Heartofthetownships.Com COME VISIT!

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Heartofthetownships.Com COME VISIT! COME VISIT! heartofthetownships.com [email protected] 1-844-228-4500 New England charm with a French fl air!* *IN CANADIAN DOLLARS QUEBEC CITY CANADA 2h30 SHERBROOKE MONTREAL 1h30 OTTAWA 3h30 3 4h 2h30 h KINGSTON BURLINGTON, VT 4h Lake USA PORTLAND, ME Ontario DISTANCE TO SHERBROOKE BOSTON, MA MONTREAL, Quebec 90 mi (145 km) BURLINGTON, VT 135 mi QUEBEC CITY, Quebec 145 mi (230 km) PORTLAND, ME 175 mi OTTAWA, Ontario 220 mi (350 km) Atlantic Ocean BOSTON, MA 260 mi KINGSTON, Ontario 275 mi (442 km) New England charm with a French fl air!* *IN CANADIAN DOLLARS QUEBEC CITY CANADA 2h30 SHERBROOKE MONTREAL 1h30 OTTAWA 3h30 3 4h 2h30 h KINGSTON BURLINGTON, VT 4h Lake USA PORTLAND, ME Ontario DISTANCE TO SHERBROOKE BOSTON, MA MONTREAL, Quebec 90 mi (145 km) BURLINGTON, VT 135 mi QUEBEC CITY, Quebec 145 mi (230 km) PORTLAND, ME 175 mi OTTAWA, Ontario 220 mi (350 km) Atlantic Ocean BOSTON, MA 260 mi KINGSTON, Ontario 275 mi (442 km) Sherbrooke: With its welcoming nature and urban charm, Sherbrooke is your ideal starting point to heart visit the Eastern Townships, one of Quebec’s of the most popular destinations. From gourmet train rides to lavender fi elds topped off by an outdoor gallery of many creative fresco murals and charming accommodations, Townships the region is an ideal getaway! Read on to discover what awaits you in Sherbrooke and the heart of the Townships. Sherbrooke: With its welcoming nature and urban charm, Sherbrooke is your ideal starting point to heart visit the Eastern Townships, one of Quebec’s of the most popular destinations. From gourmet train rides to lavender fi elds topped off by an outdoor gallery of many creative fresco murals and charming accommodations, Townships the region is an ideal getaway! Read on to discover what awaits you in Sherbrooke and the heart of the Townships. HALTE DES PÈLERINS VINEYARD eatLet’s and aRaise drink toast... ...TO THE ONLY VINEYARD IN SHERBROOKE! local! Wine tastings, delicious meals, guided tours and a beautiful setting make the Halte des Pèlerins vineyard a stop for any wine and gourmet lover. From fi eld to fork, the Eastern Townships terroir is a source of pride. There is also a winery and fi ve microbreweries within the city, and during the summer, > haltedespelerins.com Sherbrooke hosts many festivals and events 693, du Sanctuaire for food and drink lovers. Sherbrooke Quebec J1H 0E1 EVERY OCTOBER, SHERBROOKE’S RESTAURANT 819-563-5115 WEEK TAKES PLACE – DON’T MISS IT! HALTE DES PÈLERINS VINEYARD eatLet’s and aRaise drink toast... ...TO THE ONLY VINEYARD IN SHERBROOKE! local! Wine tastings, delicious meals, guided tours and a beautiful setting make the Halte des Pèlerins vineyard a stop for any wine and gourmet lover. From fi eld to fork, the Eastern Townships terroir is a source of pride. There is also a winery and fi ve microbreweries within the city, and during the summer, > haltedespelerins.com Sherbrooke hosts many festivals and events 693, du Sanctuaire for food and drink lovers. Sherbrooke Quebec J1H 0E1 EVERY OCTOBER, SHERBROOKE’S RESTAURANT 819-563-5115 WEEK TAKES PLACE – DON’T MISS IT! MURALIS LAVENDER FIELDS OF BLEU LAVANDE The great cultureThe mural of experience well-being Using your smartphone or tablet, Experience a peaceful haven bring characters of Sherbrooke’s of unforgettable fragrances stunning murals tour to life! and unique sensory experiences! > murales.info 785, King Ouest > bleulavande.com Sherbrooke 891, Narrows (route 247) Quebec J1H 1R8 Stanstead, Quebec J0B 3E0 1-844-228-4500 1-888-876-5851 MURALIS LAVENDER FIELDS OF BLEU LAVANDE The great cultureThe mural of experience well-being Using your smartphone or tablet, Experience a peaceful haven bring characters of Sherbrooke’s of unforgettable fragrances stunning murals tour to life! and unique sensory experiences! > murales.info 785, King Ouest > bleulavande.com Sherbrooke 891, Narrows (route 247) Quebec J1H 1R8 Stanstead, Quebec J0B 3E0 1-844-228-4500 1-888-876-5851 MANOIR HOVEY ORFORD EXPRESS TOURIST TRAIN Unwind, taste, remember Come enjoy the hospitality of Canada’s only 5-star lakeside Relais & Chateaux resort. Each season’s unique experiences convey a true sense of what being in the heart of the Townships is all about. Let yourself away be carried Climb aboard the Orford Express tourist train and treat yourself to a unique travel experience. A great outing in a deluxe train with a gourmet meal served right on board. > manoirhovey.com > orfordexpress.com 575, rue Hovey, North Hatley 710, place de la Gare Quebec J0B 2C0 Sherbrooke, Quebec J1H 0E9 819-842-2421 1-866-575-8081 Several outings from Magog also available. MANOIR HOVEY ORFORD EXPRESS TOURIST TRAIN Unwind, taste, remember Come enjoy the hospitality of Canada’s only 5-star lakeside Relais & Chateaux resort. Each season’s unique experiences convey a true sense of what being in the heart of the Townships is all about. Let yourself away be carried Climb aboard the Orford Express tourist train and treat yourself to a unique travel experience. A great outing in a deluxe train with a gourmet meal served right on board. > manoirhovey.com > orfordexpress.com 575, rue Hovey, North Hatley 710, place de la Gare Quebec J0B 2C0 Sherbrooke, Quebec J1H 0E9 819-842-2421 1-866-575-8081 Several outings from Magog also available. ESCAPADES MEMPHREMAGOG CRUISES THE “FLAMBÉE DES COULEURS” FALL FESTIVAL The summit of fall adventures Anchors A festive atmosphere aweigh! and many outdoor activities surrounded by nature’s Cruise magnifi cent Lake Memphremagog fi reworks await at Mount Orford. and awaken your senses with gourmet meals, guided tours and beautiful scenery. Views from the panoramic gondola/chairlift and summit will take your breath away. > escapadesmemphremagog.com > orford.com MacPherson Pier, Pointe Merry 4380, Chemin du Parc Magog, Quebec J1X 3L2 Orford, Quebec J1X 7N9 1-888-422-8328 1-866-673-6731 ESCAPADES MEMPHREMAGOG CRUISES THE “FLAMBÉE DES COULEURS” FALL FESTIVAL The summit of fall adventures Anchors A festive atmosphere aweigh! and many outdoor activities surrounded by nature’s Cruise magnifi cent Lake Memphremagog fi reworks await at Mount Orford. and awaken your senses with gourmet meals, guided tours and beautiful scenery. Views from the panoramic gondola/chairlift and summit will take your breath away. > escapadesmemphremagog.com > orford.com MacPherson Pier, Pointe Merry 4380, Chemin du Parc Magog, Quebec J1X 3L2 Orford, Quebec J1X 7N9 1-888-422-8328 1-866-673-6731 OTL GOUVERNEUR Now... (NEW) 126 rooms A deluxe hotel beyond compare > otlhotelsherbrooke.ca Where 3131, King Ouest to sleep? 1-888-910-1111 AUBERGE MARQUIS DELTA HOTELS BY MARRIOTT DE MONTCALM SHERBROOKE CONFERENCE RRRR 5 rooms CENTRE Cosy inn located dowtown for small groups ★★★ 178 rooms > marquisdemontcalm.com Full restaurant service on premises 797, du Général-De Montcalm > marriott.com/YSCDR 1-866-421-7773 2685, King Ouest 1-800-268-1133 GRAND TIMES HOTEL COMFORT INN SHERBROOKE ★★★★ 120 rooms ★★★ 58 rooms Indoor pool and great location dowtown Great quality for a reasonnable price > grandtimeshotel.com > www.sherbrookecomfortinn.com 1, Belvédère Sud 4295, Bourque 1-888-999-3499 819-564-4400 HÔTEL LE PRÉSIDENT HÔTEL LE FLORAL ★★★★ 117 rooms ★★★ 52 rooms Large indoor pool and whirlpool Great value for all the comfort > hotel-le-president.com you are looking for! Outdoor pool 3535, King Ouest > hotellefl oral.com 1-800-363-2941 1920, 12e avenue Nord 1-855-564-6811 OTL GOUVERNEUR Now... (NEW) 126 rooms A deluxe hotel beyond compare > otlhotelsherbrooke.ca Where 3131, King Ouest to sleep? 1-888-910-1111 AUBERGE MARQUIS DELTA HOTELS BY MARRIOTT DE MONTCALM SHERBROOKE CONFERENCE RRRR 5 rooms CENTRE Cosy inn located dowtown for small groups ★★★ 178 rooms > marquisdemontcalm.com Full restaurant service on premises 797, du Général-De Montcalm > marriott.com/YSCDR 1-866-421-7773 2685, King Ouest 1-800-268-1133 GRAND TIMES HOTEL COMFORT INN SHERBROOKE ★★★★ 120 rooms ★★★ 58 rooms Indoor pool and great location dowtown Great quality for a reasonnable price > grandtimeshotel.com > www.sherbrookecomfortinn.com 1, Belvédère Sud 4295, Bourque 1-888-999-3499 819-564-4400 HÔTEL LE PRÉSIDENT HÔTEL LE FLORAL ★★★★ 117 rooms ★★★ 52 rooms Large indoor pool and whirlpool Great value for all the comfort > hotel-le-president.com you are looking for! Outdoor pool 3535, King Ouest > hotellefl oral.com 1-800-363-2941 1920, 12e avenue Nord 1-855-564-6811 55 216 143 LA HALTE DES PÈLERINS 693, chemin du Sanctuaire Sherbrooke and the heart E 112 R of the Townships 610 143 I A U T 216 610 N C U SA SHERBROOKE D MONT ORFORD IN M 12 55 E 4380, chemin du Parc, Orford C H TH 10 410 55 NORD AV. 112 BOUL. 112 10 SAINT-FRANÇOIS MURALIS ORFORD 216 NORD MONT 785, King Ouest 10 ORFORD Sherbrooke MONTREAL NORTH TERRIL 147 BOUL. LAKE MAGOG HATLEY JACQUES-CARTIER NORD 108 KING EST 112 BOUL. PORTLAND ESCAPADES MAGOG 143 KING OUEST MEMPHRÉMAGOG 141 ORFORD EXPRESS MacPherson Pier 247 710, place de la Gare 410 BELVÉDÈRE Pointe Merry, Magog MAGOG RIVER Sherbrooke MANOIR GALT OUEST LAKE MASSAWIPPI S HOVEY WELLINGTONAI SUDA LAKE MEMPHREMAGOG NT-FR N ERSITÉ Ç 575, rue Hovey 112 IV O N SUD I U S North Hatley . 55 L R U I O V B E FITCH BAY R 141 BLEU LAVANDE 216 143 247 SCALE: 891, Narrows (routeMONT 247) 0 5 10 km Stanstead OWL’S HEAD N STANSTEAD INTERSTATE 91 BOSTON, MA U.S.A (VERMONT).
Recommended publications
  • 72 Sherbrooke
    SHERBROOKE 72 HOURS STARTING FROM $120 Plus taxes and service fees if applicable, does not include meals or lodging DAY 1-2 DESCRIPTION TIME DURATION Montréal Montreal Grand Christmas Market* - - DAY 3 DESCRIPTION TIME DURATION Arrival Sherbrooke and check-in at hotel 4:00 PM - Check-in of choice Dinner and Christmas Shopping - - Activity A Downtown Sherbrooke DAY 4 DESCRIPTION TIME DURATION Activity B Murals Tour 9:00 AM 2 HOURS Orford Express Christmas Train - 2.5 HOURS Activity C *Lunch Outing included in price Activity D Sherbrooke Christmas Market - 1 HOUR Activity E Christmas Tea at Uplands Cultural Centre - 1 HOUR Activity F Musée des beaux-arts de Sherbrooke - 1 HOUR Activity G Dinner Sherbrooke - - DAY 5 DESCRIPTION TIME DURATION Check Out - - - Activity H Saint-Benoît-du-Lac Monastery 9:00 AM 1 HOUR Activity I Merry House - Christmas Activity - 1 HOUR Activity J Lunch in Magog - - Activity K Vanden Eyden Chocolate Factory Tour - 0.5 HOUR - Departure Quebec City - - DAY 6-7 DESCRIPTION TIME DURATION Quebec City German - - Québec City Christmas Market* *for contact info see back QUÉBEC 55 216 143 E 112 R 610 143 I A U T 216 610 N C U SA SHERBROOKE D IN M 12 55 E H TH 10 410 55 C NORD AV. 112 DINNER, SHOPPING 112 AND MUSEUM BOUL. 10 SAINT-FRANÇOIS HOTEL OF ORFORD 216 NORD MONT CHOICE 10 ORFORD MONTREAL NORTH TERRIL 147 BOUL. LAKE MAGOG HATLEY JACQUES-CARTIER NORD MAGOG 108 KING EST 112 (Activities H to K) BOUL MAGOG 143 . PORTLAND 141 KING OUEST 247 410 BELVÉDÈRE SUD MAGOG RIVER GALT OUEST LAKE MASSAWIPPI S WELLINGTONAI SUD LAKE MEMPHREMAGOG NT-FRAN IVERSITÉ Ç 112 N O U I S L.
    [Show full text]
  • Canada Province of Quebec District of Saint-François
    CANADA S U P E R I O R C O U R T PROVINCE OF QUEBEC (Commercial Division) DISTRICT OF SAINT-FRANÇOIS The Companies’ Creditors Arrangement Act No.: 450-11-000167-134 IN THE MATTER OF THE PLAN OF ARRANGEMENT WITH RESPECT TO: MONTREAL, MAINE & ATLANTIC CANADA CO. (MONTREAL, MAINE & ATLANTIQUE CANADA CIE), a legal person duly incorporated under the laws of the province of Nova Scotia, having a place of business at 1, Place Ville Marie, 37th Floor, Montreal, Quebec H3B 3P4 (at the offices of its attorney (“fondé de pouvoir”)) Petitioner -and- RICHTER ADVISORY GROUP INC. (RICHTER GROUPE CONSEIL INC.) a duly incorporated legal person having its principal place of business at 1981 McGill College, 12th Floor, in the city and district of Montreal, Quebec, H3A 0G6 Monitor FIFTH REPORT OF THE MONITOR ON THE STATE OF PETITIONER’S FINANCIAL AFFAIRS January 22, 2014 INTRODUCTION 1. On August 6, 2013, Montreal, Maine & Atlantic Canada Co. (hereafter in this Report “MM&A” or “Petitioner”) filed with the Quebec Superior Court a Motion for the Issuance of an Initial Order (“Motion”) pursuant to Section 11 of the Companies’ Creditors Arrangement Act, R.S.C. 1985, C- 36, as amended (the “CCAA”). On August 8, 2013, the Honourable Martin Castonguay, J.S.C., issued an initial order (the “Initial Order”), which inter alia appointed Richter Advisory Group Inc. (“Richter”) as Monitor (the “Monitor”). - 1 - 2. On August 21, 2013, the Petitioner filed a Motion to Amend the Initial Order and Seek a Charge and Security on the Property of Petitioner to Secure Funds for Self-Insured Obligations (“Charge and Security Motion”).
    [Show full text]
  • Volume 5 – Numéro 1 – Printemps 2017 | Tiré À Part
    HISTOIRE POTTON HISTORY VOLUME 5 – NUMÉRO 1 – PRINTEMPS 2017 | TIRÉ À PART emprunté par les trains rapides de Montréal à Les trains et le tourisme Boston. Départ de Montréal à 7 h 30 le matin dans les Cantons de l’Est et arrivée à Newport à midi et demi, à moins par Gérard Leduc et Peter Downman* de partir de Montréal à 3 h 15 de l’après-midi, arrivée à Newport à 8 h 15 du soir. L'avènement du train dans nos régions a non seulement révolutionné l’économie, mais a aussi procuré un confort encore inconnu aux voyageurs habitués aux cahots et aux ornières des routes de diligences. Qui plus est, la livraison des marchandises et du courrier devenait fiable et le transport des touristes et villégiateurs, grandement facilité. Comme le souligne Kesteman, entre 1880 et Train du Orford Mountain Railway, à Mansonville Village, 1910, le tourisme de masse est devenu une vers 1907 – Archives de l’APP réalité bien organisée. Les compagnies La cheminée en forme d’entonnoir date de l’usage du bois comme ferroviaires font du Memphrémagog un lieu combustible. Une grille au-dessus de la tuyère empêche les tisons de d'attraction pour les Américains, les s’échapper et d’enflammer les lieux le long du parcours Montréalais et les habitants des Cantons-de- l'Est. L’accès à la région est facilité par la En 1878, le Waterloo & Magog Railway, en fait multiplication de lignes de chemin de fer : propriété du Vermont Central, relie Saint-Jean- sur-Richelieu via Farnham, Granby et En 1864, le Connecticut & Passumpsic atteint Waterloo, à Magog.
    [Show full text]
  • CANADIAN RAIL Postal Permit No
    No. 528 • JANUARY - FEBRUARY • 2009 Publié tous les deux mois par l’Association canadienne d’histoire ferroviaire 2 • ES EN TA E BL É IS D H ISSN 0008-4875 N E O D F CANADIAN RAIL Postal Permit No. 40066621 PUBLISHED BI-MONTHLY BY THE CANADIAN RAILROAD HISTORICAL ASSOCIATION TABLE OF CONTENTS Of Bugs, Budds and Bears, Stephen Wray . 3 Ottawa Central Railway, Roderick Taylor . 11 Budd RDC Photo Gallery, Stan Smaill. 15 Exporail Restoring Two Canadian Pacific RDC’s, John Godfrey . 30 Aldhelm Anthony (Tony) Clegg, 1920 – 2008. 32 Business Car. 34 FRONT COVER: This railroad runs through the middle of the house (well almost). Hard by Bill’s Fish market in Digby, Nova Scotia, CPR RDC-1 9059 is backing down to Digby Wharf on July 8, 1969, to exchange passengers connecting with the SS Princess of Acadia. The vessel is operating on the Canadian Pacific‘s Bay of Fundy ferry service between Saint John, New Brunswick and Digby, Nova Scotia. Dayliner 9059 was one of two RDC-1s purchased in 1956 especially for service on CP’s Dominion Atlantic Railway. Both 9059 and sister 9058 carried the Dominion Atlantic name on their tuscan red letterboards for years until the advent of CP Rail and “action” red. Incredibly, ex-DAR 9058 still performs service at the other end of the country as VIA 6133 on Vancouver Island’s Malahat service. R.J. Sandusky / Lavallee collection courtesy Ron S. Ritchie. BELOW: VIA Rail RDC-2 # 6205 and RDC-4 # 6250 about to disappear into the CPR Sudbury Yard on Saturday, June 21st, 2008.
    [Show full text]
  • Michael Dejong Director General Rail Safety
    Transport Transports Canada Canada 427 Laurier Avenue West th EEnterprise Building, 14 Floor Ottawa, Ontario Our file Notre référence RDIMS 17075714 / X 20-17 Dear Sir/Madam: I am writing to advise you that the set of temporary exemptions to certain sections of the rules and regulations, pertaining to the qualification of railway personnel is granted under the notice of exemption X 20-17 (attached). The purpose of these temporary exemptions is to mitigate the continued health risks involved with railway personnel travelling and assembling in groups to renew their qualifications during the novel coronavirus pandemic (COVID-19). For greater clarity, temporary exemptions are being issued for the following rules and regulations: subsection 10(1) of the Railway Employee Qualification Standards Regulations, paragraphs 7.1c) and 7.3d) of the Rules Respecting Track Safety; and Part A (vii) of the General Rules of the Canadian Rail Operating Rules. The exemptions are subject to certain terms and conditions. Should you have any questions regarding this process, please contact Mr. Sean Rogers, Director, Regulatory Affairs at (613) 998-1939 or [email protected]. Alternatively, if you would like to discuss technical aspects of this issue, please contact Ms. Stephanie Lines, Director, Operations Management at (613) 990-7745 or [email protected]. Sincerely, Michael DeJong Director General Rail Safety Encl. c.c.: Mr. G. Doherty, TCRC-MWED Ms. L. Cyr, TCRC-MWED Mr. L. Hopper, IBEW Mr. S. Hadden, USW Mr. J-F. Migneault, USW Mr. C. Crabtree, ATU Mr. S. Pickthall, IAMAW Mr. D. Ashley, TCRC Ms. L.
    [Show full text]
  • JULY 2009 Updated 07/06/09 CANADIAN NATIONAL
    JULY 2009 Updated 07/06/09 www.canadianrailwayobservations.com CANADIAN NATIONAL CN Locomotives retired since last issue: (Last retirement was April 15th) CN SW1200RSm 7309 on May 1st CN SW1200RSm 7305 on May 27th CN S3 Slug 269 on May 27th. Due to the economic downturn as of June 1st, 2009 CN had 276 units stored serviceable across their system: CN-150, IC- 76, GTW- 26, WC-12, DMIR- 6 and BLE- 6. CN Locomotives Sold: Former New Brunswick East Coast (NBEC) RS18u’s 1813, 1814, 1816, 1818, 1834, 1840, 1851 and 1854, BCOL RS18CAT’s 604, 617, and 630, BCOL SD40-2’s 754, 762 as well as CN SD40-2W 5294 and CN SD50F 5401 which had recently been stored at IC-Woodcrest and available for auction, were all sold during the first week of June. These 15 units were waybilled to Chicago Heights (consignee SIE Demolition LLC), and have been sold to J.L. Consulting. They were all re-lettered JLCX, and are destined for scrapping. Later in mid-June, JCLX purchased another 13 more CN units, but as CRO went to press their identities are still unknown. RS18u 1819 has been spotted at CADRail on July 5th. http://www.myrailfan.com/collection/RIP-SHORT/RIP_1819/img.aspx?ID=RIP_1819_3.jpg Also purchased in June was ex-BCOL RS18CAT 629, which will be going to the Northern Illinois and Western (NIWX) and who are leasing the unit to a firm in Rock Springs, WY. In late June NBEC SD40 6905 (ex-CN 5010) had been sold to a grain elevator on the DMVW and the locomotive is expected to move from Woodcrest via the CP under DMVW initials sometime in early July.
    [Show full text]
  • Eastern Townships Resource Centre
    Eastern Townships Resource Centre Finding Aid - Eastern Townships Resource Centre Cartographic Material collection (P996) Generated by Access to Memory (AtoM) 2.4.1 Printed: June 18, 2019 Language of description: English Finding aid prepared using Rules for Archival Description (RAD). Eastern Townships Resource Centre 2600, rue College Sherbrooke Quebec Canada J1M 1Z7 Telephone: 819-822-9600, poste 2261 Fax: 819-822-9661 Email: [email protected] www.etrc.ca http://www.townshiparchives.ca/index.php/eastern-townships-resource-centre-cartographic-material-collection Eastern Townships Resource Centre Cartographic Material collection Table of contents Summary information ...................................................................................................................................... 7 Administrative history / Biographical sketch .................................................................................................. 7 Scope and content ........................................................................................................................................... 7 Notes ................................................................................................................................................................ 8 Collection holdings .......................................................................................................................................... 8 P996-083, 1983 Accessions .........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Canmap Content Suite
    ® CanMap Content Suite Data Dictionary v2017.3 Publication Date: September 15, 2017 © 2017 DMTI Spatial Inc. All rights reserved www.dmtispatial.com Table of Contents Document Updates ....................................................................................................................................... 9 About Data Dictionary ................................................................................................................................ 10 Content Information ............................................................................................................................... 10 Layers .......................................................................................................................................................... 11 AboriginalBoundariesRegion .................................................................................................................. 11 AccommodationsPoint ............................................................................................................................ 13 AdministrativeAreaRegion - Province & Territory .................................................................................. 15 AdministrativeBoundariesLine – Province & Territory ........................................................................... 17 AddressDeltaPoint .................................................................................................................................. 19 AerialCablewayLine ................................................................................................................................
    [Show full text]
  • CONTENTS Between Lakes: Clean, Drain, Dry!
    THE MAY 2020 My good friends at MCI, In these times made so difficult by the The Vermont Agency of Natural Resources also 2020 is also the year that the Memphremagog COVID-19 pandemic, we wish you all strength chose MCI to carry out an exhaustive MRC will revise its land use plan. MCI will be and courage and hope that each one of you is inventory of the lake’s fish, over a period of 24 an active participant, arguing its point of view able to make the best of the situation. At MCI, months, under the direction of biologist on zoning and land use in the lake’s watershed, we are carrying on to the best of our abilities Maxime Veillette, ex MCI patroller. arguing for better protection of our while respecting the government’s ecosystems, better erosion control, responsible recommendations. We hired bachelor’s and master’s level construction in the region; in short, a big job students and graduates from three Québec ahead of us. We are counting on you, our Before talking about what is in store for MCI in universities, Sherbrooke, Bishop’s and Laval, members, to keep us informed of your 2020, 2019 was one of the busiest years in to perform these studies. We also carried out a priorities on this important subject. MCI’s 53-year history. study with a Doctoral level student from McGill University on the control of another The sum of these efforts helps to keep the lake MCI has always collaborated with our Vermont exotic invasive species recently arrived in the healthy, but new challenges are ahead of us.
    [Show full text]
  • SOIL SURVEY of STANSTEAD, RICHMOND, SHERBROOKE and COMPTON COUNTIES
    PUBLICATION 742 _ ISSUED NOVEMBER, 1942 I-ECHNICAI. q ULLETlN 4s ’ DOMINION OF CANADA-DEPARTMENT OF AGRICULTURE SOIL SURVEY of STANSTEAD, RICHMOND, SHERBROOKE and COMPTON COUNTIES IN THE PROVINCE OF QUEBEC BY D. B. CANN and P. LAJOIE Experimental Farms Servicd, Dominion Department of Agriculture in Co-operation with the Quebec Department of Agriculture and Macdonald College, McGill University. Published by authority of the Hon. JAMES G. GARDTNER, Minister of Agriculture, Ottawa, Canada SOIL SURVEY of STANSTEAD, RICHMOND, SHERBROOKE and COMPTON COUNTIES IN THE PROVINCE OF QUEBEC BY D. B. CANN and P. LAJOIE Experimental Farms Service, Dominion Department of Agriculture in Co-operation wi th the Quebec Department of Agriculture and Macdonald College, McGill University. Acknowledgments The authors wish to acknowledge their indebtedness to the following for their co-operation and assistance: to Dr. C. L. Wrenshall of Macdonald Co!lege for his many helpful suggestions during the course of the work; to Prof. L. C. Raymond of Macdonald College and Dr. C. Frankton of McGill University for their co-operation and information on the botanical aspects of the area; to Mr. P. C. Stobbe and Dr. 9. Leahey of the Experimental Farins Service, Ottawa, for tlieir valuable assistance and advice on the classification of the soils; to Dr. R. T. D. Wickenden of the Departinent of Mines, Ottawa; Dr. W. A. DeLong of Macdonald College and to hlr. D. A. Finlayson of the Experimentn! Station, Lennosrille: for information on the geology, crops and fertilizer responses and general agriculture of the area. The authors also gratefully acknowledge the assistance rendered by the staff of the Doininion Experiinental Station at Leanoxville during the course of the survey.
    [Show full text]
  • RMQ Fall2004 Real Issue
    Number 11 Published by the Association of Tourist Railroads and Railway Museums Winter 2013 + = It’s official. ARM and TRAIN are now the Association of Tourist Railroads and Railway Museums. With that, this magazine has a new name and our industry has a larger, better advocate. Requested Address Service Address PERMIT NO. 1096 NO. PERMIT TWIN CITIES, MN CITIES, TWIN Covington, GA 30015 GA Covington, PAID P.O. Box 1189 Box P.O. U.S.POSTAGE PRSRT. STD. PRSRT. ATRRM 2 3 ASSOCIATION OF TOURIST RAILROADS PRESIDENT’S COLUMN AND RAILWAY MUSEUMS By G. Mark Ray The purpose of the Association of Tourist Railroads and I can remember a long time ago as a young boy Railway Museums is to lead in the advancement of railway growing up in Chattanooga reading about the opening of a heritage through education, advocacy and the promotion of new railroad museum. I don’t know why I was fascinated by best practices. this but I was. Perhaps it had been my Grandfather telling me about the General or taking me to go to train watching. For more details, or to report address changes, please contact us at: Whatever the reason was, I was moved enough to write a Association of Tourist Railroads and Railway Museums letter to the museum. I explained that I was 9 years old and P. O. Box 1189, Covington, GA 30015 that one day I wanted to become a member so I could be a www.railwaymuseums.org, www.traininc.org steam locomotive engineer. To my surprise, I received a (770) 278-0088 hand written reply signed by Mr.
    [Show full text]
  • Canadian Locomotive Shops
    Revised 30/04/09 www.canadianrailwayobservations.com CANADIAN NATIONAL CN Locomotives retired since last issue: (Previous retirement in last issue March 17th) NBEC SD40 6907 on March 13th (A late Report) CFMG SD40 6906 on March 18th CFMG SD40’s 6902 and 6908 on March 19th CFMG SD40’s 6903 and 6904 on March 23rd CN GMD1m 1441 on March 24th CFMG SD40 6900 on March 26th EJ&E SD38 650 on March 26th DM&IR SD38’s 210 and 213 on April 3rd CFMG SD40 6909 on April 6th, CFMG SD40 6910 on April 9th BCOL SD40-2 754 on April 9th BCOL SD40-2 767 on April 15th (This is the last BC RAIL SD40-2 on the CN Roster) Here are photos of the final two BCOL SD40-2 units by Mark Forseille; BC RAIL 754 taken last year and BC RAIL 767 shot in the new paint in 1987: http://www.canadianrailwayobservations.com/2009/5/754.jpg http://www.canadianrailwayobservations.com/2009/5/767-1987.jpg On April 1st CN announced an on-going auction sale of their recently retired units which are currently stored all over the system. The majority of the 137 retired locomotives listed below are located at Woodcrest, Illinois, and were the first to be earmarked for the auction. All the others are stored at: Centralia-IL, Memphis-TN, Proctor-MN, Greenville-PA, and in Canada at MacMillan Yard-ON, Symington Yard-MB, Walker Yard-AB, Taschereau Yard-QC and also a few units are stored at Campbelton-NB. DMIR SD38’s 200, 207, 210, 213, 214, and 222 DMIR SD-M 308 B&LE SD18’s 858 and 859 DMIR SD40T-3’s 410, 411, 412, 413, and 417 BCOL RS18CAT’s 604, 617, 629, and 630 EJ&E SD38 650 BCOL SD40-2’s 743.
    [Show full text]