AUSGABE 07/2016 25.06.2016 JAHRGANG 31

Amts- und Mitteilungsblatt

der Marktgemeinde Flachslanden

Auf geht’s zur Neustetter Kerwa 2016!

Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016 1

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, KIRCHWEIHPROGRAMM werte Gäste, NEUSTETTEN es ist wieder soweit, der Kirchweihreigen in unserer Freitag, 29. Juli 2016 Gemeinde beginnt! Vom 29. Juli bis 1. August 2016 17.00 Uhr Kirchweihauftakt mit Rettich feiern die Neustetter ihre Kirchweih. Kommen Sie und Backsteinkäse sowie Bockwürste, und feiern Sie mit ihnen und den vielen fleißigen Bratwurst und Kraut Helferinnen und Helfern der Freiwilligen Feuerwehr 20.00 Uhr Kirchweihbaum aufstellen Neustetten die Kirchweih 2016 in der Dorfmitte 21.00 Uhr Barbetrieb rund um das Feuerwehrhaus. In diesem Jahr finden Samstag, 30. Juli 2016 erstmalig am Sonntagnachmittag ein Wasserspritz- 17.00 Uhr Kirchweihbetrieb mit war- wettbewerb für Kinder und am Montagabend eine men Gerichten, frisch zubereitet durch Kirchweihverlosung statt. Gemeinderat und ich die Metzgerei Volkert freuen uns auf Ihr Kommen. 21.00 Uhr Barbetrieb Hans Henninger Sonntag, 31. Juli 2016 1. Bürgermeister 08.30 Uhr Festgottesdienst zur Kirchweih in der

Jakobuskirche in Neustetten 10.00 Uhr Frühschoppen; anschließend Kirchweih- betrieb mit Mittagessen, Kaffee und Kuchen,

Abendessen 15:00 bis 17:00 Uhr Probealarm der Sirenen mit Wasserspritzwettbewerb für Kinder Funksteuerung Montag, 1. Augst 2016 Probealarm am Samstag, den 23.07.2016, zwischen 17.00 Uhr Kirchweihbetrieb mit warmen Gerichten 11.05 und 11.20 Uhr 18.30 Uhr Kirchweihausklang mit Musik 20:00 Uhr Verlosung des Kirchweihbaums und vieler Abfallbeseitigung weiterer attraktiver Preise, die von den Gewerbe- Papiertonne treibenden unserer Region gespendet wurden Donnerstag, 07. Juli 2016 21.00 Uhr Barbetrieb Donnerstag, 04. August 2016 Gelber Sack Dienstag, 19. Juli 2016 Dienstag, 16. August 2016 Restmüll Montag, 27. Juni 2016 Montag, 11. Juli 2016 Montag, 25. Juli 2016 Biomüll Donnerstag, 07. Juli 2016 Donnerstag, 21. Juli 2016

Donnerstag, 04. August 2016 Die Freiwillige Feuerwehr Neustetten in Zusammen- arbeit mit der Metzgerei Volkert lädt Jung und Alt Problemabfallsammlung ganz herzlich ein mit uns zu feiern! Samstag, 16. Juli 2016, von 08:00 bis 08:45 Uhr,

Industriestraße (vor dem Wertstoffhof) Die Vorstandschaft

Töpferausstellung und Verkauf bei Sandy Hoffmann Im Rahmen der einmal jährlich stattfindenden Prob- (Neustetten, Hauptstraße 13) lemabfallsammlung können gegen einen geringen am Kirchweihsamstag von 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr, Unkostenbeitrag auch Altreifen abgegeben werden. am Kirchweihsonntag von 12.00 Uhr bis 17.00 Uhr Weitere Fragen werden Ihnen über Tel. und am Kirchweihmontag von 17.00 bis 20.00 Uhr. 09861/94630 beantwortet.

Die Schausteller bieten auch heuer Wertstoffhof wieder einen kleinen Vergnügungspark. Jeden Samstag von 09.30 bis 11.30 Uhr.

2 Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016

Bauschuttannahme am Wertstoffhof Das Mitteilungsblatt für den Markt Flachslanden Bauschutt in Kleinmengen bis 1 cbm („normaler“ erscheint am letzten Samstag des vorhergehenden oder gipshaltiger Bauschutt) kann im Wertstoffhof, Monats. zu den üblichen Öffnungszeiten (Samstag von 09.30 Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung: Uhr bis 11.30 Uhr), abgegeben werden. Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr

Donnerstag zusätzlich von 14.00 bis 18.00 Uhr Gebühren: Normaler Bauschutt: 1 cbm 25,00 € ½ cbm 12,50 € Amts- und Mitteilungsblatt August 2016 Kleinstmenge 5,00 € Redaktionsschluss: 22.07.2016 Gipshaltiger Bauschutt: 1 cbm 60,00 € Erscheinungstermin: 30.07.2016 ½ cbm 30,00 € Kleinstmenge 10,00 €

Die Entsorgung größerer Mengen Bauschutt muss Bitte beachten Sie: über private Entsorger erfolgen: Am Dienstag, den 28.06.2016 hat die . Fa. Tremel, Waizendorf, Tel. 09822/83530 . Fa. Schneider Sohn, Leutershausen, Tel. Gemeindeverwaltung wegen Betriebs- 09823/437 ausflug geschlossen. . Fa. FNB, Unterheßbach, Tel. 09820/918-560 . Fa. Herz, Feuchtwangen, Tel. 09852/6789-0

Gründeponie Zweite Satzung zur Änderung der Sat- Gartenabfälle können jeden Samstag von 15.00 bis zung des Marktes Flachslanden über Eh- 16.00 Uhr in das Fahrsilo an der Hochstraße ge- rungen und Auszeichnungen bracht werden. vom 31.05.2016 Gebühren: 1 cbm 9,50 € ½ cbm 5,00 € Die Satzung des Marktes Flachslanden über Ehrung Kleinstmenge 2,50 € und Auszeichnungen in der Fassung der Bekanntma- chung vom 26.06.2013 (Amts- und Mitteilungsblatt Fundsachen Markt Flachslanden 08/2013), zuletzt geändert mit Evangelischen Gemeindehaus - Jugendraum Satzung vom 15.06.2015 (Amts- und Mitteilungs- . Kinderfahrradhelm, Spielplatz am Hammerweg blatt Markt Flachslanden 07/2015) wird wie folgt . Geldschein geändert: . Herrenfahrrad, Wiesenstraße, Allwetterplatz § 1

§ 7 Abs. 1 Satz 2 wird wie folgt geändert: Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes Flachslanden „Die Vorschläge sind schriftlich bis zum 31.12. eines Jahres für in diesem Jahr erbrachte sportliche Leis- Herausgeber: Markt Flachslanden, 1. Bürgermeister tungen beim Ersten Bürgermeister einzureichen“. Hans Henninger, Schulstraße 2, 91604 Flachslanden, Tel. 09829/9111-11, Mobil: 0172/1741704, § 7 Abs. 3 Satz 1 wird wie folgt geändert: E-Mail: [email protected] “Die Sportlerehrung wird einmal jährlich für die Anzeigenannahme: Markt Flachslanden, Schulstr. 2, sportlichen Leistungen des Vorjahres zu Beginn der 91604 Flachslanden, Tel.: 09829/9111-0, Fax: Bürgerversammlung Flachslanden durchgeführt.“. 09829/9111-21, E-Mail: [email protected] § 2 [email protected] Inkrafttreten

[email protected] Diese Satzung tritt am Tag nach ihrer Bekanntma-

Druck: Druckerei Feuerlein, Hauptstraße 29, chung in Kraft.

91459 Markt Erlbach Flachslanden, 31.05.2016

Auflage: 1 100 pro Ausgabe Hans Henninger

Verteilungsgebiet: Alle Haushalte in der Gemeinde Erster Bürgermeister

Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016 3

Poolbefüllungen aus dem Hydranten 3. Alle durch den Sachverständigen festgestellten nicht mehr zulässig Mängel sind dem Prüfbericht, der nach der Prü- fung zugestellt wird, zu entnehmen. Diese Informationen zum Gartenwasserzähler Mängel sind fristgemäß durch eine Elektro- Fachkraft zu beseitigen. Eine Instandsetzungs- Die in den vergangenen Jahren praktizierte Vorge- bestätigung ist fristgerecht vorzulegen. hensweise der Wasserentnahme für die Befüllung von Poolanlagen aus dem Hydranten ist nicht mehr 4. Prüfkosten werden im Rahmen der gemeinde- zulässig. weisen Prüfung nicht erhoben.

Wir bieten Ihnen an, für Gießzwecke oder zur Pool- 5. Die Gemeinde bittet alle Prüfpflichtigen, den befüllung (sofern das Wasser nicht in den Kanal ein- Prüfsachverständigen, der im Übrigen gern zu geleitet wird) einen Gartenwasserzähler zu beantra- fachlichen Auskünften bereit ist, zu unterstüt- gen und dadurch die Kanalgebühr einzusparen. zen.

Der von der Gemeindeverwaltung zur Verfügung Flachslanden, den 24.06.2016 gestellte Zähler wird durch Ihren Installateur einge- Henninger baut. Der Einbau muss parallel zum Hauptwasser- Erster Bürgermeister zähler erfolgen. Im Haus dürfen an der Gartenwas- serleitung keine Entnahmemöglichkeiten vorhanden sein. Nach erfolgtem Einbau wird unser Wasserwart, Herr Tyrach, den Zähler verplomben und die Lei- Austräger/in für das Amts- tungsführung überprüfen. und Mitteilungsblatt gesucht Anfallende Kosten: Der Markt Flachslanden sucht ab sofort eine/n zu-  Zählergrundgebühr: 13,20 € pro Jahr verlässige/n Austräger/in für das Amts- und Mittei-  Einbaukosten des Wasserzählers durch ein von lungsblatt für den Ortsteil Sondernohe. Die Vertei- Ihnen beauftragtes Installationsunternehmen lung erfolgt monatlich, immer am letzten Wochen- und ggf. nötige Umbaukosten an der Hausin- ende am Freitagnachmittag oder am Samstagvor- stallation. mittag an ca. 65 Haushalte. Eingesparte Kosten: Wer Interesse an dieser Tätigkeit hat, meldet sich  Kanalgebühr: 2,41 €/m³ bitte bei der Gemeindeverwaltung, Telefon 09829/  Zur Jahresabrechnung benötigen wir den Zäh- 9111-0 oder per Mail unter poststelle@flachslan- lerstand Ihres Hauptwasserzählers und den des den.de. Gartenwasserzählers. Beim Gartenwasserzähler wird nur der Trinkwasserpreis inkl. Grundge-

bühr, nicht jedoch die Kanalgebühr berechnet.

Henninger Hochwasser am 29.05.2016

Erster Bürgermeister Ich danke noch einmal allen Helferinnen und Helfern ganz herzlich, die uns in den schweren Stunden Bekanntmachung während und nach der Hochwasserkatastrophe vom 29.05.2016 beigestanden und geholfen haben. Ein- Prüfung der elektronischen Anlagen und Be- zelheiten dazu habe ich schon in der Sonderausgabe triebsmittel auf Unfall- und Feuersicherheit Hochwasser des Mitteilungsblatts Juni ausgeführt,

1. Nach gesetzlichen Bestimmungen müssen alle das wir am 11.06.206 an alle Haushalte verteilt ha- elektrischen Anlagen und Betriebsmittel land- ben.

wirtschaftlicher Betriebe in regelmäßigen Zeit- Wichtig ist aber auch, den wirtschaftlichen Schaden abständen geprüft werden. Die Prüfungs- und zu lindern, den viele Bürgerinnen und Bürger unse- Instandsetzungspflicht ist eine öffentlich- rer Gemeinde erlitten haben. Dazu trägt die Sofort- rechtliche Verpflichtung. Die EBB GmbH prüft hilfe des Freistaats Bayern bei, die vom Landratsamt diese Anlagen, ohne dass direkte Kosten für schnell und unbürokratisch ausgezahlt wird. Um den Landwirt entstehen. jedoch auch die schweren Schäden so weit wie mög-

2. Die Prüfung, die in unserer Gemeinde heuer fäl- lich ausgleichen zu können, die in vielen Anwesen lig ist, wird in Kürze durchgeführt werden. entstanden sind, haben wir ein Spendenkonto ein- gerichtet.

4 Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016

Ich möchte mich ganz herzlich bei allen bedanken, Thiemann Lieselotte u. Walter, Dr. Walther Hans, die eine Spende auf unser Spendenkonto für beson- GeMa Anlagentechnik GmbH, Popp Reinhard u. ders betroffene Gemeindebürger gemacht haben. Katja, Buck Heiko u. Tanja, Hofmann Anton, Graf Wir hatten bei Redaktionsschluss des Mitteilungs- Hanne Grete, Hässlein Katharina, FNB Pflaster- u. blatts (Stand 20.06.2016) ca. 150.000 € zusammen, Gartenbau, Christofori u. Partner, S-Kultur Ansbach, darunter auch viele Großspenden, an deren Spitze Ströbel Jürgen, Gemeinde Sachsen b. Ansbach, Voll- das Erzbistum Bamberg mit 15.000 € steht. Auf un- and Erwin, Beil Dieter, Mayr Edith, Comite de Jume- serer Homepage können aktuelle Bilder von den lage, Cornil/Sainte Fortunade, Dr. Bauer Doris u. Spendenübergaben eingesehen werden. Peter 450,00 € Davon wurden bereits 20 mal 1.000 € als Soforthilfe- TSV Colmberg Vorschuss an ganz stark betroffene Bürger ausge- 440,90 € zahlt. Das übrige Geld vom Spendenkonto wird von Turnverein 1862 Leutershausen einem Gremium nach Schadenshöhe und Bedürftig- 400,00 € keit im Lauf des Juli verteilt. Anträge auf Auszahlung FFW Vereine Flachslanden u. Dietenhofen, ANO- von Spendengeldern können noch bis 30.06.2016 NYM, Kleppel Klaus, CSU Ortsverein bei der Gemeindeverwaltung gestellt werden. 350,00 € Wir bedanken uns ganz herzlich bei folgenden Spen- Kistner Sonja, Gastwirtschaft zum Schmied dern: 300,00 € 15.000,00 € Reichert Matthias, Mayer Kerstin, Schuster Marian- Erzbistum Bamberg ne, FCB Fanclub Bayern Bazis, Milleder Renate, Ai- 10.000,00 € genstuhler Daniela, Dr. Rohmer Günter u. Karolin, Sparkasse Ansbach Gemeinde Cornil, Herrmann Renate, Waldmann 8.000,00 € Martin, Dr. Schindler Ulrich, Hertlein – GmbH, CVJM Oechsler AG e.V. Markt Erlbach 7.500,00 € 250,00 € Gewerbeverband Flachslanden Hüber Udo, Deubel Norbert u. Margareta, Lausen- 5.000,00 € meyer Thomas, Wieder Bernhard, Walter Uwe Buck Spritzgussteile, Landkreis Ansbach, Eckart sign- Fonds & Versicherungen, BJB Herbolzheim- plastics, VR-Bank Mittelfranken West, Schuler Gün- Humbrechtsau e.V., Klaus Doris, Herrmann Karl, ter Bauer Günther u. Elke 4.600,00 € 200,00 € Schreinerei Bodächtel (Sachspende) Henninger Hans u. Regine, Dörnhöfer Klaus, Birn- 3.000,00 € gruber Christine u. Werner, Lederer Georg u. Adel- Pisselhoy Magdalena, Ananin Anatoli gundis, Schlicht Anja, Laus Ludwig-Armin u. Gerda, 2.500,00 € Heubeck Wolfgang, Sollmann Helga, Grauf Friedrich Auto Reise GmbH Verlag u. Wirtschaft, Lions-Club Hannelore, Guggenberger Martin, Hofmann Mela- Gunzenhausen nie, Ströbel Johann u. Christiana, Vierengel Albert, 2.000,00 € Bentheimer Karin, Horndasch Stefan u. Eva, Dall- Modehaus Wöhrl (Sachspende) heimer Hans, Schäffer Nadine, Meyer-Wentritt Anke 1.210,00 € u. Meyer U., Ibel Friedrich, Schmidt Kristin u. Dr. Arold Klaus u. Elisabeth Kurt Schmidt, Späth Hartmut, Brückner Heidrun, 1.161,00 € Zwingel Georg, Gümpelein Leonhard, Meßlinger CSU Kreisverband Ansbach Ulrich, Treiber Ingo u. Heidi, Hochreuter Gerhard , 1.100,00 € Köhler Thomas, Gebauer Dietrich u. Angela, Lechler TSV Flachslanden 1901 e.V. Elfriede, Bodenmiller Andreas, Stettner Johann, 1.000,00 € Stettner Gabriele, Steinacker Friedrich, Gräbner Lederer Zimmerei, Ermet-Buck GmbH, Haas Walter, Ernst, Malter Lore, Heidingsfelder Hans u. Ute, Kath. Kirchenstiftung Christ-König, Holzbau Bräuer Schulze Peter, Möbus Stefan u. Angela, Imschloß GmbH, Schmidt Alois u. Steinert Sven Wilhelm u. Edeltraud, Wissmüller Klaus 900,00 € 175,00 € Bäckerei Meyer Solleder Wolfgang 640,00 € 160,00 € Blaskapelle Vbg. E.V. Verein für Bewegungspiele Franken 500,00 € 150,00 € FFW Titting e.V., Emmert Karl-Hermann u. Erika, Mayerlen Lorenz, Meyer Gerlinde, Lechner

Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016 5

Matthias, Zenk Rosemarie, Schriewer Matthias, Bur- Scheiderer Albert, Schwab Lorenz, Käser Erhard u. gis Dieter u. Irmgard, Schützenverein 1872 Flachs- Margit, Schuh Georg, Reissler Ulrich u. Gerda, Wol- landen, Dr. Schröter Hermann, Kurrmann Friedrich, kenstörfer Günter, Stumpf Edith, Ebneth Manfred u. Lochmüller Corinna, Wagner Sigrid, VDK Colmberg, Waltraud, Müller Klaus u. Pia, Göss Friedrich u. An- Böhmländer Norbert u. Renate, Albrecht Hans u. nemarie, Albert Martina, Junker Silvia, Breitenberger Elke, Bühler Marga Harald, Kehrberger Simone, Jandrei Maria, Stürmer 135,00 € Renate, Schmelzer Anton u. Lydia, Webel Thomas u. Schützenverein Lehrberg 1888 e.V. Sabine, Meßlinger Wilhelmina, Heinkelein Wilfried, 126,32 € Dürr Christine, Steck Peter u. Herta, Loy Helmut, Pfann Thomas Walter Ströbel Heidi, Ströbel Lori, Hübsch Emil u. Lydia, 125,00 € Schott Anna, Völler Oskar u. Anita, Röthlingshöfer Braun Dieter GmbH Robert, Auerochs Maria, Neumann Marga u. Paul, 120,00 € Lausenmeyer Ingrid, Weixler Helmut, Guggenberger Salinger Stefan Otmar, Gasthof "Zum Kreuz", Hauenstein Ernst u. 110,00 € Ingrid, Störr Katja u. Norbert, Ingerl Michael, Mieth Dickow-Wagner Birgit Andreas, Blöck Marianne u. Frank, Hübner Wolf- 100,00 € gang, Paschold Lisa, Weißkopf Gerhard, Ittner Birgit Winter Ernst, Guevara Eddie u. Christa, Klein Fritz u. u. Dieter, Dittmer Doris, Vogel Wilhelm u. Frieda, Helga, Schenk Johann u. Helga, Müller Birgit, Krämer Hochreuther Kunigunda, Pfeiffer Hans u. Anneliese, Hermann u. Karin, Korn Gerhard, Scherm Josef u. Leonhardt Hans-Frieda, Dr. Bierwolf Renate u. Horst Claudia, Hümmer u. Anita Kaiser Lothar, Schlund Dieter, Appel Ulla, Letzner Eberhard u. Elisabeth, Barbara, Leif Lange Jens, Hirsch Simone, Blaser Ger- Rauscher Andreas u. Marion, Buchler Klaus, Schwarz traud, Schuh Werner, Popp Jürgen u. Manuela, Küh- Brigitte Julia, Eder Jürgen, Gruber Sandra, Oelke horn Friedrich u. Johanna, Wimmer Hans-Peter u. Sieglinde, Enser Hans u. Doris, Eichmeier Peter u. Elfriede, Tormann Rosa, Daum Ernst, Stäck Andreas Heide, Rösch Ludwig, Pfeiffer Johann, Albert Erika, u. Kathrin, Uhl Barbara, Waldraff Hugo u. Ursula, Albert Brigitte, Nölp Roland u. Jutta, Hausmann Ka- Schellenberger Michael u. Karin, Prang Udo u. tharina, Lauer Herbert, Kraheberger Hermann u. Edeltraud, Kühhorn Frieder, Franz-Chlopik Elisabeth, Rosemarie, Windsheimer Karin, Hofmockel Paul, Weidmann Hermann, Spath Horst u. Helga, Tiefel Fischer Heike, Schumacher Marie, Käser Ulrike, Rainer u. Edeltaud, Fechter Josefine, Trapp Borkhild, Hussendörfer Walburga, Hauffe Dieter, Volkert Rai- Rager Ulrich, Zingler Christa, Bartelmeß Karin, Breit- ner, Wismeth Siegfried u. Johanna, Pelikan Chris- samer Marie Luise, Zyka Ursula, Fritzner Waldtaud, toph, Möbus Ernst u. Eleonore, Becker Martha u. Paul Gisela, Schneider Martin, Krauss Norbert u. Horst, Barthelmeß Friedrich, Schienagel Andrea, Angelika, Kirchdorfer Matth. u. Soldner Ingrid, Fi- Zwingel Elfriede, Möller Hubert, Neukam Hildegard, scher Rudolf u. Johanna, Büttner Helmut, Engelhardt Grauf Karl u. Marianne, Matthis Gerlinde, Stegmeier Siegfried u. Waltraud, Beck Karl Friedrich u. Gisela, Beate, Kaiser Heinz-Peter, Peter Gunther u. Heidi, Smude Frank, Stark Rudolf u. Gerda, Imhof Heide- Weining Karl u. Margarete, Späth Babette, von Lips marie, Heinzel Hans-Jürgen u. Waltraud, Hermann Gertraud, Rebelein Johann, Engerer Artur, Kreisel- Frank u. Anneliese, Press Horst, Beck Ernst u. Ingrid, meier Hans u. Gerlinde, Riess Norbert u. Karin, Heil Monika, Frey Gabriele, Fröhlich Renate, Nach- Schmidt Elke, Demmert Günther, Wißmeier Renate, trab Anton, Hassel Klaus u. Luise, Pechan Winfried, Verein f. Gartenbau u. Landespflege Flachslanden, Limbacher Magdalena, Köhler Reiner, Seibert Galewski Hans-Jürgen u. Susanne, Henninger Heinz Gerhard, Baranowsky Sieglinde, Bentheimer Wolf- u. Maria, Walter-Kilian Annette, Weinmann Arnold, gang, Wiegel Gerhard, Schulein Paul u. Gertraud, Hecht Hermann u. Elfriede, Stinzing Gudrun, Win- Schmidt Regine, Heinz Birgit, Langner Hartmut u. terbauer Matthias, Krock Eberhard oder Elke, Hof- Ingeborg, May Heinz, Schühlein Ernst u. Gertraud, mann Nicole, Guggenberger Petra, Theil Hans u. Stegmann Gabriele u. Siegfried, Brenner Eva, Nölp Elfriede, Sauerhammer Norbert, Utz Martin Torsten u. Silvia, Ittner Betty u. Hans, Kirchdörfer 95,00 € Yvonne, Meyer Gerda, Lehnert Ilse, Brosig Paul, Hörndler Georg u. Eva Friess Ewald u. Hannelore, Auer Hans-Peter, Gratz- 80,00 € feld Benedikt, Odernheimer Elisabeth, Mönius Ste- Häfner W. u. Kallert, Müller Roland, Stromberger fan, Lindner Christine, Schoch Markus, Hertlein Frieda, Schumacher Martin Gerhard, Döllinger Antje, Sachs Erna u. Gert, Holler 75,00 € Robert u. Johanna, Litterscheidt Christine u. Klaus, Zeller Paul u. Helga, Sturm Georg, Sulzer Karl, Kolb Berger Helmut u. Ingrid, Semlinger Heinrich u. Brigit- Helmut, Heinz Bernhard, Ertel Michael u. Dorothea, te, Bardenbacher Manfred, Kammermeyer Ruth, Schwanzer Robert u. Eder-Schwanzer Anette

6 Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016

70,00 € Utz Anna, Sauer Rosa, Heil Rene, Scheuerpflug Le- Irrgang Günther, Albrecht Klaus u. Johanna, Hartl onhard u. Frieda, Pfaller Joachim u. Michaela, Albert Walter, Brinkmann Klaus u. Ute Markus, Hofmockel Georg u. Frieda, Barthel Manf- 60,00 € red, Kühne Dietmar u. Christa, Bartelmeß Bernd, Hirschl Alfred u. Anita, Garreis Sonja, Heinisch Hel- Walz Marianka, Brunnhuber Ernst, Wölzlein Renate, mut, Hinnerkopf Werner Kernstock Werner, Schienagel Gerd, Wissmeier 53,00 € Frieda, Schade Wink, Hochreuther Elise, Schroll Hans Markgrafengetränke Landwehrbräu u. Sieglinde, Britz Hans u. Hildegard, Hofmann Brigit- 50,00 € te, Nicholson Sven u. Andrea, Würflein Norbert u. Pollak Ladislaus, Kuhn Hans u. Brigitta, Eckel Ursula, Ute, Herta Siegmund, Grauf Ella, Probst Konrad u. R., Walter Reinhard u. Krimhild, Krämer Sabrina, Wicker Eurich Waltraud, Roth Martina, Gabler Werner, Ulrike, Dr. Buchhorn Manfred, Martin Günther, Ehr- Späth Helmut, Ramsauer Judith, Probst Wolfgang u. lich Ingo, Nuspel Ernst u. Angelika, Heilbronner Pe- Gabriele, Sauer Elke, Keck Helene, Jordan Matthias, ter, Engelhardt Manfred, Kramer Stephanie, Meier Hofmann Jutta, Eberlein Friedrich u. Angelika, Koss Ramona, Daum Theresa, Popp Dieter, Heinritz Karin, Gerda, Mayer Doris, Meindl Gabriele, Busto Miguel Döring Hans u. Frieda, Schmidt Wolfgang u. Erika, u. Katrin, Schaller Roland u. Anita, Späth Hartmut u. Corino Friedr. u. Charlotte, Betz Hermann, Engerer Erika, Kretschmer Thomas, Knörr Simone u. Cran Helmut, Remshard Wolfgang u. Gudrun, Dehm Sieg- Markus, Clauss Jürgen u. Gabriele, Schneider Elfrie- fried, Bimmer Oskar, Rabel Brigitte, Stark Melanie, de, Raab Elfriede, Massl Jutta, Dwielies Monika, Steinhöfer Gerhard u. Melanie, Seybold Rudolf u. Hofmann Heinrich u. Sabine, Haubner Renate Mari- Christine, Alscher Gerhard u. Helga, Adamski Her- anne, Dentler Karl-Heinz u. Bernhild, Apfelbacher mann u. Berta, Herold Stefanie, Pirner Marianne, Sandra, Schiepek Albert u. Sabine, Pelzel Werner, Lang Heike, Ulschmidt Frieda, Herbert Rolf-Udo u. Rupp Erich, Brenner Norbert u. Elvira, Schön Christi- Barbara, Bader Stefan, Furnier Bernd, Mehringer ne, Baumann Jutta, Sandern u. Inge Sandner, Rachor Holger, Genthner Friedrich, Grzega Günter, Siegl Bernhard u. Edith, Wägner Hannes, Gehret Werner Heinz, Heisswolf Bernd, Hüber Armin, Palm Erna, u. Offinger Julia, Kummer Peter, Rink Sabine, Braun Nerb Wolfgang, Zschaler Julia, Stadtmüller Traudl, Hermann, Bocksrocker Emma, Hackeneis Frank, ANONYM, Dürr Heinz u. Anita, Enser Wolf Dieter, Kummer-Wich Peggy, Reeg Roland u. Andrea, Fehr Leonhard, Lohneiss Anton u. Sigrid, Raab Heiko, Chaves John u. Andrea, Schmidtkonz Manfred u. Popp Roland, Kaden Beate, Strobel Hermann u. In- Christa, Zilker Wolfgang, Fritsche Wolfgang, Schwa- grid, Vetesnik Brigitte und Horst, Helm Carina, Kabell ger Paul, Leidel Kurt, Braun Iris, Schneider Herbert u. Ernst u. Isabell, Sporer Richard, Volland Richard u. Waltraud, Schickendanz Rosemarie, Gehring Roma- Anneliese, Walz Herbert u. Irmgard, Querndt Andre- na, Bogendörfer Klaus u. Regina, Rupp Benjamin, as, Aul Robert, Bresslau Gerhard, Engelhardt Rose- Giebl Wolfgang u. Gerlinde, Gundel Carina marie, Weiss Helmut u. Christa, Schaller Günter, Mai 45,00 € Werner, Bleyer Helmut u. Karin, Däubler Waltraud, Reha Sport Gruppe, Frau Karin Feuerer, Bergold Paul Hertlein Manuela, Ebner Erwin u. Irmtraud, Dür- 40,00 € schinger Monika u. Wilhelm, Hack Ute, Baier Agnes Burger Walter u. Claudia, Götz Helmut u. Petra, u. Richard, Meyer Herbert u. Luise, Büchner Günter, Eberlein Hildegard, Bodächtel Dietmar, Bien Vorläufer Fritz, Schmidt Leonhard, Albrecht Herbert, Matthias, Köhler Hermann, Roth Hermann u. Erna, Rupprecht Klaus, Loy Sieglinde u. Rudolf, List Andre- Bittdorf Matthias, Zinke Dieter, Hampl Josef u. Hil- a, Mertins Nina, Loos Waltraud, Albrecht Friedrich u. degard Monika, Müller Renate, Seidl Wilhelm u. Gertraud, 35,38 € Weidenhammer Anke, Bentheimer Lieselotte, Kroker Silvio u. Seitz Simone Obermillacher Irmgard, Dr. Boctor Ilse, König 35,00 € Thomas u. Beate, Linsenbreit Julia, Vogel Günter u. Hofmockel Julia Pia, Wystrach Harald u. Beate, Ritter & Haimerl, 30,00 € Wagner Gerhard u. Christa, Weniger Isabella, Stark Tremel Stefan, Schmidt Rainer, Dietrich Nicole, Grau Rudolf u. Karin, Schuster Hans u. Anneliese, Thoma Monika, Rossel Ruth, Puchinger Luise, Keadsuda Günter, Angl Monika u. Bruno, Witt Maria, Heck Suriya, Mahlein Gerhard, Walter Adolf u. Hertha, Hermann u. Gudrun, Meissel Gemüsebau GbR, Mei- Binz Anna u. Dieter, Pusch Siegmund u. Luise, Sta- er Helmut, Burmann Georg, Wolkersdorfer Georg, delmann Wilhelm, Eichler Hans-Günter, Quaas Götz Hans u. Gerlinde, Frankenberger Ralf u. Christa, Gerhard u. Marianne, Roth August, Fischer Wilhelm Hirsch Erika, Krämer Anneliese, Glaas Daniel, Schä- u. Gertraud, Popp Helmut, Schmidt Frieda, Fischer cher Ingrid, Kelm Eleonore, Kroh Christine, Hahn Manfred u. Birgit, Schreiber-Lenz Waltraud, Reich- Friedrich, Rühl Andrea, Springer Karl, Wäger Lisa, ard Robert u. Elke, Schmiedel Gerda, Popp Annnika,

Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016 7

Fischer Angelika, Popp Klaus, Stradtner Martin u. Stahl, Erdmann Kristin, Hejma Georg, Postler Susan- Tosca, Bartel Jutta, Engelhard Thomas, Reilich Rena, ne Wenger Gert, Hofmockel A., Will Michael u. Doris, Haygis Inge, Sültemeyer Jasmin, Neuber Ute Danke! Danke! Danke! 25,00 € Bayer Else, Bürkel Elisabeth, Lindner Adelheid, Zieg- ler Julia, Mack Martin, Alp Cilasun, Frühwirt Sven u. Soforthilfe Freistaat Bayern

Karin, Seufert Horst, Hauenstein Ernst, Heidl Tanja, Schmidt Joachim, Gloss Joachim u. Elvira, Rosenbau- Die Anträge für die staatliche Soforthilfe für Hoch- er Manfred u. Elisabeth, Wattenbach Andreas u. Elli, wassergeschädigte können weiterhin auf der Home- Stottok Bernd u. Grit, Stärker Gerhard u. Gitta, page des Landratsamtes unter www.landkreis- Scheiderer Susanne, Arold Nadine, Bertram Friedrich ansbach.de und der Homepage der Gemeinde unter u. Birgit, Altenburg Jutta, Kreuzer Sabine, Ziegler www.flachslanden.de herunterladen werden. Die Günter u. Inge, Hofmann Karin, Wurdak Reinhold, ausgefüllten Anträge können direkt beim Landrats- Behr Helmut u. Renate, Lindner Horst, Grüber Ro- amt Ansbach oder in unserem Rathaus abgeben land, Matschkal Karl-Heinz, Theinert Anna u. Heinz, werden. Durlak Manfred u. Jutta, Winterstein Astrid, Reck Folgende Anträge können bis 31.12.2016 gestellt Werner u. Hildegard, Bogelein Klara werden: 20,00 € . Sofortgeld Privathaushalte Michl Stefan, Wenk Albert u. Ursula, Schwab Günter 1.500 €; wird vom Landratsamt innerhalb weni- u. Hannelore, Fahsold Wulfhard u. Babette, Schwarz ger Tage überwiesen; zunächst keine Nachwei- Andrea, Bauer Nadine, Nölp Roswitha, Vicedom se erforderlich Hermann, Thalmann Kim, Reichart Martin, Loy Mar- . Sofortgeld Unternehmen und Landwirtschaft kus, Reimann Annette, Volkert Tatjana u. Marcus, Bis zu 5.000 €; wird vom Landratsamt innerhalb Leithner Walburga, Ringler Helmut u. Doris, Schwel- weniger Tage überwiesen; zunächst keine la Gerda, Lechner Barbara, Bauereisen Rainer, Nachweise erforderlich Völklein Angelina, Rinke Wolfgang, Hauck Anne, . Soforthilfe „Hausrat/Haushalt“ Bittel Michael u. Ida, Heffner Georg, Schenk Inge- Bis zu 5.000 €; bei vorhandener Versicherung borg, Herold Helmut, Plössner Daniela, Müller Horst bis zu 2.500 €; zunächst keine Nachweise erfor- u. Ursula, Tiele Anita, Schumann Christian u. Nadja, derlich Popp Erika u. Norbert, Bartussek Petra, Loy Monika, . Soforthilfe „Ölschäden an Gebäuden“ Leichmann Katrin, Blasch Günter, Schreiber Irene, Bis zu 10.000 €; zunächst keine nachweise er- Roth Günter u. Edeltraud, Vietz Werner u. Maria, forderlich Nagel Bettina, Scholz Michael, Bayer-Streissl, Häfli- . Notstandsbeihilfen/Staatsbürgschaften aus ger Evelin, Kurth Roberto u. Claudia, Kreuzer Rein- dem „Härtefonds Finanzhilfen“ hard u. Ulrike, Hollfelder Marianne, Rieber Otto u. Bei Existenzgefährdung; Übliches Antragsver- Anna, Ungerer Monika, Lang Anita, Rüffer Klaus u. fahren Gerlinde, Hauck Anne, Schmidberger Christa, Rein- gruber Melanie, M. Beachten Sie bitte die Antragsvoraussetzungen 17,00 € unter Nr. 4 der Anträge. Hofmann Günter Für Informationen zur Soforthilfe stehen als An- 15,00 € sprechpartner beim Landratsamt Ansbach Ivonne Rupprecht Manuel, Rice Christian, Küffner Sabine, Geißdörfer sowie Sascha Freier unter der Telefon- Harner Anton u. Dorothea, Hausmann Katharina, nummer 0981/468-3100 bzw. -3107 sowie per E- Lorenz Jürgen, Reif Ernst, Ebinger Ulrike Mail an [email protected] zur 10,00 € Verfügung. Baumann Michael, AmbrosMaria u. Peter, Obermil- lacher Olivia, Groß Christine, Brammer Hans- Werner, Wittmann Christopher, Pönicke Steve, Latt- eier Christiane, Groner Myriam, Loch Dominik, Popp Hilfe vom Spendenkonto

Kristina, Bär Adolf, Paul Verena, Mauser Sabine, Wagner Hilde, Beuschel Beate, Windhage Ursula, Im Rathaus liegt der Antrag auf Hilfe aus dem Spen- Pusch Milena, Mann Sebastian, Widder Susanne, dentopf für die Betroffenen der Hochwasserkata- Hanold Waltraud strophe von 29.05.2016 bereit. Hiermit können Sie 5,00 € eine Finanzhilfe aus dem Spendentopf der Gemein- de beantragen. Die Anträge können bis 30.06.2016

8 Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016 gestellt werden. Der Antrag steht auch auf der und im 19. und 20. Jahrhundert wurden gerade in Homepage des Marktes Flachslanden unter den Dorfgemeinschaften die private und öffentliche www.flachslanden.de zum Download bereit. Feste musikalisch umrahmt.

In Flachslanden spielte in den 1920-er und 1930-er Jahren die Kapelle Wurzer eine wichtige Rolle, weil diese so gut wie alle öffentlichen Feste und private Feiern, wie Hochzeiten, musikalisch gestaltet hat. 100 Jahre Musizieren in unserer Heimat Gegründet wurde die Kapelle um das Jahr 1900 von Johann Michael Wurzer, dem Großvater der Altbür- Unter diesem Motto steht die neue Sonderausstel- germeisterin Renate Herrmann, die einen Großteil lung des Heimatvereins Flachslanden, die aus Anlass aus ihrem Familienarchiv für die Ausstellung zur des Internationalen Museumstages am gestrigen Verfügung gestellt hat. Sonntag eröffnet wurde: Im ehemaligen Café Selz in der Ansbacher Straße 29 haben die Aktiven um die Daneben existiert in Flachslanden seit 1954 ein Po- Museumsbeauftragte Christa Henninger historische saunenchor in der evangelischen Kirchengemeinde, Musikinstrumente, aber auch Fotografien und viele den Pfarrer Richard Jahn aus der Taufe gehoben hat. handgeschriebenen Noten aus der Gemeinde Flachs- 1966 wurde die Blaskapelle Virnsberg gegründet, landen zusammengetragen. 1968 die Trachtenkapelle Sondernohe und 1973 die Schützenkapelle. Susanne Röthel erwähnte auch das Die Marktgemeinde Flachslanden sei, so betonte es Projekt „WIM – Wir Musizieren“ in der Grundschule Bürgermeister Hans Henninger bei der Eröffnung, Flachslanden, mit dessen Hilfe Kinder spielerisch an eine sehr musikalische Gemeinde. Neben dem Po- das Musikmachen herangeführt werden sollen. saunenchor der Kirchengemeinde Flachslanden und dem Gesangverein gebe es drei Blaskapellen in der Gemeinde. Es sei nicht selbstverständlich, dass in Gemeinden der Größe Flachslandens gleich drei Blaskapelle bestehen. Bürgermeister Henninger drückte seine Freude darüber aus, dass sich der Heimatverein dem Thema Musik angenommen ha- be. Bürgermeister Henninger dankte Christa Hen- ninger als Ideengeberin für die Ausstellung und Ruth Büttner sowie Klaus Bodächtel, die die Exponate geordnet und die Schau zusammengestellt haben.

Kreisheimatpfleger Claus Broser hielt auch ein kurzes Referat

Kreisheimatpflege Claus Broser erinnerte in einem Grußwort daran, dass durch die Musik viele andere kognitive Fähigkeiten der Kinder geschult werden und neben der Kreativität auch die mathematischen Grundfähigkeiten durch die Musik geschult werden. Auch während der Kirchweih im August und zum Tag des Denkmals im September ist die Schau zu sehen. Sonderführungen für Gruppen können in der Ge- meindeverwaltung Flachslanden unter der Ruf-

Altbürgermeisterin Renate Herrmann erläutert zur Kapelle nummer 09829/9111-0 vereinbart werden. Wurzer. Fotos: Biernoth

Susanne Röthel, die mit ihrem Partner Benjamin Roser die Eröffnung musikalisch umrahmt hat, hat in 50 Jahre Blaskapelle Virnsberg einem Vortrag über die Musikgeschichte ausgeführt, Es hat einfach alles gepasst beim Jubiläumsfest der dass die Musik schon immer ein wichtiger Teil des Blaskapelle Virnsberg: Das Programm, die Gäste, die menschlichen Lebens gewesen sei. Im Mittelalter zahlreichen fleißigen Helfer, die Verpflegung und wurden beispielsweise von den Kirchtürmen Signale Bewirtung und selbstverständlich die Musik. Nicht zu Regelung des öffentlichen Lebens geblasen und einmal die Unwetter der letzten Tage und am Wo- auf Gefahren hingewiesen. In der Barockzeit diente chenende selbst konnten das Fest aufhalten. die Musik als Repräsentation des höfischen Lebens

Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016 9

Was haben wir alle auf das Festwochenende hinge- Besonders freut es uns, dass sich viele ehemalige fiebert und gearbeitet. Unzählig viele ehrenamtliche aktive und passive Mitglieder im Festzelt eingefun- Stunden sind in die Organisation und Planung des den haben. Sie alle haben dazu beitragen, dass der Festes geflossen! Die 17 Sitzungen des Festaus- Verein zu dem geworden ist, wie wir ihn heute ken- schusses fallen dabei im Verhältnis kaum ins Ge- nen. Neben unseren geehrten noch aktiven Vereins- wicht. Und am Donnerstagabend, den 02.06.16, um gründungsmitgliedern waren auch zwei Männer der 20:00 Uhr war es dann endlich soweit und das Fest- allerersten Stunde vor Ort: Erster gewählter Vor- wochenende wurde mit dem Kommersabend eröff- stand und Ehrenvorstand Martin Rupp sowie erster net. Dirigent des Vereins Bernhard Kaps.

Bereits gegen 19 Uhr trafen die ersten Gäste des Kommersabends ein. Alle Virnsberger, Gönner und Freunde des Vereins sowie natürlich die Ehrengäste waren herzlich willkommen. Um 20 Uhr begrüßte 1. Vorstand Erwin Weißfloch schließlich alle Gäste und läutete damit offiziell das große Festwochenende ein.

Bürgermeister Hans Henninger schilderte sehr ein- dringlich, was mit den Unwettern der letzten Tage diesem Fest vorausging und was in Anbetracht die- ser Umstände das Fest für eine Bedeutung gewinnt.

Landrat und Schirmherr Dr. Jürgen Ludwig ging ebenfalls auf die Unwetterschäden in der Gemeinde Die Jubilare Fritz Hufnagel, Franz Hofmann, Alois Rupp und Region ein, weshalb er in den letzten Tagen und Josef Hofmann mit Dirgent Ernst Berendes mehrfach in der Region unterwegs war, wo er auf Herr Kaps erzählte von den ersten Stunden der Ka- viele Schäden, tapfere Betroffene und tatkräftige pelle und wünschte für die Zukunft alles erdenklich Helfer getroffen ist. Er gratulierte anschließend der Gute. Anschließend dirigierte er -sein Handwerk als Blaskapelle Virnsberg zum 50-jährigen Bestehen und ehemaliger Dirigent nach wie vor sehr gut beherr- bedankte sich für die Anfrage zur Schirmherrschaft, schend -den König Ludwig II Marsch. die er gerne übernommen habe. Am Freitag erwartete die Gäste die Stimmungsband Markus Häßlein überbrachte als Vertreter des Nord- „The Moonlights“ im gut gefüllten Festzelt. Diese bayerischen Musikbunds und Vorsitzender des startete mit einem traditionellen Programm, ehe Kreisverbands Ansbach ebenfalls die besten Grüße von Stunde zu Stunde die komplette Repertoire- und Glückwünsche. Nach der Verlesung der Chronik spanne ausgereizt wurde. Jung und Alt stand früher folgten die Ehrungen für langjährige Vereinsmit- oder später auf den Bänken und feierte ausgelassen gliedschaften, die Häßlein zusammen mit Kreisdiri- bis in die frühen Morgenstunden. gent Andreas Doßler vornahm: Weiter ging es am Samstagabend mit einer langjäh- 10-jährige Mitglied- 30-jährige Vorstand- rigen Tradition: die drei Kapellen der Umgebung, die schaft: schaftstätigkeit: Musikfreunde Unternbibert, die Blaskapelle Virns- Sophie Beck Hans Reeg berg sowie der 1. Europamusikzug Dietenhofen, Moritz Berendes fanden sich zum 41. Rangaumusikabend ein. Das Mirjam Guggenberger 35-jährige Dirigententä- Zelt füllte sich auch an diesem Abend schnell und Thomas Naus tigkeit: vor allem bis auf die letzte Bierzeltgarnitur, so dass Susanne Ortenreiter Ernst Berendes sogar noch weitere Bänke und Tische aufgebaut werden mussten. Auch an diesem Abend durften wir 20-jährige Mitglied- 40-jährige Mitglied- wieder zahlreiche Ehrengäste begrüßen, unter ande- schaft: schaft: rem Herrn Maurer, der seit vielen Jahren Fan der Sonja Guggenberger Fritz Hufnagel Kapelle ist und es sich nicht nehmen ließ, zu kom- Kathrin Nachtrab men. Susanne Röthel 50-jährige Vereinszuge- Reinhard Zink hörigkeit (Gründungs- Eröffnet wurde der 41. UVD Rangaumusikabend mit mitglieder): dem "König Ludwig II Marsch". Es folgten nun ab- 20-jährige Vorstand- Franz Hoffmann wechselnd Stücke der drei Kapellen und gemeinsa- schaftstätigkeit: Josef Hofmann me Musikstücke. Dadurch ergab sich eine bunte Erwin Weißfloch Alois Rupp Mischung an Medleys, Walzer, Polkas und Märsche,

10 Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016 die bei Publikum wie Musikern sehr gut ankam. Es Während die Kapellen im Schloss selbst Aufstellung ist wirklich nicht untertrieben, wenn man behaup- bezogen, ordneten sich auch die übrigen Vereine tet, dass dieser Rangaumusikabend seit Langem der draußen auf der Schlossstraße, so dass um 14:00 beste war. So wurde spontan auf der Bühne ge- Uhr der Festzug nach dem Salut starten konnte. schunkelt, im Takt geklatscht und gepfiffen oder das Angeführt wurde der Jubiläumszug von unseren "Zibberla" angestimmt. Man kann wirklich von ei- Ehrenvorständen Martin Rupp und Alois Rupp, die nem sehr gelungenem Abend sprechen, bei dem zusammen mit den beiden noch aktiven Grün- Musiker und Publikum sich gegenseitig mit guter dungsmitgliedern Franz Hoffmann und Josef Hof- Laune und Freude an der Musik angesteckt haben. mann im Cabriolet fuhren. Danach folgte die Blaska- pelle Virnsberg und alle weiteren Vereine. Der Fest- zug wurde mit viel Applaus am Straßenrand beju- belt. Im Laufe des Nachmittags wurde anstelle von Gastgeschenken für die teilenehmenden Vereine ein Spendenscheck über 500 € an die Elterninitiative krebskranker Kinder e.V. aus Nürnberg übergeben. Durch den Nachmittag führte die Blaskapelle Er- gersheim, die bei guter Unterhaltungsmusik für eine ausgelassene Stimmung sorgten. Die Trachtenkapel- le Sondernohe löste am frühen Abend schließlich ab und zeigte, dass auch ein Festausklang noch mit ordentlich Dampf besetzt sein kann.

Rangaumusikabend Die Blaskapelle bedankt sich bei allen Beteiligten, Sponsoren, Kuchen-/Tortenbäckern, der Gemeinde Der Sonntag stand ganz im Zeichen der Blasmusik. Flachslanden, Musikern, Helfern, Gönnern, Fans, Los ging es bereits um 8:30 Uhr mit dem Festgottes- Gästen, Anwohnern, Bekannten und Familienange- dienst mit Pfarrer Hinz im Festzelt. Die musikalische hörigen für ein gelungenes, ausgelassenes Fest. Umrahmung übernahm wie üblich die Blaskapelle Virnsberg. Zum Schluss sprach Pfarrer Hinz den Wet- tersegen, damit an diesem Festsonntag doch noch Aufstieg in die Landesliga gutes Wetter werden würde. Wer konnte zu diesem Zeitpunkt ahnen, wie sehr der Wettersegen eintre- Meister 2016 Bezirksoberliga ten würde.... Die U17 Mädels des TSV Brodswinden haben in drei Nach dem Frühschoppen wurde gegen 13:00 Uhr Jahren den Durchmarsch in die Landesliga geschafft. Virnsberg dann förmlich von Festgästen überrollt, 2014 Kreisligameister, 2015 Bezirksligavizemeister. die alle das Kreismusikfest und den anschließenden Auf dem Bild sind die Mädels aus unserer Gemeinde Festumzug miterleben wollten. zu sehen.

Alle am Festzug beteiligten Musikkapellen spielten gemeinsam im Virnsberger Schlosshof vier Stücke, bei denen Atmosphäre pur aufkam.

Sehr beeindruckend: Gemeinschaftschor im Schloss Virnsberg Von links nach rechts: Laura Girke, Nina Gundermann, Gina Drynda

Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016 11

Überdachung erweitern. Nach mündlicher Aus- kunft des Bauherrn sollen im Anbau keine Fens-

ter eingebaut werden. Der vollständige Bauan- Gemeinderatssitzung vom 10.05.2016 – trag soll nachgereicht werden. Es stellt sich die öffentlicher Teil Frage, ob das Bauvorhaben als landwirtschaftli- ches Bauvorhaben im Außenbereich nach § 35 1. Eröffnung, Begrüßung, Feststellung der Be- Abs. 1 Nr. 1 BauGB zulässig ist oder ob es sich schlussfähigkeit im Innenbereich nach § 34 BauGB befindet. Die Berichterstatter: 1. Bürgermeister Henninger: Verkehrserschließung (Zufahrt über die St 2253) und die Wasserversorgung sind gesichert. Ab- Alle Mitglieder sind ordnungsgemäß geladen wasserbeseitigung erfolgt mittels Kleinkläranla- worden. Der Vorsitzende stellt fest, dass die ge. Das Entgegenstehen öffentlicher Belange ist Mehrheit der Mitglieder anwesend und stimm- nicht erkennbar. berechtigt ist. Das Gremium ist daher be- schlussfähig. Der Erste Bürgermeister erklärt Beschluss: einstimmig die Sitzung für eröffnet. Es werden keine Ein- Der Markt Flachslanden erteilt das gemeindli- wände gegen die Tagesordnung erhoben. che Einvernehmen für das o.g. Bauvor-haben.

Bauvorhaben Nürnberger, Bau einer Güllegru- 2. Baupläne be; Grundstück Fl.Nr. 1018/0, Gem. Neustet- Berichterstatter: 1. Bürgermeister Henninger: ten, Nähe St 2245 (Hochstraße)

Bauvorhaben Hübel, Bau Carport; Grundstück Das Bauvorhaben, das bereits Gegenstand der Fl.Nr. 834/4, Gem. Flachslanden, Nelkenweg Sitzung vom 19.04.2016 gewesen ist, wird an- 11 hand Lageplan und Bauzeichnungen vorgestellt. Das Bauvorhaben befindet sich im Außenbe- Das Bauvorhaben wird anhand Lageplan und reich gemäß § 35 BauGB. Es dürfte zu den Vor- Bauzeichnungen vorgestellt. Das zu bebauende haben gemäß § 35 Abs. 1 Nr. BauGB zählen Grundstück befindet sich im Geltungsbereich (sog. privilegierter landwirtschaftlicher Betrieb). des Bebauungsplans Nr. 5 Nelken- Die Zufahrt kann über die Hochstraße und das weg/Tulpenweg. Wegen der Größe des Car- Grundstück Fl.Nr. 1025, Gem. Neustetten, er- ports und seiner Lage (Überschreiten der Bau- folgen. Eigentümer ist der Markt Flachslanden. grenze, Abweichung von im Bebauungsplan Im Genehmigungsverfahren wird das Landwirt- vorgesehenen Standort) ist eine Befreiung von schaftsamt, das Wasserwirtschaftsamt und das den Festsetzungen des Bebauungsplans not- Sachgebiet Naturschutz des Landratsamtes An- wendig. In einem vergleichbaren Fall (Nelken- sbach beteiligt werden. Das zu bebauende weg 24) sind keine Einwände gegen eine abwei- Grundstück befindet sich in der Schutzzone des chende Stellung der Garage auf dem Grund- Naturparks Frankenhöhe. Die Nachbarn sind stück und die Größe der Garage erhoben wor- bisher nicht gemäß Art. 66 BayBO beteiligt den. worden. Antrag auf Benachrichtigung der Beschluss: einstimmig Nachbarn durch die Gemeinde ist nicht gestellt. Der Markt Flachslanden erteilt das gemeindli- Aus Sicht der Verwaltung sind keine Hinde- che Einvernehmen für den o.g. Bauantrag. Dem rungsgründe für das Bauvorhaben ersichtlich. Antrag auf Befreiung von den Festsetzungen Der Marktgemeinderat hat weitere Sachver- des Bebauungsplans Nr. 5 Nelken- haltsaufklärung für notwendig erachtet. Die Be- weg/Tulpenweg wird zugestimmt. ratung und Beschlussfassung ist im allgemeinen Einvernehmen am 19.04.2016 zurückgestellt Bauvorhaben Fetz, teilweiser Abriss einer worden. Scheune und Errichtung eines Anbaus sowie Auf Nachfrage gibt Herr Nürnberger an, keine Erweiterung einer Überdachung; Grundstück weiteren Betriebsgebäude auf diesem Grund- Fl.Nr. 911/0, Gem. Flachslanden, Hummelhof 4 stück errichten oder Teile des Betriebs nach Das Bauvorhaben wird anhand Lageplan und hierher zu verlagern zu wollen. Der Bau einer Bauzeichnungen vorgestellt. Der Bauherr möch- Güllegrube für die Lagerung von Rindergülle te den nördlichen Teil einer Scheune abreißen und vergorenem Biogas-Substrat sei betriebs- und am nördlichen Teil dieser Scheune einen wirtschaftlich sinnvoll und solle deshalb umge- Anbau errichten. Außerdem möchte er an der setzt werden. Für seinen Betrieb müsse wegen östlichen Seite der Scheune eine bestehende der vorgeschriebenen Ausbringzeiten ein grö-

12 Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016

ßeres Lagervolumen für Gülle geschaffen wer- nehmigten Güllegruben wird hingewiesen. So- den. Der Standort Neustetten wurde für die fern das gemeindliche Einvernehmen rechts- Güllegrube gewählt, weil das betreffende widrig versagt werde, könne es von der Bauauf- Grundstück im Eigentum von Herrn Nürnberger sichtsbehörde ersetzt werden. ist und von ihm bearbeitete Flächen in der Nä- Abschließend fasst der Marktgemeinderat die he liegen. Fahrzeiten für den Gülletransport Argumente, die gegen das gemeindliche Ein- könnten so von Zeiten stärkerer Arbeitsbelas- vernehmen sprechen, zusammen: tung während der Vegetationsperiode in den Winter verlegt werden. Die Entzerrung des Das Bauvorhaben sei nicht im Sinne des § 35 Transportverkehrs komme auch den Anwoh- BauGB privilegiert. Weiterhin befinde sich das nern an den Transportstrecken zugute. Nach Bauvorhaben in einem Landschaftsschutzge- den Worten des Bauherrn hat ein Biogasbetrieb biet. Das Ortsbild des benachbarten Virnsberg aus Wernsbach (Gemeinde Weihenzell) wegen (Ortsteil des Marktes Flachslanden) sei beein- der aufgeführten Gründe auch außerhalb seines trächtigt. Es sei unklar, ob sich weitere Bauvor- Betriebsortes in Lehrberg, Ortsteil Schmalach haben anschließen würden. und in Weihenzell, Ortsteil Petersdorf Güllegru- Beschluss: Zwei-Ja-Stimmen:11-Nein-Stimmen ben errichtet. Ein Bauantrag für den Bau einer Das gemeindliche Einvernehmen für den o.g. Güllegrube in Lehrberg, Ortsteil Obersulzbach Bauantrag wird erteilt. sei anhängig. Damit wird das gemeindliche Einvernehmen Nach Auskunft des Landratsamts Ansbach – nicht erteilt. Bauverwaltung bestehen keine grundsätzlichen Gründe für eine Ablehnung des Bauantrags. Ob 3. Informationstechnik – Weiteres Vorgehen die Lage des Bauvorhabens im Landschafts- bezüglich der Anwendung CityHub schutzgebiet des Naturparks Frankenhöhe ein rechtliches Hindernis darstellt, prüft die Untere Berichterstatter: 1. Bürgermeister Henninger:

Naturschutzbehörde. Aufgrund der Privilegie- Die Gemeinde Aichhalden (ca. 4.000 EW; rung als Landwirt besteht grundsätzlich An- Schwarzwald), die von der Fa. Bauknecht softfo- spruch auf Erteilung der Baugenehmigung, so- lio, als Referenz benannt worden ist, hat die weit keine Hinderungsgründe vorliegen. Das App seit Dezember 2015 in Betrieb. Die App er- Einvernehmen der Gemeinde kann nur im Fall füllt ihren Zweck. Der Schadenmelder wird al- des Vorliegens bauplanungsrechtlicher Hinde- lerdings kaum genutzt. Zur Mitteilung von rungsgründe, z.B. keine Erschließung oder aus- Schäden wird die Homepage deutlich mehr in gewiesenes Baugebiet, verweigert werden. Sol- Anspruch genommen. Gewerbetreibende und che Gründe sind hier aber nicht ersichtlich. Der Vereine sind von der Gemeindeverwaltung Betriebssitz in einer anderen Gemeinde oder selbst händisch erfasst worden. Die Homepage der Schutz einheimischer Landwirte vor mögli- wird erheblich häufiger frequentiert. Die App cher Flächenkonkurrenz ist kein hinreichender CityHub ist nach Meinung der Gemeinde Aich- Ablehnungsgrund. halden für eine Gemeinde der Größe Aichhal-

Ein Großteil des Marktgemeinderats bezweifelt, dens nicht nötig. Die Verwaltung (Markt Flachs- dass es sich bei dem Bauherrn um einen im Sin- landen) hält die App ebenfalls für nicht erfor- ne des § 35 BauGB privilegierten Landwirt han- derlich. delt. Der Bauherr führe eine Biogasanlage. Eine Beschluss: einstimmig Biogasanlage dieser Größe zähle jedoch zu Ge- Die Anwendung CityHub wird derzeit nicht an- werbebetrieben. Es wird befürchtet, dass nach geschafft. dem Bau der Güllegrube weitere Gebäude, et- wa Ställe, folgen. Da der Bauherr selbst keine 4. Begleitende Bauarbeiten im Zug der Verlegung Viehhaltung betreibt, sei die Herkunft der Gülle des Wärmenetzes – Genehmigung einer Rech- unklar. Es wird eingewendet, dass das Bauvor- nung für die künftige Wasserversorgung des haben in einem Landschaftsschutzgebiet liege. Brunnens am Marktplatz – Änderung Im Übrigen sei das Bauvorhaben mit dem Land- schaftsbild des Ortsteils Virnsberg unvereinbar. Berichterstatter: 1. Bürgermeister Henninger:

Von Bürgermeister Henninger wird entgegen- Am 29.03.2016 sind verschiedene Arbeiten be- gehalten, dass ausschließlich auf das Baurecht kannt gegeben worden, die im Zuge des Baus abzustellen sei. Die Eigenschaft als Landwirt sei des Wärmenetzes Flachslanden die Fa. Moezer vorliegend. Auf die bereits bauaufsichtlich ge- auf Anweisung von Bürgermeister Henninger

Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016 13

erledigt hat, die dem Markt Flachslanden zuzu- sen werden muss. rechnen sind. Die Vergabe der Arbeiten zur Beschluss: 12-Ja-Stimmen : 1-Nein-Stimmen Herstellung einer Wasserleitung zum Brunnen Der Marktgemeinderat genehmigt nachträglich am Marktplatz (6.236,51 €) ist vom Marktge- die Beauftragung der Fa. Moezer mit der Her- meinderat nachträglich genehmigt worden. Die stellung der Wasserleitung von der neu verleg- bauausführende Firma hat keine getrennten ten Wasserleitung für den Badeweiher zum Rechnungen für die einzelnen Arbeiten gestellt, Brunnen am Marktplatz und die Bezahlung der sondern diese mit Ausnahme einer Maßnahme Rechnung in Höhe von 7.105,94 €. in einer Sammelrechnung zusammengefasst. Es

sollte der Gesamtbetrag angewiesen werden. 5. Genehmigung der Niederschrift der Sitzung Die Verwaltung hat vor der Sitzung am vom 19.04.2016 – öffentlicher Teil 29.03.2016 die Sammelrechnung in die in der Berichterstatter: 1. Bürgermeister Henninger: Sitzung vorgetragenen Einzelposten aufgeteilt. Dabei ist übersehen worden, dass für eine Erster Bürgermeister Henninger bittet um Ge- Maßnahme eine eigene Rechnung, die nicht in nehmigung der Niederschrift der Sitzung vom der Sammelrechnung enthalten gewesen war, 19.04.2016– öffentlicher Teil.

gestellt worden ist. Die Rechnung für diese Beschluss: einstimmig Baumaßnahme hätte somit nicht aus der Sam- Die Niederschrift der Sitzung vom 19.04.2016 – melrechnung herausgerechnet werden dürfen. öffentlicher Teil wird genehmigt. Dadurch erhöhen sich Beträge der einzelnen Baumaßnahmen etwas. Im Einzelnen sind dies: 6. Bekanntgabe nicht öffentlich gefasster Be- Erstellung der Hausanschlüsse für Wasser und schlüsse

Kanal für den Bauplatz Kohlenplatte 1 a (4.141,- Berichterstatter: 1. Bürgermeister Henninger: € anstatt 3.634,34 €) Es sind keine in nichtöffentlicher Sitzung gefass- Sanierung einer besonders schadhaften Stelle ten Beschlüsse bekanntzugeben. der Gemeindeverbindungsstraße Sondernohe- Kemmathen (3.783,85 € anstatt 3.320,89 €) 7. Bekanntgaben/Sonstiges Reparatur eines Straßeneinlaufs und Asphaltie- Berichterstatter: 1. Bürgermeister Henninger: rungsarbeiten im Wehrleitenweg (1.166,81 € anstatt 1.024,04 €) Besuch der französischen Partnergemeinden

Reparatur eines Kanaleinbruchs am Hausan- Der Partnerschaftsverein und der Gesangverein schluss Im Priel beim Anwesen Zink (4.498,02 € haben vom 05.05.2016 bis 08.05.2016 eine Rei- anstatt 3.947,68 €) se in die Partnergemeinden nach Cornil und St.- Fortunade unternommen. Ein gemeinsames Schachtsanierung und Reparatur eines Kanal- Konzert in der Kirche zu Ste-Fortunade hat ei- einbruchs in der Zufahrt zur Fa. Sperber nen Höhepunkt der Fahrt dargestellt. (2.927,12 € anstatt 2.568,98 €)

Herstellung eines neuen Schmutzwasseran- 50 Jahre Blaskapelle Virnsberg vom 2. – 5. Juni schlusses am Anwesen Bad Windsheimer Str. 2016 25 wegen Unbrauchbarkeit des alten Anschlus- Donnerstag, 02.06. 20.00 Uhr Kommersabend ses (3.882,20 € anstatt 3.304,99 €) Freitag, 03.06. 20.00 Uhr Stimmungsabend mit Verschiedene Asphaltierungsarbeiten im Geh- „The Moonlights“ steig und in der Straße vor der Fa. Buck in der Samstag, 04.06. Rangaumusikabend Industriestraße (3.389,01 € anstatt 2.974,34 €) Sonntag, 05.06. Gottesdienst, Frühschoppen,

Herstellung einer Wasserleitung von der neu Festumzug, Stimmungsmusik Der Marktgemeinderat nimmt am Festzug teil. verlegten Wasserleitung für den geplanten Ba- deweiher zum Brunnen am Marktplatz Zweiter Bürgermeister Kirschbaum berichtet (7.105,94 € anstatt 6.236,51 €) von der Veredelung von Obstbäumen zusam-

Der Rechenfehler ist bedauerlich und führt da- men mit Herrn Sulzer aus Ruppersdorf entlang der neu verlegten Kreisstraße AN 21. zu, dass die Vergabe der Arbeiten zur Herstel- lung einer Wasserleitung zum Brunnen am Die Grünfläche mit Baum vor dem Gasthaus Ro- Marktplatz (7.105,94 €) noch einmal beschlos- se, Ansbacher Straße, sollte wegen Unansehn-

14 Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016

lichkeit hergerichtet werden. auch bewährte Veranstaltungen erfreuen sich noch großer Beliebtheit. Ein großer Dank gilt all denen, An der Abzweigung Borsbach/Gödersklingen (in die mit ihrem Engagement oder ihrer finanziellen Kettenhöfstetten) sollte eine gut sichtbare Be- Unterstützung zur Umsetzung und erweiterter At- schilderung angebracht werden, die den Weg traktivität des Ferienspaßes beitragen. Einige Veran- nach Ansbach zeigt. staltungen wurden aus dem Ferienprogrammkatalog Die Beratung und Beschlussfassung wegen Be- des Landkreises ausgewählt und werden von dort schaffung eines Traktors und eines Rückewa- und der Gemeinde bezuschusst. gens werden in der nächsten Sitzung fortge- So z. B. das Spielmobil. Dieses Jahr ist es gleich zu setzt. Beginn der Ferien für zwei Tage bei uns zu Gast. Die Es wird vorgeschlagen, zur Standsicherheitsprü- Lehrberger Kinder können gleichberechtigt daran fung der Grabsteine auf den gemeindlichen teilnehmen (die Gemeinde Lehrberg übernimmt Friedhöfen ein geeignetes Gerät - ggf. im Zu- dafür auch die Hälfte der Kosten), aber das ist für sammenwirken mit den NorA-Gemeinden – an- Euch ja kein Problem. zuschaffen. Der Markt Trautskirchen soll hier- Die Anmeldungen werden in der Gemeindeverwal- über bereits verfügen. tung täglich von Montag – Freitag von 08.00 – Es wird vorgeschlagen, vom Parkplatz an der 12.00 Uhr und zusätzlich am Donnerstag von 14.00 Mehrzweckhalle einen barrierefreien Zugang – 18.00 Uhr, von Montag, dem 04. Juli bis Donners- zur Mehrzweckhalle herzustellen. Dies könne tag, dem 14. Juli, entgegengenommen. Wir bitten bspw. durch den Einbau eines Tür-/Fenster um Verständnis, dass bei einigen Veranstaltungen Elements an der Ostseite der Mehrzweckhalle die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Solltet Ihr einmal geschehen. nicht zu einer Veranstaltung kommen können, ruft

Der Gehsteig entlang der Nordseite der Mehr- bitte in der Gemeindeverwaltung unter der Ruf- zweckhalle (Wiesenstraße) solle instandgesetzt nummer 9111-0 an, damit ein anderes Kind der Warteliste dafür nachrücken kann. werden.

Auf Nachfrage wird berichtet, dass eine Bege- Abgeholt werden kann der Terminplaner dann ab hung der Grundschule Flachslanden mit dem Donnerstag, dem 21. Juli im Bürgerbüro zu den o. a. Architekten Hirsch, der Schulleitung und der Öffnungszeiten. Die Teilnehmerbeiträge werden bei Gemeindeverwaltung im Hinblick Brandschutz, der Abholung in voller Höhe gezahlt. Sollte eine insbesondere Nachrüstung eines zweiten Ret- Teilnahme aus bes. Gründen nicht möglich sein, tungsweges, stattgefunden hat. Architekt kann bei Beträgen unter 10,-- Euro leider keine Hirsch erstellt derzeit eine Planung sowie Kos- Rückerstattung des Beitrages erfolgen. Dieser Betrag tenschätzung. wird dann für die Jugendarbeit (z. B. eine Veranstal- tung im kommenden Jahr) verwendet.

Allen Beteiligten am Flachsländer Ferienspaß wün-

schen wir einen guten Verlauf, erholsame Ferien- und Urlaubstage - bei hoffentlich gutem Wetter.

Hans Henninger Edeltraud Imschloß 1. Bürgermeister Jugendbeauftragte

******************************************* Liebe Mädchen und Jungen, liebe Eltern, auch heuer wollen wir, das heißt, die Gemeinde, Einige Kultureinrichtungen können mit dem Berech- Vereine, Verbände und engagierte Personen, Euch tigungsausweis, der bei der Gemeinde erhältlich ist, einladen und auffordern, mit Spiel, Spaß und ande- zu besonders günstigen Gruppenermäßigungen (ab 5 Personen) besucht werden. ren Aktionen aus dem Ferienprogramm Abwechs- lung in Euere Ferien zu bringen. Viele Leute haben Vergünstigungen gibt es für folgende Einrichtungen dazu beigetragen, dass wir sagen können, das Pro- / Aktionen: gramm ist gut gelungen. Langweile wird`s in den  Flugpionier-Gustav-Weißkopf Museum Leu- Ferien nicht geben. tershausen Seit 27 Jahren gibt es den Flachsländer Ferienspaß  Modelleisenbahnanlage „Faszination Gott- für Kinder und Jugendliche im Alter von 5 – 18 Jah- hardbahn“ in Reichelshofen ren. Jedes Jahr kommen neue Aktionen dazu, doch  Münster Heilsbronn

Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016 15

 Kloster Heilsbronn auch die Plätze! Der Besuch lohnt sich wirklich und  Fränkisches Museum Feuchtwangen macht Spaß!

 Haus der Geschichte Dinkelsbühl Tag 1: Montag, 01.08.16  LBV-Umweltstation Altmühlsee Uhrzeit: 9.00 – 13.00 und 14.00 – 16.00 Uhr  Sinnenweg Bruckberg (kostenfrei!) bei extremer Hitze oder schlechtem  Deutsches Pinsel- und Bürstenmuseum Wetter von 9.00 – 13.00 Uhr Bechhofen Treffpunkt: Pausenhof  Natur-Erlebnis und Genuss-Erlebnis Kappel- Alter: ab 6 Jahre (jüngere Kinder leider buck e. V., Ehingen nicht möglich)  Landestheater Dinkelsbühl Besonderes: bitte Vesper und Getränk mitbringen  Reichsstadtmuseum Rothenburg o. d. T. Keine Begrenzung bitte anmelden. Danke!  Museum 3. Dimension Dinkelsbühl  Fränkisches Freilandmuseum Bad Winds- Spielmobil in Flachslanden heim  Limeseum Ruffenhofen Heute könnt Ihr Euch in neue Abenteuer, Bastelar-  Kreuzgangspiele Feuchtwangen beiten, Spiele stürzen. Langweile ist bestimmt ein Fremdwort. Kurzentschlossene sind willkommen!  Fluvius-Museum Fluss und Teich Wasser- trüdingen Tag 2: Dienstag, 02.08.16  Fürstlicher Falkenhof und Barockmuseum Zeiten usw. wie am Montag Schloss Schillingsfürst

Den dazu benötigten Ausweis (bitte um stets baldige Wandern mit dem Heimatverein Rückgabe) ist in der Gemeindeverwaltung (zu den üblichen Öffnungszeiten) erhältlich. Über das „Himmelreich“ wandert Ihr nach Virnsberg. Dort besichtigt Ihr u. a. das ehemalige Hospital, be- Erinnern möchte ich Euch auch an das jährlich güns- sucht eine Gefängniszelle und am Schluss wartet tige VGN Ferienticket! Einzelheiten dazu findet Ihr noch eine Schlossführung auf Euch. unter www.schule.vgn.de Tag: Mittwoch, 03.08.16 Uhrzeit: 13.00 Uhr, Rückkunft gegen 18.00/18.30 Uhr Treffpunkt: Marktplatz Flachslanden Alter: ab 8 Jahre (2 x knapp 4 km, ca. 50 Ein herzliches Dankeschön an unsere Part- Min. Gehzeit) ner, die das Ferienprogramm in diesem Jahr Begrenzung: 25 Kinder finanziell unterstützen: Kosten: 3,- € (für Vesper und 1 Getränk) Besonderes: Wanderkleidung, Kinder sollten 2 x  Firma Buck, Spritzgussteile knapp 4 km und 2 x ca. 50 Min. Geh  Bund der Selbständigen (Gewerbeverband) zeit bewältigen. Bei strömendem  Schaustellerbetrieb Werner Hoech Regen wird die Veranstaltung ver  Kfz Wesnitzer schoben, die Teilnehmer werden  Grafikdesign Rainer Imschloß dann telefonisch verständigt. Ansprechpartner: Herr Anton Hofmann, Tel. 12 00

FERIENPROGRAMM Besuch des Lern- & Erlebnishofs Fischer in Bernhardswinden

Wir starten mit dem Spielmobil in Der Kindergartenförderverein hat für Euch diese Flachslanden tolle Veranstaltung gebucht. Traktor fahren, spielen im Strohhotel, Streichelzoo, Ponyreiten, Butter sel- Das Spielmobil des Landkreises Ansbach gastiert ber machen oder Schatzmuschel filzen, um nur eini- heuer für zwei Tage in Flachslanden im Pausenhof ges zu nennen. bzw. in der Mehrzweckhalle. Viele neue, attraktive Spielideen sind für Euch dabei. Mit dabei sind auch Tag: Donnerstag, 04.08.16 Lehrberger Kinder. Über Mittag ist eine Betreuung Uhrzeit: 9.00 Uhr, Abfahrt, Rückkunft gegen vorhanden, so dass die Kinder da bleiben können. 15.30 Uhr Die Gemeinden teilen sich die Kosten, teilt Euch

16 Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016

Treffpunkt: 8.45 Uhr am Parkplatz „Haus für Uhrzeit: 10.00 – 15.00 Uhr Kinder“ Fahrgemeinschaften 9.50 Uhr Alter: 5 – 6 Jahre Marktplatz Begrenzung: 20 Teilnehmer Treffpunkt: Waldparkplatz nach Wippenau Kosten: 14,-- € (mit Essen und Getränke) (Hochstraße) Besonderes: alte, wetterfeste Kleidung; feste, Kosten: 5,- € geschlossene Schuhe, Sonnenschutz Alter: 6 – 12 Jahre Ansprechpartner: Frau Jessica Petter, Begrenzt auf: 20 Teilnehmer Telefon 0151/15648663 Besonderes: die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt. Für „Jäger“ gibt es kein NorA-Veranstaltung in Weihenzell schlechtes Wetter! Kunterbunte Unterhaltung mit Mister Ansprechpartner: Herr Hans Webersberger, Tel. 91 22 00 TopFlop

Singende Luftballone, ein tanzender Besen, Früchte- Pferdespaß und Kinderschminken jonglage und jede Menge origineller Zaubergags Euch erwarten beim Reitverein Hufeisen Spiel, Spaß erwarten Euch in der Show von Jörg Schuster und Bastelideen rund ums Pferd. Pferde zum Anfas- (www.mister-topflop.de) sen, Putzen, Schmusen und Reiten. Zum Schluss Tag: Donnerstag, 04.08.16 könnt Ihr Euch tolle Gesichter schminken. Für Ver- Uhrzeit: 15.00 Uhr – ca. 16.15 Uhr pflegung wird mit Brotzeit, Getränken, Eis und Obst Treffpunkt: 14.30 Uhr für Fahrgemeinschaften bestens gesorgt. am neuen Friedhof Tag: Montag, 08.08.16 Alter: für jedes Alter Treffpunkt: 13.00 – 17.00 Uhr Reiterhof Hufei- Begrenzung: keine sen, Kemmathen 3 Kosten: 1,- € (Begleiter gratis) Fahrgemeinschaften 12.30 Uhr Veranstaltungsort: Schulturnhalle (Am Eichen- Marktplatz berg) Kosten: 10,-- € Ansprechpartner: Edeltraud Imschloß, Tel. 12 16 Alter: ab 6 Jahre

Begrenzt auf: 16 Teilnehmer NorA-Veranstaltung in Flachslanden Besonderes: bitte Fahrrad- oder Reithelm mit Zauberhafte Zaubereien mit Del Hardo bringen, Reit- oder Jogginghose, Reitstiefel oder feste Schuhe Del Hardo ist Mitglied im Magischen Zirkel von Ansprechpartner: Frau Gall, Telefon 93 23 94 Deutschland und wird Euch mit seiner exklusiven

Zaubershow bestimmt begeistern. Ob er allerdings ein Kaninchen aus einem Zylinder zaubert, kann ich Handwerker (Künstler), auf zum Bauun- nicht garantieren. Flachslanden freut sich auf die ternehmen Ehemann NorA-Gäste! Gemeinsam werdet Ihr ein Kunstwerk herstellen; Tag: Freitag.05.08.16 was es genau wird, wird nicht verraten. Gerne dürft Uhrzeit: 10.00 Uhr – ca. 11.15 Uhr Ihr dazu u. a. bunte Glasdeko-Steine, Muscheln oder Treffpunkt: Mehrzweckhalle Flachslanden 1-Cent-Stücke mitbringen. Lasst Euch überraschen! Alter: für jedes Alter Am Schluss erwartet Euch eine Vesper, Getränke Begrenzung: keine sind vorhanden. Kosten: 1,- € (Begleiter gratis) Tag: Dienstag, 09.08.16 Ansprechpartner: Edeltraud Imschloß, Tel. 12 16 Treffpunkt: 10.00 – ca. 14.00Uhr

Firma Ehemann, Industriestraße 12 Ökologischer Jagdverein Kosten: 1,- €

ABENTEUER, Jagd und Wald mit Feuer machen wie Alter: ab 9 Jahre die alten Kelten, Bogenschießen, mit Jagdhunden Begrenzt auf: 12 Teilnehmer auf Suche gehen ist für heute angesagt. Anschlie- Besonderes: bitte alte Kleidung, Sonnenschutz ßend könnt Ihr Euch bei Rehsteaks und Wild- Ansprechpartner: Frau Jutta Ehemann, Tel. 9 41 81 schweinbratwürsten stärken.

Tag: Samstag, 06.08.16

Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016 17

Minifilmtag der VR-Bank Mittelfranken Wer Lust auf diesen besonderen schlumpfigen West eG Ansbach - Filiale Flachslanden Nachmittag mit seinen Aufgaben und Spielen hat, ist herzlich vom CVJM Flachslanden eingeladen. „Hilfe, ich habe meine Lehrerin geschrumpft“ ist ein Tag: Samstag, 20.08.16 lustiger Film über einen Jungen, der in eine neue Treffpunkt: 14.00 Uhr (bis ca. 17.00 Uhr) Ge- Schule kommt. Max bekommt dort in Mathe eine meindehaus sechs, obwohl er drei Aufgaben richtig gelöst hatte. Kosten: 1,- € Nach der Stunde geht er zur Lehrerin und kämpft Alter: ab 6 Jahre um eine bessere Note, als sie nicht nachgab, Begrenzung: 40 Teilnehmer wünschte er sich, sie würde schrumpfen, was dann Besonderes: bitte bequeme Kleidung, Sonnen geschah? Ich sage nur: 15,3! schutz Tag: Mittwoch, 10.08.16 Ansprechpartner: Herr Tobias Ehemann, Tel.: 9 32 Treffpunkt: 14.00 Uhr (bis ca. 16.00 Uhr) Aula 71 85 Grundschule Kosten: 1,--€ Schnupperreiten Alter: ab 6 Jahre Keine Begrenzung bitte anmelden. Danke! Der Reitverein Hufeisen, Familie Gall, lädt Euch zu Ansprechpartner: Andrea Nicholson, Tel. 9 41 33 dieser Veranstaltung ein. Im Preis sind eine Reit- stunde bzw. Longenunterricht, Theorie (Umgang mit Sommervergnügen auf der Altmühl mit dem Pferd), Picknick mit Getränk und Eis, dazu noch Spiele und viel Spaß enthalten. der Liste für Alle Tag: Montag, 22.08.16 Auf dem langsamsten Fluss Bayerns, der idyllischen Uhrzeit: 13.00 – 17.00 Uhr Altmühl, werdet Ihr heute die Strecke von Solnhofen Treffpunkt: Reitverein Hufeisen, Kemmathen 3 bis Dollnstein entlang paddeln. Sicher werdet Ihr bei Fahrgemeinschaften Marktplatz diesem Kanugenuss in allen Facetten eine Menge Flachslanden, 12.45 Uhr Spaß haben und werdet hoffentlich nicht nass! Alter: ab 6 Jahre

Tag: Donnerstag, 11.08.16 Begrenzung: 12 Teilnehmer (Mindestteilneh. 8) Treffpunkt: 8.00 Uhr Marktplatz, Abfahrt: 8.19 Kosten: 15,-- € Uhr Besonderes: Bitte an Fahrrad- oder Reithelm, Kosten: 12,-- € Reit- oder Jogginghose, Reitstiefel Alter: 9 – 99 Jahre oder feste Schuhe denken Begrenzung: 12 Teilnehmer Ansprechpartner: Frau Gall, Tel. 93 23 94 Besonderes: bitte unbedingt einen Satz Wechsel kleidung mitnehmen, evtl. Regenja Mensch-ärger-Dich-nicht-Turnier mit cke, Handtuch, Sonnenschutz, Bade dem VdK Flachslanden kleidung, Kopfbedeckung Ansprechpartner: Herr Hans Henninger, Tel. 9111-11 Kennt Ihr die Regeln? „Es gilt der Grundsatz: Berührt = Geführt“, „Mutwilliges Umwerfen von Spielfiguren Viel Spaß auf der Flachsländer Kirchweih führt zum sofortigen Spielausschluss!“, „Wer seiner (Freitag, 12.08.16 bis Montag, 15.08.16) Pflicht zum Schlagen der gegnerischen Spielfigur nicht nachkommt, muss seine Spielfigur zurück auf In der Woche vom Montag, 15.08.2016 – Freitag, seinen eigenen Eckkreis stellen“, um nur einige zu 19.08.2016 findet die Lehrberger Betreuungswoche nennen. Gute Preise warten auf die Teilnehmer, statt! eine total kurzweilige Veranstaltung!

Dorfspiel des CVJM „ Verzaubertes Tag: Mittwoch, 24.08.16 Treffpunkt: Mehrzweckhalle Schlumpfhausen“ Uhrzeit: 14.30 Uhr (bis ca. 16.30 Uhr)

Schlumpfine hat den Talisman von Hexe Hogatha Kosten: 2,-- € gefunden. Dieser verzaubert das ganze Dorf. Alter: 6 – 11 Jahre Schlaubi hat sein Gedächtnis verloren, Faulis Kissen Begrenzung: 18 Kinder ist verschwunden, alle denken nur noch an sich sel- Besonderes: jedes Kind bekommt einen Preis! ber. Der Talisman muss zurück – aber dazu braucht Ansprechpartner: Frau Birgit Däumler, Tel. 932 74 45 Papa Schlumpf Eure Hilfe.

18 Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016

Köstliches von Baum und Beet Schmiedeworkshop für Kinder

Zuerst wird Euer Wissen in einem Kräuterquiz vom Heute habt Ihr die Gelegenheit, die Techniken des Verein für Gartenbau- und Landespflege gefragt, Schmiedens kennenzulernen und etwas Eigenes anschließend werdet Ihr mit guten Sachen aus der selbst zu schmieden. Alles Interessante vermittelt Natur versorgt. Sicher werdet Ihr viel Neues über Euch Herr Horst Breitenstein. den Garten erfahren. Tag: Freitag, 02.09.16 Tag: Freitag, 26.08.16 Uhrzeit: 10.00 – 14.00 Uhr Treffpunkt: Brunnen am Marktpl. Flachslanden Treffpunkt: Bauhof der Gemeindeverwaltung Uhrzeit: 14.00 Uhr (bis ca. 17.00 Uhr) Alter: 9 – 13 Jahre Kosten: 1,-- € Begrenzung: leider sind nur 5 Teilnehmer möglich Alter: ab 7 Jahre Kosten: 5,- € Begrenzung: 20 Teilnehmer Besonderes: bitte feste Schuhe und zweckmäßige Besonderes: bitte passende Kleidung, Sonnen Kleidung mit, für Getränke und eine schutz Mahlzeit wird gesorgt Ansprechpartner: Herr Willy Kirschbaum, Tel. 12 28 Ansprechpartner: Edeltraud Imschloß, Tel. 12 16

Spiel und Spaß mit den Bayern Bazis „Schnupperangeln“ mit den Angel-

… ist das Motto für diesen Nachmittag (auch für freunden aus Flachslanden

Kinder, die keine Bayernfans sind!).Wissen, Ge- Bei dieser Veranstaltung ist Geduld gefragt, wenn schicklichkeit, Sport und Spaß lassen garantiert kei- Ihr am Markgrafenweiher zum Angeln antreten ne Langweile aufkommen. Feiert gemeinsam den werdet. Aber keine Angst, bis der Fisch an der Angel Meisterschaftstitel. Für Euer leibliches Wohl wird hängt, ist für Kurzweile bestens gesorgt. bestens gesorgt. Tag: Samstag, 03.09.16 Tag: Samstag, 27.08.16 Treffpunkt: Marktplatz 15.00 Uhr (Fahrgemein Treffpunkt: Mehrzweckhalle schaften), Ende ca. 20.00 Uhr (Fahr Uhrzeit: 14.00 – 17.00 Uhr gemeinschaften) Alter: 8 – 14 Jahre Kosten: 2,-- € Begrenzung: 20 Teilnehmer Alter: ab 8 Jahre Kosten: 2,-- € Begrenzung: 10 Teilnehmer (Mädchen und Jun Besonderes: Bitte an Sportkleidung und Turn gen!) schuhe denken! Besonderes: bitte an Sonnenschutz denken Ansprechpartner: Herr Wolfgang Hrabak, Tel. 18 92 Angeln usw. sind für Euch vorhan- den! Auf Entdeckungstour im Wald Ansprechpartner: Herr Uwe Walter, Tel. 9 30 72

Mit dem Förster Carsten Wobser geht Ihr in den Staatswald und lernt dort den spannenden Lebens- Tatü-Tata-Die Feuerwehr ist da! raum Wald kennen. Eine lehrreiche und kurzweilige Zum 27. Mal für Euch mit dabei, dafür ein großes Veranstaltung, die Euch bestimmt Spaß machen Lob an die Freiwillige Feuerwehr Flachslanden. wird. Wasserspiele, Geschicklichkeit und wenn Ihr Glück

Tag: Dienstag, 30.08.16 habt, könnt Ihr sogar eine Runde mit im Feuerwehr- Uhrzeit: 9.00 – 12.00 Uhr auto drehen.

Treffpunkt: Parkplatz Neuer Friedhof Tag: Samstag,03.09.16 Alter: 6 – 12 Jahre Treffpunkt: Vorplatz des Feuerwehrhauses Begrenzung: 20 Kinder Uhrzeit: 14.00 Uhr Kosten: keine Kosten: keine Besonderes: bitte an passende Kleidung denken, Alter: ab 6 Jahre bei Starkregen muss die VA leider Keine Begrenzung abgesagt werden. Besonderes: bitte Kleidung wählen, die nass wer- Ansprechpartner: Herr Carsten Wobser, den darf Tel. 0160/5 83 76 21 Ansprechpartner: Herr Stockinger, Tel. 13 65

Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016 19

„Die Legende lebt“ - mit dem Bürger- "Rund ums Feuer", "Wasser marsch!", "Lass die Ku- meister zum Club gel rollen!", "Sehen - Hören - Riechen", "Luft - Luft - Luft" und "Wie kann das sein?" entdecken, erkun- Das Clubmuseum sowie das Gelände rund um den den und erforschen. Club ist heute das Hauptziel. Ihr lernt gemeinsam mit Eurem Bürgermeister, Herrn Hans Henninger, die faszinierende Geschichte voller Dramatik, Jubel, Tränen und auch Kuriositäten kennen. Ein Muss für jeden Club-Fan.

Wenn das Wetter passt, suchen wir noch den Was- serpavillon „Hexagonal Water Pavilion“ von dem Künstler Jeppe Hein auf.

Tag: Mittwoch, 07.09.16 Treffpunkt: Brunnen am Marktpl. Flachslanden Uhrzeit: 8.00 Uhr, Abfahrt 8.19 Uhr Kosten: 8,-- € Alter: 8 - 88 Jahre

Begrenzung: 20 Teilnehmer Besonderes: bitte an Ersatzkleidung denken! Selbstständig besuchten die Kinder die verschiede- Ansprechpartner: Herr Hans Henninger, nen im Schulhaus und im Pausenhof aufgebauten Tel. 91 11-11 Stationen. Auch Eltern und Geschwister waren herz- lich eingeladen und konnten Interessantes auspro- bieren, viele Dinge entdecken und Neues erfahren. „Kimme“ – „Korn“ - „Schuss“ ist heute das Motto des Schützenvereins Flachs- landen für Euch

Ein Nachmittag bei dem sich alles rund um den Schießsport dreht. Besonders interessant dürfte es aber sein, mit dem neuen Lasergewehr zu schießen. Es wäre schade, wenn Ihr Euch diese Gelegenheit entgehen lassen würdet!

Tag: Samstag, 10.09.14 Treffpunkt: 13.00 - ca. 17.00 Uhr, Schützenhaus Flachslanden Kosten: 1,- € Alter: ab 6 bis 27 Begrenzung: 20 Teilnehmer Ansprechpartner: Herr Udo Döring, Tel. 4 53

Viel los an der Grund- schule Flachslanden!

 Projekttag Am 6. Mai 2016 fand an der Abschließend gab es an jeder Station einen Stempel Grundschule Flachslanden auf den Arm. Dass es Spaß gemacht hat, konnte man ein Projekttag zum Thema an der "Stempelsammlung" der Schüler sehen. In „selbstständiges und entde- den abschließenden Klassengesprächen wurden die ckendes Lernen“ statt. Die vielen Eindrücke und Entdeckungen vertieft. Schüler und Schülerinnen konnten einen Tag lang die verschiedensten Phänomene zu den Themen

20 Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016

Für alle medizinischen Notfälle und alle Feuerwehreinsätze, vorwahlfrei aus Festnetz und Handy.

Promediz

Praxis für Allgemeinmedizin Flachslanden 91604 Flachslanden, Marktplatz 1 Telefon: 09829/ 93 29 27 7 Fax: 09829/ 93 29 27 8

Pawel Klin, Facharzt für Allgemeinmedizin, TCM Sprechzeiten:  Autorenlesung - Bücherbasar Montag von 9:00 bis 12:00 Uhr Kurz vor den Pfingstferien - am 12. Mai 2016 - be- Mittwoch von 9:00 bis 12:00 Uhr suchte uns der Schriftsteller, Lyriker, Mundartdich- Freitag von 13:00 bis 16:00 Uhr ter, Liedermacher und Kabarettist Ulrich Rach an der Schule und las aus seinen Büchern vor. Dr. med. Mittnacht, Facharzt für Allgemeinmedizin Sprechzeiten: Die Vorschulkinder waren an diesem Tag Gäste und Dienstag von 15:00 bis 18:00 Uhr hörten zusammen mit den Erst- und Zweitklässern Donnerstag von 9:00 bis 12:00 Uhr „Gescheid was los im Wald der Grolle“.

Die Dritt- und Viertklässer begeisterte Herr Rach mit seinen Geschichten vom Schulgespenst „Freggala“. Hausarztpraxis Rügland Walter-Meindl-Siedlung 63, 91622 Rügland Der gesamte Erlös der Autorenlesung wird von Tel. 09828-911892 Herrn Rach an ein Projekt für Waisenkinder in Afrika weitergeleitet. Sprechzeiten für Juli 2016 Montag 09 – 12 Uhr Im Anschluss an die Autorenlesung fand ein Bücher- Dienstag 15 – 18 Uhr basar in der Turnhalle statt. Die Schüler und Schüle- Mittwoch 15 – 18 Uhr rinnen verkauften ihre bereits gelesenen Bücher. Die Freitag 09 – 12 Uhr Einnahmen wurden zum Großteil gleich in neuen spannenden Lesestoff investiert. Außerhalb dieser Zeiten wenden Sie sich bitte an die Hauptstelle in Dietenhofen 09824- 8100. Karin Gehring und Tanja Schleußinger (GS Flachslanden) Mo. 04.07 und 05.07. ist die Praxis geschlossen, bitte wenden Sie sich an die Hauptstelle.

Praxis Rettig Markersbacher Straße 7 91619 Obernzenn

Ärzte Liebe Patienten,

Erkrankungen, derentwegen ich meinen Hausarzt die Praxis bleibt vom 01.08.2016 bis 19.08.2016 anrufen würde, dieser jedoch nicht erreichbar ist: wegen Urlaub geschlossen. Vertretung: Praxis Möl- ler/Netal Obernzenn und alle anwesenden Ärzte der Ärztlicher Bereitschaftsdienst Region. Ab Montag 22.08.2016 ist die Praxis wieder besetzt. 116 117 außerhalb der üblichen Sprechzeiten. Ihre Praxis Rettig, Obernzenn

Notruf für Rettungsdienst und Feuer- Zahnärzte wehr Den allgemeinen Zahnnotdienst finden Sie im Inter- 112 net unter www.zahnnotdienst.de bzw. unter www.zahnnotdienst.info.

Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016 21

Zahnarztpraxis Dr. Gerd-Klaus Zoellner Wiesenstraße 2 Der Markt Flachslanden gratuliert im 91604 Flachslanden Juli 2016

Tel. 09829/555 oder 09824/92770 Zum 75. Geburtstag Sprechzeiten in Flachslanden: . Gottfried Hofmann, Sondernohe 17 A

Mittwoch und Freitag Zum 80. Geburtstag 8-12 Uhr und 14-18 Uhr . Maria Weihmann, Sondernohe 13 ½

Sprechzeiten in Dietenhofen: Zum 85. Geburtstag Montag, Dienstag und Donnerstag . Anna Guggenberger, Virnsberg, Schloßstraße 1 8-12 Uhr und 14-19 Uhr Zum 90. Geburtstag . Rudolf Bäcker, Virnsberg, Steinweg 5 . Anna Marks, Hammerweg 1

Zur Goldenen Hochzeit . Erna und Heinz Eger, Borsbach 15 A

Zum 60jährigen Ehejubiläum

Unsere Welt . Hedwig und Richard Gebauer, Rosenbacher

Unsere Welt ist rund und dreht sich. Straße 21

Ist sie verdreht? Zum 65jährigen Ehejubiläum Manches was sein soll ist anders, . Erika und Martin Meßlinger, Kettenhöfstetter manches was ist, das sollte nicht so sein. Straße 10 Normal sagt man, Regen bedeutet Wasser - - Wasser ist Leben.

Mir fällt es schwer, richtige Worte zu finden. Kein Lebewesen kann ohne Wasser existieren. Geburten Auch der Mensch braucht Wasser zum Leben. Moritz Weiss, Kemmathen 11 Jede Pflanze braucht Wasser zum Wachsen. Menschen machen alles, Eheschließungen um sich Naturgewalten zu widersetzen. . Julia Hrabak und Florian Mauser, Leutershausen Doch gegen Naturgewalten kann man sich nicht widersetzen. Sterbefälle In der heutigen Zeit hat man fast . Kunigunda Dallheimer, Boxau 2 gegen alles ein Mittel gefunden. . Thomas Paul, Kemmathen 11 Gegen Naturgewalten hat der Mensch noch nichts gefunden. Darauf haben wir keinen Einfluss.

Regen belebt und Regen zerstört.

Machen wir uns unsere Welt doch ein wenig schö- Evang.-Luth. ner, durch einen liebevollen Blick, ein nettes Lä- Kirchengemeinde cheln, eine herzliche Umarmung, einen freundlichen Flachslanden Gruß, ein liebes Wort, ein bisschen Zuneigung, durch Juli 2016 Nachbarschaftshilfe. Viele brauchen das jetzt. Seien wir bereit dazu.

Und die Welt wird sich weiterdrehen. Freitag, 01. Juli 18.00 Uhr Jungschar im Gemeindehaus. Edeltraud Imschloß 20.00 Uhr Jugendkreis im Gemeindehaus. Samstag, 02. Juli 11.30 Uhr kirchliche Trauung von Markus Berger und Melanie Stengl aus Schmalnbühl

22 Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016

Sonntag, 03. Juli, 6. So. n. Trinitatis 20.00 Uhr Jugendkreis im Gemeindehaus. 14.00 Uhr Festgottesdienst mit Posaunenchor zum Sonntag, 31. Juli,10. So. n. Trinitatis Abschluss der Kirchenaußenrenovierung mit Dekan 9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer i. R. Rudi Fischer Stiegler und Pfarrerin Franz-Chlopik. Im Anschluss an den Gottesdienst sind alle sehr herzlich zu Kaffee Ev.-Luth. Pfarramt Flachslanden und Kuchen in das Gemeindehaus eingeladen. Pfarrstraße 2, 91604 Flachslanden, Donnerstag, 07. Juli Telefon: 09829/222, Fax: 09829/1399, 9.00 bis 10.30 Uhr Eltern-Kind-Gruppe im Gemein- E-Mail: [email protected] dehaus. Pfarrerin Elisabeth Franz-Chlopik Freitag, 08. Juli Öffnungszeiten Pfarrbüro: 18.00 Uhr Jungschar im Gemeindehaus. Montag und Dienstag 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr 20.00 Uhr Jugendkreis im Gemeindehaus. Samstag, 09. Juli 8.30 – 12.30 Uhr Konfitag im Gemeindehaus Sonntag, 10. Juli, 7. So. n. Trinitatis 9.30 Uhr Kurzgottesdienst mit Pfarrerin Franz- Chlopik. Dienstag, 12. Juli Frauenfrühstück – Ausflug zur Besichtigung des Ansbacher Schlosses. 8.30 Uhr Abfahrt am Gemeindehaus, es werden Fahrgemeinschaften gebildet. Anmeldung bitte bei: Angelika Henninger, Tel.: 94095 oder Helga Fleisch- mann, Tel.: 1431 Mittwoch, 13. Juli 14.00 Uhr Treffen der Diakonie-Betreuungsgruppe für Demenzkranke im Gemeindehaus. Donnerstag, 14. Juli 9.00 bis 10.30 Uhr Eltern-Kind-Gruppe im Gemein- dehaus. Freitag, 15. Juli 18.00 Uhr Jungschar im Gemeindehaus. 20.00 Uhr Jugendkreis im Gemeindehaus. Sonntag, 17. Juli, 8. So. n. Trinitatis 9.30 Uhr Gottesdienst anders mit Pfarrerin Franz- Chlopik Donnerstag, 21. Juli 9.00 bis 10.30 Uhr Eltern-Kind-Gruppe im Gemein- dehaus. Freitag, 22. Juli 18.00 Uhr Jungschar im Gemeindehaus. 20.00 Uhr Jugendkreis im Gemeindehaus. Samstag, 23. Juli 8.30 – 12.30 Uhr Konfitag im Gemeindehaus Sonntag, 24. Juli, 9. So. n. Trinitatis 9.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Pfarrerin Franz-Chlopik 9.30 – 11.00 Uhr KiGo-live im Gemeindehaus. 19.00 Uhr Konzert von Coram Publico in der St. Lau- rentius-Kirche Katholische Mittwoch, 27. Juli 14.00 Uhr Treffen der Diakonie-Betreuungsgruppe Pfarrgemeinde für Demenzkranke im Gemeindehaus Freitag, 29. Juli Juli 2016 9.30 Uhr Ökumenischer Schulschlussgottesdienst. 18.00 Uhr Jungschar im Gemeindehaus.

Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016 23

Freitag, 01.07.2016: Allen Schülern und Schülerinnen 19:00 Sondernohe, Pfarrkirche: Hl. Messe wünschen wir erholsame Ferien. Samstag, 02.07.2016: Mariä Heimsuchung Euer Pfarrer Dieter Hinz und Eure Sr. Engelberta 19:00 Unteraltenbernheim, Kirche: Vorabendmesse Samstag, 30.07.2016 Sonntag, 03.07.2016: 14. Sonntag im Jahreskreis 19:00 Unteraltenbernheim, Kirche: Vorabendmesse 8:30 Virnsberg, Pfarrkirche: Pfarrgottesdienst Sonntag, 31.07.2016: 18 Sonntag im Jahreskreis Dienstag, 05.07.2016 8:30 Neustetten, Kirche: Festgottesdienst zur Kirch- 19:00 Virnsberg, Pfarrkirche: Hl. Messe weih, danach Segnung der Fahrzeuge. Freitag, 08.07.2016 19:00 Sondernohe, Pfarrkirche: Hl. Messe

Samstag, 09.07.2016 Di. 12.07.2016 – Fr. 22.07.2016 19:00 Neustetten, Kirche: Vorabendmesse Sonntag, 10.07.2016: 15. Sonntag im Jahreskreis 10:00 Unteraltenbernheim, Festzelt am Feuerwehr- Kath. Pfarramt Virnsberg haus: Ökumenischer Gottesdienst zum Dorffest mit Schloßstraße 12, 91604 Flachslanden, musikalischer Umrahmung anschließend gemütli- Telefon: 09829/304, Fax: 09829/1399, ches Beisammensein. Für Essen und Trinken ist ge- E-Mail: [email protected] sorgt. Alle sind herzlich eingeladen. Pfarrer Dieter Hinz Donnerstag, 14.07.2016 Telefon: 0981/86132, Fax: 0981/87834 19:00 Neustetten, Kirche: Hl. Messe Pfarrsekretärin Petra Riedel Freitag, 15.07.2016 Öffnungszeiten Pfarramt: 19:00 Sondernohe, Pfarrkirche: Wort-Gottes-Feier Dienstag und Donnerstag 14:00 Uhr – 18:00 Uhr; Samstag, 16.07.2016 Freitag 8:00 Uhr – 12:00 Uhr 18:00 Rügland, Schlosskapelle: Wort-Gottes-Feier Pfarrhaus Sondernohe, Sondernohe 25, 91604 19:00 Unteraltenbernheim, Kirche: Vorabendmesse Flachslanden, Schwester Engelberta Schalk, Sonntag, 17.07.2016: 16. Sonntag im Jahreskreis Telefon: 09829/395 8:30 Virnsberg, Pfarrkirche: Pfarrgottesdienst

Dienstag, 19.07.2016

16:00 Obernzenn, Marienheim: Hl. Messe Donnerstag, 21.07.2016 Bist Du auch plötzlich von uns 19:00 Unteraltenbernheim, Kirche: Hl. Messe gegangen, in unseren Erinnerungen Freitag, 22.07.2016 wirst Du immer bei uns sein. 17:00 – 23:00 Virnsberg, Jugendhaus: „Sonntag der Jugend“ mit Dekanatsgrillen 18:00 Virnsberg, Pfarrkirche: Hl. Messe - Dekanats- Thomas Paul jugend * 12.03.1999 † 13.06.2016 Samstag, 23.07.2016 12:00 Virnsberg, Pfarrkirche: Kirchliche Trauung Jörg Deine Klassenkameraden Hessel/Sabine Siebert, Zirndorf 19:00 Neustetten, Kirche: Vorabendmesse Lukas Ströhm Vera Zaborowski Sonntag, 24.07.2016: 17. Sonntag im Jahreskreis Michael Rauscher Saskia Schmitt Jugendsonntag im Erzbistum Bamberg - Nils Klein Laura Hufnagel www.jugendsonntag.de Ralf Schweifler Julia Henninger 8:30 Sondernohe, Pfarrkirche: Pfarrgottesdienst Pascal Böhm Theresa Guggenberger 10:30 Ansbach, Christ-König: Festgottesdienst mit Julian Wieder Jasmin Kalb anschließendem Pfarrfest. Alle sind hierzu herzlich Daniel Berger Annika Schultheiß eingeladen. Flavius Pascalau Sophie Knörr Dienstag, 26.07.2016 Marco Körber Jana Schneider 19:00 Virnsberg, Pfarrkirche: Wort-Gottes-Feier Donnerstag, 28.07.2016 Patrick Körber Vanessa Langthaler 19:00 Neustetten, Kirche: Hl. Messe Patrick Böckler Laura Seufert Freitag, 29.07.2016 Felix Schmidt Mae Stanton 8:30 Obernzenn, ev. Kirche Ökumenischer Gottes- Tim Schneider Johann Grillenbeck dienst zum Schulschluss für alle Klassen Simon Nölp Ruben Henninger 9:30 Flachslanden, ev. Kirche Ökumenischer Gottes- dienst zum Schulschluss für alle Klassen

24 Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016

Wiesen-Safari der Klasse 1/2 - Ein herzli- ches Dankeschön an den Verein für Gar- tenbau und Landespflege Flachslanden

Einen besonderen Tag erlebten kürzlich die Schüle- rinnen und Schüler der Klasse 1/2 aus der Grund- schule Flachslanden, bei einer Aktion mit dem Bund Naturschutz und dem Verein für Gartenbau und Landespflege Flachslanden.

Im Rahmen des Projektes „Klassenzimmer Natur unternahm die Klasse 1/2 eine Exkursion in die fas- zinierende Welt der Wiesenkräuter und der kleinen Lebewesen einer Wiese. Mit viel Aufregung und noch mehr Geduld wurden Wildkräuter und Wie- senbewohner gesucht. Die Ökopädagogin und Ju- gendleiterin Karin Brenner erläuterte den sehr inte- ressierten Kindern die Besonderheiten der verschie- denen Arten. Unter ihrer Anleitung suchten die Kin- der Tierspuren und es wurden Schnecken, Spinnen, Würmer oder Tausendfüßler sorgsam gefangen und in Becherlupen betrachtet. Ebenso wurden ver- schiedene Wiesenpflanzen „begutachtet“ und die Merkmale spielerisch erlernt.

Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016 25

Klass- und Schulleiterin Frau Tanja Schleußinger weiß, dass interessante Naturfunde, Spiele und Ak- tionen in der Natur den Kleinen helfen, Naturwissen spielerisch zu erwerben und zu vertiefen. Deshalb wird das Thema „Wiese“ die Klasse auch noch bis zum Schuljahresende beschäftigen. Neben einem Wiesenportfolio wird es noch einen ganzen Projekt- tag zum Thema „Biene“ in Zusammenarbeit mit ei- nem Projektseminar des Theresien-Gymnasiums Ansbach geben.

Tanja Schleußinger Schulleitung

Möglich gemacht hatte die Aktion die gute Zusam- menarbeit und das große Engagement des Vereins für Gartenbau und Landespflege Flachslanden mit der Schule. Dieser hatte die Aktion auch für die Schule gesponsert. Ein herzliches Dankeschön an dieser Stelle an Herrn Kirschbaum!

Die gesammelten Wildkräuter wurden zusammen mit Frau Susanne Nölp und Frau Susanne Schultheiß vom Verein für Gartenbau und Landespflege Flachs- landen zu einem leckeren Kräuterquark verarbeitet und die gesamte Schule, passend zum das ganze Schuljahr laufenden Projekt „gesunde Ernährung“, Schulförderverein verköstigt. Flachslanden e. V.

Einladung zur Jahres- hauptversammlung

Am Mittwoch, 06.07.2016 findet im Gasthaus „Zum Schmied“ in Kettenhöfstetten um 20 Uhr die Jah- reshauptversammlung des Schulfördervereins Flachslanden statt.

Alle Mitglieder sind hierzu herzlich eingeladen.

Tagesordnung:

1. Begrüßung 2. Bericht des Vorstands

3. Bericht des Kassiers

26 Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016

4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung des Vorstandes 6. Neuwahlen des Vorstandes 7. Wünsche und Anträge

Elke Wiegel, 1. Vorsitzende Die Liste für Alle lädt alle Bürgerinnen und Bürger zum

1. Flachsländer Sonnwendfeuer

am Samstag, 25. Juni 2016 ab 19.30 Uhr am Schlittenberg am Landschaftsweiher

ein.

Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Der Reinerlös kommt dem Spendenkonto für die Flutopfer zugute.

Hans Henninger Vorsitzender

Vielen Dank und bis bald!

Der CVJM Flachslanden bedankt sich bei allen, die an der Kirchweih 2015 an unserem Saftladen einen Cocktail tranken und damit uns und die von uns ausgewählten Projekte unterstützen! Betriebe spendeten für die Unwetteropfer Der Gewinn aus dem Jahr 2015 betrug 648 € und wurde zu 2/3 für Um einen Beitrag für die Unwetteropfer in unserer den eigenen Verein und zu 1/3 für Gemeinde zu leisten, beschloss der TSV Flachslan- die Unterstützung der Organisati- den, die Einnahmen aus Eintritt und Verkauf des on "OpenDoors" verwendet. letzten Heimspiels der ersten und zweiten Mann- schaft an die Betroffenen zu spenden. Ein großer Dank geht natürlich auch an alle freiwilligen Helfer, die Hierfür stellten die Firmen Bäckerei Meyer, Brauerei mit viel Engagement und Freude Oechsner, Edeka Schuler und Metzgerei Volkert ihre den Verkauf unserer alkoholfreien Waren für den Sportheimverkauf kostenlos zur Ver- Cocktails ermöglichen. fügung. Mit dieser Unterstützung kam ein Betrag von 1.100,-- € zustande. Natürlich werden wir auch auf der diesjährigen Kirchweih unsere leckeren Cocktails verkaufen und Für diese tolle Geste möchten wir uns sehr herzlich freuen uns auf zahlreiche Freunde einer kühlen bedanken. Erfrischung.

Die Vorstandschaft Daniel Leidel

Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016 27

heuer wieder ein Bildungsprogramm für Waldbesit- zer(BiWa) an.

Einladung zum 19. Virnsberger An 10 Abenden und drei Samstagen werden dem Sommerbiathlon mit Grillfest interessierten Waldbesitzer verschiedene Themen aus der forstlichen Arbeit nahegebracht.

Der 19. Virnsberger Sommerbiathlon steht in den Ab dem 14.September, jeweils Mittwochabend (von Startlöchern und wir freuen uns am 09. Juli 2016 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr), soll es den Teilnehmern wieder über einen attraktiven Wettkampf mit moti- ermöglicht werden tiefer in einzelne Bereiche der vierten Sportlerinnen und Sportlern sowie lauten Waldbewirtschaftung ein zu steigen. Zusätzlich zu Fans an der Strecke, am Schießstand und im Zielbe- den Vorträgen finden an drei Samstagen praktische reich. Unser Dank gilt im Vorfeld unseren Sponso- Vorführungen statt. Ziel ist es, dem Waldbesitzer ein ren, die das Läufershirt zur diesjährigen Ausgabe erfolgreicheres Bewirtschaften seines Waldes zu erst wieder ermöglicht haben. ermöglichen. Die Auswahl der Themen reicht von

Der Startschuss zum 1. Lauf fällt gegen 12.30 Uhr. „Baumartenkenntnis“ über „Bestandsbegründung“ und „Durchforstung“ bis zur „Holzernte“. Drei weitere Läufe sind geplant, die Siegerehrung ist für ca. 20.00 Uhr vorgesehen. Die Vortragsabende finden in den Räumen der

Für Getränke und Schmackhaftes vom Grill sowie Landwirtschaftsschule Ansbach in der Mariusstraße Kaffee und Kuchen ist wie immer bestens gesorgt. statt. Jeder Teilnehmer hat einen Beitrag in Höhe von 50 € für begleitende Materialen zu entrichten. Anmeldungen können online über das Anmeldefor- Da nur eine begrenzte Anzahl an Plätzen vorhanden mular auf der homepage des SV Virnsberg www.sv- ist, melden sich Interessenten verbindlich bei ihrem virnsberg.de oder schriftlich über das Anmeldefor- zuständigen Förster oder beim Amt für Ernährung, mular auf dem Flyer erfolgen. Landwirtschaft und Forsten Ansbach (Tel: 0981 8908

Wir hoffen, das neue Anmeldesystem kommt Euch 0) an. entgegen und der Run auf die 112 Startplätze läuft Friedrich Luger in diesem Jahr etwas ruhiger ab. Falls Ihr Fragen zur Bereichsleiter Forsten, Amt für Ernährung, Landwirt- Veranstaltung, Trainingsterminen und/oder Som- schaft und Forsten Ansbach merbiathlon habt, dann schreibt uns am besten einfach eine E-Mail an biathlon@sv- virnsberg.debiathlon(at)sv-virnsberg.de. TSV Flachslanden - Tischtennisabteilung Die Laufstrecke kann jeden Dienstag ab 18:30 Uhr und jeden Freitag ab 20:00 Uhr besichtigt werden. Die Tischtennisabteilung des TSV Flachslanden Bitte in beiden Fällen kurz mit einer E-Mail an biath- möchte sich hiermit bei der Viehhandlung Günter [email protected](at)sv-virnsberg.de Birkmann recht herzlich für die gespendeten Trikots ankündigen, damit wir wissen, wie viele Standauf- der 1. und 2. Herrenmannschaft bedanken. sichten nötig sind.

Auf geht's! Ihr macht den Virnsberger Sommerbiath- lon zu dem was es ist, egal ob als Aktive oder als Zuschauer und Fans. Wir freuen uns auf Euch und den zweiten Samstag im Juli ... dann ist wieder Bi- athlon in Virnsberg!

Der Vorstand

Amt für Ernährung, Landwirt- schaft und Forsten Ansbach mit Landwirtschaftsschule Bild 1 hinten v.l.n.r.: Hans Birkmann, Stefan Möbus, Jens Alb- recht; vorne v.l.n.r.: Simon Birkmann, Stephan Schroth, Fritz Bildungsprogramm für Waldbesitzer Albrecht

Im Herbst/Winter 2016 bietet das Amt für Ernäh- rung, Landwirtschaft und Forsten Ansbach auch

28 Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016

Festgottesdienst zur Kirchenaußenrenovie- rung, St. Laurentius-Kirche Flachslanden 4. Juli 19:00 Uhr FFW Flachslanden Übung Jugendfeuerwehr 6. Juli 11:30 Uhr Rentner-, Pensionisten- und Witwenbund Monatsversammlung, Gasthaus Zum Kreuz, Virnsberg 6. Juli 20:00 Uhr Imkerverein

Imkerstammtisch, Gasthof Rose, Flachs- landen Bild 2 v.l.n.r.: Dominik Emmert, Joachim Bodächtel, Stefan Lux, Martin Braun, Erwin Belzner, Ralf Klein 6. Juli 20:00 Uhr Schulförderverein Flachslanden Hannah Birkmann Jahreshauptversammlung, Gasthaus Zum Schmied, Kettenhöfstetten

7. Juli 19:45 Uhr TSV Flachslanden – Tennisabteilung Hegegemeinschaft Flachslanden Jägerstammtisch, Gasthaus Rose, Flachs-

Auch heuer wird es wieder ein Dorf-Doppel-Turnier landen der Tennisabteilung des TSV Flachslanden geben. 9. Juli 12:30 Uhr Dieses findet am 30.07.2016 ab 14 Uhr auf der Ten- Schützenverein Virnsberg nisanlage statt. Genauere Informationen über Teil- 19. Virnsberger Sommerbiathlon, Schüt- nahme und Anmeldung werden noch bekannt gege- zenhaus Virnsberg ben. 10. Juli 14:00 Uhr Heimatverein Flachslanden Hannah Birkmann Führung durch das Museum, die Staatsbib- liothek und Festung Lichtenau 12. Juli 9:00 Uhr Evangelische Kirchengemeinde Frauenfrühstück, Ev. Gemeindehaus Flachslanden Juli 13. Juli 19:30 Uhr

1. Juli 17:00 Uhr FFW Flachslanden Angelfreunde Flachslanden Feuerwehrübung Forellen schlachten 14. Juli 14:00 Uhr 1. Juli 20:00 Uhr VdK Ortsverband Flachslanden FFW Flachslanden Gemeinsamer Nachmittag, Gasthaus Stöhr, Kegeln, Gasthof Rose, Flachslanden Sondernohe- entfällt 2. Juli 07:50 Uhr 15. Juli 20:00 Uhr Jagdgenossenschaft Flachslanden Kleintierzuchtverein Flachslanden Jagdausflug ins Kammersteiner Land Monatsversammlung, Vereinsheim Flachs- 2. Juli 16:00 Uhr landen Angelfreunde Flachslanden 18. Juli 19:00 Uhr Fischerfest, Feuerwehrhaus Flachslanden FFW Flachslanden 2. Juli 18:00 Uhr Übung Jugendfeuerwehr Krieger- und Soldatenverein Virnsberg 23. Juli 10:00 – 11:30 Uhr Knöchlesessen, Feuerwehrhaus Virnsberg Kleintierzuchtverein Flachslanden 3. Juli 13:00 Uhr Altkleider- und Altpapierannahme, Ver- TSV Flachslanden einsheim Flachslanden Sportplatzfest, Sportgelände Hammerweg, 23. Juli 14:00 Uhr Flachslanden Schützenverein Virnsberg 3. Juli 14:00 Uhr Altpapierannahme, Schützenhaus Virns- Evangelische Kirchengemeinde Flachslan- berg den 23. Juli 15:30 Uhr

Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016 29

Verein für Gartenbau und Landespflege Flachslanden/Kinder- und Jugendpro- Danke!

gramm Wir möchten allen Helfern danken, für die tat- Wir bauen eine Laubhütte und übernach- kräftige Unterstützung, die am Hochwasser- ten unter dem Sternenhimmel, Treffpunkt: Sonntag, den 29.05.2016 Schlimmeres an unse- Obstlehrgarten Ruppersdorf rem Anwesen verhindert hat. 23. Juli 18:00 Uhr Obst- und Gartenbauverein Virnsberg Familie Pörsch, Neustetten Sommerfest, Feuerwehrhaus Virnsberg 24. Juli 19:00 Uhr

Kirchenkonzert mit Coram Publico, St. DANKE Laurentiuskirche Flachslanden 27. Juli 19:30 Uhr Hiermit möchten wir uns bei FFW Flachslanden den vielen, freiwilligen Helfern Feuerwehrübung nach dem Unwetter vom 29.05.2016 für ihre 29. Juli – 1. Aug. tatkräftige Unterstützung ganz herzlich bedan- Kirchweih in Neustetten ken. Durch ihren unermüdlichen Einsatz konn- 30. Juli 13:00 Uhr ten wir die Aufräumarbeiten in kurzer Zeit wei- Bayerisches Rotes Kreuz testgehend erledigen. Grillfest, Mehrzweckhalle Flachslanden Danke auch an die freiwilligen Feuerwehren, die

täglich in Borsbach im Einsatz waren.

Hochwasserhilfe Die betroffenen Familien aus Borsbach

Tolles Geschenk erwerben und dabei helfen – jedes Stück ein Unikat

Ab sofort können Sie im Rathaus ein tolles Geschenk erwerben und dabei den Betroffenen des Hochwas- sers vom 29.05.2016 helfen. Leo Zwickenpflug aus Sondernohe hat hochwertige handgedrechselte Kugelschreiber aus verschiedenen heimischen Höl- zern hergestellt. Er stellt sie der Gemeinde zum Selbstkostenpreis zur Verfügung. Die Differenz zum Kaufpreis von 49,90 € kommt den Flutopfern zugute. Pro Kugelschreiber sind das ca. 33,- €. Auf ins Rat- haus und sichern sich Ihren Fluthilfe-Kugelschreiber!

30 Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016

Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016 31

32 Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016

Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016 33

34 Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016

Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016 35

36 Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 07/2016