SUPLEMENTO DOMINICAL Diario de Ferrol 31 de agosto de 2014 Año XV / Número 844

“El origen de los primeros europeos podría ser asiático”

LA OURENSANA MARÍA MARTINÓN-TORRES DIRIGE EL GRUPO DE ANTROPOLOGÍA DENTAL DE ATAPUERCA Y FORMA PARTE DEL EQUIPO ESPAÑOL QUE ESTUDIA LOS DIENTES HUMANOS FÓSILES DE LOS PRINCIPALES YACIMIENTOS CHINOS, HASTA AHORA VETADOS A LOS INVESTIGADORES DE OTROS PAÍSES. ASIMISMO ESTUDIA LA EVOLUCIÓN HUMANA DESDE LA PERSPECTIVA DE LAS ENFERMEDADES Y SU REPERCUSIÓN ordesía ordesía

Carlos Méndez Guédez La actriz Robin Wright La banda de moldea con exigencia y protagoniza el estreno The original Wailers acierto temas conocidos futurista de la semana, actuará en Santiago el en “Arena negra” “El Congreso” próximo 11 de septiembre LIBROS CINE MÚSICA N 28 Carlos rego Diario de Ferrol d o m i n g o , 31 a g o s t o d e 2014 Nordesía Graham Parker, a guinda do pastel Entrevista en exclusiva ao cantante británico que actúa en España acompañado de Brinsley Schwarz

novo disco de Gra- ham Parker & The Rumour, aínda por Osaír, gravouse nos estudios TRAK de Londres o pasado mes de maio, pero esa non era a in- tención de Parker. El quería facelo nos lendarios Abbey Road e chegou a preguntar prezos, pero “son carísi- mos. Comenteilles se facían prezos especiais a estrelas do rock, e dixé- ronme que non”, comenta entre ri- sos dende a capital británica. Si, houbo un intre no que parecía que Graham Parker podería converterse nunha estrela do rock. A súa aparición a finais dos se- tenta, un pouco antes da chegada do punk, con dous ardentes discos que mesturaban o soul máis cru co mellor do rock dos sesenta (sempre recoñeceu a súa débeda cos Rolling Todo o que ten que deixar que tocaran como só eles sa- desde que era un rapaz, así que teño ock Stones ou Dylan), abriu o camiño ver coa dereita en ben”. dereito a ofendela”. Aínda que non para un novo tipo de cantautor me- é o tipo de canción que prefire gra- nos amable, de voz áspera, cello en- América está conectado Dúas caras da mesma moeda var, sinte que “necesitas dicilo, tes gurrado e lingua afiada que outros, coa relixión. Non hai En “Three Chords Good”, no que que sacalo de dentro. É razoable, é Elvis Costello ou Joe Jackson, leva- máis ca nunca semella o herdeiro importante, pero tes que utilizar un rían a postos máis altos das listas de mellor goberno que un ideal dos mellores Dylan e Van Mo- estilo poético, non escribir a golpes. ventas. laico. Respecto á xente rrison, conviven emocionantes re- Ao final, tanto a parte máis política Non é que lle fora mal. Con The que cre, pero xa non teño pasos a unha traxectoria rica e lon- como a persoal son as dúas caras da Rumour, seu imparable grupo de ga, como esa Long Emotional ride mesma moeda, da miña moeda, e acompañamento, recorreu o mun- ningún para as crenzas na que Parker recoñece que non só a as dúas igual de válidas”. do en xiras de alto voltaxe, e xa sen disparatadas” súa carreira é “un camiño longo e A voz de Graham Parker soa leda eles nos anos 80, fixo unha carreira cheo de emocións, senón toda a e agradecida ao outro lado da liña máis que decente nos USA. Simple- nosa propia vida”, con outros intres telefónica. Nótase que está gozando do R mente, o éxito masivo que presaxia- simplemente un home maior, tor- nos que latexa un espírito inconfor- desta serodia reivindicación da súa ban as críticas ou o apoio de ilustres pe”. mista aínda non calmado pola ida- figura, e sabe que este bo momento como Bruce Springsteen non foi tal, A película coincidiu coa volta de de. A irritación pola intervención permitiralle volver a tocar en luga- e Parker acomodouse a unha vida The Rumour como acompañantes americana en Afganistán ou Irak res nos que hai moito que non o fai, tranquila e comercialmente sauda- no seu disco de 2012, “Three Chords aboia na magnífica «Arlington’s como no noso país, pero non se ble lonxe dos grandes selos disco- Good”, outra feliz casualidade que Busy», “non demasiado obvia, sen deixa enganar polo brillo dos focos: gráficos, pero mantida por unha só- non tiña planeada. Empezou cha- cargar as tintas, máis ben triste”, “É unha das cousas máis extraordi- lida base de fans. mando a “Steve (Goulding) para nas súas palabras; irritación que se narias que me teñen pasado. A es- A sorpresa saltou hai un par de tocar a batería e a Andrew (Bodnar) torna carraxe en «Coathangers», trea, camiñar pola alfombra verme- anos, cando Judd Apatow, o rei mi- para o baixo e grabar un disco como unha diatriba que “nace nun mo- lla en LA, un terzo dos taxistas de das da nova comedia norteamerica- trío, mais ao pouco xa tiña a The mento en que os republicáns tratan NY que sabían do filme, presenta- na, o reclamou para facer de si mes- Rumour ao completo no estudio”. de ocultar o colapso económico do cións para os medios en teatros con mo en Bienvenido a los 40: “O O resultado é estupendo, quizais sistema culpando ao aborto, inten- Apatow, o Jimmy Fallon Show… Eu Graham Parker da película é unha non tan intenso como nos días de tando convencer á opinión pública estaba xa moi lonxe de todo isto, versión algo esaxerada de min. O “Howling Wind” ou “Squeezing Out de que é un dos meirandes proble- nin soñaba con volver a recibir esta personaxe era alguén fichado por Sparks”, pero con todas a súas cons- mas do país, mentres os poderes atención, así que pode que teñas ra- unha pequena compañía de discos tantes vitais no sitio. Non foi doado, económicos se adican a xogar cós zón e sexa una especie de reivindi- para que a salve da ruína, pero iso porque “The Rumour é unha banda cartos das pensións como se estive- cación. Levo moitos anos pasando non funciona porque os artistas dun moi complexa musicalmente. Po- ran nun casino”. desapercibido, tocando para os nivel medio coma min xa no vende- rén, coido que hoxe todos perdemos A Parker férvelle o sangue ao fa- meus fans, gañándome a vida folga- mos discos. Coido que adiviñei o o ego, ninguén pelexa xa por ser o lar da conexión da política e a re- damente coa música, e xa che dixen que el buscaba e paseino en grande. que máis se escoita, o que toca máis lixión: “Todo o que ten que ver coa que estaba moi a gusto, pero é moi Non podes interpretarte a ti mesmo, alto, antes complicabamos dema- dereita en América está conectado bonito volver a recibir esta aten- no tería ningunha graza, así que ba- siado as cousas, tardabamos moito coa relixión, e eu creo que non hai ción. Logo todo volverá á normali- seei o meu personaxe no meu pai, e en empezar un disco, en arranxar as mellor goberno ca un laico. Respec- dade, e non pasa nada. É outra par- unha vez que o tiven claro, todo foi cancións. Esta vez foi moi diferente, to á xente que cre, pero xa no teño te máis da miña carreira que ocorre de marabilla. Así, no escenario era simplemente chegaron e tocaron. ningún para as crenzas disparata- por accidente, quizais á guinda do un artista moi bo, pero fora del era Tiven que ser moi firme, e asemade das. A relixión lévame ofendendo pastel”. crónicas María Martinón-Torres 29 antropóloga dental

Diario de Ferrol ordesía d o m i n g o , 31 a g o s t o d e 2014 “En Atapuerca N había canibalismo para marcar territorio”

“Las víctimas solían ser niños, el eslabón más débil de la cadena” / Lorena Rodríguez de la Torre/ EFE

Los homínidos tenían muchas iez años después de con lo que estaría abocada a des- patologías patologías, como infecciones, que que se descubriese la aparecer. bucodentales como probablemente en la actualidad no existencia de caniba- Esto podría obedecer a un com- tendrían la mayor importancia, por- Dlismo entre homíni- portamiento cultural donde unos desgaste irregular, que tenemos antibióticos, pero que dos, hay estudios que parecen situar grupos se desafiaban a otros para periodontitis e podían ser de carácter mortal en el esta práctica entre grupos de la mis- marcar territorio. pasado. ma especie desde hace 800.000 infecciones debido a años, dato que constata la experta Además de dirigir el Grupo de un uso muy agresivo ¿También en el plano bucoden- ourensana María Martinón-Torres, Antropología Dental de Ata- y exagerado de los tal? y dice que este era el recurso en Ata- puerca, ¿en qué otros proyec- Sí, los homínidos tenían muchas puerca para “marcar territorio”. tos está implicada? dientes patologías bucodentales, como el Martinón-Torres forma parte del Estoy desarrollando una línea de desgaste muy irregular, problemas equipo español que estudia los paleopatología para analizar las en- de oclusión, periodontitis e infec- dientes humanos fósiles de los prin- fermedades que sufrían los homíni- El “homo ciones por un uso muy agresivo y cipales yacimientos chinos, hasta dos y conocer de qué manera les sapiens” exagerado de los dientes. ahora vetados a investigadores del afectaban en su supervivencia. exterior. En este grupo también está Tras varios años de indagaciones desarrolló de una ¿Qué se desprende de estas in- el coruñés José María Bermúdez de tratamos de hacer alusión a la evo- forma marcada el dagaciones? Castro. lución humana a través de un hilo Tal circunstancia habría propiciado Esta doctora de origen gallego, conductor algo fuera de lo habitual, cuidado del otro para la cohesión social. Tenemos casos experta en antropología dental, ha quizás, como son las enfermedades poder sobrevivir, que de patologías que han conllevado la confirmado este extremo, ha des- y de qué modo les repercutían. es lo que nos ha hecho necesidad de cuidados del grupo granado sus conocimientos sobre para poder sobrevivir, como el de los homínidos que moraron en la ¿Qué destaca después de este fuertes y lo que habría una niña de unos diez años con una sierra burgalesa de Atapuerca y ha análisis de la evolución desde propiciado la cohesión deformación craneal de nacimiento expuesto su visión del canibalismo, el punto de vista de las enfer- y que llegó hasta esa edad porque práctica común en sociedades pre- medades? social había un grupo que cuidó de ella, históricas y primitivas en todos los El gran cambio que ha supuesto la hace medio millón de años. continentes. mejora en los tratamientos médi- El “homo sapiens” desarrolló de cos. Como médico de formación, el una forma marcada el cuidado del Un nuevo análisis publicado en estudio de las enfermedades de los cialmente a través de los dientes, otro, que es lo que nos ha hecho el “Quaternary Science Re- fósiles da mucha información para debido a su estado de conservación. fuertes. Las similitudes también se views” ha ratificado la presen- conocer el proceso evolutivo, espe- Llama la atención que hay muchas aprecian entre el hombre actual y cia de casos de canibalismo en los neandertales, los cuales tenían sociedades prehistóricas... una forma muy similar de crecer e Sí, concretamente en este especie, incluso una niñez. el “Homo antecessor”, el Hombre de Atapuerca. Además, los restos de ¿En qué consiste la teoría del este homínido, posible ancestro del posible origen asiático de las “Homo heidelbergensis” y los Nean- poblaciones europeas que se dertales –hallados en el yacimiento desprende de los trabajos rea- de la Gran Dolina–, determinan que lizados en los últimos años? habrían servido de comida. En base a tales informes, los ances- tros inmediatos habrían surgido en ¿Quiénes eran las víctimas de algún punto de Asia, según sugieren estas prácticas? algunos investigadores. De confir- Las víctimas solían ser niños, suje- marse, esto significaría que el ori- tos inmaduros, al ser el eslabón más gen de los primeros europeos está débil de la cadena. El objetivo era en el continente asiático, y no en defender su territorio, para lo cual África, como se pensó un primer causaban un daño al grupo o tribu, Un arqueólogo desentierra los restos de una joven en Atapuerca momento. la E ntrevista 30 Toda esta Diario de Ferrol DOMINGO , 31 AGOSTO DE 2014 Nordesía friquillada

in (devorei) o libro de rengo “non stop”, van pola vida a Carlos López (da ra- facer disparates, mais con inten- “O libro de Carlos z ó n s o c i a l cón de que fiquen aquí, de que se VICENTE ARAGUAS López (da razón LPinto&Chinto), Raros eternicen. E fan caralladas múlti- e curiosos (Edicións Embora, Fe- ples porque se erguen moi cedo, social rrol, 2014) no tren diurno que se cadra, ou porque dispoñen do Pinto&Chinto) ...é vencella Ferrol con Madrid. Como día enteiro (un deles inventa o re- a súa velocidade é tan relativa loxo con agullas que funcionan ao festa rachada, como os “records” dos nachiños, revés do sentido das agullas do re- foguetería de friquis como a vida mesma, que loxo). poboan o libro de López, nove ho- Volvendo ao do día enteiro dicía Millarengo ‘non ras para seiscentos quilómetros un coñecido profesional liberal fe- stop’ ”... (máis por vía férrea, claro) tiven rrolán falando de certos friquis lo- tempo, ademais, de ler a novela cais: “En Ferrol o que están de máis de Ángeles de Irisarri sobre Isabel son as tardes”. Os friquis de López “La Católica”. E pensaba que esta son tan afanosos que compiten en- nacha ben podería igualmente es- tre eles por facer o libro máis curto meu compañeiro de asento, ao sen- tar no manual de autoaxudas (ta- ou o título máis longo, ou a adicato- tir as miñas gargalladas, ollou para mén) do Carlos; dígoo polo que de ria que teña menos destinatarios mín como se tolease. O que me pa- rara e curiosa tiña, o único que o (isto último é unha aportación saba cando lera o remate da histo- de Boimorto (1967) opta no seu miña, que o libro de marras é con- rieta “O reino dos animais peque- volume (nada voluminoso) por taxioso). Ou, no apartado futbolei- nos”. A que fala do profesor Florían escoller elementos de ficción para ro, ben brillante, hai o dianteiro con Mariño cando acadou o aplauso da ilustrar os seus exemplos. Exem- máis potra, que –lóxicamente– bate comunidade entomolóxica interna- plos de cómo facer excentricida- co gardarredes máis “suertudo”. cional cun artigo publicado nunha des “a go-go”, que se dicía nos Do que pasa entre todos eles terá revista especializadida: “Nel plas- RAROS E CURIOSOS tempos aqueles cando as rapazas noticia o curioso (e nada raro, con- mou a súa teoría de que a barbante- CARLOS LÓPEZ tolatis ou tolondris eran “locatis fiamos, que o libro é unha delicia) sa, presta a lanzar o seu ataque con- whisky” e por aí seguido. O cal lector. O nacho que teña tantas ga- tra as incautas presas, adoptaba ese Edicións Émbora. Xuño, 2014/ que os suxeitos que Carlos López nas de rir como eu tiven cando en- aceno orante xuntando as súas pa- 15 euros. alumea, nun contino expremer a fiei este libro, á altura da Ponte das tas anteriores porque estaba a ben- chola de maneira que o seu libro é Cabras, e non o deixei –ben remata- dicir os alimentos que ía tomar”. festa rachada, foguetería de Milla- do– deica A Gudiña. En Monforte o Por exemplo.

SOBRE OS HÁBITOS DAVILA E O NOVO ALIMENTICIOS DOS HUMOR GRÁFICO PEQUENOS GALEGO

O BICHERO SOPA VERDE LUIS DAVILA ÂNGELA MADEIRA & TILL Autoedición / 15 euros CHARLIER OQO / 12,90 euros Luis Davila é sen dúbida o grande fe- nómeno do humorista gráfi co actual en Galicia. Desde as páxinas do xornal Moitos pequenos lectores sentiranse identifi cados co protagonista desta his- Faro de Vigo e desde o seu propio blog, “O Bichero”, impulsou un xeito toria sobre a mellora dos hábitos alimenticios. Do mesmo xeito que o coello, de mirar a realidade galega na xinea dos grandes mestres, apelando á gran parte dos pequenos prefi re os alimentos que coñece, e rexeita os novos. gargallada, á psicoloxía popular, á retranca e, en última instancia e coa Un dos retos dos pais é conseguir que os seus fi llos coman dunha forma equi- elegancia de que non se note, á refl exión. Ademais creou un icono coas librada e sa, xa que é esencial no seu crecemento e desenvolvemento físico e súas mulleres rurais ataviadas co mandil que se incorporan á moderni- intelectual. Ademais, a infancia é o período da vida no que se forman —e pos- dade se renunciaren ao seu mundo. Canda a vaca, deberían fi gurar xa teriormente continúan— moitos hábitos, entre eles, os dietéticos. Por este no escudo de Galicia. O impacto do seu traballo é tal que o propio Car- motivo, libros como o presente convértense nun recurso fi able para motivar los Blanco fi chouno para crear un dúo imbatible nun espectáculo ao os nenos a comer variado. vivo que está a encher teatros e auditorios do país, “Menudo día”. Nel son animais (unha formiga, un rato, un pato, un gato, un porco, un burro e Agora Davila reúne un feixe das súas mellores viñetas que tratan can- unha vaca) os que tratan de convencelos, e non obstinados e aburridos adul- tos temas interesan aos galegos cunha mirada autorreferencial e pro- tos. Este relato é, no fondo, a historia de todos, pequenos e maiores que a pia: Política, novas tecnoloxías, relixión, festas populares, recortes do miúdo se aferran á seguridade do que se coñece e teme experimentar co goberno de Santiago, recortes do goberno de Madrid, deportes e moi- novo, o descoñecido. O traballo resulta moito máis atractivo grazas ás esplén- ta gastronomía que refl icten mellor o país que moitos sesudos analis- didas e coloristas ilustracións de Till Charlier. tas. Isto si que é saber onde vive un. máis Libros Méndez Guédez, “como 31

Diario de Ferrol DOMINGO , 31 AGOSTO DE 2014 el color pobre de los días” Nordesía

en la que un escritor llamó “Vene- zuela imán” (el imán: petróleo y LO QUE SE HIZO dólares)... todo eso conforma un LUIS ALONSO hosco y turbio mundo de ficción. EN LA GUERRA DE GIRGADO Segunda clave de la novela, mo- tivo de posible desorientación del VIETNAM lector para entenderla, es el com- plicado esquema estructural de una DISPARA A TODO LO QUE SE historia que se cuenta fragmenta- MUEVE riamente y de la que sólo conoce- DICK TURSE mos partes incompletas, disloca- das, obsesivas en la memoria de Sexto Piso / 29 euros quien (quienes) narra. La tempora- lidad se cuartea, los escenarios son La guerra de Vietnam es una de cambiantes, la mirada sobre los las empresas bélicas más im- personajes es sobre todo interior portantes a nivel simbólico de sin descuidar momentos o perfiles todo el siglo xx, como demues- exterioristas. La peripecia, el acon- tran las numerosas películas, li- tecer narrativo cede con mucho bros y demás manifestaciones ante los reflejos, los destellos exis- culturales que ha inspirado. Sin tenciales que sitúan en la crisis y el embargo, la visión que prevale- abatimiento al reducido grupo de ce es que se trató de una empre- protagonistas. Si el lector, atento y sa sin sentido, orientada por la activo, se mantiene en tensión ob- paranoia anticomunista de los Estados Unidos, donde la gran poten- servadora, irá viendo el dibujo de cia fue derrotada por la pequeña nación campesina. la trama, sus perfiles y, al tiempo, se Mediante un meticuloso trabajo de investigación documental, y sir- le irán iluminando los hechos y fi- viéndose a su vez de fuentes directas, el periodista Nick Turse de- guras de un pasado remoto, el jue- muestra con claridad que las matanzas y atrocidades cometidas go de voces y puntos de vista narra- contra la población civil por parte de las tropas estadounidenses no ARENA NEGRA tivos, los secretos vivenciales de fueron de ningún modo accidentales, sino que formaban parte de JUAN CARLOS MÉNDEZ unas vapuleadas criaturas de fic- una estrategia militar detallada y cuidadosa. Lejos de ser una simple GUÉDEZ ción que imponen su verdad, su aventura fallida, para Turse la guerra de Vietnam marcó el comienzo de una nueva forma de hacer la guerra, con estrategias propias del Editorial Casa de Cartón, 2012. textura humana, su trágico destino de morir en la espera. management empresarial, cuyos efectos sobre la política internacio- Arena negra, título de negativa nal siguen presentes en nuestros días. connotación y certera combinatoria vocálica, es una indagación en la función y sentido de letras y pala- o le molestará –espero– al bras; un modelo novelesco armado narrador venezolano Juan de retazos, hilvanes, jirones que apa- SÓLIDA NOVELA Carlos Méndez Guédez, recen y reaparecen, que se disfrazan Ncon su mucho de canario en versiones divergentes, que dejan NEGRA DE en lo biográfico y en la ficción litera- atisbos de un atroz viaje, de más de PERSONAJES ria, que aproveche el remate de uno una orfandad, de sexo y desamor, de de sus párrafos (p. 29) para titular un mar y una tierra hostiles y, en fin, esta reseña de Arena negra (Ed. Casa de la barojiana lucha por la vida des- LA ÚLTIMA TUMBA de cartón, 2012), su última novela de lacerantes ausencias. Hay tam- ANDRÉS RAVELO en el contexto de una carrera de na- bién en estas muy trabajadas pági- rrador sin duda más fecunda en el nas (fragmentos de un dietario, Edaf / 18 euros terreno del cuento que en el de la memorias troceadas en orden alfa- novela, lo cual es sólo un detalle pu- bético, temas con variaciones) no La presente obra logró el Premio ramente cuantitativo. poco de literatura, aunque sean ele- de Novela Negra “Ciudad de Geta- La elección del título es del todo mentos accidentales. En la otra orilla fe”, en la edición 2013 del festival intencionada: quiero evidenciar los sí la hay, de calidad muy notable, Getafe Negro, un premio de justi- numerosos elementos lírico-poéti- para alzar la vida y la muerte desde cia prosaica, dada la calidad ape- cos de la prosa, entretejida, pues, las luces de la memoria. gada a la crudeza de la propuesta de un lirismo triste, sombrío, trági- Arena negra es un llamativo logro del canario Alexis Ravelo. co: una dura y dolorosa belleza que literario (novela con novelista in- La novela es un tiro certero, un sa- el escritor revela en el hondón de la cluido) que moldea con exigencia y livazo enérgico, una estampa seca, herida y doliente intimidad de sus acierto temas, ¡cómo no!, ya trata- cruenta y sin concesiones. Alexis Ravelo pone en circulación un per- criaturas, víctimas de la violencia dos; que discurre por geografías (ve- sonaje sólido, humano, movido por un pertinaz e inquebrantable de la guerra, de la pobreza, del de- nezolanas, canarias, madrileñas, sentimiento de venganza que condiciona toda su actuación. Adrián rrumbe familiar, de la tragedia de chilenas) propias del escritor y de- Miranda, chapero y toxicómano en los 80, condenado por asesinato, la emigración o del exilio: “marcas muestra la feliz progresión de su an- cumple 20 años de condena y cuando sale a la calle, rehabilitado y o signos made in Spain” seculares dadura. Acaso anuncia la gran nove- formado, busca rendir cuentas con los que le hicieron comerse aquel (algunas de ellas) de nuestra histo- la que Méndez Guédez nos debe “marrón”. El relato de sus indagaciones y sus actuaciones es impla- ria como país. La comparecencia en todavía, su culminación en el géne- cable. La violencia salpica al desprevenido lector, que asiste imperté- los personajes de onirismo y vigilia, ro. Lo ahora logrado –entre la triste- rrito a un acto de venganza humana sin concesiones. La ambienta- su condición de seres abandonados za que simbolizan lluvia, mar, arena ción d ela novela en Las Palmas, la condición sexual del protagonista, y llevados a los límites de la locura, y la reciedumbre y destino hostil de relacionado con los bajos fondos, y un descarnado lenguaje con cla- la tenaza del miedo y el radical fra- algunos personajes– es acaso lo me- ves de esta impactante narración. caso de la aventura de la diáspora jor que le conocemos. más Libros Nordesía O G N I M O D Diario de Ferrol 31 31 O T S O G A 32 ,

E D letrasAtlánticas 2014 12 euros Editorial Círculo Rojo. MARIÑA PÉREZ REI BOCA DE GÁRGOLA Gárgolas de Compostela [email protected] ARMANDO ARMANDO REQUEIXO D gama e outros tantos poemarios ( ( novelas Tres literario. panorama rez Rei enraizou con forza no noso final pola autora, quen dá así ao seu ceu do a produto total supervisión Editorial Círculo Rojo, o que favore- de impresión da o de selo servizos co de todos eles autoeditado baixo únese agora Boca de gárgola, o úni- cos de Relato de Aventuras. Narrativa ou o Avilés de Taraman- de Poesía, o Manuel Lueiro Rey de Baleirón Lorenzo Eusebio o como coñecida con prestixiosos galardóns camente ambidextra, que xa foi re- mana como unha escritora xeneri- cambiante e 2009 e confuso cuarto un gama e outros tantos poemarios ( 2010; e mais ( novelas Tres literario. panorama rez Rei enraizou con forza no noso milagre da vida. que ve pasar os séculos ancorada ao sorte de infinda remuda da cidade, nunha retroalimentan se e flúen a Compostela de onte e hoxe con- ques, de pináculos e prazas nas que rúas e edificios, de gárgolas e par- luvando paseniño unha historia de histórico e referencia presente. dos en peregrinaxe, como territorio enclave simbólico e crisol de mun- e horizonte vivencial, tamén como bre Compostela, como cidade física xeolocalizado, un libro de versos so- mans. to ben manexable e apetecible ás cubertas, que fan do libro un obxec- papel e ble nas escolla tipografías, Mariño a canda unha moi agrada- prólogo do xornalista Manuel Gago Martín Pérez Fernández e mais un de autoría da interiores e cuberta que inclúe suxestivas fotografías de coidado moi volume un lectorado final pola autora, quen dá así ao seu ceu do a produto total supervisión Editorial Círculo Rojo, o que favore- de impresión da o de selo servizos co de todos eles autoeditado baixo únese agora Boca de gárgola, o úni- cos de Relato de Aventuras. Narrativa ou o Avilés de Taraman- de Poesía, o Manuel Lueiro Rey de Baleirón Lorenzo Eusebio o como coñecida con prestixiosos galardóns camente ambidextra, que xa foi re- mana como unha escritora xeneri- un cuarto confuso e cambiante e confuso cuarto un 2009 e 2010; e mais Canícula Canícula Os poemas de Pérez Rei van de- Boca de gárgola é un poemario currículointenso este todo A , 2006; Paquidermo , 2007; Contrapicados Apuntamentos para para Apuntamentos raria de Mariña Pé- anos, a carreira lite- coñecer vai para dez a dera se que ende Costa Necrópole Costa , 2010) confír- Faneró- , 2012) , , branzas recuperadas que amalgama lem- de escenario un compoñen dios dos arrabaldes, realidades que os semáforos, os claustros e os pre- ción e as rotondas, as altas torres e das hieráticas, os locais de restaura- sobre as avenidas e ruelas, as facha- cae que auga a bibliotecas, as ra: descubrimento da ollada revelado- ao propicias urbanas substancia e polo que transita. que é matricial o urbano territorio mais sempre admirativo dese ventre tinguido polo amor só en ocasións, Rei incardina o seu transo persoal, descrida de xentes e recantos, Pérez ción ás veces case extática e outras xentes e memoria, nesa contempla- A autora, A nunha recente autora, fotografía Todo deita na voz da poeta forma No medio e medio dese ir e vir de tano Veloso ou Chico Buarque. Ada Salas, mesmo as letras de Cae- e Ginsberg Allan de cos Torneiro rico García Lorca ou Manuel Álvarez van os versos de Airas Nunes, Fede- todo o libro adiante e que nel convi- citas e alusións a outros autores por ela. desa mesma realidade, tan literaria visión particular súa a do, senón pretende orixinalidade neste senti- no pasado, polo que Pérez Rei non de moitos e moi significados poetas pecto do contemplado ou evocado. define por adhesión ou evasión res- sepoemático eu o que no síntese compor unha sorte de universo en coas experiencias máis actuais para Así se explica que proliferen as Compostela foi materia do canto violencia machista 33 Entierro de la

última víctima Diario de Ferrol ordesía d o m i n g o , 31 a g o s t o d e 2014 gallega N

Varias personas trasladan el féretro de Mónica Lorenzo, la última víctima mortal de violencia machista en Galicia, que fue enterrada esta semana Surf Acaba la Pantin Classic en el cementerio del municipio pontevedrés de Marín, a donde Hoy es la última jornada de la Pantin Classic Galicia Pro, campeonato de se trasladaron familiares, amigos surf que comenzó el pasado lunes y que desde hace veinticinco años se y vecinos de la fallecida. EFE celebra en las aguas de Ferrolterra, en Valdoviño. EFE/ KIKI DELGADO

Narcotráfico Interceptado un velero con 800 kilos de cocaína Dos gallegos y una valenciana fueron detenidos esta semana por agentes de la Guardia Civil y la Policía, después de que ambos cuerpos, en una operación conjunta en el Atlántico, hayan interceptado el velero “Pandora Lys” cargado con 800 kilos de marisqueo cocaína. EFE/Salvador Sas Decomisan almeja recogida por furtivos La Policía autonómica ha decomisado un total de 280 kilogramos de almeja en un Piano Concierto en la catedral operativo para la prevención y control del furtivismo La pianista japonesa Mine Kawakami ofreció el jueves un concierto en la marisquero en la ría de Ferrol Catedral de Santiago para clausurar el Año Dual España Japón y con el que ha supuesto también la que emocionó a un templo casi abarrotado. Kawakami interpretó piezas identificación de medio centenar de sus trabajos “O meu camiño” y “El gran sueño del samurai”. EFE/Corral de personas. EFE

La canciller alemana hizo parte del camino de santiago Visita de Angela Merkel

ngela Merkel hizo compostelano, Agustín Hernán- una visita de dos dez; se unieron a Rajoy y Merkel días a la ciudad en su visita, recorriendo lugares Ade Santiago invi- tan emblemáticos como las obras tada por Mariano Rajoy. Tras su de restauración del Pórtico de la

llegada el pasado domingo, día Gloria, obra cumbre del Románi- emana que aprovechó para recorrer va- co, en el último día de estancia de rios kilómetros del Camino de la canciller en la ciudad. Santiago acompañada por el pre- Durante los dos días que la sidente español, la canciller ale- mandataria pasó en Galicia tam- mana visitó la Catedral y degustó bién hubo tiempo para las reunio- la gastronomía gallega. nes de trabajo, las cumbres minis- El presidente de la Xunta, Al- teriales y para las manifestaciones Hernández, Rajoy, Merkel y Núñez Feijóo, en el Pórtico de la Gloria efe berto Núñez Feijóo; y el alcalde de protesta. la S 34 “El Niño” y el cine futurista con Robin Wright destacan esta semana

ordesía Diario de Ferrol d o m i n g o , 31 a g o s t o d e 2014 N Los últimos estrenos de la cartelera de agosto aparecen liderados por lo nuevo del cineasta Daniel Monzón

ras el gran éxito de “Celda 211”, el direc- tor Daniel Monzón Tregresa con el trepi- dante “El Niño”, filme de acción en el que retrata el mundo del narco- tráfico en el estrecho de Gibraltar. Monzón vuelve a contar con Luis Tosar e incluye en su elenco a Eduard Fernández, Sergi López y Bárbara Lennie para esta cinta que coprotagoniza el debutante Jesús Comienza la 71 edición Castro, que da vida a “El Niño”. del festival de venecia Ambientada en el estrecho, la pe- Alejandro González Iñárritu hizo lícula enfrenta a unos adolescentes reír y sufrir al mismo tiempo con que dan sus primeros pasos en el “Birdman”, la película que mundo del narcotráfico contra un inauguró el miércoles la 71 grupo de policías que trata de des- edición del Festival de Cine de articular las redes criminales de la Venecia. El certamen comenzó zona. El director y parte del reparto de la película “El Niño”, durante su estreno. efe con un acto reivindicativo, el jurado dejó dos sillas vacías para Actores y animación reclamar la liberación de la Por otro lado, y tras su aclamada pe- proceso volverá a un mundo que seguir la foto más cercana de esos directora y actriz iraní Mohnaz lícula “Vals con Bashir”, el director tiende a la irrealidad. letales fenómenos. Mohammadi y el director israelí Ari Folman presenta ahora Dirigida por Steven Quale y pro- Por último, el controvertido y fa- ucraniano Oleg Sentsov, ambos “El Congreso”, un ambicioso y rom- tagonizada por Richard Armitage y moso escritor francés Michel Houe- encarcelados. efe pedor filme futurista que mezcla Sarah Wayne Callies, “En el ojo de llebecq da el salto al cine para inter- animación y acción con actores rea- la tormenta” recupera el pulso de pretarse a sí mismo en este falso les tan conocidos como Robin películas ya clásicas de desastres documental, o “fake”, “El secuestro Wright, Harvey Keitel y Danny Hus- naturales como “Twister” o “La tor- de Michel Houellebecq” dirigido y ton y que fue premiada en los Pre- menta perfecta”. escrito por Guillaume Nicloux. mios del Cine Europeo y el Festival La pequeña localidad de Silver- En mitad de la gira promocional de Sitges. ton asiste a una jornada sin prece- de su última novela, Houellebecq Una actriz con problemas econó- dentes cuando una oleada de torna- desapareció sin dar una explicación, micos firma un contrato para entre- dos azota sus tierras, un hecho que lo que dio pie a inventivas teorías gar a un estudio de cine su imagen hará que los ciudadanos entren en sobre su paradero, y ahora esta pelí- para que haga una copia virtual y la pánico mientras que los cazadores cula pretende dar una explicación usen como prefieran, pero tras ese de tormentas competirán por con- sobre qué sucedió.

La comedia y la animación completan la cartelera

aniel Radcliffe cam- como amigos, ya que Chantry tiene obligados a apoyarse el uno en el bia totalmente de re- pareja. otro para soportar su ausencia. gistro y olvida a Ha- En tono cómico y agradable, el Por último, se estrena esta sema- Drr y Potter para cineasta argentino Daniel Burman na “Las nuevas aventuras de Cape- Óscar Jaenada emociona protagonizar una comedia diverti- presenta “El misterio de la felici- rucita Roja”, una versión muy dife- con su interpretación da y romántica con Zoe Kazan como dad”, protagonizado por Guillermo rente y actual del tradicional cuento de “Cantinflas” pareja de baile y que ha sido dirigi- Francella e Inés Estévez y que trata en una cinta de animación especial- El actor catalán Óscar Jaenada, da por Michael Dowse. sobre la pérdida en el amor y la mente diseñada para el público in- que protagoniza la película En “Amigos de más”, el joven amistad. fantil y que fue dirigida por Mike “Cantinflas”, emocionó al Wallace, desencantado y escéptico Santiago y Eugenio son socios y Disa. Tras la desaparición de Hansel reparto e hizo llorar a un extra, acerca del amor, conoce una noche amigos inseparables de toda la vida, y Gretel, la agencia Hoy Estamos que revivió el momento en el a Chantry y descubre que tienen pero todo se va al traste cuando Eu- Alegres reclutará a sus agentes más que trabajó con el célebre actor muchas cosas en común, lo que les genio desaparece sin dejar rastro, experimentados, entre los que están mexicano, durante el primer llevará a tener una relación muy un suceso que provocará que su Caperucita Roja, el Lobo y la Abue- monólogo del rodaje. cercana y especial pero solamente mujer, Laura, y Santiago se vean lita, para resolver el enigma. cine Teatro Amigos de más: 35

Diario de Ferrol ordesía d o m i n g o , 31 a g o s t o d e 2014 El mago pagafantas N

ángel luis sucasas

o ha hecho muy bien. Salir de una franqui- cia como Harry Potter L–de momento, la más lucrativa de la historia del cine– y pensar en tener luego una carrera longeva como actor es asumir un enorme reto. Pasó en Star Wars, Avatar o El señor de los anillos. Muy pocos lo consiguen. Otros se tienen que limitar, como hizo el corpachón tras Darth Vader, a montar un gimnasio. Daniel Radcliffe tiene una ven- taja. Que está tan forrado, pero tan tan forrado, que se puede permitir cualquier riesgo. Desde que filmó la octava y última película, su ca- rrera ha dado un completo golpe de timón. Teatro, cine de horror, encarnación del mítico poeta de la generación beat Allen Ginsberg y ahora hasta comedia romántica. Todo ello alejado de los estudios. El caso es que poco a poco, con la labor paciente de un prófugo que excava un túnel con una cu- charilla, Radcliffe se va forjando como actor. Sí, no tiene de partida unas dotes extraordinarias, un ta- lento natural para vestir mil y un máscaras, para sumergirse en vi- das de lo más variopinto y ser creí- ble en todas ellas. Es un poco acar- tonado, le falta intensidad emocional y no tiene un magnetis- mo particular en ninguna de sus facetas interpretativas. Pero si Eastwood consiguió la- brarse como gran director, es posi- ble, muy posible, que este chico que lo intenta una y otra vez sin descan- Al otro lado del ring, Zoe Kazan. que cuando llegan los momentos trabajo de Radcliffe se puede rati- so consiga ser un actor más que de- Jovencita de aspecto etéreo, casi kleenex la emoción sea mayor por ficar en sus próximos desafíos. cente. Lo es ya en Amigos de más. élfico, que casa con Radcliffe como no subrayarse. Por interpretarse Tiene una película con uno de los A Radcliffe le toca interpretar a la última pieza de un puzzle. Es un exactamente igual que cualquier directores de horror más intere- un pagafantas, ese chaval tan col- placer verlos pincharse mutua- otro momento de la película. santes de la década, el francés gado por una chica que es capaz de mente sobre cualquier asunto friki Súmesele que el reparto de se- Alexandre Aja, en la que vestirá los asumir ser amigo de ella, sabiendo o escatológico, como la estupenda cundarios es fantástico –especial- Cuernos que ha inventado el hijo lo que hay, solo para no perderla de conversación que mantienen, mente Adam Driver, un chavalote aventajado de Stephen King: Joe vista. Consigue ser totalmente ve- mientras cenan, sobre con cuántos de voz profunda que ya sorprendió Hill. Y tiene un papel estrambóti- raz como pobre pringado, como el kilos de heces fue encontrado el en A propósito de Llewyn Davis co. Ser Igor, el ayudante deforme tipo pálido, apocado y bajito (anda cadáver de Elvis Presley y a qué se (2013) y que estará en la próxima de un nuevo Frankenstein. Si en por el 1,65 de estatura) que si se le debía semejante lastre. También de Star Wars– y que la dirección un papel que se presta tanto al his- da cuerda tiene un extraño y desca- aciertan en los momentos de me- acierta por comedida y se tiene una trionismo y la sobreactuación charrante sentido del humor. Y un lodrama. Lo hacen porque en nin- comedia romántica que sí funcio- como ese Radcliffe pasa el corte, corazón de cristal muy fino que ya gún momento buscan la lágrima na. Y que refresca entre tanto bloc- se podrá decir que sí, que el mu- se ha roto más de una vez. Con el fácil. Tienen perfectamente cogi- kbuster de mamporro y viaje inter- chacho es algo más que un mago divorcio de sus padres. Con el fra- dos a sus personajes. Qué desean, estelar monopolizando la taquilla. de la taquilla. Esto es, un actor. caso de todas sus relaciones. qué los mueve… Y así consiguen La clave será ver si todo este Nada menos. cine Teatro Nordesía o g n i m o d Diario de Ferrol 31 31 o t s o g a 36 ,

e d enFotogramas 2014 Felicita Felicita con Diario de Ferrol Besitos, guapos. muchos años de felicidad. Todo fue muy bonito. Todos los que estuvimos con vosotros os deseamos Sus Miguel y Raúl. muy feliz cumpleaños. De izquierda a Raúl,derecha: en nombreBrais, de toda la familia,miguel y lesbrais desea a ambos un y y Juan Méndez “abus” y de “Ta”. Muchos besos. ¡¡Felicidades por tu 1º añito, princesa!!Lola Piñeiro Besitos de tus Brindaremos por vosotros. ¡Qué guapos y tan solos!! Os deseamos un feliz día. Vicente Piñeiro muchasFelicidades queremos. Ramón. Te Carmela y nietos Rodrigo y sus hijos Inma y felicitan sus todo ello la Amaro. Por calle San Terraza, en la bar La ya clausurado cocinera en el la vida de pasarse toda Después de jubilación. merecida fin de su disfruta por Paquita Paquita ahora. Besos. cumpleaños y que siguas disfrutando como hasta Tu familia te desea muchas felicidadesCarmen lamas por tu Felicita con Diario de Ferrol queremos mucho. tu vecina de en frente. Te tus hijas Lucía, Mónica y Esther y Felicidades!! De parte de Lucita, José Gabriel y Consuelo (28-8-1948) respeto... llenos de amor, cariño y Seguid así, sumando años vuestro 66 aniversario! ¡Muchas felicidades en y mucho oro en su corazón con plata en el pelo Son esas personas ABUELOS aniversario López Pita de bod as e de parte de toda tu familia, que te quiere. ¡Muchas felicidades! Disfruta al máximo tus 15 años. De Cristina muchasFelicidades mucho todos. Te queremos tías. primos, tíos y padrinos, tus tus abuelos, tus padres, De parte de cumpleaños!! ¡Feliz Hugo Diario de Ferrol 31 31 o t s o g a 37

o g n i m o d e d 2014 enFotogramas , Nordesía ltimo capítulo da reportaxe fotográfica publicada en pasadas semanas sobre o xantar Encontro de Maiores que organizaron os responsables locais de Comisións Obreiras na vila de Neda. O acto 38 Úcelebrouse o pasado mes de xuño no paseo marítimo da vila, acadando un gran éxito organizado por de afluencia de público. Como se aprecia nas imaxes, os participantes, máis dun cento, pasaron una xornada do máis animada e divertida. Diario de Ferrol Comisións Obreiras (IV) d o m i n g o , 31 a g o s t o d e 2014 Nordesía

Tomás, Mariluz, Martínez e Novo Varela, Emlio e Domingo

Villaverde, Petele e Paco Víctor, Barroso e Marina

Marcelino Puente Rial e Antonia Pérez Prados Mario e Emma

Martínez e Novo Mª Carmen e Dosinda Soto en Fotogramas 39

Diario de Ferrol d o m i n g o , 31 a g o s t o d e 2014 Nordesía

Victoria e Carmela Pili e Teresa

Pepa Corredoira e Dolores Pili e Teresa

Roca e María Antonia Sanjuán e Quintiá

Serafín Álvarez e Gerardo González Sixto e Emilia

Sofía Bedoya e José Montero Teresa Montero e Gerardo Casas en Fotogramas Nordesía o g n i m o d Diario de Ferrol 31 31 o t s o g a 40 ,

e d enFotogramas 2014 Os comensais pasaron Os unha pasaron comensais xornada do máis agradable José TovalQuintia María A. Pazos Tito Pena e Susana Utrilla Utrilla e María Josefa O grupo durante a comida Pérez Santiago Tomás Rouco e Fernando Falcón Manuela Muíños Leal Manuela Un Un gran número de parte tomaron no persoas encontro Os nomes das estrelas: 41

Diario de Ferrol DOMINGO , 31 AGOSTO DE 2014 Albireo Nordesía

LOCALIZALA É MOI SINXELO, UNIMOS VEGA E ALTAIR, E A MEDIA PAULINO GASALLA DISTANCIA ENTRE AMBAS, UN POUCO Á ESQUERDA ATÓPASE ALBIREO

pensou que o nome aludía á flor do iris, e traduciuna ao latín por ab ireo (do iris), que posteriormente estas dúas palabras convertéronse en Al- bireo. Localizala é moi sinxelo, unimos Deneb atópase na constelación do Cisne e é a máis brillante Vega e Altair, e a media distancia entre ambas, un pouco á esquerda atópase Albireo. Cuns bos prismáti- lbireo é unha es- nitude aparente de 3.0, atópase a outra compoñente é de cor branca cos ou un telescopio pequeno e de- trela da constela- 385 anos luz. En realidade Albireo azulado e ten unha temperatura de pendendo dos ollos do espectador ción do Cisne, e está formada por dúas estrelas se- 11.000º e é case 200 veces máis bri- poderemos ver unha estrela laranxa Aatópase situada paradas 35 segundos de arco, Albi- llante que o Sol. Albireo B é unha lume e outra dun azul intenso. Un no lugar que ocuparía a cabeza do reo A e Albireo B. estrela azul cunha temperatura de autentico deleite para os seguidores ave. A constelación é coñecida ta- Albireo A é á súa vez unha estrela 12.000º, é 190 veces máis luminosa da astronomía e en particular das mén como a Cruz do Norte, na ca- binaria, sendo A principal unha xi- que o Sol y 3,3 veces su masa. estrelas dobres. A súa beleza é tan beza da cruz atoparíase Deneb e gante laranxa cunha temperatura En mitología Albireo sinala a ca- singular que os astrónomos cha- na base Albireo. de 4.400º e polo menos 1.000 veces beza do cisne, e en particular o seu máronas o par topacio e o zafiro. A É a quinta estrela máis brillante máis luminosa que o Sol, 5 veces a pico. O nome ten a súa orixe nunha súa visión será sen dúbida un au- da súa constelación, ten unha mag- súa masa e 70 veces o seu radio. A mala tradución do árabe, o tradutor téntico descubrimento.

PLANETAS: Mercurio en Virgo cunha magnitu- de de -0,24, non practicamente s que seguen son non visible.. as efemérides as- Venus en Leo cunha magnitude de tronómicas que se -3,6, non visible. Asucederán duran- Marte en Escorpio observarase te o mes de septiembre: despois dos solpores, aproximada- mente durante 3 horas, cunha Día 1: Choiva de estrelas Alfa-Au- magnitude de 0,9. rígidas, actividade do 28 de agosto Xúpiter en Cancer observarase nos ao 5 de septembro, cun máximo de amaceneres, aproximadamente 6 por hora o día 1. Radiante en Au- durante 2 horas, cunha magnitude riga. de -1,4. Día 2: A 11:11 a Lúa en Cuarto Saturno en Libra poderá observar- Crecente. se nos solpores, aproximadamente Día 9: A 11:38 Lúa Chéa. Choiva durante 3 horas, alcanzando unha de estrelas Perseidas Septembro, magnitude de 0,82. actividade do 5 ao 21, cun máximo Urano en Piscis visible con prismá- de 5 por hora o día 9. Radiante en ticos, magnitude 6,2. Perseo. Día 11: Ocultación de Urano pola Lúa. Visible cún telescopio peque- COMETAS: no. En 1822 o Santo Oficio autoriza Tan só C/2013 V5 (Oukaimeden) a ensinar a teoría de Copérnico de Na imaxe podemos ver o ceo cara ao sur o 15 de setembro ás 00.00 horas con magnitude 6 entre Orión e que a Terra xira arredor do Sol. Monoceros. C/2014 E2 (Jacques) Día 16: A 02:05 a Lúa en Cuarto con magnitude 7 entre Auriga e Minguante. Cefeo. E C/2012 K1 (PanSTARRS) Día 20: Xúpiter e a Lúa moi próxi- próximos. Aniversario da primeira próximos. con magnitude 6 entre Leo e Can- mos. observación de Neptuno polo astro- Día 28: Saturno e a Lúa moi próxi- cer. Poden ser vistos cun telescopio Día 23: A 02:29 comenza o outono nomo J. Galle (1846). mos. pequeno. Os demais pola súa mag- no hemisferio norte, primavera no Día 24: A 06:14 Lúa Nova. Día 29: Marte e a Lúa moi próxi- nitude son dificilmente localiza- hemisferio sur. Venus e a Lúa moi Día 26: Mercurio e a Lúa moi mos. bles. Natureza historia 42 Vixilancia sen fronteiras Diario de Ferrol d o m i n g o , 31 a g o s t o d e 2014 Nordesía

f. alvarellos maceira pakolas.blogaliza.org

“...ano tras ano, co servizo da máis cara e punteira tecnoloxía, se revisAn millóns de correos diariamente no empeño do ser humano en crear un mundo feliz”

no norteamericano é o dono da Tes dous contrasinais. Un é pú- maioría das máquinas que moven “Como non blico. Compártelo, e o que queira dados na rede. O resultado é a viola- podemos contar de mandarche algo tamén cifrado o co- ción de dereitos das persoas ó longo ñece e conserva. O outro é persoal. do planeta para a nosa propia segu- momento con que Sábelo ti e ninguén máis. O GnuPG “HPara todos aque- ridade. (Esta é a parte que xustifica algún xuíz meta pide o teu contrasinal para envíar les sorrintes usua- pagalo con cartos públicos). ou recibir un email, e o codifica / rios de servizos de Como non podemos contar de alguén no cárcer decodifica e o abre / envía como un Acorreo electrónico momento con que algún xuíz meta (para a seguridade correo normal. E xa está. Pero no gratuítos (e non) da Internet, que é alguén no cárcere (para a segurida- de todos), temos seu camiño, viaxou como un paque- unha rede privada, será unha refres- de de todos), temos que buscarno- te de dados codificados que non cante nova saber, se non o sospeitan la vida, e como sempre o software que buscarno-la servirán de nada nas mans “equivo- xa, que todos os seus emails son sus- libre volta á cabeza da loita polos vida” cadas”. Doutro xeito, pode ser co- ceptibles de ser lidos por axencias dereitos e a liberdades das persoas. piado, consultado ou manipulado de vixilancia “sen fronteiras”, e em- GnuPG é unha ferramenta marabi- por estes sistemas. Eses dados po- pregado para os fins que consideren. llosa para pecharlle a porta no nariz den ser empregados por calquera Isto viola os dereitos fundamentais a quen intente ler o teu correo parti- empresa que teña cartos para paga- de cada un, en canto a privacidade e cular, profesional ou as túas cartas los e que sexa do agrado guberna- dereito de expresión. Mais non im- de amor (que por certo van mellor mental de turno. Pensemos que pide que ano tras ano, co servizo da en papel). Gm41l é g00gl3. Que esta é unha máis cara e punteira tecnoloxía, se Consiste en cifrar os correos para empresa privada. Que se moven no revisen millóns de correos diaria- que non compense “traballar” ne- “Di Stallman que inabarcable mundo das finanzas, e mente no empeño do ser humano les. Para que descifralos sexa tan debemos empregar das intrigas gubernamentais. E que en crear “un mundo feliz”. complexo e requira tanto esforzo, anda polos 70 millóns de usuarios. Tecnicamente é un pesadelo pen- que non compense ou simplemente software libre Outras empresas entrañables: sar en intervir tal volume de infor- non sexa viable. Aínda que a pro- porque nós Y4h00 anda polos 76 millóns. H0t- mación, mais os medios actuais sor- gramación, e definición técnica da merecemos m41l polos 36. préndennos ós máis instruídos. As aplicación sexa moi complexa, para Recomendo non virar a cabeza máquinas están a punto de dar un o usuario é realmente sinxela de liberdade” como se non fora con un (... que to- salto cualitativo de capacidade de empregar. tal... eu non mando nada importan- procesamento de dados, e o soft- te...). Recomendo facer o pequeno ware avanza con aceleración cons- esforzo de instalalo no teu ordena- tante. Axuda o feito de que antes de dor , tablet, smartphone... (igual chegar ao seu destino, cada correo que facemos coa app máis absurda), electrónico pasa por moitos siste- e empregalo non soamente para mas informáticos. Con controlar os preservar os teus dereitos, se non principais, xa se ten aceso a infini- tamén os dos demais, pois tamén dade de comunicacións, dados per- expós as comunicacións dos usua- soais, arquivos, etc... E non pense- rios remitentes. E loitar polos derei- des que os cartos son un atranco tos que deberan ser amparados pola para financiar este tipo de activida- xustiza. Xa son moitos (e cada vez des. máis) os que o empregamos. É o se- Esta práctica é fomentada e guro que pode ser o encriptado máis apoiada por diversos gobernos, e complexo. E é software libre, co cal realmente non creo que a maioría a fiabilidade, precisión e confianza deles poida decidir se o practica ou é demostrada. Di Stallman que de- non. A principal axencia deste tipo bemos empregar software libre por- (NS4), xa case funciona como a que nós merecemos liberdade. Máis axencia efe da vixilancia, e o gober- info por Emailselfdefense. Saúde. R ealinformática Juan Luis Guerra, 43 innovando la

Diario de Ferrol ordesía d o m i n g o , 31 a g o s t o d e 2014 bachata N

espués de tres déca- Fito Páez das en el ruedo, Juan “RRR” Luis Guerra sigue “Rock and Roll Revolution”, es el Dcon la creatividad a nuevo álbum de canciones flor de piel y continúa reinventán- inéditas de Fito Páez que estará dose. El cantante y músico domini- Llegan The disponible próximamente. El cano estrenó el lunes “Tus besos”, single de adelanto lleva el un nuevo tema –que ya está sonan- mismo nombre que el álbum y do en las redes sociales– y del que se podrá escuchar de manera asegura que es la canción “perfecta” completa en los próximos días. para vincular la forma retro de ha- original Wailers ”Este es un álbum de un hombre cer música con la bachata contem- que sabe lo que quiere y lo que poránea. no. ‘RRR’ es un álbum de “Me gusta buscar cosas nuevas, afirmaciones y de declaraciones me gusta experimentar, me gusta nonito pereira de puntos de vista. Habrá a tomar el riesgo de mezclar diferen- [email protected] quien le caiga bien y habrá otros tes géneros. Siempre lo he hecho y que no. That’s life…”, comenta ahora lo sigo haciendo con más ex- Fito, uno de los más grandes periencia”, dijo Guerra. El cantante El nombre de Wailers forma parte de la músicos latinoamericanos de dominicano, ganador de tres Gra- leyenda desde que este grupo de reggae todos los tiempos, que en 2012 mmy y 15 Grammy Latinos, sigue festejó los 20 años de “El Amor con la creatividad a flor de piel y fuera originalmente liderado por el Después Del Amor”, el disco continúa reinventándose. “Para esta vocalista y guitarrista Bob . De más vendido en la historia del canción mezcla el sonido de las gui- aquellos legendarios Wailers, quedan dos rock argentino con más de tarras Rickenbacker de doce cuer- 1.200.000 copias. Estos veinte das, el sonido del órgano, las cam- músicos que acompañaron a Marley en sus años se celebraron con una panas tubulares, todas esas cosas y más de 250 conciertos por el mundo: el nueva edición revisitada en la forma de hacer voces, los coros. teclista, ; y el guitarrista Al directo de ese álbum y una gira Todo eso unido con la bachata, con de conciertos internacional. lo que es el bongo, la huira... El re- Anderson; que forman parte de The sultado fue una bachata que es real- Originals Wailers, que el próximo 11 de mente innovadora y nueva”. septiembre actuarán en la Sala Capitol de Este tema es el preámbulo de su próximo álbum, que prevé lanzar Santiago en noviembre. El intérprete de “La bilirrubina” y “Burbujas de amor” adelanta que su próximo disco in- cluirá temas alegres sobre la vida y las nuevas oportunidades, es como os aficionados al reg- Fue impresionante su trabajo en una oda a Colombia que surgió du- gae tienen una cita clásicos como “No woman, no cry”, rante un vuelo de regreso de aquel con The Originals Wai- “Belly Dem” y “Three O’Clock Road país. Llers, que llevan ade- Block” que alertó a los aficionados U2 “Comencé a cantar la melodía de lante el verdadero espíritu y la rea- al rock de la música de los Wailers. “En capilla” esa canción, la grabé y me di cuenta lidad de la música original y el Al también ha tocado con el legen- Es una de las ediciones de que era una canción para Colom- mensaje de “One Love” y que traen dario , James Brown, discográficas más esperadas y bia, el estribillo me mandaba la pa- reminiscencias de la mítica banda Stevie Wonder, The Rolling Stones, parece que Bono & Cía, después labra Colombia”, relató sobre el formada por en 1963, Steel Pulse, Aswad e Inner Circle. de deshojar la margarita sobre la tema, en que menciona a figuras que elevó la música tradicional ja- Tyrone Downie es un teclista/ edición de su nuevo álbum, –que como Sofía Vergara, Carlos Vives, maicana a un género universal- pianista jamaicano conocido por será el décimo tercero de su Shakira y Juanes. mente popular. su pertenencia a Bob Marley and carrera, y que llega tras “No line Aclaró que, aunque aborda el Al Anderson, de ascendencia The Wailers. Estudió en el Kingston on the horizon” de 2009– por fin desamor, en el disco no hay espacio amerindia y africana, nació a prin- College y se unió a The Wailers a se decidieron a complacer a su para la tristeza. “Realmente no lo cipios de los 50. Su madre tocaba mediados de los 70, haciendo su numerosa parroquia de hay”, dijo. “Todas son canciones es- el piano y cantaba en la coral de la debut en la grabación del mítico ál- seguidores, aunque se siga peranzadoras y románticas”. iglesia mientras que su padre toca- bum de Bob Marley “Rastaman Vi- manteniendo el “suspense” de la ba el bajo en un grupo de R’n’B, que bration”, habiendo sido previa- fecha de su salida al mercado a la llegó a tocar para James Brown en mente miembro de la banda The vista de las noticias Newark durante la década de los Impact All Stars. Además ha toca- contradictorias que siguen 60. Aprendió música bajo la tutela do para artistas de la talla de Peter apareciendo. Por un lado se dice de sus progenitores, creciendo en Tosh, Junior Reid, Tom Tom Club, que saldrá en septiembre y por un entorno de continuas “jams” fa- Ian Dury, Steel Pulse, Alpha Blon- otro, que se publicará antes de miliares. dy y Sly & Robbie. Junto a Al An- fin de año, probablemente en A los 16 años formó su primer derson participo en la grabación noviembre. En todo caso, ya falta grupo, The Centurions, ya a la gui- del histórico álbum de Peter Tosh menos… El nuevo disco de U2 se tarra y es invitado por Chris Blac- “Legalize It”. llamará “Sirens”. Después de kwell, el jefe de Island Record, a Completan la Original Wailers meses de retrasos y de las trasladarse a Inglaterra para traba- Chet Samuels, guitarra y voz; Ro- migajas que supusieron las jar en proyectos de varios artistas han Reid, guitarra bajo; y Howard canciones “Ordinary Love” e del sello presentándole a Bob Mar- Smith, batería. The Original Wai- “Invisible”, todo parece indicar ley, quien le dio la oportunidad de lers fueron nominados al mejor ál- que este año habrá nuevo disco una nueva vida y embarcarse en el bum Reggae por “Miracle” en los de U2. mundo del Reggae. Grammy 2013 Música todo 44 Teclados de máquina de

Diario de Ferrol DOMINGO , 31 AGOSTO DE 2014 Nordesía escribir para el ordenador

EN LA ÉPOCA DE LAS PANTALLAS TÁCTILES, LAS TABLETAS Y LOS TELÉFONOS MÓVILES INTELIGENTES, ALGUNOS NOSTÁLGICOS ECHAN DE MENOS LAS TECLAS DE LAS VIEJAS MÁQUINAS DE ESCRIBIR

uchas veces se echa en falta los clásicos, y sin Mduda alguna el predecesor de los ordenadores son las máquinas de escribir. Con Qwerkywriter se puede tener el te- clado de una máquina de escribir adaptado para utilizarlo con el or- de un teclado vía USB o incluso ina- dor, aunque también dispone de un Qwerkywriter ya puede reservarse denador. Poco práctico para mu- lámbrico que tiene múltiples distri- pequeño soporte para añadir una por unos 230 euros al cambio ac- chos, pero muy atractivo para algu- buciones disponibles (incluida la tableta y poder convertirse así en el tual, aunque sus creadores tardarán nos defensores de lo tradicional. española) para sorprender a cual- rey de la tecnología. aún en tenerlo listo: prometen en- Qwerkywriter nació en Kickstar- quiera. Puede que no sea el más funcio- viar las primeras unidades en vera- ter y es toda una realidad. Se trata Puede utilizarse con el ordena- nal, pero sí es un dispositivo único. no de 2015.

ABREBOTELLAS Son muchos los PLANTAS AÉREA SIN MACETA PEBBLE SE PASA A LOS abrebotellas de Alessi que Koke es musgo, dama es bola. Kokedama es bola de musgo en COLORES LLAMATIVOS reaparecen en sus japonés. Y en España, las kokedamas están más de moda que nunca. Con el verano en Pebble han promociones y Estas plantas sin macetas se ven cada vez más en casas, ofi cinas y decidido que es momento colecciones especiales. tiendas. A fi n de cuentas, son decorativas, requieren un espacio para darle un toque de color Uno de ellos es Diabolix, el mínimo para instalarlas, y son realmente bonitas, permitiendo meter a sus smartwatches y han popular abrebotellas un poco de naturaleza incluso en los espacios más pequeños. Se presentado tres nuevos diseñado por Biagio pueden hacer con cualquier planta o estilo, solo hay que elegir la colores en edición limitada. Cisotti para la gran fi rma mas idónea y del resto se encarga A tu bola Kokedamas... A los ya existentes –algunos italiana en 1994. Un clásicos como blanco, negro clásico del diseño y un o gris; otros más modernos éxito de ventas que como rojo o naranja– se les reinterpreta con ironía la unen ahora el fucsia, el lima clásica tipología del GAFAS ECOLÓGICAS CIEN POR CIEN MADERA y el cian, con tonos muy abrebotellas. El divertido Bonitas y fabricadas en madera. Así son las gafas de Benihanna Wood, veraniegos y que, de hecho, abridor en forma de unas modernas gafas de madera hechas a mano en Zaragoza. Perfectas se han puesto de moda hace

Inventario diablo sonriente es el para los amantes de los productos únicos, diferentes y respetuosos con el no muchos meses. El Pebble resultado de la refl exión medio ambiente. Pese a ser de madera, son resistentes al agua, tanto de la Steel se coloca como el del diseñador Biagio lluvia como del mar (de hecho, fl otan), y protegen los ojos tanto en la playa smartwatch de la marca más Cisotti sobre la teoría de como en la montaña. Además, tienen una visibilidad excelente para serio y clásico, y el modelo los códigos afectivos. conducir gracias a su espejo, y todos los nuevos modelos llevan tradicional se moderniza. Cuesta quince euros. incorporadas lentes de espejo progresivo. Cada modelo es diferente. Unos 115 euros. el Inventario Un disco duro inalámbrico Atractiva alternativa 45

para la tableta Diario de Ferrol DOMINGO , 31 AGOSTO DE 2014 para colocar los libros Nordesía

aCie FUEL nace para SON MUCHOS LOS cubrir algunas de las AMANTES DE LOS carencias que tienen Lmuchos de los nue- LIBROS QUE TIENEN vos dispositivos: cómo no, la ca- PROBLEMAS DE pacidad. Un disco duro externo e ESPACIO EN CASA PARA inalámbrico que se puede conec- tar a la tableta o el smartphone. ALMACENARLOS De pequeñas dimensiones, LaCie ofrece dos modelos de 1 y 2 TB de capacidad. A través de WiFi se pueden conectar hasta cinco dispositivos, permitiendo l espacio escasea cados en algodón para no por ejemplo reproducir conteni- en los hogares y dañar ni rozar. do del disco duro en la tableta sin los lectores ha- De esta forma, necesidad de cables. Los vídeos Ebituales suelen asegura el arte- pueden introducirse mediante acumular cada vez más vo- sano, no se desgastan y no un ordenador (con un cable USB lúmenes. En todo caso, son sufren el paso del tiempo 3.0), ya que también puede utili- muchas las opciones que de la misma forma que zarse como un disco duro exter- se ofrecen en el mercado apretados en una librería no tradicional. Se vende por 170 para tener los libros bien tradicional. ó 210 euros, según capacidad. colocados, algunas tan Se pueden encargar originales como esta. de cualquier tamaño, y Se trata de una estan- con los hilos que se quie- tería absolutamente innova- ran, con un sobreprecio, cla- dora, ya que en lugar de ofrecer ro está. Hay que tener en cuen- un almacenamiento tradicional para Estas curiosas estanterías se fabri- ta que se hace a mano, así que el que los libros, propone colgarlos, pero no can a mano por encargo en distintos se decida a encargar una, tardará de cualquier manera, sino bien orde- tipos de madera, como roble o wen- unas dos semanas en fabricarse, más nados y seguros, para que no se cai- gué. Además incluye los hilos con el tiempo que tarde en llegar. Esta li- gan en ningún momento. base para sostener cada libro, fabri- brería única cuesta unos 158 euros.

Bicicleta modular que se adapta a todas las edades

gual que las camas que se dena. Un nuevo manillar o unos fre- “estiran” para ir adaptán- nos son otras de las características dose a las diferentes fases que pueden añadirse cuando se crea Ide crecimiento de un niño, conveniente para el niño; a mayores Miilo cumple la misma función se pueden “imprimir” piezas perso- pero en formato de bicicleta. Sí, nalizadas a través de una impresora se trata de una bici que se hace 3D. grande a medida que el niño va Miilo soluciona uno de esos pro- creciendo. blemas de la infancia, no tanto para Y no es únicamente una cues- el niño si no para los padres: trici- tión del tamaño del cuadro, el clo, bicicleta con ruedines, bicicleta HERRAMIENTAS EN UNA TARJETA cual también puede ganar algo pequeña, más grande... así permiti- Victorinox es conocida por sus navajas de calidad de tamaño. Es una bici modular rá aguantar en funcionamiento du- “suiza”, pero su catálogo de productos es mucho mayor. que puede pasar de triciclo a bici rante años. Sus fabricantes afirman Aquellas curiosas memorias USB-navajas llamaron la “adulta” por ejemplo instalando que puede utilizarse con niños de atención, y algo parecido tal vez ocurra con el kit de unos pedales y su respectiva ca- entre 2 a 7 años. herramientas en formato tarjeta. Incluye pinzas, una pequeña navaja, abridor, tijeras, linterna, aguja, bolígrafo y lupa, todo integrado en un pequeño espacio de 8,2x5,4 centímetros y 70 gramos de peso. Algunos dicen que es un estuche de belleza y otros que es más un producto salvavidas. Su precio es de 22 euros y se puede comprar en color rojo, azul o negro

MOLINO PARA LAS ESPECIAS La función original del molino está asociada a la molienda. Con esa idea se presenta este molino para especias (y sal gruesa) de la fi rma alemana Koziol. Se trata de un molino de quince centímetros de altura con funciones de molinillo de especias, cuyo funcionamiento es tan fácil como girar las aspas. El mecanismo es de cerámica para no alterar ni absorber sabores. Cuesta menos de 30 euros y está disponible en rojo, verde y negro. el Inventario aVoces

lanzaron flores y portaron las arras. ya matrimonio, que acompañaron a su madre,enlace tuvieron gran protagonismo los seis hijos del la mansión que la pareja posee en Francia. En el 23 de agosto una boda íntima en el ChâteauPitt, el actor Miraval,y Angelina Jolie celebraron el pasado Según confirmó esta semana el portavoz de Brad dada de alta. fechas sobre su posible tampoco ha adelantado o sobre su dolencia, mejoría de Lina Morgan más detalles sobre la la actriz, que no facilitó Pontes. El secretario de representante, informó su meses en la llevaba ingresada nueve Madrid, en el que Beata María Ana de a planta del Hospital trasladada esta semana Lina Morgan fue también hicieron excursiones. de pádel surf, el deporte acuático de moda,de susde vacaciones.Eva y Cayetano actuó como seinstructor subió a su “superbarco del amor” paraaguas disfrutarde Croacia. La pareja, tras su reconciliación,crucero para dos en un fabuloso yate de Cayetanode lujoRivera y porEva González en un romántico La revista “¡Hola!” publica esta semana las imágenes Nordesía Boda secreta de Brad Pitt y Lina morgan dej reconciliación en alta mar 31 de Doming suplemento domincal Año XV / Númer diario de ago ferr UCI, según hola s to de 2014 aniel Daniel ol o 844 a la UCi tras Hola efe Angelina Jolie nue ve meses L muerto vivo” y “Porque yo me iré”. conciertos y sus familiares cantaron dos de sus temas más conocidos, “El por expreso deseo del cantante, el grupo que solía en acompañarle los abuelo en el cementerio de Mataró, en una ceremonia Barcelona, para darle el Peretadiós. último junto a fue enterrado su privada en la que, ron a la capilla ardiente del artista, instalada en el Ayuntamiento de cer de pulmón. Admiradores, compañeros y rostros conocidos acudie- lleció el pasado miércoles a los 79 años, como consecuencia de un cán- El cantante catalán Peret, considerado el rey de la rumba catalana, fa- pondió a las críticas con humor. misma”, afirmó la actriz, que res- ser atractiva, divertida y reírse de sí puede persona “Una institucional. tener al público durante un discurso ejercer de mujer objeto para entre- mento más polémico de la noche al mo- Manganiello,protagonizóel la mano de su novio, el atractivo Joe la paseando por la alfombra roja de sus seguidores con las ganas de ver a dejó y nominada estaba no año Mancuso), (Gail y Sofía Vergara,dirección que estemejor y Burrell) media de mejor actor de reparto (Ty igualó así el récord de “Fraiser”. Emmy por quinto año consecutivo e elllevarse a Family”volvió dern el fin de un ciclo, sin embargo, “Mo- nósticos presagiaban que se viviría apartado de comedia, todos los pro- mática por “The Good Wife”. En el se impuso como mejor actriz dra- remonias, Julianna Margulies, que otra habitual vencedora de estas ce- jor actriz de comedia por “Veep”, y uis-Dreyfus, que fue nombrada me- reparto para Anna Gunn. de actriz mejor y Paul Aaron para repartode actor mejor Cranston, Bryan para drama de actor mejor yendo el de mejor serie dramática, galardones,cinco - inclu guiendo premioslos de ción consi- Emmy E y Margulies Las Julianna Kathy premiadas Bates; Camila Alves y y Matthew McConaughey Sofía Vergara. motivo adiós a Peret En primera línea Logró Logró además los premios de co- Se sumaron al triunfo Julia - Lo G arrasando en la 66 edi- temporadas cinco sus puso el broche de oro a a serie “Breaking Bad” ala de los E los de ala - ven”, que ya contaba con dos Emmy ellos técnicos. un total de siete trofeos, cuatro de edición de los Emmy al alzarse con 66 la de ganadora máxima la fue guión (Steven Moffat). De hecho, (Martin Freeman), así como mejor secundario actor mejor y batch) Cumber (Benedict actor mejor de telefilme o miniserie de dones Vow” fue merecedora de los galar (Colin Bucksey). “Sherlock: His telefilme o Last miniserie una en ción se llevó también el de mejor direc con el premio de mejor miniserie y reparto por “Mom”. “Fargo” se hizo de cómica actriz mejor como ney bién resultó ganadora Allison Jan- por “The Big y Bang tam Theory” comedia de actor mejor de Emmy El reparto El de reparto la de serie triunfadora la Bad”. noche, “Breaking “AmericanCon- Story: Horror cuartoParsonssu Jim levantó - - - - mmy lou. call, Joan Fontaine y Maya Ange- Hoffman, Peter O’Toole, Lauren Ba- como Paul Walker, Philip Seymour del industria cine en el último año rendir tributo a los de fallecidos la llante de la galaxia de la comedia”. calificó como “la estrella más bri- también cómico Billy Crystal, que lo que fue recordado por su amigo y Williams, Robin fallecido al naje para el recuerdo: el emotivo home- momento un dejó también geles brada en el teatro Nokia de Los Án momentos divertidos, la gala cele- goría. mejor actriz secundaria en esa cate- y como Bates rie o Kathy telefilme Lange como mejor actriz de minise- técnicos, celebró el éxito de Jessica La gala dedicó unos minutos a Además de muchas anécdotas y hola efe -