Ihre Ansprechpartnerin Gabi Zahn Tel. 03421 721025 KULTUR [email protected] DIENSTAG, 12. DEZEMBER 2017 | SEITE 16 Kreismusikschule „Jauchzet, frohlocket“ lädt ein zur Am Sonntag, 17. Dezember, erklingt das Weihnachtsoratorium in der Schlosskapelle Weihnachtsgala Eckert, Tenor; Lars Conrad, Bass; so- nur am Anfang und am Ende in Erschei- kannt waren. So kommt der Choral „Vom das tiefsinnige Duett zwischen Sopran TORGAU. Am 20. Dezember ist es wieder wie die Johann-Walter-Kantorei nung tritt, wechseln im Oratorium Chor Himmel hoch, da komm ich her“ in den und Bass „Herr, dein Mitleid“ und die er- so weit, die besten Schüler und Schüle- Torgau. Begleitet werden sie vom und Solisten ständig miteinander ab, wo- beiden ersten Kantaten gleich dreimal mit greifende Altarie „Schließe, mein Herze“ rinnen der Torgauer Kreismusikschule Leipziger Barockorchester. raus sich eine belebende Mannigfaltig- jeweils anderen Texten zur Anwendung. neben herrlichen Chorälen. Mit der Wie- gestalten eine festliche Gala zur Weih-

Foto: pixabay.com Foto: Die Gesamtleitung liegt in keit ergibt. Die zweite Kantate wird mit einer Pasto- derholung des Eingangschores geht die nachtszeit. Zahlreiche Solisten, Orches- den bewährten Händen von Eröffnet wird das große Werk mit dem rale, also mit einem Instrumentalstück 3. Kantate feierlich zu Ende. Nach Bachs terformationen und Ensembles werden Kirchenmusikdirektor Ekke- glanzvollen Chor „Jauchzet, frohlocket! eingeleitet. Holzbläser, darunter zwei Lie- Tod geriet das Weihnachtsoratorium ne- dieses besondere Konzert vielseitig ge- hard Saretz. Auf, preiset die Tage!“ – Worte, die ei- besoboen (oboe d‘amore), erzeugen eine ben anderen seiner Vokalwerke in Ver- stalten. Das Weihnachtsoratorium kann gentlich über dem gesamten christlichen geradezu pastorale Stimmung, was nicht gessenheit. Dieser „Dornröschenschlaf“ Auf dem Programm stehen neben weih- zweifellos als das volkstümlichste Vo- Weihnachtsfest stehen könnten. Aber verwunderlich ist, denn im Verlauf der währte mehr als 100 Jahre, denn erst 1857 nachtlichen Melodien Werke aus Klas- kalwerk Bachs bezeichnet werden. Es nicht nur über diesem, denn auch die be- Kantate kommt es zur Verkündigung der wurde das Oratorium, von der Berliner sik bis Pop, von Percussion bis Tanz, Ge- setzt sich aus sechs Kantaten zusammen, vorstehende Rückkehr des Lichtes dürfte frohen Botschaft an die Hirten auf dem Singakademie unter der Leitung von Edu- sang und Musical. Seit vielen Wochen die ursprünglich für die entsprechenden ein Grund zur Freude sein. Von bedrü- Felde. Bemerkenswert sind der Chor der ard Grell erstmalig wieder aufgeführt. schon wird in den Räumen der Musik- TORGAU. Feiertage der Weihnachtszeit bestimmt ckender Schönheit ist die nachfolgende himmlischen Heerscharen „Ehre sei Gott“ Aber auch danach vergingen abermals schule und im Gymnasium am Pro- Am Sonntag, waren. Somit ist die Bezeichnung Orato- Altarie „Bereite dich, Zion“ in der die und die Tenorarie „Frohe Hirten, eilt“. 100 Jahre, bis es in der Mitte des 20. Jahr- gramm geprobt. dem 17. De- rium nicht ganz zutreffend, doch hat sie himmlische Liebe und Sehnsucht besun- Tiefe Innigkeit durchströmt das wohl hunderts den Bekanntheitsgrad erreich- Das Publikum darf sich auf einen stim- zember, erklingen der Komponist offenbar schon selbst an- gen wird; desgleichen die prächtige schönste aller Wiegenlieder „Schlafe, te, den es heute im deutschsprachigen mungsvollen, vorweihnachtlichen, mu- in der Torgauer gewendet, weil er von Anfang an die Ge- Bassarie „Großer Herr und starker Kö- mein Liebster“, dem das bewegende Bas- Raum genießt. sikalischen Abend freuen, präsentiert Schlosskapelle die Kantaten 1 bis 3 samtheit des Werkes im Auge hatte, auch nig“, welche sowohl an den Gesangsso- srezitativ „So geht denn hin“ vorangeht. Die Aufführung in der Schlosskirche be- von mehr als 90 jungen Talenten aus der des berühmten Weihnachtsoratoriums wenn es zu seinen Lebzeiten niemals zu listen als auch an den Solotrompeter hohe Die 3. Kantate beginnt mit dem festlichen ginnt um 18 Uhr. Eintrittskarten sind im Region. Die Veranstaltung beginnt von Johann Sebastian Bach. Ausführen- einer geschlossenen Aufführung gekom- Anforderungen stellt. Bezaubernde Chor „Herrscher des Himmels“, der von Vorverkauf beim TIC, Markt 1, Tel. 19 Uhr. Es empfiehlt sich, Eintrittskar- de sind die Gesangssolisten Kathleen men ist. Im Gegensatz zu vielen Leipzi- Schlichtheit spricht aus den Chorälen, de- schmetternden Trompetenklängen über- 03421/70140 erhältlich. ten telefonisch zu reservieren: 03421 Danke, Sopran; Annett Markert, Alt; Nico ger Kantaten, in denen der Chor jeweils ren Melodien schon zu Bachs Zeiten be- höht wird. Hervorzuheben wären ferner Georg Frackowiak 904166. Prof. E. Dreßen

■■ KULTURBEUTEL 2018 „Sternstunden der Musik“ erleben Echte Hamburger Typen und Torgauer Männerchor 40 Jahre Torgauer Rathauskonzerte ein „SOS“ aus Schweden freut sich auf Konzerte GRADITZ/LAUSA. Lieder und warmer Kulturbastion: Bestes aus der europäischen Blues-Szene und kultiger Abba-Abend mit Comedy Lichterglanz werden am 16. Dezember den Pöppelmann-Saal im Graditzer Schloss erfüllen. Um 15 Uhr beginnt das Familien-Nachmittagsprogramm des Torgauer Männerchores. Um 17 Uhr folgt das Festkonzert. Zu erleben ist der Torgauer Männerchor auch am 17. De- zember um 15 Uhr in der Lauser Kirche zum Adventsliedersingen. Dieser Auftritt ist eine Benefizveranstaltung. Foto: Veranstalter

Torgauer Singekreis TORGAU. Im kommenden Jahr feiern die cello unter dem Titel „Saitensprünge“ Torgauer Rathauskonzerte ihr 40-jähri- Werke von Antonio Vivaldi, Johann Se- gastiert in Dautzschen ges Bestehen. Seit 1978 erfreut sich die bastian Bach, Heitor Villa-Lobos und Ma- DAUTZSCHEN. Alle Freunde des Torgau- Konzertreihe einer großen Beliebtheit nuel de Falla. Das Duo gehört zur Bun- er Singekreises sind am 16. Dezember beim musikbegeisterten Publikum. Im desauswahl junger Künstler des Deut- um 16 Uhr in die beheizte Kirche nach Jubiläumsjahr lädt erneut ein vielfältiges schen Musikrates. Dautzschen eingeladen. Der Förderkreis Programm in den Festsaal des Torgauer Abo-Karten für neun, sieben oder fünf und das Ensemble freuen sich auf viele Rathauses, traditionell neun Mal im Jahr, Konzerte bieten ganzjährigen Musikge- Besucher. Der Eintritt ist frei. Nach eige- immer freitags um 19.30 Uhr. nuss mit 20 Prozent Ermäßigung. Das Be- nem Ermessen kann etwas für die Kol- Unter dem Titel „Sternenstunden der stellformular ist abrufbar unter www. lekte gespendet werden. Musik“ erleben die Gäste Interpretatio- torgau.de oder erhältlich beim Kulturre- nen verschiedenster Komponisten auf ferat der Stadt Torgau unter Tel. 03421 – höchstem Niveau. Das Jubiläumspro- 748 346. PI/gzn Farbiges und Fröhliches gramm reicht vom traditionsreichen zum Gesundwerden Leipziger Symphonieorchester über Filmmusik und Nachwuchskünstler bis Am 22. Dezember erklingt TORGAU. Auf allen Etagen des Torgauer hin zu Alexander Meinel und Viviana das letzte Rathauskon- Kreiskrankenhauses sind „Bilder und Sofronitsky, die das Stammpublikum be- zert des Jahres 2017: Das Hamburg Blues Band & Friends Foto: Veranstalter Worte von Jung und Alt“ zu bestaunen. reits mehrfach durch ihr virtuoses Kla- Gesangstrio Voc A Bella Die neue Ausstellung des Torgauer Kunst- vierspiel begeisterten. präsentiert mit Klavierbe- TORGAU. Zur Einstimmung in das 3. Ad- fach an, packt unsere Hüften, ist albern, sind die Texte – neben den Original-Stro- und Kulturvereins „Johann Kentmann“ Gleich zu Beginn des Jahres, am 19. Ja- gleitung beschwingte Weih- ventswochenende warten in der Kultur- ernst, intim und erzählt uns von unserem phen hat sich Ilka Hein mit ihrem Kolle- zeigt, wie vielfältig Kinder und Jugendli- nuar, präsentieren Friederike Arnholdt i nachtslieder aus aller Welt. bastion an zwei Abenden musikalische ganz persönlichen (Liebes-er)leben. Nur gen, dem MDR-Moderator Peter Hof- che im Kunstunterricht lernen, sich über und Sanel Redžić mit Gitarre und Violon- Adventsfeuerwerke: was eigentlich genau? mann daran gemacht, die Worte der Ab- die Malerei auszudrücken. Ebenfalls aus- Freitag, 15. Dezember, 21 Uhr, Hamburg Oder wissen Sie, werte Leser, welcher ba-Hits in poetische deutsche Versionen gestellt sind Ergebnisse gemeinsamer Ar- Blues Band & Friends: Seit nunmehr konkrete Notruf sich hinter „SOS“ ver- zu übertragen. Endlich kann man eintau- beiten der Mal- und Zeichengruppe für dreieinhalb Jahrzehnten touren fünf Ty- birgt? Warum weint und warum lügt ei- chen in die wunderbaren Stories, die die Erwachsene, der Kinderkreativgruppen, pen durch überfüllte Clubs, die mit zum ner („One of us“)? Was geschah am Tag, Lieder uns erzählen – so dicht am Origi- der Fotogruppe Nordsachsen sowie der Besten gehören, was die europäische bevor Du kamst – („The Day before you nal wie möglich und wo nicht, werden Schreibwerkstatt des Kentmannvereins. Apulien den Stiefelabsatz Bluesszene zu bieten hat. Die Hamburg came“)? Wer ist die Süße „Dancing die Geschichten einfach neu erfunden. Blues Band steht für intensiven, clever Queen“? Was alles nimmt der Gewinner Zu Lachen gibt’s bei diesem Abba-Chan- arrangierten und live umwerfenden mit sich, wenn er geht („The winner ta- son-Abend natürlich auch. Daneben er- Manfred Kretzschmar erkunden Roots Blues der regelmäßig Puristen ins kes it all“) und: Wem gebührt am Ende fährt man jede Menge über das Leben, mentale Wanken bringt. Denn die Trup- Dank für all die wunderbare Musik die Liebe, den Aufstieg, Ruhm und Ende stellt in Dommitzsch aus Vertrag mit Hans-Peter Bischoff pe um den oft mit Joe Cocker vergliche- („Thank you for the music“)? der sagenhaften Pop- und Liebes-Ge- DOMMITZSCH. Bilder von Manfred Kretz- nen Sänger Gert Lange vermengt brett- Ilka Hein (voc) und Andreas Reimann schichte der Paare Agnetha und Björn, schmar werden gegenwärtig in der Ga- TORGAU. Im Rahmen der Veranstaltungs- die Schätze griechisch-römischer Antike harten Gitarren-Bluesrock so spielfreu- (piano) haben sich Lieblings-Abba-Songs Anni-Frid und Benny und das in Worten lerie des Dommitzscher Rathauses ge- reihe „Durch ferne Länder reisen“ wird betrachten, sondern auch die Einflüsse dig wie traditionsbewusst mit Soul, Psy- vorgenommen, sie musikalisch sanft ver- und vor allem in Liedern, die sie be- zeigt. Der Kunst- und Kulturverein „Jo- der Torgauer Kunst- und Kulturverein der verschiedenen mittelalterlichen Herr- chedelic, Rhythm & Blues, Boogie & jazzt, versongt, versoult oder einfach so stimmt noch singen werden, wenn sie hann Kentmann“ lädt zum Betrachten „Johann Kentmann“ am Sonntag, 17. De- scher studieren. Vor allem Normannen sogar Ausflüge in Jazz-Gefilde. gelassen – in jedem Fall mit hohem Wie- sich danach wieder auf den Heimweg ein. Die Werke des Schmannewitzer zember, um 14.30 Uhr, in der Kleinen Ga- und Staufer haben ihren Fingerabdruck Die Stimme von Chris Farlowe erregte dererkennungsfaktor. Neu und poetisch machen. PI/gzn Künstlers zeigen unter anderem farben- lerie Torgau, Pfarrstr. 3, einen Dia-Vortrag hinterlassen, aber auch Ostgoten, Byzan- erstmals Mitte der Sechziger Aufmerk- frohe Landschaftsmotive. über „Apulien – der Absatz des italieni- tiner, Langobarden, Muslime – und spä- samkeit, als er mit dem von Mick Jagger schen Stiefels“ mit Max-Peter Bischoff an- ter auch Franzosen und Spanier herrsch- & Keith Richards produzierten Rolling bieten. In diesem Zuge werden nicht ein- ten über den Süden Italiens. Eine wech- Stones Song „Out Of Time“ Platz 1 sämt- Im Gymnasium wird heute fach nur die touristischen Attraktionen selhafte Geschichte verspricht eine inte- licher Hitparaden in Europa eroberte. Als der süditalienischen Provinz vorgestellt, ressante Dia-Reise. R&B-Entertainer alter Schule versteht er musiziert und gesungen sondern diese auch in ihren historischen Max-Peter Bischoff studierte in den Jah- es wie kein anderer, Opera & New Orle- TORGAU. Das Johann-Walter-Gymnasi- Rahmen eingeordnet. So lässt sich zum ren 2004/05 an der Universität Bari Ge- ans Scatgesang zu kombinieren. um lädt zum Weihnachtskonzert. Es fin- Beispiel an vielen Bauten der Wechsel der schichte und Soziologie. Um Anmeldung „The Queen Of Rock From Scotland“, det am heutigen Dienstag um 19 Uhr in verschiedenen Herrscher nachvollziehen. wird gebeten unter 03421 713583. Maggie Bell, gehörte in der 70ern mit ih- der Aula statt. Das Programm gestalten Der Reisende kann in Apulien nicht nur PI/gzn rer Band „Stone The Crows“ zu den Top- neben dem Chor die Bläserklasse 6, die Acts der Rockfestivals und in den USA Vokalisten von „Con anima“, die Schul- feierte man sie als die englische Antwort band und kleinere Ensembles. Alle Zu- auf Janis Joplin. Sie arbeitete in ihrer el- hörer können sich auf ein abwechslungs- lenlagen Karriere u.a. mit Größen wie reiches Repertoire freuen, das sowohl Rod Stewart, Jimmy Page, Eric Burdon klassische als auch moderne weihnacht- und war 15 Jahre bei dem Label von Led liche Musik enthält. Der Einlass erfolgt Zeppelin unter Vertrag. ab 18.30 Uhr. Namen wie Jimi Hendrix, Muddy Wa- ters, Eric Clapton, Jeff Beck, Johnny Winter, Rory Gallagher oder auch Pete Reizvolle Pfeffermühle Townsend fallen, wenn von dem erst 23 Jahre alten Krissy Matthews die Rede ist. fabriziert ein „D saster“ Sie alle sollen Pate für den Stil des jun- TORGAU. Für mentale Abwechslung zwi- gen Ausnahme-Gitarristen gestanden schen Stollenbäckerei und Geschenke ein- haben, und in der Tat ist das Spiel von packen sorgen am 15. Dezember um 20 Uhr Matthews alles andere als eindimensio- die grandiosen Kabarettisten der Leipziger nal. Mal klingt er frisch und rau, dann Pfeffermühle im Torgauer Kulturhaus. Ihr wieder schräg und wild. Schon als Drei- neues Programm „D saster“ lässt schon jähriger stand er zum ersten Mal auf der vom Titel her einiges erahnen: „Schnallen Bühne. Sie sich an – es geht bergab! Lachend ra- Samstag, 16. Dezember, 20 Uhr – Ab- sen wir ins Nichts. Die Wirtschaft brummt, ba-Chanson-Abend & Comedy mit Ilka der Diesel stinkt und Volksmusik hilft auch Hein und Andreas Reimann: Abba-Songs nicht mehr!“, so kündigen sich die Pfeffer- sind für immer – sie gehen ins Ohr, un- mühlen-Wortverdreher vorab an. Tickets ter die Haut, fassen uns an, bringen uns gibt es im Kulturhaus (03421 903523) und zum Weinen, Lachen und immer zum Sie begeistern mit einem besonderen Abba-Revival: Ilka Hein (voc) und Andreas Rei- im TIC (03421 70140) sowie an allen be- Mitsingnen. Diese Musik macht uns ein- mann (piano). Foto: Veranstalter kannten Vorverkaufsstellen. Foto: Veranstalter