Prima zi, marţi, 2 Anna-Leena înţr-unul din 10), apoi, de la orele 18, tot I "contrar aşteptărilor, cea . dor al Finlândei la Bucureşti, fiind o "borabă" dezamorsată decembrie, a cuprins rolurile principale). Ziua de la cinematograful “Arta”, ' He a 80-a aniversare a zilei a deschis festivităţile celor încă din start. două zile finlandeze la Cluj- Invitata de onoare este prezentarea filmului “Mona astăzi, 3 decembrie, are prezentarea filmului; raionale a Finlandei la Cluj- “Dragoste de acvariu” Jpoca a debutat în linişte Ziua naţională a Finlandei Ia Ciuj-N apoca (producţie 1993, regia: Claes ti pace. în orice caz, O lsson), la baza filmului parte de tensiunile Napoca, printr-un speech scriitoarea, actriţa şi solista şi vrem ea dragostei înscrise în p ro gra m , o stînd romanul cu acelaşi titlu sobru, într-o franceză Anna-Leena Harkonen, un înflăcărate” (producţie 1983, întîlnire a invitatei -la al Annei-Leena Harkonen. Î^Excelenţa-sa, domnul impecabilă, limba maghiară nume deosebit de apreciat, regia: Mikko Niskanen, cu Facultatea de Litere (ora Demostene ŞOFRON J^Mikko Heikinheimo, amtosa-
Vremea va fi în general închisă, cu cerul mai mult acopcrit. Răzleţ va ploua. în zona montană precipitaţiile vor fi sub formă de lapoviţâ şi ninsoare. Vîntul va sufla slab la moderat din sector SE, iar temperaturile maxime se vor încadra între 5 şi 8® C. Izolat dimineaţa se va semnala ceaţă. Ieri la ora 12, la Ciuj-Napoca, se înregistrau 6” C, iar presiunea atmosferică era de 717 mmHg în scădere). 1 ANUL IX NR. 2143 MIERCURI de serviciu: Octavian NICULESCU. 3 DECEMBRIE 1997 In pagina a 16-a: harta ISSN 1220-3203 privind starea probabilă a 16 PAGINI 600 LEh vremii, valabilă pentru azL
v~
C\ 1 Clujenii au participat în număr mare I O p t n o i I la sărbătorirea Zilei Naţionale a României I I ILIE CALIAN ~ V Deşi era cea din ran ă zi a 1 Decembrie a mai cuprins I unui wcek-end prelungit (pe . vernisajul expoziţiei de rimul ministru a deschis conferinţa de presă consacrată care nu avem ocazia să îl fo to g rafii „T inereţea Ia I remanierii guvernamentale reamintind că a promis s ă : întîlnim chiar la tot pasul), români - iconografie - I nu mintă niciodată, să spună numai adevărul. Faptul P clujenii nu au uitat să personalităţi ale istoriei şi n-a determinat să urmăresc eventualele contradicţii’ din I participe, într-un număr culturii naţionale la vîrstă afirmaţiile d-sale - şi nu am fost singurul. Victor Ciorbea a I spus (reluînd apoi într-un răspuns la o întrebare) că erodarea impresionant, la manifestările marilor idealuri, împliniri şi imaginii a fost o cauză importantă a necesităţii remanierii. organizate de către autorităţile jertfe14 în prezentarea I Dacă acest lucru este adevărat, dacă unii miniştri au fost locale cu ocazia zilei de 1 domnului Vasile Lechinţan, I schimbaţi pentru că nu arată bine pe scenă, e firesc să te Decembrie. ; lansarea volumelor I întrebi dacă li se cunoşteau dinainte calităţile actoriceşti: Ziua Naţională a României „Basarabia, numele tău e Nu a produs nici o surpriză veritabila diatribă împotriva a fost sărbătorită, la Ciuj- Maria", de Teodor Tanco, I vedetismului unor foşti thiniştri, respectiv (actuali) lideri politici Napoca, potrivit unui „Medicii şi Marea Unire", de I (evident, din celelalte partide). program bine sţabilit şi de dr. Marian Florea şi „Castrul I Dacă primul ministru a scăldat-o în explicaţiile privind care oficialităţile s-au ţinut cu roman de la Ilişua", de eşecurile de pînă acum (de pildă gogoriţa în legătură cu I stricteţe - spre surprinderea •Dumitru Protase, Comeliu 'moştenirea1' vechiului aparat ministerial, în condiţiile în care Unora care s-au bazat pe * * . * — «F* Gaiu şi George Marinescu. I noul guvern este cel care l-a supradimensionat), a fost ferm cel celebrul sfert academic. De flit! Expoziţia de iconografie şi I puţin în privinţa “vedetelor”, nominalizarea lui Adrian Şeverin, i r - 4 la întrebarea unui ziarist, lăsind să se vadă că pentru păstrarea această dată însă, lansarea volumelor s-au I proverbialele 15 minute nu desfăşurat în Sala de Sticlă a Li se vor fi dat lupte grele. : ? I Oricum, afirmaţia răspicata a primului ministru că nu va mai le-au adus acelora care le-au Primăriei, cu începere de la liUS .tolera necorelarea declaraţiilor publice individuale cu cele ale aplicat altceva decît pierderea ora 11.30. De cel mai mare I rib;lExecutivului, coaliţiei sau partidului respectiv şi că va cere unui spectacol la care ar fi' interes din partea clujenilor I demisia recalcitranţilor a dat satisfacţie multora, mai ales că meritat să participe.^ s-au bucurat jocurile de I Victor Ciorbea a ameninţat partidele cu propria demisie. în Programul alcătuit de artificii desfăşurate cu I legătură cu aceasta d-sa a afirmat că nu ţine la posturi şi Primăria municipiului Cluj- începere de la ora 19 în Piaţa funcţii - uitînd de postul de primar general al Capitalei şi de Nâpoca a cuprins, cu începere Avram Iancu. ^ . I promisiunea de a nu ne minţi. în orice caz, am putut verifica de la ora 10, depunerea V ' ' *** ■; I •pentru a cita oară? - că modestia nu-1 dă afară din casă pe m Referitor la'participarea d-1 Ciorbea, care a susţinut că a fost ales prim-ministru pentru coroanelor de flori la statuia > ' ‘VJf’, .'V I lui Mihai Viteazul (cu partidelor politice la- că în acel moment beneficia de o popularitate enormă. Unde * ‘ /A y \‘/ / I eşti tu, Ceauşescule, cu modesta ta megalomanie?! ' oficierea unei slujbe de manifestările organizate cu tv I întrebările punctuale ale ziariştilor au avut darul de a mai pomenire), urmată de * ocazia zilei de 1 Decembrie, anima lungul şir de fraze, destui de alert citite, în care ni se depuneri simultane de primarul Gheorghe Funar a I relatau succesele guvernării (eşecurile fiind trecute la capitolul coroane la monumentul remarcat; . - absenţa I condiţiilor obiective), dar au adus în prim plan o serie de „Glorie Ostaşului Român", la reprezentanţilor - Uniunii I contraziceri ale primului ministru, uşor de descoperit în subtext. statuia lui Avram Iancu, la Cetăţuie. In* cadrul ceremoniei majoritatea partidelor politice, ^Democrate a Maghiarilor din Dar, mai ales, nu am putut afla clar cauzele reale ale schimbării monumentul „Mişcarea de depunere a coroanelor de flori regiile autonome Cluj, România şi a declarat că I mor miniştri şi ale păstrării altora. De pildă, putem bănui că Memorandistă“, la grupurile şi-au adus omagiul Prefectura Tribunalul Cluj, Inspectoratul singura soluţie este aceea a I ministrul Apelor, Pădurilor şi Mediului, despre care n-a întrebat statuare Horea, Cloşca şi judeţului Cluj, Consiliul pentru Cultură al judeţului Cluj, unei remanieri nici un ziarist, a fost schimbat pentru că s-a opus vehement I Crişan şi Şcoala Ardeleană, la Judeţean Cluj, Primăria societăţi culturale, asociaţii şi guvernamentale în urma proiectului celebrului peneţecedist Vasile Lupu de retrocedare I lunor mari suprafeţe de păduri proprietarilor hotărîţi să le statuia lui Baba Novac, la municipiului Ciuj-Napoca, uniuni ale revoluţionarilor, ale căreia UDMR să fie exclusă fc. ’ monumentul Eroului Armata a IV-a Transilvania,- cadrelor militare, ale veteranilor de la guvernare. . I in orice caz, prin înfiinţarea ministerului Privatizării, care Necunoscut din Cimitirul Serviciul Român de Informaţii, de război şi ale foştilor deţinuţi Laura MORAR I »i subordonează Fondul Proprietăţii de Stat, este evident că Eroilor şi Crucea de pe Ministerul de Interne, politici. Programul zilei de Foto: I. PETCV I Wuala coaliţie guvernamentală urmăreşte să nu lase nimic la voia întîmplării... democratice, ci să utilizeze banii proveniţi (i fa privatizare'nu pentru restructurarea întreprinderilor, ci în ciuda numeroaselor filtre de acces PMru nevoi bugetare. Cît despre noul Consiliu al Reformei, ®sta pare a fi un fel de sub-guvem, care probabil, va încurca Hoâ mta&şiri CiipteŞi «urile şi mai mult - dacă nu este cumva gîndit doar ca o Oameni din toată ţara au participat wsă pe care primul ministru, respectiv PNŢCD, o poate folosi împotriva celorlalţi parteneri de coaliţie guvernamentală. m CabMoI GMids la sărbătoarea de la Alba Iulia , Cum despre remaniere este timp pentru a mai vorbi şi scrie, în ciuda sistemului dur de dintre Catedrala Reîntregirii ®lei cu satisfacţia, care nu izvorăşte dintr-un facil “patriotism Noii titulari ai portofoliilor învăţămîntului şi Sănătăţii vor fi protecţie şi a numeroaselor filtre “cal”, că la Ministerul Educaţiei Naţionale a ajuns Andrei Andrei Marga şi Ion.Bruckner. Neamului, unde a asistat la un de acces organizate de poliţia ™fga, rectorul Universităţii “Babeş-Bolyai”, ale cărui concepţii Numele acestora au fost acceptate cu puţin înainte de conferinţa Te Deum, şi tribuna oficială de locală, oameni din toată ţara au 'cunoaştem şi de a cărui fermitate nu ne îndoim. de presă în care Victor Ciorbea urmează să anunţe remanierea unde şi-a ţinut discursul. Apoi participat la Alba Iulia la el a urmărit o amplă paradă •j guvernamentală. sărbătorirea Zilei Marii Unirii. . Prezentăm lista noilor miniştri cooptaţi în Cabinetul Ciorbea: militară,, în cadrul căreia au* - Mihai Valentin Ionescu - Ministerul Privatizării; Sistemul de filtru a fost plasat defilat militari din toate armele, H8ÂWA ESTE CAP DE SENE LA - Daniel Dăianu - Ministerul Finanţelor; în special înjurai monumentelor, jandarmi, SRI şi Apărare Civilă. - Ilie Şerbănescu - Consiliul pentru Reformă; unde accesul a fost restricţionat. In premieră, la paradă a fost Campionatul Mondiali - Mircea Ciumara - Ministerul Industriei şi Comerţului; Iniţial, preşedintele prezentat Transportorul M a stabilir-jcri că la tragerea la sorţi a grupelor de Ia - Crin Antonescu - Ministerul Tineretului şi Sportului; Constantinescu a străbătut' Amfibium Blindat “Zimbrul”, ^pionatul Morisik] cese va desfăşura anul viitor în Franţa, - Sorin Frunzăverde - Ministerul Apelor Pădurilor şi Protecţiei traseul între diferitele puncte de de producţie românească. Zona *Bânia va intra’în selecta urnă a capilor de serie, alături de Mediului; ~ - desfăşurare a programului în a fost survolată de avioane MIG ^roania, Spania, Italia, Argentina, Olanda, Franţa şi Brazilia. - Sorin Botez - Ministerul Informaţiilor Publice; autoturism, cu coloana oficială. 21 Lăncer, C-130 Hercules şi Sc®narca României ca şi cap de serie a putut fi posibilă abia - Andrei Marga - Ministerul Educaţiei N aţionale;.--..... El a parcurs pe jos doar drumul continuare în pagina a 4-a. $ ce preşedintele FIFA Joao Havelange a renunţat la ideea - Ion Bruckner - Ministerul Sănătăţii. : 'Pune în.ficcastâ postură o ţară africană, mai precis Nigeria, v r Noii miniştri vor fi audiaţi miercuri, de Comisiile parlamentare ^ocupă îri clasamentul FIFA locul...71! Tragerea la sorţi va OFERTA SPECIALA DE MOBILA de specialitate, iar joi vor fiy#fafaiG ^lraul reunit al celor două P loc mîine, la Geneva. M.HOSSU Camere. ___ ^ ir biblioteca k^g^iniriCEN T^^rhpâgîn^ ' CENTRALA UNIV ki i o r v A ( 7 ) miercuri, 3 decembrie 1997 " AGENDA ' , '______;______
Miercuri, 3 decembrie Tv; 17,15 Faţă în faţă cu Ilie Şerbănescu; 19.30 Faţă în faţă cu autorul: Eok • Mîine: Calendarul ortodox: Programul 1:6,00 România: ora 6 18.00 Am întîlnit şi români fericiţi; 18,25 Negriei; 20,00 Serial: Secretul;20,55 Ii, + Sf.Mare Mc. Varvara; Cuv.Ioan BIBLIOTECI fix!; 8,30 Sailor Moon (r); 9,00 TVR Chij- Ştirile Pro Tv; 18,30 Ştii şi cîştigi!; 18,55 o vorbă săţ-i mai spun!; 21,00 In uţa dţ; Damaschin; Calendarul greco- Napoca, Iaşi, Timişoara; 11,55 Fotbal: -Chestiunea zilei; 19,00 Roata norocului; 22.00 Fihn: Frsncoiscsâu viâţâ conjur catolic: Ss.Varvara, m. (s.III); ■ B.C.U. “Lucian Blaga” (strada meci din optimile de finală ale Cupei 19.30 Ştirile Pro TV;20,15FBm: Camille (Franţa 1964); 23,35 Hand|af* Ioan din Damasc, cuv. (+ 749); Clinicilor2): Orar: zilnic: 8-12,45; 13,30- României la fotbal; 14,00 TVR Info; 14,10 (Anglia/SUA 1984); 22,05 ŞtirileProŢv; Campionatul Mondial feminin; 030Tty J • Azi: Calendarul ortodox: Calendarul romano-catolic: 20,00; simbita: 8-13,30- duminica: închis. Ferestre spre lume: Armonia culorilor 22.10 Chestiunea zilei; 22,15 Familia Mesager. ţ Bundy; 22,45 Seinfeld -serial;23,15ŞtiriIe Sf.Prooroc Sofonie; Cuv.Ioan Ss.Ioan Damaschin, pr.înv.; ■ Biblioteca Judeţeană “OCTAVIAN (documentar); 15,00 Tradiţii (magazin PRO TV: 7,00 Ora 7, bună dmiinejii GOGA”: SECŢIA ADULŢI (P-ţa Ştefan cel folcloric); 15,30 Pro patria (magazin);. Pro TV *Prima pagină; 23,40 Chestiunea 9.00 Tînăr şi neliniştit (r); 5jj Sinaitul, Ep. Coloniei; Varvara, fc.m. " Mare nr.l), ORAR: luni-vineri: 9-19,45; 16.30 Tribuna partidelor parlamentare zilei; 23,45 Cinemateca Pro TV: Rooster Teleshopping; 9,45 Serial: Seinfeld! Calendarul . greco-catolic. vineri: 9-17,45; simbâta şi duminica - (magazin); 17,00 TVR Info; 17,10 Sailor Cogburn (SUA 1975); 2,45 Pulsul 10.15 M.A.S.H.; 10,45 Film CamiDei Sf.Sofoniu._pf. (s.VII Î.Cr.); ii felicităm pe toţi cei care, împărtă închis. SECŢIA COPII (P-ţa Ştefan cel Mare Moon; 17,35 Casă de piatră; 18,00 financiar, 2,50 Ştirile Pro TV; 3,20 Faţă în 12.30 Rooster Cogbum (p.I/r); 12,ji Calendarul' romqno-catolic: şind taina Botezului, poartă unul din nr.l), ORAR: luni-joi: 9-19,45; vineri: 9- Medicina pentru toţi; 18,30 Interactiv M eu Ilie Şerbănescu;4,15 Amînfflnitşi Ştirile Pro Tv; 13,00 Rooster Cogta Sf.Francisc Xaveriu, pr. numele sacre, pomenite mai sus. 17,45; simbâta şi duminica - închis. Tele-joc, 19,00 Sunset Beach; 19,55 Doar români fericiţi (r); 4,40 Maria -serial (r). (p.n/r); 14,30 Maria-serial; 1530Tna( FILIALE (Zorilor, Mănăştur, Mirişti, Gheorgheni), ORAR: luni, miercuri, joi: 14- o vorbă săţ-i mai spun!; 20,00 Jurnal, neliniştit; 16,05 Şoapte de iubire; 17) 19,45; marţi, vineri: 9-14,45; simbâta şi meteo, ediţie specială; 21,15 Serial: Ştirile Pro TV; 17,15 Punctul pe Ijjjj ^TELEFOANE duminica - închis, SALA DE LECTURĂ Marguerite Volant; 23,10 Teatrul Naţional Urmărire generală; 18,25 Ştirile ProI de Televiziune prezintă: Doi pe o bancă; 1830 Ştii şi cîştigi!; 18,55 Chestiunea^ ' PREFECTURA,CObBIUUL JUDEŢEAN: (Str. M. Kogălniceanu nr.7): ORAR: luni- TVUO’M; din 10 nov.-2>) martie jiineri: 9-19,45;sîmbătă: 9-13,45; duminica 23.30 Jurnalul de noapte; 23,45 Cultura în Joi, 4 decembrie cu Florin Călinescu; 19,00 Req 19-64-16 Inni-uneri Programul 1:6,00 România: ora 6 i PRIMĂRIA CLUJ-NAPOCA: 19-60-30 - închis. MEDIATECA (Str. M. lume (magazin); 0,15 Întîlnirea de la norocului; 19,30 Ştirile Pro TV; 20| fix!; 8,30 Sailor Moon (r); 9,00 TVR Cluj- ' PRIMĂRIA DEJ: 21-17-90 Cluj Buc. Buc.-} Cluj Kogălniceanu nr.7), ORAR: luni-vineri: 9- miezul nopţii. Melrose Place; 21,15 Doctorul Abjj i PRIMĂRIA TURDA:31-31-60 7,30 8,30 ' 9,00 10,00 19,45; sîmbătă: 9-13,45; duminica - închis. Programul 2:7,00 TVM Tekmati-nal; Napoca, Iaşi, Timişoara; 12,05 Serial: 22,05 Ştirile Pro TV; 22,10 Chestia, i PRIMĂRIA CÎMPIA TURZII: 36-80-01 16.30 17,30 18,00 19,00 CENTRUL DE DOCUMENTARE 8.00 Euronews (în limba română); 8,30 Secretul (r); 13,00 Sensul tranziţiei (r); zilei cu Florin Călinescu; 22,15 Famij i PRIMĂRIAHUFDIN: 25-1548 EUROPEANĂ SI INFORMAŢII Memento muzical; 8,55 Cu ochii’n 4 (r); 14.10 Nostalgii... (emisiune muzicală); Bundy; 22,45 Seinfeld; 23,15 Ştirikfc sîmbătă-duminică COMUNITARE LOCALE (Str. PRIMĂRIA GHERLA: 24-19-26 13.30 1430 15,00 16,00 9,55 Portrete în acvaforte (r); 10,30 14,45 Debut Zidul din turn; 15,00 Dialog. TV; 23,40 Chestiunea zilei cu floi] POLITIA CLUJ-NAPOCA: ' Kogălniceanu nr.7) ORAR: luni-vineri: 9- Ţeleenciclopedia (r); 11,25 TVR Info; Actualitatea editorială; 15,30 Pompierii vă Călinescu; 23,45 Cinemateca Pro li 955 si 43-27-27 Preţ bilet: pentru cetăţeni români 16,05; sîmbăla- duminica: închis'. FILIALA 1130 Gigi Sfîrlează; 12,00 Sunset Beach informează!; 15,45 Lege şi fărădelege Tenebrele nopţii; 2,45 Pulsul fumci* P0LTJIA FEROVIARĂ CLUJ-NAPOCA: si străini - 200.000 lei ECONOMICO-JURIDIC (Sţr. Einstein nr. (magazin); 16,00 Convieţuiri (magazin); 2,50 Ştirile.Pro TV; 3,20 Pundulpelţj 14), ORAR: luni, miercuri: 8-15; marţi, joi: (r); 12,45 Arhive româneşti (r); 13,25 1349-76 — H-LEFOaNE: 43-25-24; 13-19,45; vineri: 8-13; simbâta, duminica TVR Info; 13,30 Festivalul Internaţional 17.00 TVR Info; 17,10 Sailor Moon; 4.15 Urmărire generală (r); 4,45 Serij i POUŢIA DEJ: 21-21-21 " 43-26-69 - pentru externe dejăzz-Sibiu 1997; 14,00 Emisiune în 17,40 Magazin sportiv; 20,45 Jurnal, Maria (r); 5,40 Ştii şi cîştigi (r). i POLITIA TURDA;31-21-21 închis. limba maghiară; 15,10 Limbi străine: ger meteo; 21,30 Dr. Quinn; 22,00 Cu ochii’n i POUTIA ClMPIA TURZII: 36-82-22 DAC AIR: dc luni pînă vineri ■ Biblioteca Academiei (strada > POLITIA HUEDIN: 25-15-38 * Kogălniceanu 12 -14). Orar luni - sîmbătă mană; 15,35 Legenda vîntului din Nord 4 (anchetă) ; 23,15 Jurnalul de noapte; Bucure^l -> Cluj -> Bucureşti (desene animate); 16,00 Micaela - serial; 23.30 Pariul Trio - cursa hipică P0LT|IA GHERLA: 24-14-14 8 — 12.45; 14 -18.45; dunynicâ: inclus Dr.TOMA T.MUGEJ . 9,00 10,00 - 10,30 11^0 16,50 Tribuna partidelor parlamentare; internaţională de la Paris; 23,35 Canary POMPIERII: 981 ' ■ Biblioteca Germană (strada : * transplant de par. PROIECŢIA CIVILĂ: 982 dc luni pînă vineri Universităţii - 9): luni -10-14; marţi, 17.00 Magazin sportiv; 19,30 Dreptul la Wharf; 0,00 Bank-Note (magazin); 0,30 I *1 »îndepărtarea ridurilor te GARDA F1NANCI ARĂ CLUJ: 1635 1735-18,10 19,10 miercuri, joi - 12-16; vineri - 10-16, adevăr; 20,00 Secretul - serial;20,55 Doar Magazin muzical-umoristic. 19-52-23 si 19-16-70, int 158 Str.Horea nr.l sîmbătă-duminică - închis. o vorbă săţ-i mai spun!; 21,00 Avocatul Programul 2:7,00 TVM Telematinal; şi secHelelordupâacneeprintrat DIRECŢIA GENERAU A MUNCII ŞI 11. 1 lj-t'MO; 15-23-ffl; ■ Biblioteca Americană (strada poporului;22,00 Film: Un omeu greutate: 8.00 Euronews (în limba română); 8,30 chimic ♦ lifting facial ♦ rin opis* PR0TECTIEI SOCIALE: 979 . ll'U '.W lv(>(;-26 Universităţii 7 - 9). Orar. luni - vineri 12 - Bumerang; 2335 Meridianele dansului Canary Wharf(r); 8,55 Marguerite Volant ♦ chirurgia sînului ♦ varice SALVAREA: 961 > 16 , Paroles de danse; 0,00 Insomnii (r); 9,55 Medicina pentru toţi (r); 10,25 ♦ abdominoplastie ♦ lipoaspiak SALVAREA CER: 19-85-91 (divertisment); 0,30 TVM Mesager. Feţele schimbării (r); 11,25 TVR Info; ÎNIERNAŢIONAL: 97J POLICLINICA ■ Biblioteca Britanici (strada Avram ♦ chirurgie plastică INTERURBAN:991 : -•-• , - F Ă R Ă P L A T Ă Iancu 11). Orar: luni, miercuri: 14 -19; PRO TV: 7,00 Ora 7, bună dimineaţa!; 1130 Gigi Sfîrlează; 12,00 Sunset Beach UN CADOU INFORMAŢII: 931 , "FAMILIA SFÎNTĂ" marţi, joi, vineri: 9 - 14; sîmbătă şi 9.00 Tînăr şi neliniştit (r); 9,40 (r); 12,45 Magazin sportiv; 13,25 TVR DERANJAMENTE: 921 duminică: închis Teleshopping; 9,45 Seinfeld (r); 10,15 - Info; 13,30 Dreptul la adevăr (r); 14,00 DE SĂRBĂTORI! ORA EXACTĂ: 958 2-5 decembrie ■ Biblioteca “licitai" (strada Clinicilor M.A.S.H.; 10,45 Sport la minut - ştiri Emisiune în limba germană; 15,00 TVR- STR.PASCALY SK.7, 8 14-M RA TERMOFICARE: 19-8748 Medicină generali. Dr.M.Suciu , 18). Orar: zilnic 10- 18; sîmbătă: 9 -13; sportive; 11,00 Capcana timpului; 11,45 Info; 15,10 Limbi străine: spaniolă; j 5,3 5 SCMONIENAY SA 41-51-71 - 4 (12-14), dr.S.Loga - 5 (14-16) duminică: închis Serial: De partea legii (r); 12,40 Mireasa Legenda vîntului din Nord; 1*6,00 ^ POLICLINICA RA APĂ CANAL: 19-63-02 ■ Biblioteca Clubului Studenţesc era în negru (p. I/r); 12,55 Ştirile Pro Tv; Micaela; 16,50 Tribuna partidelor dr.C.Ioviţâ - 3 (13-14), dr.R. INTERSERVISAN S.C. "SALPREST‘SA: 19-55-22 Cotârlă - 3 (10-12), dr.C. Nistor - 3 Creştin (strada Kogălniceanu 7 - 9). Orar: 13.00 Mireasa era în negru (p.n/r); 14,30 parlamentare; 17,00 Ceaiul de la ora 5 vă COMENZI SPECIALE PENIRII TRANS- marii: 18 -19; joi 19-20. Maria - serial; 15,30 Tînăr şi neliniştit; invită la Concursul Naţional al Gntecului slr. Pascaly nr.5, cart. Cîheorghe# PORTREZIDUURI: 11-10-12 int 132 (12-14), dr.I. Boilă-2,4,5 (10-12); ■ Biblioteca Centrului Cultural Tratament homeopat. Dr.L. 16,15 Şoapte de iubire; 17,00 Ştirile Pro de dragoste; 19,00 S.O.S. Patrimoniul; INTERNE ♦ CARDIOI XXflF. t MIE SC PRIVAL: 1743-86 - Francez (strada I.I.C. Brătianu 22); Orar ilie Barbăalbă -3,5 (10-12); Interne. LOQE ♦ PSIHIATRIE ♦ IND(X» DISTRIBUITA GAZELOR NATURALE: - luni-vineri: 10-19. Miercuri, 3_ decembrie Show pe şosea; 19:00 Războinici ai ((ISO INIERVENIU GAZE 928; 433424 Dr.F. Gherman - 3 (10-12), dr.A. N0IXK3E ♦ REUMATOLOGII ■ Biblioteca Centrului Cultural 9,45 Desene vremurilor trecute: Cavalerii templieri; REGISTRUL AUTO ROMÂN: Şef Iancu -2 (1130-13), dr.C. Vlad-3 ECOGRAFIE ♦ ALERGO/XH ifte German "Ilermann Oberth” (str. animate; 10,00 19:30 Dincolo de anul 2000; 20:00 DERMATOLOGIE ♦ CHIRIOT reprezentanţi 43-38-10, Informaţii: 43-38- (14-16),dr.Cs. Szakacs-3 (15-17); Aii Memorandumuluil8). Orar: luni,'marţi, Matinal NCN; Fascinaţia naturii: “Seceta”; 21:00 ORTOPEDIE ♦ O.RL. ♦ OFTALMOLOd 11; Halăinspecffl: 43-38-08. . Reumatologie. Dr.I. Alb - 2 (12- miercuri, joi: orele 16-20. Mia AEROPORT: 956 . ■ , . 10,20 Cei mai dur om din lume - film Universul misterios a lui A.C.Clarke: GINECOLOGIE ♦ ONCOLOGIE 14), dr.C.Zotta - 5 (14-16); ■ Biblioteca “Valeriu Bologa” a • GARA Cluj-Napoca: 952 (r); 11,55 Agenda culturală; 12,10 “Cercurile lan”; 21:30 Dezastre: . PEDUTRIE ♦ UROLOGIE ii cc Ginecologie. Dr.C. Fodor - 2, 4 Universităţii de Medicină şi Farmacie (Str., • AGENŢIA (TR: - internaţional 19-24-75; Curiozităţi clu jene; 12,15 Paris „lumini” Cutremure; 22:00 Universul misterios a' ACUPUNCTURA (10-12); Chirurgie. Dr.C. Cosma - Avram Iancu 31); Orar: luni-vineri 8-20, intem-43-2001; - reportaj; 18,00 Desene animate; 18,15 lui A.C.Clarke: “Viziuni cu fecioara RADIOLOGIE • ECOGRAFE 2,4 (10-12), dr.P.Pitea-4 (10-11); sîmbătă 8-13, duminică: închis. : Turda-31-17-62; Dej-21-20-22 Agenda cinematografică; 18,30 Reportaj Maria”; 23:00 întrebări ce - şi caută ExamiDări Dopplcr - llitferrcalpiijfi! Pediatrie. Dr.R. Mitea - 2 (13-15), ’ * Biblioteca Soros Cluj (str. Ţebei nr. itSI ZDF; 19,00 Ştiri NCN; 19,10 Am răspunsul: “Carele zeilor”; 0:00 Semnat pentru sterilitate femiaiii dr.M. Fritea-2(14-16), dr.L. Toma 21). Orar luni 12-19,30; marţi, miercuri şi întrebat pentru dvs.; 19,20.Opinia zilei; Discovery: “Partea nevăzută a lumii”; S C U R S E » ® ! ; -4(10-12); Dermatologie. Dr.H. joi: 10-19,30, sîmbătă: 10-14. Ştiinţe, sociale LABORATOR- şi comportamentale. ,19,25 Cintec, joc şi voie bună; 19,40 1:00 Maşini extreme: "Avioane (Biochimie - Bacteriologie Innioltpet j Radu - 4 (12-14), dr.S.Bârlea - 3 ■ , Biblioteca Creştină "Iiiblos” Europa in obiectiv - magazin politic cosmice”; 2:00 Călătorii la întîmplare; Parazitotogie Determinare Rh - Tot CURSE INTERNAŢIONALE (15-17); Ecograf. Dr.M.Călin - 5 (slr.Clinicilor nr.28). Orar: luni 13-17; european; 20,10 Selecţiuni/spectacole; 2:30 Show pe şosea; 3:00 Dezastre: sarcină - Antigen 1IBS - Elisa Ttsl , din Autogara II: (10-12); O.R.L. Dr.C. Neuman -2 marţi, miercuri, joi: 13-16; vineri 9-12. 20,25 Paris „lumini” - reportaj; 20,50 “Cutremure”; 3:30 Dincolo de anul 2000; Examinări citologice pentru depista (16-17); Neurologie. Dr. C. Tran- • Cluj-Napoca - Budapesta, cu plecare (Biblioteca pune Ia dispoziţia cititorilor Miss America - film; 21,55 Ştiri NCN; 4:00 Program D.W. ‘ cancerului de col uferin - Investigaţii p* dafirescu -2(13-14), dr.M.Bârlea - din Cluj-Napoca înzilele de luni, marţi, literatură creştină in diferite limbi). 22,00 Partea finală a filmului. Miercuri, 3 decembrie sterilitatea feminină şi masculină) 3 (15-17); Psihologie. Psih. L. miercuri, joi şi vineri la ora 7,00 şi Miercuri, 3 decembrie ZILNIC, inclusiv DUMINICI Boilă - 2 (15,30-17); Chirurgie P O R T A L 8,00 Video- orele 7-21 înapoierea din Budapesta in zilele de i w export-importuu. text; 9,00 estetica 'şi: reparatorie. 4 J & 5 0 0 Medic de gardă: orele 21-7 marţi, miercuri, joi, vineri şi sîmbătă la Videotext; 10:30 Reluări; 15,00 Videotext; 17,15 Dulce Dr.T.Mugca-2,4 (16-20). Rezervare, consultaţii ora 11,00. ■ Muzeul Naţional de Artă (Piaţa Unirii 0 fereastra deschisă spft lunel Zbor CU balonul - ispită - serial; 18,00 Desene animate; . la teL 41.41.63. • Cluj-Napoca - Miskolc, cu plecare Consultaţiile se fac numai pe 30). Orar,zilnic 10-17; luni şi marţi: închis doc.rel; 11:00 O inimă plină de 18,30 Martorul - film documentar; 19,00 din Cluj-Napoca miercuri ora 7,00 şi bază de bilet de trimitere de la ■ Muzeul Naţional de Artă, Secţia compasiune - doc.rel; 11:30 Videotext; Cînd inima aşteaptă - serial; 19,25 Rock Policlinica fără plată "Familia “Donaţii” (strada I.C. Brătianu 22)..Orar: s.c. D e n ta l ROV^ înapoiere din Miskolc joi ora 11,00. miercuri - duminică 10 -17; luni şj marţi: 16:30 Vindecarea depresiei.nervoase - Out The Earth - videoclipuri muzicale; Sjîntă Programarea bolnavilor - doc.; 17:20 Videotext; 21:00 Dedicaţii 20,00 Războiul lui D.a Vinci -film; 21,40 INFORMAŢII închis SOCOLOV de tuni pînă vineri, la telefon 16-78- muzicale - muzica; 21:31 Videotext; Farmacia de gardă - serial; 22,10 ■ Muzeul Naţional de Istorie a | Calea Moţilor 106, apJ Autogara I: 14-24-26 s 22 şi la sediu, Aleea Micuş nr.3, bl. 22:00 Filin: !n plin soare - acţiune; 23:30 Odiseea - serial; 22,35 Mămica, detectiv Transilvaniei (strada-C. Daicoviciu 2). Tratamente stomatologi Autogara II: 43-52-78 12, ap. 12. Videotext; 0:00 Babylon Blue - erotic. particular-serial; 23,00 Misiunea Manila Zilnic, inclusiv duminica: 10 - 16; luni co m p ls xa : închis. Program Discovery - film; 0,40 Videoclipuri; 1,00 Electric O terapie Biblioteca Judeţeană FARMACII ■ Muzeul Etnografic al Transilvaniei 18:00 Călătorii la întîmplare; 18:30 Blue - magazin erotic. O protetică (ceramică) (str. Memorandumului nril): deschis zilnic O chirurgie (rezecţii, implaB' "Octavian Goga" Clui FARMACII CU SERVICIU între orele 9-16, luni închis. | Rl 1’UIJI l('-\ - lioria cunijiiraţici - Sl'A PERMANENT: Farmacia ■ Muzeul memorial “Emil Isac” (strada - premiera (10. 12.10. 15, 17,.Iu, 2('J * Program ări I3 te L : 430021 T.& olcrâ LTatuit informaţii despre "CORAFARM", str. Ion Meşter Emil Isac 23). Orar: miercuri-duminicâ 13- i| 28 nov. - 4 dec. VIC U>R1\ - Air 1'nrcc One - SUA (U, I J.3<> Z iln ic o r a r : 9 - 1 9 - simciile Je asistenta s
“168 Ceasa") J (AFP) i. Centrul energetic din Balcani Problema creării unui stat palestinian nu va fi Sofia, ci A n k ara" divizează dreapta israeliană Propunerea premierului israelian “ca să nu permită crearea sub nasul seama şi “Programul2001 ” al guvernului Italia, trecînd prin Turcia, Bulgaria, Washingtonul îl foloseşte pe premierul Benjamin Netanyahu privind o nouă nostru a unui stat palestinian, care este Kostov, afişat deja oficial drept “Planul Macedonia şi Albania. în acest fel, [van Kostov pentru un aşa-numit “joc retragere militară din Cisiordania, a deja fapt împlinit”. Clinton pentru Europa de sud-est”. Ideea americanii vor pune piciorul pe piaţa jBHii” cu Rusia. SUA dorcsc să creeze suscitat dezbateri furtunoase în interiorul Preşedintele Autorităţii palestiniene, principală a acestuia este ca în perioada. energeticii în Europa de Vest, pe care în gresia că nu ar fi, chipurile, mulţumite dreptei: referitoare la crearea unui stat. -Yasser Arafat, a stabilit recent chiar o. Apolitica actuală a guvernului bulgar 2001-2010 Turcia să devină centrul prezent stăpînesc Germania, Norvegia şi palestinian. Silind dreapta, care este la dată precisă, anunţîndu-şi intenţia de a _ energetic al Balcanilor şi nu Bulgaria, Rusia. Astfel, parteneriaţul strategic arfi public, se înfruntă cu Rusia, dar, putere, să-şi precizeze intenţiile în proclama independenţa în mai 1999, ii realitate, în culise încheie o afacere în acest fel, într-un mod elegant, dintre Germania şi Rusia în domeniile legătură cu viitorul e.ntităţii palestiniene, după scurgerea celor cinci ani de regim tu “Gazprom”, cu aprobarea lor! Bulgaria va fi înlocuită, iar ruşii vor energeticii şi al telecomunicaţiilor va fi Netanyahu a provocat serioase interimar de autonomie. ArieL Sharon a Scandalul CD‘-urilor (compact discuri) crede că au sub controlul lor flancul de pus sub semnul întrebării, aceste ţări disensiuni între liberalii care nu resping sugerat ca Israelul să decidă chiar de pe a pirateriei din cauza cărora vine în sud al Europei. Tărăgănarea, şi nu fiind curînd nevoite să lupte cu capitalul ideea unui stat şi durii, care se opun cu ţacum să anexeze o bună parte din gulgaria ministrul adjunct al comerţului, refuzul deschis al Sofiei (de a accepta american pentru aceleaşi pieţe. orice preţ. Pentru Benjamin Netanyahu, Cisiordania dacă vreodată Arafat îşi va [laude Burkley, ar fi trebuit să-l anumite condiţii privind construirea în acest fel, Turcia va deveni centrul retragerea proiectată, ultima pe care ar pune în practică această intenţie. pască la realitate pe Kostov pentru a conductelor de gaze pe teritoriul bulgar), energetic balcanic, iar Bulgaria va accepta-o înaintea negocierilor privind . Totuşi, opinia publică israeliană nu #grăbi cu stabilirea aşa-numitelor zone urmăresc să determine Rusia să creadă rămîne doar o zonă-tampon şi sub aspect statutul final al teritoriilor, ar permite mai consideră tabu ideea unui stat gtricane paşnice din oraşele Stara că gazele, petrolul, energia electrică, plus politic si economic, subliniază analişti trasarea frontierelor practic definitive ale palestinian. Conform unui recent sondaj, /agora, Blagoevgrad şiTrqp, a declarat mărfuri din Rusia vor tranzita pe. străini. în lupta pentru petrolul din Marea entităţii palestiniene, care ar urma să mai mult de trei sferturi dintre israelieni di îngrijorare un diplomat dintr-o ţară teritoriul bulgar spre Turcia, Orientul Caspică americanii au ieşit învingători. cuprindă cea mai mare parte a fîşiei cred că statul palestinian va deveni o Itiţă. în opinia acestuia, la Stara Zagora Apropiat, Africa şi Bazinul Capitalul american a pătruns şi în Gaza şi o treime, sau cel mult jumătate, ' realitate, indiferent dacă Israelul o vrea iceastă idee se poate realiza prin mediteranean. ■ domeniul telecomunicaţiilor ruseşti prin din Cisiordania. - sau nu. Cotidianul “Yediot Aharonot” intermediul Institutului American de . Potrivit acestui plan, Kostov.va trebui intermediul participării lui George Soros. Dar pentru dreapta, problema este de (independent) constată astfel că statul", Cercetări Economice. La Blagoevgrad sc • să menţină situaţia de acum pînă în anul Deocamdată, “Gazprom” este în a şti care va fi natura acestei entităţi. palestinian “există deja” procedînd la o Kt în vedere construirea unui sat 2001, cînd vâ fi încheiată construirea continuare bastionul politicii externe Meir Shetreet, preşedintele grupului lungă enumerare a atributelor şi parlamentar al Likud, a făcut un prim universitar american specializat în sport conductei de gaze provenind din Marea ruseşti. Lobby-ul rusesc din domeniul simbolurilor de suveranitate ale- pas, declarîndu-se favorabil unui stat. Autorităţii palestiniene. Palestinienii ii sporturi aplicate. Scopul final este Caspică. Circa 40 la sută din acţiunile gazelor se grăbise să fie de acord cu “Este preferabilă crearea unui stat dispun de; paşapoarte recunoscute de iSbilirea unui control al SUA asupra societăţii de construcţie sînt deja deţinute poziţia bulgară. “Am făcut tot ce aş dori: palestinian cîtă vreme dreapta este la marea majoritate a ţărilor, imn şi drapel coridorului mtier Est-Vest. în apropierea de companii americane şi doar 24 ia acum să vedem voi de ce veţi fi în stare”, putere, pentru că se va face în cele mai naţional, o guvernare proprie, plăcuţe osului Trăn, la numai cîţiva kilometri sută - de companii ruseşti. Ideea a declarat o sursă din anturajul firmei bune condiţii pentru Israel”, a apreciat de înmatriculare pentru maşini, timbre itgraniţa cu Serbia, se vor instala forţele americană este ca gazele şi petrolul din “Gazprom” unui reprezentant din cadrul acesta. Afirmaţiile sale au prilejuit un poştale, un cod telefonic internaţional mericane de menţinere a păcii. Tema Marea Caspică să treacă prin-Turcia, delegaţiei bulgare. atac din partea extremiştilor de dreapta. care le-a fost atribuit, bursă, un indice nerciţiilor m ilitare paşnice este unde deja există - şi se va mai construi Şi în Rusia politica în acest domeniu Mai mulţi deputaţi din Likud, printre al preţurilor, un campionat naţional de - o infrastructură corespunzătoare. s-a schimbai! Un exemplu este scandalul Macerea unor obiective medicale în care Gideon Ezra, au cerut demisia lui fotbal, un teatru naţional, închisori, o ţ ndiţii extreme", a informat un militar Concomitent, Turcia se pregăteşte pentru iscat în legătură cu Anatoli Ciubais, Meir Shetreet, “ale cărui idei sînt foarte administraţie fiscală, poliţie, şi chiar o ngtad superior. Eventualele probleme o Tapidă extindere a energiei atomice.' considerat ca fâcînd lobby proamerican periculoase şi nu-1 implică decît pe el”. marină. Yasser Arafaţ şi cei 88 de tjate de exerciţiile militare desfăşurate Se are în vedere construirea cîtorva împreună cu Boris Nemţov în cabinetul Netanyahu încearcă să menţină deputaţi din Consiliul legislativ, au fost ilie Sofia şi Belgrad vor fi reglementate centrale atomice, a căror construcţie esle lui Elţîn. Atacul împotriva lui a venit autonomia şi şi-a reafirmat opoziţia faţă aleşi prin sufragiu universal de către personal de ambasadoarea Avice Boulon, încredinţată firmei americane “General din partea unor cercuri apropiate de crearea unui stat palestinian populaţia din teritorii. Autoritatea ijrecizat aceeaşi sursă diplomatică. Electric”. “Gazprom”-ului. Este foarte probabil ca independent. Potrivit acestuia, Israelul palestiniană este reprezentată în circa Afacerea în domeniul energetic dintre Telecomunicaţiile pe linia coridorului afacerea reuşită a “Gazprom" cu “Royal ar trebui să păstreze controlul total al 100 de ţări. “Este evident azi că toate Ma şi Moscova, la prima vedere vine rutier Est-Vest vor fi în prealabil hotărîte Duch/Schell” să fie primul pas în apărării şi al relaţiilor externe, precum ţările lumii, cu excepţia Israelului, vor «contradicţie cu “Planul Schifter” tot în avantajul capitalului american. încercarea de a contracara calculele şi al spaţiului aerian şi al frontierelor. recunoaşte un stat palestinian imediat ptra Europa de sud-est, dar în realitate Scopul este ca, sub controlul american, megaspeculantului George Soros cu Aceste restricţii nu l-au împiedicat pe ce acesta va fi proclamat”, prevede ziarul i aduce atingere'-intereselor strategice ţiţeiul şi gazele naturale provenind din privire la petrolul din Caspica. liderul extremiştilor, Ariei Sharon, să-l “Yediot Aharonot”. ■ _ ale SUA. l)e planul menţionat a ţinut regiunea Mării Caspice să ajungă în acuze pe Netanyahu că n-a făcut nimic
avantajul nr. 1 2 Luna
i " )
€ luna cadourilor!
&n/ tuna/ ca&awulow, CONNGX GSM & ceh maipatuvit/ cadou/. ^enU ui/ ca tţi/ oţetim/:
ctm ectaw gxatuUă'
aA onam enbgM itutâ pentw/toata tipuuie/de/armament/în/cazuh în/ca/ie/contiactub încheiat e&te/de/un/an/ şl un/c€S^> cwcaăades în/ Umila/ stocului/disfiomiit.
Această ofertă este valabilă pentru orice telefon mobil vrei să ai. De la CONNGX GSM
/
ESBJ a ct ce vrei tu! (114238) ADEVARUC miercuri, 3 decembrie 1997 POLITICĂ d e C l u f In ciuda numeroaselor filtre de acces Primarul ungur din tg. Mureş s-a prins O am eni din toată ţara au participat în Hora Unirii la sărbătoarea de la A lba Iulia După Decembrie ’89, la Ţîrgu-Mureş a intrat a trimite forţe de ordine. Pentru că nimeni din în tradiţie ca ceremoniile ocazionate de Ziua partea oficialităţilor nu s-a arătat dispus să-j prezenţi Ion Caramitru, ministrul viitorul ministru al Tineretului urmare din pagina 1 Naţională a României să fie urmate de Hora asculte, circa două sute de români au început sj Culturii, Dinu Gavrilescu, şi Sportului. Unirii. Spre deosebire de anii precedenţi, de cînte şi să danseze Hora Unirii în faţa clădirii ministrul Agriculturii, Victor Adrian Păunescu, elicoptere IAR 330, în timpul data aceasta organizatorii s-au grăbit să încheie Prefecturii, neuitînd ca în pauze să-i huiduiascj Babiuc, ministrul Apărării, vicepreşedintele Partidului pe aleşii lor, fără deosebire de culoare politici paradei au fost prezentate festivităţile imediat după parada militară, iar camioanele militare DAC care Gavril Dejeii, ministru de Socialist al Muncii, a protestat După mai bine de o oră de insistenţe şi oficialii s-au retras în clădirea Prefecturii pentru au participat la misiunea de Interne, Ion Diaconesciî, faţă de plasarea filtrelor de acces. parlamentări, au coborît cîţiva oficiali, staţia dt a marca, probabil, sărbătoarea în felul lor. Faptul menţinere a păcii UNAVEM EI, preşedintele Camerei El a avut o altercaţie cu poliţiştii amplificare a emis muzica solicitată, iar primarii a produs nemulţumire în rîndul multora din cei din Angola, precum şi Deputaţilor, generalul de divizie care formau aceste filtre- şi i-a Imre Fodor s-a prins chiar în Hora Unirii. Ceej prezenţi, care ar fi dorit să se prindă în Hora purtătoare şi lansatoare de Constantin Degeratu, şeful determinat pe aceştia să permită ce reprezintă un considerabil progres dacă aven rachete. • Statului Major General, accesul unUi cetăţean care nu Unirii. " . ’ în vedere că, în urmă cu cîţiva ani, fostul primai, După parada militară, generalul Dan Zaharia, şeful avea nici invitaţie, nici permis în consecinţă, un grup de persoane a încercat Victor Gyozo Nagy, a venit la ceremoniilt preşedintele Constantinescu a Departamentului înzestrării de intrare în piaţa unde se afla sâ intre în Prefectură pentru a discuta cu menite să marcheze Ziua Naţională a României coborît de lâ tribună şi a stat de Armatei, Costin Georgescu, tribuna oficială. Filtrele au fost organizatorii. Accesul le-a fost oprit însă de încălţat cu... adidaşi. vorbă cu cîţiva din cei aproape directorul Serviciului Român de amplasate doar împrejurul poliţie, care s-a dovedit a fi foarte promptă în Dorin SUCII zece mii de oameni adunaţi în Informaţii, Nicu Anghel, obiectivelor ce urmau să fie piaţa din Alba Iulia. directorul Serviciului de Pază şi vizitate de oficialii români La ceremonie au mai fost Protecţie şi Crin Antonescu, prezenţi la Alba Iulia. Sârbâtorirea Zilei Naţionale a României la Turdq
- Un cer mohorît i-a întâmpinat comandantului Garnizoanei din partea unor instituţii şi part! pe cetăţenii Tuizii (puţini) care care, evocînd evenimentele politice, fanfara Garhizoajij s-au îndreptat spre Catedrala legate de Ziua Naţională a militare şi o companie de mililţ Emil Constantinescu îi asigură pe români că ortodoxă, unde aveau să înceapă României, au încheiat cu în termen, au prezentat Onor.l festivităţile organizate cu ocazia îndemnul patriotic: “Să‘ nu-i Pe scena ridicată în centul sărbătoririi Zilei Naţionale a uităm pe înaintaşii noştri, să-i oraşului, participanţii au puii bunăstarea lor depinde doar de ei României. După.. tedeumul cinstim, să ne aplecăm cu vedea şi aplauda şi program! susţinut de un sobor de preoţi pioşenie în faţa sacrificiului oferit de Grupul vocalii • Românii sînt singurii poporului român pentru externă, iar sistemul de ortodocşi şi greco-catolici, au suprem.făcut de ei pentru, Veteranilor de Război şi de cât responsabili de destinul lor, înţelepciunea şi înţelegerea de securitate internă este acum cu fost invitaţi la cuvînt ing. ec. înfăptuirea marii-Uniri”. După artiştii amatori ce activează i bun sau rău, şi trebuie să care a dat dovadă şi i-a îndemnat adevărat ferm şi durabil. Virgil Blasiu, primarul urbei, şi depunerea coroanelor de flori, la cadrul Clubului SC “Ciment! renunţe la ideea că altcineva pe români ca, în acest moment Preşedintele român crede că lt. col. Viorel Modiga, locţiitorul Monumentul ostasilor români este răspunzător de situaţia de cumpănă, să aibă încredere -' “nu mai este momentul să SA. Ion C O R D O S lor, â arătat, luni, preşedintele în ei şi în forţele lor. “Ne aflăm dăm vina pe situaţia Emil Constantinescu, în aici pentru a omagia imaginea internaţională, nici pe situaţia Ajuns la capătul răbdării, discursul rostit la Alba Iulia românului- învingător. O geo-politică, nici pe lipsa de Conducerea locală a PSDR îl de Ziua Naţională a imagine care, în viitoarea vieţii comunicare cu exteriorul”. PSDR vrea să reevalueze României. de zi cu zi, este înlocuită, din Constantinescu i-a îndemnat vede pe Alex. Athanasiu activitatea USD “Nu ne putem ascunde nefericire, prea des) cu imaginea pe români ca, înainte de după degete sau după românului înfrînt, dezamăgit sau reconcilierea ..între ei, să m inistru de stat statistici”, a declarat speriat”, a afirmat încerce să stea “unii lîngă alţii, PSDR vrea ca, pînă la sfîrşitul anului, sii Constantinescu. El a Constantinescu. Şeful statului fară să se urască”. “Cu toate Conducerea clujeană a PSDR afirmă că regleze conturile cu PD. Acţiunea,, numii recunoscut că, românii sînt român a spus că “trebuie să luăm instigările, mai mult sau mai activitatea ministrului Muncii şi Protecţiei “reevaluare” de către Consiliul Naţional al PSfl, săraci şi o duc încă greu, dar exemplu din istorie, cînd puţin voalate, majoritatea Sociale, dl Alexandru Athanasiu, este foarte se vrea urmată de o îmbunătăţire a relaţiilor i munca pentru un trai mai bun românii au perseverat pentru populaţiei crede în reformă”, bună, acesta urmînd să fie promovat ca cadrul USD, atît pe plan local, cît şi la nivel trebuie să reprezinte o îndeplinirea idealurilor lor”. consideră Emil Constan ministru de stat Vaier Popa, şeM organizaţiei central. La Cluj, reevaluarea va fi făcută lt preocupare pentru toţi, fie că “Dacă noi vom eşua acum, tinescu. El a recunoscut că nu locale a formaţiunii susţine că, deşi în senatorul Titus Şuteu (PSDR) şi de deputatul Iii sînt sau nu de partea actualei România mileniului III nu va le poate făgădui românilor că Comitetul de Coordonare al Coaliţiei nu s-a Păcurariu (PD).: In opinia liderului local al PSB, puteri. avea nici o şansă în noua anul care vine va fi mai uşor; pus problema remanierii reprezentantului dl Vaier Popa, colaborarea PD-PSDR este slabi, “Sînt conştient de faptul că competiţie mondială. Şi nu vom deoarece “va trebui să PSDR în guvern, conducerea partidului a mai ales din cauza unor încercări de subordon® aşteptările au fost enorme şi avea -nici ;o scuză pentru muncim mai mult şi să fim insistat să ia parte la discuţii. Probabil pentru din partea PD. Conducerea locală a PSDR afinai din partea celor aleşi n-au asemenea înfiîngere”, a declarat mai responsabili”. El le-a a-1 susţine pe Athanasiu în obţinerea funcţiei că a cerut de multe ori participarea partenerii! sosit răspunsurile aşteptate”, preşedintele Constantinescu. promis, în schimb, românilor, de ministru de stat. din USD la discuţii despre rezultatele din alegei a precizat Constantinescu. HI consideră că România se că va fi alături de ei, “umăr PSDR se înscrie şi el în şirul de parteneri din anul trecut. Liderul clujean al PSDR considui tre Drept urmare, el a mulţumit poate baza pe o reală securitate lîngă umăr”. la coaliţia guvernamentală care pun condiţii: că formaţiunea din care face parte a obţinut prs “Nu vom agrea noul guvern dacă nu va fi mult decît 25% din voturile celor care au apte co făcută o remaniere de fond”, a declarat liderul ştampila pe sigla USD. Astfel, algoritmul i tea Primul an la conducerea tării a reprezentat pentru local al formaţiunii, Vaier Popa. De împărţire a posturilor m administraţie nu mai ei pr< asemenea, în rezoluţia votată de Consiliul valabil. O altă nemulţumire a PSDR Cluj ei vai Emil Constantinescu “ multe vorbe şi puţină Naţional din 29 noiembrie se arată că “PSDR faptul că deputatul Păcurariu' a cerut ca bird Fe- este nemulţumit de întîrzierea restructurării senatorial^ al lui Şuteu să intre în subordina mi acţiune” - AP şi remanierii guvernamentale, determinată în dînsului. In plus primarul PSDR din Apahidai As principal de'interese şi orgolii de partid”. trecut la PD, fără a comunica hotărîrea şefilor î spe La un an de la preluarea puterii, jn urma credite externe, sînt greu de suportat în Andreea MARCU la organizaţia clujeană. Na unei victorii istorice împotriva foştilor condiţiile în care puţinii oameni bogaţi din Andreea MARCU dei comunişti, românii sînt din ce în ce mai România par să nu sufere deloc de pe “N nerăbdători să vadă începută schimbarea urma" lor, relatează AP. ner promisă de preşedintele Emil “Trîmbiţata” campanie anti-corupţie Iui Constantinescu în timpul campaniei lansată de Constantinescu de două ori în « o n FUM SE COIIDERĂ UNIC LIDER AL P » ex< electorale, comentează AP. acest an a dus la anchetarea a doar cîţiva “Ci pus Potrivit sursei citate, discursurile dintre oamenii de afaceri importanţi, dar | Gheorghe Funar sugerează filialelor Cluj, Mureş, Călăraşi, să îşi îmbunătăţească relaţiile din prezidenţiale - care cuprind fraze de genul nici un caz nu a fost deferit, încă, “vremea vorbelor a trecut, acum a sosit . că Valeriu Tabără ar fi avut Botoşani, Vaslui şi Giurgiu”. cu ziariştii - care, după cum Ble instanţelor judecătoreşti, subliniază AP. ' posibilitatea să îşi păstreze Primarul de Ciuj-Napoca se ştie, nu au fost întotdeauna sal; momentul faptelor’’ r au devenit o scenă între timp, “profesorul ^de geologie I mandatul, participînd la susţine că este singurul veritabil dintre cele mai cordiale. In sec: familiară pentru români. devenit preşedinte” şi-a sporit rolul în stat, | Convenţia naţională a PUNR. lider al PUNR. “în mod eronat, ultima vreme, aceste relaţii f După victoria în alegeri, noua coaliţie vorbind frecvent despre faptul că se află j “Convenţia ' naţională neprietenii PUNR încearcă să păreau să se relaxeze, ocazie clu guvernamentală de _centru-dreapta a la o răscruce, într-o perioadă istorică sau I extraordinară a PUNR de la întreţină în mass-media ideea că cu care Gheorghe Funar a “Fă promis să revigoreze procesul de reformă, I Ciuj-Napoca a ales un singur că se confruntă cu o “ocazie solemnă”, PUNR ar avea doi preşedinţi şi prim it din partea ziariştilor să elimine corupţia şi să stabilească noi | preşedinte al PUNR. Fostul două conduceri în acelaşi timp, comentează agenţia citată. Discursurile două diplome. Neînţelegînd standarde de etică pentru viaţa politică | preşedinte al PUNR, din uitînd că s-a petrecut un lucru sale sînt dramatice, majoritatea fiind spiritul de glumă în care românească. Dar la un an de la triumful I ultimele nouă luni, a refuzat firesc, respectiv a fost revocată diplomele au fost redactate, rep transmise în direct la postul naţional de electoral, multe dintre aceste promisiuni să participe la Convenţia vechea conducere a PUNR şi a prim arul le-a rupt în faţa televiziune. Austeritatea în care vor trăi au rămas doar pe hîrtie, comentează AP. r naţională extraordinară de la fost aleasă alta. Neprietenii Consiliului local, stîmind | Ciuj-Napoca şi, implicit, nu a Agenţia citată apreciază că reforma a fost liderii statului, promisă de Constantinescu PUNR sînt rugaţi să accepte, nedumerirea gazetarilor. în timpul campaniei electorale, nu mai este i mai candidat pentru funcţia de chiar dacă nu le convin, încetinită de disensiunile dintre partidele Printr-un, comunicat, • preşedinte al PUNR. Rezultă hotărîrile adoptate de către membre ale coaliţiei guvernamentale, în aproape deloc menţionată, afirmă AP. Gheorghe Funar anunţă că, foarte clar că şi-a încheiat Convenţia naţională Potrivit agenţiei citate, Emil începînd de astăzi, timp ce investitorii importanţi au rămas în I mandatul” arată primarul extraordinară a PUNR din 29 I Constantinescu şi-a numit aliaţii apropiaţi conferinţele de presă ale , \ ltitc expectativă, din cauza deciziilor confuze | Clujului. în opinia sa, noiembrie a.c. dc la Ciuj- din i în posturi-cheie, indiferent dacă aceştia PUNR se vor desfăşura la j j şi uneori contradictorii ale Cabinetului | Consiliul naţional dc la Napoca, inclusiv pe cci aleşi în loci Primărie şi nu la sediul din I Ciorbea. aveau sau nu calificarea necesară. Astfel, . Bucureşti a fost un prilej organele de conducere ale ie; Ciuj-Napoca al partidului. | Analiştii prevăd o inflaţie de peste 140% un inginer constructor a devenit directorul I pentru unii parlamentari ai PUNR” - se spune într-un mar Reamintim că sîmbătă, | SRI, iar un fost jurnalist a fost numit la | PUNR, “carc s^au aflat la comunicat semnat de Gheorghe în 1997, în timp ce 100.000 de oameni Convenţia naţională a PUNR i conducerea SIE. | conducerea partidului pînă în Funar. % şi-au pierdut locurile de muncă în urma a stabilit transferarea sediului I 22. noiembrie a.c.”, dc a Chiar dacă, într-un fel, acuză închiderii mai multor întreprinderi Potrivit sondajelor de opinie, ccntral al PUNR la Ciuj- acţiona “pentru distrugerea mass-media că face interesele, nerentabile, iar salariul mediu lunar a Constantinescu este, încă, preferat de I; partidului, mcrgînd pînă la . '-“neprietenilor PUNR”, liderul Napoca. I scăzut la 91 de dolari. Aceste măsuri români, dar încrederea populară a scăzut, (Dan BRIE) [ | decizia de desfiinţare a ales sîmbătă la C.N. pâre dispus dureroase, necesare pentru obţinerea de comentează AP. ‘ ______i ARTA-CULTURA miercuri, 3 decembrie \ 9 9 7
Jtt concert extraordinar ^yyicolos ^im ion
^ J u a rte t 12 decembrie 1997 • «■■■*■ Indiscutabil, iubitorii determină mai toţi parametri repertoriali, deci fără a lipsi din I ja/znlm au parte de un eveniment pe măsură. astăzi, 7 program concertele simfonice, concursul de interpretare, | recitalurile etc., fiind, în acelaşi timp, o continuare a ediţiilor dcccmbric, orele 21,31', la crunîzat dc Societatea Româna Mozart (cu sediul la Cltij- Diesel Club. Numit simplu V'âpoca). Filarmonica ile Stal ‘'Transilvania", Academia de precedente, and au fost prezentate, de exemplu, şl lucrări de Nicoly* Simion Qnartcl Mutică “(ih. Dima "ţi Inspectoratul pentru Cultură al judeţului Michael llaydn, alt contemporan al luiMomrU Şl, cum Mozart (Austria). Nicolae Smiion timd Cluj. Fdiţia acest cu un '>uf)titlil inutunu “Salieri si m i a trăit singur şi nu a fost singurul ascultător al operelor sale, la era actuală un nume în javul i(a:<:ri",' desfâ\urata sub semnul tradiţiilor organizatorice Festivalul doreşte m prezinte repertoriul pe care l-a audiat europenii, un multi- consolidate în timp dc Societatea ctircA are drept patron spiritual Mozart şi să familiarizeze publicul cu ambianţa, epocu în care '5 a fieri si Mozart" mstiiinientist cti o carte (ie vi/iiâ ne Moziffl, iar ca preşedinte pe dl prof. uni v. dr. Franiisc 1 ăszlo genialul reprezentant al ctasicismutui vienez a trăit şl a fost impresionantă D.icâ ar ti ^ ■ {interlocutorul nostru, prin amabilitatea căruia vă prezentăm, in apreciat. Aşadar, Mozart, Mozart, dar nu numai Mozart! - iată | nimmcsc doar cîteva dintre I avanpremiera .informaţiile de faţă), se circumscrie tematicii care deviza Festivalului s-au înscris concurenţi (elevi şi rcali/arilc dc marcă. a ti mei studenţi) din Satu Mare, Braşov, m-as opri la Jazz Club A Bucureşti, Iaşi şi Ciuj-Napoca şi (alaiuri dc Alex Diimilrescu-' Interlocutorul nostru, dl prof. muzică, a Iui Salieri, este bună sau au existat între ei pălind în faţa tonul lui Salieri e unul confesiv, concerte corale sau camerale, pian. Iulian Vraheitbrtss. univ. dr. Lâszlo, ne-a nai spus că nu. De altfel, există numeroase adevăratei că, acolo în ceruri, ei de mulţumire adusă lui Dumnezeu, precum şi o dezbatere publică cu I ucianP.iisdmiiis, 1481. Opus este recunoscător publicului clujean, semne, “urme” ale prieteniei dintre s-au întîlnit. Coincidenţa face că, în timp ce cel al lui Mozart face . tema: “Salieri şi Mozart, măiestrie 4. în componenta Dan Mîndrilâ' care pare si aprecieze acest tip de cei doi. tot vineri, Filarmonica “Marea trimitere la eternitate (a fost scris şi geniu”, cu participarea unor sax, Mii cca liberian'pian, festival, motiv pentru care, în prima Festivalul nu face însă ceea ce Neagră” din Constanţa va la comandă). personalităţi de marcă ale culturii I ugen Nichiteaiiu/drums, Ia n (vineri, 5 dcccmbric, la ora 16, se cheamă “mica istorie”, ci vrea interpreta... Requiemul de Salieri, Spuneam mai înainte că române. Referitor la recitalul lui colaborările cil Johnny in Sala Studio a Academiei de să ofere publicului posibilitatea comemorîndu-1 astfel pe Mozart Festivalul va include, pe lîngă David Ward se cuvine menţionat Râdticanu, Deeebal Bâdilâ, Muzică “Gh. Dima”) va fi prezentat audierii cîtorva lucrări de Salieri. “gînd la gînd” cu Societatea . concerte filarmonice, recitaluri - amănuntul că interpretul va aduce Marius Popp. Fugcn Gondi, Ia filmul “Amadeus” (în regia lui , Iată, spre exemplu, chiar vineri, 5 Română Mozart Din punctul de cum este, de exemplu, cel de pian pe scenă, în primă audiţie absolută, prezenţele în festivaluli de Milos Forman, după piesa cu deccmbrie, cînd se comemorează •vedere al scriiturii Requiennilui, susţinut în 9 decembrie de David 6 piese de Salieri, învăţate special reiiimie - J;in Buline Berlin. acelaşi titlu a fui Peter Shaffer),. 206 ani de la moartea lui Mozart, Salieri pare mai credibil decît Ward, profesor la King’s College pentru acest recital. Acelaşi recital, 1988; la bogata distoL-ra/ie.
^/rt ^festivalul L/yaţio/tal de ^eatru 1 9 9 7 în această seară la Opera Română
de Giuseppe Verdi orchestraţie strălucitoare ce depăşeşte le interpretez - pasiunile fiind din ce formele mai vechi (folosită de Venii, ca în ce mai numeroase cu fiecare nou simpla acompaniament). . rol, pentru această seară, cea mai Nu-mi pot permite să analizez toate mare dragoste este AIDA”. " I Premiile au şi Marele Premiu: spectacolul “Chira Chiralina”, scenariul elementele componistice, dar referitor In distribuţia acestei reprezentaţii: I ele istoricul lor, de Cătălina Buzoiahu după Panait Istrati, regia Cătălina la subiect, ne putem pune întrebarea, baritonul Marius Iuliu Mare, de ja . fiind o reflectare Buzoianu, Teatrul “Maria Filotti” Brăila; Premiul UNTTER: dacă el este sau nu convenţional: da Opera Română Timişoara, care va a mulţumirilor regizorului Alexandru Tocilescu pentru “Poate Leonora...” şi nu Pentru că dramaturgia AIDEI . evolua în rolul “Amonasro”, alături de Gellu Nauni, Theatrum Mundi; Premiul Primăriei ■ şi nemulţumi nu se limitează la probleme de de mezzosoprana Ana Oros - municipiului Bucureşti: regizorului Vlad Mugur pentru “Doi dragoste, rivalitate, gelozie, ci, “Amneris”, tenorul Valeriu Turcu - rilor, a patimilor, gemeni veneţieni” de Carlo Goldoni, Teatrul Maghiar de Stat artistice. Ca o idee din Ciuj-Napoca; ex-equo: actriţei Mariana Mihuţ pentru\iru l : conflictele personale sînt ideal “Radames”, basul Titus Eauliuc - racordate pe o anumită situaţîe "Ramfis, Marele Preof.', basul Szabo j personală, ase rolul “Cezara” din “O batistă în Dunăre” de D.R. Popescu,cu, | I Bâlint- “Regele Egiptului”, iar în Teatrul Naţional Bucureşti. ' - menea feslivaluri ar I rolurile de mai mică întindere tenorul trebui să excludă din start... Elena Andrieş Dan Dumitrana - “Un sol”, soprana premiile. Selecţionarea specta Corina Păşteanu -.“Marea Preoteasă”. se găseşte în afara fest&alului şi Moldovan - "Aida" colelor într-o săptămînă de nu în festival. Mă simt rău, - Solişti balerini: Anca Opriş, Dan teatru să constituie din start un Orădan, Livia Tulbure Gună, Carmen pentru că eu cred că nu a fost în această seară (ora 18,30), Opera premiu, o recunoaştere a Stan, loan Dorin Coşeriu. făcută selecţia aşa cum ar fi Română prezintă, sub bagheta Regia artistică poartă semnătura lui valorilor. Ediţia 1997 a trebuit... Teatrul Maghiar din maestrului Petre Sbârcea, pentru Anghel I. Arbore, asistent regie Festivalului Naţional de Teatru Ciuj-Napoca participă cu două prima dată în acest sezon muzical, artistică - Rodica Popescu Moisa, nu a fost scutită de surprize. spectacole, e drept ale unui mare capodopera verdiană AIDA (1871), t i scenografia Silviu Bogdan, maestrul Astfel, dacă neselecţionarea regizor, Vlad Mugur. E foarte operă ce reprezintă cea de-adouăzeci corului Tiberiu Popa, coregrafia spectacolului “Nunta”, Teatrul bine că limba maghiară se şi cincea creaţie de operă a maestrului Gabriela Taub, asistent coregraf Naţional Ciuj-Napoca, spectacol “duce” Ia Bucureşti, se scoate în italian, care inaugurează ceea ce Ileana Todea. ", ■ * exegeţii creaţiei verdiene ie Mihai Măniuţiu, este firească, evidenţă, e minunat, dar ar fi şi Dorina MICAN, consemnează drept ultima perioadă a referent muzicaMiterar “Nunta” fiind un spectacol slab, mai minunat ca limba română creaţiei lui Verdi, alături de “Otello” nereprezentativ pentru numele să aibă o pondere mai mare. Se (1887) şr “Falstaff (1893), lucrări Iui Măniuţiu, Surprinde poate înţelege că în Ciuj-Napoca ce reprezintă cele mai înalte culmi Marius Iuliu Mare excluderea spectacolului sînt numai spectacole în limba ale_ creaţiei de operă. ~ • "A m o n a sro " “Cerşetorul” de Reiner Sorge, maghiară. Din acest ţ>unct de în preajma reprezentaţiei din pus în scenă la.Teatrul Naţional v Vlad Mugur, absent vedere sînt chiar revoltat şi această seară, cunoscuta soprană- “politică”, de război între Egipt şi pe scena Teatrului din Timişoara de Beatrice pentru că Naţionalul clujean are ■ELENA ANDRIEŞ MOLDOVAN, Etiopia, situaţie care determină în Naţional Ciuj-Napoca, mai multe spectacole care merită interpreta rolului titular, spunea: final deznodămîntul tragic.” ; Bleonţ, spectacol ce s-a jucat cu . wPînâ astăzi, muzicologii consideră Cred cu toată sinceritatea că AIDA prezent cu două să fie luate în considerate. Dar, sala plină, de mare succes pe AIDA drept cea mai complexă şi este “regina” operei.' Estie un titlu de sp ectaco le pe cea a de o bucată de vreme, sîntem scenele europene. monumentală reprezentare a Teatrului Maghiar de glorie pentru un teatru de operă Revin la clujeni. Naţionalul ocoliţi. Nu ştiu care este cauza, corului de operă care păstrează, existenţa” sa în repertoriul curent Stat Ciuj-Napoca. clujean se putea prezenta cu s-ar putea să aibă temeiuri, dar încă, toate caracteristicile de stil ale Rolul titular, este o partitură care le eu nu le văd deocamdată”). operei mari. Avînd o arhitectură poartă de Ia gingăşia părţilor lirice, “Falstaff”, “Becket”, ambele maestrului Dorel Vişan este Repet, Naţionalul clujean putea sonoră echilibrată, în care intră pînă la dramatismul profund. Este un montate de Victor loan Frunză; normală (“Mă simt prost, deşi prezenta şi altceva, în nici un folosirea vocilor solistice, flecare rol total, pe care îl abordez de fiecare “Comedia erorilor” de Valeriu Turcu nu e potrivit cuvîntul, avînd în avînd importanţa dar şi dată cu un respect deosebit. ,Şi, în caz “Nunta”. ("Radames") şi Ana Shakespeare este un spectacol vedere că Teatrul Naţional din dificultatea sa, construcţia acelaşi timp, ca orice cîntăreţ, fiind reprezentativ. Nem ulţum irea Ciuj-Napoca, cu spectacolul său Demostene SOFRON maiestuoasă a ansamblurilor, cu o mereu îndrăgostită de rolurile pe care Oros ("Amneris")
c «m T R.8 CUITURTU. ' Todiţa şi Rodica Ionaşcu, elevii au organizat concursuri şi au susţinut CCF anunţă comunicări. Din partea Uniunii „Vatra Românească”, profesorii loan Bobeş i F R A N C A ! isiSiS ...... ,...... şi loan Câmpenu au înnunat cîştigătorilor premii în cărţi. u j-n a p o ca In atenţia medicilor interesaţi de obţinerea Diplomei , wcnnuvcrsifare Specializate (11I.S1 pentru 1998, Centrul Cultural Francez 1 j® Ciuj-Napoca comunică următoarele; în perioada 2-20 deccmbrie ax. an: - m r i g ă : / « ridicarea dosarelor pentra înscricre (sc poate face de la Serviciile Culturale Filarmonica de Stat “Transilvania” invită publicul astăzi, 3 decembrie ora •le Ambasadei Franţei sau dc la Centrul Cultural Francez din Ciuj-Napoca); 19 0» Biserica Reformată de pe str. M. Kogălniceanu), la recitalul de orgă jjarţj, 6 ianuarie 1998- este dara I imită de depunere a dosarelor la Serviciile j*turale ale Ambasadei Franţei; joi, 5 martie 1998 - probele scrise, Ia susţinut de MiktosTelekl, din Ungaria în program lucrări de: J.S. Bach, Picareşti flocul va ii precizat Ia începutul anului 1998}. Examenul pentru Sweelinck, W.A. Mozart, C. Frânele şi M, Reger. - , ; Natul de conrpctcnţă lingvistica poate fi susţinut la Centrul Cultural ^«rbotorircfl ^ ile i ^yţtyiorwle n francez din Quj-Kapoca, cu înscriere prealabilă, pentru a se putea asigura Cinemateca studenţească ' toiacuganizarc. In luna vfcceiiibrie 1997, examenele de atestare sînt programate La şcolile nr. 1 şi 17 din municipiul Ciuj-Napoca, sărbătorirea Zilei' în această seară, la Casa de Cultură Studenţească, cu începere de la ora 20, jtzilele de 3,4,5,17,18 şi 19, între oţele 15-17. Tarif: 100,000 lei. Informaţii Naţionale a României -1 Decembrie - a avut loc prin intermediul unor acţiuni HAMLET, regia; Franco Zeffirelli, Marea Britanie, 1990. r 1 1 L jjpliraentare Ia secretariatul CCF, str. I.I.C; Brătianu nr. 22, telefon care au suscitat interesul elevilor. Astfel, sub îndrumarea profesorilor Damian NŞ-51,19-38-54, între orele 9-18. V ADEVARUL miercuri. 3 decembrie 1997 FEMEIA do Cluj^
I c^in o lta Z lţim Ursula Andrews şi Gina Lollobrigida - implicate într-o afacere de escrocherie! La şase ani de la colapsul comunismului Actriţele’ Ursula Andrews şi Gina sovietic; femeile ruse continuă să joace un rol Lollobrigida au compărut în faţa unui magistrat Recent, pe scena Operei Române din Cluj-Napoca marginal în viaţa social-politică şi economică din Sicilia în calitate de persoane care deţin a ţării, se arată într-un comentariu Reuter. informaţii în legătură cu o afacere de ; s-a jucat spectacolul de balet "Giselle", de Adolfm ^ ”Este o chestiune simplă de matematică. în i Charles Adam, avînd-o ca solistă pe Amalia VTJVm- escrocherie - informează agenţia France Presse, această ţară are loc o discriminare împotriva citînd surse judiciare. j balerină la Opera Maghiară de Stat, absolventă a femeilor, care reprezintă 53 la sută din I Liceului de coregrajte din Cluj-Napoca, promoţia Cele două actriţe sînţ indirect implicate într- populaţie”, a declarat feminista Maria Arbatova o afacere de escrocherie într-un cazino din I w tm , ‘ \ în săptămînalul "Obşceaia Gazeta”. In prezent, Marrakesh (Maroc). în total, 11 persoane portofoliile Culturii şi Sănătăţii sînt ocupate fost arestate în legătură cu această afacere, între "aptitudini artistice cerute de interpretat pînă acum, pe . > - Cum au fost începuturile de femei; femeile fac parte şi din diverse care şi un presupus mafiot, Alberto Cilona, care îl simţi cel mai aproape J vieţii de scenă? balet”. în rest, fiecare balerin îşi organisme guvernamentale. ”Nu se poate face care a pus la punct escrocheria. Persoane bogate de suflet?. : I I - Dansez de cinci ani. Chiar impune un mod de viaţă sau de însă o revoluţie cu cinci sau şase oameni, deşi, au fost invitate gratuit într-un hotel din | din primul an, după absolvire, disciplină profesională în care - Eu, pînă acum, am dansat | bineînţeles, este mai bine decît să nu ai nici o Marrakesh (fiindu-le plătite chiar şi cheltuielile | am fost angajată la Opera restricţiile şi renunţările sînt în "Spărgătorul de nuci”, | femeie în guvern”, a declarat preşedinta de călătorie), alături de celebrităţi din lumea I Maghiară de Stat; Pe scena funcţie de personalitatea "Cenuşăreasa” şi "Giselle”. i Sindicatului Femeilor din Rusia, Alevtina artistică. Singura obligaţie, a "invitaţilor” en J Operei Române am dansat fiecăruia. Acesta din urmă este cel mai... Fedulova. în unele privinţe, poziţia femeii în să joace la cazinoul hotelului. Jocurile erau I prima dată în 1985, în - Ce faci ca să te menţii în deosebit pentru mine. Sper ca, I Rusia s-a deteriorat odată cu "sosirea” trucate şi-cel puţin 1.800 de persoane au fost mai tîrziu, să interpretez şi | j "Carmen”, ca figurantă, fiind form ă? democraţiei şi a economiei de piaţă. Astfel, în astfel escrocate. Potrivit unor surse ale justiţiei | unul dintre copiii de ţigani, şi - Muncesc şi mă odihnesc. altceva şi sper, deci, că vor timpul regimului comunist femeile reprezentau italiene, un jucător putea pierde între 100 şi mai fi şi altele care, probabil, i ■ apoi la examenul de diplomă. Dacă socotesc foarte bine, o treime din numărul deputaţilor în Sovietul 200, de milioane de lire italiene (59.000 • mă vor încînta. Cu "Giselle” sînt pentru a treia trebuie să muncesc cam şase ore Suprem. Astăzi, Duma de Stat are în 118.000 de dolari) în fiecare seară. I oară pe scena Operei Române. pe zi, uneori chiar mai mult. De • - Spre ce altă carieră I componenţa sa 46 de femei (din 450 de Ieşind din Palatul Justiţiei, Gina Lollobrigida I - Ce înseamnă să fii asemenea, şi în concediu. Deci, te-ai orienta dacă ai avea I membri), iar din Consiliul Federaţiei face parte a refuzat orice comentariu, în afară de un posibilitatea să mai alegi o | | balerin, care sînt restricţiile muncă permanentă, pentru că. o singură femeie. Conform datelor oferite de ”duceţi-vă dracului”, adresat ziariştilor. Ursula | unei astfel de cariere? numai prin muncă poţi avea dată? | Banca Mondială, femeile din Rusia sînt plătite Andrews s-a declarat şocată. "Nu voi mai juca ■ - în general, această carieră rezultate. Sigur că, în funcţie de . - Dacă ar fi să mai aleg o . cu 30 la sută mai puţin faţă de bărbaţii care niciodată la cazino”, a declarat actriţa elveţiană calitatea unui spectacol, se dată, aş alege tot baletul! j ' implică' muncă foarte multă, prestează acelaşi gen de muncă. De asemeni, Ea a subliniat că ”nu şi-a dat seama de nimic”, apreciază întreaga ta muncă. I devotament şi tot ce se poate femeile ruse reprezintă 70 la sută din numărul dar a recunoscut că a pierdut ’ceva bani" în Diana TODITÂ I | 'cuprinde în ccca ce numim - Din rolurile pe care le-ai oficial de şomeri. acel cazino. , ~ i______;____ : # avut 1 2 metrese \ ELLE - pentru femeile^] Ziarele populare britanicc, conţinutul unei scrisori a tratate cu dispreţ de contele contelui, în care el admite că s- din România Spencer la funeraliile surorii ' a purtat ”fără inimă” şi că a fost l 1 Doi din trei adulţi activi numai 23 la sută au spus că si sale, Diana, şi-au luat săptămînă "crud” cu soţia sa. I La Opera Naţională din Bârlădcanu din’ Tecuci, I sexual din România ignoră în prezent m ai atenţi cînd îşi alj trecută revanşa, etalînd pe prima AFP comenta că "Mirror” şi | Capitală a fost lansată, în 25 Moldova. Din cuprins, | avertismentele legate de partenerul şi numai 25 la sutăi pagină ştirea despre cele 12 ”Sun”, îneîntate că pot da o | noiembrie, ediţia românească spicuim un interviu în i pericolul infectării cu virusul insista pentru --.folosim legături extraconjugale ce-i sînt lecţie de moralitate celui care . a revistei ELLE, care se exclusivitate cu soţia . HIV care provoacă SIDA, relevă prezervativului în timpul actul imputate.acestuia de soţia sa, le-a acuzat că sînt pătate de ■ adresează femeilor elegante, preşedintelui României, Nadia ' un sondaj comandat de sexual. Victoria - relatează AFP. Ziarele. sînge, după moartea surorii sale, I optimiste şi dinamice din ^Constantinescu, şi un articol I producătorul mondial de . Deşi s-a constatat că existai îşi asumă pe larg acuzaţiile, au consacrat fiecare nu mai puţin | întreaga lume. ELLE - despre obiceiurile de Crăciun, | prezervative DUREX,, citat de toată ţara, lipsa de preocupi formulate lunea trecută, în cursul de patru pagini acestei afaceri. | , România este rezultatul ce scoţ ia iveală superstiţii şi i Compania de Public Relation faţă de ameninţarea HIV/SIDA unei audienţe de divorţ, la La funeraliile surorii sale, de la . colaborării dintre* cele maţ ritualuri încă vii în România. . PERFECT - România. este, totuşi, dominantă ii Capetown (Africa de Sud), de Westminster Abbey, în faţa ' mari grupuri de presă din ELLE - România este I- ' Sondajul, publicat în contextul regiunile rurale. Aproape tei avocatul Victoriei. familiei regale şi a milioane de I -lume. Este pe primul Ioc în concepută pentru o audienţă I Zilei Mondiale Anti-SIDA, sferturi din cei intervievaţi i Conform avocatului, fratele persoane din întreaga lume ce | topul revistelor de modă, atît măi tînără decît aceea a | relevă de asemeni că 72 la sută astfel de regiuni au afirmat i Dianei a admis în faţa soţiei sale urmăreau slujba în faţa micilor | în ceea ce priveşte audienţa, revistei AVANTAJE, pentru i dintre femeile românce, n u şi-au modificat că a înşelat-o cu alte 12 femei, ecrane, contele Spencer a ■ cît şi veniturile din femei între 25 şi 35 de ani, cu , comparativ cu 60 la sută dintre comportamentul sexual Numii în cele cinci luni pe care ea le- denunţat mass-media că au ■ publicitate. un nivel înalt de educaţie şi ' bărbaţi, au spus că ameninţarea 60 la sută din locuitorii zoneli a petrecut în 1996 într-o clinică ”vînat-o” pe sora sa, ”pomită I Pe coperta celei de-a r cu mari aspiraţii profesionale, I SIDA nu a dus la nici un fel de urbane au dat acelaşi răspuns de psihiatrie pentru a-şi trata fiind. s-o.distrugă”. EI a reuşit | treizecea ediţii, ce poate fi a spire Anthony Gray, | schimbare în comportamentul Prezervativele sînt cea ffl alcoolismul şi bulimia. chiar să-i împiedice pe cinci | găsită pe piaţă din 1 manager la -Romanian i lor sexual. populară formă de contracepi ”Am avut 12 metrese” - scria redactori şefi ai unor tabloide să . decembrie, se află un model Pullshing Group, la lansarea , Tinerii sînt cei care iau cel din România, fiind preferate i "Mirror” cu caractere mari, vină la funeralii, deşi fuseseră ' descoperit de curînd: Lavinia versiunii româneşti. ' alături de o fotografie a fratelui invitaţi. ______: ______j mai în serios , avertismentul cu aproape patrii din zece adulţi Dianei. La rîndul său, ”Sun”, Cuplul Spencer, care are patru privire la un comportament activi sexual/ Dar, pe de aii scandalizat, scria: "Contele copii, s-a instalat îti Africa de sexual sănătos. Dacă 48 la sută parte, mai mult de 25 la sută » Spencer şi-a înşelat soţia cu 12 Sud în decembrie 1995. La C Lor le place votca ) dintre tinerii cu vîrstă cuprinsă ' declarat că nu folosesc nici ii între 18 şi 24 de ani declară că fel de metode de contracepţie femei în cinci luni”. Iar "Daily puţin timp după aceasta, contele IJn rus din şase este, în în spitalele psihiatrice liind şi-au schimbat comportamentul Studiul, realizat prii Star” exclama: 'Tratele Dianei Spencer şi-a anunţat intenţia de prezent, alcoolic, fală de acum alcoolice. Mortalitatea in sexual datorită ameninţării . intervievarea a aproape 1.000 4 comite adulterul în serie...” a divorţa, după şase ani de /coc ani, cînd raportul era de rîndul cclor dependenţi de SIDA, doar ceva mai puţin de adulţi activi din punct de vedeii Ziarele au etalat cu satisfacţie căsătorie. . w unu la zece - a afirmat Nikolai alcool este foarte ridicată, in 25 la sută dintre adulţi afirmă sexual din România, a fo< Jvaneţ, directorul Centrului de special datorită consumului acelaşi lucru. Dar chiar şi dintre efectu at de cercetători de/inloxiearc din eadrul de băuturi de proastă calitate, CHRISTMflS cil World Trade Plozci cei mai tineri de 25 de ani, independenţi. Ministerului Sănătăţii de la adesea» falsificate. Statisticile In perioada 3-24 decembrie se Conform tradiţiei, se va Moscova. Alcoolismul, a polijiei ruse arată câ, numai va desfăşura, la World Trade organiza Tombola Comitetului preci/at lvaneţ, eitat de ITAR- în l(l97, consumul exagerat Piaza Bucureşti, a 4-a ediţie a Naţional Român pentru IASS, aleclea/ă tot mai mult de votcă, băutura preferată a Mai mntt timp virili decît alţii expoziţiei cu vînzare de cadouri UNICEF. Fondurile ce vor adolescenţii şi femeile, 30 la ruşilor, a prmocat moartea a... Laponii îşi păstrează mai mult fone şi suedofone a Finlandei pentru sărbătorile dc iarnă, rezulta din vînzarea biletelor de sută dm persoanele internate 43.000 de persoane. Cumplit. timp virilitatea, este concluzia Laponii nu sînt singurii din Iun* "CHRISTMAS at World Trade tombolă vor fi folosite în cadrul unei anchete ştiinţifice efectuate care dispun de o asemenei Piaza”. Ediţia din acest an acţiunilor de binefacere ale de universitatea finlandeză Tur- capacitate hormonală: este şi reuneşte un număr de 48 de UNICEF. Biletele la Tombola ku. Potrivit cotidianului suedez cazul aborigenilor din Australi» firme producătoare şi Crăciunului sînt puse în vînzare Vipera cu două capctc ”Dagens Nyheter”, citat de AFP, La originea acestui fenomen ai importatoare, reprezentînd mai în incinta CHRISTMAS '97, iar I organismele a numeroşi laponi cu p u te a fi faptul că laponii şi mult de 150 de mărci din ţară şi tragerea la sorţi va avea loc în a murit vîrstă cuprinsă între 60 şi70deani aborigenii sînt două grupun străinătate. 24 decembrie. • O viperă cu două capete, Considerat iniţial ca fiind | care fusese descoperită la piton, şarpele a fost identificat . continuă să producă tot atît etnice care au fost obligate si începutul acestei luni în sudul ca aparţinînd speciei "vipera •' testosteron cît secretă cele ale îndure condiţii de viaţă extreme Republicii Sri Lanka, a murit • de Russeli”, cunoscută pe plan I bărbaţilor de.40-50de ani, care fac Laponii trăiesc în Finlanda, ' în captivitate, într-o grădină local sub denumirea de ”Tic J parte din restul populaţiei frno- Norvegia, Rusia şi Suedia. zoologică din Colombo, Polonga”. | punînd astfel capăt speranţelor Reptila, avînd patru ochi, de a face din această reptilă o două creiere, două limbi şi I Arestate pentru câ erau. atracţie turistică. două nasuri, fusese capturată | Vipera cu două capete, de studenţii din oraşul | "îmbrâcate sumar" lungă de 26 de centimetri şi a Tissamaharama şi predată > Forţele de ordine iraniene au ordine. Cele aproximativ zece cărei vîrstă a fost apreciată la comisariatului din localitate, I arestat duminică, la Teheran, mai tinere se făceau vinovate dc a li circa trei luni, a murit după unde a atras, în cîteva'zilc, mii | multe femei care nu erau purtat fulare, colorate şi de a fi fost ce a refuzat, timp de m ai. de curioşi. Pentru a evita | îmbrăcate conform criteriilor puţin machiate. Potrivit normelor multe zile, orice fel dc hrană strcssul, şarpele cu două ■ islamice, informează AFP. într- islam ice, femeile trebuie 5» - a precizat un reprezentant - poarte în locurile publice fie La Şcoala nr, 28, Şcoala mamelor şi a soţiilor, capctc a fost. încredinţat celei un cartier rezidenţial din nordul al grădinii zoologice mai mari grădini zoologice din I ceador negru care sâ le acopcre o deschisă cu sprijinul dr. Emil Floreâ-într-unînceput capitalei iraniene, poliţiştii au Dehiwala, din Colombo. capitala ţării - Colombo. | întregime, fie un impermeabil? promiţător! ' obligat mai multe femei să se urce într-o maşină a forţelor de un fular care să Ie acopcre capul- CLUJ-NAPOCA: luni-vineri 8-16; sîmbătă 9-14; tel/lax 19-73-04; SURREDACŢIATURDA: miercuri, 3 decembrie 1997 PUBLICITATE luni-vineri 8-16; tel/fax 31-43-23; SUBREDACŢIA DEJ: luni-vineri 8-16; ici/fax 21-60-75* & 2 3
Regia A utonom a Consiliul de adm inistraţie a Societătii Com erciale de T erm ofitare ne contactezi i B-dul 21 Dcccmbric 1989 nr.79 Cluj-Napoca INDUSTRIA SÎRMEI SA angajează prin concurs Cîmpia Turzii SC ELECTRO DANIELLA convoacă : pc durată nedeterrainată * I M P E X S R L Adunarea Generală a Acţionarilor şef birou abonaţi | CLUJ-NAPOCA, Piaţa Unirii nr.23 ■ •; - economist - studii superioare economice § în ziua dc 12 decembrie 1997, ora 10, la l Tel: 431791, Fax: 194860 T . . i- i - vechime în specialitate 5 ani sediul societăţii din Cîmpia Turzii, - experienţă în domeniul financiar str. Laminoriştilor nr. 145, Noi te conectăm Concursul va avea loc la sediul unităţii în data cu următoarea ORDINE DE ZI: :, O F E R T Ă de 11 decembrie 1997, ora 10. .1. Analiza rezulţaţelor economico-fînanciare pe anul Cererile se vor depune pînă la data de 10 ' 1997. ■ • ; : ■■■;•';• PROMOŢIONALĂ decembrie 1997. ' . 2. Prezentarea strategiei de funcţionare a sectoarelor perioada 2-31 decembrie Informaţii suplimentare se pot finale de producţie prin transformarea în societăţi obţine la telefonul 430878. • conectare GRATUITĂ mixte. ■ • abonament GRATUIT 3 luni 3. Analiza stadiului de realizare a lucrărilor de investiţii • 1 CD cu corul Madrigal GRATUIT la obiectivul "Modernizare Oţelărie electrică nr.l" VA o f e r i m în pachetul cu CONNEX GO . ■ ' 4. Modificarea componenţei Consiliului de 1 CD cu Gyuri Pascu o gamă deosebită de produse zaharoase administraţie conform solicitării SIF Banat- Crişăna. pe care le puteţi dărui celor dragi, 5. Analiza posibilităţilor de aplicare a prevederilor Dealer autorizat «produse expandate Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr.15/1997, •dropsuri şi bomboane umplute ţ, pentru transformarea urior datorii ale societăţii în •drajeuricuarahide £ / acţiuni. . •rahat şi jeleuri 6. Diverse. ' . • specialităţi şi creme de ciocolată •halva Cumpăraţi-ledela Ştim că ai nevoie de un calcuiator. magazinul de prezentare al Bineînţeles, de unul BUN ... şi IE F TIN ! S.0, FELEACUL SA din P-ţa Cipariu nr. 15, ADEVĂRUL de luni pînă vineri între orele 8 -18. tel. 199866 : (865’702) de C lu j — Calculatoarele A LP IS *8* rFvmr «rurriRi ivrraB tuR Cel mai bun raport PERFORMANŢĂ / PREf j
tO % V R A l ^ REDUCERE IN PLUSi, p$nS la 25.12.97 ranţpnrt, areal m «ItATI'IT ! ' 1 r . sunt eu l 0 %^mai ieftine ! t
jLL 11 Str. Oaşului nr. 42 A VINO la BRINEL Computere, y*-* lc l. 43355», 136822. OR AR 8-1» 1 Hala Agroalimentară P-la Mihai Vilea/nl efcij.I TE VOM CONVINGE ! lei 132897. ORAR 9-18 • Calea Victoriei nr. 100 (Materna. FURDA) lei. 433804 t l MOBII^ IN RATE F A R ^D O B A N D ^P R O D U C A TO R LA COMANDA B-dul N. Titule&cu nr, 4 Tel. 414610 Fax 414617
Distribuitor Societate comercială I ■ B M JBBL BRIETA cosm etice sc LI d c K I A T e ^ V sa EEEH achiziţionează electrozi de ; CONFECŢIONEAZĂ ANGAJEAZĂ DEŞEURI CLUJ ECHIPAMENTE AGENŢI DE ALUMINIU, Str.dării nr.21 CRAIŢUIRE DE LUCRU ŞI COMERCIALI CUPRU - aluminiu, fontă, inox etc. P R O T E C Ţ I E ANGAJEAZĂ ‘ i DEPOZIT: str.Plevneinr.61 . Str.Meserillor nr.23 cu experienţă Tel:437434;437439 ; şi ALAMĂ : Cluj-Napoca • INGINER ELECTRONIST orar: —7 00 -15 . 30 '; Tel. 184993 Tel. 41-26-96.: Tel. 41-5545.
Importator S K O D A pentru România f COM PEXIT TRAD1NG Cluj N apoca © . Calea Floreşti nr. 42, tel.: 064-426619. SHARROM S R L . Votowagen Group REPREZENTANT AUTORIZAT F E LIC IA IX .,9.400 DM (Piei fata kt®| SHARP ELECTRONICS CO JAPAN FELICIA LX ..14.278 DM (Piet cu bote taxele incluse) ■ audio-videa-tv b i r o t i c a GSIilil.
D i n 2 5 n o i e m b r i e n o u l s e d i u SHARROM SRL ESTE CALEA TUR ZII NR. 152 TEL/FAX 064-438744 I CLUJ-NAFOCA:luni-vinmH-16;jîml>ala9-14;lcl/fax 19-7.1-(I4;SI HRl'.DVCŢIA’ll Kl) V: ADEVARUL 1T) miercuri, 3 decembrie 1997 PUBLICITATE luni-ţincri 8-16; Id/En 3M3-23j SUBREDACŢIA DEJ: lunVvineri 8-16; td /ta 21-60-75. Ş d e O lul
U nitatea M ilitară leasing rata & sc THSCOTAJ1 tel/fax: 198814-194917 0 6 0 3 C l u j &- ttl nftij* ; anunţă vînzarea la cu sediul în Cluj-Napoca, B-dul 21 Decembrie 1989nr.77 LICITATIE PUBLICĂ anunţă CONCURS ^ PRIN STRIGARE pentru ocuparea a - a următoarelor mijloace de transport: 2 posturi de medici specialişti 1. Autoturism ARO 244 D • medicină generală. , , - 11.918.965 lei Dosarele se depun la sediul societăţii. 2. Autoturism ARO 243 D Reprezentant unic al Informaţii la Direcţia Sanitară a Judeţului Cluj SC MECANICA SIGHETU SA ' Y . _ - 10.337.225 lei - Serviciul Resurse Umane, telefon 192744. Licitaţia va avea loc în data de 8.01.1998, pentru organe de asamblare • Scule aşchietoare F.S. Rîşnov, SC Romseh SA ora 10, la sediul unităţii din str.Traian nr.27. Focşani: burghie, tarozi, filiere, cufite şi universale Informaţii şi condiţii de participare SC ACOM IN SA CLUJ strung, mandrine, scule de mînâ şi electrice se pot,solicita la telefon 064/ 43.29.05 Str.Căii Ferate nr.10 • Materiale şi echipamente pentru sudură (603729) sau la poarta unităţii. • Cositor, clingherit, azbest, cauciuc pînzat, Organizează sîrmâ bobinaj, sîrmâ sudurâ > • Echipament de lucru pentru iarnâ * LICITATIE * PUBLICĂ 'v r ' • Table şi profile - toatâ gama SCCA CONSTRUCTORUL pentru vînzarea unui Depozit: str.Plevnei nr.61, • autoturism ARO 244 Telefon 415545, fax: 142342. (577947) J CLUJ-NAPOCA şi • mijloace fixe casate j Str.Avram Iancu nr.19 în zilele de 5,12,19 decembrie 1997 închiriază prin ; pînă la adjudecare Consiliul local Frata LICITATIE PUBLICĂ Informaţii suplimentare la sediuI societatii sau la telefon 130916. organizează în data de 18 decembrie, ora 12 la sediul său central Cluj-Napoca, str.Avram Iancu nr.19 - U C U AŢI K pentru închirierea mnrilur i. ■ ' ' ■" din satele Krala şi lîerehieşii. spaţii în suprafaţă de-circa 400 mp. (fost sediu Filiala BCR Cluj). Academia dc Muzică Relaţii suplimentare se obţin de la Consiliul Licitaţia se organizează luni, 8 decembrie 1997) local Frata. . m w t) ora 10. ^ "Gh.Dim a" Cluj în caz de neadjudecare, aceasta se repetă în Dori?:nâri;i dc pe str. anunţă scoaterea la concurs «M.jnnGtur). 425181 -fiecare zi la aceeaşi oră. PETROL UILCELEtânga noul McOonftfd's a postului de is Informaţii la telefon 064/ 195256•; tn urm a tragerii Ia sorţi vă anunţăm câştigătorii 0 6 4 / 197181 sa u la sediul firmei. 1. Fochist -1 post (bărbat) 2. Portar - 2 posturi (bărbat) Concursul se va ţine în data de Centrul Bugetar nr.7 15 decembrie 1997; X■ X?,-} 1. JUDE IOAN, Str. Paiîng Nr. 31. Ap. 48 din str.Dorobanţiiornr. 72, Cluj-Napoca, |Relaţii!‘lâîtelefo'nSi191241SBiroul personal.% 2. SILOE EMIL, Str. Izlazului 18/4 telefon 410167 3. UNIX 53 4. OPRIŞ DAN, Str. Moldoveanu 14/8 5. TERRA-FAN 212 Persoana juridică achizitoare:
■ o|j pentru: îm brăcăm inte, încălţăm inte, Consiliul local Jucu Jl. rechizite şi alim ente neperisabile anunţ dc licitaţie dcschisă fără preselecţie
1. HUZA REMUS, Str. Clăbucet 2/6 în vederea licitaţiei publice carc va avea loc în 1. Obiectivul licitaţiei: Extinderea reţelei de 2. LUCACIU DAN, Str. Mikszath Kalman Nr. 13, data de 8 decembrie 1997, ora 13. alimentare cu apă potabilă în localitatea Jucu de 3. GHEORGHE AURELI AN, Str. Aurel Vlaicu Nr. 13 4. MOCA ANDUJA, Str. Zorilor Nr. 44 Relaţii suplimentare şi depunerea Sus, jud.Cluj 5. ANDREICA VASILE, Str. Parâng 12/31 ofertelor se fac la secretariatul scolii. 2. Persoana juridică achizitoare: Consiliul local Jucu 3. Organizatorul licitaţiei: Consiliul local Jucu In atentia Asociaţiilor de locatari C entrul B ugetar nr.6 4. Termenul limită de depunere a şi agenţilor economici beneficiari documentelor licitaţiei: 18.12.1997, ora 9, la Şcoala nr.29 Cluj-Napoca ai serviciilor de termoficare sediul Consiliului local Jucu Aleea Peana nr.16 Începînd cu luna decembrie 1997 5. Deschiderea licitaţiei publice: 18.12.1997, Organizează în vederea acordării ajutorului social ora 11, la sediul Consiliului local Jucu suplimentar pentru elevi, conform Ordonanţei Regia Autonoma 6. Documentele licitaţiei: pot fi cumpărate Guvernului nr.l0/1997 de Termoficare Ciuj-Napoea începînd cu data de 5.12.1997 de la Consiliul n n m E extinde orarul casieriei din B-dul 21 Decembrie local Jucu contra sumei de 300.000 lei PENTRU ACHIZIŢIONAREA DE: 1989 nr.79 pentru încasarea contravalorii 7. Vizitarea amplasamentului: 5.12.1997 - ♦ obiecte dc îmbrăcăminte (treninguri, fîşuri); facturilor de energie termică, astfel: 12.12.1997 ora 9-14. ♦ încălţăminte; _ L u n i 8. Condiţii de participare: ♦. rechizite şcolare; J Miercuri ' orele 800-1300 - firme din ţară v ♦ alimente nepcrisabile. & - cifra medie anuală de afaceri pe ultimii 3 Vineri L Licitaţia va avea loc în data de 8 decembrie 1997, ani (actualizată): - minim 2.500 mii. lei Marţi r" ora 9, la Şcoala nr.29 Cluj, Aleea Peana nr.16. orele II00-1700 - valoarea pentru fiecare lucrare similară înscrierile şi informaţiile suplimentare la Şcoala Joi . terminată (actualizată): - minim 700 mii. lei nr.29 Cluj, Aleea Peana nr.16, între orele 8-15, Vă invităm, în orarul de mai sus, la caseria - capacitatea financiară la 30.06.1997 pînă în data de 5.12.1997, telefon 164678. regiei pentru plata serviciilor prestate. a>7790V -minim 350mii lei. Pentru a vă asigura în continuare un abonament la ziarul vă-puteţi adresa direct la redacţia ziarului, str.Napoca nr.16. C i u l ^ v a f T u X PUBLICITATE CLUJ-NAPOCA: luni-vineri *-16; sîmbătă9-l4ţ tel/lax 19-73-04; SL'BRKDA(."J7A TURDA: miercuri, 3 decembrie (997 luni-vineri 8-16; tel/lax 31-43-23; SIJIÎRKI)AC(TA DEJ: luni-vineri 8-16; tel/fax 21-6(1-75. 5 3 SINDICATE VifiâlÂKHÂ GHINION. NOROC cu Cadouri cu 30% mai ieftine Oferta specială a ziarului decîtîn magazine, cosmetice şi ciocolată (NIKE) j la p reţ de ; importator-producător. Relaţii la tel/fax 6 de luj 064/13-67-60. preţul abonamentelor la ziarul ADEVĂRUL DE CLUJ pentru luna cadourilor VIND b magazinele noastre de desfacere • TIRRombac cu remorcă 100 m3 P-C ■ 13.000 lei/lună • autocamion RABA, str.B olyai SAVIEM şi IFA L50 .Tel. 155407,157766. si$ sat V laha J fuste $i rochii dc iarna C ereţi poştaşului din zona în care locuiţi aă Vă facă un abonam ent. : • Smăltuim cadă baie. Tel. 15- PE LOC! Pentru că are chitanţierul la el!!- 52-16. (565812) . •, Angajăm femeie pentru j'sacouri,pantaloni şi pulovăre • Dau în chirie apartament în atenţia agenţilor . • Angajez personal bingo. curăţenie la bloc. Informaţii două camere în str.-Plopilor nr. informaţii tel. 15-71-47; 094- Asociaţia locatari str.Donath- 16 cu plata valută anticipat pe Preţuri promoţionale economici \t 553-673. (565857) bloc IV turn tel. 18-94-23. şi persoanelor fizice sase luni. Tel. 42-00-88. (565839) ; : - ; (595648) Informaţii la telefon 193.493. • Angajăm barman- • în conformitate cu Legea nr. ospătar. Relaţii teL 14-18-33. USCARE • Primesc în gazdă fată 137/ 1995 SC Nadina SRL Cluj serioasă. Tel. 18-16-03. (595656) (565862) • Vînd sau închiriez CHERESTEA anunţă începerea demersurilor apartament. Tel. 16-73-28. •. Dau in chirie apartament 1 • Executăm deratizări. pentru obţinerea autorizaţiei de Adriattca camera suprafaţă 40 mp şi garaj, (595612) Str.Triajului nr.21 Tel. 17-11-88 (565875) mediu pentru obiectivul Magazin firmă producătoare cartier Gruia, plata anticipat 6 • Vînd camion Mercedes 608 T e le f o n mixt, situat în str. Fîntînele nr. 1 de mobilă frigorifk-40 grade C 3,7t înscris luni. Informaţii tel. 15-27-57. • îngrăşămînt pe cupoane Ciuj-Napoca. Eventualele sesizări Ligajca/ă pe număr temporar, vama plătită, (603973) (595657) numai pînă la 4 decembrie. şi sugestii numai pentru factorii 9900 DM. Tel. 059/12-80-01; • Dau în chirie casă 70 mp Tel. 19-60-37 (565876) de mediu, se depun la APM Cluj, TiMPLARI cu sau 059/12-40-88 (565873) • V înd cazan p e n tru central Relaţii la tel. 19-92-72. Calea Dorobanţilor nr. 99 • Recondiţionarea vănilor • Vînd Iveco Deli D 2,8 1 1900 încălzire centrală şi apă (595669) (565844) . fără experienţă alb şi color cu garanţie. Tel. DM. Tel. 059/12-80-01; 059/12- caldă marca Junkers Bosch • în conformitate cu Legea nr. -Wrsla max. .10 ani. . 13-07-02. (595418) - 40-88. (565874) - 24 k\V cu termostat cameră . DIVERSE 137/ 1995 SC La Grande Fiesta Tel. 435418. j • Vînd Dacia Papuc izotermă, nou sigilat şi 6 calorifere de • Angajăm paznic tînăr şi SA anunţă începerea fabricaţie 1995. Tel. 092-70-49- fontă folosite. Informaţii tel. • Angajez vînzătoare. TeL serios. Oferim şi cazare. demersuri lor~pentru obţinerea 45. (595618) 094-623-290. (565851) 18-50-66. (565815) Cerem garanţii. Program autorizaţiei de mediu pentru VINZARI după ora 16. Tel. 41-40-96 obiectivul Magazine alimentare şi • Vînd Opel Omega turbo • Vînd canapea stare bună. Tel. • A ngajăm fem eie de (595652) ' birouri, situat în Ciuj-Napoca, str. CUMPĂRĂRI diesel din 1990, 15-52-57. (595655)______serviciu la pizzerie. TeL 43- neînmatriculat, preţ 9200 • Urgent! Căutăm posesori de Pasteur nr. 60. Eventualele Vînd teren 1400 mp pentru 87-38. (565842) Dacie papuc sau dubiţă'pentru sesizări şi sugestii numai pentru ,nă pe malul lacului DM negociabil TeL 061/74- În c h ir ie r i . • Caut specialist în maşini factorii de mediu se depun la Cîmpenesti’. T el.' 14-93-26. 83-89. (565755) ; angajare Tel. 15-65-38 între orele • Dau în chirie apartament 2 de .pufuleţLvTel. 14-08-42. 8-15. (565744) sediul APM Cluj, Calea 565757) ’ v'.y/.. j* Vînd Renault 19 diesel, camere. Tel. 19-09-28. (565783) Dorobanţilor nr. 99 (565865) ' (565846) - • Angajăm spălători auto. V Vînd teren str. Fagului Cluj stare. perfectă, preţ • D au,în chirie apartament 3 Informaţii str. Cehoslovaciei nr. •• Şcoala Nr. 17 Ciuj-Napoca J toate facilităţile pentru convenabil. Tel. 092-228- ■ * Subsemnatul Kizibdoga camere, nemobilat, parter, 45. (565803) organizează în data de 10 «tructii. Tel.» 15-45-74. 708. (565854) semicentral. Tel. 19-00-84. Aii anunţ că mi-au dispărut decembrie orele 11 concursul; 5S5852)' . maşinile Renault Espasse • în conformitate cu Legea nr. • Vînd Dacia 1100 stare bună. (565810) - , pentru postul . de paznic.. TXE cu număr Austria 137/ 1995 Bazrkan; Abdul • Vînd casă în Floreşti. Pret 3.400.000 lei. Telrl4-85-75 • închiriez apartament 2 Informaţii la secretariatul şcolii, B12MDP şi BMW 320 i cu Rahman anunţă începerea TeL 43-01-50. (565868) (565706) camere cu telefon şi garaj în aleea Peana nr. 4 sau la tel. 42- număr Austria B17LWD. demersurilor pentru obţinerea • Vînd Dacia 1410 berlină 0 cartier Zorilor. Tel. 18-68-91. 68-27. (595617) / • • Vînd casă 2 camere Vă rog sunaţi la tel. 0043- acordului de mediu pentru km si Oltcit 11 RM an 1994. Tel. (565855) ’ < ' • Angajăm tineri la spălătoria ttnlral singur în curte, în 6642-002-859. (565853) obiectivul Construcţie pentru 42-58-92. (595646) • închiriez ieftin cameră pentru auto Laguna str.'Ceahlău nr. 60. Onj. Tel. 05421-24-12. depozitare, situat în Ciuj-Napoca, 2 fete. Tel. 17-97-63. (565860) ' (595627) 1 . A : *561) • Vînd Renault 11 2 îlşi 1985 * Angajăm muncitori str: Bucureşti nr. 31. Eventualele roşu, stare foarte bună, • Dau în chirie apartament cu necalificaţi. Tel. 15-71-47; sesizări şi sugestii numai pentru : • Angajăm şofer categoria B şi ' Vînd apartament două înmatriculat. Tel. 13-52-33. o cameră, B-dul 21 Decembrie. 094-553-673. (565856) factorii de mediu se vor depune muncitor necalificat-bărbaţi. şatre zonă centrală. TeL (595647) Tel. 14-13-76. (595608) la APM Cluj, Calea Dorobanţilor Informaţii str. Traian nr. 33. «4-01.(565869) . • Vînd Dacia 1300 din 1982. • Dau în chirie apartament cu • SC Cuptorul Fermecat nr. 99. (565806) (595635) - . SRL, str. Croitorilor nr. 9 Tel. 15-87-26 după ora 16. 2 camere şi eventual garaj, pe • Firmă direct importatoare • Societatea Măriuţa angajează' Vînd apartament 2 angajează brutari femei şi (595658) termen lung în Piaţa Mihai angajează tineri pentru a-i iniţia vînzătoare şi bucătăreasă cu ‘mere în Zorilor etaj I, bărbaţi, vînzătoare pentru • Vînd VW Multivan 2,4 Viteazul Tel. 13-80-42. Pe valută. în afaceri. Cîştigaţi între 50-000- experienţă. Relaţii pe str. •stilat, telefon, tv cablu, raion alimentar, şofer. diesel, an fabricaţie 1992, 7 (595610)* 100.000 lei/zi, experienţă şi Bulevardul Muncii nr. 69. Tel. %fon, pivniţă, garaj sub Relaţii teL 13-64-56; .13-85- locuri. Tel. 061/71-02-65 între • Dau în chirie garsonieră cir promovări. Astăzi sunaţi şi mîine 41-51-09 (595639) , fc finisat. Inform aţii zilnic orele 9-17. (595663) telefon pe str. Pasteur nr. 67 ap. 35 sau la sediul firmei orele începeţi. Tel. 064/15-92-03. • Angajăm barmană pentru '*17-21 Ia teL 13-78-46, 55 Tel. 12-46-85. (595667) 14. (565861) (565809)' '' (95619) • Vînd maşină de cusut nouă cafe bar. Tel. 13-42-76. (595662) pîet negociabil. Tel. 14-59-79. ' Vînd apartament 3 camere, (565826) finisat, cartier Mărăşti • Cumpăr acţiuni. Tel. 19-92- Informaţii după ora 18 Ia 03.(565816) i[43-24-33. (565732) MOBILA • Cumpăr acţiuni Banat ' Vînd apartament două Crişana. Telefon 41-05-82. str. Fabricii'de Zahăr nr. (565847) MAGAZINUL «CENTRAL” *^S13 ap. 21. (565864) • Vînd televizor color “Philips” ,'V®1 apartament cu 3 camere model 1991 diagonala 51 cm în Str.Gh.Doja nr.22-26" '(■"duş. Relaţii tel. 065-41-26- stare foarte bună. Preţ 1.600.000 3 (»5219) lei. Tel. 15-85-64 după ora 20. W ASlO F E R Â 1 Wnd garsonieră în Mănăştur (595665) 5 Bucegi nr. 11 et. 6 ap. 105 O HOLURI de piele şi de pluş, fixe şi extensibile horele 17-19. (595581) • Vînd maşină de fabricat ' casă mare ultracentral pufuleţi. Tel. 14-08-42. O BIBLIOTECI Calypso, Bamberg, ^Posibilităţi multiple, curte (565845) ’^foară. Tel. 19-55-99. • Vînd urgent utilaj complet Freiburg, Casablanca ' M) pentru prelucrat mezeluri. Tel. j! Cumpăr 3-4 camere pe 059/12-80-01; 059/12-40-88. ----- ; O HOLURI şi SUFRAGERII Renaştere spaniolă, * V®, peste 100 mp., etaj 1 sau (565871) ^r. Tel. 18-03-09. • Vînd vitrină frigorifică 8 m Gioconda Lux „Jfad apartament trei camere lungime marcă germană, maşină finisat sau schimb cu de tocat carne pentru carmangerie O DORMITOARE Mona-Lisa, Renaştere Spaniolă, ^lr. Aurel Vlaicu nr. 42. Tel. (mică) din inox. Tel. 059/12-80- Verona ® J7. (595609) 01 059/12-40-88. (565872) ■J Vînd urgent garsonieră. • Vînd tractor chinezesc 15 CP AlOniULţDEgMOBILÂ ’ -aţii te Ir 14-28-82. cu utilaje. Adresa Bonţida nr. "*11) 783. (565836) i CLUJ-NAPOCA: luni-vineri 8-16; sîmbâlâ9-14;(cl/lai[ 19-73-04; SUBREDACţ’IATlIRDA:! ADEVARIÎC io) miercuri, 3 decembrie 1997 PUBLICITATE s luni-vineri 8-16; tel/fax 31-45-23; SUBREDACŢIA DEJ: luni-vineri 8-16; (el/fax 21-60-75. ss d e O l a j J
'• în conformitate cu Legea nr. • Cu adîncă durere în v Cu adîncă durere în • Sîntem a lă tu ri de • Sîntem alături de 137/ 1995 lancu Vasilc anunţă suflet anunţăm încetarea din suflet anunţăm încetarea din familiile Rusu Mircea şi Dr. Rusu Mircea şi Val^ p A f " 1 începerea demersurilor pentru viaţă a iubitului nostru soţ, viaţă a scum pului nostru soţ, Codor în marea durere prin în marea durere j^l Cîştigaţi obţinerea acordului de mediu tată, bunic şi străbunic. tată, socru şi bunic POP trecerea prematură în viaţa pierderea cumnatului ^ pentru obiectivul Locuinţă GÎRDA GHEORGHE, în IOAN din Dezmir la vîrstă veşnică a iubitului lor frate, fratelui drag. Familiile J, mulţi bani învăţînd să familială, situat în sat Luna vîrstă de 81 ani, după o de 61 ani..Înm orm întarea va cumnat, unchi şi fiu R u su L u c ia n ş i BtjjV comuna Luna, judeţul Cluj vă negociaţi valuta, atît la lungă şi grea suferinţă avea loc joi 4 decembrie ora CODOR VIOREL. (595653) . ' cum părare cît şi la Eventualele sesizări şi sugestii, Înmormîntarea va avea Ioc 13. Familia îndurerată Dumnezeu să-I odihnească în • ~ . . . ^ numai pentru factorii de mediu, ■* Mulţumesc colegelor ^ vînzare! azi, 3 deccmbrie 1997, orele (595650) pace. Familia Timiş Gelu, se depun la APM Cluj, Calea 12 în localitatea Sînnicoara. (565807) la Farmacia nr. 88 cart,, învaţă cu noi!!! Dorobanţilor nr. 99 (565805) Soţia Anuţa şi copiii Maria, • Sincere condoleanţe fost alătu ri de mine în Vcronica, Gheorghe, Ioan, familiei îndurerate, pentru * Colectivul de salariaţi ai încercare prin care ^1 CASA DE SCHIMB PIERDERI Lucreţia, Emil şi Alexandru, cel care a fost BOJAN Sucursalei Cluj a Societăţii tr e c u t. Suzzy GsjjJ Te vom păstra mereu în EMIL, iubitul nostru unchi de Asigurare Româno- (565879) < | * Pierdut legitimaţie de VALUTAR I sufletele noastre. (565813) şi cumnat. Familiile Vălean Germană “Unita” îşi serviciu pe numele Turcu Ioan. O Pavel şi Berindean Călin. exprimă profundul regret ♦ Sîntem alături de co^ declar nulă. (565824) • Cu adîncă durere în (565801) pentru dispariţia nostru ing. Racolţa Mi^i Telefon 193636, • Pierdut cod fiscal nr. -303551 suflet anunţam încetarea din fulgerătoare din viaţă a celui în m arca du rere priedn^ 1 zilnic 8-17. pe numele Nagbi Ludovic. Se viaţă a scumpei noastre • C u ad în c ă d u re re ce a fost RACOLŢA de decesul tatălui drJ declară nul. (565830) mame, bunică-şi străbunică anunţăm încetarea VASILE-dircctorul Filialei Sincere condoleanţe. Cefe • CEC Sucursala judeţeană • Pierdut titlu de proprietate nr. MARIA PURA, în vîrstă de prematură din viaţă a “Unita” din Dej. de la ICCF CIuj-Naptă- Cluj, Cluj-Napoca B-dul 21 28348/271 pe numele Moldovan 85 ani. Înmormîntarea va scumpului nostru frate RUS Odihnească-se în pace. (595649) Decembrie nr. 23-35 Traian. îl declar nul. (565832) avea loc azi, 3 decembrie TIBERIU, la vîrstă de 26 de Exprimăm sincere • Sîntem alături de ct]^ organizează: concurs de oferte • Pierdut ştampilă pătrată SC 1997, oria 15 la Cim itirul ani. Înmormîntarea va avea condoleanţe îndureratei noastră Cornelia Poj 1 pentru achiziţionare mese birou şi Nadina Lactate Mezeluri SRL. Şe Central. Dumnezeu s-o Ioc azi, 3 decembrie, ora 15 familii. (595613) marea durere pricinuiţi |j scaune birou. Ofertele se vor declară nulă. (565843) odihnească în pace. Familia la Capela nouă din Cimitirul Mănăştur. Te vom păstra * Sîntem alături de d-nul decesul soţului ei drag depune la secretariatul CEC • Pierdut carnet de student pe îndurerată. (565822) veşnic-în inimile noastre IO AN şi îi transmit.) Sucursala Judeţeană Cluj sau numele Bottesch Wolfgang.- îl Bojan Dumitru în marea • S-a stins din viaţă Attila, Marius şi Dan. sincerele n< transmise prin fax 064/ 19-68-13 declar nul. (565850) .durere pricinuită de trecerea pînă la data de 8 decembrie 1997. scumpul nostru tltă , socru şi (565802) în nefiinţă a mamei dragi. condoleanţe. Colegii 4 • Dr. "Popa Crina, pierdut Informaţii suplimentare se pot bunic, în vîrstă de 81 ani, Sincere condoleanţe din serviciu de la SC Armai® parafă medic. O declar nulă • Un pios omagiu la obţine la tel. '064/19-85-16, STANCIU AUGUSTIN. Nu partea colegilor de la TCI SA Serviciul Administr* (565877) > trecerea în nefiinţă a celui interior 114. (595626) te. vom uita niciodată. CG SA Cluj-Napoca (595632) - • Pierdut autorizaţia, de care a fost un prieten de • Angajez şofer cu maşină. Tel. Înm ormîntarea va avea loc (595614) funcţionare a Centrului de neuitat, VIOREL CODOR. • Sîntem alături de colţi 17-80-72. (595672) în Aşchileu Mare nr. 1 în Sănătate Radex Dej eliberată de data de 4 decembrie ora 13. Sincere condoleanţe şi • Sîntem alături de colegul nostru Bartha Ioan în acnti Poliţia Sanitară Cluj. Se declară • Meditez româna. Tel. Familia. (565833) întreaga mea compasiune şi prietenul nostru d-nul momente grele la de«< 16-15-47. (595643) nulă. (595628) familiei îndoliate. Aleiandru Dura Ioan acum la trecerea tatălui său. Sint» v.v Pierdut'camet şi legitimaţie • Cu adîncă durere Galoş. (565808) • Tînără cu diplomă Şcoala în‘ nefiinţă a mamei dragi. condoleanţe. Colegii de student pe numele Sbârnă anunţăm încetarea din viaţă Sincere condoleanţe familiei IIRUC Cluj-Napttt Populară de Arte secţia Pictură, • Sîntem alături de d-na solicit loc de muncă în străinătate Victorita. Le declar nule. a iubitului nostru soţ, tată, îndoliate. Colegii de serviciu (595654) (595660) socru şi bunic col(r) POPA profesoară Nagy Patricia, în Van Gogh. Orele 20r22 telefon de la TCI CG SA Cluj marea durere pricinuită de • Sîntem alături de c< 16-07-05. (565870) Pierdut telefon mobil CONSTANTIN, în vîrstă de Napoca. (595615) 71 ani. Înm orm întarea va moartea soţului drag. noastră Costea Susana, • Căutăm femeie pentru îngrijit Ericsson 318. 'Găsitorului recompensă. Tel. 13-42-76. avea Ioc joi, 4 decembrie Diriginta şi elevii clasei a IX • Sîntem alături de încercată, la trecereii bolnavă la ţară. Tel. 17-46-09. (595661) . . 1997, orele 12, în Cimitirul a E a Liceului de Cornelia şi Veturia în aceste nefiinţă a dragei sale m« (595664) Informatică. (565814) Pierdut legitimaţie de Mănăştur, Capela nouă. momente dureroase Lucia, Felicia, Emilia, M • Transport în nordul Alina şi Radu. Agenţii k serviciu pe numele Nagy Katalin. Familia. (565859) • Sîntem alături de colega pricinuite de decesul soţului Germanici săptămînă O declar nulă. (595668) şi socrului drag. Felicia cu Turism Eximtur, (59569) • Cu adîncă durere noastră Macovievici Zenovia aceasta două persoane. 80- • Pierdut cîine lup de 6 luni în familia. (595630) anunţăm încetarea din viaţă în marea durere pricinuită • Pios omagiu de draj 100 DM. Tel. 13-55-61. zona Gării. Ofer recompensă. T el ta a scumpului nostru soţ, tată, de pierderea mamei sale • Sîntem alături dc familia şi recunoştinţă la împlii (565866) • 41-17-15. (595670) ■ bunic, frate HORVAŢH dragi. Colectivul Clinicii de Câmpean Aurel şi fiica a 6 ani de Ia deal In conformitate cu Legea nr. Neuropsihiatrie a copilului şi fp • Pierdut certificat de acţionar JOZSEF, Ia vîrstă de 90 ani. Cristina în marca durere dragului nostru tată şi W _ 137/ 1995 Gordan Ioan anunţă cu nr.7854839 eliberat pe numele A / adolescentului. (565823) Inmormîntarea va avea loc pricinuită de trecerea în BAKCSY ARPAD. Mitei! începerea-demersurilor pentru Gram R ozalia de către SC joi, 4 decembrie 1997, ora nefiinţă a soţiei şi mamei Costel şi fetele. (565828) obţinerea acordului de mediu Casirom SA Turda. îl declar nul. • Sîntem- alături de bunul 15,' de la'Capela'nouă a dragi. Colegii de la Topire pentru obiectivul Anexe (348059) V nostru coleg Valeriu Rusu în • A zi 3 decem brit Cimitirului din Mănăştur. marea durere pricinuită de SC A rm ătura SA. (595631) gospodăreşti, situat în Floreşti, • Pierdut cod fiscal nr. 227799 îm p lin e sc 6 lu n i de di! Familia îndurerată. (565867) moartea tatălui său. Sincere str. Cloşca nr. 24. Eventualele a SC Marosi Companie Imp. Exp. • Dragă Cristina sîntem dragul meu soţ s-â stinşi condoleanţe familiei. Colegii sesizări şi sugestii, mimai jicntru SNC. Se declară nul. (595671) ■ Cu sufletele zdrobite de alături de voi în momentele viaţă BĂLTEANU MAllf1 de Ia Proiectare Fimaro. factorii.de mediu, se vor depune • Rîpaş Alexandru pierdut durere anunţăm încetarea grele pricinuite de moartea MARCEL fost ■c*“ (565831) la APM Cluj, Calea Dorobanţilor legitimaţie de serviciu. O declar din viaţă a iubitei noastre mamei dragi. Sincere militar. Nu-I voi I nr. 99 (565834) V nulă. (595673) soţie CÎMPEAN SUSANA • Sîntem alături de colegul condoleanţe. Colegii de niciodată. Dormi în ţ • Numiţii Deak Antia, Deak (JENI) în vîrstă de 53 ani, nostru M aro ti „Ţi beri u în serviciu de Ia SC A rm ătura suflet bun. Soţia Mari Roza, Deak Sandor, Deak llona, DECESE Înm orm întarea va avea loc aceste clipe grele pricinuite SA Serviciul Administrativ. (595269) Deak Ană, Deak Elisabeta, Deak în sat N ă d ă şe î o ra 12. de moartea tatălui său. (595633) COMEMORĂRI • U n ultim omagii*] Rozaliâ,. Deak Ileana, Deak Familia îndurerată. (595634) Colegii SC Feleacul SA trecerea celor 6 luni di* Alexandru sînt citaţi la (565835) ' Sîntem alături de colegul • Cu durere în suflet şi ♦ Cu durere anunţăm , Judecătoria Dej în dosar nr.3170/ nostru Prof. Univ. Dr. decesul cumnatului noi’ lacrimi în ochi anunţăm încetarea din viaţă a celui ce BĂLTEANU MARCELI 1997, cu termen de judecată în • Sîntem a lă tu ri de Pompei Cocean în aceste încetarea fulgerătoare din a fost dragul nostru soţ, tată, data de 12.01.1998 în calitate de prietenii noştri Anca şi momente grele pricinuite de regretăm. Cumnatele Anii viaţă a scumpului nostru fiu, frate şi buiiic CRISTEA pîrîţi, dosarul.avînd ca obiect Ghiţă Cristea la pierderea trecerea în eternitate a Doli. (595270) frate, unebi, nepot, cumnat, A L E X . A ,N D R U . grea suferită. "Sincere tatălui său drag. Sincere acţiune în constatare, reclamanţi Azi se împlinesc i ecetf văr CODOR VIOREL Înm orm întarea va avea loc condoleanţe. Familia Ligia şi condoleanţe. Colegii de la fiind Fulop Ştefan si soţia Fulop ALEXANDRU, în vîrstă de de cînd scumpul nostru i- micrcuri Ş deccmbrie 1997 Roman Vlaicu. (565837) Facultatea de Geografie din Ibolya. (342871) : ' ta tă şi bunic DÎRJl' 43- an i. în m o rm în ta re a a Capela noua Mănăştur orele Cluj-Napoca. (595636) • Caut posesor paşaport pentru avut loc marţi, 2 decembrie 15. Familia îndoliată. * Sîntem alături de colegul CONSTANTIN din DăbW cumpărare valută. Tel. 19-24-50.- 1997, ora 13 sat Corpadea. (595638) ' şi prietenul nostru prof. dr. Sîntem alături de familia plecat dintre noi. îl vii (595388) Dormi în pace, suflet drag! Sergiu Duca în dureroasa Pintca Ioan în marea durere păstra veşnic în iui® • Caut posesor paşaport pentru Familia îndurerată. (565800) • Cu „adîncă durere încercare prin care trece. pricinuită de dispariţia soţiei noastre. Soţia Mărioanf cumpărare valută. Tel. 19-24-50. anunţăm încetarea din viaţă Sincere condoleanţe. Familia J şi mamei dragi PINTEA copii Puiu, Mimi şi Tnd«j* • Cu inimile zdrobite de (595389) . . a scumpei noastre mame, Ligia - şi Roman Vlaicu. ELVIRA. Nu te vom uita cu familiile. Dumnezeu i durere anunţăm încetarea • în conformitate cu Legea nr. soacră şi bunică (565838) niciodată. Finii Nelu, odihnească. (595616) din viaţă a celui care a fost 137/ 1995 Sabin Funar anunţă MOLDOVAN ANA (născută Mărioara, Nicu şi Mihai. soţ, tată, socru şi bunic POP • Dragă Monica, sîntem Cu pioşenie ne amin!*1 începerea demersurilor pentru Răccan) din Cojocna, în (595640) IOAN, în vîrstă dc 64 de ani. obţinerea acordului dc mediu vîrstă dc 77 ani. înhumarea alături de tine şi de familia de cea plecată din familii Înmormîntarea va avea loc urm ă cu 10 ani MWlEŞi' pentru obiectivul construcţie va avea loc joi 4 decembrie ta la durerea pricinuită de Sîntem alături de colegul azi, 3 decembrie 1997, la garaj -situat în str. Parîng. ora 12 la domiciliul, din pierderea tatălui drag. nostru Albert Gyorgy în M A R I OARA orele" 14, în Capela Fundătura. ParasM1 Eventualele sesizări şi sugestii Cojocna. Dumnezeu s-o Mirtila şi Radu Tîrnovan. marea durere pricinuită de Cimitirului din Mănăştur. numai pentru fktorii de mediu se odihnească în pace. Copii (565841) trecerea în eternitate a duminică 7 decembrit* Familia. (565804) Emil şi Vasile cu familia. Biserica din Fundatul* vor depune la sc'diul APM Cluj • Universitatea de mamei . dragi. 595641) Familia. (595629) Calea Dorobanţilor nr. 99. « Cu adîncâ durere Medicină şi Farmacie “Iuliu- Microinformatica. (595666) (595624) anunţăm încetarea din viaţă Dragă Ionela, sîntem Haţieganu” din Cluj-Napoca Sîntem alături de colega • Recunoştinţă f • fn conformitate cu Legea nr. a scumpei noastre mame, alături dc tine în accste anunţă cu durere şi regret noastră David Victoria în m ulţum iri celor care an ^ 137/ 1995 Lucaciu Lcontina soacră şi bunică, momente, pricinuite de încetarea din viaţă a marca durere pricinuită de alături de noi, la suferinzi anunţă începerea demersurilor învăţătoare pensionară, despărţirea dc dragul nostf moartea mamei. Familia academicianului ŞTEFAN moartea tatălui său drag. pentru obţinerea autorizaţiei dc M A C O V I E VIC1 Mocan Luminiţa şi Radu. MILCU, personalitate Colectivul SC Someş MIHAI (PICU) ŞERB^r mediu pentru obiectivul casă V ICTO RIA Ia v îrstă dc 72 proeminentă a 565848) Balastiere. (595651) 1 Familia îndurerată. (5658Jr personală PM situată în Cluj- dc ani. Înmormîntarea va învăţămîntuiui medical Sîntem alături de cc’i Napoca str. Cîmpului fară număr. avea loc joi, 4 decembrie ora Un gînd pios la trecerea românesc, Doctor Honoris * Regrete eterne,noastră Păltinean Paula în *•'* Eventualele sesizări şi sugestii 11 ia C apela nouă a în ctcrnţtatc a preabunci Causa al universităţii nemărginită durere şi momente triste prin carc tretf numai pentru factorii de mediu sc cimitirului Mănăştur. Va noastre verişoare şi mătuşi, noastre. Exprimăm dragoste la împlinirea a 6 pierderea fratelui şi transe1 rămîne în vcci în inimile MARIA, din Miccşti. profunda compasiune şi vor depune Ia sediul APM Cluj, ani dc la ţlcccsul soţului sincere condoleanţe fa®^ noastre. Familia îndurerată. Mariţa, Stanca, Silvia, sinccrc condoleanţe familiei. Calea Dorobanţilor nr. 99. meu, JBAKCSY ARPAD. Colegii dc la SC Nord-Conf-' (5 #§63 7) (A) Vasile, Ghiţă. (565858) (565878) Soţia.' (565829) Cluj. (565840) '' l V miercuri, 3 decembrie 1997 ^ w ă OL- SPORT 3 3 • Deci, un derby ratat! De ce? fotbalul. Ce superb era Milanul foarte puţini! Divizia C de fotbal\ fhipă minutul 90 Meciul a fost modest ca realizări celor trei străini de odinioară - • Juve se află în tranziţie şi în tactice şi spectaculara N-au fost Basten, Gullit şi Rijkaard. criză de forma. L-a vîndiit pe Seria alV-a-18 i faze de poartă lucrate, n-au fost Echipa era o inimă, care bătea Vieri, semn că banul e suveran, "CI"-STEf5C!fî 2-3 şuturi spre şi pe poartă. Au şi l-a adus p e Inzaghi care m i se Desi nu a jucat, abundat pasele aiurea. în sfîrşit, Pase subiective pare un golan: la fiecare fază iertat să fiu, două mari echipe- ridică mîinile în sus şi cere FC Bihor a “Cel mai bun joc al nostru vedetă au izbutit două goluri arbitrului ori cartonaş, ori fault, în acest campionat” căcăcioase! Un derby ori protestează că n-a fost vorba rămas în frunte ; • De remarcat însă viteza de ofsaid. Del Piero e umbra Liderul, FC Bihor, a avut “zi • Cornel Ţilnar (anlrenor“U”) - “Deşi nu pot spune că smt teribilă în care s-a jucat, forţa ratai: cclui de ieri. E un pitic şi la liberă”. Cu toate acestea distanţa . «.luinit de rezultat, nu pot trece cu vederea jocul băieţilor mei, fizică, voinţa. Două nume au propriu şi la figurat Echipa e faţă dc urmăritoare a rămas acceaşi, ,,ie cel mai reuşit în acest campionat. Intr-un fel consider strălucit peste toate celelalte: Milan - obosită şi fără ştiinţa de a crea! deoarece Industria Sîrmei şi Sticla, «meritat rezultatul, un meci egal ar fi fost mult mai aproape de Juliano şi Desally! Amîndoi au Ceva nu e în reguli au pierdut în deplasare. jjfvar. Publicul a fost fantastic, e prima dată cînd l-am simţit atît dat cîte un recital de virtuozitate” » La Milan joacă, cică, Rezultatele etapei: ifc aproape de iioi defensivă. - Juventus! Klujwert. El a stat pur şi simplu O PHOENIX BAIA MARE- .'Mitai Stoichiţa (antrenor Steaua) - “M-am temut foarte • Milan, în uşoară T e v e n ire de pe teren degeaba. Nici la “U” INDUSTRIA SÎRMEI C. „ i de acest joc pentru că ştiam că ne aşteaptă un meci greu. formă şi poftă de joc, a dominat, cu putere. Acum sînt multe' nu ar avea loc. In schimb, a fost TURZII 3-2. Scorul a fost deschis -y’ a jucal cu foarte mult curaj, îi felicit, dar ăsta e fotbalul. E a construit mai mult şi a ratat inimi, care bat pe rînd şi fiecare scos de pe teren Leonardo. O de “Sîrma” prin Roşu (25, din 11. jisecâ am reuşit să scoatem mingea de la înghesuială şi să m), pentru ca în minutele 29 şi 35 mai mult. Mecanismul începe să în alt ritm! Prea multe vedete echipă mare, ca Milan, nu are juiiD mai miilt pe extreme, profitînd şi de spaţiile goale pe care gazdele să întoarcă scorul prin N. funcţioneze, deşi sînt acum, prea şi-a dus Berlusconi în curtea sa! un portar de clasă, ceea ce e •yenii le-au lăsat în'dorinţa lor de a ataca cît mai mult. Pop (2 lovituri de la 11 m). După *. Cum spunea şi antrenorul Cornel Ţălnar, publicul a fost mulţi străini care “vorbesc” E ca Ia noi în politică: domni foarte costisitor! pauză, Berindan (70) măreşte foomenal. Spectacolul tribunei a avut o amploare ncmaiîntîlnită fiecare altă limbă în ce priveşte avem pînă-i lumea, oameni Viorel GACOVEANU avantajul gazdelor ca apoi «ină acum lâ Cluj. Steaguri, confeti, majorete în culorile localnicul Hotya (90) să reducă din Uţionale ale clubului, toate acestea au contribuit la crearea handicap ptmtt-un ... autogol. în mui spectacol fantastic. •• plus “Sîrma” a avut 2 goluri * Flavius Moldovan a fost de departe cel mai bun al gazdelor, anulate, în timp ce gazdele au avut •. (iici Cioloboc nu a jucat rău, deşi mai are puţin pînă să atingă o bată. ■ - • FC Barcelona -Merida 3-1. jiu n o u valoarea pe care a demonstrat-o în trecut. La polul opus ITALIA - 10 O OLIMPIA GHERLA - K a f lă Sorin Oncică, deşi cîţiva spectatori susţin că l-au văzut la Clasament: Real Madrid, FC Barcelona 31, HÎRTIA PRUNDU Inlcrnazionalc rămîne lideră în continuare în cel mnoment dat pe teren. Nici Mare nu a mai fost atît de.,, mare Atletico Madrid, Real Sociedad 26, Espanyol 25, BÎRGĂULUI 1-0. Joc dificil mai puternic campionat din lume, demonstrînd prin ainalte dăti, golurile 1 si 3 ale Stelei fiind parabile.- Celta Vigo 24, Oviedo 22, Mallorca 21, Zaragoza, pentru ghcrleni, încheiat cu o victoria în deplasare cu Vicenza că a reuşit să Mihai HOSSU -Betis 20,-Âthletic Bilbao 19, Racing Santander, victoric greu conturată, oaspeţii, treacă peste „şocul”, numit Strasbourg, din Cupa Merida 16, Deportivo La Coruna, Compostela 14, ajutaţi discret de arbitru, hiptînd’ cu UEFA. Surprizele etapei s-au numit Roma şi Tenerife, Valladolid 13, Valencia 11, Salamanca disperare pentru un rezultat cît mai Udinese care au învins Parma, respectiv Lazio chiar .10, Sporting Gijon 2. bun. A marcat Negiean (79) din pe-terenul acestora. Napoli continuă evoluţiile C . B A R A centrarea lui Astilean. neconvingătoare reuşind doar un egal pe propriul O CFR TIMIŞOARA - teren, cu Fiorentina, şi continuă să deţină „lanterna STICLA ARIEŞUL TURDA roşie” în „serie A”. Tot surpriză s-ar putea numi şi ANGLIA -16 ut cu... stîngul Invitatit mulţi, ♦ J ; . 5-0. în primele 20 de minute victoria Piacenzei pe terenul lui Empoli,.dar V • Barnsley -Leeds 2-3 (Liddell 8', Ward 28' - turdenii nu lăsau impresia că vor IMversitarii din Bănie âu păşit emisiune... ghiveci poziţiile în clasament al celor două echipe a (acut Haaland 35', Wallace 78', Lilley 82'); ‘ • Bolton - W imbkdon 1-0 (N. Blake 90'); pierde la scor. Au urmat însă iietur avîndu-ţ ca principal lă La emisiunea “Procesul etapei” disputa mai puţin interesantă. în altă ordine de momentele de derută şi gafele ■ ■tehnică pe cunoscutul Tică (la PRO TV) în schimb, invitaţi idei, gazdele au obţinut o singură victorie, Bari • Chelsea - Derby 4-0 (Zola 12', 63', 77’, M. Hughes 35'); . defensivei, sancţionate de gazde. a luat locul Iui Nicolae cu duiumul, ca rare au fost cîştigînd întîlnirea cu Brescia. Au marcat: Vlad (19 si 28), Vasko • Coventry - Leicester 0-2 (Fenton 32', Elliott hfir, destituit după insuccesul prilejurile de a ajunge la... cuvînt. Rezultatele complete ale etapei a 10-a: (31), Bilă (73) şi Dima (87). 75' pen); ^ i meciul cu Rapid din ultima A fost şi un invitat de onoare, • Vicenza - Internazionale 1-3 (Ambrosini 59, O MOBILA ŞIMLEUL • Crystal Palace - Newcastle 1-2 (Shipperlay iţi a turului). A fost un debut Crin Antonescu (PNL) înscăunat respectiv Simeoni 32, 38, Ronaldo 68); SILVANIEI - 67’ -Ketsbaia 45’, Tomasson 64'); . iii asiîngul dar scorul, faţă de de Ovidiu Ioaniţoaia pe post de • Bologna - Sampdoria "2-2 (R. Baggio 15- METALURGISTUL CUGIR • Everton -Tottenham 0-2 (Vega 72’, Ginola tfaşurareaMlnirii, mi se pare nou ministru al tineretului şi penalty, Paramatti 47, respectiv Laigle 56, Klinsman 1-1. Un derby al suferinţei îh care 76’); • . b sever. în plus mai trebuie sportului, pus în gardă , de 75); ambele echipe au rămas datoare • Southampton - Sheffield Wednesday 2-3 lipsurile din formaţia moderatorul emisiunii asupra • Napoli - Fiorentina 1-1 (Turrini 34, respectiv publicului, încheiat cu un just (Hirst 48v, Palmer 55' - Atherţon 26', Collins 68’, aioveană şi, mai ales, „două . relaţiilor cu... presa. Steaua a fost Firicano 28); ------' . rezultat de egalitate. Au.marcat Di Canio 84'); tuse ratări ale lui Luţu. A fost • prezentă la emisiune prin Mihai • Parma - Roma 0-2 (Totti 9, P. Sergio 21); Serb (79), respectiv Popa (24). Stoichiţă şi Cristi Ciocoiu • West Ham - Aston Villa 2-1 (Hartson 18', 48’ osurpriză plăcută, prezenţa în • Atalanta - Leece 0-0; _ - - - ‘ O WEST PETROM PECICA (recidivistul care după cele două • Bari - Brescia 2-1 (Volpi 8, Guerrero 46, - Yorkc 47’); «rtacraioveană a lui Tiberiu - VIITORUL .ORADEA 2-1. goluri marcate lui Aston Villă a respectiv Neri 71-penaIty); , . • Arsenal - Liverpool 0-1 (McManaman 57’); _ nimeni altul decît fiul lui Orădenii încep mai bine şi deschid i i mai înscris alte două şi lui “U”). • Empoli - Piacenza 2-3 (Esposito 14, Bettella • Manchester Unifes - Blackburn 4-0 (Solskjaer ,jt Jilirag, prestaţia sa fiind una scorul prin Puşcaşu (34), dar pe ' A fost o greşeală că a fost reţinut 44, respectiv Dionigi 6, 38, Buso 88); 17', 35', Henchoz 59' autogol, Kenna 85' autogol). măsura trecerii timpului ei cedează, ta augur, nici unul din cele trei ca... “decor” al emisiunii pînă • Lazio - Udinese 2-3 (Fuser 31, Negro 41, Clasament: MU 34, Chelsea 31, Blackburn 30, gazdele mareînd prin portarul foi încasate - neputîndu-i-se după miezul nopţii, mai ales că respectiv Poggi 32, Cappioli 72, Amoroso 84); Leeds 29,Arsenal 27, Leicester 26, Liverpool 25, Tapoş (56 din 11 m) si Hada (60). De amintit autorii celor Steaua urma să susţină marţi • AC M ilan - Juventus 1-1 (Ferrara 28 - Newcastle 24, -Derby 23 etc. o ’ CRIŞUL ALEŞD - saluri dinamoviste:- Florentin partida din cupă cu Poiana autogol, respectiv Inzaghi 32). Golul de debut al lui Derek Lilley i-a adus din ARMĂTURA ZALĂU 2-0. a (35), Vrăjitoarea (55) şi Cîmpina.Prin punerea faţă în faţă Clasament: Internazionale 26, Juventus 22, nou lui Leeds un succes realizat în ultimele minute. Localnicii şi-au apărat şansele cu arache (81). ,. a lui FI. Halagian cu Gino Roma, Udinese 19, Parma 18, Lazio, Sampdoria, Christian Gross a debutat cu dreptul pe banca lui multă ardoare reuşind un succes Iorgulescu (pe tema mazilirii Vicenza 15, Fiorentina, Milan 13, Atalanta 11, Tottenham Hotspur, dar eroul meciurilor de sîmbătă meritat în faţa unui adversar mult Îîpriza a 3 a” armeanului), “interogatoriul” luat Empoli, Brescia, Bari, Lecce 10, Bologna 8, a fost Gianfranco Zola, autorul unui hattrick ce a mai galonat. i. sumar lui Viorel Hizo’ legat de Piacenza 7, Napoli 5. Golgeteri: Batistuta urcat, pentru 24 de ore, Chelsea în vîrful piramidei O MINERUL ŞTEI - schimbarea sa şi înlocuirea cu (Fiorentina) 10, Balbo (Roma), R. Baggio Iui FA Carling Premiership. Marile derbyuri s-au MINAUR ZLATNA 3-ţ. O Cornel Dinu (considerată de Hizo disputat însă,duminică. Un fantastic gol de Ia fcnuita rubrică de duminică (Bologna), Ronaldo (Internazionale) 8, Hubncr echipă în revenire de formă, cea a drept speculaţii răuvoitoare ale distanţă' al lui Steve. McManaman i-a adus lui ®)TVRa fost prezentată în... (Brescia) 7. gazdelor, alta în “cădere liberă”, presei sportive şi îndeosebi a Liverpool un succes în dauna unui Arsenal în cea a oaspeţilor. Victoria a surîs rezumate filmate cu două ziare nenominalizate) plus SPANIA - 13 pierdere de turaţie. Pe “Old TrafTord” se juca pentru celor mai eficienţi şi cu o apărare comentarii de rigoare la concursul “Divizia fantastică” şi poziţia, de lider, revelaţia Blackburn RoVers ce a gafat mai puţin. Marcatori: Kitdepartide ale primei etape Real Madrid şi FC Barcelona continuă lupta alte pierderi de timp străine de încercîndu-şi puterile cu campioana. Meciul n-a Popa (30 şi 80) şi Galea (70), 'Murului. Asta timp de o pentru titlu „cap la cap”, fiecare înregistrînd victorii. ! genericul emisiunii, “Procesul Real Sociedad a înregistrat (.scorul etapei şi cu avut istoric, “diavolii roşii” încheind cu un respectiv Roja (83). %ede oră, după care ne-a etapei” s-a transformat într-un concludent 4-0. O VICTORIA CĂREI - s oferită partida-.derby din aportul substanţial al lui Craioveanu, autor a două ghiveci în care s-a întîmplat să goluri şi trei pase de gol. Revelaţia Mallorca a R.C.M. ELECTRICA TIMIŞOARA (Ml. ^«atul italian, A.C. Mi lan , se supere -un invitat, George clacat acasă în compania Zaragozei, în vreme.ee Scor alb din toate punctele de ^veatus, în pauză alte Stanca, expediat de moderator, de echipa lui Stelea, Salamanca, furnizează surpriza GERMANIA- 17: vedere. ^ate, golurile etapei şi Ia masa principală oblu sus la. etapei cîştigind partida în deplasare cu Valencia. O FC BIHOR ORADEA şi FC secundă a partidei KAISERSLAUTERN, “galerie” pentru că scaunul pe în clasamentul golgeterilor. continuă să conducă TELECOM ARAD au stat Nici o intervenţie pe care stătea era rezervat lui Gino Rivaldo (FC Barcelona) cu 9 reuşite, urmat de Vieri CAMPIOANĂ DE TOAMNĂ ! Clasamentul: ^ fazelor litigioase, nici un Iorgulescu. Va fi o “poveste” cu... (Aţletico Madrid),'Morientes (Real Madrid),‘Luis 1. FC Bihorv 16 37-11 35 Pentru prima dată în istoria Bundesligii, o nou ^ (în frunte cu prof. urmări, că George Stanca nu e Enrique (FC Barcelona) cu 8 şi Esnaider (Espanyol) 2. ISCT 16 35-15 32 promovată reuşeşte să ocupe, la finalul turului '•®u) aşa că a trebuit să ne omul să treacă nepăsător peste cu 7. 1 3. Olimpia 16 31-13 31 prima poziţie a clasamentului. Stuttgart a smuls în Nm cu o emisiune... asemenea afronturi. Rezultatele complete ale etapei a 13-a: 4. Sticla 16 21-22 30- extremis un egal la Bremen, înscriind de două ori Romeo V. CÎRTAN • Sporting Gijon - Betis 2-3; 5. Phoenix 17 23-29 28* în ultimele 6 minute ! Rezultatele etapei : 6. Armătura 16 17-17 27 • Real Sociedad - Compostela 5-1; • Karlsruhe - Ilansa Rostock 3-0; 7. CFR 16 30-19 24 -• Valencia - Salamanca 0-1; • MSV Duisburg - Ilertha Berlin 0-1;. toeba - fotbalistul anului in Africa 8. W.P. Pecica 16 25-21 24 • Mallorca - Zaragoza 0-2; • Kaiserslautern - SV Hamburg 2-1; ml Victor Ikpcba, atacantul lui Monaco, a fost desemnat cel mai 9. Crisiil 16 25-20 22 • Racing Santarider - Oviedo 0-0; , • Arminia Bielcfeld - Schalke 04 1-1; kt al anului în Africa. în sondajul condus de Confederaţia Africană 10. FC Telecom 16 18-21 21 • Real Madrid - Cella Vigo 3-1; • Munchen 1860 - Vil Bochum 0-2; el a obţinut 56 dc puncte, devansîndu-şi clar cocchipierul Japhet 11. Minerul 16 25-29 - 20 • Valladolid - Âthletic Bilbao 3-0; • Werder Bremen - Vfb Stuttgart 2-2; (Ciad), creditat cil 40 dc puncte. Locul 3 în ancheta forului de la • Tenerire - Espanyol 0-0; . 12. Metalurgistul 16 19-28 20 • Borussia Monchengladbach-Wolfsburg 0-2; 'wcnit unui alt nigerian, Taribo West. R.C.M. • Deportivo La Coruna -Atletico Madrid 2-2; 13. Electrica 16 17-17 19 M.HJDSSU lf<* 14. Hîrtia 16 19-22 19 15. Victoria 17 15-25 .17 i f 16. Viitorul 16 18-27 16 S i “MU ACCEPTAM SA FIM CONSIDERAU FALSIFICATORI DE DOCUMENTE ! 17. Minaur 16 17-25 14 - baV ’ irul Constanţa ne-a trimis documente , a dcciarat i5»J* Statutul Jucătorului urma să managerul general Pim Vcrbeck caz va fi intransigent, nefiind 18. Mobila 16 15-55 14 s«Ile propuneri în speranţa preşedintele Remus Vlad în analizeze cazul, după ce “IT îşi transmitea clujenilor că “A venit dispus să scadă sub suma pe care ULTIMA ETAPĂ A ccf !j"Jngc la o înţelegere în conferinţa dc presă dc ieri. dăduse acceptul pentru expertiza timpul să ajungem la o înţelegere o valorează cci doi jucători. TURULUI (duminică 7 Reamintim că “U” se află în decembrie); ISCT - Crişul, ^priveşte transferul lui grafologică a documentelor şi sînt de acord să vin în In altă ordine de idei, treef litigiu cu clubul constănţean, -Armătura - CFR, Sticla - Minerul, Şlan. Le-am refuzat în semnate dc Marius Stan. România sau, dacă doriţi, să preşedintele lui “U” a mulţumit istî' Minaur - W.P: Pecica, Viitorul pentru că nici una deoarece acesta * refuză să Tot în cadrul aceleaşi . ■veniţi dumneavoastră în galeriei pentru iniţiativa de a FC Bihor, Electrica - Mobila, Meta ^ nu ne convenea şi plătească suma stabilită la grilă conferinţe preşedintele Vlad a Olanda”. Spunînd că nu agrează prezenta acel fantastic program lurgistul - Olimpia, Hîrtia - FC 3 nu am vrea să fim pentru jucătorul amintit. Ieri, la prezentat un fax trimis de ideea unui drum în Olanda, la meciul cu Steaua. Telccom, Phoenix şi Victoria stau. Cta(i falsificatori de Bucureşti, ? Comisia pentru Fortuna Sitlart prin care ^ Remus-Vlad a spus că şi în acest Mihai HOSSU E u g e n H A N G A D E y ® | miercuri, 5 decembrie 1997 SPORT
in exclusivitate pentru "Adevărut de Cluj" Mementos t EMERIC JENEI, ministru secretar de stat, M.T.S. 3 decembrie “1997 a fost, spre marca mea satisfacţie, un an de excepţie” • A cu m p a t r u Ratele anuale ale dobînzilor acordate de unele bănci comerciale, cu activitate în judeţul Cluj, la depozitele în lei - persoane fizice • % persoane juridice - % Ifl ** ta Banca 1 luni 3 luni «lu n i 9 luni 12 luni Banca 1 lună 3 luni 6luni 9 lu n i; 12 luni vttfor* • vedere BCR* 12 45 45 45 47 47 BCR 12 36 37 38 39 40 BANCOREX* 15 ' 44 • 43 • 38 38 35 BANCOREX > .15 ■■ --4 3 38 .33 33: 30 BRD* 14 45 4T 48 49 50 BRD 14 36 . 38 39 , 40 14 49 51 52 54 BA* , 12 30 31 32 33 34 BA* 12 38 39 39 40 ' 40 33 - 36 Banc Port* 15 32 36 40. 42 45 Banc Post” 13 30 32 ■ - ■ Ion Ţiriac* * 15 45 51 52 53 54 Ion Ţiriac* 13 42 43 44 . - ’ • 48 Oferta publica GEPA Bucureşti BANKCOOP* 14 45 47 47 48 48 BANKCOOP* 14 36 38 39 40 41 TOTAL. GENERAU 1,930 Bucuroftl li 40 45 ' - . Bucureşti 13 33 37 - Transilvania 13 45 47 / 45 42 42 Transilvania • 13 40 37 35 32 3 2 i’ Cursuri pe piâta valutară R o m ln u sc J 13 39 40 41 : 42 43 Românească 13. 30 31 : ' 32 33 \ 34 Cursuri CEC 15 35 40 45 ' - 40 CEC 15 .. ■ 35 anuntale de BNR ALIANŢA 20 39 40 41 . 41 45 Albina 12 37 37 32 32 32 la casele de Albina* 12 47 47 37 37 37 de 2 d e c e m b rie 1997 •• 42 42 40 B.I.R.* 18 45 47 . 48 49 50 B.LR. 17 . 40 41 LOIALCOOP . 15 40 42 ' - * ■ LOIALCOOP 16 40 . 42 - ■ ■ Jj®MntEA VALUTEI CURSUL ÎN LEI schimb valutar * Dobinda se capitalizează ^WUSTMA 633,00 din Cluj-Napoca i^'STRAUA 5343,00 > " Dobinda se ridică la expirarea termenului Piaţa imobiliară 216,00 • în data de GARSONIERE APART. 2 CAM. APART. 3 CAM. APART. 4 CAM. ^CttADA 5*17,00 APART. 2 decembrie 1997 Vreţi să fiţi la ZONA (milioane lei) 1 CAM. (mll. lei) (milioane lei) (milioane lei) JSţtt'llU 5519,00 Conf. 1 Conf. 2 (mll. lei) Conf. 1 Conf. 2 Conf. 1 Conf. 2 Conr. 1 Conf. 2 4451,00 VALUTA curent cu evoluţia Gheorgheni . 55-5* 45-47 55 66-80 46-60' 100-115 55-70 110-130 • UNEMAHCA 1169,00 valorii acţiunilor’pe M ănăştur 43-48 33-35 50-60 60-80 45-55 70-90 60-70 70-130 70*5 ^ŞŞPAMA 52,63 $ SUA DM M ărăşti 38-45 60-65 70-85 -- 80-95 - 100-130 - : Zorilor *^2ma\ i)k/a 1471,00 B.V.B şi NASDAQ? 45-50 50-55 75-85 • 90-110 100-120 1333,00 Doriţi să fiţi la curent Pala - - - 70-80 100-140 . - 150-180 - 200-220 - 13300,00 CUMPĂRARE Centru - . - *0 90-110 - 100-120 - 120-140 4,54 cu evoluţia pieţii A. M ureşanu - - ,100-140 - 150-180 - 200-220 - ■ ^ O VU, 61,37 8020 4650 imobiliare locale? Iris • 40-50 - - 60-80 - 70-90 80-100 . ?ÎSL»Unda 3948,00 Grlgoreicu 45-55 - 55-60 65-80 60-70 85-120 - 90-150 - ' >r SjjNQRVECJA 1092,00 Vă interesează Gruia 45-50 33-31 60-80 - 70-90 -■ 70-130 . [l5?S WtHl IJC.IIKZ dobînzile şi cursurile CH IRII (mii lei) ^•SfKDIA ' 1014,00 VÎNZARE Gheorgheni 350-400 . 300 . 400-700 400-700 700-1000 500-800 1300 - 7889,00 • de schimb ale M ănăştur 300-400 300-400 400 400-600 400-600 700-800 600-800 1000 . 8100 4720 M iriţli 8826,00 leului? 300-400 300-400 400 400-600 400-600 700-800 600-800 1000 . ■■ 10711,00 Zorilor 300-450 - 500 600-700 * 700-1000 - 800-1200 % Pala Dacă răspunsul este - - 600-700 600-800 - 700-900 - 800-1200 - \t^£J3Ţnâtoarele precizări în leeâtură cu aceste cursuri: C entru - ■ . - 600-700 600-800 - 700-900 800-1200 - firile induse în această listă au la bază cotaţii ale societăţilor bancarc Da, atunci citiţi, A. M ureşanu - -- 700 - 1000 - 1200 . ! l s3 cfcctueze operaţiuni pe piaţa valutară. zilnic, aceasta Irit 300 %j,Cllla listă nu implică obligativitatea utilizării cursurilor în tranzacţii - ■ - 500 - 600 - 600 Grigorescu 400-450 Jc schimb valutar şi înregistrări contabilc. pagină. 500 600-700 - 700-900 1000 - Gruia 300-350 - - 500 - 600 - 700 . - ADEVAFtll miercuri, 3 decembrie 1997 w ECONOMIA de C lu j s Ce sanse are industria, «minicradin judcţuLCluj Cu excepţia E.M. Iara, care după 1989 în unităţile minku Tot cc întreprind partidele politice aflate la guvernare - susţinute ajungă în conducerea partidului, chiar preşedinte. nu face obiectul acestor respective producţia a sclziţ dc preşedintele Emil Constantincscu - au ca principal obiectiv Obsedaţi de putere, apăsaţi de teama că ar putea-o pierde, rînduri, celelalte unităţi urjnînd tendinţa din înf menţinerea la cîrma ţării pînă la expirarea mandatului actualului politicienii din coaliţie îşi iartă reciproc insultele şi ameninţările, miniere au ca specific industrie. Parlament. Cum nu simt în spate o opoziţie puternică, capabilă sînt în stare să sacrifice viitorul ţării, să renunţe la prevederi din exploatarea şi prepararea Care este acum să determine în termeni legali căderea Guvernului, eventual alegeri platformele electorale şi din programul de guvernare. substanţelor minerale „ din unităţile miniere şi nuj anticipate, preşedintele, Executivul şi liderii partidelor din coaliţie România are nevoie de bani mulţi pentru- dezvoltarea nemetalifere: nisipuri, caolin, ales care sînt perspective^ fac tot ce le stă în puţină pentru a preveni tensiunile sociale. economică, mai exact spus pentru procurarea de echipamente şi feldspat, bentonită, alabastru Vom încerca să răspundem! Victor Ciorbea, ca fost lider sindical, cunoaşte foarte bine cum tehnologii moderne. De unde bani - dacă producţia şi etc. Sînt materii prime ce se aceste întrebări prin citeţ] pot fi "mobilizate masele’’ pentru a cere şi a obţine aproape productivitatea scad, la fel şi exportul, dacă ţara este jefuită utilizează în turnătorii, în artic o le p e care le vo® orice, ştie că guvernele postdccembristc - mai puţin cel condus precum în codru? industria sticlei şi publica începînd cu ziarul 4 de Theodor Stolojan -, de teama unor conflicte sociale de proporţii, Speranţe se pun în investitorii străini, care în 8 ani au venit /porţelanului, în fabricarea de mîine. Primul text a foj au cedat permanent pentru a nu zdruncina puterea. cu aproximativ 3 miliarde iţe dolari. Extrem dc puţin! Deşi faianţă, gresie, diverse obiecte realizat în urm a discuţi Victor Ciorbea nu poate fi un Theodor Stolojan. Premierul actuala putere a dat speranţe investitorilor, de cîteva luni aceştia sanitare, în industria avute cu noul director general care a fost somat de Miron Cozma să coboare între miile de vin, văd şi pleacă. Nu se înghesuie, din motive de acum bine alimentară, industria al SC Com inex Nemetalifcn mineri aflaţi în Piaţa Victoriei pentru a 'negocia”, premierul care cunoscute: legislaţie inadecvată, birocraţie, ciubucăreală, vopselelor etc. în perioada de SA, ing. Gligore Pctruţ. a fost nigat prin "telefonul scurt” de preşedintele IUescu să accepte neseriozitate, inconsecvenţă etc. Numai preşedintele solicitarea liderului minerilor a spus: NU. ”Negociez cu oricine, Constantinescu se arată mulţumit şi declară: ”Cifrele ne arată că dar nu în stradă”. L-a înfruntat cu demnitatea funcţiei şi a omului investiţiile străine în România au crescut foarte mult. Cifra este pe cel care a venit în Capitală ”să facă ordine în conducerea considerabilă. Numai în primele 8 luni ale anului s-au obţinut ţării”. Victor Ciorbea nu arc puterea de a-şi exercita atribuţiile de 1,2 miliarde de dolari, în principal din privatizarea societăţilor, şef al Guvernului. Poate fi o falsă impresie? Nu este exclusă şi comerciale şi din achiziţii pe piaţa secundară de capital. Ceea ce, ipoteza că omul poate, dar este împicdicat să-şi exercite în totalitate de fapt, ne-a permis să rezistăm”. prerogativele. In ce mă priveşte înclin să cred în spusele multora, La ce? precum că premierul nu are capacitatea de a conduce un Guvern, Danii din privatizare, diverse surse străine ar trebui să aibă ca indiferent de componenţa politică şi de problemele cu care se destinaţie proiecte de dezvoltare. Dar preşedintele ne spune cam confruntă ţara. pe unde au ajuns aceşti bani şi astfel înţelegem de ce am ajuns După cîte a pătimit în cele 12 luni de guvernare, după cîte în situaţia în care sîntem. ”Dacă România nu a intrat într-un puncte negre a acumulat, după ce a văzut cum se comportă colaps social, aceasta s-a datorat faptului că, prin sumele primite miniştrii, secretarii de stat, un adevărat bărbat de stat şi-ar fi. prin investiţii şi ca urmare a procesului de privatizare, ne-am prezentat demisia. Dar n-a facut-o, nu o va face din două motive: putut permite sâ dăm o serie de compensări şi să luăm o este foarte agreat de preşedintele Constantinescu şi de liderul serie de măsuri cu caracter de protecţie socială, care au ţinut ţărănist Ion Diaconescu; îi plac funcţiile înalte, este orgolios şi, sub control situaţia” (subl. ns.) cum dădea de înţeles un lider PNŢCD, Victor Ciorbea aspiră să Ion G O IA r— După doi ani de activitate ca una dintre problemele care a mente remarcabile, 1997 a reuşit valoare totală de 1.700 miliarde comerciale (de menţionatei! AVO - 1990 mai mult sau mai puţin specifice^ preocupat în mod deosebit să atragă atenţia tuturor şi, din lei (231 milioane $). Deşi aceste situ a ţii principali ' Pe 20 noiembrie 1995, la unei instituţii bursiere, în primele oficialii BVB să fie aceea a păcate, nu numai cu "fapte bune”. preconizată o cifră de 60 (la "merit” nu revine Bursei!), li 115 ani de la înfiinţarea primei luni ale activităţii sale BVB a reglementării activităţii bursiere, Cu toate că începutul anului sfîrşitul lui 1996), numărul toate acestea se adaugăi Burse din România, Bursa de întîmpinat din partea managerilor elaborîndu-se numeroase nu a fost prea promiţător societăţilor listate la BVB a ajuns concurenţa susţinută a pitii Valori Bucureşti îşi redeschide societăţilor emitente serioase amendamente şi reglementări în (creşterea exagerată a ratelor la 73 (60 la categoria de bază şi OTC, care, conform n porţile. După- aproape o estimări a revistei "Capitif jumătate de secol, în care are, în acest an, o rentabilii incompatibilitatea economiei * SÎHi'Srt i!e VW o? i tîncmcşiî îşi fnee inventatul (pentru un portofoliu de acţii româneşti centralizate cu existenţa unei pieţe libere de cu grad de risc mediu)! capital a pus Bursa pc linie rezerve faţă de furnizarea vederea unei cît mai bune dobînzilor a avut ca efect 13 la categoria I), iar numărul de 235%, faţă de acţiunileJtV< moartă, se efectuează prima continuă de informaţii, ca urmare funcţionări a instituţiei nou create. "migrarea” resurselor financiare şedinţe de tranzacţionare- a Bursă, care au adus cîştigi tranzacţie la BVB: acţiunile a înţelegerii insuficiente a La aceasta s-au adăugat şi alte de pe piaţa de capital în conturi crescut de la una; la începutul doar de 13% (în condiţiile societăţii Artrom Slatina, la un. cerinţelor pe care le presupune preocupări privind creşterea bancare), situaţia s-a redresat activităţii, la cinci, în momentul care în perioada decent preţ de 15.000 lei/ acţiune. înscrierea la cota bursei (situaţie volumului de activitate al Bursei treptat, ajungînd ca- în iulie de faţă. 1996; - octombrie 1997 s Pînă la sfîrşitul lunii decembrie . care există şi în prezent!). Astfel, prin înscrierea la cotă a cît mai valoarea totală a tranzacţiilor să Lansarea indicelui oficial BET, inflaţiei a fost de 130%). numărul societăţilor nefiind îndeplinite cerinţele multe societăţi, îmbunătăţirea atingă 250 miliarde lei (faţă de îmbunătăţirea sistemului Realizări - multe sau piiţis comerciale listate a ajuns la 17, esenţiale privind accesul liber şi bazei tehnice pentru a putea face 1,8 miliarde în ianuarie 1997). informatic, introducerea nereuşite - multe sau puţi! efeciuîndu-se pînă " în în timp util la informaţii corecte faţă solicitărilor viitoare, In prezent Bursa înregistrează tranzacţiilor cross sînt doar cîteva p ărerile sîn t împărţis momentul respectiv 85 de şi complete, s-a recurs, în recunoaşterea instituţiei bursiere tranzacţii zilnice care depăşesc dintre realizările anului 1997, Important e însă ce urmei şedinţe, în care s-au _ perioada martie-mai, la soluţia ca un element indispensabil sporadic 10 miliarde (aproximativ care se adaugă însă "micilor tranzacţionat 1,2 milioane de opririi de la tranzacţionare a 12 dezvoltării economice în un milion de dolari), adică 60% nereuşite”: înscrierea la cota de acum încolo, căci ac(iuni în 18.000 dc tranzacţii, societăţi, pe o perioadă ce a variat România. din valorile atinse în perioada de Bursei a două din cele 5 SIF-uri, tot partea goală a sticlei of cu o valoare totală de 17,5 între 2 şi 15 şedinţe. DVA - 1997 apogeu. Numărul total de acţiuni tranzacţionarea de titluri emise de vedea, iar optimiştii tot pe» miliarde lei (6,2 milioane $). Necesitatea existenţei unui Dacă anul precedent a fost cam tranzacţionale în acest an se sfat, precum şi a obligaţiunilor a plină! ' ■ Pe lîngă numeroasele probleme cadru legal corespunzător a tăcut ”şters”, fără prea multe eveni- apropie de 500 de milioane, în. cct puţin două societăţi V Alin T i:: c | (Continuăm prezentarea arabil, este de pînă la 50 ha. sau prin poştă, cu confirmare de a) copie xerox de pe titlul de d-voastră şi să-l păstraţi cu grijă. de daune cominatorii sau, di? a principalelor articole care (2) Persoanele cărora li s-a primire, în termen de 90 zile de proprietate care s-a emis sau, (7) Pentru cererile depuse prin caz, şi de daune interese. s _ modifică Legea 1 S/l 991.) reconstituit dreptul de la data intrării în vigoare a după caz, de pe procesul-verbal poştă, pe confirmarea de primire " (1 0 ) D upă expirare! ■ Articolul 9, din legea recent proprietate, potrivit legii, în prezentei legi, sub sancţiunea ori fişa de punere în posesie; se vor menţiona numărul de termenului de 90 zile prevfc | apărută, este cel care modifică limita suprafeţei de teren de pînă decăderii. b) copie xerox de pe actele înregistrare a cererii şi data de alin. (3), primarul | în esenţă Legea fondului la 10 ha de familie şi cărora li COMENTARIU: doveditoare ale dreptului de acesteia. obligat ca, în termen dc 5 ■ funciar nr. 18 şi are- următorul s-a aplicat cota de reduccre Calendaristic ultima dată pînă proprietate pentru suprafeţele de (8) Primarul sau secretarul zile, să întocmească siti ! conţinut: potrivit art. 13 aliniat -3) din lege cînd se pot depune cererile este teren solicitate în plus; Consiliului local este obligat să privind categoriile. I (1) - Persoanele cărora li pot formula cerere pentru ,3 februarie 1998. Recomandăm c) o declaraţie în care se va primească cererea şi să o persoane, terenurile solicit | s-a reconstituit dreptul de suprafeţele de teren care au depunerea cererilor în termenul menţiona pe propria răspundere, înregistreze, indiferent dacă şi balanţa fondului funciari* | proprietate în limita suprafeţei localitate - comună, de teren de 10 ha de familie municipiu - în vedciŞ I în echivalent arabil, pot cere LEGEA PENTRU MODIFICAREA SI COMPLETAREA reconstituirii dreptului» to I reconstituirea dreptului de LEGII FONDULUI FUNCIAR NR. 18/1991 proprietate, potrivit Icp TEI | proprietate şi pentru diferenţa înlăuntrul acestui terme Cale | dintre această suprafaţă şi cca constituit această cotă. Cererile prevăzut de legiuitor pentru a se suprafaţa totală de teren atribuită aceasta cuprinde sau nu toate primarul Ie va trans®- pe care au adus-o în sc formulează în cazul în care evita situaţii neplăcute - în proprietate prin reconstituire menţiunile precizate în alineatul prefectului, sub semna® i cooperativa agricolă de cota dc reducere a depăşit 5%. refuzarea cererii din cauza sau prin constituire, de familie, (4) şi dacă nu este însoţită de (11) în termen de 15 ^ I producţie sau carc a fost - EXEMPLU: Proprietarului depăşirii termenului de predare. potrivit prezentei legi, chiar dacă toate actele prevăzute la alin. (5). de la primire prefectul ’1 | preluată în orice mod de P.D. i s-a reconstituit dreptul de (4) Cererea va cuprinde: acestea s-au iâcut în mai multe în acest caz primarul sau întocmi situaţia pnvli' ■ accasta pînă la limita proprietate pentru 10 ha, dar a) numele şi prenumele localităţi sau de la mai mulţi secretarul este obligat să categoriile de persoa^ _ suprafeţei prevăzute la art. 3 i-a fost aplicată o cotă de persoanei solicitante şi autori. comunice. solicitantului ca, solicitante şi balanţa fondu- ■ lit h, din Legea rir. 187/1945 reducere dc ^5%, deci a- primit domiciliul accsteia; (6) Primarul va constitui un înlăuntrul termenului de 90 zile, funciar pe judeţ, pe care o I pentru înlâpluirca reformei o suprafaţă dc numai 8,5 ha. în b) calitatca dc titular sau .de registru spccial, parafat, să depună toate actele transmite, în acclaşi ternw | agrare, de familie, indiferent condiţiile noii legi poate formula moştenitor al dreptului dc numerotat şi sigilat, în carc sc menţionate la alin. (5) sub Departamentului ^ pect; ■ dacă reconstituirea urmează să ■ccrcrc de reconstituire a proprietate pentru care li s-a vor înregistra, în ordine sancţiunea decăderii acesteia din Administraţie Publică Loc*J ! sc facă în mai multe localităţi proprietăţii dc pînă la 9,5 ha. reconstituit sau urmează să li se cronologică, cererile depuse de . termen. (1 2 ) După- întocmii I sau dc la autori diferiţi. (3) Cercrilî sc depun la jcconstiluie accst drept, potrivit persoanele îndreptăţite, şi va (9) Nercspectarea obligaţiilor balanţei fondului funciar* | COMENTARIU: Legea nr. Primăria localităţii sau, după caz, prezentei legi; emite, la cerere, un bon cu prevăzute la alin. (6) dc către nivel de ţară, prin lege sc I | 187/1945 art. 3 liţ h), pentru Ia primăriile localităţilor în raza c) suprafaţa de teren carc li numărul de înregistrare. primar sau secretar atrage după stabili suprafeţele de înfăptuirea reformei agrare, cărora sc află terenul pentru care s-a reconstituit şi diferenţa pc COMENTARIU: Vă rugăm sine atît răspunderea agricol care vor I prevede că maximum de urmează să sc reconstituie' carc o solicită. insistent, să solicitaţi bonul cu administrativă şi disciplinară a reconstituite. .t I proprietate, în echivalent dreptul dc proprietate, personal (5) La ccrcrc sc va anexa: numărul de înregistrare al ccrcrii accstora, potrivii legii, cît şi plata Dragoş DAI# — — — — — - ÎK ^ D E V A B a J U EVENIMENT miercuri, 3 decembrie 1997>97 (15)"] rfe CIUI----- *s IjVevoia educaţiei sexuale! I m o ţ Ă I o r Pe masa de lucru a celor ce Năsăud. Cercetările asupra aproape zilnic prin Dej. Venea ] Si Consideraţiile d-lui căpitan M acedon Buzilă, C om partim entul J ‘ se ocupă de urmăririle penale, răpitorului au continuat. Avînd din satul natal după-amiaza la 1 Jf' de prevenirep r e v e n i r e a crim inalităţii aI l.P.J. Cluj • ■ de cîtăva vreme stăteau patru în vedere că fapta comisă era de Dej. Aici ' mergea prin dosare de spargeri a unor natură penală (lipsire delibertate I vrem pe această cale să tragem; | discoteci. In jurul orelor 2 - 3 Adolescenţa, aşa (lupa cum chioşcuri, toate aflate în în mod ilegal) în condiţiile în un semnal de alarmă. Se | (cînd rămînea fără bani) se slim eu toţii, reprezintă o incinta autogării Dej. impune, în acest sens, nevoia i deplasa pînă la ăutogară. O 'jupă de transformare carc Săptămînă trecută, tînăra D.l. de informare astfel încît privire scurtă aruncată în jur îl I ^dică multiple probleme. Este s-a prezentat la Parchet cu o minorul, adolescentul, sâ fie I lămurea că este singur în zona | ,03 perioadă în care dorinţa reclamaţie. Cu o zi înainte, în în măsură să disceamă. Astfel | bogată în chioşcuri alimentare.. | (je afirmare este situată pc timp ce se afla cu o prietenă U n că, un sistem de informare şi J Aici, fie tăia lacătele, fie se primul plan, iar integrarea şi cu fiul ei (în vîrstă de 9 orientare în această direcţie a i urca pe acoperiş şi pătrundea 1 Jccialâ a tinerilor se realizează lun\) în parc, diritr-odată i-a educaţiei sexuale a tineretului, în chioşc, fie spărgea pereţii I din ce în ce mai greu. La ora apărut în faţă fostul ei ar contribui la formarea unei I t a t ă din PAL. Tot ce se putea fura | finală toate mijloacele dc concubin, Coşergar Aron (19 concepţii sănătoase, a unei | se lipea de mîna hoţului.. | pijiunicare în masă abundă ani). Tînărul era tatăl copilului atitudini umane în relaţiile i Astfel, după patru “vizite” de , je mesaje de toate tipurile, lui D. I., pe care, la vremea dintre sexe. influenţele . i inclusiv sexuale, Ce ele direct respectivă, nu-1 recunoscuse. " n f t m W acest soi, prejudiciul total educaţionale primare, inclusiv * 10 indirect. De aceea, este Acum, Coşergar dorea să reia cauzat s-a ridicat la aproape 5 ‘ în domeniul sexual, care se I | jjjsolut necesar să răspundem relaţia întreruptă. Femeia l-a milioane lei. în 20 octombrie,, cxercită asupra copilului, | I mor întrebări cu care sîntem refuzat. Chiar şi atunci cînd a care sănătatea şi viaţa copilului data ultimei “vizite de lucru” trebuie să aibă loc în familie, i confruntaţi, avînd în vedere fost invitată să meargă^la au fost puse în pericol, tînărului la chioşcuri, omul şi-a luat şi în mod treptat, este nevoie de J I dinamica acestor fenomene, părinţii acestuia, pentru a fi i s-a întocmit dosar penal. Dar un ajutor. Pe consăteanul său, I ţespectiv abuzurile sexuale. perversiuni sexuale, corupţie intervenţia în realizarea unor I prezentată. Refuzul a fost Coşergar era tatăl natural al Lăcătuş Gheorghe (17 ani). programe care să lămurească | | Cazuistica din ultima perioadă sexuală şi incest. De fapt, am repetat în urma propunerii de copilului. Şi. nici *nu mai Avînd în vedere aceste noi toate problemele apărute în | | de timp, a poliţiei de pe raza enumerat întreaga paletă a căsătorie. Coşergar era furios săvîrşise anterior alte fapte date, . Coşergar a fost urmărit comportamentul unor tineri, i judeţului Cluj, cunoaşte o infracţiunilor privitoare Ia viaţa şi frustrat. A înhăţat bebelaşul penale. Numai, că, în urma şi prins. Cercetările continuă diferenţiate pe grupe de vîrstă. i diversificare a infracţiunilor sexuală prevăzute în Codul şi, în ciuda strigătelor anchetei s-au obţinut noi date. cu autorul în stare de arest Rolul educaţiei sexuale nu I I comise în acest sens. Penal. Dar iată că, în ultima disperate ale mamei, a Inculpatul avea doar, 4 clase preventiv. Aşa, ca, să aibă perioadă de timp, dacă victimele coristă doar în volumul mare | | Gravitatea acestor fapte dispărut. După cîteva zile, isprăvite. Şi, cu atît de multă vreme să se răcorească puţin acestor infracţiuni sînt minorii, de informaţii pe care tinerii | j constă ,în faptul că tot mai sugarul a fost găsit la şcoală, nu-1 angaja nimeni. Deci, şi să-şi cureţe capul de astfel ! mulli copii minori sînt supuşi autorii sînt tot din rîndul trebuie să-l primească, ci şi o | domiciliul părinţilor lui avînd timp liber din belşug şi de idei. aplecare asupra consecinţelor I mor acte brutale cum ar fi: acestora. Nu vom exemplifica de ____ — r ------,— Coşergar, în comuna Ciceu - dorind să reînnoade relaţia cu Inol, seducţii, relaţii'sexuale această dată cazurile respective abaterilor comportamentale I Giurgeşti, judeţul Bistriţa ; fosta sa iubită, se învîrtea Diana CĂIENARU l mire persoane de acelaşi sex, din motive lesne de înţeles, dar . comise în viaţa sexuală. < I D o s a r e l e administraţiei apărării civile. “Mai tîrziu A am aflat de la juristul-sindicatului că această măsură a fost luată pe baza I ’ s u e d e z i l o r dosarului meu politic Am fost membru al Partidului Comunist Suedez, dar am părăsit această formaţiune cu mulţi ani Poliţia secretă' din Suedia i-a spionat înainte de concediere”, a mai spus pe cetăţenii suedezi suspectaţi câ ar fi Haqquist, în paginile cotidianului Dagens avut legături cu forţele comuniste, în Nyheter. pofida unei interdicţii stipulate m Persoana care a declanşat, în urmă Constituţie. cu cîteva săptămîni, acestă dezbatere, Mai mulţi cetăţeni suedezi care au profesorul Torsten Leander, a declarat Alcoolul, viteza şl se grăbea. La un . Căruţa care aduce kafirmat că au avut de suferit de pe urma umezeala-o moment dat, din pricina moartea învingerilor politice au cerut înfiinţarea. • că aceste dosare demonstrează clar faptul că guvernul îşi spionează propriii combinaţie cu clnd drumului umed şi a mei comisii care să examineze dosarele răniţi La intrarea în satul cetăţeni. vitezei excesive, Întocmite de poliţia secretă din această Vîlcele, Browa - în dezbaterea parlamentară, opoziţia maşina a derapat, jară, cunoscută sub numele de Sapo. Ieri, la ora 1,45, prin Helmuth ,(GeUHean : a cerut înfiinţarea unei “comisii a intrind în coliziune cu ‘Faptul că Sapo deţinea informaţii comuna Feleacu, la autoturismul CJ 02 german) conducea un adevărului”, pentru a depista cauzele despre mine a fost suficient pentru a-i volanul autoturismului ZRR, care venea autocamion Scania. ce au determinat Sapo să întocmească determina pe şefii mei să mă CJ 02 KSV se afla regulamentar din sens Afară era întuneric asemenea dosare persoanelor bănuite concedieze”, a declarat Curt Haqquist, Corcea Gavril (46 de opus. Tablele s-au beznă. La un moment de orientare comunistă. tarea fost concediat, în 1986, din cadrul ani, localnic) Băuse si făcut praf şi cinci dat, parcă de nicăieri, în faţa şoferului, pe oameni au fost răniţi banda întîi, a apărut o / grav. Imprudentul şofer căruţă. Nesemnatizată. şi doi pasageri - din Accidentul nu a putut fi maşina sa au ajuns In Cine are urechi de auzit, evitat. Tir-ul a intrat în - spital cu fracturi şi ' spatele căruţei. Aici, traumatisme multiple. pasageră era Irina să ne audă! La fel au păţit şi cei doi Crişan (50 de ani), care , pasageri din maşina a fost strivită complet ' care circula de TIR. Victima a murit regulamentar. . pe loc. O bâtrînâ a fost Depăşire fatală . lovită pe trecerea de pieton! în 30 noiembrie, în Nu aduce anul jurul orei 18,00, Hriţcu în 29 noiembrie, în Ro m s e r v ic e Ghcorghitâ (26 de ani) jurul orei 19,20, strada telecomunicaţii ce aduce din Suceava, conducea Oaşului din Cluj - Jalea Moţilor nr. 6-8 TIR-ul firmei sucevene Napoca era aproape «064/198546, Fax: 064/198546 luna decembrie. Eurosalon, dinspre pustie. O fem eie în Gherla spre Cluj. în vîrstă era unica Livada, H.G. s-a trecătoare. A coborît de angajat în depăşirea pe trotuar. S-a angajat unei alte maşini. Numai în traversarea străzii, că, pe partea opusă pe zebră. Numai că, venea Fărcaş Ana (72 Kun Karoly (34 de ani), )■ de ani) . Nu ştim dacă aflat k» volanul-ARO- şofeiul a observat sau ' • ului său, verjea ca un nu femeia, cert este că bolid. Peste doar o DEALER AUTORIZAT ea a fost “ştearsă'’ de clipă, Kiraly Bardocz partea stingă a TIR- Ecaterina (72 de ani) ului. Cu tot efortul de a "s-a trezit" într-o o tiansporta de urgenţă maşină, care o la spital, victima a NOI FACEM MAI MULT! TELEFONIE MOBILĂ DIGITALĂ GSIHX transporta spre spital. decedat pe drum. D.C. ADEVÂRI)) miercuri, 3 decembrie 1997 U L T I M A O R Ă m II111 CENTRUL REGIONAL DE PROGNOZĂ r Restructuraţii îngroaşă- SI METEOROLOGIE AERONAUTICĂ CLUJ-NAPOCA rîndurlle şomerilor Fostul prim-ministru, de buget care ar fi dus ţ, ' i l • Lună de lună DGMPS Cluj senatorul PDSR Nicolae creşterea inflaţiei. comunică ultimele date Văcăroiu, l-a acuzat, luni, în Fostul premier a afirmatcj referitoare la numărul. Senat, pe preşedintele rectificarea bugetului a ft1 disponibilizărilor de la Constantinescu, că “ă înşelat decisă conform legii şi § societăţile în curs de populaţia cu bună-ştiinţă”, im ediat după instalau restructurare. Din păcate se oferind date economice false guvernul Ciorbea a recurs^ observă o creştere vertiginoasă , în cadrul interviului televizat, o nouă’rectificare. acum la sfirşit de an a celor ;f / acordat cu ocazia împlinirii Nicolae Văcăroiu a critic care sînt concediaţi şi primesc. unui an de la preluarea guvernul pentru trecerea |, salarii compensatorii. în mm mandatului. datoria publică a datoriiu prezent, în judeţul Cluj sînt într-o declaraţie politică Băncii Agricole şi Bancoţ> nouă societăţi care au prezentată în plen, Nicolae Potrivit fostului premii, programele de restructurare Văcăroiu a respins afirmaţia 70% din datoriile celor dogj aprobate. Pe 0.9/1997 sînt preşedintelui prin care bănci au fost cauzate i societăţile: Termorom, Adrian Tmis Harta privind starea probabilă a vremii în judeţul consideră un succes devalorizarea leului, (j Agrocomsuin Bonţida, Institut milioane de lei alocate pentru menţinerea de către guvern a primele luni ale guvemiilj Cluj, valabilă pentru 3.12, a.c.în jurul orei 15. Proiect Cluj, Sinterom Cluj, această categorie. . unui deficit bugetar de 4,5% Ciorbea. Chimica Turda, Tehnofrig Dl Adrian Tiniş, director din PIB, faţă de 10% în anul Fostul premier a, mai spt Cluj şi Someş Dej, iar"pe adjunct al DGMPS, a precizat 1996. că evoluţia inflaţionistă 4 Clujul daliiiwâ sule ile miliarde dc lei 0.22/1997 sînt RA CU Deva că nu toate societăţile Văcăroiu a afirmat că ultim ele -luni repreziij SA Iara, Cominex restructurate au întocmit listele deficitul bugetar real rezultatul “politicii greşitei! Nemetalifere, Transgex. - cu viitorii şomeri.. SC înregistrat în 1996 a fost de domeniul preţurilor” şi t în consecinţă numărul celor Sinterom SA Cluj va avea.62 3,9% din PIB, nivelul de '10% faptului că recomandările sl disponibilizaţi a crescut la de disponibilizări, Chimica corespunzînd “deficitului de la predarea mandatului, t în judeţul Cluj, datoriile O operaţiune mai specială o 3.582, din care majoritatea Turda-267, Tehnoftig -398, cvasifiscar, care cuprinde în au fost respectate de guvenj agenţilor economici la bugetul, constituie sechestrarea unei (2.427 de persoane) primesc Someş Dej -320. Cu puţin plus sumele neîncasate şi Ciorbea, care a recurs li asigurărilor sociale rămîn la mini fabrici de bere. Numele salariile compensatorii noroc, dacă se mai poate vorbi pierderile din regii şi societăţi. “m ecanism e economij fel de consistente cu toată acesteia este trecut sub tăcere conform Ordonanţei 9/1997. de aşa ceva, doar cei de la | Potrivit fostului prim-ministru, neadecvate”. La capătul u®j străduinţa inspectorilor de la de către conducerea DGMPS Pînă acum au fost alocate - Sinterom îşi vor primi banii datele prezentate de discurs de aproape 30 i DGMPS. Din cei 30.000 de pînă la expirarea termenului pentru plăţile acestei categorii înaintea sărbătorilor de iarnă Constantinescu demonstrează minute, Nicolae Văcăroiu h agenţi economici din judeţ de 30 de zile în care societatea de persoane 27,735 miliarde (după 22 decembrie). că, în realitate, deficitul recom andat preşedintelui şi-au recunoscut datoriile 218 îşi poate plăti datoria şi de lei. Dintre cei care au Pentru alte trei societăţi, bugetar a crescut în acest an. Constantinescu “să n firme. Totalul "(declarat) al recupera bunul. / dreptul la salariile Sticla Turda şi Combinatul Nicolae Văcăroiu a respins consulte cu specialişti” înait creanţelor ^ asupra Numărul celor care şi-au compensatorii au solicitat să Metalurgic Cîmpia-Turzii, şi criticile adresate guvernului de a aborda problem contribuabililor la fondul. achitat datoriile este destul de li se achite banii într-o singură TuTdeana, programele de său care, în ultiiriele zile de economice pentru care et asigurărilor sociale este de mic (15,şi-au plătit CAS, 19- tranşă 92 de persoane. Au restructurare se află în lucru mandat, a decis o rectificare^ nepregătit. 250 de miliarde lei. Pînă în pensiile sociale, 5-pensiile primit girul Direcţiei Generale sau în studiu la FPS. Se prezent s-a încercat pentru agricultori, iar 16 de Muncă şi Protecţie Socială preconizează-că şi după recuperarea a 24 miliarde de şomajul de 1-5 la sută). Din Cluj pentru începerea unei aprobarea acestor programe, lei, urmîndu-se toate fazele pacate nu se vorbeşte de afaceri pe cont propriu 30 de cei care rămîn pe drumuri, dar Militari români vorlâce un zbor - legale. S-au trimis somaţii, datornicii mamuţi cu restanţe disponibilizaţi. După o mică cu cîteva milioane de lei, vor s-au făcut popriri .bancare şi de zeci şi sute de miliarde, din întîrziere, la CEC au fost fi peste 5.000. de observare deasupra Ungariei chiar s-a trecut la execuţie de simplul motiv că reprezintă un primite cele 251,533 de Luminiţa PURDEA bunuri, dar s-au încasat doar sector cheie în economia O echipă de experţi din ..Guvernele României ii 1,5 miliarde lei. Dacă luna naţională. In această situaţie, Direcţia de Planificare Ungariei în decembrie III trecută această măsură , bugetul de stat rămîne la sfirşit Strategică şi Controlul şi în baza “Documentul 3 în judeţul Cluj, pe luna noiembrie, Armamentelor din Statul conf extremă, de sechestru, a fost de an grevat de sute de bilateral cu - mâsir :il aplicata în premieră, pînă ieri miliarde de lei (în cazul Major General al Armatei suplimentare de creştem Ipanj au fost întocmite cinci procese Clujului) la capitolul asigurări Române va executa, în încrederii şi securităţii”. Dkv Cuponiada căldurii perioada 2-5 decembrie, un li ui verbale de sechestru; toate sociale. 1992, România este parte? zbor de observare deasupra In: însumînd 130 milioane de lei.. L.P. la “Tratatul multilateralii costa 4,96 miliarde de lei Ungariei şi o vizită de şvi evaluare a unei unităţi din deschis”,1 semnat de 27 J tai La sfirşit de săptămînă Ministerul Finanţelor a trimis în compunerea Forţelor Armate state. Activităţile de observ* mani Primăria si şcolile teritoriu mult aşteptatele lichete de căldură. Direcţia Generală Ungare, se arată într-un de tip “Cer deschis” an inter, Directorii unităţilor şcolare la o întîlnire cu Executivul a Finanţelor. Publice şi Controlului Financiar de Stat Cluj a comunicat al MApN remis, scop îndeplinii! sk. şi preşcolare de pe raza Primăriei.La această întîlnire se distribuit deja cele 68.000 de tichete la trei municipii, trei marţi, agenţiei MEDIAFAX. angajamentelor asumatei iFin municipiului Ciuj-Napoca sînt va discuta despre pregătirea oraşe şi comuna Baciu.Comanda la Bucureşti a fost trimisă în Activitatea se desfăşoară în cadrul OSCE priviţi mom invitaţi joi, 4 decembrie 1997, lucrărilor de-reparaţii Ce urma estimărilor făcute de către primării. Pentru luna noiembrie baza prevederilor “Acordului promovarea unei mai nu sin ora 15,00, la Sala mare a urmează a se efectua în au fost primite 36.000 de tichete în valoare de 40.000 de lei, privind stabilirea unui regim transparenţe în ceea« Primăriei municipiului C luj-' cursul anului 1998, la respectiv 32.000 în valoare de 110.000 lei. Astfel, cuponiada de cer deschis”, semnat de priveşte activităţile m ite Napoca din str. Moţilor nr. 1- imobilele unităţilor şcolare şi căldurii costă numai pentru judeţul Cluj 4,96 miliarde lei. 3 (intrarea din str. Petru Maior) preşcolare. Oricum pînă cînd cetăţenii o să-şi primească tichetele mai este cale lungă. La primării operaţiunea „Căldura” este doar în stadiul de împărţire a formularelor pentru acordarea ajutorului — Senatorii PNŢCD au cerut - r - Reuniuni ale Centrului plăţii energiei termice. La Ciuj-Napoca din cele 45.000 de Eitei formulare tipărite au fost distribuite pînă acum mai mult de dezbaterea cu prioritate fclai de Afaceri Transilvania j jumătate. Începînd de' astăzi, în cazul în care formularele vor ifici fi depuse, tichetele vor fi înmînate administratorilor, a declarat a proiectului lui Ticu Dumitresco »ati Membrii CAT şi companiile interesate sînt invitate, in cursul | •. dl Titus Jude, secretarul Consiliului local. Grupul PNŢCD din Senat a cerut, m arţi, ca proiectul di lunii decembrie, la întîlnirile oamenilor de afaceri clujeni: 4 | Această cuponiadă poate oferi şi surprize. în unele cazuri, lege privind accesul la dosarele fostei Securităţi iniţia decembrie, ora 10 - deschiderea magazinului Electrodaniela ■ ajutorul dat de stat pentru plata cheltuielilor energiei termice Genetiyp (P-ţa Unirii, 23); 5 decembrie, ora 17,00 - reuniunea de senatorul Ticu Dumitrescu să fie dezbătut cu prioriW depăşeşte valoarea încălzirii pe lună. Este cazul mai multor în plen. / ! Breslei Turismului Transilvan (restaurant “Continental”); I pensionari din cartierul Gheorgheni, de pe strada Detunata 11, Senatorul PNŢCD George Achim a susţinut că acceptai 9 decembrie, ora 17,00 - reuniunea Breslei Negustorilor | care beneficiază de tichete de 110.000 de lei şi care plătesc în Transilvăneni (restaurant “Continental”); 18 decembrie, ora | prezent aproximativ 60.000 de lei pentru încălzire şi apa caldă acestui proiect ţine de angajamentele “morale” asumau 18,00 - reuniunea Breslei Transportatorilor Transilvăneni i menajeră. Aceste situaţii excepţionale nu au fost prevăzute în la algerile de anul trecut. r (Transcom); 27 decembrie, ora 21,30 - cocktailul oamenilor OU 69/1997, ca urmare specialiştii implicaţi nu se pot Vicepreşedintele Senatului, Radu Vasile (PNŢCD), i I de afaceri CATCLUB (Opera Română). I pronunţa. „în lege nu există o astfel de prevedere. Singurii afirmat că proiectul lui Ticu Dumitrescu va fi introdus fes care pot să ştie mai multe sînt cei de la Termoficare”, a precizat pe ordinea de zi de săptămînă viitoare. dl Jude. De la R. A.T., dl Vasile Muntean, director de producţie de bine persoanelor cu handicap Grupul PNL din Senat a anunţat că . susţine cereţi ne-a declarat că nu prea crede să existe astfd de cazuri şi senatorilor ţărănişti. ' ; • - Cu un gînd sincer de solidaritate umană, dc Ziua oricum regia nu poate încasa peste nivelSj facturii. Prognoza Internaţională a Persoanelor cu Handicap, Inspectoratul dc Stat făcută de conducerea Termoficării pentnf nivelul consumului Teritorial pentru Handicapaţi Cluj le adresează acestora calde pc lunile de iarnă depăşeşte 100.000 de lei (pentru o cameră locuită de două persoane). , • fcliciUn v urări dc bine. Ziarul nostru foloseşte serviciile informative al« ' Luminiţa PURDEA Inspector şef, prof. dr, Angela STRĂJESCU agenţiilor de presă Rompres şi Mediafax ILIE CĂLIAN (rcdactor şef); f^ REDACŢIA: Ciuj-Napoca, str. Napoca 16 V Ki Telefoane: Publicitate;1 tel-fax: 197.304; Contabilitate: 197.307; Politic, Social, VALER CHIOREANU (rcdactor şef adjunct); V. MARIA SANGEORZAN (rcdactor şef adjunct),?, Cultural: 197.490 şi 197.507; Sport: 192.127; Difuzare, Mica publicitate: 194.981 ^ac TeL19.16.81; fax:19.28.28; E-mail:[email protected] Subrcdacţia Turda: tel/fax: 31.43.23; Subrcdacţia Dej: tel/fax: 21.60.75 ^ s Autorizată prin S.C. nr. 128/1991. judecătoria V Ciuj-Napoca, înmatriculată la Oficiul Registrului Secretar de redacţie de serviciu: Iuliu PETRUŞ TIPARUL EXECUTAT LA Comerţului judeţului Cluj, sub nr. J/12/308 din 340Q Ciuj-Napoca, Str. Fabricii nr.93-105 Garamond % — Tipografic t s i ' 22.03.1991 cod fiscal 204469 T el/fax: 19.74.18 tel: 15.42.64; tel/fax: 41.40.54