jean-Marcel Aubert Chalais 43’000.– Verein Nouvelles Oberwallis Assoc. Entre Mots et Notes La Sage 20’000.– Orbe 6’000.– Orsières 5’000.– Brig 1’000.– St-Luc 20’000.– Sté de musique l’Avenir de Assoc. Monochrome Assoc. Via Mulieris Fond. La Maison des Alpes Chalais Verein Oberwalliser Assoc. Esprit du Cercle Martigny 25’000.– Sion 14’000.– Evolène 3’000.– Chalais 9’000.– Kellertheater Sion 10’000.– Brig-Glis 10’000.– Assoc. Musique et Vin Assoc. VissoiArt Fond. Louis Moret Sté de théâtre du Croûtion Assoc. Exp’Haut Chamoson 3’000.– Anniviers 5’000.– Martigny 23’000.– Vérossaz 40’000.– Verein Oberwalliser Tanzinstitut Martigny 2’000.– von Artichoc und Oberwalliser Assoc. New Patrimoine Assoc. Zone 30-Art public Fond. Musique sacrée et Sté des Amis de Valère Mittelschule St. Ursula Assoc. Flatus Sierre 25’000.– Sierre 1’000.– Maîtrise de la Cathédrale de Sion 120’000.– Mörel-Filet 6’000.– Sion 24’000.– Sion Assoc. Nigave Brass Band 13 Etoiles Sion 35’000.– Sté des Ecrivains Valaisans Verein Palais Valais Assoc. GénérationS Arc-en-Ciel Genève 54’000.– Conthey 40’000.– Sion 10’000.– Leuk 4’000.– Sierre 4’000.– Fond. Opale Assoc. Orgues. Musiques et Chamber Wind Orchestra Lens 145’000.– Sté théâtrale Le Grime Verein Rencontres Musik Raron Assoc. Grand Mirific Cimes Crans-Montana 2’000.– Grimisuat 1’000.– Raron 2’000.– Bagnes 210’000.– Finhaut 3’000.– Fond. Pierre Gianadda Chœur mixte de Collombey et Martigny 425’000.– Stiftung Schloss Leuk Verein Rhonefestival für Assoc. Guinness Irish Festival Assoc. OSE 2020 Chorale de St-Théobald Leuk-Stadt 30’000.– Liedkunst Sion 15’000.– Monthey 10’000.– Collombey 2’000.– Fond. Rainer Maria Rilke Brig 6’000.– Sierre 50’000.– Stiftung UNESCO Welterbe Assoc. Guitare classique de Assoc. Ouverture-Opéra Chœur mixte Echo Schweizer Alpen Jungfrau- Verein Rosengang Nendaz Sion 150’000.– des Follatères Aletsch Goms 2’000.– Nendaz 3’000.– Fully 1’500.– Naters 10’000.– Répartition des bénéfices 2020 Valais 34 Répartition des bénéfices 2020 Valais 35

Verein Schlosskonzerte Brig Bourgeoisie de St-Luc. Verein zämo fer Saas-Fee Assoc. Symposium international Brig 4’000.– assainissement des bisses Saas-Fee 40’000.– de sculpture sur bois d’Anniviers Montagn’art Verein weihrauch & mürrisch St-Luc 145’000.– Vex 10’000.– Naters 11’000.– Burgergemeinde Bürchen Environnement Assoc. VINEA Verein X Advent Bürchen 140’000.– Umwelt Sierre 15’000.– Naters 3’000.– Cheschtene-Zunft Assoc. Xtreme Verein Zermatt Unplugged Mörel-Filet 35’000.– Verbier 140’000.– Zermatt 200’000.– 733’500.– Conseil de gestion de la Comité d’organisation de la Verein Zeughaus Kultur Paroisse catholique de Martigny coupe du monde FIS Télémark Brig-Glis 30’000.– Martigny 165’000.– Veysonnaz 40’000.– Assoc. Passion Nature Visper Theater Conseil de gestion de la Saillon 50’000.– Comité d’organisation des Visp 2’000.– Paroisse Catholique de Sierre compétitions de ski-alpinisme La Murithienne Sierre 120’000.– Verbier-Val de Bagnes Sion 6’500.– Bagnes 50’000.– Conseil de gestion de la Pro Natura Zentrum Aletsch Paroisse de Riddes Comité d’organisation des Formation et recherche Riederalp 70’000.– Bildung und Forschung La Tzoumaz 198’000.– courses de ski alpin Crans- Sté d’Apiculture de l’Entremont Montana Consortage de l’alpage de Orsières 385’000.– Crans-Montana 350’000.– 282’400.– Mandelon Hérémence 80’000.– Sté Valaisanne de Biologie de Fond. pour le développement la Faune durable des régions de Consortage de l’Alpage Sion 1’000.– montagne, SlowUp Assoc. des Métiers d’Art et d’Orzival Sion 5’000.– d’Artisanat du Valais Chalais 65’000.– SPA Valais Sion 8’000.– Ardon 13’000.– Fond. The Ark Consortage du four banal de la Sion 400’000.– Assoc. École Suisse de Vitrail & Chenoz Verein Landschaftspark Binntal Création Liddes 45’000.– Binn 58’000.– Interprofession Raclette du Valais Monthey 25’000.– Valais AOP Valais Fond. du musée valaisan de la Verein Lebens- und Conthey 60’000.– Assoc. Valaisanne pour vigne et du vin Erlebnisraum Pfyn-Finges la Promotion du Réseau Salquenen 95’000.– Salgesch 150’000.– IVV - Interprofession de la Vigne Scientifique Valaisan (VS-NET) et du Vin du Valais Fond. pour le développement et Crans-Montana 4’000.– Conthey 150’000.– la promotion du patois Bildungshaus St. Jodern Sion 30’000.– Promotion, tourisme et La Fugue Chablaisienne Visp 60’000.– Monthey 4’000.– Geschichtsforschender Verein développement Fond. de l’Observatoire Oberwallis Förderung, Tourismus und SAC Sektion Grindelwald, François-Xavier Bagnoud Brig 9’000.– Entwicklung cabane Konkordia St-Luc 100’000.– Grindelwald 30’000.– ISSKA. Institut Suisse de Fond. Intégration pour tous-IPT Spéléologie et de Karstologie Schweizer Alpin-Club Sion 32’400.– La Chaux-de-Fonds 16’000.– 3’548’000.– SAC Sektion Oberaargau, reconstruction de la Fond. pour une École de théâtre Kirchenrat der Pfarrei Herz-Jesu cabane Rothorn Martigny 30’000.– Ried-Brig Langenthal 200’000.– Ried-Brig 82’000.– Assoc. Bike Freeride Schweizerische Stiftung Verbier 100’000.– Section Monte Rosa du CAS, für das Stockalperschloss Kirchenrat der Pfarrei cabane des Dix St. Peter und Paul Assoc. du Grand Raid Sion 53’000.– Forschungsinstitut zur Uvrier 80’000.– Geschichte des Alpenraums Embd 13’000.– Brig-Glis 15’000.– Ski Valais Kirchenrat der Pfarrei Assoc. du pain de seigle Sion 200’000.– St. Theodul valaisan AOP Volkshochschule Oberwallis Châteauneuf-Conthey 10’000.– Brig-Glis 8’000.– Törbel 45’000.– Utopia International Association Sierre 4’000.– Kirchenrat der Pfarrei Assoc. du Tour des Stations St. Theresia Susten Granges 90’000.– Valais/Wallis Promotion Susten 110’000.– Sion 500’000.– Conservation du patrimoine Assoc. du Veysonnaz Timing Schützenwerte Kulturgüter Kirchenrat der Pfarrei Veysonnaz 200’000.– Valrando-Assoc. valaisanne de St. Johannes der Täufer la randonnée Fiesch 50’000.– Assoc. Finale Nationale de la Sion 130’000.– 2’169’000.– Race d’Hérens Kirchenrat der Pfarrei Visp Châteauneuf-Sion 20’000.– Visp 7’000.– Assoc. Jumping Alpe Tschorr Schützenzunft Visp. Sektion Crans-Montana Eischoll 10’000.– Sportschützen Visp Crans-Montana 175’000.– Visp 25’000.– Alpgenossenschaft Turtmanntal Assoc. Nendaz Freeride Turtmann 155’000.– Sté de Zinal Haute-Nendaz 70’000.– Zinal 10’000.– Archives de l’Etat du Valais Assoc. Neurhone-Connecteur Sion 10’000.– Sté d’histoire du Valais romand d’idées Martigny 21’000.– Martigny 10’000.– Assoc. Four banal du Levron Le Levron 22’000.– Stiftung Altes Assoc. pour l’Organisation de Betten-Bettmeralp l’European Masters Assoc. valaisanne des musées Bettmeralp 10’000.– Crans-Montana 280’000.– Sion 25’000.– Stiftung Lötschentaler Museum Assoc. Promotion du cheval en Bourgeoisie de Sembrancher Kippel 5’000.– Valais Sembrancher 40’000.– Martigny 95’000.– Stiftung Untergrund Schweiz Bourgeoisie de Sion Blatten 10’000.– Assoc. Rallye du Chablais Sion 240’000.– Lavey-Village 70’000.– Verein Kulturlandschaft Bourgeoisie de St-Gingolph Münster-Geschinen Assoc. Sierre-Zinal St-Gingolph 90’000.– Münster 6’000.– Zinal 7’000.– Répartition des bénéfices 2020 Valais 36 Répartition des bénéfices 2020 Valais 37

Club Promotion Cheval Valais Football Club Orsières Assoc. Cinquième Elément Sable 3’616.– Achat matériel 1’214.– Verbier Open de tennis 2019 2’131.– Valais Eishockey Club Raron FVSS Féd. Valaisanne de Sports Assoc. des communes du Val Eishalle 512’900.– Subaquatiques d’Hérens Achat matériel 957.60 Collontrek 2019 10’894.– Institutions, manifestations Equithera Manège Fully 12’099.– Karaté-Club Okinawa Savièse Assoc. des Manifestations sportives ou projets bénéficiaires Achat matériel 793.– Internationales de Sport FC Chamoson Coupe du Monde Dames ski des contributions de la Loterie Eclairage 18’500.– Karaté-Club Okinawa Sion alpin 2019 Crans-Montana 70’000.– Achat matériel 473.– Romande dans le domaine du sport FC Termen Assoc. des Manifestations Beleuchtung Hauptplatz 8’660.– Rideforstroke Internationales de Sport 5’085’478.92 Trike adapté 3’388.– Coupe d’Europe Dames ski Football-club La Combe alpin 2019 Crans-Montana 39’006.– Total (CHF) Rénovation vestiaires 73’000.– Sté de gymnastique Etoile FSG Conthey Assoc. du Rallye du Valais Fussball-Club Termen/Ried-Brig Achat matériel 3’300.– RIV 2019 acompte 32’437.60 Kunstrasenplatz 49’000.– Sté de gymnastique la Gronarde Assoc. du Rallye du Valais Fussball-Club Termen/Ried-Brig Achat matériel 224.– RIV 2019 solde 27’562.40 Beleuchtung, Bewässerung, Umzäunung 17’640.– Sté de gymnastique la Gronarde Assoc. Jumping Crans-Montana Achat matériel 204.– Jumping international Gemeindeverwaltung Brig-Glis 2019 Crans-Montana 55’666.– Iischi Arena 82’000.– Sté de gymnastique Octoduria Cercle de voile du Féd. valaisanne des Achat matériel 2’510.– Assoc. Karaté club Valais Vieux Chablais 9’200.– chiens de sport 3’500.– Golfclub Leuk Point de soutien 2019 8’481.– Rénovation Contributions annuelles 29’307.– Sté de gymnastique Uvrier- Club Aviron Valais-Léman 3’500.– Office cantonal du sport (J+S) 20’750.– sports Assoc. La Désalpe de Jährliche Unterstützungen Judo-Club de Sion Achat matériel 1’376.– Reichenbach Course d’orientation Valais 2’540.– Polysport (Ober)Wallis 82’500.– Rénovation dojo 4’651.– La Désalpe Reichenbach 2019 2’968.– Sté Fédérale de gymnastique Valais 2’352’028.– Féd. cycliste valaisanne 20’800.– Pro Senectute 67’500.– Schützengesellschaft Glis Section de St-Maurice Assoc. Les SkiAlpers du Cervin Valais Elektronische Trefferanzeigen 11’758.– Achat matériel 423.– Matterhorn Ultraks 2019 17’819.– Féd. sportive de tir 58’300.– Schweizerische Lebensrettung Oberwallis 4’000.– Sion Basket Union Sportive de Collombey- Assoc. les Traileurs Féd. valaisanne d’athlétisme 133’600.– Panneau d’affichage 5’960.– Muraz Trail Verbier St-Bernard 2019 22’702.– Achat matériel 2’810.95 Associations sportives Féd. valaisanne de lutte amateur 13’200.– TC Veyras Assoc. Rallye du Chablais Rénovation courts de tennis 15’684.– cantonales Contributions ponctuelles Union sportive Hérens Rallye du Chablais 2019 32’420.– Féd. valaisanne de natation 44’643.– Punktuelle Unterstützungen Achat matériel 558.– Kantonale Sportverbände Tennis-Club Chamoson Assoc. Sierre-Zinal Gym-Valais/Wallis 237’600.– Remise en état court de tennis 30’000.– Walliser Skiverband- Ski Valais Sierre-Zinal 2019 34’195.– Achat matériel 2’288.– 2’048’278.– Kantonaler Boccia- 2’605’131.92 Tennis-Club Orsières Assoc. Sport Evènement Verband Wallis 3’500.– Eclairage 3’780.– Walliser Skiverband- Ski Valais Tour de Romandie 2019 8’118.– Achat matériel 3’171.– Kayak-Club Chablais 3’500.– Verein Pro Velo Assoc. SwissPeaks Assoc. régionale Valais Tennis 190’200.– Pumptrack 44’000.– Walliser Skiverband- Ski Valais SwissPeaks Trail 2019 28’445.– Martigny District Baseball 3’700.– Achat matériel 1’847.– Assoc. Rugby Valais 2’000.– Construction/rénovation Assoc. Trail des Dents du Midi Ski-Valais 381’800.– Trail des Dents du Midi 2019 5’430.– Assoc. valaisanne d’installations/infrastructures Achats de matériel sportif de basket-ball 75’100.– Sté des cavaliers valaisans 20’500.– sportives Kauf von Sportmaterial Compétitions, manifestations Assoc. Trail des Patrouilleurs Bau und Renovation von Trail des Patrouilleurs 2019 5’598.– Assoc. valaisanne de curling 11’200.– Union valaisanne des sportives et courses populaires clubs d’échecs 7’835.– Sportanlagen Wettkämpfe, Sportanlässe und Assoc. Triathlon de Sion Assoc. valaisanne de football 438’200.– 45’677.30 Volksläufe Triathlon Sion 2019 1’320.– W. States pool club billard 8’300.– Assoc. valaisanne de 1’246’509.– Assoc. valaisanne de patinage hockey sur glace 65’200.– Walliser Golfverband 66’000.– Bénévoles Valais-Wallis 1’170’116.62 Heures de glace 2019 7’784.– Mandat de prestations 2018-2019 5’000.– Assoc. valaisanne de judo 21’299.– Walliser Handballverband 3’824.– Assoc. Valaisanne des Administration communale Journalistes de Sport Assoc. valaisanne de karaté 36’400.– Collombey-Muraz Centre athlétique de Sion Chronomètre Acompte Mérites sportifs 2019 40’000.– Piste finlandaise 6’050.– 3’563.75 Administration communale Sion Assoc. valaisanne Open Sunday 2020 3’500.– Groupements à caractère sportif Cercle des nageurs de Monthey Assoc. Valaisanne des de lutte suisse 12’000.– Gruppierungen mit sportlichem Administration communale de Journalistes de Sport Achat matériel 834.– Administration communale Charakter Sierre Acompte Mérites sportifs 2019 10’000.– Assoc. valaisanne de patinage 17’400.– Skatepark 20’000.– Troistorrents Cercle des nageurs de Monthey Midnight 2019 3’500.– Achat matériel 151.– Badminton Olympica-Brig Assoc. valaisanne de pétanque 5’000.– Administration communale SM Final Badminton 2020 1’000.– Administration communale 303’750.– Port-Valais Cercle des nageurs de Sion Assoc. valaisanne de Aménagement deux Troistorrents Achat matériel 2’380.– Belalp Hexe ski alpinisme 2’932.– courts de tennis 47’000.– Midnight 2020 3’500.– Belalp Hexe 2020 11’878.– Club Athlétique Bas-Valais Assoc. valaisanne de Aéro-club Valais 10’500.– Administration communale Alpiniski CA Sion tennis de table 11’643.– (CABV) Alpiniski 2020 4’477.– Savièse Achat matériel 338.– Course Titzé de Noël 2019 19’414.– Assoc. du scoutisme valaisan 25’000.– Rénovation surface de tennis 17’850.– Assoc. valaisanne de volleyball 45’000.– Assoc. des communes de CA Sion Assoc. valaisanne de Club d’athlétisme de Vétroz CAV Crans-Montana Administration communale Achat matériel 276.– Trail des Châteaux 2018 2’411.– Assoc. valaisanne randonnée pédestre (Val Rando) 20’250.– Sierre Midnight 2020 3’500.– des archers VS 10’834.– Centre Ecossia phase 2 177’000.– Club de tennis de table de CA Vétroz Assoc. valaisanne Assoc. Rallye du Chablais Grimpette des Bedjuis 2020 1’000.– Assoc. valaisanne des de spéléologie 3’250.– Sierre Rallye du Chablais 2020 Bikeclb Aletsch Achat matériel 1’128.– clubs de badminton 36’800.– Pumptrack + Kids trail 29’700.– covid 19 14’046.62 Chablais Région Assoc. valaisanne des maîtres La Fugue Chablaisienne Assoc. valaisanne des quilleurs 3’500.– d’éducation physique 6’000.– Club hippique de Riddes Assoc. Bike Freeride Club Cynophile Agilit’asion Achat matériel 5’403.– 2020 - COVID-19 3’755.– Aménagement d’un E-bike Freeride Verbier Assoc. valaisanne d’escrime 12’200.– CAS Monte Rosa 25’000.– Festival 2019 44’366.– nouveau terrain 19’900.– F.S.G. Etoile Riddes Club d’athlétisme Vétroz La Grimpette des Bedjuis 2019 1’000.– Assoc. valaisanne Unihockey 21’378.– Centre sportif cantonal Achat matériel 210.– Club de pétanque de Riddes Assoc. Chablais Léman Sport d’Ovronnaz 25’000.– Organisation Centre Régional d’Escalade 3 pistes couvertes 6’454.– FC Münster Club du Martigny-Natation Cyclosportive Châtel Chablais MISO 2019 1’000.– Sportive du CAS Valais-Wallis 7’650.– Féd. motorisée valaisanne 10’500.– Achat matériel 856.– Léman Race 2020 6’127.– Répartition des bénéfices 2020 Valais 38 Répartition des bénéfices 2020 Neuchâtel 39

Club Les Trotteurs de Fully Ski Club Bagnes Etienne Claude - pour Eva Trail des Cabanes Fully/ Championnat suisse Bourse sportive 2019/2020 Sorniot 2019 2’333.– U18 hommes 1’000.– Forel George Sophie - pour Neuchâtel Club Promotion Cheval Valais Ski Club Les Pionniers Kyshawn Jumping international Raid Evolènard 2019 2’696.– Bourse sportive 2019/2020 2019 Verbier 71’250.– Institutions bénéficiaires des Ski club Ovronnaz Gay Aurélien Club Promotion Cheval Valais Ovronnalpski 2019 2’306.– Bourse sportive 2019/2020 contributions de la Loterie Romande Championnat romand d’attelage 2019 5’555.– Ski Und Snowboard-Club Allalin Granger Kilian Allalin-Rennen 2020 - covid-19 8’010.– Bourse sportive 2019/2020 Course de Côte Automobile Course de côte Ayent- Ski-club Münster Iman Beney e Anzère 2019 11’487.– 100 SC Münster 1’185.– Mérites sportifs 2020 12’845’350.– Curling Club Champéry Team La Trace Imboden Martin Total (CHF) Masters Curling 2018 1’663.– KM Vertical 2019 2’245.– Bourse Jeux Paralympic 2020

Curling Club Champéry Uvrier Sports Jana Karlen International Junior Curling 2019 1’596.– Championnat romand 2019 1’000.– Mérites sportifs 2020

Délégation Valais Special Vélo club Excelsior Martigny et Jason Drezet Olympics Switzerland Environs Mérites sportifs 2020 Olympics Games 2019 2’500.– Grand Prix Valloton 2019 1’475.– Joel Salzgeber Gondo Marathon Verein Aletsch-Halbmarathon Mérites sportifs 2020 Gondo-Marathon 2019 5’006.– Aletsch Halbmarathon La Main Tendue Neuchâteloise Crèche de l’Esplanade Bettmeralp 2019 15’574.– Lena Volken Neuchâtel 3’000.– La Chaux-de-Fonds 6’000.– Grand Raid Mérites sportifs 2020 Verein Grächen und St. Niklaus Action sociale / Personnes âgées Grand Raid 2019 60’000.– OSEO-Neuchâtel-Œuvre Suisse École Japonaise de Neuchâtel MTB Marathon World Livio Summermatter d’Entraide Ouvrière Mérites sportifs 2020 Neuchâtel 4’000.– International Chablais Hockey Championship 2019 42’045.– 950’000.– Travers 100’000.– International Hockey Trophy 2019 10’917.– EYP-European Youth Parliament Valais Verein Ice Climbing Saas-Fee Luc Roduit RECIF-Centre de rencontres et Mérites sportifs 2020 Gland 2’500.– Katholische Turnverein Glis- Ice Climbing World Cup d’échanges interculturels Gamsen Saas-Fee 2020 8’608.– Assoc. Atelier Fil La Chaux-de-Fonds 50’000.– Fond. idée:sport Stadtlauf Brig-Glis 2019 3’277.– Mafunu Wakana - pour Bérénice Bourse sportive 2019/2020 Couvet 15’000.– Lausanne 8’000.– Verein Traillove Teen Services Katholische Turnverein Glis- Traillove 2019 19’668.– Neuchâtel Maitin Corinne - pour Simon Assoc. de défense des 50’000.– Fond. Sombaille Jeunesse- Gamsen chômeurs de Neuchâtel Jeanne-Antide Verein Zermatt Marathon Bourse sportive 2019/2020 Int. Stadtlauf Brig-Glis 2020 323.– Neuchâtel 15’000.– La Chaux-de-Fonds 40’000.– Zermatt Marathon 2019 19’461.– Malcotti Lucas KTV Visp Handball Assoc. Femmes-Tische / Fond. Suisse pour la Recherche Walliser Skiverband-Ski Valais Bourse JO 2019/2020 Jeunesse et éducation RA Finalturnier 2019 1’830.– Männer-Tische en Microtechnique-FSRM Aide 2019/2020 50’000.– Wabern 6’000.– Neuchâtel 10’000.– Mattmark-Memorial 1965 Mathias Juon Zermatt Marathon Mérites sportifs 2020 816’750.– Mattmark-Halbmarathon 2019 1’856.– Assoc. Free Go Garderie-crèche Les Zermatt Marathon 2020 21’943.– Bôle 6’000.– Moussaillons Militârschiessverein Metrailler Clément Marin-Epagnier 15’000.– Baltschieder Zermatt Tourismus Bourse sportive 2019/2020

Assoc. Jéthro AMJB-Assoc. de la Maison des Neuchâtel 100 ans 5’900.– Chasing Cancellara 2’489.– Naomi Luyet Neuchâtel 5’000.– Jeunes de Bevaix-KALLO Jeunesse de la Côte Mérites sportifs 2020 Bevaix 3’900.– Peseux 800.– Obergoms Tourismus Assoc. Ntloise d’accueil et International Gommerlauf 2019 17’372.– Olivares Ganzo Niesette - d’action psychiatrique-ANAAP APE La Tène-assoc. des parents Les trois petits cochons Bourses sportives Neuchâtel 10’000.– d’élèves de La Tène Neuchâtel 4’000.– OK Aletsch Frauenlauf Stipendien für Nachwuchssportler pour Tess Bourse sportive 2019/2020 Marin-Epagnier 1’450.– Aletsch Frauenlauf 2020 Assoc. Un jour sans faim Ludothèque de la Basse Areuse covid-19 1’885.– Plazaola Castano Holzer Neuchâtel 13’000.– Assoc. Cantonale des Musiques Boudry 6’000.– Neuchâteloises-ACMN OK Dowhill Bellwald 142’829.– Marie-Elena - pour Ainhoa Bourse sportive 2019/2020 Avivo La Chaux-de-Fonds Le Landeron 60’000.– Ludothèque de IXS Downhill Cup 2019 5’553.– La Chaux-de-Fonds 1’000.– La Chaux-de-Fonds Assoc. du scoutisme La Chaux-de-Fonds 3’000.– Omega European Masters Roduit Olivier - pour Luc Aurélien Gay Bénévolat Neuchâtel neuchâtelois Omega European Masters 2019 80’000.– Bourse sportive 2019/2020 Mérites sportifs 2020 Neuchâtel 20’000.– Neuchâtel 15’000.– Ludothèque Zig Zag Zoug St-Aubin-Sauges 1’500.– Organisation Courses Coupe Rouvinez Maire - pour Chloé Bartolotta Rebecca Centre Social Protestant-CSP Assoc. La Lanterne Magique du Monde Bourse sportive 2019/2020 Bourse sportive 2019/2020 Neuchâtel 62’000.– Neuchâtel 290’000.– N’Terractive Coupe du Monde FIS Snowboard Hauterive 35’000.– Cross 2020 Veysonnaz 51’793.– Schuppli Susy - pour Mauranne Cora Centre oec. de rencontre Bayard Alexis Bourse sportive 2019/2020 Assoc. L’Accueil-structure Bourse sportive 2019/2020 et d’animation d’accueil parascolaire Pro Juventute-arc jurassien Organisation Courses Coupe Fleurier 450’000.– Neuchâtel Torrent François - pour St-Blaise 15’000.– 120’000.– du Monde Bianco Xavier - pour Maxime Christophe Coupe du Monde FIS Bourse sportive 2019/2020 Croix-Rouge suisse-Canton Villa YoYo-Neuchâtel Bourse sportive 2019/2020 Assoc. M. Harry Paralympic 2020 19’828.– de Neuchâtel Corcelles 15’000.– Fleurier 25’000.– Boisset Arnaud La Chaux-de-Fonds 64’000.– Plusport Sion Bourse sportive 2019/2020 Valentin Imsand Assoc. PIP-Prévention de Mérites sportifs 2020 4’000.– Mérites sportifs 2020 EPER-Entraide Protestante l’Illetrisme au préscolaire Briguet Jean Baptiste - pour Suisse La Chaux-de-Fonds 6’000.– Santé et handicap PTZ GmbH Alexandre Vivian Fumeaux Neuchâtel 20’000.– Fight-Night 2019 1’558.– Bourse sportive 2019/2020 Mérites sportifs 2020 Assoc. pour les Bibliothèques FADS-Fond. en faveur des des jeunes SC Cime de l’Est 319’800.– Bruchez Christophe - pour Walpen Sylviane - pour Laurine adultes en difficultés sociales La Chaux-de-Fonds 2’600.– Valerette Altiski 2020 4’953.– Virginie Bourse sportive 2019/2020 La Chaux-de-Fonds 19’000.– Bourse sportive 2019/2020 Assoc. ReProMRuz SC Trient Zoe Macgeorges Fond. La Résidence Cernier 3’000.– Antenne Handicap Mental Trophée Tête de Balme 2020 1’902.– Clément Métrailler Mérites sportifs 2020 Le Locle 25’000.– La Chaux-de-Fonds 10’800.– Mérites sportifs 2020 Atelier créatif La Ronde Sion BMX Forum tous différents tous égaux La Chaux-de-Fonds 4’000.– Assoc. Cheval pour Tous Championnat romand BMX 2019 1’000.– Tour de Romandie Curdy Yvan - pour Aurélie La Chaux-de-Fonds 12’000.– Cernier 20’000.– Bourse sportive 2019/2020 Circo Bello Sion Indoor Groupe de maintenance La Chaux-de-Fonds 80’000.– Assoc. Suisse Halliwick Sion Indoor 2019 4’123.– 128’319.– Dayer Jacques - pour cardio-vasculaire de Neuchâtel La Chaux-de-Fonds 2’000.– Jean-Baptiste et environs-CardioSports Collège Musical Sion-Pétanque Bourse sportive 2019/2020 Neuchâtel La Chaux-de-Fonds 40’000.– CENTREVUE-Centre spécialisé Grand Prix pétanque 2019 3’500.– Corcelles 4’000.– pour handicapés de la vue Peseux 7’000.– Répartition des bénéfices 2020 Neuchâtel 40 Répartition des bénéfices 2020 Neuchâtel 41

Fond. Addiction Neuchâtel Assoc. Barocc’opéra Assoc. Ibaté Assoc. V5 Cie Le PréFixe La Beline La Chaux-de-Fonds 30’000.– Corcelles 10’000.– Boudry 5’000.– Neuchâtel 3’000.– Neuchâtel 12’000.– Chez-le-Bart 4’000.–

Fond. Foyer Handicap Assoc. Blizzard Audio Club Assoc. JAM Auvernier Jazz Festival Cie Léon La Boîte à Swing Neuchâtel 40’000.– La Chaux-de-Fonds 3’000.– Neuchâtel 5’000.– Auvernier 90’000.– La Chaux-de-Fonds 60’000.– Le Locle 1’000.–

Fond. Les Perce-Neige Assoc. bon pied bon art Assoc. Jeanne & Cie Bah ! Productions Cie Les Batteurs de Pavés La Boutade Les Hauts-Geneveys 100’000.– La Chaux-de-Fonds 5’000.– Neuchâtel 15’000.– La Chaux-de-Fonds 30’000.– La Chaux-de-Fonds 25’000.– Auvernier 4’000.–

La coopérative d’en face Assoc. Castel Camerata Assoc. Jeu de vilain-Festival de BBM 74 - Blue breath music Cie Mandragore La Digne Compagnie Neuchâtel 15’000.– Neuchâtel 25’000.– courgemétrage Neuchâtel 15’000.– La Chaux-de-Fonds 90’000.– La Tour-de-Peilz 10’000.– Neuchâtel 25’000.– NOA, assoc. Fun For All Assoc. Chœur du Lycée Blaise- Bibliomonde Cie Yonophe La Mouette. théâtre de la Brot-Dessous 45’000.– Cendrars Assoc. Kunstart-CAN Neuchâtel 4’800.– Neuchâtel 50’000.– Béroche La Chaux-de-Fonds 20’000.– Neuchâtel 210’000.– St-Aubin-Sauges 10’000.– Paroisse du Joran-Bevaix Buskers Festival Ciné Open Air Le Locle Boudry Cortaillod Assoc. Comiqu’Opéra Assoc. La Décharge Neuchâtel 25’000.– Le Locle 10’000.– La Roulotte des mots La Béroche Bevaix 50’000.– Neuchâtel 120’000.– Fontaines 85’000.– Neuchâtel 20’000.– Café + Scène Moultipass Ckoictetroupe Assoc. Culture Nomade Assoc. La Foire du Livre La Chaux-du-Milieu 12’000.– Colombier 2’000.– La Tarentelle Neuchâtel 22’000.– Le Locle 10’000.– Fontainemelon 3’000.– Culture Casa de Espana Neuchâtel Club 44 Assoc. des Amis d’Anne-Lise Assoc. Le Balkkon Neuchâtel 1’500.– La Chaux-de-Fonds 115’000.– La Tarentule Grobéty Neuchâtel 8’000.– St-Aubin 18’000.– Neuchâtel 10’000.– CAT-Collectif d’art Cod.Act 9’089’400.– Assoc. Les ami-e-s de Calliope interdisciplinaire La Chaux-de-Fonds 40’000.– La Théâtrale Assoc. des Amis de l’Homme Les Vieux-Prés 25’000.– Neuchâtel 10’000.– La Chaux-de-Fonds 6’000.– Bleu Collectif Calliope ABC Neuchâtel 5’000.– Assoc. Les Amis de Catherine Centre Culturel Neuchâtelois- Corcelles 10’000.– L’avant-scène Opéra La Chaux-de-Fonds 380’000.– Gfeller CCN Neuchâtel 220’000.– Assoc. des amis du Théâtre de Neuchâtel 25’000.– Neuchâtel 330’000.– Corn’Rock Festival Académie de cor Colombier Cornaux 6’000.– Le Collectif Anonyme Bôle 12’000.– Colombier 50’000.– Assoc. Les Interprètes de Centre neuchâtelois des arts Neuchâtel 10’000.– demain vivants-TPR Découvertes musicales – ACDC-Assoc. de coordination Assoc. des Amis Flous Neuchâtel 15’000.– La Chaux-de-Fonds 450’000.– Le Locle Le Fleuron - Chœur mixte de de la Case à Chocs Neuchâtel 20’000.– La Chaux-de-Fonds 10’000.– Bôle Neuchâtel 180’000.– Assoc. Les Plancherel Château de Valangin Bôle 3’000.– Assoc. des bibliothèques Chézard-St-Martin 3’000.– Valangin 100’000.– D’une note à l’autre ADN Assoc. Danse Neuchâtel neuchâteloises-BiblioNeuchâtel La Chaux-de-Fonds 22’000.– Le Lokart. collectif artistique Neuchâtel 150’000.– Neuchâtel 15’000.– Assoc. Lucifest Chœur Caecilia des Brenets Neuchâtel 10’000.– Colombier 2’500.– Neuchâtel 10’000.– Ensemble La Sestina Agence Culturelle Africaine- Assoc. des concerts d’Auvernier Neuchâtel 25’000.– Le Madrigal. ensemble vocal ACA Auvernier 3’000.– Assoc. Luxor Factory Chœur Cantabile Le Landeron Neuchâtel 6’000.– Le Locle 100’000.– Neuchâtel 58’000.– Ensemble Le Moment Baroque Le Landeron 8’000.– Assoc. des concerts d’orgue de Neuchâtel 10’000.– Agora-la Plage des Six Pompes Dombresson et Saint-Martin Assoc. Nuit de la Photo Chœur des Rameaux Le Théâtre du Concert La Chaux-de-Fonds 200’000.– Cernier 15’000.– La Chaux-de-Fonds 75’000.– La Chaux-de-Fonds 45’000.– Ensemble Symphonique Neuchâtel 80’000.– Neuchâtel-ESN Amis neuchâtelois de la HEM Assoc. des concerts d’orgue de Assoc. On Stage Chœur d’hommes-Dombresson Neuchâtel 375’000.– Les Amis des Jardins Musicaux Neuchâtel 45’000.– Serrières Neuchâtel 3’000.– Villiers 5’000.– Auvernier 250’000.– Neuchâtel 4’000.– Ensemble Vocal de Neuchâtel Neuchâtel Arthis Assoc. Oniromancier Chœur du Van Neuchâtel 12’000.– Les Amplitudes Neuchâtel Neuchâtel 100’000.– Assoc. des écrivains La Chaux-de-Fonds 6’000.– Auvernier 20’000.– La Chaux-de-Fonds 120’000.– neuchâtelois et jurassiens- Fanfare l’Espérance La Sagne ASEC-Assoc. de soutien aux AENJ Assoc. Page Chœur mixte Colombier La Sagne 25’000.– Les Biviades étudiants du Conservatoire Auvernier 4’000.– Cormondrèche 4’000.– Neuchâtel 12’000.– Bevaix 5’000.– La Chaux-de-Fonds 15’000.– Festisub Assoc. Dilwale Assoc. Pierrot Productions Chœur mixte de la Béroche Neuchâtel 15’000.– Les Chemins de Traverse Assoc. Ephémère Corcelles 6’000.– La Chaux-de-Fonds 8’000.– St-Aubin 8’000.– Peseux 50’000.– Couvet 8’000.– Festival des Musiques Assoc. Doc’it yourself Assoc. pour la Collégiale Chœur Yaroslavl’ Corcelles-Cormondrèche Les Concerts de Camille Assoc. Les Chambristes- Couvet 5’000.– Neuchâtel 17’000.– Neuchâtel 15’000.– Corcelles 15’000.– St-Blaise 10’000.– ensemble instrumental Neuchâtel 35’000.– Assoc. DOM Assoc. pour la conservation et Cie 2300 Beats Fond. Burkhardt-Felder Arts et Les Concerts de Musique Noiraigue 5’000.– la promotion de l’œuvre d’Éric La Chaux-de-Fonds 15’000.– Culture contemporaine-CMC Assoc. 1001 Harmonies de Rosny Môtiers 30’000.– La Chaux-de-Fonds 16’000.– Neuchâtel 30’000.– Assoc. du Bruit qui pense Neuchâtel 24’000.– Cie Akro St-Blaise 3’000.– Marin-Centre 4’000.– Fond. de l’Ancienne Poste Les Éditions Alphil Assoc. Accordéonistes Arc Assoc. pour l’aide à la création Le Locle 90’000.– Neuchâtel 23’000.– Jurassien Assoc. Eva Prod littéraire Cie Balor La Chaux-de-Fonds 2’500.– La Chaux-de-Fonds 132’000.– Cernier 40’000.– La Chaux-de-Fonds 25’000.– Fond. du Grand-Cachot-de-Vent Les Enfants de la Rampe La Chaux-du-Milieu 12’000.– Lausanne 8’000.– Assoc. Agathe Assoc. Fait Maison Assoc. Printemps culturel Cie boxÖffice La Chaux-de-Fonds 15’000.– Fenin 50’000.– Neuchâtel 50’000.– Boudry 3’000.– Fond. du Musée paysan et Les lundis des Mots artisanal Neuchâtel 8’000.– Assoc. ALSAS Assoc. Faites du bruit ! Assoc. Quartier Général Cie du Passage La Chaux-de-Fonds 80’000.– Neuchâtel 20’000.– La Chaux-de-Fonds 10’000.– La Chaux-de-Fonds 75’000.– Neuchâtel 60’000.– Ligue d’Improvisation Fond. far Neuchâteloise (LINE) Assoc. Alt. + 1000 - festival de Assoc. Festival des Assoc. Rencontres arrangées Cie du Renard Bleu Nyon 5’000.– Neuchâtel 12’000.– photographie Retrouvailles Neuchâtel 10’000.– La Chaux-de-Fonds 16’000.– La Chaux-de-Fonds 130’000.– Peseux 50’000.– Fond. Lermite Lyrica Assoc. Rocking-Chair Cie du Top Le Locle 12’000.– Colombier 100’000.– Assoc. Anna Yva Théâtre Assoc. Fête de la Musique- La Chaux-de-Fonds 35’000.– Cernier 5’000.– Enges 8’000.– Neuchâtel Fond. Neuchâtel Openair Melinda Dance Center-MDC Neuchâtel 10’000.– Assoc. RR Cie Entre le Ziste et le Zeste Festival-Festi’Neuch Corcelles 15’800.– Assoc. Arty Show Neuchâtel 40’000.– Neuchâtel 12’000.– Neuchâtel 130’000.– (La Chaux-de-Fonds) Assoc. Flèche Musée d’Horlogerie-Château La Chaux-de-Fonds 10’000.– Neuchâtel 1’500.– Assoc. Sens de l’Humeur Cie La Cave Perdue Histoires de musique des Monts Colombier 15’000.– Neuchâtel 15’000.– Neuchâtel 45’000.– Le Locle 20’000.– Assoc. Arty Show (Neuchâtel) Assoc. Groove Neuchâtel 8’000.– Neuchâtel 15’000.– Assoc. SoundCity Cie La Distillerie I Love Old Jazz Musique + La Chaux-de-Fonds 80’000.– Neuchâtel 25’000.– Bôle 4’000.– Yverdon-les-Bains 8’000.– Assoc. Atelier de Berlin Assoc. Harmonia Helvetica Neuchâtel 100’000.– Mont-sur-Rolle 4’100.– Assoc. Tempore Cie La Goulue JAF Productions Musique au Chœur Neuchâtel 18’000.– Areuse 15’000.– Colombier 6’000.– Neuchâtel 12’000.– Assoc. Aura - Nouvelle musique Assoc. Hibernatus Chézard-St-Martin 5’000.– La Chaux-de-Fonds 4’000.– Assoc. Trio Mistral Cie La Nouvelle Colombière Jef Productions Musique Militaire du Locle Neuchâtel 7’000.– Colombier 20’000.– Les Geneveys-sur-Coffrane 30’000.– La Chaux-de-Fonds 18’000.– Répartition des bénéfices 2020 Neuchâtel 42 Répartition des bénéfices 2020 Neuchâtel 43

Neuchâtel Films Théâtre de la Cardamone Écomusée de la pêche et des Assoc. pour le Parc Naturel La Chaux-de-Fonds 8’000.– Cormondrèche 3’000.– poissons Régional du Doubs Vaumarcus 20’000.– Saignelégier 20’000.– Neuchâtel International Théâtre des Lunes Fantastic Film Festival-NIFFF Fleurier 10’000.– Éditions Simonin-livres CITraP-Communauté d’intérêt Neuchâtel 300’000.– d’horlogerie pour les transports publics Théâtre Entracte Dombresson 10’000.– Bevaix 9’000.– Niki’s Dance Neuchâtel 20’000.– La Chaux-de-Fonds 7’000.– Groupement des Musées Croix-Bleue Chalet La Roche Théâtre Frenesi neuchâtelois La Chaux-de-Fonds 50’000.– Nouvel Ensemble Corcelles 60’000.– Neuchâtel 15’000.– Contemporain-NEC Fond. des Colonies de La Chaux-de-Fonds 50’000.– Théâtre Onirique Institut Suisse pour la vacances-Maison de vacances Le Locle 20’000.– conservation de la photographie Bellevue Nouvelle revue neuchâteloise Neuchâtel 30’000.– Fleurier 20’000.– La Chaux-de-Fonds 35’000.– Théâtre Tumulte Neuchâtel 110’000.– L’Aristoloche-Moulin de Bevaix Fond. en faveur de la mise Opéra décentralisé Bevaix 10’000.– en valeur du site de Chaux- Auvernier 410’000.– THUNE-Théâtre Universitaire de-Fonds / Locle patrimoine Neuchâtelois Maison de l’absinthe mondial UNESCO Orchestre de chambre de Neuchâtel 3’000.– Môtiers 22’000.– La Chaux-de-Fonds 10’000.– La Chaux-de-Fonds Cormondrèche 10’000.– Torticolis et Frères Moulins souterrains du Fond. Les Hirondelles La Chaux-de-Fonds 2’500.– Col-des-Roches Môtiers 4’000.– ParaBôle Festival Le Locle 40’000.– Neuchâtel 50’000.– Tous pour la musique Forum Transfrontalier La Chaux-de-Fonds 70’000.– Musée régional du La Chaux-de-Fonds 15’000.– Passion cinéma Val-de-Travers Neuchâtel 60’000.– Troupe A3 Môtiers 60’000.– Groupement des habitants Marin 6’000.– du Crêt-Vaillant Poésie en Arrosoir Le Locle 5’000.– La Chaux-de-Fonds 115’000.– Visarte Neuchâtel Chambrelien 10’000.– Environnement NSF-Neuchâtel Ski de Fond PSV Prod-Jérôme Correa Fontainemelon 50’000.– La Chaux-de-Fonds 10’000.– 190’400.– Photoclub de la ville de République Atypique Formation et recherche Neuchâtel La Chaux-de-Fonds 15’000.– Saules 5’000.– Résodanse CH 265’000.– ASPO-BirdLife Suisse - Assoc. Sté de développement Neuchâtel 12’000.– suisse pour la protection des ANIM’ENGES oiseaux Enges 2’000.– SAMEN-Sté des amis du Musée Cudrefin 10’000.– d’Ethnographie Assoc. des amis et anciens Syndicat d’initiative des Brenets Neuchâtel 50’000.– élèves de l’École d’arts Assoc. Chiroptera Neuchâtel Enges 4’000.– appliqués de La Chaux-de- La Chaux-de-Fonds 20’000.– SHAN-Société d’histoire et Fonds Tourisme neuchâtelois d’archéologie La Chaux-de-Fonds 100’000.– Assoc. des amis de Neuchâtel 395’000.– Neuchâtel 500.– La Salamandre Assoc. hub neuchâtel Neuchâtel 25’000.– Union des sociétés Smallville-Espace d’art Neuchâtel 10’000.– locales-La Brévine Neuchâtel contemporain CEAS-Centre Ecologique Albert La Brévine 20’000.– Neuchâtel Neuchâtel 18’000.– Assoc. Lire et Ecrire Schweitzer La Chaux-de-Fonds 40’000.– Neuchâtel 20’000.– Vivre La Chaux-de-Fonds Soutien à l’enregistrement La Chaux-de-Fonds 3’000.– de divers CDs 55’700.– Assoc. Neuchâtel - Berlin Latitude 21 Neuchâtel 100’000.– Neuchâtel 25’000.– Watt Air Concept Sté de développement St-Blaise 90’000.– de Boudry Institut suisse de spéléologie et Pro Evologia-Assoc. des amis Boudry 2’000.– de karstologie-ISSKA d’Evologia La Chaux-de-Fonds 15’000.– Cernier 90’000.– Sté de Musique et concerts de la Collégiale Pro Natura Neuchâtel Neuchâtel 110’000.– Neuchâtel 400.– Conservation du patrimoine Sté de Musique La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds 150’000.– 347’500.– Promotion, tourisme et Sté des Amis des Arts-SAMBA développement La Chaux-de-Fonds 30’000.– Archives de la Vie ordinaire-AVO Sté des Beaux-Arts et du Musée Neuchâtel 10’000.– 866’500.– du Locle Le Locle 150’000.– Assoc. Bourbaki Les Verrières Les Verrières 15’000.– Sté d’histoire de l’art en 2017 Boudry en vedette Suisse-SHAS Assoc. du Moulin de Bayerel Boudry 3’000.– Berne 5’000.– Saules 17’500.– Assoc. 1065 Sté promotion culturelle littoral Assoc. Espace Temps-AMSTN Les Planchettes 1’500.– neuchâtelois SPCLN Neuchâtel 25’000.– Corcelles 15’000.– Assoc. culturelle des Mines Assoc. Famille d’asphalte de la Presta Sté Suisse de Pédagogie Jacot-Guillarmod Travers 105’000.– Musicale-SSPM St-Blaise 40’000.– Coffrane 1’000.– Assoc. de la Route du Sel Assoc. Marche du 1er Mars Buttes 13’000.– Sunder Trumoiak Cortaillod 3’000.– Valangin 4’000.– Assoc. Ecoparc Assoc. neuchâteloise de Neuchâtel 20’000.– TAPE’NADS Cie de danse soutien à la Semaine suisse Neuchâtel 40’000.– du Goût Assoc. Festin neuchâtelois Cernier 5’000.– St-Blaise 10’000.– Théâtre Atelier de Marionnettes-La Turlutaine Assoc. Palafittalp Assoc. Ludesco La Chaux-de-Fonds 20’000.– Genève 25’000.– La Chaux-de-Fonds 12’000.– Répartition des bénéfices 2020 Neuchâtel 44 Répartition des bénéfices 2020 Neuchâtel 45

Service des Sports Faivre Solène Principi Mellie La Chaux-de-Fonds Ski de fond Tennis Remplacement des attaches Neuchâtel du mur d’escalade Volta 2020 470.– Fischer Owen Richard Manon Ski Alpin Natation Service des Sports Institutions, manifestations sportives ou La Chaux-de-Fonds Friche Léa Rossboth Cédric Remplacement de l’éclairage Ski Alpin Patinage artistique projets bénéficiaires des contributions de halogène du bassin de la piscine des Arêtes 760.– Gagnebin Ilan Roulet Nicolas la Loterie Romande dans le domaine du Natation Patinage artistique Ski-Club La Vue-des-Alpes sport Snow recycling La Vue-des- Gauchat Ophélie Roy Pauline 3’186’577.– Alpes. saison 2019-2020 3’000.– Curling VTT Tennis Club de St-Blaise Germann Agathe Santoli Robin Total (CHF) Remplacement de caniveaux 3’200.– Gymnastique Bobsleigh Tennis Club Le Locle Gindraux Loukian Santoli Robin Réfection des vestiaires hommes 2’650.– Ski Alpin Bobsleigh

The Park’n’Sun Assoc. Gogniat Vanie Sappl Julie Rénovation et transformation Escrime Tennis des installations au Skatepark Chaux-de-Fonds 3’170.– Hamel Justine Schalch Julie Course orientation Tennis

FSG Savagnier Ski-Club Chasseral Hamel Simon Scheidegger Léane Course orientation Ski de fond Cross de Pâques 70.– Dombresson-Villiers Soutiens individuels Manifestations sportives Ragusa Ski Cup 2020 500.– Giron Jurassien section JU Herbriková Alexandra Schmitt Hugo Patinage artistique Natation Compétitions interrégionales Ski-Club Fleurier 229’500.– Ouest SL + GS Covid-19 Swiss Pass Smile Challenge 2019 54’544.– 500.– 660.– Herzog Justine Schornoz Shirel Ski Alpin Equitation Gym Serrières et Assoc. Ski-Club La Brévine La S’Kiffé froid 2020 Ansermet Pauline Cantonale Neuchâteloise de 830.– Huguenin Loïc Serra Carlos Rock’n’Roll acrobatique Assoc. Cantonale Neuchâteloise Gymnastique Artistique Tennis Cyclisme de Gymnastique Artistique Championnat cantonal d’agrès 2020 1’820.– Ski-Club La Vue-des-Alpes L’infernale + 1re étape Kids Audétat Eileen Championnat cantonal de Jaquet Sabrina Stauffer Zélie Ski de fond gymnastique artistique féminin 500.– Gym Serrières et Assoc. Nordic Tour 2019 500.– Badminton Natation Cantonale Neuchâteloise de Balmer Alexandre Assoc. Chatgrimpe Gymnastique Artistique Sté de cavalerie de Kok Kilian Steffen Nolwen VTT Course pédestre Chatgrimpe 2020 400.– Journée Neuchâteloise GAF La Chaux-de-Fonds Tennis Rock’n’Roll acrobatique Qualification CSJ 2020 600.– Concours hippique 2020 1’250.– Barben Emilien Assoc. Chauxmont Super-D Lachat Isaline Todeschini Nicola VTT Chauxmont Super-D 500.– Judo-Karaté La Chaux-de-Fonds Sté de cavalerie de Ski Alpin Patinage artistique Tournoi interrégional 2019 545.– La Chaux-de-Fonds Baumann Chrystelle Assoc. des Amis de Concours hippique 2019 1’760.– Lestrade Bradley Wenger Damien VTT Chasseron-Buttes Jump&Rock Athlétisme Tennis Chasseron Buttes 2020 1’150.– Jump&Rock 2020 3’050.– Sté hippique de Cudret-Planeyse Concours hippique 2020 3’135.– Baumann Lisa Neuchâtel Lhérieau Alexis Wermeille Ombline Neuchâtel VTT Assoc. Groove Kinball Club La Chaux-de-Fonds Triathlon Ski Alpin Groove Session 2019 4’170.– Finales suisses de Kinball 2020 500.– Swiss-Ski Béguin Antoine Camp de ski de la jeunesse Lorenz Léane Zybach Lenny Ski de fond Assoc. La Trotteuse Tissot La Trans Marin suisse Juskila 2020 3’000.– Patinage artistique Escrime Course à pied La Trotteuse Cross de la Tène 2019 1’700.– Béguin Maxime Tissot 12ème édition 5’820.– Volleyball Club Colombier Mosset Alexi Ski de fond MX Team Béroche 2ème journée du championnat BMX Badminton Club Motocros de la Sagne 2020 1’250.– suisse juniors 2020 500.– Béguin Nils Matériel sportif La Chaux-de-Fonds Mosset Maxime Ski de fond Championnats Suisses Neuchâtel Karaté-Do Voltige Colombier Télémark Seniors de Badminton 750.– 3E étape annuelle Swiss Concours de voltige national 500.– Berger Inès Karaté League 2’730.– Moulinier Yann 50’520.– Course d’orientation Badminton Club VTT Détente Bobsleigh La Chaux-de-Fonds Neuchâtel Roller Derby Club Grimpette de la bosse 2019 500.– Billeter Line Playoffs de LNA 500.– Matches Roller Derby 545.– Moullet Barish Tennis Assoc. Neuchâteloise de Tennis de Table Course d’Orientation Beach and Barbelles Neuchâtel-Sports Rugby Club Bonjour Pauline Achat de station de chronométrage 340.- Beach and Barbelles contest #4 1’450.– 45ème Neuchâtel Sevens Netuschill Elise Infrastructures sportives Karaté 2019 Japan World Cup 1’110.– Ski Alpin Assoc. Neuchâteloise de BMX La Béroche Brochard Théo Course d’Orientation ARB 2020 Championnat romand 500.– Red-Fish Neuchâtel Pascu Anastassia 184’765.– Escrime Nouvelles cartes 2019 8’020.– Aquathlon 2020 500.– Gymnastique artistique BMX La Béroche Brunner Pauline Club de Pétanque la Bricole Championnats romands 500.– Red-Fish Neuchâtel Pellaton Erine Escrime Panneaux pour marquer le score 160.– Challenge Red-Fish 2020 Covid-19 1’170.– Assoc. Skill Ski Nordique Boxing Club La Chaux-de-Fonds Aménagement participatif Choffat Valentin Club des Patineurs Fleurier Meeting international de Boxe 2019 519.– Red-Fish Neuchâtel de l’espace public des Pellaton Lisa Tir à l’arc Achat de matériel de gardien U9 250.– Championnat suisse Jeanneret au Locle 6’650.– Ski de fond CEP Cortaillod Open Water 2020 740.– Cleto Romain Club Haltérophile Coupe du Vignoble 2020 500.– Commune d’Hauterive Pellaton Loane La Chaux-de-Fonds Red-Fish Neuchâtel Equitation Transformation en terrain Ski Nordique Achat d’un appareil pour Club Haltérophile de Neuchâtel Natation synchronisée : synthétique du terrain principal 153’490.– Cordey Thierry dorsaux Technogym 140.– Championnats suisse d’haltérophilie 565.– show de Noël 500.– Pennisi Angela Rock’n’Roll acrobatique FC Coffrane Gymnastique artistique Club Haltérophile Cross Club La Chaux-de-Fonds Red-Fish Neuchâtel Éclairage Stade de Coffrane 5’835.– Cuche Christophe La Chaux-de-Fonds La Mini-Trotteuse 2020 1’230.– Red-Fish Cup 2020 500.– Perrin Conny Side-Car Cross Achat de deux barres Rogue 135.– FC Lignières Tennis Cross Club La Chaux-de-Fonds Red-Fish Neuchâtel Assainissement des vestiaires 875.– Cuche Quentin Colonne de secours La Mini-Trotteuse 2019 1’110.– Meeting de la Jeunesse 2020 825.– Pirazzi Léana Ski Alpin La Vue-des-Alpes FC Marin-Sports Karaté Achat de casques de protection 1’365.– Fréquence Rock Neuchâtel Salle d’Escrime de Réfection des abris de touche 3’815.– Dos Santos Lopes Adriana Swiss Trophy 2019 1’400.– La Chaux-de-Fonds Pittier Eline Tournoi du Circuit national Patinage artistique FC Corcelles-Cormondrèche Gym Serrières Ski de fond Machine pour marquer les terrains 180.– FSG Neuchâtel-Gym Jeunesse 8 et 9 février 2020 690.– Blocs de mousse pour la salle Championnat romand de Duvoisin Loanne spécialisée de la Maladière 850.– Pittier Ilan FC Hauterive gymnastique tests FSG Triathlon 500.– Ski de fond But et mannequins 715.– Répartition des bénéfices 2020 Neuchâtel 46 Répartition des bénéfices 2020 Neuchâtel 47

FC Lignières Club des Patineurs de Neuchâtel 3’700.– Street Hockey Club Assoc. Cantonale Neuchâteloise Club des Patineurs Achat de ballons et de filets 70.– La Chaux-de-Fonds 6’000.– de Hockey sur Glace La Chaux-de-Fonds Soutiens annuels Club des Patineurs des Covid-19 45’000.– Covid-19 3’000.– FSG Couvet Ponts-de-Martel 1’500.– Swin Golf Neuchâtel 600.– Achat d’un tremplin booster 246.– Assoc. Cantonale Club des Patineurs Le Locle Club des Patineurs Le Locle 1’600.– Swiss Volley Région Neuchâtel 27’000.– Neuchâteloise des Lutteurs Covid-19 1’000.– FSG Le Locle 1’298’620.– Covid-19 2’000.– Achat de matériel d’entraînement 115.– Club Haltérophile Tchouckball Club Club des Patineurs La Chaux-de-Fonds 1’000.– La Chaux-de-Fonds 6’520.– Assoc. Capoeira Neuchâtel Les Ponts-de-Martel Giron Jurassien section JU Aéro-Club des Montagnes Covid-19 4’000.– Covid-19 1’000.– Piquets de slalom 1’430.– Neuchâteloises 2’000.– Club Haltérophile Neuchâtel 4’000.– Tchouckball Club Les Ponts-de-Martel 1’000.– Assoc. Neuchâteloise d’Athlétisme Club des Patineurs Neuchâtel Groupe de Vol à Voile Neuchâtel Assoc. Cantonale des Lutteurs 3’000.– Club Nautique Ichtus 1’500.– Covid-19 15’000.– Covid-19 3’000.– Achat de parachutes 670.– Tchouckball Club Val-de-Ruz 5’200.– Assoc. Cantonale Colonne de secours Assoc. Neuchâteloise de Club Haltérophile de Neuchâtel Gym Chézard St-Martin Neuchâteloise de Basketball 17’000.– Vue-des-Alpes 2’000.– Tennis Club Cadolles 5’000.– Course d’Orientation Covid-19 2’500.– Achat d’un matelas de réception 430.– Covid-19 12’000.– Curling Neuchâtel-Sports 3’500.– Assoc. Cantonale Neuchâteloise Tir à l’Arc Neuchâtel 2’500.– Club Haltérophilie Gym La Coudre de Gymnastique 140’000.– Assoc. Neuchâteloise de La Chaux-de-Fonds Dojo Neuchâtel 4’900.– Covid-19 Achat de tapis de gymnastique 800.– Unihockey Bevaix 1’000.– Course d’Orientation 700.– Assoc. Cantonale Neuchâteloise Covid 19 6’000.– Escalade 90° 3’000.– Club Handball Neuchâtel Gym La Coudre de Gymnastique Artistique 2020 20’000.– Unihockey Club Achat Tremplin de saut Assoc. Neuchâteloise de Football Covid-19 2’000.– La Chaux-de-Fonds 3’500.– Booster Board 210.– Assoc. Cantonale Neuchâteloise FC La Chaux-de-Fonds 4’000.– Covid-19 150’000.– Curling Sport Neuchâtel de Hockey sur Glace 65’000.– Unihockey Club Rouge Fond. Gilbert Facchinetti 16’000.– Assoc. Neuchâteloise de Judo Covid-19 2’500.– Gym Serrières et Or le Locle 2’300.– Tapis de réception 745.– Assoc. Capoeira Neuchâtel 5’800.– Covid-19 20’000.– Fréquence Rock Neuchâtel 1’100.– Dojo de Neuchâtel Écoles d’Aikido Unihockey Fleurier 1’000.– Hockey Club Université Neuchâtel Assoc. de Scoutisme Neuchâtel 19’000.– Assoc. Neuchâteloise Covid-19 3’000.– Achat de matériel de FRIJUNE 67’000.– des Clubs d’Echecs Goaly Ciron Mylan 85.– Assoc. Équestre Neuchâteloise 17’000.– Union Cycliste Neuchâteloise 17’000.– Covid-19 2’500.– Escalade 90° Giron Jurassien section JU 43’000.– Covid-19 2’000.– Assoc. Neuchâteloise d’Athlétisme 20’000.– Union Neuchâtel Basket 50’000.– Assoc. Neuchâteloise Hockey Club Université Neuchâtel Giron Jurassien section NE 25’000.– Matériel de gardien Ethan Fischer 72.– des sports de force FC la Chaux-de-Fonds Assoc. Neuchâteloise de Val-de-Ruz Basket 3’200.– Covid-19 3’000.– Groupe de Vol à Voile Neuchâtel 2’000.– Covid-19 1’000.– Hockey Club Université Neuchâtel Course d’Orientation 16’000.– Viteos NUC Volleyball Fréquence Rock Neuchâtel Matériel de gardien Matteo Blatter 150.– Handball Club La Chaux-de-Fonds 1’800.– 50’000.– Assoc. Neuchâteloise et Assoc. Neuchâteloise de Football 205’000.– Jurassienne de Tennis de Table Covid-19 500.– Hockey Club Université Neuchâtel Handball Club Neuchâtel 2’500.– Volleyball Club Colombier 15’000.– Covid-19 3’000.– Matériel de gardien Noé Desaules 130.– Assoc. Neuchâteloise de Judo 32’000.– FRIJUNE Hockey Club La Chaux-de-Fonds 34’400.– Volleyball Club du Val-de-Travers 20’000.– Atemi Power Club Covid-19 40’000.– Hockey Club Université Neuchâtel Assoc. Neuchâteloise d’Éducation Covid-19 700.– Achat de matériel de gardien espoir 325.– Physique et Sportive 2’000.– Hockey Club Université Neuchâtel 15’000.– Volleyball Club Val-de-Ruz 5’000.– Giron Jurassien section JU Badminton Club Dombresson Covid-19 30’000.– Judo Club La Côte Peseux Assoc. Neuchâteloise Judo Club Cortaillod 10’000.– Covid-19 500.– Surface de combat et cordes 2’180.– des Clubs d’Echecs 3’500.– Giron Jurassien section NE Judo-Karaté Club de Actions ou groupement à Badminton Club Neuchâtel Covid-19 18’000.– Neuchâtel Ski de Fond Assoc. Neuchâteloise La Chaux-de-Fonds 1’000.– Covid-19 5’000.– Achat d’une dameuse pour le des Sports de Force 1’000.– caractère spécial Handball Club La Chaux-de-Fonds centre de la Vue-des-Alpes 25’000.– MX Team Béroche 2’000.– Badminton Club Peseux Covid-19 1’000.– Assoc. Neuchâteloise et Covid-19 800.– Neuchâtel Neuchâtel-Sports Rugby Club Jurassienne de Tennis de Table 4’000.– Natation La Chaux-de-Fonds 16’000.– 1’305’032.– Hockey Club La Chaux-de-Fonds Neuchâtel Achat d’un défibrillateur 430.– Badminton Club Rochefort Covid-19 50’000.– Atemi Power club 1’000.– Natation Le Locle 3’000.– Covid-19 800.– Red-Fish Neuchâtel Hockey Club Université Neuchâtel Achat Matériel préparation physique 75.– Badminton Club Dombresson 800.– Neuchâtel Hockey Academy 13’000.– ASEPE MOJU Badminton Club Covid-19 10’000.– Centre Régional de La Chaux-de-Fonds Red-Fish Neuchâtel Badminton Club Neuchâtel Knight Performance 2018-2019 7’500.– Covid-19 21’000.– Ichtus Appareillage pour le chronométrage La Chaux-de-Fonds 8’600.– American Football 4’500.– Covid-19 1’000.– et l’affichage, water-polo 465.– ASEPE MOJU Basket Val-de-Ruz Badminton Club Neuchâtel 7’300.– Neuchâtel Ski de Fond 20’000.– Centre Régional de Covid-19 2’000.– Judo Club Cortaillod Red-Fish Neuchâtel Performance 2019-2020 7’500.– Covid-19 22’000.– Logiciel d’entraînement Badminton Club Peseux 1’100.– Neuchâtel VTT 2’500.– Boxing Club Colombier pour les triathlètes 65.– Club des Patineurs Covid-19 2’000.– Judo-Karaté La Chaux-de-Fonds Badminton Club Rochefort 1’200.– Neuchâtel-Sports Rugby Club 8’000.– La Chaux-de-Fonds Covid-19 1’000.– Red-Fish Neuchâtel Centre Régional de Boxing Club La Chaux-de-Fonds Bike attitude 2’500.– Matériel d’entraînement haut niveau 120.– ON-OFF Racing 1’000.– Performance 2018-2019 5’000.– Covid-19 2’000.– Le Locle Natation Covid-19 2’000.– Boxing Club Colombie 2’900.– Rugby Club La Chaux-de-Fonds PROCAP La Chaux-de-Fonds 2’000.– Club des Patineurs Boxing Club Neuchâtel Achat de boucliers de percussion La Chaux-de-Fonds Covid-19 700.– MX Team Béroche Boxing Club La Chaux-de-Fonds 3’000.– et échelles d’entraînement 140.– PROCAP Littoral et Val-de-Ruz 4’500.– Centre Régional de Covid-19 1’000.– Centre International de plongée Boxing Club Neuchâtel 1’000.– Performance 2019-2020 5’000.– Ski-Club Chasseral Red-Fish Neuchâtel 65’000.– Covid-19 1’000.– Neuchâtel Hockey Academy Dombresson-Villiers Club des Patineurs Neuchâtel Covid-19 10’000.– Centre International de Plongée 1’500.– 6’000.– Achat de piquets de slalom 2’130.– Rugby Club La Chaux-de-Fonds Centre Régional de Cercle de la Voile Neuchâtel Neuchâtel Knights American Cercle de la Voile Neuchâtel 6’000.– Performance 2019-2020 7’000.– Covid-19 4’000.– Ski-Club La Chaux-de-Fonds Salle d’Escrime de la Football Team Chaux-de-Fonds 8’000.– Covid-19 3’000.– Matériel divers 707.– Club Alpin Suisse Red-Fish Neuchâtel Club de Billard du Vignoble Centre de Performance Covid-19 1’000.– La Chaux-de-Fonds 6’000.– Service secours skieurs 2’000.– Sté de gym acrobatique Espoir 2018, 2019 20’000.– Neuchâtel Ski-de-Fond Club de Natation Covid-19 5’000.– Matériel divers 1’185.– Club Alpin Suisse Sommartel 5’000.– Ski Nautique Club de Neuchâtel 4’500.– Écoles neuchâteloises et service La Chaux-de-Fonds Neuchâtel VTT Sté de Tir des Armes Réunies Club de Billard du Vignoble 1’500.– cantonal des sports Covid-19 10’000.– Sté d’Escrime de Neuchâtel 8’000.– Covid-19 Cibles électroniques 780.– Camps sportifs scolaires 1’500.– Club de Pétanque La Bricole 700.– Sté Nautique de Neuchâtel 4’000.– et camps de sport 201’332.– Club de Pétanque la Bricole Spéléo-Club des Montagnes Covid-19 500.– Neuchâtel Xamax FCS Covid-19 20’000.– Neuchâteloises Club de Tennis de Table Cortaillod 1’000.– Sté Neuchâteloise de Tir Sportif 2’700.– Assoc. Cantonale Achat de 3 harnais avec Neuchâteloise de Basketball Club de Tennis de Table Neuchâtel-Sports Rugby Club mousquetons Club de Tennis de Table Covid-19 10’000.– Chaux-de-Fonds 80.– Sté Suisse de Sauvetage Covid-19 5’000.– de La Chaux-de-Fonds 3’000.– du Val-de-Ruz 6’500.– Covid-19 2’000.– Union Sportive Assoc. Cantonale Neuchâteloise Club de Tir à l’arc Compagnons de Gymnastique Club de Tennis de Table On-Off racing Team Les Ponts-de-Martel Sté Neuchâteloise de Tir sportif 10’800.– Covid-19 700.– But pour le terrain d’entraînement de Sherwood 1’000.– Covid-19 100’000.– de Cortaillod Covid-19 1’000.– du Club de Football 380.– Spéléo-Club des Montagnes PROCAP La Chaux-de-Fonds Club des Patineurs de Neuchâteloises 1’000.– Assoc. Cantonale Neuchâteloise La Chaux-de-Fonds 3’900.– de Gymnastique Artistique Club de Tir à l’Arc les Covid-19 1’000.– Spéléo-Club du Val-de-Travers 1’000.– Covid-19 15’000.– Compagnons de Sherwood Covid-19 700.– PROCAP Neuchâtel Val-de-Ruz Covid-19 2’000.– Répartition des bénéfices 2020 Neuchâtel 48 Répartition des bénéfices 2020 Genève 49

Red-Fish Neuchâtel FSG Corcelles Covid-19 45’000.– Championnats du Monde d’Unihockey 2019 26’200.– Rugby Club La Chaux-de-Fonds Genève Covid-19 4’000.– Viteos NUC Volleyball Swiss Volley Final Four 2019 10’000.– Salle d’Escrime de la Institutions bénéficiaires des Chaux-de-Fonds Covid-19 6’000.– contributions de la Loterie Romande Tour de Romandie Ski Nautique Club de Neuchâtel Covid-19 3’000.–

Sté d’Escrime de Neuchâtel 63’596.– Covid-19 6’000.– 31’155’300.– Sté Nautique de Neuchâtel Club Aviron Total (CHF) Covid-19 3’000.–

Sté Neuchâteloise de Tir Sportif Covid-19 10’000.–

Sté Suisse de Sauvetage Val-de-Ruz Covid-19 3’000.–

Spéléo-Club des Montagnes Assoc. Réseau femmes Fond. Au Cœur des Grottes Neuchâteloises Genève 248’200.– Genève 250’000.– Covid-19 500.– Action Sociale / Personnes âgées Assoc. Resiliam Fond. Carrefour-Rue & Coulou Street hockey club Carouge 80’000.– Genève 130’000.– La Chaux-de-Fonds Covid-19 4’000.– 11’074’520.– Assoc. Rien Ne Va Plus Fond. Colis du Cœur Genève 22’000.– Carouge 1’000’000.– Swiss Volley Région Neuchâtel Covid-19 20’000.– Assoc. Anyatas Assoc. Super Licorne Fond. Foyer-Handicap Meyrin 4’000.– Genève 20’000.– Carouge 20’000.– Tchoukball Club La Chaux-de-Fonds Assoc. Arcodis Assoc. Trois Lunes Fond. Intégration pour Tous - IPT Covid-19 4’000.– Genève 10’000.– Confignon 75’000.– Les Acacias 50’000.–

Tchoukball Club Assoc. AVVEC- Aide aux Assoc. Vivre Ensemble Fond. La Terre Ferme Les Ponts-de-Martel Victimes de Violence En Couple Genève 15’000.– Onex 12’000.– Covid-19 700.– Genève 15’000.– Assoc. Yojoa Fond. Martin Ennals Tchoukball Club Val-de-Ruz Assoc. Camarada Genève 30’000.– Genève 20’000.– Covid-19 2’000.– Genève 83’000.– Centre d’Appui Scolaire Fond. Partage Tennis Club Cadolles Assoc. Comptabilis Carouge 75’000.– Carouge 3’200’000.– Covid-19 3’000.– Genève Neuchâtel 100’000.– Centre de consultation pour Fond. Salle à Manger par Tir à l’Arc Neuchâtel Assoc. DécadréE victimes d’infractions-LAVI Apprentis d’Auteuil International Covid-19 1’500.– Genève 7’000.– Genève 15’000.– Versoix 159’000.–

Unihockey Club Bevaix Assoc. Découvrir Centre genevois du volontariat Foyer Arabelle Covid-19 700.– Genève 30’000.– Genève 15’000.– Onex 6’000.–

Unihockey Club Fleurier Assoc. des Amie.e.x.s de la Centre pour les droits civils et Genève Tiers Monde-GeTM Covid-19 700.– Geneva Pride politiques Genève 20’000.– Genève 10’000.– Genève 35’000.– Unihockey Club Groupe sida Genève La Chaux-de-Fonds Assoc. des Conférenciers Centre-Ecoute contre le Genève 20’000.– Covid-19 2’500.– Multimédia - ACM racisme Plan-les-Ouates 820.– Genève 20’000.– Institut des Cultures Arabes Unihockey Club Rouge et Méditerranéennes l’Olivier- et Or du Locle Assoc. Esprit Nomade Collectif CAPAS ICAM Covid-19 1’500.– Genève 60’000.– Genève 2’200’000.– Genève 30’000.– Genève

Union Cycliste Neuchâtelosie Assoc. I-SUD Coudre le fil des relations La FARCE, épicerie gratuite Covid-19 12’000.– Perly 15’000.– Genève 6’000.– pour étudiant.e.s Veyrier 7’500.– Union Neuchâtel Basket Assoc. Jardin des disparus Croix-Bleue romande, section Covid-19 35’000.– Genève 15’000.– genevoise La Maison de Tara Les Acacias 10’000.– Chêne-Bougeries 6’000.– Union Neuchâtel Basket Assoc. La Belle Toile Covid-19 40’000.– Thônex 15’000.– Croix-Rouge genevoise La Virgule-Assoc. pour les Les Acacias 180’000.– sans-abri Viteos NUC Volleyball Assoc. La Corolle Petit-Lancy 7’000.– Covid-19 75’000.– Versoix 1’500’000.– CTAS-Centre de consultation spécialisé dans le traitement Le Cerf-Volant Volleyball Club Colombier Assoc. Le Racard des séquelles d’abus sexuels et Genève 7’000.– Covid-19 10’000.– Genève 7’000.– d’autres traumatismes Carouge 100’000.– Les Etoiles de la Tour Volleyball Club Val-de-Ruz Assoc. Lecture et Compagnie Vernier 7’000.– Covid-19 3’000.– Genève 1’000.– Entraide Protestante Suisse-EPER Ligue internationale contre le Volleyball Club Val-de-Travers Assoc. Lire et Écrire, section Genève 10’000.– racisme et l’antisémitisme- Covid-19 20’000.– genevoise LICRA Genève 30’000.– Espace A (anciennement Genève 7’000.– Assoc. La Trotteuse Tissot Espace Adoption) La Trotteuse 2020 Covid-19 2’300.– Assoc. pour la prévention de la Genève 2’000.– Pro Senectute Genève torture-APT Carouge 500’000.– Assoc. Swiss Canyon Trail Genève 20’000.– Fond. As’trame Swiss Canyon Trail 2020 Covid-19 7’500.– Carouge 15’000.– Réseau International des Droits Assoc. première ligne Humains Genève 70’000.– Le Grand-Saconnex 8’000.– Répartition des bénéfices 2020 Genève 50 Répartition des bénéfices 2020 Genève 51

ScopalE-Séparation et Collectif InteRob / Jardin Ligue genevoise contre le Assoc. Assemblage’S Assoc. de Soutien à la Musique Assoc. habitants du coopération parentale autour Robinson d’Onex rhumatisme Troinex 20’000.– Vivante-ASMV Petit-Saconnex et Genêts de l’Enfant Onex 20’000.– Genève 30’000.– Carouge 150’000.– Genève 5’000.– Carouge 75’000.– Assoc. atelier Sphinx EVE Acacias Epinettes PRO, Entreprise Sociale Privée Genève 70’000.– Assoc. de théâtre Palcoscenico Assoc. Halles de la Fonderie Service International pour les Carouge 40’000.– d’Intégration et de Réinsertion Carouge 5’500.– Carouge 35’000.– Droits de l’Homme Professionnelle Assoc. Automate Genève 20’000.– Féd. des colonies de vacances Petit-Lancy 400’000.– Genève 6’000.– Assoc. Dénominateurs Assoc. Headfun catholiques romaines du canton Communs Les Acacias 120’000.– Terre des Hommes Suisse, de Genève Procap pour personnes avec Assoc. BalkaFesti Genève 25’000.– section romande Plan-les-Ouates 50’000.– handicap, section de Genève Chancy 10’000.– Assoc. Hécatombe Cologny 25’000.– Genève 3’500.– Assoc. des Amis de Christian Genève 10’000.– Féd. genevoise des Assoc. Assoc. BIS! Gonzenbach T-Interactions LGBT Psyfor-Assoc. pour la formation Genève 5’500.– Genève 15’000.– Assoc. Hit Genève 300’000.– Genève 35’000.– dans la santé mentale Genève 5’000.– Genève 10’000.– Assoc. Bleu Café Assoc. des amis de l’Ensemble Université de Genève- Féd. Maison Kultura Vernier 30’000.– La Sestina Assoc. Hoar Programme Horizon Genève 60’000.– Sté des Sourds de Genève-SSG Pully 8’000.– Lausanne 15’000.– Académique Genève 9’000.– Assoc. Boxing Piano Genève 10’000.– Fond. de la Ferme Foraine Vernier 40’000.– Assoc. des concerts de Assoc. Ines Bonaventure musique ancienne-ACMA Grand-Lancy 15’000.– Université Populaire Albanaise Genève 150’000.– Assoc. Brico Jardin Rebeuvelier 22’000.– Genève 12’000.– Culture Genève 20’000.– Assoc. Insubordinations Fond. pour le développement Assoc. Divine Chromatie Genève 8’000.– des arts et de la culture-FODAC Assoc. Camerata Venia Genève 5’000.– Vernier 2’000’000.– 11’695’700.– Genève 40’000.– Assoc. Jazz sur la Plage Jeunesse et éducation Assoc. Donsen Hermance 15’000.– Pro Natura Genève Assoc. Cantus Laetus Carouge 20’000.– Genève 80’000.– Grand-Lancy 10’000.– Assoc. JazzContreBand 3’003’900.– 1m83 Art Assoc. du Baz’Art de Les Acacias 25’000.– Vacances Nouvelles Petit-Lancy 20’000.– Assoc. Caramelo y Limón Saint-Gervais Genève 12’000.– Genève 5’000.– Genève 25’000.– Assoc. Kalvingrad Achtundzwanzig Genève 28’600.– Assoc. Bariolée Biel 5’000.– Assoc. Carpe Rhythmum Assoc. du Festival Archipel, Genève 10’000.– Genève 15’000.– musique d’aujourd’hui Assoc. KAVECS Santé et handicap Act On Your Future Genève 120’000.– Genève 10’000.– Assoc. des Familles Lausanne 8’000.– Assoc. Cave12 Monoparentales Genève 40’000.– Assoc. du Festival International Assoc. L&N Production- Genève 15’000.– 1’411’500.– Alias Compagnie de Guitare de Versoix Compagnie 7273 Meyrin 40’000.– Assoc. Centre Akwaba Versoix 8’000.– Genève 40’000.– Assoc. école des parents Grand-Lancy 12’000.– Genève 20’000.– Amis de l’Orgue de l’Auditoire Assoc. du Rock Festival d’Arare Assoc. La Campanazo ASK-All Special Kids de Calvin Assoc. Chambre Noire Meyrin 10’000.– Genève 25’000.– Assoc. ELAPE Le Grand-Saconnex 60’000.– Gingins 10’000.- Genève 5’000.– Genève 30’000.– Assoc. du Zooloo Festival Assoc. La Centrale Assoc. Cédille Aparté-Assoc. pour la Assoc. Chat de Bla Versoix 3’000.– Le Grand-Saconnex 20’000.– Assoc. Genevoise de Hockey Genève 5’000.– promotion des artistes Genève 15’000.– sur Gazon émergents Assoc. d’Usagers des Bains des Assoc. La Comète Assoc. Chemins de Traverse Thônex 10’000.– Assoc. Diagonale / Théâtre Carouge 7’000.– Pâquis-AUBP Carouge 10’000.– Collonge-Bellerive 60’000.– Meyrin 20’000.– Genève 30’000.– Assoc. GRAD-s Arta Sperto Assoc. La Psallette de Genève Assoc. Chœur des Trois-Chêne Genève 20’000.– Assoc. Dire Pour Voir Bellevue 40’000.– Assoc. Ensemble Vortex de Chêne-Bourg 15’000.– Genève 8’000.– Chêne-Bourg 6’000.– Genève Assoc. La Gavotte Assoc. 3615 Dakota Satigny 40’000.– Assoc. La Soupe Assoc. Cie STT Grand-Lancy 200’000.– Assoc. Genevoise de Foot Genève 20’000.– Genève 12’000.– fauteuil Meyrin 50’000.– Assoc. Everybody’s Perfect Assoc. Nateshwar Bellevue 100’000.– Assoc. Afrik, Rire & Culture Genève 35’000.– Assoc. LABO Assoc. CineGlobe Genève 1’900.– Genève 5’000.– Genève 5’000.– Assoc. Hôpiclowns Genève 40’000.– Assoc. Fanfareduloup Orchestra Assoc. OnL’fait Genève 80’000.– Assoc. Akouphène Genève 108’000.– Assoc. L’Arésilience Assoc. Cinéma des Trois Genève 3’400.– Genève 15’000.– Châtelaine 15’000.– Assoc. romande Pro Mente Mondes Assoc. Festival Antigel Assoc. Projets d’Avenir Sana Assoc. Aléas Genève 45’000.– Le Lignon 200’000.– Assoc. l’Autre Compagnie Plan-les-Ouates 10’000.– Genève 25’000.– Grand-Lancy 30’000.– Les Acacias 60’000.– Assoc. Ciné-Plage Versoix Assoc. Festiverbant Assoc. Raizes pour la Langue et Assoc. Swiss Open Assoc. AMA Versoix 6’000.– La Croix-de-Rozon 5’000.– Assoc. Le Chariot la Culture Brésilienne Vésenaz 50’000.– Genève 10’000.– Carouge 30’000.– Assoc. CinéTransat Assoc. Fête du Théâtre

Genève Genève 3’500.– Genève Assoc. Un Brin Créatif Assoc. Amigos de España Genève 60’000.– Genève 35’000.– Assoc. Le Cockpit Assoc. Santescalade Genève 7’000.– Genève 15’000.– Genève 40’000.– Assoc. CoBalt Genève 40’000.– Assoc. Fontana Cantabile Autrement-Aujourd’hui Assoc. Andata Ritorno Genève 30’000.– Le Grand-Saconnex 20’000.– Assoc. Le marcheur sur la lune Assoc. Stop Suicide Genève 120’000.– Genève 15’000.– Troinex 30’000.– Assoc. Collectif Puck Genève 30’000.– Assoc. Garage Commission cantonale d’aide Assoc. Animatou Plan-les-Ouates 10’000.– Genève 8’000.– Assoc. Le Parloir Assoc. Théâtrochamp au sport Genève 80’000.– Meyrin 25’000.– Assoc. Compagnie Happés Thônex 8’000.– Conches 9’000.– Assoc. Générations Music Assoc. Antidote Vernier 10’000.– Bernex 4’000.– Assoc. Le Salon Lyrique Assoc. Transforme Contact-Seniors Le Lignon 15’000.– Genève 7’000.– Assoc. Compagnie Junior (anciennement Assoc. Antidote) Carouge 45’000.– Assoc. Geneva Brass Festival Plan-les-Ouates 30’000.– Assoc. Les Amis de la Guitare Le Lignon 32’500.– Assoc. Archi Luminosi Genève 10’000.– Fond. Cap Loisirs Genève 8’000.– Genève 20’000.– Assoc. Contrechamps Caritas Jeunesse Genève 200’000.– Assoc. Geneva Camerata Genève 50’000.– Assoc. Les Amis de l’Ensemble Genève 60’000.– Assoc. Art Carouge Genève 25’000.– Fond. Haefeli Carouge 10’000.– Vocal Pierre de Lune Assoc. CrabCore Club Genevois de Débat Genève 140’000.– Assoc. Genevoise pour la Chêne-Bourg 7’000.– Carouge 4’000.– Meyrin 20’000.– Assoc. Art&fiction Genève Promotion du Sport et de la Fond. Sanfilippo Suisse Genève 2’000.– Culture Assoc. Les Baroqueries Assoc. Dansehabile Club GO Genève 5’000.– Genève 10’000.– Veyrier 15’000.– Genève 60’000.– Petit-Lancy 2’600.– Assoc. Artistes Associés Gerève Trapèze Genève 60’000.– Assoc. Géographie(s) Assoc. les Créatives Assoc. DART Club Nautique de Bellevue Grand-Lancy 5’000.– Genève 8’000.– Genève 100’000.– Petit-Lancy 20’000.– Bellevue 25’000.– Assoc. Art’O’Danse Handisport Genève Les Acacias 80’000.– Assoc. Grimaces éditions Assoc. Les Fondateurs Assoc. de soutien à la Club Subaquatique de Vernier Vernier 40’000.– Bernex 2’000.– Les Acacias 37’000.– compagnie A Hauteur des Yeux Le Lignon 15’000.– Assoc. Ascanio Vésenaz 50’000.– Genève 15’000.– Assoc. GVA2 Assoc. Les Lumières étrangères Genève 60’000.– Genève 10’000.– Répartition des bénéfices 2020 Genève 52 Répartition des bénéfices 2020 Genève 53

Assoc. les Notes du Cœur Assoc. pour l’encouragement de Assoc. viensmourir Collectif AJAR Coopérative Auberge des Fond. pour l’Histoire des Genève 9’400.– la musique improvisée-AMR Chêne-Bourg 20’000.– Plan-les-Ouates 2’000.– Vergers Suisses dans le Monde Genève 75’000.– Meyrin 50’000.– Chambésy 8’000.– Assoc. l’Homme de Dos Assoc. Woman’s Move Collectif Beaulieu Genève 40’000.– Assoc. pour les musiciens Carouge 10’000.– Genève 13’000.– Créativ’harp Frei Körper Kompanie adultes amateurs-AMA Mont-la-Ville 2’500.– Carouge 20’000.– Assoc. Lied & Mélodie Genève 18’000.– Assoc. Zabriskie Point Collectif BPM Genève 30’000.– Châtelaine 9’000.– Genève 20’000.– Daïkokucho productions Gay Couple Group Assoc. Puplinge Classique Genève 35’000.– Châtelaine 5’000.– Assoc. Lirenjeu (ex Au petit Puplinge 40’000.– Ateliers d’Ethnomusicologie Collectif Touche Noire bonheur les mots) Genève 45’000.– Genève 15’000.– earthling productions Gli Angeli Genève Onex 20’000.– Assoc. Radio Vostok Genève 30’000.– Genève 180’000.– Les Acacias 20’000.– Balades Touristiques Compagnie Anadyomène Assoc. LLUM Teatre Théâtralisées Genève 60’000.– Éditions d’autre part Golden Brain Genève 30’000.– Assoc. Salami Genève 7’000.– Genève 7’000.– Genève 20’000.– Genève 10’000.– Compagnie Beaver Dam Assoc. l’Ours Blanc Bongo Joe Genève 30’000.– Éditions Encre Fraîche Harmoniques-Fond. pour la Genève 3’000.– Assoc. Sam Hester Genève 40’000.– Genève 2’000.– connaissance et la conservation Les Acacias 18’000.– Compagnie Confiture des instruments anciens Assoc. Mademoiselle C. Cappella Genevensis Genève 273’000.– Eglise Protestante Luthérienne Montreux 40’000.– Genève 5’000.– Assoc. San.TooR Genève 30’000.– de Genève Genève 10’000.– Compagnie des pas Genève 10’000.– Impro Suisse Assoc. Makaronic Centre d’Art Contemporain Genève 20’000.– Lausanne 30’000.– Genève 5’000.– Assoc. scène & sciure Genève En Compagnie d’Eux Genève 15’000.– Genève 75’000.– Compagnie Divisar Lausanne 20’000.– Inkörper Company Assoc. Mapping Genève 15’000.– Genève 25’000.– Genève 50’000.– Assoc. Sirocco // Festival Black Centre de la photographie Ensemble Amalgame Movie Genève Compagnie du Canard qui Carouge 10’000.– Invisible Experience Assoc. Mine de Rien Genève 175’000.– Genève 40’000.– danse Les Acacias 20’000.– Genève 12’000.– Genève 25’000.– Ensemble Variante, la musique Assoc. Sub-Session Centre de Recherche en Art racontée J’sais que ma mère elle aimera Assoc. Mos Espa Meyrin 35’000.– Contemporain-CRAC Compagnie du Renard Bleu Thônex 10’000.– pas Genève 18’000.– Genève 5’500.– Môtiers NE 15’000.– Aïre 20’000.– Assoc. Suisse Musique et Vie Ensemble vocal de Poche Assoc. Mousiké Genève 20’000.– Centre d’édition contemporaine Compagnie EnVies Genève 16’000.- Konnekt Genève 5’000.– Genève 20’000.– La Croix-de-Rozon 20’000.– Chêne-Bougeries 40’000.– Assoc. Superprod Ensemble vocal féminin Assoc. Mûes Bernex 40’000.– Cercle Carl Lutz Compagnie Esperluette Polhymnia La Bâtie-Festival de Genève Genève 13’000.– Genève 30’000.– Cologny 10’000.– Aïre 30’000.– Genève 225’000.– Assoc. Superstition Assoc. New Helvetic Genève 7’500.– Cercle de la Librairie et de Compagnie L’Alakran Ensemble Vocal Orphée La Compagnie des Blattes Shakespeare Company l’Édition de Genève Genève 30’000.– Thônex 10’000.– Genève 8’000.– Genève 35’000.– Assoc. Swiss Chamber Genève 53’000.– Concerts Genève Compagnie Les Associés de F.A.B. Force prod La Compagnie des Coquelicots Assoc. One Gee In Fog La Croix-de-Rozon 60’000.– Cercle Jean-Sébastien Bach l’Ombre Genève 20’000.– Collonge-Bellerive 10’000.– Chêne-Bourg 10’000.– de Genève Choulex 50’000.– Assoc. Sylvestre Gy 12’000.– Fatrasproduction/A.De.Litt. La Couleur des jours Assoc. Open House Genève 3’000.– Compagnie Les Faiseurs de Le Grand-Saconnex 10’000.– Genève 6’500.– Genève 50’000.– Chœur de Vandœuvres- rêves Assoc. Tako Choulex-Cologny Genève 50’000.– Féd. des festivals genevois L’Arche Assoc. Operami Genève 10’000.– Vésenaz 16’000.– Plan-les-Ouates 30’000.– Onex 13’000.– Grand-Lancy 25’000.– Compagnie lesArts Assoc. Tendo Chœur de Vernier Genève 20’000.– Festival Face Z Le Fesses-tival Assoc. Opéra-Théâtre Lausanne 10’000.– Vernier 2’500.– Genève 15’000.– Genève 10’000.– Conches 30’000.– Compagnie Ligne 46 Assoc. The Spot Chœur Laudate Petit-Lancy 20’000.– Festival international de cinéma Les Amis de BHMS Assoc. Opus Luna Cie Genève 10’000.– Lausanne 8’000.– Visions du Réel Lausanne 8’000.– Genève 125’000.– Compagnie Melpomène Nyon 70’000.– Assoc. Théâtre du Fil Chœur Résonances de Genève Genève 12’000.– Les Amis de la Camerata Alma Assoc. Oraibi + Beckbooks Genève 40’000.– Genève 10’000.– Festival International du Film Viva Genève 15’000.– Compagnie Mercure des Cultures Juives Genève 3’000.– Assoc. Théâtre du Marais Chœur théâtral d’Avully Chêne-Bourg 25’000.– Genève 20’000.– Assoc. Page d’Accueil Genève 15’000.– Avully 10’000.– Les Amis du Chœur de la Genève 5’000.– Compagnie Métamorphoses Festival Suisse de Jonglerie Cathédrale Saint-Pierre de Assoc. Théâtre du Pont-Neuf Cie Algorithme Genève 55’000.– Genève 2020 Genève Assoc. Pasaporte Genève 40’000.– Russin 2’500.– Plan-les-Ouates Genève 20’000.– Genève 22’000.– Compagnie Oh! Oui 7’500.– Assoc. Théâtre Le Crève-Cœur Cie Anthrop Genève 30’000.– Les Archets du Léman Genève Assoc. Passe Muraille Filou Théâtre Genève Cologny 25’000.– Genève 8’000.– Petit-Lancy Collonge-Bellerive 8’000.– Troinex 43’000.– Compagnie Pré-Scriptum 35’000.– Genève Assoc. TMF Cie des Combles en Feu 10’000.– Fond. d’art dramatique- Les Ateliers de Comédie Assoc. Pintozor Prod Genève 30’000.– Genève 6’000.– Musicale de Genève pour tous Neuchâtel 9’000.– Compagnie Sous Traitement Comédie de Genève Genève 124’000.– Les Acacias 5’000.– Assoc. Tou.te.x.s visibles Cie Ellis Bell Perly 40’000.– Assoc. Piz Palü Genève 5’000.– Lausanne 12’300.– Fond. de la Maison de Les Cinémas du Grütli La Croix-de-Rozon 5’000.– Compagnie Tohu Wa Bohu Genève 15’000.– Assoc. tout reste à faire Plan-les-Ouates 10’000.– Rousseau et de la Littérature Cie Fada Genève 10’000.– Assoc. Place-Neuve Genève 20’000.– Thônex 10’000.– Les Musicales de Compesières Genève 5’000.– Compagnie Uranus Plan-les-Ouates 60’000.– Assoc. Trans Genève 40’000.– Fond. du Musée international de Cie Glitzerfabrik la Réforme Assoc. Plein-les-Watts Genève 20’000.– Aïre 30’000.– Genève 35’000.– Les Rencontres de Genève Plan-les-Ouates 12’000.– Compagnie vidARciTa Histoire et Cité Assoc. Trio Ernest Genève 8’000.– Cie Jozsef Trefeli Fond. FIFDH Genève 100’000.– Assoc. Post Tenebras Rock Genève 7’500.– Les Acacias 25’000.– Genève 300’000.– Genève 45’000.– Compañía Alba Lucera Les Tisseuses de Paroles Assoc. Turlututu et Tralala Vessy 5’500.– Cie La Fourmilière Fond. GIFF-Geneva Chêne-Bourg 35’000.– Assoc. pour la Création de Genève 15’000.– Genève 50’000.– Spectacles Originaux Genevois Concerts d’été de Saint- International Film Festival Genève 300’000.– L’Escouade Onex 10’000.– Assoc. Urania Genève Sport Cie Latartine Germain Genève 10’000.– Genève 20’000.– Bernex 7’500.– Genève 20’000.– Assoc. pour la Promotion du Fond. images et société MDA-Activités 50+ Genève Contenu de qualité sur Internet Assoc. Velvet Blues Cie Old Masters Concours de Genève 45’000.– (anciennement Mouvement Le Grand-Saconnex 5’000.– Bernex 5’000.– Les Acacias 25’000.– Genève 100’000.– des Aînés) Fond. pour la promotion de lieux Genève 10’000.– Assoc. pour la Reconversion Assoc. Vernier sur Rock Cie Séléné Concours International de pour la culture émergente Vivante des espaces Le Lignon 35’000.– Genève 25’000.– Plan-les-Ouates pour jeunes Conches 2’000’000.– Musique & Compagnie Genève 140’000.– danseurs Genève 10’000.– Plan-les-Ouates 4’000.– Répartition des bénéfices 2020 Genève 54 Répartition des bénéfices 2020 Genève 55

Orchestre Buissonnier Centre intercantonal Assoc. pour la promotion de Genève 10’000.– d’information sur les croyances l’économie sociale et solidaire - Genève 20’000.– APRÈS-GE Orchestre de Chambre de Genève 350’000.– Genève Genève Genève 350’000.– Comité européen Conservation du patrimoine Jean-Jacques Rousseau Institutions, manifestations Orchestre de Lancy-Genève Genève 2’500.– Grand-Lancy 12’000.– sportives ou projets bénéficiaires 2’003’680.– Fond. pour l’Écrit Orchestre des Nations Le Grand-Saconnex 500’000.– des contributions de la Loterie Genève 45’000.– Mémoires de Meyrin Romande dans le domaine du sport Out of the Box Archives contestataires Meyrin 8’000.– Genève 90’000.– Carouge 15’000.– 5’207’124.– Pâqu’Histoires Assoc. pour la numérisation des Total (CHF) Genève 6’400.– journaux patrimoniaux genevois Genève 500’000.– Pregny Alp Festival Chambésy 6’000.– EcoAttitude Genève 15’000.– Programme Indépendant de Recherche Eglise anglicane de Genève Cologny 12’000.– Holy Trinity Genève 1’000’000.– Rencontres cinématographiques Palestine : Fond. Hardt Assoc. Régionale Genève filmer c’est exister Vandœuvres 20’000.– Tennis (ARGT) 143’000.– Aviron-canoé Genève 20’000.– Associations cantonales Fond. pour la conservation des Assoc. Sportive Genevoise Sté Nautique de Genève Scène Vagabonde Festival temples genevois construits du Tir (ASGT) 11’700.– Section Aviron 5’600.– Genève 30’000.– avant 1907 993’800.– Les Acacias 200’000.– Féd. Genevoise des Clubs de Voile 6’000.– Club d’Aviron Vésenaz 4’600.– Società Dante Alighieri Genève Genève 10’000.– Les Amis de la tour médiévale Féd. Genevoise Echecs (FGE) 12’600.– d’Hermance Assoc. Cantonale Genevoise Badminton Sté Chorale des Eaux-Vives Genève 250’000.– Football (ACGF) 150’000.– Féd. Genevoise Equestre (FGE) 16’200.– Genève 2’000.– Amicale de Badminton de Sté d’histoire et d’archéologie ADAGE-Assoc. des Genève Snowsports 51’600.– Confignon et des Environs-ABCDE 200.– Sté d’histoire de l’art en Suisse de Genève S.H.A.G. Archers Genevois 2’800.– Berne 2’500.– Genève 3’680.– Genève-Lutte (Lutte Olympique) 1’400.– Badminton Club Chênois 1’400.– Assoc. Cantonale de Judo Sté Frédéric Chopin Genève et Ju-Jitsu (ACGJJ) 55’100.– Swiss Footgolf 3’600.– Badminton Club de Roches 200.– Vésenaz 25’000.– Assoc. Cantonale Swiss Volley Région Badminton Club Mandement 1’600.– Studio d’Action Théâtrale Environnement Genève Unihockey 8’700.– Genève (SVRG) 69’800.– Les Acacias 40’000.– Badminton Club Onex 200.– Assoc. Cantonale Union Vélocipédique system.nthrp 342’500.– Genevoise Badminton 23’300.– Genevoise (UVG) 30’800.– Badminton Club Perly-Certoux 1’900.– Genève 7’500.– Assoc. Cantonale Genevoise de Badminton Club Rousseau 4’300.– Théâtre Am Stram Gram Assoc. Alternatiba Léman Basketball Amateur (ACGBA) 70’800.– Genève 100’000.– Genève 20’000.– Clubs – sports individuels Badminton Troinex 600.– Assoc. Cantonale Genevoise Théâtre Compagnie du Solitaire BC B.A.D. 500.– Assoc. BouvierNature de Gym et de Sports SATUS 1’200.– Genève 60’000.– Genève 80’000.– 683’780.– BC Bad’ des Jeunes 600.– Assoc. Cantonale Genevoise Théâtre des rêves Assoc. Chouette Nature de Hockey sur Glace 10’300.– Genève 30’000.– BC Calvin 200.– Genève 7’500.– Assoc. Cantonale Genevoise Théâtre du Galpon Versoix Badminton Club 1’700.– Assoc. Genève Cultive de Karaté-do 3’100.– Alpinisme Genève 21’000.– Genève 15’000.– Assoc. Cantonale Genevoise Assoc. Genevoise des Théâtre du Loup Boxe Assoc. Label-Vie de Lutte suisse 1’500.– Amis du Salève (AGAS) 600.– Les Acacias 30’000.– Chêne-Bougeries 15’000.– Boxing Club Genevois 4’500.– Assoc. Cantonale Genevoise Club Alpin Suisse- Théâtre du Sentier section carougeoise 6’900.– Genève Assoc. pour la Sauvegarde du de Tchoukball (ACGT) 10’300.– Genève Genève 10’000.– Club Pugilistique de Carouge 3’300.– Léman-ASL Assoc. Cantonale Genevoise Section Genevoise du Union Accordéoniste Mixte de Genève 25’000.– Massar Gym 1’400.– Rugby (ACGR) 17’400.– Club Alpin Suisse 8’700.– Genève Assoc. Printemps d’abeilles Genève 5’000.– Genève 20’000.– Assoc. Genevoise Canoé-kayak d’Athlétisme (AGA) 39’600.– Arts martiaux Assoc. Tricrochet Canoé Club de Genève 3’200.– Grand-Lancy 10’000.– Assoc. Genevoise de Cricket 500.– Shung Do Kwan Budo 5’400.– Formation et recherche Assoc. Genevoise de KARCH-GE Assoc. Genevoise de Curling Genève 30’000.– Gymnastique (AGG) 115’000.– Vietvodao (AGV) 4’600.– 763’000.– Curling Club de Genève 5’000.– PRO VELO Genève Assoc. Genevoise de Judo Kwai Lancy 4’200.– Genève 20’000.– Handball (AGH) 28’000.– Bushido Club Versoix Genève 4’100.– Cyclisme BMX Assoc. Cité des Métiers et de la Section genevoise du Club Alpin Assoc. Genevoise de Formation Suisse Natation (AGN) 6’500.– Bicross Club Genève 5’500.– Les Acacias 700’000.– Genève 100’000.– Athlétisme Assoc. Genevoise de Ski Nautique Assoc. Dance With Me Athlétisme Viseu Genève 2’000.– et Wakeboard (AGSNW) 29’300.– Cyclisme ROUTE Genève 20’000.– Centre Athlétique de Promotion, tourisme et Assoc. Genevoise de Bikeinlove Cycling Genève 1’600.– Assoc. Ses Yeux Couleur Tennis de Table (AGTT) 35’200.– Genève C.A.G. 2’400.– Planète développement Pédale des Eaux-Vives Genève 800.– Genève 15’000.– Assoc. Genevoise des CHP-Club Hygiénique Sports (AGS) 30’000.– de Plainpalais 1’100.– Sprinter Club Lignon 700.– Assoc. VIRES 860’500.– Genève 8’000.– Assoc. Genevoise Hockey Stade Genève Athlétisme 12’100.– Vélo-Club Lancy 1’700.– sur Gazon (AGHG) 8’500.– Versoix Athlétisme 4’400.– Répartition des bénéfices 2020 Genève 56 Répartition des bénéfices 2020 Genève 57

Geneva Country Club 8’300.– FC Geneva 2’700.– Cyclisme VTT Gymnastique rythmique Plongée Voile Joto Tennis Sàrl 4’400.– FC Grand-Saconnex 9’600.– Etoile cycliste Meyrin 600.– FSG Aïre-Le Lignon 6’000.– Club Subaquatique d’Onex 2’000.– Club Nautique de Versoix 19’000.– Lancy Tennis Club 3’200.– FC Onex 18’400.– Sté Gymnastique Club Nautique d’Hermance 1’600.– Échecs Féminine de Meyrin 2’500.– Pontonniers (navigation) TC Confignon 2’100.– FC Perly-Certoux 8’800.– CNBC-Club Nautique de Club d’Echecs de Genève 2’800.– Sté des Pontonniers- TC Drizia Miremont 10’500.– la baie de Corsier 1’800.– FC Plan-les-Ouates 9’000.– Judo Section Genève 1’500.– Club d’Echecs de la TC Genthod 3’900.– Sté Nautique de Genève 16’600.– FC Puplinge 7’400.– Ville de Genève 200.– Budo Club Trois-Chêne 1’800.– Rock’n’roll acrobatique TC Meyrin 5’400.– Yacht Club de Genève 13’500.– FC Rhexia-Vessy 2’700.– Echecs Club Bois-Gentil 1’000.– Dojo Lancy Palettes 2’800.– BC Swing 3’000.– TC Perly-Certoux 2’400.– FC Saint-Paul 5’400.– École d’Echecs de Genève 3’100.– Judo Club Carouge 6’900.– Wakeboard Rock Dance Company 3’100.– Tennis Club 3 Chêne 5’800.– FC Signal Bernex-Confignon 14’900.– Judo Club Eaux-Vives 2’000.– Wake On The Moon 6’900.– Équitation Tennis Club d’Anières 3’200.– FC Vernier 18’600.– Judo Club Lémanique 3’000.– Satus Passion Pony Games Sézenove 1’000.– Tennis Club de Carouge 5’900.– FC Versoix 16’700.– Judo Club Meyrin 3’700.– Club Montagnard Ouvrier 1’800.– Clubs – sports collectifs Poney Club Presinge Sàrl 4’700.– Tennis Club de Meinier 3’800.– FC Veyrier Sports 16’700.– Judo Club Satigny 1’800.– Satus Athlétisme Genève 600.– Tennis Club de Plan-les-Ouates 5’700.– 793’300.– Football Club Satigny 7’000.– Escalade sportive Judo Club Versoix 1’300.– SATUS Plainpalais 1’400.– Tennis Club de Troinex 2’700.– Lancy FC 34’400.– GenèvEscalade 1’900.– Le Samouraï, Judo Club Bernex 1’700.– SATUS Vives 200.– Tennis Club des Services Meyrin FC 26’000.– Basketball Shinbudo Martial Arts Union Sportive de Carouge industriels de Genève 2’400.– Escrime Academy Onex 2’200.– Gym Dames SATUS 300.– Olympique de Genève FC 16’400.– Tennis Club Lancy-Fraisiers 4’300.– Basket Club Latino Carouge 1’500.– Servette Football Club CHC Escrime 1’000.– Union Sportive de Cointrin 3’100.– Bernex Basket 14’500.– Ski alpin Tennis Club Onex 2’100.– Chênois Féminin 6’700.– Escrime Florimont Lancy 5’500.– Chêne Basketball Club 9’700.– Jujitsu Amis Montagnards Genève 6’000.– Tennis Club Vernier 6’900.– Sport Genève Benfica 2’200.– Sté d’Escrime de Genève 7’680.– Collonge Basket Club 5’500.– Chôku Miyabi Jujutsu Ryu Meyrin 2’000.– Bernex Ski Club 3’000.– Tennis Club Versoix 5’000.– Sporting Futebol Clube 3’100.– Etoile Sportive Vernier basket 9’100.– Footgolf Goshinjutsu-Kwai Dardagny 1’300.– Les Amis des Carroz 2’700.– Tennis Club Collonge-Bellerive 10’100.– Stade-Français de Genève FC 1’200.– Genève Basket Pâquis-Seujet 4’100.– Etoile Carouge Footgolf Club 500.– JJJC Compesières 3’400.– SAS Genève 1’500.– UGS FC 9’300.– Tennis de table Grand-Saconnex Basketballclub 18’000.– Ski Club Campagne Meinier 10’000.– US Colorado 600.– Gymnastique Karaté Carouge TTC 1’600.– International BBC 600.– Ski Club de Lancy 3’300.– US Genève-Poste 2’100.– Chêne Gymnastique Genève 6’700.– Ippon Karaté Club Tivoli 3’800.– Club de tennis de table Veyrier 1’800.– Lancy Plan-les-Ouates Basket 10’000.– Ski Club International de Genève 4’600.– US Meinier 10’300.– Club de Gymnastique d’Onex 6’000.– Kyokushin Karaté Club Genève 6’200.– Club Tennis de Table de Versoix 1’200.– Lions Carouge Basket 9’400.– Ski Club Onex 3’200.– USI Azzurri 600.– FSG Compesières 1’100.– CTT Bernex 1’400.– Meyrin Basket 12’300.– Multisports Ski Evasion Genève 1’800.– FSG Genève-Ville Dames 800.– CTT Châtelaine 2’200.– Olympique de Genève Football américain Groupement Sportif de Chancy 4’700.– Ski-Club de Genève 6’700.– Basketball Club 4’200.– FSG Petit-Saconnex 800.– CTT Grand-Saconnex 300.– Geneva Seahawks Ski-Club FMG Féd. Versoix Basket 9’300.– american football team 4’100.– Satus Grütli féminine 300.– Natation Montagnarde Genevoise 600.– CTT Mandement 1’200.– Veyrier Salève Basket Club 6’400.– Sté de Gymnastique de Jussy 2’200.– Avully Natation 6’000.– Snownex Ski and CTT Onex 700.– Frisbee ultimate Snowboard School 6’700.– CTT Puplinge 600.– Sté de Gymnastique St-Jean-Cayla 300.– Carouge Natation 11’600.– Cricket Geneva’s Flying Disk Wizards 3’500.– CTT Rapid Genève 900.– Club de natation de Ski de fond Geneva Cricket Club 900.– Plan-les-Ouates 9’600.– Handball Gymnastique acrobatique CTT UGS-Chênois 2’900.– CS Stella Alpina 800.– Geneva Region Youth Cricket Club 3’700.– Genève Natation 1885 26’100.– Bernex Handball Club 500.– ACRO Genève 3’200.– CTT Vernier 1’000.– Lancy-Natation 30’900.– Corsier Handball Club 5’100.– Ski freestyle CTT ZZ-Lancy 3’700.– Football Gymnastique agrès Genève Meyrin Natation 8’300.– CS Chênois Genève Handball 6’600.– Genève ALSF-Assoc. Lémanique des Meyrin CTT 2’000.– Assoc. Servette Football Club 13’100.– FSG Bernex-Confignon 7’200.– Skieurs et Snowboarders Freestyle 1’300.– Natation Sportive Genève 20’400.– Genève Eaux-Vives Handball Club 1’700.– Silver-Star CTT 2’100.– Assoc. sportive de football FSG Chambésy-Jeunesse 1’900.– l’AS Fribourgeoise 1’900.– Handball Club Plan-les-Ouates 1’700.– Onex Natation 1’800.– Ski nautique FSG Eaux-Vives Gymnastique Avanchet-Sport FC 3’200.– Tir à l’arc Lancy Handball Club 6’200.– Club Genève 4’000.– Club Nautique de Versoix Natation artistique Section Ski nautique 5’900.– Arc Club Jussy 3’200.– Club Sportif Chênois 12’700.– FSG Geisendorf Genève 2’000.– Servette Handball Club 5’400.– Dauphins Synchro Vernier 2’700.– SNG Section Hélice 4’400.– Fun Archerie 1’100.– Club Sportif Italien FC 16’800.– FSG Perly-Certoux 2’700.– Troinex Handball Club 1’400.– Les Robins-Club de Tir à l’Arc 900.– Compesières FC 8’400.– FSG Troinex 1’500.– Paddle Taekwondo Hockey sur gazon Sagittaire-Genève 1’400.– CS Interstar 16’000.– Gym Mandement Genève 3’600.– Assoc. SUP Genève 5’400.– Assoc. Taekwondo et Jiu-Jitsu Black Boys Hockey Club Genève 16’400.– Brésilien Académie Genève 2’100.– Etoile Carouge FC 14’900.– Sté de gymnastique Carouge 5’700.– Tir sportif Parapente FC Aire-Le Lignon 9’700.– Servette Hockey sur Gazon 16’400.– Sté féminine de gymnastique Tennis Section de Tir des des Eaux-Vives 2’300.– Club Vol Libre Genève 3’300.– FC Champel 21’000.– Urania Genève Sport Hockey Carabiniers Genevois 300.– sur Gazon (UGSHC) 3’200.– Avully Tennis Club 1’600.– FC City 10’000.– Sté de Tir de Versoix 4’300.– Gymnastique artistique Patinage artistique Bernex Tennis Club 6’800.– FC Coheran 5’500.– Hockey sur glace Sté des Carabiniers de Carouge 600.– École de Gymnastique Club des Patineurs Club de Tennis de Soral 800.– Artistique Genève (EGAG) 1’800.– artistiques de Meyrin 3’400.– FC Collex-Bossy 9’900.– Assoc. Genève-Servette- Hockey Club Féminin 500.– Club de Tennis Veyrier Triathlon Club des Patineurs de Genève 3’200.– FC Donzelle 6’100.– Grand-Donzel 7’300.– Assoc. Genève-Servette Triathlon Club Genève 3’700.– Hockey Club 13’000.– Club des Patineurs Trois-Chêne 4’800.– Club International de Tennis 2’600.– FC Etoile Laconnex 4’800.– Répartition des bénéfices 2020 Genève 58 Répartition des bénéfices 2020 Genève 59

Club des Patineurs de Meyrin 12’200.– Widmer Kylian Beti Rebecca Escrime Natation Ski alpin HC Trois-Chêne 8’900.– Dunand Kilian Aviron Aebersold Alban Cheriff Yelein Monnier Léo Hockey Club de Plan-les-Ouates 7’400.– Nussberger Fanny Meakin Chiara Anderes Julia Claus Saya Ski alpinIsme Rink hockey Menoni Lucas Hauri Ian Dali Rayan Twirling Dubois Loïc Genève Rink Hockey 12’700.– Lentini Chiara Dali Yanis Lecoultre Ambre Badminton JET Roller Club Genève 700.– Mumenthaler Colin Niokhor Eberhard Ilias Ski nautique Amann Emma Voile Scalambrin Stella Felizardo Thomas Bittar Cécile Rugby Araújo Martim Cook Joshua Gilliéron Jessica Classen Benjamin Rugby Club Genève Baumgart Arnaud Gymnastique artistique Imbert Farah Plan-les-Ouates 15’100.– Hagen Yaël Dupanloup Salma Bouchardy Marine Berger Sarah Imbert Robin Servette Rugby Club Genève 12’100.– Klein Ticia Faeh Julie Charbonnier Aymeric Ito Renzo Jedlinska Viktoria École de rugby Cern Nussberger Marvin Faeh Nicolas Meyrin Saint-Genis 9’200.– Charbonnier Gauvain La Greca Gael Mazuay Marie Piller Océane Nohra Nabil Rugby Club Avusy 5’700.– Gauchat Maude Onomor Ewan Mazuay Morgane Puglisi Daeva Thomsen Dima Hermance Région Rugby Club 5’600.– Latella Cléo Raykov Aalya Ott Alexander Reda Younes Wolfisberg Alois Switzers Geneva Rugby 2’500.– Meyer Flavien Wierzgon Amélia Stettler Yoann Riou Maxime Wolfisberg Janni Monteiro Sobreira Andreia Tchoukball Judo Ruzicka Lucas Wakeboard Rigo Clémentine Tennis Tchoukball Club Carouge 3’400.– Albanesi Enzo Vidakovic Ena Jan Noé Rigo Maxime Ebona Emma Tchoukball Club Genève 14’700.– Almeida Ribeiro Gabriel Lutolf Deborah Natation artistique Fiacan Maria-Michaela Tchoukball Club Meyrin 2’100.– Canoé - kayak Almeida Ribeiro Tiago Weber Elisabeth Bergonzi Clara Pont Dariush Tchoukball Club Vernier 2’500.– Duc Jessica Yola Alvarez Matt Cerutti Yelena Pont Melvin Frey Zoé Barda Ilan Sport d'élite – sportifs – Unihockey Chobaz Vanessa Vasey Benoît Gonin Zoé Bonferroni Aurélien sports individuels UHC Genève 5’300.– Licina Katarina Correia Lara Tennis de table Cyclisme BMX Morel Mila 311’000.– Volleyball Delieutraz Milo Bury Olbryan Burford Thalya Moriko Marisha Avully VBC 1’600.– Dugerdil Valentine Delvecchio Ella Gantner Mathis Moriko Yasmine Athlétisme Chênois Genève Volley 7’900.– Fischer Basile Doutaz Fanny Patthey Jordan Movtchan Christina Abraham Tadesse Genève Volley 12’300.– Fischer Gaspard Durrleman Samuel Santschy Kylian Movtchan Martina Biya Jarod Lancy VBC 4’500.– Galan Amalia Fischer Elisa Movtchan Valentina Van Till Celine Meyrin Volleyball Club 5’600.– Cyclisme ROUTE Gerosa Loïc Gehl Felix Paratte Aurélie PEPS Versoix VBC 2’000.– Andrieux Thibault Gonzalez Leo Generowicz Livia Aviron Rasmussen Gaia Servette Star-Onex VBC 20’200.– Cerato Gabriele Hata Akira Giezendanner Maéva Dupre Celia Regard Chloé VBC Etoile-Genève 6’100.– Constant Matteo Longo Timo Girod Dorian Meakin Sofia Rubini Alicia Vernier Volley 2’000.– Fortis Damien Magistro Talya Santa Cruz Céline Rol Eline Semon Alicia Veyrier Volleyball Club 1’300.– Jacolino Emeline Mello Youri Sorrentino Léana Semon Fanny Beachvolley

Genève Vesin Quentin Moynat Alexis Stoll Loïc Genève Sonney Clara Métral Quentin Promotion de la relève – sportifs – Smatlik Nina Stone Richard Echecs sports individuels Wolfisberg Alois Natation plongeon Troeder Edouard Biathlon Pecorini Angie Zbinden Morgan Magnani Leena Vepa Abishek Finello Jeremy 302’000.- Villanyi Alexia Njie Isatou Vepa Chaitanya Karaté Canoé-kayak Escalade sportive Vepa Siddharth Kumar Athlétisme Anderes Mathilde Patinage artistique Dougoud Martin Bellwald Nino Yeo Annabelle Andorra Melina Csurgai Julien Gowrié Sabella Koechlin Thomas Bridevaux Louis Yeo Isabelle Dällenbach Kaenu Guerreiro Pedro Steinmann Meryl Guttly Raphaël Rock’n’roll acrobatique De Pasquale Lara Hak Mona Tir à l’arc Jemelin Chloé Binggeli Antonin Curling Low-Beer Louis Majid Carolina Isch Cloé Nicolas Paul Binggeli Tessa De Cruz Peter Maneff Colin Pedro Théo Pereira Tanguy Ferreira Bruno Triathlon Michel Sven Matos Miguel Pilloux Kim Rasmussen Julia Gaudencio Tiago Beauvir Claire Schwarz Benoît Mumenthaler Timothé Sembery Prongué Titouan Schenkel Lena Pricaz Jeanne Beauvir Thomas Tanner Valentin Pittet Constance Vazquez Chloé Sournia Alma Yilmaz Tijda Beti Alexia Tesfaye Sabellaa Vegh Selena Beti Laura Répartition des bénéfices 2020 Genève 60 Répartition des bénéfices 2020 Genève 61

Paturel Alizée Servette Hockey sur Gazon-LNAH 30’000.– Festival Antigel Servette Hockey sur Gazon Cyclisme BMX Antigel Run 2020 2’000.– Girls Academy 5’450.– Stadlbaur Benjamin Blanc Renaud Rink hockey Geneva Trophy Promotion Sàrl Assoc. cantonale Genève Stadlbaur Vincent Geneva Open 2020-Tennis 100’000.– unihockey Ducarroz Nikita Genève Rink Hockey-LNAH 20’000.– Développement de la Wolfisberg Emma Geneva’s Flying Disk Wizards communication 5’400.– Henry Leila JET Roller Club Genève-LNBH 6’700.– Talampaya 2020-Freesbee ultimate 1’500.– Wolfisberg Kirsi Assoc. Genevoise de Genève Natation 1885 Tennis de Table (AGTT) Cyclisme ROUTE Rugby 17ème Aqua Cup de natation Développement de la Tennis artistique 2020 7’500.– pratique féminine 5’000.– Chabbey Elise Hermance Région Bellier Antoine Rugby Club-LNAH 5’000.– Genève Natation 1885 Assoc. Genevoise de 53ème Challenge International Tennis de Table (AGTT) Cyclisme VTT Nikles Johan Rugby Club Avusy-LNAH 5’000.– de Genève 2020 15’000.– Projet détection mouvement junior 4’940.–

Fanger Martin Scilipoti Sebastianna Rugby Club Genève Plan- Genève Natation 1885 Assoc. Genevoise de Tennis de les-Ouates-LNAH 5’000.– 82ème Coupe de Noël Table (AGTT) de natation 2020 18’000.– Promotion de la pratique scolaire 4’000.– Escalade sportive Tennis de table Switzers Geneva Rugby-LNAH 5’000.– Genève Natation 1885 Florian Burghardt Moret Rachel Chuat Dylan Switzers Geneva Rugby-LNBF 1’700.– Championnat Suisse Saison d’apnée 2020-Plongée 3’000.– Grand Bassin 2020 12’000.– Assoc. Cantonale GE Tir à l’arc Escrime Tchoukball Genève Natation 1885 Hockey sur Glace Rencontres genevoises 2020 3’000.– U12-U13-U14-Restez Bonferroni Gabriel De Giuli Clémentine Tchoukball Club Genève-LNAH 1’300.– en Forme@home 2’500.– Genève Natation 1885 De Giuli Valentine Tchoukball Club Meyrin-LNAH 1’300.– Tournois des 8 Nations Golf Youth Diving Meet 2020 10’000.– Triathlon Valenzuela Albane Volleyball Genève Rink Hockey Fonds spécial de soutien Finale Four Coupe Suisse 2020 3’000.– COVID-19 Simmonds Imogen Chênois Genève Volley-LNAH 80’000.– Gymnastique artistique Genève Volley Genève Volley-LNAF 80’000.– Championnats Suisses Steffen Lou Voile 250’000.– M13 2020-Volleyball 3’500.– Cujean Lucien Waterpolo HC Trois-Chêne Gymnastique trampoline Roura Alan Carouge Natation-LNAH 10’000.– Hockey Cup U11-Hockey sur glace 2’000.– Bruhin Loan Schneiter Sébastien La Pétanque Genevoise Tour de Romandie Hivernal Jeunes de la Pétanque Genevoise 2020 2’000.– Natation Manifestations sportives Wakeboard 158’954.– Desplanches Jérémy Massar Gym Roch Lionel 554’500.– GVA Fight Night 2-Boxe 9’000.– Girardet Noémi Rugby Club Genève Plan-les- Liess Nils Ouates Championnat d’Europe Sport d'élite – équipes – Assoc. AtletiCAGenève Contribution réserve aides de Rugby 2020 7’500.– Mityukov Roman sports collectifs AtletiCAGenève-33ème exceptionnelles (CE) édition 2020-Athlétisme 3’000.– RunninGeneva Course des Ponts 2020-Athlétisme Natation plongeon Assoc. Cantonale Genevoise de 4’000.– 488’000.– 546’000.– Tchoukball (ACGT) Suckow Jonathan RunninGeneva Geneva Indoors 2020 24’500.– Run Evasion Rhône 2020-Athlétisme 7’500.– Basketball Assoc. Coupe Fred Fellay 2020 Team Genève 2020-31 athlètes 130’000.– Patinage artistique Volleyball 15’000.– Stade Genève Athlétisme Célia Dupré-Aviron 8’000.– Genève Elite Basket (GEB)-LNAF 60’000.– Championnats régionaux De Almeida Gouveia David Assoc. Course de l’Escalade e d’athlétisme 5’000.– Lions de Genève-LNAH 80’000.– 43 Course de l’Escalade 2020 100’000.– Fond. du Stade de Genève 100’000.– Ski alpin Assoc. Genevoise de Tennis de Vélo Club Lancy Fonds de soutien Covid-19 sport 250’000.– Omnium Genevois de Table (AGTT) Football cyclo-cross et VTT 2020 Genève Nef Tanguy Finale nationale tournoi 2’000.– Genève Assoc. Servette Football classement jeunesse 2’000.– Club-LNAH 80’000.– Ski alpinisme Assoc. Les Foulées automnales de Meyrin Projets liés au sport Chiarello Deborah Football américain Meyrun Run 2020-Athlétisme 4’000.–

Geneva Seahawks american Assoc. pour l’organisation des 4 125’790.– Ski cross football team-LNAH 10’000.– jours du Vélodrome de Genève Cousin Sixtine 2020 Cyclisme Piste 12’000.– Frisbee ultimate Genève Snowsports Aux JOJ de Lausanne 2020 avec Ski freestyle CHI de Genève Geneva’s Flying Disk Wizards-LNAF 5’000.– 60ème Concours Hippique les élèves genevois-sports d’hiver 52’500.– International de Genève 2020 100’000.– Hoefflin Sarah Switzers Geneva Rugby Handball Club Nautique de Versoix Switzers Lady Evolution Team 15’000.– Championnats Suisses Ski nautique Centre d’Entraînement à la Régate CS Chênois Genève 2020-Ski Nautique 2’000.– Formation à la régate en mer-Voile 10’000.– Barenghi Jean Handball-LNBH 20’000.– Club Nautique de Versoix Patrick Kinigamazi Section Ski Nautique- Cogne Tancredi Championnat du monde IBO-Boxe 10’000.– Hockey sur gazon Chicken Cup 2020 3’000.– Dupanloup Anna Union Vélocipédique Genevoise Black Boys Hockey Club Comité d’Organisation des (UVG) Genève-LNAF 10’000.– Championnats du Monde de Fasel Christophe Cogeas-Compressport Gymnastique Acrobatique 50’000.– Cycling Team féminine Grobet Pernelle Black Boys Hockey Club 8’000.– Genève-LNAH 30’000.– CSI Talent Cup 2020 Kakorych Konstantin Football 24’500.– Répartition des bénéfices 2020 Jura 62 Répartition des bénéfices 2020 Jura 63

Assoc. Romande des Directeurs EREM dance, Tommy Cattin Musique des Lumières de Musique Delémont 3’500.– Bienne 220’000.– Biolley-Orgulaz 1’000.– Jura Espace Choral Nepthune Assoc. Serpent Journey Delémont 20’000.– Porrentruy 3’000.– Les Bois 20’000.– Institutions bénéficiaires des Espace culturel du Café du NZZ Libro Schwabe Atelier de Danse Joëlle Prince Soleil Verlagsgruppe contributions de la Loterie Romande Delémont 20’000.– Saignelégier 60’000.– Basel 4’000.– Atelier Tcheskiss Espace d’art contemporain (les Octante-et-Onze Delémont 7’000.– halles) Delémont 1’500.– Porrentruy 10’000.– Cadets Union Instrumentale Orchestre de chambre jurassien 5’660’787.– Delémont Fanfare de Courtételle Delémont 5’000.– Delémont 7’000.– Courtételle 7’000.– Orchestre de la Ville de Total (CHF) Canichnikov Fanfare l’Ancienne de Delémont Courfaivre 3’000.– Courgenay Delémont 8’000.– Courgenay 7’000.– Centre Culturel du District de Passion Cinéma Porrentruy Fanfare Le Noirmont Neuchâtel 6’000.– Porrentruy 70’000.– Le Noirmont 18’000.– Pro Natura Jura Centre Culturel Régional Féd. des Fanfares d’Ajoie Porrentruy 4’000.– Delémont Buix 2’000.– Delémont 71’000.– RAJ Assoc. Commune mixte de PROCAP, Section de Delémont Féd. Jurassienne des Sociétés Courgenay 8’000.– Haute-Sorne (crèche/UAPE) Delémont 2’910.– Cercle d’échecs du Jura de Théâtre Amateur Action sociale / Personnes âgées Courfaivre 75’000.– Delémont 2’000.– Glovelier 5’000.– République et Canton du Jura PROCAP, Section (contribution covid-19) Écoles primaires et enfantines Franches-Montagnes Choeur de chambre jurassien Festival du Jura Delémont 374’300.– 183’500.– Le Gros Seuc Les Breuleux 1’820.– Moutier 2’500.– Delémont 130’000.– Delémont 5’000.– Stamm Studio PROCAP, Section Porrentruy Christophe Meyer Festival Le Chant du Gros Porrentruy 5’000.– Espace-Jeunes Delémont Porrentruy 3’300.– Asuel 3’000.– Le Noirmont 20’000.– Sté des amis du Théâtre Assoc. jurassienne d’accueil Delémont 1’000.– Circosphère Fête du Peuple Jurassien Porrentruy et environs des migrants Résidence Les Cerisiers Delémont 4’800.– Delémont 15’000.– Porrentruy 9’000.– Delémont 3’000.– Féd. Jurassienne de Musique Charmoille 15’000.– Tavannes 1’200.– Cirque Starlight Fond. Delémont’BD Sté jurassienne d’émulation Assoc. jurassienne pour la Sani-Care Porrentruy 40’000.– Delémont 50’000.– Porrentruy 125’000.– coparentalité Ludothèque de Porrentruy Delémont 12’000.– Delémont 500.– Porrentruy 13’000.– Unité d’accueil Centre de la Jeunesse et de la Fond. pour le Théâtre du Jura Théâtre Sans Gage Culture (SAS) Delémont 160’000.– Les Bois 6’000.– Assoc. La Valse du Temps Ville de Porrentruy psycho-éducative Delémont 50’000.– Cornol 10’000.– (Maison de l’Enfance) Delémont 18’500.– Porrentruy 200’000.– Fond. Pro Musica Trio Mélandia Commune mixte de Val Terbi Porrentruy 40’000.– Courtételle 800.– Fond. Maison d’accueil (sonorisation salle Atrium) Sainte-Catherine Vicques 13’000.– fOrum culture Tripet-Clique Lucelle 2’500.– Culture Tavannes 10’000.– Glovelier 3’500.– Santé et handicap Compagnie en boîte Hôpital du Jura Glovelier 3’000.– Giron des Fanfares des Ursinia Delémont 162’000.– 2’358’700.– Franches-Montagnes St-Ursanne 7’000.– 268’500.– Compagnie Maramande Saignelégier 2’000.– JURAnciens Courgenay 5’000.– ViCulturelle Delémont 3’500.– e Groupement MCM, Cadets Vicques 2’000.– Assoc. 7 case Compagnie Neurone Moteur Mervelier-Corban-Montsevelier Sté de carnaval, Le Noirmont Assoc. Cerebral Jura Porrentruy 3’000.– Bienne 10’000.– Mervelier 2’000.– visarte.jura Le Noirmont 1’000.– Delémont 610.– Delémont 12’000.– Assoc. Concerts Classiques Compagnie Vol de Nuit Jurassica Sté des Sourds du Jura Assoc. Jura Indoors Porrentruy 27’000.– Glovelier 2’000.– Porrentruy 30’000.– Vreni Holzer Courgenay 1’000.– Courtedoux 3’000.– Saignelégier 2’400.– Assoc. Conte & Doc’ Cours de Miracles Kodoji Centre médico-psychologique Delémont 53’000.– Delémont 6’500.– Baden 7’000.– Delémont 4’520.– Assoc. Cultureprod Jeunesse et éducation Crescendo La Balade de Séprais Fond. Addiction Jura Rossemaison 40’000.– Formation et recherche Porrentruy 150’000.– Le Noirmont 3’200.– Les Genevez 600.– Assoc. de danse Temps Liés Danse Suisse, Assoc. suisse La Chiarde 526’100.– Fond. Les Castors Delémont 10’000.– 32’000.– des professionnels de la danse Delémont 2’500.– Porrentruy 169’570.– Assoc. des amis de l’Espace Zurich 3’000.– LACSAP Transcénique Fond. Pérène Courant d’Art A part entière D-Fender Compagnie Delémont 14’560.– Porrentruy 35’000.– Assoc. romande des directions Delémont 60’000.– Delémont 1’000.– Courtételle 10’000.– d’institutions pour l’enfance Fond. St-Germain Assoc. des Amis du Patchwork Courgenay 1’000.– Assoc. Chariot Magique École Jurassienne et Le Moment Baroque Delémont 3’290.– Festival Geneveys-Coffrane 200.– Conservatoire de Musique Neuchâtel 4’000.– Delémont 40’000.– Fond. Suisse pour la Recherche Groupe de maintenance Delémont 5’000.– en Microtechnique Assoc. 20 ans 100 francs Les Sept Plumes dans le Vent cardio-vasculaire Assoc. du Laaf Neuchâtel 6’000.– Martigny 3’700.– Éditions Alphil Les Reussilles 2’500.– Delémont 1’240.– Courtételle 3’200.– Neuchâtel 27’000.– Salon interjurassien de la Collège Saint-Charles Magazine Les Planches Groupe de maintenance Assoc. École de Cirque du Jura formation Porrentruy 100’000.– Éditions D+P Delémont 8’000.– cardio-vasculaire Porrentruy 15’000.– Courcelon 25’000.– Delémont 15’000.– Jura Commune de Courgenay Porrentruy 1’550.– Martin XVII Jura Assoc. La compagnie du Boudu (Place de jeux) Éditions des Malvoisins Courfaivre 3’000.– Groupe de marche Insieme- Neuchâtel 15’000.– Courgenay 17’500.– Fontenais 2’000.– Jura Michael Beuchat Conservation du patrimoine Assoc. La Nef Commune mixte de Courroux- Glovelier 540.– Edwin Charmillot Courgenay 3’500.– Le Noirmont 35’000.– Courcelon (place de jeux) Delémont 3’000.– Courroux 40’000.– PINOS-Assoc. de petites instit. Midi théâtre 215’000.– Assoc. Les Estivades du Nord-Ouest de la Suisse Ensemble de Cuivres Jurassien Villars-sur-Glâne 10’000.– St-Ursanne 2’000.– Commune mixte de Courtételle Courtemaîche 490.– Porrentruy 30’000.– (place de jeux) Musée de l’Hôtel-Dieu Assoc. RED Assoc. ResSources Courtételle 9’500.– Pro Infirmis Jura Ensemble ZeroNove Porrentruy 45’000.– Courrendlin 3’000.– Damvant 100’000.– Delémont 15’000.– Bâle 4’000.– Répartition des bénéfices 2020 Jura 64 Répartition des bénéfices 2020 Jura 65

Bourgeoisie de Delémont Ville de Porrentruy (nouvelle (Chapelle du Vorbourg) signalétique touristique) Delémont 10’000.– Porrentruy 50’000.– Jura Commune de Clos du Doubs Volleyball Franches-Montagnes (Maison de la Dîme) Saignelégier 15’000.– St-Ursanne 50’000.– Institutions, manifestations Commune de Haute-Ajoie sportives ou projets bénéficiaires (rénovation place de l’Eglise) Fonds d’utilité publique du Chevenez 8’000.– Gouvernement des contributions de la Loterie Commune ecclésiastique de Romande dans le domaine du sport Bourrignon (assainissement des vitraux de l’Eglise) 1’269’887.– 1’169’937.55 Bourrignon 10’000.– Total (CHF) Commune ecclésiastique de Fonds d’utilité publique du Buix (rénovation intérieure de Gouvernement l’Eglise) Delémont 1’269’887.– Buix 12’000.–

Fond. Pierre Voirol Musée rural jurassien Les Genevez 10’000.–

Sté d’Embellissement du Noirmont Erzer Steve, Delémont Le Noirmont 15’000.– Motocyclisme (trial) Élite, entités sportives Sports-Arts-Études Forster Sarah, Vicques Hockey sur glace Environnement 187’550.– Fringeli Yann, Develier 265’900.– 85’100.– Cyclisme (trial) Football Club Bassecourt 10’000.– Gandolfo Mario, Cornol Beuchat Matthieu, Soyhières Sports équestres (attelage) Badminton FSG Alle Assoc. Jurassienne de Athlétisme 2’000.– Hofer Maxence, Delémont Beuret Camille, Porrentruy Protection des Animaux Pentathlon moderne Golf Saulcy 5’000.– FSG Bassecourt Athlétisme 4’000.– Humair Fanette, Boécourt Joliat Gaëtan, Delémont Féd. d’Apiculture du Canton Athlétisme Sports équestres (saut) du Jura Hockey Club Ajoie Les Pommerats 4’000.– Porrentruy 56’700.– Joliat Adrian, Courrendlin Lachat Zoé, Saignelégier Badminton Patinage artistique Le Centre Suisse de CABI Hockey Club Franches- Delémont 60’000.– Montagnes Joliat Lorrain, Courrendlin Maurer Quentin, Courtételle Saignelégier 10’000.– Badminton Badminton Ökozentrum Langenbruck 3’000.– Judo Jura / Judo Club Delémont 4’000.– Leiser Lucien, Vicques Assoc. École de cirque du Jura Cyclisme (trial) Porrentruy 6’400.– SOS Sauvons les faons Jura Basket Porrentruy 8’000.– Boncourt 36’450.– Moreno Matias, Porrentruy Assoc. jurassienne d’athlétisme Karaté Bassecourt 800.– Sté d’arboriculture et Skater-Hockey Club Ajoie d’embellissement de Soyhières Alle 4’000.– Pjetraj Arben, Porrentruy Assoc. jurassienne de football Soyhières 2’500.– Karaté Boncourt 39’300.– Skater-Hockey Club Buix 4’000.– Sté jurassienne d’astronomie Pretalli Noé, Vicques École de danse Ines Meury Bassecourt 600.– Skater-Hockey Club Courroux 3’000.– Motocyclisme (trial) Bertaiola Delémont 4’000.– Stiftung Wirtschaft und Ökologie Skater-Hockey Club Saucy Grégoire, Bassecourt Schwerzenbach 2’000.– Rossemaison 7’000.– Automobilisme Fémina Sport Glovelier 6’000.–

Sports-Réunis Delémont Schlüchter Sarah, Glovelier Hockey Club Ajoie Football 10’000.– Sports équestres (saut) Porrentruy 90’000.– Promotion, tourisme et Volleyball Club Delémont 2’000.– Studer Numa, Delémont Jura Basket développement Sports équestres (saut) Boncourt 49’500.– Volleyball Club Porrentruy 2’000.– Surdez Jade, Le Noirmont Tennis Performance Team 722’000.– Volleyball Franches-Montagnes Hockey sur glace Delémont 17’300.– Saignelégier 32’400.– Tabourat Vincent, Montavon Volleyball Franches-Montagnes Cyclisme (trial) Saignelégier 48’600.– Assoc. slowUp Jura Delémont 2’000.– Élite, individuels Tendon Arnaud, Bassecourt Cyclisme (route) Assoc. SnowUp Interjurassien Associations St-Imier 2’000.– 87’560.– Vauclair Kamel, Courtemaîche Sport-handicap (été) Fond. Mémoire, Art et Forêt Bonfol 250’000.– 81’949.– Jura Vogel Jephté, Courchavon Jura Buchwalder Johan, Vicques Athlétisme Hockey-club Ajoie Cyclisme (trial) Porrentruy 15’000.– Vuillème Loïc, Delémont Assoc. cantonale jurassienne de Celikbilek Loan, Courrendlin Cyclisme (trial) Jura Tourisme gymnastique Judo St-Ursanne 14’528.– Saignelégier 330’000.– Willemin Noah, Delémont Choong Katherine, Glovelier Badminton Assoc. des gymnastes-hommes JuraBasket Escalade Boncourt 15’000.– du Jura et du Jura bernois Delémont 235.– Donzé Robin, Saignelégier Parc Naturel Régional du Doubs Cyclisme (route) Saignelégier 43’000.– Répartition des bénéfices 2020 Jura 66 Répartition des bénéfices 2020 Jura 67

Assoc. des sociétés de cavalerie Club de pétanque Le Béridier FSG Alle 2’560.– Sté de cavalerie d’Ajoie Assoc. jurassienne de lutte du Jura Delémont 530.– Porrentruy 800.– suisse Neuchâtel 1’450.– FSG Bassecourt 1’310.– Courfaivre 1’000.– Projets d’aménagement Club de pétanque Le Bief Sté de sauvetage et Assoc. interjurassienne de Porrentruy 240.– FSG Châtillon 810.– natation H2O Assoc. Tour du Jura (constructions) cyclisme Porrentruy 1’680.– Courgenay 3’000.– Châtillon 1’600.– Club de pétanque FSG Courfaivre 1’750.– Les Poissonnets Sté de tir à air comprimé Club d’athlétisme Fontenais 2’500.– 136’855.– Assoc. jurassienne d’athlétisme Vicques 230.– FSG Courgenay 1’330.– Mervelier-Montsevelier 380.– Bassecourt 7’788.– Club équestre de Chevenez 13’500.– Club de plongée La Bulle FSG Courrendlin 920.– Sté de tir à l’arc Bassecourt 230.– Assoc. jurassienne de football Delémont 880.– Club Tennis de table Delémont 500.– ASA St-Ursanne-Les Rangiers 7’580.– Boncourt 10’700.– FSG Courroux-Courcelon 2’730.– Sté de tir Corban 640.– Club équestre des Vannez Critérium jurassien Club Alpin Suisse, Assoc. jurassienne de hockey Bassecourt 410.– FSG Le Noirmont 1’040.– Sté de tir Courroux- Delémont 8’850.– section Delémont 12’000.– sur glace Courcelon 300 m 480.– Commune de Courrendlin 55’000.– Bassecourt 10’290.– Club équestre St-Hubert FSG Les Bois 970.– Curling Club Ajoie Bassecourt 360.– Sté de tir de la ville de Delémont, Porrentruy 400.– Football Club Bassecourt 1’701.– Assoc. jurassienne de judo et FSG Saignelégier 990.– section petit calibre 50 m 250.– Club Tennis de table Curling Franches-Montagnes ju-jitsu Groupe scout Notre- Skater-Hockey Club Buix 33’149.– Delémont 400.– Delémont 680.– Sté de tir de la ville de Saignelégier 1’000.– Dame de la route Delémont. section pistolet 750.– Delémont Tennis Club Porrentruy 27’425.– Assoc. jurassienne de pétanque Delémont Athlétisme 1’550.– 750.– Défi BoldaiR Court 250.– Sté de tir de Vicques 450.– Delémont 2’000.– Fémina Club Develier 1’260.– Groupe scout St-Louis Saignelégier et environs Assoc. neuchâteloise et 1’140.– Sté de tir La Campagne Domoniak Triathlon Fémina Gym Vicques 1’910.– Porrentruy 840.– Delémont 500.– Mérites sportifs jurassienne de tennis de table Groupe scout La Chaux-de-Fonds 600.– Fémina Sport Alle 360.– St-Nicolas de Flue Sté de tir La Vendeline Energym Fahy 1’000.– Vicques Féd. jurassienne de tir 670.– Vendlincourt 560.– 22’184.55 Courgenay 25’000.– Fémina Sport Boncourt 1’630.– Féd. sportive cynologique suisse Groupe sportif Ajoie 1’480.– Sté de tir petit calibre & pistolet Rebeuvelier 1’500.– Fémina Sport Glovelier 1’610.– Franches-Montagnes Giron jurassien des clubs de Groupe sportif Buix 300.– Girard Ségolène sports de neige Saignelégier 1’120.– Fémina Sport Glovelier 1’000.– Dombresson 3’100.– Fémina Sport Porrentruy 220.– Groupe sportif Courchapoix 1’700.– Sté de tir sportif 300 m Groupe sportif Ajoie Guerdat Steve Fémina Sport Saignelégier 1’090.– Le Bémont-Saignelégier 280.– Porrentruy 1’500.– Groupement interjurassien de Groupe sportif Epauvillers 240.– Nussbaumer Valentin patinage Football Club Bassecourt 2’320.– Tramelan 2’450.– Sté suisse de sauvetage. Groupe sportif Epauvillers 1’000.– Groupe sportif Franches- section Delémont 1’100.– Surdez Jade Football Club Bure 1’430.– Montagnes Gym Dames Delémont 200.– Swiss Volley région Jura-Seeland Saignelégier 650.– Club de natation Delémont 2’000.– Saignelégier Sport Gym Courtételle 1’750.– 3’558.– Football Club Chevenez 870.– Hockey Club Ajoie Gym Dames Delémont 650.– Tchoukball Club Delémont 530.– Porrentruy 1’000.– Franches Equi Trail Football Club Clos du Doubs Saignelégier 2’000.– St-Ursanne 1’520.– Gym Sport Montfaucon 1’010.– Tennis Club Courrendlin 1’150.– Hockey Events Entités sportives Bassecourt 1’000.– Hockey Club Ajoie Football Club Coeuve 1’470.– Gymna-Sport Cornol 560.– Tennis Club Courtedoux 1’080.– Porrentruy 3’000.– Jura Défi 139’180.– Football Club Handball Jura Club Glovelier 250.– Tennis Club Delémont 800.– Saignelégier 3’000.– Frais d’organisation 7’184.55 Cornol-La Baroche 1’970.– Hockey Club Courrendlin 510.– Tennis Club Porrentruy 1’450.– Manège Pré-Mo Delémont 1’000.– Contributions extraordinaires / Football Club Courchapoix 910.– Aikido Club Hockey Club Delémont Vallée 2’310.– Tennis Club Saignelégier 900.– Narcisses Run Haute-Ajoie Récompenses Boncourt 230.– Football Club Courfaivre 1’630.– Chenevez 500.– Hockey Club Delémont Union Jura Rugby Ajoie Badminton Club Football Club Courrendlin 2’440.– Vallée. section Vétérans 530.– Delémont 410.– Omnisport Boncourt 400.– 5’268.– Porrentruy 1’330.– Football Club Courtedoux 930.– Hockey Club Franches- Vélo Club Franches-Montagnes Piscine des Hémionées Commune de Courtételle 3’603.– Amis de la nature. section Ajoie Montagnes Saignelégier 1’050.– Boncourt 500.– Villars-sur-Fontenais 1’040.– Football Club Courtemaîche 1’150.– Saignelégier 2’760.– Commune de Develier 1’665.– Volleyball Club Delémont 640.– Promoskate Events Badminton Club Football Club Courtételle 3’230.– Hockey Club Les Enfers 460.– Rossemaison 6’000.– Divers Courrendlin 1’150.– Volleyball Club Develier 220.– Football Club Develier 1’790.– L&S Gym-Sport Saulcy 770.– Slalom de Bure 1’500.– Billard Club Jura Volleyball Club Porrentruy 2’270.– 131’537.– Delémont 400.– Football Club Fontenais 1’200.– Moto Club Courrendlin 230.– Sté de cavalerie d’Ajoie Volleyball Club Val Terbi Porentruy 1’000.– Commission consultative Budo Club Football Club Franches- Moto Club Les Loups Vicques 1’200.– du sport. indemnités 1’235.– Courtételle 680.– Montagnes Courroux 210.– Sté de cavalerie des Franches- Saignelégier 3’020.– VTT Club Jura Montagnes Commune de Delémont, Budo-Kan Moto Club Montchoisi Delémont 1’440.– Saignelégier 1’000.– convention 78’000.– Porrentruy 810.– Football Club Glovelier 1’600.– Bassecourt 420.– Sté de tir de la ville de Delémont 200.– Obstacles pour les concours Club Alpin Suisse. section Jura Football Club La Courtine 1’580.– Nemo Swimclub. Natation hippiques, dépôt et entretien 2’302.– Porrentruy 2’130.– Porrentruy 1’320.– Manifestations Sport Gym Courtételle 1’000.– Football Club Les Bois 1’580.– Office des sports, Club d’athlétisme des Franches- Omnisport Boncourt 350.– Tennis Club de Delémont 400.– travail administratif 50’000.– Montagnes Football Club Lugnez- Saignelégier 390.– Damphreux 1’320.– Practice Golf Club 86’100.– Tour de Rebeuvelier 1’000.– Bassecourt 1’310.– Tour de Romandie Club d’athlétisme Fontenais 760.– Football Club Movelier 650.– Tourn-UV Shin-Tai Karaté-Do ASA St-Ursanne - Les Rangiers 15’500.– Fontenais 150.– Club de l’Orque. Natation Football Club Olympic Fahy 790.– Saulcy 590.– 25’854.– Boncourt 1’140.– Assoc. cantonale jurassienne de Trophée Jurassien Football Club Porrentruy 2’110.– Skater-Hockey Club Bassecourt 1’480.– Jura gymnastique Delémont 1’500.– Jura Club de natation Delémont 3’940.– St-Ursanne 1’000.– Football Club Soyhières 750.– Skater-Hockey Club Valterbimania Sports Buix 1’340.– Club de patinage artistique Assoc. des arbitres de hockey Montsevelier 4’000.– Delémont 1’860.– Football Club Union sportive Boncourt 1’140.– Skater-Hockey Club MOJU/BEJU Le Noirmont 500.– Vélo Club Franches-Montagnes Club de patinage des Franches- Courroux 1’510.– Saignelégier 2’000.– Montagnes Football Club Union sportive Montfaucon 880.– Skater-Hockey Club Assoc. Jura Challenges Saignelégier 600.– Delémont 1’500.– VTT Club Jura Rossemaison 2’100.– Delémont 1’000.– Club de pétanque La Parisienne Football Club Vendlincourt 730.– Porrentruy 400.– Snow & Ski Club ajoulot Football Club Vicques 1’230.– Porrentruy 2’660.– Romandie Bâle Switzerland Wiener Musikakademie Assoc. Genève International Social Service Genève Pro Senectute Fribourg Pro Juventute Fribourg Berne aux réfugiés OSAR-Organisation suissed’aide La Tzoumaz Les Chapiteaux duCœur Lausanne La MainTendue Genève IRAS-COTIS Massongex Fond. Terre Hommes des Lausanne Fond. Pacte Delémont Fond. Nez Rouge Suisse Lausanne prévention-abus sexuels ESPAS-Espace etde desoutien Lausanne Danse Transition Genève d’information croyances surles CIC-Centre Intercantonal Salvan Assoc. MainSûre Monthey Assoc. DISNO Cugy PagesAssoc. Belles Lausanne Suisse Addiction contributions la de Loterie Romande bénéficiaires Institutions des romandes Répartitions 2020 bénéfices des Répartition 937’500.– Personnes âgées Action sociale

100’000.– 200’000.– 100’000.– 40’000.– 20’000.– 45’000.– 80’000.– 12’500.– 35’000.– 30’000.– 50’000.– 25’000.– 10’000.– 20’000.– 40’000.– 40’000.– 40’000.– Répartitions romandes Répartitions Charmey Auteurs PIJA-Prix Interrégional Jeunes Sion enfantsles prévention envers delaviolence PATOUCH-Assoc. romande de Monthey LABO’Cirque Neuchâtel La Lanterne Magique Vevey LivresLa Batailledes Genève Suisse Musicales Jeunesses La Chaux-de-Fonds etdeKarstologie Spéléologie de ISSKA-Institut Suisse Lausanne Médias et suisseJeunesse Institut Vevey Fond. duVerbier Festival Lausanne Mathématiques Jeux des Suisse Féd. Berne Parlements des Féd. Jeunes des Lausanne deJeunesse Activités des Suisse CSAJ-Conseil Lausanne Caritas Montagnards Genève Romands leRomanAssoc. des pour Romont Assoc. Particip’Action Lausanne lerestepour dumonde) Assoc. Kosmos (et filles pour Neuchâtel Assoc. Hashtagcine 1’243’000.– Jeunesse etéducation Jeunesse 380’000.– 100’000.– 150’000.– 100’000.– 70’000.– 80’000.– 20’000.– 25’000.– 40’000.– 50’000.– 20’000.– 25’000.– 40’000.– 10’000.– 25’000.– 8’983’500.– 8’000.– 5’000.– Zürich Verein Wissenschfat füralle Chavornay Challenge Foot Street Lausanne Pro Juventute, Bureau romand Berne deNutrition Suisse Sté Pully Forom écoute Villeneuve (FR) Fond. Justfor Smiles Lausanne Fond. ACapella Lausanne FourchetteFéd. verte Suisse Yverdon-les-Bains Tous pour Assoc. Un Accès Yverdon-les-Bains Fibromyalgiques Assoc. des Suisse Genève Assoc. S5 Vevey Signes en Languedes Assoc. Romande Interprètes des Vuarrens Assoc. ProRaris etUniRares Genève et malvoyants Aveugles leBiendes Assoc. pour Lausanne Assoc. Les Klamydia’s Crésuz Assoc. Différences Solidaires Montreux auditifs parents d’enfants déficients ASPEDA-Assoc. suissede Genève ASA HandicapMental Lucerne Aphasie Suisse 832’000.– Total (CHF) Total Santé et handicap 200’000.– 20’000.– 10’000.– 65’000.– 50’000.– 20’000.– 57’000.– 50’000.– 25’000.– 25’000.– 25’000.– 20’000.– 10’000.– 30’000.– 40’000.– 20’000.– 40’000.– 30’000.– 5’000.– 68 Répartition des bénéfices 2020 bénéfices des Répartition Nyon Fond. CMA Bulle Montsalvens Éditions Lausanne Danse Transition Delémont deMiraclesCours Lausanne CORODIS Nyon de Nyon dudistrict Jeunes des Conseil Genève le cinéma Cinéforom-Fond. romande pour Neuchâtel Assoc. Tempore Bienne Assoc. t. Orpund Assoc. Brass des Suisse Bands Vevey populaires Assoc. romande musiques des Lausanne Assoc. Roadmovie Orbe à l’édition delivres lapromotionAssoc. etl’aide pour Lausanne Assoc. Plans-Fixes La Chaux-de-Fonds Assoc. SixPompes Plagedes St-Aubin Assoc. Opéra enScène Penthaz Assoc. l’Arbre àcontes Lausanne Assoc. Jean-Luc Godard Berne Assoc. Hommage2021 Lausanne Suisse Le Savoir Assoc. delaCollection Lausanne Assoc. CultureEnjeu Lausanne Assoc. Ciné-Doc Lausanne Assoc. Base-Court Granges-Paccot Assoc. Accordéon.ch Neuchâtel Neuchâtel d’artMusée etd’histoire de ARTHIS-Assoc. amisdu des Delémont suisse Université d’été ducinéma Yverdon-les-Bains Switzerland Olympics Special 4’246’000.– Culture 1’700’000.– 120’000.– 700’000.– 120’000.– 100’000.– 100’000.– 30’000.– 15’000.– 20’000.– 40’000.– 75’000.– 25’000.– 50’000.– 40’000.– 60’000.– 20’000.– 60’000.– 25’000.– 20’000.– 60’000.– 25’000.– 40’000.– 10’000.– 85’000.– 7’000.– 8’000.– 9’000.– Répartitions romandes Répartitions Lausanne Swiss Youth for Climate Les Ponts-de-Martel delaTourbièreFond. duMusée Winterthour Assoc. MyBluePlanet Courtemelon Fond. Rurale Interjurassienne Genève promotion dupatrimoine Assoc. romande la pour Berne Assoc. Politools Nyon Visions duRéelonTour Bern Verein Frauenstreikfotografinnen Berne Jazz Diagonales Suisse Zurich dePresse SPS-Service Suisse Zurich Danse Reso-Réseau Suisse Genève Peace International Brigades Genève Romande OSR-Orchestre delaSuisse Fully La Revue Musicale Soleure LittérairesJournées deSoleure Winterthur Winterthur KurzfilmtageInternationale Ennetbaden Fond. Trigons Films Genève l’Ecrit Fond. pour Lausanne Fond. EnsembleVocal Lausanne Delémont Fond. Delémont’BD Conservation duConservation patrimoine 520’000.– Formation et recherche 80’000.– 55’000.– Environnement 450’000.– 100’000.– 300’000.– 100’000.– 100’000.– 10’000.– 60’000.– 40’000.– 15’000.– 80’000.– 30’000.– 20’000.– 30’000.– 15’000.– 35’000.– 15’000.– 40’000.– 60’000.– 15’000.– 7’000.– Châtelaine Helvetas Lausanne lapromotion dugoût Fond. pour Bonfol Bonfol Fond. Mémoire, ArtetForêt 1’070’000.– Promotion, tourisme et tourisme Promotion, développement 1’000’000.– 20’000.– 50’000.– 69

Romandie Répartition des bénéfices 2020

Organes cantonaux de répartition des bénéfices de la Loterie Romande

Vaud Valais Genève Fondation d’aide sociale Délégation valaisanne Fonds genevois de répartition et culturelle du canton de Vaud à la Loterie Romande des bénéfices de la Loterie Romande Rue Saint-Martin 9 Case postale 895 Case postale 3375 1003 Lausanne 1951 Sion 1211 Genève 3 Tél. +41 21 351 00 65 Tél. +41 27 322 49 08 Tél. +41 22 546 51 77 [email protected] [email protected] [email protected]

Fribourg Neuchâtel Jura Commission cantonale Commission neuchâteloise Délégation jurassienne de la Loterie Romande de répartition du bénéfice à la Loterie Romande Case postale 152 de la Loterie Romande Rue de la Jeunesse 1 1752 Villars-sur-Glâne 1 Case postale 373 2800 Delémont Tél. +41 26 465 17 20 2400 Le Locle Tél. +41 32 420 52 16 [email protected] Tél. +41 32 931 14 04 [email protected] [email protected]

Organes cantonaux de répartition au sport

Vaud Valais Genève Fondation Commission du Fonds du sport Fonds du sport vaudois Fonds du sport du Canton de Genève Ch. de Maillefer 35 Rue des Casernes 40 Ch. de Conches 4 1052 Le Mont-sur-Lausanne 1950 Sion 1231 Conches Tél. +41 21 316 39 59 Tél. +41 27 606 52 40 Tél. +41 22 327 94 60 www.ffsv.ch [email protected] [email protected]

Fribourg Neuchâtel Jura Commission cantonale Commission LoRo-Sport Commission consultative du sport LoRo-Sport Neuchâtel Rue du Banné 23 Ch. des Mazots 2 Ch. des Longues Raies 13 Case postale 1476 1701 Fribourg 2013 Colombier 2900 Porrentruy Tél. +41 79 366 33 73 Tél. +41 32 889 59 04 Tél. +41 32 420 34 50 [email protected] [email protected] [email protected]

www.entraide.ch

Les montants mentionnés dans ce fascicule concernent les contributions accordées durant l’année civile 2020. Ils ne correspondent toutefois pas au bénéfice remis par la Loterie Romande aux Organes de répartition, ces contributions étant recensées sur la base d’un exercice annuel allant du 1er juillet au 30 juin. D’autre part, ces montants concernent les décisions d’attribution par les Organes cantonaux au cours de l’exercice 2020. Ils n’ont pas de valeur comptable. Dans certains cas, l’attribution est versée sur un exercice comptable ultérieur. Dans d’autres cas, les institutions renoncent en tout ou partie au montant attribué. Exclusivemnt ds lot d 50.- ou 10 .-