DOCSLIB.ORG

Encyclopedia of Cognitive Science

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Encyclopedia of Cognitive Science Encyclopedia of Cognitive Science Volume 2 Lynn Nadel University of Arizona Volume 1 Academic Achievement - Environmental Psychology Volume 2 Epilepsy - Mental Imagery, Philosophical Issues about Volume 3 Mental Models - Signal Detection Theory Volume 4 Similarity - Zombies nature publishing group London, New York and Tokyo Nature Publishing Group O 2003 Macmillan Publishers Ltd All rights reserved. No reproduction, copy or transmission of this publication may be made without written permission. No part of this publication may be reproduced, stored in or introduced into a retrieval system, or transmitted, in any form, or by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise) without the prior written permission of the publisher unless in accordance with the provisions of the Copyright Designs and Patents Act 1988, or under the terms of any licence permitting limited copying issued by the Copyright Licensing Agency, 90 Tottenham Court Road, London WIP 9HE, UK. Any person who does any unauthorized act in relation to this publication may be liable to criminal prosecution and civil claims for damages. Great care has been taken to maintain the accuracy of the information contained in this work. However, neither Nature Publishing Group, the editors nor the authors can be held responsible for any consequences arising from use of the information contained herein. Published by Nature Publishing Group, 2003 The Macmillan Building, 4 Crinan Street, London, N1 9XW, UK Associated companies and representatives throughout the world www.nature.com ISBN: 0-333-792610 Distributed on behalf of the Nature Publishing Group in the United States and Canada by Grove's Dictionaries, Inc. 345 Park Avenue South, New York, NY 10010-1707, USA British Library Cataloguing in Publication Data Encyclopedia of cognitive science 1. Cognitive science - Encyclopedias I. Nadel, Lynn 153' .03 Library of Congress Cataloging in Publication Data A catalog for this record is available from the Library of Congress Typeset by Kolam Information Services Pvt. Ltd., Pondicherry, India Printed and bound by The Bath Press, England Linguistic Relativitv 917 Chomsky N (1961) Some methodological remarks on Levelt WJM (1974) Formal Grammars in Linguistics and generative grammar. Word 17: 219-239. Psycholinguistics, 3 vols. The Hague, Netherlands: Fillmore CJ, Kempler D and Wang WS-Y (eds) (1979) Mouton. Individual Differences in Language Ability and Language McNair L, Singer K, Dobrin LM and AuCoin MM (eds) Behavior. New York, NY: Academic Press. (1996) CLS 32: Papersfrom the Parasession on Theoy and Gerken LA and Bever TG (1986) Linguistic intuitions Data in Linguistics. Chicago, IL: Chicago Linguistic are the result of interactions between perceptual Society. processes and linguistic universals. Cognitive Science 10: Newmeyer FJ (1983) Grammatical Theoy, its Limits and its 457-476. Possibilities. Chicago, IL: University of Chicago Press. Greenbaum S (1988) Good English and the Grammarian. Perry TA (ed.) (1979) Evidence and Argumentation in London, UK: Longman. Linguistics. Berlin, Germany: de Gruyter. Linguistic Relativity Intermediate article Lera Boroditsky, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, Massachusetts, USA CONTENTS Does language shape thought? Shapes and substances Space Objects Time Conclusion Languages differ dramatically from one another in languages affect the way their speakers think terms of how they describe the world. Does having about the world? Do English, Mandarin, Russian, different ways of describing the world lead speakers and ~~~ki~hspeakers end up attending to, par- of different languages also to have different ways of titioning, and remembering their experiences thinking about the world? differently simply because they speak different languages? DOES LANGUAGE SHAPE 'THOUGHT? The idea that thought is shaped by language is most commonly associated with the writings of Humans communicate with one another using an Benjamin Lee Whorf (Whorf, 1956). Whorf, im- amazing array of languages, and each language pressed by linguistic diversity, proposed that the differs from the next in innumerable ways (from categories and distinctions of each language en- obvious differences in pronunciation and vocabu- shrine a way of perceiving, analyzing, and acting lary to more subtle differences in grammar). For in the world. In so far as languages differ, their example, to say that 'the elephant ate the peanuts' speakers too should differ in how they perceive in English, we must include tense - the fact that the and act in objectively similar situations. This strong event happened in the past. In Mandarin and Indo- Whorfian view - that thought and action are en- nesian, indicating when the event occurred would tirely determined by language - has long been be optional and couldn't be included in the verb. In abandoned in the field. However, definitively Russian, the verb would need to include tense and answering less deterministic versions of the 'does also whether the peanut-eater was male or female language shape thought' question has proven to be (though only in the past tense), and whether said a very difficult task. Some studies have claimed peanut-eater ate all of the peanuts or just a portion evidence to the affirmative (e.g. Boroditsky, 2001; of them. In Turkish, on the other hand, one would Bowerman, 1996; Davidoff et al., 1999; Gentner and specify (as a suffix on the verb) whether the eating Imai, 1997; Levinson, 1996; Lucy, 1992; Dehaene of the peanuts was witnessed or if it was hearsay. It et al., 1999), while others report evidence to the appears that speakers of different languages have contrary (e.g. Heider, 1972; Malt et al., 1999; Li to attend to and encode strikingly different aspects and Gleitrnan, 2002). of the world in order to use their language properly In recent years, research on linguistic relativity (Sapir, 1921; Slobin, 1996). Do these quirks of has enjoyed a considerable resurgence, and much 918 Linguistic Relativity new evidence regarding the effects of language on Dramatic cross-linguistic differences have also thought has become available. This chapter reviews been noted in the way languages describe spatial several lines of evidence regarding the effects of locations (Levinson, 1996). Whereas most lan- language on people's representations of space, guages (e.g. English, Dutch) rely heavily on relative time, substances, and objects. spatial terms to describe the relative locations of objects (e.g. left/right, front/back), Tzeltal (a SPACE Mayan language) relies primarily on absolute ref- erence (a system similar to the English north/south Languages differ considerably in how they de- direction system). Spatial locations that are north scribe spatial relations. Many such differences are said to be downhill, and those south are said to have been noted among English, Dutch, Finnish, be uphill. This absolute uphill/downhill system is Korean, and Spanish, among others (Bowerman, the dominant way to describe spatial relations be- 1996). For example, English distinguishes between tween objects in Tzeltal; no relational equivalents to putting things into containers ('the apple in the the English terms front/back or left/right are avail- bowl', 'the letter in the envelope') and putting able (Levinson, 1996). things onto surfaces ('the apple on the table', 'the To test whether this difference between the two magnet on the refrigerator door'). Cross-cutting this languages has cognitive consequences, Levinson containment/support distinction, Korean distin- (1996) tested Dutch and Tzeltal speakers in a guishes between tight and loose fit or attachment. number of spatial tasks. In one study, participants For example, putting an apple in a bowl requires a were seated at a table and an arrow lay in front of different relational term (nehta) from putting a them pointing either to the right (north) or to the letter in an envelope (kitta), because the first is an left (south). They were then rotated 180 degrees to a example of loose containment and the second second table which had two arrows (one pointing an example of tight fit. Further, putting a letter to the left (north) and one to the right (south)), and in an envelope and putting a magnet on the re- were asked to identify the arrow 'like the one they frigerator are both described by kitta because both saw before'. Dutch speakers overwhelmingly chose involve close fit. the 'relative' solution. If the stimulus arrow pointed To test whether these cross-linguistic differences to the right (and north), Dutch speakers chose the are reflected in the way English and Korean arrow that still pointed to the right (though it now speakers represent spatial relations, McDonough pointed south instead of the original north). Tzeltal et al. (2000) showed scenes involving tight or loose speakers did exactly the opposite, overwhelmingly fit to Korean- and English-speaking adults. After choosing the 'absolute' solution. If the stimulus they had seen a few examples of either tight fit or arrow pointed to the right (and north), Tzeltal loose fit, the subjects were shown an example of speakers chose the arrow that still pointed north tight fit on one screen, and an example of loose fit (though it now pointed left instead of right). Thus, on another. While Korean-speaking adults looked Tzeltal speakers' heavy reliance on absolute refer- longer at the kind of spatial relation they had just ence in spatial description appears to have affected been familiarized with, English speakers did not their interpretation of (and performance on) a non- distinguish between the tight- and loose-fit scenes, linguistic orientation task. looking equally long at the familiar and novel Further studies of this task showed that English scenes. Further, when given several examples of speakers (English is the same as Dutch in this re- tight fit and one example of loose fit (or vice spect) do not always favor relative responses; cer- versa), Korean adults could easily pick out the odd tain contextual factors can be used to induce picture, but English speakers could not. Finally, English speakers to produce both absolute and McDonough et al.
Load more

Recommended publications
  • Language in Mind : Advances in the Study of Language and Thought
    Language in Mind This page intentionally left blank Language in Mind Advances in the Study of Language and Thought edited by Dedre Gentner and Susan Goldin-Meadow A Bradford Book The MIT Press Cambridge, Massachusetts London, England ( 2003 Massachusetts Institute of Technology All rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form by any electronic or mechanical means (including photocopying, recording, or informa- tion storage and retrieval) without permission in writing from the publisher. This book was set in Sabon on 3B2 by Asco Typesetters, Hong Kong. Printed and bound in the United States of America. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Language in mind ; advances in the study of language and thought / edited by Dedre Gentner and S. Goldin-Meadow. p. cm. ‘‘A Bradford book.’’ Includes bibliographical references and index. ISBN 0-262-07243-2 (hc. : alk. paper)—ISBN 0-262-57163-3 (pbk. : alk. paper) 1. Psycholinguistics. 2. Cognition. I. Gentner, Dedre. II. Goldin, Susan. P37 .L357 2003 4010.9—dc21 2002029578 Contents Contributors vii Acknowledgments ix I Introduction 1 Whither Whorf 3 Dedre Gentner and Susan Goldin-Meadow II Position Statements 15 1 Languages and Representations 17 Eve V. Clark 2 Language and Mind: Let’s Get the Issues Straight! 25 Stephen C. Levinson 3 The Key Is Social Cognition 47 Michael Tomasello III Language as Lens: Does the Language We Acquire Influence How We See the World? 59 4 Sex, Syntax, and Semantics 61 Lera Boroditsky, Lauren A. Schmidt, and Webb Phillips 5 Speaking versus Thinking about Objects and Actions 81 Barbara C.
    [Show full text]
  • Metaphoric Structuring: Understanding Time Through Spatial Metaphors
    COGNITION Cognition 75 (2000) 1±28 www.elsevier.com/locate/cognit Metaphoric structuring: understanding time through spatial metaphors Lera Boroditsky* Department of Psychology, Stanford University, Jordan Hall, Bldg. 420, Stanford, CA 94305-2130, USA Received 17 December 1998; received in revised form 22 September 1999; accepted 23 October 1999 Abstract The present paper evaluates the claim that abstract conceptual domains are structured through metaphorical mappings from domains grounded directly in experience. In particular, the paper asks whether the abstract domain of time gets its relational structure from the more concrete domain of space. Relational similarities between space and time are outlined along with several explanations of how these similarities may have arisen. Three experiments designed to distinguish between these explanations are described. The results indicate that (1) the domains of space and time do share conceptual structure, (2) spatial relational infor- mation is just as useful for thinking about time as temporal information, and (3) with frequent use, mappings between space and time come to be stored in the domain of time and so thinking about time does not necessarily require access to spatial schemas. These ®ndings provide some of the ®rst empirical evidence for Metaphoric Structuring. It appears that abstract domains such as time are indeed shaped by metaphorical mappings from more concrete and experiential domains such as space. q 2000 Elsevier Science B.V. All rights reserved. Keywords: Metaphoric structuring; Understanding time; Spatial metaphors 1. Introduction How do we come to represent and reason about abstract domains like time, love, justice, or ideas? There are at least two interesting puzzles here.
    [Show full text]
  • How Languages Construct Time Lera Boroditsky Department of Psychology, Stanford University, Stanford, USA
    CHAPTER 20 How Languages Construct Time Lera Boroditsky Department of Psychology, Stanford University, Stanford, USA Summary (OW DO PEOPLE CONSTRUCT THEIR MENTAL REPRESENTATIONS OF TIME ) FOCUS ON WORK EXAMIN ING THE ROLE THAT SPATIAL METAPHORS AND BASIC SPATIAL REPRESENTATIONS PLAY IN CONSTRUCTING REP RESENTATIONS OF TIME ACROSS LANGUAGES 4HE RESULTS REVEAL THAT THE METAPHORS WE USE TO TALK ABOUT TIME HAVE BOTH IMMEDIATE AND LONG TERM CONSEQUENCES FOR HOW WE CONCEPTUALIZE AND REASON ABOUT THIS FUNDAMENTAL DOMAIN OF EXPERIENCE (OW PEOPLE CONCEPTUALIZE TIME APPEARS TO DEPEND ON HOW THE LANGUAGES THEY SPEAK TEND TO TALK ABOUT TIME THE CURRENT LINGUISTIC CONTEXT WHAT LANGUAGE IS BEING SPOKEN AND ALSO ON THE PARTICULAR METAPHORS BEING USED TO TALK ABOUT TIME IN THE MOMENT &URTHER PEOPLE WHO CONCEPTUALIZE SPACE DIFFERENTLY ALSO CON CEPTUALIZE TIME DIFFERENTLY SUGGESTING THAT PEOPLE CO OPT REPRESENTATIONS OF THE PHYSICAL WORLD EG SPACE IN ORDER TO MENTALLY REPRESENT MORE ABSTRACT OR INTANGIBLE ENTITIES EG TIME 4AKEN ALL TOGETHER THESE lNDINGS SHOW THAT CONCEPTIONS OF EVEN SUCH FUNDAMENTAL DOMAINS AS TIME DIFFER DRAMATICALLY ACROSS CULTURES AND GROUPS 4HE RESULTS REVEAL SOME OF THE MECHA NISMS THROUGH WHICH LANGUAGES AND CULTURES HELP CONSTRUCT OUR BASIC NOTIONS OF TIME /NE OF THE GREAT MYSTERIES OF THE MIND IS HOW WE ARE ABLE TO THINK ABOUT THINGS WE CAN NEVER SEE OR TOUCH (OW DO WE COME TO REPRESENT AND REASON ABOUT ABSTRACT DOMAINS LIKE TIME JUSTICE OR IDEAS !LL OF OUR EXPERIENCE OF THE WORLD IS PHYSICAL ACCOMPLISHED THROUGH SENSORY PERCEPTION
    [Show full text]
  • Languages and Worldview
    LANGUAGES AND WORLDVIEW Manon Allard-Kropp University of Missouri–St. Louis University of Missouri–St. Louis Languages and Worldview Manon Allard-Kropp This text is disseminated via the Open Education Resource (OER) LibreTexts Project (https://LibreTexts.org) and like the hundreds of other texts available within this powerful platform, it freely available for reading, printing and "consuming." Most, but not all, pages in the library have licenses that may allow individuals to make changes, save, and print this book. Carefully consult the applicable license(s) before pursuing such effects. Instructors can adopt existing LibreTexts texts or Remix them to quickly build course-specific resources to meet the needs of their students. Unlike traditional textbooks, LibreTexts’ web based origins allow powerful integration of advanced features and new technologies to support learning. The LibreTexts mission is to unite students, faculty and scholars in a cooperative effort to develop an easy-to-use online platform for the construction, customization, and dissemination of OER content to reduce the burdens of unreasonable textbook costs to our students and society. The LibreTexts project is a multi-institutional collaborative venture to develop the next generation of open-access texts to improve postsecondary education at all levels of higher learning by developing an Open Access Resource environment. The project currently consists of 13 independently operating and interconnected libraries that are constantly being optimized by students, faculty, and outside experts to supplant conventional paper-based books. These free textbook alternatives are organized within a central environment that is both vertically (from advance to basic level) and horizontally (across different fields) integrated.
    [Show full text]
  • How Does Our Language Shape the Way We Think?
    To arrive at the edge of the world's knowledge, seek out the most complex and sophisticated minds, put them in a room together, and have them ask each other the questions they are asking themselves. HOW DOES OUR LANGUAGE SHAPE THE WAY WE THINK? Lera Boroditsky [6.11.09] For a long time, the idea that language might shape thought was considered at best untestable and more often simply wrong. Research in my labs at Stanford University and at MIT has helped reopen this question. We have collected data around the world: from China, Greece, Chile, Indonesia, Russia, and Aboriginal Australia. What we have learned is that people who speak different languages do indeed think differently and that even flukes of grammar can profoundly affect how we see the world. Language is a uniquely human gift, central to our experience of being human. Appreciating its role in constructing our mental lives brings us one step closer to understanding the very nature of humanity. LERA BORODITSKY is an assistant professor of psychology, neuroscience, and symbolic systems at Stanford University, who looks at how the languages we speak shape the way we think. Humans communicate with one another using a dazzling array of languages, each differing from the next in innumerable ways. Do the languages we speak shape the way we see the world, the way we think, and the way we live our lives? Do people who speak different languages think differently simply because they speak different languages? Does learning new languages change the way you think? Do polyglots think differently when speaking different languages? These questions touch on nearly all of the major controversies in the study of mind.
    [Show full text]
  • Do English and Mandarin Speakers Think Differently About Time?
    Do English and Mandarin Speakers Think Differently About Time? Lera Boroditsky ([email protected]) Department of Psychology, 450 Serra Mall, Bldg. 420 Stanford, CA 94305 USA Abstract bounded events, unidirectional change, etc.) appear to be universal across cultures and languages. Do the languages we speak shape the ways we think? Boroditsky, (2001) demonstrated that speakers of English and However, there are many aspects of our concept of time Mandarin think differently about time. This work has recently that are not observable in the world. For example, does time been brought into question (January & Kako, 2007; Chen, move horizontally or vertically? Does it move forward or 2007). Here I present new evidence that again demonstrates a back, left or right, up or down? Does it move past us, or do difference between English and Mandarin speakers’ we move through it? All of these aspects are left unspecified construals of time. Both languages use horizontal and vertical in our experience with the world. They are however, spatial language to talk about time. For example, in English we might say that the best is ahead of us, or we may move a specified in our language —most often through spatial meeting up. In English, vertical metaphors are relatively metaphors. infrequent and horizontal metaphors predominate. In Across languages, people use spatial metaphors to talk Mandarin, both horizontal and vertical metaphors are about time. Whether they are looking forward to a brighter frequent. Importantly, vertical metaphors are much more tomorrow, proposing theories ahead of their time, or falling frequent in Mandarin than they are in English.
    [Show full text]
  • Language, Categories, Cognition
    LANGUAGE, CATEGORIES, AND COGNITION HONORS SEMINAR 01:090:293:01 Instructor PROF. KRISTEN SYRETT (k-syrett (at) ruccs.rutgers.edu) Day/Time 9:50-11:10 pm Tuesdays, Fridays Location Brett Hall Seminar Room (CAC) (RUID card required for access) Office Hours Tuesdays 11:30-12:15 pm (sign up through Sakai) and by appointment CORE CURRICULUM GOALS This course satisfies the SAS Core Goal: WCd (Discipline-Based Writing and Communication) Upon completion of this course, you will be able to (t) communicate effectively in modes appropriate to a discipline or area of inquiry [WCd] (u) evaluate and critically assess sources and use the conventions of attribution and citation correctly (v) analyze and synthesize information and ideas from multiple sources to generate new insights COURSE LEARNING GOALS The goals of the course are to • Engage you in a central debate at the heart of research in linguistics, cognitive psychology, and infant and child development • Equip you with arguing points on both side of the debate based on empirical research in these fields • Hone your skills in critiquing research, taking apart and delivering an argument, presenting research, and writing a review of research COURSE OVERVIEW How does the world we live in shape the language we acquire? What role does language play in shaping the way we think about the world? Does it lead us to inescapably conceptualize the world in a particular way, or does it serve as a guide, interacting with universal tendencies? How do linguistic, cognitive, and social processes constrain and affect each other throughout development and across language and cultures? In the early part of the 20th century, Edward Sapir argued that humans are “at the mercy” of their “language habits.” His student Benjamin Lee Whorf picked up on this idea and claimed that the concepts we acquire depend on our linguistic knowledge and practices.
    [Show full text]
  • How Language Shapes Thought Author(S): Lera Boroditsky Source: Scientific American, Vol
    How Language Shapes Thought Author(s): Lera Boroditsky Source: Scientific American, Vol. 304, No. 2 (February 2011), pp. 62-65 Published by: Scientific American, a division of Nature America, Inc. Stable URL: https://www.jstor.org/stable/26002395 Accessed: 02-10-2018 21:47 UTC REFERENCES Linked references are available on JSTOR for this article: https://www.jstor.org/stable/26002395?seq=1&cid=pdf-reference#references_tab_contents You may need to log in to JSTOR to access the linked references. JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at https://about.jstor.org/terms Scientific American, a division of Nature America, Inc. is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Scientific American This content downloaded from 142.104.240.194 on Tue, 02 Oct 2018 21:47:44 UTC All use subject to https://about.jstor.org/terms This content downloaded from© 2011 142.104.240.194 Scientific American on Tue, 02 Oct 2018 21:47:44 UTC All use subject to https://about.jstor.org/terms Lera Boroditsky is an assistant professor of cognitive psychology at Stanford University and editor in chief of Frontiers in Cultural Psychology. Her lab conducts research around the world, focusing on mental representation and the efects of language on cognition.
    [Show full text]
  • Re-Evaluating Evidence for Linguistic Relativity: Reply to Boroditsky (2001) Q
    Cognition 104 (2007) 417–426 www.elsevier.com/locate/COGNIT Brief article Re-evaluating evidence for linguistic relativity: Reply to Boroditsky (2001) q David January a,*, Edward Kako b a University of Pennsylvania, USA b Swarthmore College, USA Received 1 February 2006; revised 30 May 2006; accepted 7 July 2006 Abstract Six unsuccessful attempts at replicating a key finding in the linguistic relativity literature [Boroditsky, L. (2001). Does language shape thought?: Mandarin and English speakers’ con- ceptions of time. Cognitive Psychology, 43, 1–22] are reported. In addition to these empirical issues in replicating the original finding, theoretical issues present in the original report are dis- cussed. In sum, we conclude that Boroditsky (2001) provides no support for the Whorfian hypothesis. Ó 2006 Elsevier B.V. All rights reserved. Keywords: Linguistic relativity; Whorfian hypothesis; Temporal cognition; Language and thought 1. Introduction Recently, the psychological community has seen renewed interest in the linguistic relativity hypothesis, the claim (Whorf, 1939/1956, 1941/1956) that the language one speaks structures how one thinks (for varying perspectives, see, e.g., Li & Gleitman, 2002; Levinson, Kita, Haun, & Rasch, 2002; Lowenstein & Gentner, 2005; Papafr- q This manuscript was accepted under the editorship of Jacques Mehler. * Corresponding author. Tel.: +1 215 898 0360; fax: +1 215 573 9247. E-mail address: [email protected] (D. January). 0010-0277/$ - see front matter Ó 2006 Elsevier B.V. All rights reserved. doi:10.1016/j.cognition.2006.07.008 418 D. January, E. Kako / Cognition 104 (2007) 417–426 agou, Massey, & Gleitman, 2002 and the volume edited by Gentner & Goldin-Mead- ow, 2003).
    [Show full text]
  • Arxiv:1910.09729V1 [Cs.CL] 22 Oct 2019
    Grammatical Gender, Neo-Whorfianism, and Word Embeddings: A Data-Driven Approach to Linguistic Relativity Katharina Kann New York University, USA [email protected] Abstract 2012). Ultimately, Whorf went on to hypothesize that the Hopi perceive time differently as a result The relation between language and thought of their language’s grammar, kicking off a more has occupied linguists for at least a century. encompassing debate on the relation of language Neo-Whorfianism, a weak version of the con- troversial Sapir–Whorf hypothesis, holds that and thought and engendering one of the larger con- our thoughts are subtly influenced by the gram- troversies in linguistics to date (Deutscher, 2010). matical structures of our native language. One While influential, the strong version of what area of investigation in this vein focuses on has come to be known as the Sapir–Whorf2 hy- how the grammatical gender of nouns affects pothesis has been disproven. For instance, even the way we perceive the corresponding objects. though languages differ in the basic color terms For instance, does the fact that key is mascu- they employ, e.g., Korean has one word that rep- line in German (der Schlussel¨ ), but feminine in Spanish (la llave) change the speakers’ views resents both green and blue, the development of of those objects? Psycholinguistic evidence color terminology and perception is subject to uni- presented by Boroditsky et al.(2003, x4) sug- versalist constraints due to biology (Berlin and Kay, gested the answer might be yes: When asked 1969). Recent years, however, have witnessed a to produce adjectives that best described a key, resurgence of a milder strain of the hypothesis, al- German and Spanish speakers named more ternatively known as neo-Whorfianism or the weak stereotypically masculine and feminine ones, Sapir–Whorf hypothesis (Boroditsky, 2003).
    [Show full text]
  • Popularizing Linguistic Relativity
    article doi:10.17684/i11A160en DIACRONIA ISSN: 2393-1140 Impavidi progrediamur! www.diacronia.ro Popularizing linguistic relativity Spiros A. Moschonas‹ Faculty of Communication and Media Studies, National and Kapodistrian University of Athens, 1 Sofocleous Str., 10559 Athens, Greece Article info Abstract History: This paper distinguishes three phases in the popularization of linguistic relativ- Received December 5, 2019 ity: the phase initiated by Benjamin Lee Whorf himself; a second phase during Accepted May 4, 2020 which linguistic relativity was formulated and tested as a research hypothesis; Published June 10, 2020 and the current phase during which language-relativistic assumptions have pen- etrated the mass media. To diagnose the spread of relativistic assumptions, 560 Key words: articles in both English and Greek print and electronic media were considered. linguistic anthropology The articles were published over the period 2010–2019. They fall, roughly, into psycholinguistics eighteen categories. Some of the articles report explicitly on linguistic relativity ethnolinguistics research, while others presuppose language-relativistic ideas in handling issues history of language as disparate as the effectiveness of managerial discourse, the appropriateness of political correctness, or the possibility of communicating with aliens. The large number of article categories as well as the tacit assumption of linguistic relativity in a growing number of articles are indicators of how popular linguistic relativity has become in folk-linguistic discourse. 1. Introductory remarks “Whorf ’s name has shared the fate of those of many physicians who first propose a differential diagnosis, in that the condition or ‘disease’ he diagnosed now bears his name, Whorfianism”. Thus spoke Silverstein (2000, p.
    [Show full text]
  • Perceptual Foundations of Abstract Thought
    Perceptual Foundations of Abstract Thought by Daniel J. Casasanto G.P.D., Vocal Performance Peabody Conservatory of the Johns Hopkins University, 1996 B.A., English and Vocal Performance Oberlin College and Oberlin Conservatory of Music, 1993 Submitted to the Department of Brain and Cognitive Sciences in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy In Cognitive Science at the Massachusetts Institute of Technology September, 2005 © 2005 Massachusetts Institute of Technology All rights reserved Signature of Author: ___________________________________________________________________ Department of Brain and Cognitive Sciences 7 September, 2005 Certified by: ___________________________________________________________________ Lera Boroditsky Assistant Professor of Psychology, Stanford University Thesis Supervisor Accepted by: __________________________________________________________________ Earl K. Miller Picower Professor of Neuroscience Chairman, Department Graduate Committee 2 Abstract How do people think about things they can never see or touch? The ability to invent and reason about domains such as time, ideas, or mathematics is uniquely human, and is arguably the hallmark of human sophistication. Yet, how people mentally represent these abstract domains has remained one of the great mysteries of the mind. This dissertation explores a potential solution: perhaps the mind recruits old structures for new uses. Perhaps sensory and motor representations that result from physical interactions with the world (e.g., representations of physical space) are recycled to support our thinking about abstract phenomena. This hypothesis is motivated, in part, by patterns observed in language: in order to talk about abstract things, speakers often recruit metaphors from more concrete or perceptually rich domains. For example, English speakers often talk about time using spatial language (e.g., a long vacation; a short meeting).
    [Show full text]