Directeur de Publicaon : J.P. MEURILLON Coordonnées

Adresse postale (pour tout courrier) B.P.90616 N° 1645 78053 SAINT‐QUENTIN EN CEDEX SAISON 2019 / 2020 Adresse physique (pour s'y rendre) District des Yvelines de Football 41, avenue des 3 Peuples 78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX

Téléphone : 01 80 92 80 20 Mardi 3 mars 2020 hp://dyf78.fff.fr Télécopie : 01 80 92 80 31 Mail : administraon@dyf78.fff.fr SOMMAIRE L’ACTUALITE DE LA SEMAINE Horaires d’ouverture

L 9H00 ‐ 12H30 14H00 ‐ 18H00 M 9H00 ‐ 12H30 AGENDA 2 14H00 ‐ 18H00 M 9H00 ‐ 12H30 INFORMATIONS DIVERSES 2-4 MODIFICATION 14H00 ‐ 17H00 LA CONSULTATION DES DECISIONS DISCIPLINAIRES 5 DU PROTOCOLE D’AVANT‐MATCH J 9H00 ‐ 12H30 14H00 ‐ 17H00 DECISIONS ADMINISTRATIVES 5-7 V 9H00 ‐ 12H30 COMMISSION D’ORGANISATION DES COMPETITIONS 7-8 Recommandaon de M. Olivier VERAN, Ministre 14H00 ‐ 18H00 COMMISSION DES STATUTS ET REGLEMENTS 8-9 des solidarités et de la santé Composition COMMISSION DE DISTRICT DE L’ARBITRAGE 9-10 Pour faire suite à la recommandaon de A, C, COMMISSION DU FOOTBALL ANIMATION 10-12 C, F, K, K, M. Olivier VERAN, Ministre des solidarités et de la DECISIONS ADMINISTRATIVES FA 12 M‐A, M, N, santé « d’éviter la poignée de main », la FFF a W COMMISSION DU FOOTBALL FEMININ 12-13 modifié le déroulement du protocole d’avant‐ COMMISSION DU FOOTBALL DIVERSIFIE 13-14 Lignes directes DYF match pour l’ensemble des compéons CHALLENGE ESPRIT SPORTIF SENIORS 15 LE SECRETARIAT GENERAL naonales. Compéons et Futsal Clémenne LUNT ‐ 01 80 92 80 20 Arbitrage & Féminines Les joueurs et les acteurs du jeu sont donc invités Marc‐Antoine KELLER‐ 01 80 92 80 25 à ne plus se serrer la main après la présentaon Règlements, Discipline, C.D.P.M.E. et ASSEMBLEES GENERALES C.V.E.S. EXTRAORDINAIRE ET ORDINAIRE des équipes. Christopher KOLA DIA ‐ 01 80 92 80 21 du vendredi 13 décembre 2019 Comptabilité Michèle COURTIN ‐ 01 80 92 80 24 Le procès-verbal des Assemblées Générales Ces recommandaons étant suscepbles Foot Animaon Extraordinaire et Ordinaire du District du 13 décembre d’évoluer, nous vous endrons informés de toute Alexandre OGEREAU ‐ 01 80 92 80 22 2019 est consultable via le lien ci-après : LA TECHNIQUE modificaon des consignes de sécurité. P.V. Assemblée Générale du 13 décembre 2019. Franck BARDET ‐ 01 80 92 80 30 Karim CHOUIKA ‐ 01 80 92 80 27 Kévin HUE ‐ 01 80 92 80 29 Nicolas TEXIER ‐ 01 80 92 80 28

YVELINES FOOTBALL N° 1645 Mardi 3 mars 2020 1

AGENDA 2019 / 2020 MARS JACQUES REBIERE

L M M J V S D

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

Le 04/03/2020 Réunion du Bureau du Comité de Direction au District Comité de Direction au District Le 14/03/2020 Mesdames, franchissez la barrière à Voisins le Bretonneux Le 19/03/2020 Jacques nous a quittés le 25 février 2020. Réunion du Bureau du Comité de Direction au District Les 19 & 20/03/2020 CFF3 - Module U17-U19 - Lieu à confirmer Il était dirigeant à l'A.S. BOIS D’ARCY FOOTBALL depuis près de 40 ans.

Il a été Président de la section Football pendant 22 ans de 1983 à 2005, avec sa femme Raymonde qui tenait le poste de Secrétaire. / NICE 2020 Il était à ce jour toujours Président de l'ASBA et Le Prologue de la course cycliste Paris / Nice 2020 se déroulera dans Président d'Honneur de la section Football. Il a les Yvelines, Dimanche 8 mars 2020, avec un départ et une arrivée à également été membre de l'OMS pendant plus de Plaisir. Plusieurs communes seront traversées tout au long de la journée. 30 ans.

Afin d’éviter des retards dans le déroulement des rencontres de Jacques a intégré le District des Yvelines en 1998, puis football, le District recommande vivement aux clubs de prévoir des temps de déplacements adaptés. a fait partie du Comité de Direction, de 2004 à 2012 et a siégé à la Commission des Statuts et Règlements de Retrouver toutes les informations nécessaires en suivant ce lien 2004 à 2018.

https://www.paris-nice.fr/fr/etape-1 Pour télécharger l’affiche, cliquez ici Le Président Jean-Pierre MEURILLON, le Comité de Direction du District, les Membres des Commissions, le Personnel Administratif, présentent à sa famille et ses FORMATIONS DES proches leurs très sincères condoléances.

EDUCATEURS —————— DE FOOTBALL

Les obsèques se dérouleront mercredi 4 mars 2020 à 14h00 en l'Eglise Saint Gilles de Bois d'Arcy (3 Place de l’Eglise - 78390). Retrouvez chaque semaine le programme mensuel des formations à venir et l'état des formations ouvertes à la pré-inscription ainsi que l'évolution du nombre de candidats inscrits en cliquant ici Un registre de signatures tiendra lieu de condoléances.

YVELINES FOOTBALL N° 1645 Mardi 3 mars 2020 2

YVELINES FOOTBALL N° 1645 Mardi 3 mars 2020 3

Les Rouge et Bleu auront besoin de votre soutien dans leur course au titre de championne de et pour continuer leur aventure européenne.

N’attendez donc plus pour bénéficier de l’offre dédiée aux Clubs de Football Féminin (dans la limite de 100 billets par commande).

Pour bénéficier de cette offre, il est nécessaire de réserver les billets sur le site web :

https://billetterie.psg.fr/fr/footfem/1324372/offre/fem-offre-club-d1-lyon

Les billets sont ensuite téléchargeables depuis votre espace personnel et à imprimer pour accéder au Stade Jean Bouin.

YVELINES FOOTBALL N° 1645 Mardi 3 mars 2020 4

D5-B DU 29/02/2020 VETERANS LA CONSULTATION DES DECISIONS 60126.2 ENT. GALLY-MAULDRE 2 D1-U DISCIPLINAIRES 1ER FORFAIT 50958.2 BUC FOOT AO 11 / ASM 11 U18 (COMMISSIONS D3-A 51154.2 GUERVILLE ARNOUV. 11 / MAISONS-LAFFITTE FC 11 DISCIPLINE ET INSTRUCTION) D3-B DU 01/03/2020 59723.2 MESNIL LE ROI AS 1 D4-C Depuis la saison 2014/2015, par suite d’une décision de la Commission Nationale Informatique et Libertés (C.N.I.L.), dans le 51451.1 YVELINES US 12 / MAGNY 78 FC 11 cadre du respect des données personnelles, aucune décision U14 51454.2 AFL 11 / PERRAY FOOT ES 11 disciplinaire ne sera publiée sur un site Internet (dans les rubriques « Procès-verbaux » ou « Sanctions » des clubs), que ce soit D3-B DU 29/02/2020 D5-A celui de la Fédération, des Ligues régionales ou des Districts, ou tout 52938.2 PLAISIROIS FO 2 51484.2 BREVAL LONGNES FC 12 / ASL 11 autre organe de communication ouvert au grand public. Les sanctions individuelles des licenciés leur seront notifiées sur leur FORFAITS AVISES D5-D espace personnel « Mon Compte FFF ». 55382.2 MARCQ FC 11 / ES 12 3EME FORFAIT Néanmoins, les clubs auront la possibilité, sur Footclubs : VETERANS U18 - d'une part, de consulter les sanctions disciplinaires de leurs licenciés ainsi que celles des licenciés de leurs adversaires (ancienne D5-C DU 01/03/2020 D3-A fonctionnalité mise à jour), 55335.2 US 12 59596.2 FC 1 / MANTES LA VILLE FC 1 - d'autre part, de consulter les procès-verbaux des organes disciplinaires (nouveauté). MATCHES REMIS U16 Les procédures à suivre pour ces différentes consultations sont A JOUER LE 07/03/2020 accessibles en cliquant ici. U14 D1-U 52172.2 MARLY 78 FC 1 / AC 1 D2-A 52802.2 ROSNY S/S CSM 1 / CHANTELOUP LES V. US 1 D3-C DECISIONS ADMINISTRATIVES 52398.2 MAUREPAS AS 2 / VELIZY ASC 1 D3-A FEUILLES DE MATCHS MANQUANTES 52893.2 ES 3 / MARLY 78 FC 1 D4-A 54750.2 GUERVILLE ARNOUVILLE 1 / CARRIERES GRES. 1 1ER RAPPEL D4-A 54752.2 BREVAL LONGNES FC 1 / EFC 1 52980.2 OFC 2 / VERNEUIL FOOT 2 54753.2 VILLENNES ORGEVAL 2 / FC 1 VETERANS 52981.2 HOUDANAISE REGION FC 2 / ENT. GALLY-MAULDRE 1 D4-C D4-C DU 23/02/2020 D4-B 55158.2 FC 2 / FOURQUEUX AS 2 51474.1 AUTEUILLOIS AS 11 / GAZERAN AFL 11 53025.2 HOUILLES AC 3 / CONFLANS PLM 1 55165.2 MARLY 78 FC 2 / HOUILLES AC 4

FORFAIT GENERAL A JOUER LE 15/03/2020 D4-E 53376.2 MAUREPAS AS 3 / ESSARTS LE ROI AGS 1 CHAMPIONNATS SENIORS 53378.2 YVELINES-MONTF-VESGRE 1 / COIGNIERES FC 1 VETERANS A JOUER LE 4/04/2020 D3-B

D5-C 50266.2 TRAPPES ES 3 / VALLEE 78 FC 2 500585 LE PECQ US 12 50269.2 MONTIGNY LE BTX AS 2 / MARLY LE ROI US 2 U14

D5-C D3-B FORFAITS NON AVISES 50600.2 FC 2 / MONTIGNY LE BTX AS 3 52939.2 YVELINES-MONTFORT 1 / REGION HOUDANAISE FC 1 (11 € d’amende en plus du forfait selon la catégorie) 50596.2 BUC FOOT AO 2 / LA VERRIERE FC 1 Annexe 2 du R.S. du D.Y.F 50597.2 BOIS D’ARCY AS 2 / YVELINES US 1 A JOUER LE 5/04/2020

2EME FORFAIT D6-A SENIORS U14 59330.2 AS 2 / PORCHEVILLE FC 2 59331.2 VINSKY 1 / MANTES OLYMPIQUE FC 1 D1-U D3-B DU 29/02/2020 50005.2 CARRIERES GRESILLONS 1 / VOISINS FC 1 52935.2 MAUREPAS AS 2 D6-B 50013.2 LE CHESNAY 78 FC 1 / HOUILLES AC 2 59462.2 USM 2 / GAZERAN AFL 1

YVELINES FOOTBALL N° 1645 Mardi 3 mars 2020 5

D2-B A JOUER LE 09/04/2020 D3-A 50133.2 MAULOISE US 1 / NEAUPHLE PONTCHARTRAIN 2 50202.2 LE CHESNAY FC 2 / LE PECQ US 2 FUTSAL D3-B D4-B 50268.2 PLAISIROIS FO 2 / GUYANCOURT ES 2 D1-U 50409.2 MAUREPAS AS 2 / HOUILLES AC 3 54037.2 ASCT 1 / GUYANCOURT ES 1 D4-B D5-C 50397.2 ISSOU AS 1 / MAUREPAS AS 2 A JOUER LE 12/04/2020 50595.2 REGION HOUDANAISE FC 2 / 50400.2 NEAUPHLE-PONT. 3 / JOUY EN JOSAS US 2 YVELINES 2 50401.2 BAILLY NOISY SFC 2 / MESNIL LE ROI AS 1 SENIORS 50610.2 YVELINES US 1 / MESNIL ST DENIS ASL 1

D5-A D1-U D6-B 50464.2 FONTENAY ST PÈRE AS 1 / MAULOISE US 2 50064.2 BAILLY NOISY SFC 1 / STADE 1 59463.2 COIGNIERES FC 2 / ST GERMAIN EN LAYE 2 50467.2 ROSNY S/S CSM 2 / TRIEL AC 2

D3-B D5-B CDM 50267.2 JOUY EN JOSAS US 1 / CROISSY US 1 50532.2 VERSAILLES JUSSIEU 1 / MAISONS LAFFITTES FC 2

D1-U D5-C VETERANS 50818.2 VILLEPREUX FC 5 / PLAISIR PORTUGAIS AS 5 50598.2 ELANCOURT OSC 2 / ST ARNOULT 78 FC 1 50821.2 VILLIERS MAHIEU AS 5 / CARRIERES S/S US 5 D1-U 50957.2 REGION HOUDANAISE FC 11 / HOUILLES AC 11 VETERANS CDM

D4-C D1-U D1-U 51472.1 YVELINES US 12 / PERRAY FOOT ES 11 50960.2 VOISINS FC 11 / AUBERGENVILLE FC 11 50822.2 AUBERGENVILLE PORT. 5 / ST CYR LUSO 6 51420.2 VALLEE 78 FC 12 / GAZERAN AFL 11 50968.2 MANTOIS 78 FC 11 / HOUILLES AC 11

VETERANS U18 D2-B 51093.2 YVELINES US 11 / NEAUPHLE-PONT. 11 D2-B D2-A 51091.2 BANQUE DE FRANCE AS 11 / ELANCOURT OSC 11 51828.2 HOUILLES AC 2 / CELLOIS CS 2 D3-A 51156.2 GARGENVILLE-LAINV. 12 / BOUGAINVILLEES 11 D4-A D3-A 51159.2 VILLENNES ORGEVAL 11 / TRIEL AC 11 51286.2 ROSNY S/S CSM 12 / FC 11 59595.2 ISSOU AS 1 / USBS EPONE 1 D4-B D5-A U16 51365.2 HOUILLES AC 12 / MARLY LE ROI US 11 51488.2 ISSOU AS 12 / AUBERGENVILLE PORTUGAIS 11

D4-B U18 D5-C 52519.2 GUERVILLE ARNOUVILLE 2 / HOUILLES AC 3 55338.2 CARRIERES S/S US 12 / PORT MARLY CS 11 D2-A

51817.2 HOUILLES AC 2 / -MEZY US 1 D5-E A JOUER LE 18/04/2020

55200.2 REGION HOUDANAISE FC 12 / MONTFORT FC 11 D3-C U14 59856.2 REGION HOUDANAISE FC 1 / MONTIGNY LE BTX AS 2

U18 59860.2 MONTFORT-YVEL-VESGRE 1 / RAMBOUILLET YVEL. 1 D5-A

59995.2 BREVAL LONGNES FC 1 / ISSOU AS 1 D1-U U16 51772.2 ROSNY S/S CSM 1 / VERSAILLES 78 FC 2 A JOUER LE 19/04/2020 D4-B U16 SENIORS 52509.2 ROSNY S/S CSM 1 / CARRIERES S/S US 2 52572.2 VAUXOISE ES 1 / CONFLANS PATRONAGE 1

D1-U D1-U 52181.2 VERSAILLES 78 FC 2 / HOUILLES AC 1 A JOUER LE MERCREDI 22/04/2020 A 19H 50060.1 HOUILLES AC 2 / LE PECQ US 1

50001.2 GARGENVILLE STADE 1 / LE CHESNAY 78 FC 1 D3-B 50006.2 AUBERGENVILLE FC 1 / BAILLY NOISY SFC 1 U14 55300.2 MAURECOURT FC 1 / HOUILLES AC 2

D2-B D5-A D3-C 50134.2 VERNEUIL FOOT 1 / REGION HOUDANAISE FC 1 59993.2 HOUILLES AC 4 / TRIEL AC 1 52396.2 REGION HOUDANAISE FC 1 / ELANCOURT OSC 1 50138.2 TRAPPES ES 2 / MONTIGNY LE BTX AS 1 59994.2 FONTENAY ST PÈRE AS 1 / HOUILLES SO 2

YVELINES FOOTBALL N° 1645 Mardi 3 mars 2020 6

D5-B SENIORS F A 11 60129.2 MESNIL ST DENIS ASL 1 / MONTFORT-YVELINES 2 COMMISSION D’ORGANISATION DES 60147.1 ST GERMAIN EN LAYE 2 / AS 1 D1-U

55003.1 ELANCOURT OSC 1 / TRAPPES ES 1 A JOUER LE 01/05/2020 55003.2 TRAPPES ES 1 / ELANCOURT OSC 1 COMPETITIONS

REUNION DU 02/03/20 SENIORS U18

Présents : MM. J-P LEDUC (Pdt), R. PANARIELLO. MME RUPERT, D4-A D1-U J.VESQUE (CD). L. JOUBERT. P. ALEXANDRE (Vice Président) 50335.2 VAUXOISE ES 1 / MEZIERES AJSL 1 51774.2 CELLOIS CS 1 / VOISINS FC 1 Absents excusés : M. PILLEMONT (CDA). Y. AVOIRTE (CD). VETERANS D2-B 51903.1 TRAPPES ES 2 / ELANCOURT OSC 1 Les décisions des Commissions non disciplinaires sont D4-C 51903.2 ELANCOURT OSC 1 / TRAPPES ES 2 susceptibles d’appel devant le Comité d’Appel chargé des 51418.2 CERNAYBONN-US 17 11 / PERRAY FOOT ES 11 Affaires Courantes du District, dans un délai de 7 jours (3 jours D3-A pour les Coupes) à compter du lendemain de la notification de la U18 59591.2 VERNEUIL FOOT 2 / LES MUREAUX OFC 2 décision contestée, dans les conditions prévues par l’article 31.1 du Règlement Sportif du District. D3-A U16 59594.2 GUERVILLE ARNOUVILLE 1 / FC 1 D2-A PROCÉDURE « ARRÊTÉS MUNICIPAUX » A JOUER LE 09/05/2020 55245.2 CARRIERES S/S US 1 / MAISONS-LAFFITTE FC 1 ARTICLE 20.5.A DU RS DU DYF

FUTSAL D3-C 5) Dans le cas où l’état d’un terrain de football classé ne permet pas 52431.1 ELANCOURT OSC 1 / TRAPPES ES 3 de l’utiliser (en raison de son impraticabilité) à la date fixée par le ca- D1-U 52431.2 TRAPPES ES 3 / ELANCOURT OSC 1 lendrier officiel, le club utilisateur dudit terrain doit respecter la procé- 54026.1 TRAPPES YVELINES 2 / ASCT 1 dure suivante : U14 a) Il doit en informer officiellement, au plus tard le Vendre- EN CAS D’IMPOSSIBILITE DE MAINTENIR LES MATCHES di précédant la rencontre, avant 12 Heures : REPORTES EN SEMAINE, LA COMMISSION DEMANDE AUX D1-U CLUBS DE SE METTRE D’ACCORD SUR D’AUTRES DATES ET 52759.2 GUYANCOURT ES 1 / LIMAY ALJ 1 le(s) club(s) adverse(s), par fax ou par courriel, via les adresses HEURES. de messagerie officielle des clubs (@lpiff.fr), FUTSAL MATCHES A PROGRAMMER le District des Yvelines de Football, par fax ou par courriel ([email protected]), via l’adresse de messagerie officielle du D2-U SENIORS 55425.2 CHANTELOUP LES V. US 2 / HOUDANAISE R. FC 1 club, afin de permettre au Secrétariat d’informer les arbitres par Inter- net. D3-B CRITERIUM DU LUNDI SOIR 50271.1 TRAPPES ES 3 / ELANCOURT OSC 1 50271.2 ELANCOURT OSC 1 / TRAPPES ES 3 50265.2 CLAYES S/SBOIS US 11 / ELANCOURT OSC 1 PHASE 2 COURRIERS POULE A D4-B 61815.1 CARRIERES S/S US 1 / OVILLOISE 1 590310 BONNIERES FRENEUSE 50445.1 MAUREPAS AS 2 / ST CYR AFC 1 61816.1 BAILLY NOISY 1 / CHANTELOUP LES VIGNES US 1 Le club nous informe qu’il a 2 matchs programmés le 29.03.20 à 13h sur le même terrain. D6-B FOOT LOISIR 45 ANS U16 D3-A 59459.2 US 17-CERNAY-BONN / PLAISIROIS FO 3 52321.2 BONNIERES FRENEUSE FC 1 / MUREAUX OFC LES 2 59460.2 ELANCOURT OSC 3 / LE PERRAY FOOT ES 1 LA COMMISSION DEMANDE AUX CLUBS DE SE METTRE U18 D3-A D’ACCORD SUR DES DATES DE REPORT. 59613.2 BONNIERES FRENEUSE FC 2 / ISSOU AS 2 VETERANS POULE A Il n’est pas possible de mettre un des 2 matchs à 15h car il y déjà une D2-B 54597.1 CROISSY US 1 / MEULAN CN 1 rencontre de SENIORS. 51088.2 BEYNES FC 11 / POIGNY LA FORET US 11 La Commission dit match U16 D3-A à jouer à une date ultérieure. POULE B D3-B 54619.1 AUTEUILLOIS AS 1 / RAMBOUILLET YVEL. 1 51223.2 SUD 78 FC 11 / GUYANCOURT ES 11 54623.1 TREMBLAY S/MAULDRE 1 / AUTEUILLOIS AS 1 549934 CONFLANS FC 54627.1 AUTEUILLOIS AS 1 / VILLEPREUX FC 1 Transféré à la CDA et aux SR. D5-D 54628.1 TREMBLAY S/MAULDRE 1 / HOUDANAISE REG FC 1 55380.2 BEYNES FC 12 / PLAISIROIS FO 13 500644 CLAYES SOUS BOIS USM Transféré à la CDA. YVELINES FOOTBALL N° 1645 Mardi 3 mars 2020 7

551498 ABLIS FC SUD 78 SENIORS F A 7 VÉTÉRANS Pris note du courrier de ABLIS. La Commission transfère le dossier à la Commission des Statuts POULE B DU 29/02/2020 et Règlements. D1 61715.1 VERSAILLES 78 FC 2 / VILLEPREUX F.C. 1 21505169 du 02.02.2020 CHAMBOURCY A.S.M. 11 / MANTOIS 78 Pris note du rapport de VERSAILLES. Il s’agit de sa deuxième F.C. 11 infraction. La Commission sanctionne l’équipe de VERSAILLES se- Demande d’évocation de MANTOIS 78 F.C. sur la participation du U14 lon l’annexe 11 du RS du D.Y.F d’une amende de 100€. joueur OUBBEA Abdelmadjid de CHAMBOURCY A.S.M. susceptible d’être suspendu. D5-B DU 07/03/2020 DEMANDES DE RAPPORT Réponse de CHAMBOURCY A.S.M. Remerciements. 60140.2 LOUVECIENNES AS1 /MESNIL ST DENIS AS 1 U14 Le joueur OUBBEA Abdelmadjid de CHAMBOURCY A.S.M. a été Demande de LOUVECIENNES pour reporter ce match sanctionné de 1 match de suspension ferme à compter du 16.12.2019.

La commission est en attente d’un document officiel concernant Considérant qu’il devait purger ce match de suspension ferme le D3-A DU 29/02/2020 le tournoi féminin avant jeudi 05 mars 2020 à midi, sans lequel le 19.01.2020 lors de la rencontre D1 CHAMBOURCY A.S.M. 11 / 52890.2 HOUILLES S.O. 1 / BONNIERES FRENEUSE 1 match ne sera pas reporté. AUBERGENVILLE F.C. 11 et que, le joueur ayant pris part à cette La Commission demande aux deux clubs un rapport détaillé sur la non rencontre en état de suspension, la Commission du 30.01.2020 a utilisation de la FMI. donné match perdu par pénalité à CHAMBOURCY A.S.M. 11 531100 CERNAY LA VILLE AS (YF n° 1641 du 04.02.2020). Pris note du courrier de CERNAY LA VILLE concernant la fréquence COMMISSION DES STATUTS Considérant que l’article 226.4 des Règlements Généraux de la F.F.F. des matches. dispose : « La perte, par pénalité, d’une rencontre disputée par La commission confirme que le délai entre les matches est ET REGLEMENTS l’équipe de son club avec laquelle un joueur suspendu devait purger respecté. sa sanction, libère ce joueur de la suspension d’un match vis-à-vis de Réunion du 27/02/2020 cette équipe » CRITERIUM DU LUNDI Considérant que la Commission du 30.01.2020 a infligé à M. OUBBEA Présents : MM. BEAUDOUX Michel (Vice-Pdt), DELESCHAUX Alain Abdelmadjid 1 match de suspension supplémentaire à compter POULE B DU 24/02/2020 (Sec), DRAY Paul (Pdt), HOUZE Michel (Sec) et VERITE Max. du 03.02.2020 or la rencontre citée en rubrique a eu lieu le 61844.1 OVILLOISE 2 / MONTIGNY LE BTX AS 1 Excusés : MM. GUICHETEAU Didier, HOUIN Laurent (CD). 02.02.2020. L’éclairage ayant été coupé avant la fin du match, Le joueur pouvait donc prendre part à la rencontre la commission dit match perdu par pénalité à OVILLOISE (moins Les décisions des Commissions non disciplinaires sont CHAMBOURCY A.S.M. 11 / MANTOIS 78 F.C. 11 du 02.02.2020. 1 point 0 but) pour en attribuer le gain à MONTIGNY LE BTX (3 susceptibles d’appel devant le Comité d’Appel chargé des En conséquence, la Commission dit : Demande d’évocation points 3 buts). Affaires Courantes du District, dans un délai de 7 jours (3 jours recevable mais non fondée. Art 40.1 du RS du DYF pour les Coupes) à compter du lendemain de la notification de la Résultat acquis sur le terrain CHAMBOURCY A.S.M. 11 / décision contestée, dans les conditions prévues par l’article 31.1 MANTOIS 78 F.C. 11 – 1 / 1 du Règlement Sportif du District. FEUILLE DE MATCH INFORMATISEE REPRISE DE DOSSIER U 16 SENIORS SENIORS D4 D D5-C DU 09/02/2020 21540543 du 16.02.2020 PLAISIROIS F.O. 2 / VERSAILLES JUS- 50659.2 VERRIERE F.C. LA 1 / MESNIL ST DENIS ASL 1 SIEU 1 Pris note du rapport de LA VERRIÈRE. La Commission sanctionne D5 C Réclamation de VERSAILLES JUSSIEU concernant l’article 7.10 : l’équipe de LA VERRIÈRE selon l’annexe 11 du RS du D.Y.F d’un 21504475 du 09.02.2020 VERRIERE F.C. 1 / MESNIL SAINT DENIS Joueurs ayant participé à la dernière rencontre d’une équipe avertissement et d’une amende de 30 €. A.S.L. 1 supérieure ne jouant pas le même jour ou le lendemain. Demande d’évocation de MESNIL SAINT DENIS A.S.L. sur la Réponse de PLAISIROIS F.O. Remerciements. U14 participation du joueur KHELA Alaedine, de VERRIERE F.C., Après vérification, aucun des joueurs de PLAISIROIS F.O. inscrits sur susceptible d’être suspendu. la feuille de match n’a participé à la dernière rencontre officielle Sans réponse de VERRIERE F.C. D4-B DU 29/02/2020 disputée par l’équipe supérieure de leur club, en D1, le 26.01.2020 Après vérification, le joueur KHELA Alaedine de VERRIERE F.C. n’est contre GUYANCOURT E.S. (article 7.10 du Règlement Sportif du 53029.2 LE PECQ/ 2 / VIROFLAY U.S.M. 2 pas inscrit sur la feuille de match et contrairement à ce qu’indique D.Y.F.). Pris note du rapport de VIROFLAY et lecture de la feuille de match. La MESNIL SAINT DENIS A.S.L., il n’a pas été posé de réserves sur la En conséquence, la Commission dit : Réclamation recevable mais Commission sanctionne l’équipe de LE PECQ selon l’annexe 11 feuille de match. non fondée. du RS du D.Y.F d’un avertissement et d’une amende de 30 €. En conséquence, la Commission dit : Demande d’évocation Résultat acquis sur le terrain PLAISIROIS F.O. 2 / VERSAILLES

recevable mais non fondée. JUSSIEU 1 - 13 / 1 FUTSAL Résultat acquis sur le terrain VERRIERE F.C. 1 / MESNIL SAINT

DENIS A.S.L. 1 - 1 / 0 D2-U1 DU 27/02/2020 55427.2 HERCULES FUTSAL C 2 / FSC LEONES 1

Pris note du rapport de l’arbitre. La Commission sanctionne l’équipe de HERCULES selon l’annexe 11 du RS du D.Y.F d’un avertissement et d’une amende de 30 €.

YVELINES FOOTBALL N° 1645 Mardi 3 mars 2020 8

FUTSAL COMMISSION DE DISTRICT DE Courriel de M. KAO Musa, en date du 19 février 2020, relatif à COUPE DES YVELINES son indisponibilité. Pris note. La Commission rappelle à l’intéressé 22367988 du 13.02.2020 A.S.C.T. 1 / ROSNY S/SEINE C.S.M. 1 L’ARBITRAGE qu’il doit saisir ses indisponibilités sur son espace personnel « my Réclamation d’A.S.C.T. concernant les personnes présentes sur le fff ». banc de touche. Réunion du mercredi 26 février 2020 Réponse de ROSNY S/SEINE C.S.M. : Remerciements. La Commission a pris note de l’indisponibilité de M. EGLIZEAUD Considérant l’article 30.14 du Règlement Sportif du D.Y.F. : « La mise Lucas. Compte tenu du motif et de sa durée, la Commission en cause de la qualification et/ou de la participation exclusivement des Présents : Brice PARINET (Pdt), Timothé BONNOT, Miloud demande des explications complémentaires. joueurs peut, même s’il n‘a pas été formulé de réserves préalables BOUTOUBA, Guillaume DANGLADE, Félicien GAZON, Gabriel sur la feuille de match, intervenir par la voie d’une réclamation HENRY, Patrice LETOUZEY, Steven LLEWELYN (secrétaire), Courriel de M. SAMMARTANO Pierric, en date du 20 février 2020. formulée, uniquement par les clubs participant à la rencontre, dans les Nathalie PASIERB et Stéphane PILLEMONT. Pris note, remerciement. conditions de forme, de délai et de droits fixées, pour la confirmation Assistent : Sébastien D’ORIANO, Alexandre SIMON et Emma des réserves par les dispositions de l’article 30.13. » SUIRE. En conséquence, la Commission dit : Réclamation irrecevable. Courriel de M. LEDUC Romain, en date du 22 février 2020. Pris

ROSNY S/SEINE C.S.M. qualifié. note, remerciement. Les décisions des Commissions non disciplinaires sont

susceptibles d’appel devant le Comité d’Appel chargé des Courriel de Mme BOTTIN Laurence, en date du 23 février 2020. Affaires Courantes du District, dans un délai de 7 jours à compter Pris note, le nécessaire sera fait. EXAMEN DES FEUILLES DE MATCH du lendemain de la notification de la décision contestée, dans les conditions prévues par l’article 31.1 du Règlement Sportif du Courriel de M. MICHELI René, du FC MAURECOURT, en date du SENIORS District. 23 février 2020. Pris note, remerciement. D3 A 21503682 du 09.02.2020 MUREAUX O.F.C. 3 / HOUILLES S.O. 1 INFORMATION DU PRÉSIDENT Courriel de Mme DA CRUZ TELLIER Sandrine, en date du 24 Réserves de HOUILLES S.O. concernant la qualification et / ou la février 2020. Pris note, remerciement. Transmis à la Section participation des joueurs RAFOUR KOUKOUSS Abdel, BIOTTEAU Le Président fait état de l’excellent travail réalisé par M. Paul DRAY en Désignations. Lunis, BORSCHIKOV Arbi, et FEKIR Dalil de MUREAUX O.F.C. catégorie U 18, qui sont interdits de surclassement. sa qualité de délégué sur un quart de finale de Coupe des Yvelines Conformément à l’article 30.13 du Règlement Sportif du D.Y.F. : « Les sur lequel il officiait également. Il salue l’action de la Commission de Courrier de M. SIMON Mathieu, faisant état de sa décision de réserves, pour être valables, doivent être confirmées par lettre désignation des délégués qui œuvre pour un football apaisé. démissionner de ses fonctions d’arbitre. La commission prend note recommandée ou télécopie, avec en-tête du club dans ces deux cas de cette décision et remercie M. SIMON pour ses services rendus ou par courrier électronique envoyé de l’adresse officielle du club En outre, il rappelle aux arbitres du District ainsi qu’aux observateurs à l’arbitrage yvelinois. Par ailleurs, la Commission ne peut accéder (@lpiff.fr), au Secrétariat du District des Yvelines de Football dans les de la C.D.A qu’ils doivent systématiquement faire un rapport à la à sa demande concernant ses frais d’équipement. 48 heures ouvrables suivant le match (24 heures ouvrables pour Commission de Discipline du D.Y.F en cas d’usage d’engins les Coupes). » pyrotechniques par des spectateurs. Courriel de M. GALANTI Guy, en date du 26 février 2020, et relatif Le match s’étant déroulé le 09/02/2020 et les réserves de HOUILLES à la désignation d’un arbitre. Pris note. S.O. ayant été confirmées le 13/02/2020, soit plus de 48 heures Enfin la Commission informe les arbitres qu’en raison de l’épidémie de Coronavirus qui sévit actuellement en France, les différents acteurs de suivant le match, elles sont hors-délai. Réception du certificat médical de M. YVER Bruno. Pris note, re- A toutes fins utiles et après vérification, les joueurs RAFOUR la rencontre ne doivent plus se serrer la main lors du protocole d’avant match. merciements. La Commission lui souhaite un prompt KOUKOUSS Abdel, BIOTTEAU Lunis, BORSCHIKOV Arbi, et rétablissement. FEKIR Dalil sont titulaires d’une licence U 18 et, à ce titre, pouvaient participer à la rencontre conformément à l’article 73.1 COURRIERS Courriel de M. KELLOU Idriss, en date du 26 février 2020. Pris des Règlements Généraux de la F.F.F., note, remerciement. En conséquence, la Commission dit : Réserves irrecevables.

Résultat acquis sur le terrain MUREAUX O.F.C. 3 / HOUILLES S.O. Courriel de M. AMRIOUI Sofian, en date du 18 février 2020, AUDITION POUR 1 - 2 / 0 relatif à son indisponibilité. Pris note. La Commission rappelle à Débit 43,50€ à HOUILLES S.O. l’intéressé qu’il doit saisir ses indisponibilités sur son espace RÉSERVES TECHNIQUES personnel « my fff ». MATCHES AMICAUX Courriel de M. BAGHDADI Iliass, en date du 19 février 2020, Etude de la réserve technique confirmée par le Club de l’ASCT,

relatif à son indisponibilité. Pris note. La Commission rappelle à sur la rencontre de Championnat FUTSAL D1 ayant opposé ASCT VERNEUIL SUR SEINE U.S. l’intéressé qu’il doit saisir ses indisponibilités sur son espace 1 à TRAPPES YVELINES 2 le jeudi 23 janvier 2020. U14 participation à la COPA JORDI à BLANES (Espagne) du 06 au personnel « my fff ». Score final ASCT (1) – Trappes Yvelines (6). 14/04/2020. Transmis à la Ligue. Courriel de M. COURTIAL Régis, en date du 19 février 2020, La Commission, Jugeant en premier ressort, relatif à son indisponibilité. Pris note. La Commission rappelle à l’intéressé qu’il doit saisir ses indisponibilités sur son espace Après avoir auditionné les personnes suivantes : personnel « my fff ». MM. les arbitres officiels de la rencontre ; M. CISSE El Hadj Momar, observateur de la C.D.A ; YVELINES FOOTBALL N° 1645 Mardi 3 mars 2020 9

M. MENDY Justin, éducateur de TRAPPES YVELINES 2 ; Considérant qu’à la 85ème minute de la rencontre, l’arbitre a exclu le M. SABLE Anthony, éducateur de l’A.S.C.T 1 ; n°12 du club des CLAYES S/ BOIS pour acte de brutalité, M. ALEXANDRE Patrick, délégué bénévole de l’A.S.C.T 1 ; Considérant qu’à la suite d’un coup de coude du n°12 envers son COMMISSION FOOTBALL ANIMATION Après avoir noté les absences excusées de : adversaire, dans le dos de l’arbitre, celui-ci a interrogé son arbitre Réunion du 2 mars 2020 M. SAMMARTANO Pierric, capitaine de l’A.S.C.T 1 ; assistant le mieux placé, M. LEDUC Romain, capitaine de TRAPPES YVELINES 2 ; Considérant qu’il ressort de cette consultation entre les deux arbitres Présents : MM LOUVEL,INACIO, VIMONT (Pdt)., GOMES PEDRO, que le n°12 a bien donné un coup de coude envers son adversaire, CORNUAULT ème Considérant qu’à la 43 minute de la rencontre, l’arbitre sanctionne Considérant que l’arbitre a alors exclu le joueur en lui présentant le Excusés : MM NOYELLE, HOUANT, BALTHAM, MOURAUX (CD). un coup franc indirect pour l’équipe de l’ASCT au motif que le gardien carton rouge, Assiste : M. OGEREAU de but adverse a retouché le ballon dans sa propre moitié de terrain Considérant que c’est à cet instant que le capitaine de CLAYES S/ sur une passe volontaire d’un coéquipier avant que le ballon n’ait été BOIS a déposé une réserve technique pour contester le mode Les décisions des Commissions non disciplinaires sont joué ou touché par un adversaire, opératoire de la délivrance de la sanction disciplinaire, susceptibles d’appel devant le Comité d’Appel chargé des Considérant que les lois du jeu Futsal précisent dans la loi 13 que : Considérant qu’à la lumière des faits et de l’audition, la Commission Affaires Courantes du District, dans un délai de 7 jours (3 jours « le coup franc indirect concédé dans la surface de réparation doit être juge normal le mode opératoire de délivrance et qu’aucune entorse pour les Coupes) à compter du lendemain de la notification de la exécuté sur la ligne de la surface de réparation depuis le point le plus aux lois du jeu n’a été commise par l’officiel, décision contestée, dans les conditions prévues par l’article 31.1 proche de l’endroit où a été commise l’infraction » Considérant, dès lors, qu’il n’y’a pas lieu de retenir une faute tech- du Règlement Sportif du District. Considérant que la décision technique prise par l’arbitre est conforme nique d’arbitrage, aux lois du jeu, Par ces motifs et après en avoir délibéré, Considérant que pour la reprise du jeu, l’arbitre a positionné le ballon à La Commission dit que la réserve technique déposée est NOUVELLE PLATEFORME PLATEAUX un autre endroit que celui précisé par la Loi 13 (lignes pointillées de la recevable mais non fondée et confirme le résultat acquis sur le surface de jeu servant pour le handball), terrain. La Commission vous informe de la réouverture de la nouvelle Considérant l’article 146 des règlements généraux de la FFF précisent plateforme d’inscriptions aux plateaux. Le but étant dans un que « les réserves visant les décisions de l’arbitre, dites réserves tech- premier temps que tous les clubs aient au moins un « compte niques, doivent pour être valables, être formulées par le capitaine ETUDE DES RÉSERVES TECHNIQUES responsable » par catégorie, validé par son club. plaignant à l'arbitre, à l'arrêt du jeu qui est la conséquence de la Les inscriptions de la phase 4 des plateaux sera ouverte le 1er mars 2020. décision contestée si elles concernent un fait sur lequel l'arbitre est Rencontre de Championnat seniors D5 opposant MEZIERES intervenu », AJSL 2 à FONTENAY ST PERE AS 1 Considérant que l’éducateur de l’A.S.C.T s’est manifesté auprès de Pour consulter le récapitulatif des comptes validés : Cliquez ici l’arbitre en retardant la reprise du jeu, La Commission prend note de la Réserve technique confirmée par le Considérant que le jeu a repris sans dépôt d’une réserve technique Club de l’AS FONTENAY ST PERE 1, sur la rencontre de PLATEAUX U6-U7 par le capitaine de l’A.S.C.T, Championnat senior D5 opposant MEZIERES AJSL 2 à FONTENAY Considérant qu’après la reprise du jeu, le ballon est sorti en ligne de ST PERE AS 1. Tous les plateaux de la phase 3 sont désormais touche, disponibles en cliquant ici. Considérant que c’est à ce moment-là que la réserve technique a été La Commission convoque les personnes suivantes pour sa réunion du déposée, soit à l’arrêt de jeu suivant, mercredi 25 mars 2020 à 19H30 Considérant, dès lors, que la réserve technique n’a pas été déposée Jean-Louis HOUEDJISSIN, arbitre officiel de la rencontre Phase 3 au bon moment, Florian CLEMENT, assistant bénévole Par ces motifs et après en avoir délibéré, Florian CLEMENT, assistant bénévole Liste des inscriptions tardives ou rectifiées La Commission décide que la réserve technique déposée est Capucine BESANCON, déléguée irrecevable en la forme et confirme le résultat acquis sur le Hugo MONTEIRO, capitaine de FONTENAY SAINT PERE HOUDANAISE REGION FC : 4 équipes le 7/03, la Commission vous terrain. Daniel CARAIBE, capitaine de MEZIERES AJSL affecte en deux fois deux équipes sur les plateaux de Monfort 850101 Daniel CARAIBE, éducateur de FONTENAY SAINT PERE et de Neauphle 850102. 4 équipes le 21/03 Pascal PASCHAL, éducateur de MEZIERES AJSL VALLEE 78 FC : 3 équipes les 7 & 21/03 Réserve technique confirmée par le Club des CLAYES S/BOIS FONTENAY ST PÈRE AS : 2 équipes les 7 & 21/03 U.S.M, sur la rencontre de Championnat seniors D3 opposant CARRIERE GRE AS : 4 équipes les 7 & 21/03 CROISSY US 1 à CLAYES S/BOIS U.S.M 1 le dimanche ECQUEVILLY EFC : 1 équipe au lieu de 2 comme prévu sur les 26 janvier 2020. inscriptions Score final CROISSY US (3) - CLAYES S/BOIS U.S.M (4). TESSANCOURT FC : 2 équipes le 07/03 comme le 21/03.

La Commission, Lieux des plateaux du 07/03 fournis par les clubs (9h30) Jugeant en premier ressort, Après avoir auditionné les personnes suivantes, 840 106 : HOUILLES AC : Stade Maurice Baquet (pelouse naturelle) M. l’arbitre officiel du DYF ; 840 110 : MANTOIS 78 FC : Stade Aimé Bergeal (pelouse naturelle) M. IKHLEF Ali, éducateur de CLAYES S/BOIS U.S.M 1 ; 840 111 : LIMAY ALJ : Stade des Fosses Rouge (pelouse M. MARECHAL Theo, capitaine de CLAYES S/BOIS U.S.M 1 ; synthétique) Après avoir noté les absences non excusées de 840 112 : ROSNY CSM (10h00) : Stade Roland Leduc M. FUN ADA Kouhei, éducateur de CROISSY US 1 ; M. SAN ANE Mehdi, capitaine de CROISSY US 1 ;

YVELINES FOOTBALL N° 1645 Mardi 3 mars 2020 10

BONNIERES FRENEUSE FC Elle rappelle avec insistance l’importance du respect du temps de Demande du club pour changer de plateau le 07/03 afin de rencontrer CHALLENGES PLATEAUX U10-U11 jeu à l’éducateur de PLAISIROIS FO, selon les règlements de nouvelles équipes. fédéraux en vigueur, La Commission prend note et inverse les clubs de AS et Audition Elle espère que cette audition, notamment les échanges BONNIERES FRENEUSE FC sur les plateaux du 07/03. constructifs de fin de débat ont permis aux protagonistes U11 206 du 01/02/20 : MONTIGNY LE BX AS / PLAISIROIS FO présents d’aplanir leurs différends et qu’à l’avenir ce type de PLATEAUX U8-U9 La Commission, après audition des personnes convoquées : problèmes ne se reproduira plus.

¤ MONTIGNY LE BX AS Phase 3 Elle souhaite une bonne fin de saison aux deux équipes. M. CISSOKO Dialla : Educateur

M. FETTAH Ilyes : Arbitre accompagné de son père. M. OGEREAU A. n’a pas pris part aux délibérations. Tous les plateaux de la phase 3 sont désormais disponibles en cliquant ici. ¤ PLAISIROIS FO M. DALOUX Johan : Dirigeant CRITERIUM DEPARTEMENTAL U12-U13 Liste des inscriptions tardives ou rectifiées M. MABOUNGOU Armel : Vice-Président Audition FONTENAY ST PÈRE AS : 2 équipes les 7 & 21/03 Considérant que M. l’arbitre de la rencontre confirme son rapport, à savoir qu’à 2 minutes de la fin de la rencontre, l’éducateur de MANTES LA VILLE FC FONTENAY FLEURY FC : 4 équipes et non 8. Par conséquent, PLAISIROIS a contesté son arbitrage sur une sortie de touche, qu’il La Commission a reçu les représentants du club de MANTES LA 4 équipes absentes sur le plateau de VOISINS FC le 29/02. est alors rentré sur le terrain et a demandé à ses joueurs de quitter le VILLE FC : terrain. CARRIERE GRE AS : 4 équipes les 7 & 21/03. Prend la place de Considérant que l’éducateur de MONTIGNY dit qu’avant la rencontre, M. HASSI Reda : Responsable U12-U13 FONTENAY LE FLEURY FC sur les deux prochains plateaux. l’éducateur de PLAISIROIS est venu le voir pour augmenter le temps M. NGOM Ousseynou : Responsable de l’Ecole de Foot de jeu, ce qui lui a été refusé, l’éducateur de MONTIGNY expliquant que c’était non réglementaire. La Commission remercie les personnes présentes, ce qui a Courriers Considérant que l’éducateur de MONTIGNY ajoute que l’éducateur de permis un échange constructif, permettant d’en savoir plus sur le PLAISIROIS a contesté à plusieurs reprises les décisions du jeune fonctionnement du club d’un côté et du District de l’autre, 860 110 du 29/02/20 : HOUILLES AC arbitre. Considérant que concernant le dysfonctionnement constatée sur la Courrier des responsables de MAISONS LAFFITTE et de Considérant que l’éducateur de PLAISIROIS confirme avoir demandé rencontre U13 contre MEZIERES, le club explique qu’il s’agit d’un US concernant un dysfonctionnement sur l’organisation l’augmentation du temps jeu. problème de communication sur le terrain affecté et qu’il a fait en sorte de ce plateau, qui s’est finalement déroulé à MAISONS LAFFITTE, Considérant qu’il explique que la 1ère rencontre du plateau, arbitré par que ce problème ne se reproduise plus à l’avenir, suite à la fermeture du terrain de HOUILLES. Les clubs visiteurs n’ont ce même jeune arbitre, s’est déroulé sans aucun problèmes et qu’il a La Commission a pu comprendre quels étaient les référents du club pas été informés par le club de HOUILLES AC de la fermeture du été surpris que sur la dernière rencontre l’opposant à MONTIGNY, sur le Foot Animation et a expliqué comment elle terrain. l’attitude de l’arbitre avait selon lui changé, sous l’influence de fonctionnait, notamment dans sa communication et de manière plus La Commission demande au club de HOUILLES AC des l’éducateur de MONTIGNY, globale comment le District fonctionnait. Elle a évoqué les réunions de explications quant à la communication avec les clubs visiteurs Considérant que l’éducateur de PLAISIROIS dit qu’au cours de la début de saison qui sont importantes et pour concernant la fermeture de son terrain. rencontre, ses joueurs n’étaient pas protégés, car ils subissaient des lesquelles le club n’a jamais été représenté. fautes répétées non sifflées. Il confirme par ailleurs être entré sur le La Commission a invité le club à présenter ses licenciés sur les CRITERIUM DEPARTEMENTAL U10-U11 terrain au moment de la sortie de touche et d’avoir pris le ballon à ce formations d’éducateurs et de dirigeants proposées par le moment-là. District, afin d’entreprendre une démarche de structuration du club. Courriers Considérant que l’éducateur de PLAISIROIS confirme avoir demandé Pour conclure, elle a rappelé au club qu’elle restait disponible pour à son équipe de quitter le terrain, ses joueurs lui disant ne plus toute aide en lui précisant notamment les contacts de salariés Par année poule F2 du 07/03/20 comprendre et ne plus vouloir continuer à jouer. disponibles au cours de la semaine. 56944 : HOUILLES AC 12 / FC 12 Considérant que l’éducateur de PLAISIROIS dit que ses joueurs ont Demande du club de HOUILLES AC pour jouer cette rencontre à subi des insultes en retournant aux vestiaires par des spectateurs, Elle souhaite une bonne fin de saison au club. 9h30. Considérant qu’au cours du débat, ce point n’a finalement pas été retenu, aucun des protagonistes présents en ayant été témoins, En attente de l’accord écrit de SARTROUVILLE FC. Courriers Considérant qu’à la fin du débat, il s’avère que les deux équipes se rencontrent en Critérium le 25 mars prochain à PLAISIR, le club de CRITERIUM ESPOIR U10-U11 MONTIGNY émettant des doutes quant à sa venue, il a néanmoins été 1 équipe poule B du 14/03/20 rassuré par la présence de M. MABOUNGOU à l’audition qui lui a 59217 : HOUDANAISE REGION FC 3 / BOIS D’ARCY AS 3 Infractions éducateurs assuré qu’ils seraient reçus dans de bonnes conditions, et qu’il ferait Demande du club de BOIS D’ARCY pour annuler cette rencontre, en en sorte d’être présents. raison d’une classe de neige. De plus, il demande à décaler les VERSAILLES 78 FC 1 : 1ère infraction rencontres des équipes 1 & 2 le même jour à 16h00. Par conséquent, la Commission après en avoir débattu hors la Accord de la Commission. CARRIERES S/S US : La Commission demande des explications au présence des personnes convoquées, constate que l’abandon de club sur la double fonction de M. BAKAR (éducateur et arbitre central) terrain est avéré, mais n’ayant pas autorité à statuer sur un tel 17 TOURNANTS US sur la rencontre. motif, décide de transmettre le dossier à la Commission de Le club nous informe que les rencontres de son équipe U13, en Discipline pour l’abandon du terrain du fait de l’éducateur de entente avec les clubs de CERNAY LA VILLE AS & AS, PLAISIROIS FO. se jouent sur le terrain de CERNAY. La Commission prend note.

YVELINES FOOTBALL N° 1645 Mardi 3 mars 2020 11

CRITERIUM ESPOIR U12-U13 FEUILLE DE MATCH INFORMATISEE U12-U13 ESPOIR Rencontres du 29/02/20 Infractions Educateurs U10-U11 DPTAL 60531 MONTIGNY LE BX AS 1 / MAUREPAS AS 1 Rencontres du 29/02/20 60270 CONFLANS F.C. 12 / NEAUPHLE-PONT. 11 VIROFLAY USM 1 : 2ème infraction YVELINES/MONTFORT 1 : Absence excusée La Commission demande des explications aux deux clubs concernant VOISINS FC 1 : 2ème infraction la non utilisation de la FMI. Pour ceux ayant déjà envoyé leur rapport, MANTOIS 78 FC 12 : 1ère infraction merci de ne pas tenir compte du rappel. COMMISSION DU FOOTBALL FÉMININ La Commission rappelle qu’au-delà de 2 infractions constatées 56262 HARDRICOURT-MEZY 3 / FONTENAY FLEURY FC 4 sur la saison, elle est susceptible de ne pas reprendre le club 56263 SARTROUVILLE F.C. 2 / FOOT 2 Réunion du 4 Mars 2020 concerné sur le dispositif la saison prochaine. 60779 VILLENNES ORGEVAL 1 / AUBERGENVILLE F.C. 1 60780 MANTES LA VILLE FC 1 / MUREAUX O.F.C. LES 1 Présents : Jean-François DUPONT (Pdt), Céline BARBEY, Laura FESTIVAL FOOT U13 60846 MANTES LA VILLE F.C 11 / MUREAUX O.F.C. LES 11 BOCHER, Valérie Laurent, Ida MIKRUT, Pierre GUILLEBAUX 56546 USA 1 / HOUILLES S.O. 1 Tirage 56551 BOUGIVAL FOOT 1 / PORT MARLY C.S. 1 Les décisions des Commissions non disciplinaires sont susceptibles d’appel devant le Comité d’Appel chargé des 56623 FEUCHEROLLES USA 11 / HOUILLES S.O. 11 Affaires Courantes du District, dans un délai de 7 jours (3 jours La Commission a procédé au tirage au sort du prochain tour, le 56628 BOUGIVAL FOOT 11 / PORT MARLY C.S. 11 pour les Coupes) à compter du lendemain de la notification de la lundi 24 février à 18h30 au siège du District. 56853 CHATOU AS 2 / HOUILLES A.C. 2 décision contestée, dans les conditions prévues par l’article 31.1 56919 CHATOU AS 12 / HOUILLES A.C. 12 du Règlement Sportif du District. Pour consulter le tirage, Cliquez ici 56989 GUYANCOURT ES 2 / PARIS ST GERMAIN FC 2 57050 RAMBOUILLET YVELINES 12 / ELANCOURT O.S.C. 12 57118 MAREIL/MAULOISE 2 / CROISSY U.S. 2 Lieux des plateaux du 07/03 fournis par les clubs 57119 VERSAILLES 78 FC 3 / MARLY LE ROI U.S. 2 MESDAMES FRANCHISSEZ LA BARRIERE FF501 : GUYANCOURT ES : 14h00 : Stade de l’Aviation 57184 MAREIL/MAULOISE 12 / CROISSY U.S. 12 57185 VERSAILLES 78 FC 13 / MARLY LE ROI U.S. 12 Le Samedi 14 Mars 2020, le Voisins Football Club et le District des 61184 MEZIERES A.J. 1 / VAUXOISE ES 1 Yvelines, via sa commission du Football féminin et en 61317 MEZIERES A.J. 2 / VAUXOISE ES 2 collaboration avec la Mairie de Voisins-le-Bretonneux, accueillera 59113 ETANG ST NOM ES 3 / CHESNAY 78 F.C. LE 3 l’opération « Mesdames, franchissez la barrière ! ». DECISIONS ADMINITRATIVES FA 59047 ETANG ST NOM ES 4 / CHESNAY 78 F.C. LE 4 Cette matinée découverte orchestrée par la Fédération Française de Réunion du 2 mars 2020 60708 FONTENAY FLEURY FC 2 / COIGNIERES F.C. 1 Football pour la 8ème année consécutive à travers toute la France vise 60710 ST ARNOULT F.C. 78 1 / ST CYR AFC 1 60640 PERRAY FOOT. ES 2 / CLAYES SS/BOIS U.S.M 2 à développer l’implication des femmes dans le football et à les FORFAIT AVISE 60642 FONTENAY FLEURY FC 3 / COIGNIERES F.C. 2 accompagner dans leur prise de fonctions. U13 60644 ST ARNOULT F.C. 78 2 / ST CYR AFC 2 1er forfait Au programme : Amende : 13€ U12-U13 DPTAL  Festifoot féminin des U6 aux U11 (Annexe 2 RS DYF) Rencontres du 29/02/20  réunions d’informations 59210 : MAGNY 78 FC 2 La Commission demande des explications aux deux clubs concernant ateliers découvertes ouverts à toutes. la non utilisation de la FMI. Pour ceux ayant déjà envoyé leur rapport,  FORFAIT NON AVISE merci de ne pas tenir compte du rappel. Accueil 8H30 au stade du Grand Pré, U12 ESPOIR 57282 ROSNY S/SEINE C.S.M. 2 / MANTES LA VILLE FC 1 Avenue du Grand Pré, 1er forfait 58996 /FEUCHEROLLE 1 / PECQ US LE 1 78960 Voisins-le-Bretonneux. Amende : 13€ 58395 MAURECOURT F.C. 1 / EPONE USBS 1 (Annexe 2 RS DYF) 58399 BONNIERES FRENEUSE 1 / MUREAUX O.F.C. LES 3 MERCI À TOUS LES CLUBS PARTICIPANTS D’INVITER 58461 MAURECOURT F.C. 2 / EPONE USBS 2 LES MAMANS, ACCOMPAGNATRICES ET JOUEUSES U18 F À 1er forfait : 60270 : NEAUPHLE 11 58465 BONNIERES FRENEUSE 2 / MUREAUX O.F.C. LES 4 SENIORS F QUI SOUHAITENT S’INVESTIR !! 58918 ST ARNOULT F.C. 78 1 / COIGNIERES F.C. 1 FEUILLE DE PLATEAU MANQUANTE 58919 ST CYR AFC 1 / BUC FOOT AO 1 61012 MUREAUX O.F.C. LES 2 / LIMAY ALJ 2 PLATEAU FOOT A 5 61074 HOUILLES S.O. 11 / CARRIERES GRESILLONS 12 U11 ESPOIR INTERDISTRICTS 61077 VERNEUIL ENTENTE 12 / MANTOIS 78 FC 13 TOUTES CATEGORIES Rencontres du 0802/20 61078 MUREAUX O.F.C. LES 13 / LIMAY ALJ 12

58043 MONTIGNY LE BX AS 2 / ELANCOURT O.S.C. 2 Les plateaux de football à 5 de la 4ème phase sont publiés. POISSY AS / RIS ORANGIS US 58108 MARLY LE ROI U.S. 12 / VELIZY ASC 12 PARIS SAINT GERMAIN FC / FLEURY 91 FC Vous pouvez les consulter en cliquant ici.

YVELINES FOOTBALL N° 1645 Mardi 3 mars 2020 12

COURRIER FORFAITS AVISES CRITERIUM FUTSAL U12-U13 POISSY AS 1ER FORFAIT Mail du club pour inscrire 2 équipes sur les plateaux U11 F à 5 de la La commission est à la recherche d’équipes pour organiser le 4ème phase. critérium FUTSAL U12-U13 ainsi que des créneaux de gymnases. La Commission place les deux équipes sur le plateau de MAGNY, U15 F le 7 mars 2020, suite au désistement des équipes de VERSAILLES CRITERIUM DU 29/02/2020 Vous pouvez vous inscrire dès maintenant à raison de 2 équipes FC. 22396686 HOUDANAISE REGION FC 1 maximum par club.

TRAPPES ES Mail du club suite au rappel d’une feuille de match manquante. La DEMI-FINALES Commission rappelle la procédure lorsqu'une FMI ne peut être établie. CHALLENGE DEPARTEMENTAL U11 F Prendre en photo la feuille de match papier utilisée et faire un rapport sur la non utilisation de la FMI au District. Le tirage du tour de qualification aura lieu jeudi 5 mars 2020. U12 Suite au mail envoyé le 19 février 2020, la Commission Les plateaux se dérouleront le samedi 28 mars 2020. n’appliquera pas de sanctions au club de TRAPPES ES mais lui PLATEAU DE ST GERMAIN EN LAYE rappelle que ces informations doivent lui être transmises dans les GYMNASE COSEC LE BEL AIR 48h après la rencontre. 16 BOULEVARD DE LA PAIX COMMISSION FOOTBALL DIVERSIFIÉ 78100 ST GERMAIN EN LAYE RAMBOUILLET YVELINES FC Mail du club demandant le report des rencontres U13 F, U15 F et REUNION DU 02/03/2020 DIMANCHE 5 AVRIL 2020 U18 F du 14 mars 2020. DUREE DU PLATEAU LA JOURNEE Accord de la Commission PRESENTS : MM. J-P LEDUC (Pdt), J. VESQUES (CD), RESPONSABLE : ANDREA PANARIELLO 06 16 01 64 90 R. PANARIELLO, L. JOUBERT VERSAILLES FC 78 EXCUSES: Mmes PASIERB, VESQUES, MM. P. LETOUZEY (CDA), POULE A POULE B Mail du club informant de la remise du Label Jeune le 7 mars 2020 et G. FAURE, A. PANARIELLO, F. BERC, J-M RUBANY POISSY AS MONTIGNY LE BTX AS de leur souhait de reporter la rencontre U13 F et de ne pas participer LIMAY ALJ ENT. GALLY-MAULDRE au plateau U11 F LA COUPE DES YVELINES ÉTANT UNE COMPÉTITION MANTOIS 78 FC VELIZY ASC Accord de la Commission. OFFICIELLE, LES CLUBS DOIVENT PRÉSENTER LEURS PLAISIROIS FO FONTENAY LE FLEURY FC LICENCES SUR L’APPLICATION FOOTCLUBS COMPAGNON OU LE LISTING DES LICENCIÉS IMPRIMÉ PAR LE CLUB SUR PAPIER FEUILLES DE MATCHES MANQUANTES LIBRE. U13

MATCH PERDU & AMENDE AUX 2 CLUBS LES PROTÈGES TIBIAS SONT OBLIGATOIRES PLATEAU DE TOUSSUS LE NOBLE GYMNASE CHRISTIAN MARTY CRITERIUM U11 F POUR LES CLUBS QUI ONT 2 EQUIPES ENGAGEES SUR UN 17 RUE ROBERT ESNAULT PELTERIE MEME PLATEAU, MERCI DE PRÉVOIR DEUX COULEURS DE 78117 TOUSSUS LE NOBLE CRITERIUM DU 25/01/2020 MAILLOTS DIFFÉRENTES. 22305263 PARIS SAINT GERMAIN FC / VOISINS FC DIMANCHE 12 AVRIL 2020 FORFAIT COUPES DES YVELINES DUREE DU PLATEAU LA JOURNEE CRITERIUM DU 01/02/2020 RESPONSABLE : Jean-Pierre LEDUC 06 25 65 32 11 22305271 MONTIGNY LE BTX AS / MAUREPAS AS FUTSAL PLATEAU QUALIFICATION POULE A POULE B ELANCOURT OSC ST GERMAIN EN LAYE FC Annexe 2 du R.S. du D.Y.F. POISSY AS LIMAY ALJ FEUILLES DE PLATEAUX MANQUANTES 2ème Rappel avant amende NEAUPHLE 78 RC MONTESSON US Avisé 50,00 € ENT. MONTFORT-YVEL. CROISSY US Non Avisé 100,00 € FILLOFOOT du 01/02/2020 MARLY LE ROI US Forfait en cours de plateau 150,00 €

U11F A 5 du 25/01/2020 PARIS SAINT GERMAIN COURRIER

FORFAITS AVISES EME 519112 LIMAY AM. LAIQUE DES JEUNES 2 FORFAIT Pris note du courrier de LIMAY concernant la demande de

changement de date et lieu de la demi-finale U13. La commission ne peut donner suite à votre demande. U18 F

CRITERIUM DU 29/02/2020 22305921 RAMBOUILLET YVELINES FC 1

YVELINES FOOTBALL N° 1645 Mardi 3 mars 2020 13

U14

PLATEAU DE ST GERMAIN EN LAYE GYMNASE COSEC LE BEL AIR 16 BOULEVARD DE LA PAIX 78100 ST GERMAIN EN LAYE

SAMEDI 4 AVRIL 2020 DUREE DU PLATEAU LA JOURNEE RESPONSABLE : ANDREA PANARIELLO 06 16 01 64 90

POULE A POULE B ST GERMAIN EN LAYE FC 1 ST GERMAIN EN LAYE FC 2 FONTENAY LE FLEURY FC LIMAY ALJ PLAISIROIS FO YVELINES US VELIZY ASC HOUDANAISE REG.

U16

PLATEAU DE LIMAY GYMNASE COMPLEXE SPORTIF G. MOQUET RUE CHARLES TELLIER 78250 LIMAY

SAMEDI 4 AVRIL 2020 DUREE DU PLATEAU LA JOURNEE RESPONSABLE : Nathalie PASIERB - 06 35 56 69 31

POULE A POULE B VIROFLAY USM 1 VIROFLAY USM 2 PLAISIROIS FO FONTENAY LE FLEURY FC CARRIERES S/S US MANTES LA VILLE FC CONFLANS FC POISSY AS

PROCHAINE REUNION VENDREDI 20 MARS 2020

YVELINES FOOTBALL N° 1645 Mardi 3 mars 2020 14 LUTTE CONTRE LA VIOLENCE ET VALORISATION DE L'ESPRIT SPORTIF (voir annexe 4 du règlement sportif du D.Y.F.)

ETAT PROVISOIRE DES POINTS DE PENALITE, ARRETE AU 03/03/20 (sauf erreur ou omission et sous réserve de feuilles de matches en retard et des dossiers en Commissions)

CLUBS Total Matches Ratio ptsCLUBS Total Matches Ratio ptsCLUBS Total Matches Ratio pts CLUBS Total Matches Ratio pts CLUBS Total Matches Ratio pts

D1 D3A D4B D5C D6C AUBERGENVILLE F.C 1 26 22 26,0 6 CHAMBOURCY ASM 1 28 22 28,0 6 BAILLY NOISY SFC 2 7 20 7,7 6 BOIS D'ARCY A.S. 2 26 22 26,0 6 0020 0,0 6 BAILLY NOISY SFC 1 25 22 25,0 6 CHANTELOUP LES V. US 2 19 21 19,9 6 BUC FOOT AO 1 28 20 30,8 3 BUC FOOT AO 2 10 20 11,0 6 0020 0,0 6 BOIS D'ARCY A.S. 1 15 22 15,0 6 CHESNAY 78 F.C. LE 2 45 22 45,0 1 ISSOU AS 1 10 20 11,0 6 ELANCOURT O.S.C. 2 19 22 19,0 6 0020 0,0 6 CARRIERES GRESILLONS 1 12 21 12,6 6 GARGENVILLE STADE 2 21 22 21,0 6 FONTENAY LE FLEURY 1 50 19 57,9 0 HOUDANAISE REGION FC 2 15 22 15,0 6 0020 0,0 6 CHESNAY 78 F.C. LE 1 33 22 33,0 3 HOUILLES S.O. 1 16 22 16,0 6 HOUILLES A.C. 3 12 20 13,2 6 MAGNY 78 F.C. 1 29 22 29,0 6 0020 0,0 6 GARGENVILLE STADE 1 25 22 25,0 6 LIMAY ALJ 2 23 22 23,0 6 JOUY EN JOSAS U.S. 2 13 20 14,3 6 MESNIL ST DENIS ASL 1 33 22 33,0 3 0020 0,0 6 HARDRICOURT US 1 24 22 24,0 6 MUREAUX O.F.C. LES 3 20 22 20,0 6 MAUREPAS AS 2 12 20 13,2 6 MONTIGNY LE BX AS 3 33 22 33,0 3 0020 fft fft HOUILLES A.C. 2 15 22 15,0 6 PECQ US LE 2 13 20 14,3 6 MESNIL LE ROI A.S. 1 25 20 27,5 6 RAMBOUILLET YVELINES 2 12 21 12,6 6 0020 0,0 6 MAUREPAS AS 1 22 22 22,0 6 PORCHEVILLE FC 1 34 22 34,0 3 NEAUPHLE-PONT. 3 23 20 25,3 6 ST ARNOULT FC 78 1 39 22 39,0 3 0020 0,0 6 PECQ US LE 1 33 21 34,6 3 SARTROUVILLE F.C. 2 29 22 29,0 6 ST CYR AFC 1 15 19 fft fft VERRIERE F.C. LA 1 12 21 12,6 6 0020 fft fft SARTROUVILLE F.C. 1 30 22 30,0 3 ST GERMAIN EN LAYE 1 28 22 28,0 6 VELIZY ASC 2 12 20 13,2 6 VILLEPREUX F.C. 2 20 22 20,0 6 0020 fft fft VOISINS F.C. 1 28 22 28,0 6 VILLENNES ORGEVAL 1 27 21 28,3 6 VIROFLAY U.S.M. 1 21 20 23,1 6 YVELINES U.S. 1 16 22 16,0 6 0

D2A D3B D5A D6A AUBERGENVILLE F.C 2 21 22 21,0 6 CLAYES SS/BOIS U.S.M 1 25 22 25,0 6 BREVAL LONGNES F.C. 1 17 20 18,7 6 ANDRESY F.C. 2 4 21 4,2 6 CARRIERES S/SEINE US 14 21 14,7 6 COIGNIERES F.C. 1 19 22 19,0 6 ECQUEVILLY E.F.C. 1 16 20 17,6 6 MANTAIS A.C. 1 16 22 16,0 6 CHATOU AS 37 22 37,0 3 CROISSY U.S. 1 13 22 13,0 6 FONTENAY ST PERE AS 1 28 20 30,8 3 BONNIERES FRENEUSE 2 10 21 10,5 6 CONFLANS F.C. 24 22 24,0 6 ELANCOURT O.S.C. 1 10 22 10,0 6 GUERVILLE ARNOUVILLE 1 13 20 14,3 6 GARGENVILLE STADE 2 15 22 15,0 6 EPONE USBS 30 21 31,4 3 GUYANCOURT ES 2 28 21 29,3 6 MAURECOURT F.C. 1 14 20 15,4 6 ISSOU A.S. 1 3 20 3,1 6 HARDRICOURT US 32 22 32,0 3 JOUY EN JOSAS U.S. 1 17 22 17,0 6 MANTES U.S.C. 1 19 20 20,9 6 LIMAY A.L.J. 3 5 21 5,0 6 MANTOIS 78 FC 16 22 16,0 6 MARLY LE ROI U.S. 2 12 22 12,0 6 MAULOISE U.S. 2 11 20 12,1 6 MANTES LA VILLE FC 1 8 22 8,0 6 PLAISIROIS F.O. 26 22 26,0 6 MONTIGNY LE BX AS 2 23 22 23,0 6 MEZIERES A.J. 2 18 20 19,8 6 MANTES OLYMPIQUE FC 1 10 22 10,0 6 RAMBOUILLET YVELINES 31 22 31,0 3 PLAISIROIS F.O. 2 19 21 19,9 6 ROSNY S/SEINE C.S.M. 2 21 20 23,1 6 MESNIL LE ROI A.S. 2 6 22 6,3 6 ROSNY S/SEINE C.S.M. 26 22 26,0 6 TRAPPES E.S. 3 19 22 19,0 6 TRIEL AC 2 33 20 36,3 3 PORCHEVILLE F.C. 2 16 21 16,0 6 VALLEE 78 F.C. 16 22 16,0 6 VALLEE 78 F.C. 2 17 22 17,0 6 VERNOLITAIN STADE 1 0 20 0,0 6 VAUXOISE E.S. 2 8 22 8,8 6 VELIZY ASC 26 22 26,0 6 VOISINS F.C. 2 15 22 15,0 6 VILLENNES ORGEVAL 2 14 20 15,4 6 VINSKY F.C. 1 11 20 12,1 0

D2B D4A D5B D6B CHANTELOUP LES V. US 1 27 22 27,0 6 ANDRESY F.C. 1 28 21 29,3 6 ABLIS FC SUD 78 1 11 18 13,4 6 COIGNIERES F.C. 2 9 21 9,4 6 GUYANCOURT ES 1 33 22 33,0 3 BONNIERES FRENEUSE 1 20 21 21,0 6 BOUGIVAL FOOT 1 20 19 23,2 6 CELLOIS CS 1 4 21 5,2 6 HOUDANAISE REGION FC 1 21 22 21,0 6 CARRIERES GRESILLONS 2 23 21 24,1 6 CARRIERES S/SEINE US 2 13 20 14,3 6 DIX SEPT TOURNANTS 1 5 22 9,0 6 MAGNANVILLE FC 1 28 22 28,0 6 CONFLANS F.C. 3 20 20 22,0 6 CHAMBOURCY ASM 2 12 19 13,9 6 ELANCOURT O.S.C. 3 9 22 16,0 6 MAULOISE U.S. 1 38 22 38,0 3 EPONE USBS 2 11 22 11,0 6 CHATOU AS 3 19 20 20,9 6 FONTENAY LE FLEURY 2 16 22 16,0 6 MONTESSON U.S. 1 25 22 25,0 6 HOUILLES S.O. 2 13 22 13,0 6 CHESNAY 78 F.C. LE 3 17 20 18,7 6 FOURQUEUX FOOT O.M.S.1 16 22 12,0 6 MONTIGNY LE BX AS 1 30 22 30,0 3 MAGNANVILLE FC 2 16 22 16,0 6 CLAYES SS/BOIS U.S.M 2 20 19 23,2 6 GAZERAN 1 12 22 2,0 6 NEAUPHLE-PONT. 2 23 22 23,0 6 MAISONS-LAFFITTE F.C 1 38 21 39,8 3 CROISSY U.S. 2 22 19 25,5 6 PERRAY FOOT. ES 1 2 21 9,4 6 TRAPPES E.S. 2 28 22 28,0 6 MEZIERES A.J. 1 12 22 12,0 6 FEUCHEROLLES USA 1 0 17 fft fft PLAISIROIS F.O. 3 9 22 10,0 6 VERSAILLES 78 FC 3 30 22 30,0 3 TRIEL AC 1 30 22 30,0 3 MAISONS-LAFFITTE F.C 2 20 19 23,2 6 ST GERMAIN EN LAYE 2 10 21 35,6 3 VERNEUIL S/SEINE US 1 42 22 42,0 1 VAUXOISE ES 1 24 22 24,0 6 MONTESSON U.S. 2 27 18 33,0 3 VIROFLAY U.S.M. 2 34 4,0 6 VILLEPREUX F.C. 1 44 22 44,0 1 VERNEUIL S/SEINE US 2 22 22 22,0 6 VERSAILLES JUSSIEU 1 19 20 20,9 6 VOISINS F.C. 3 10 10,0 6

Pts = Nombre de points bonus ou malus au classement Ratio = Nombre de points de pénalité X 22 matches / Nombre de matches effectivement disputés Matches = Nombre de matches effectivement disputés (à l'issu du championnat) Total = Nombre de points de pénalité en cours