Apple Mac Mini(2009年末)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Mac mini ૅ 1 ѩቯླட؇འస 10 11 Пቯ Mac mini 17 ඃሤ qDVD or CD Sharingr Mac mini ཱࣞಇႯ 18 ࢨཱܚࡨ؆ Mac mini ؇ 21 24 ࣞ Mac mini ሤനฆታࡩࣞޓࡱ 2 Mac mini 28 Mac mini ಏ 30 Mac mini ࠌ 32 ᄊ Apple Remote ႌে౸ וႲक 33 3 ᄊ Mac mini ؇༻ທڧཏ 40 ؇പ࣓םܚ ሹПቯ Mac mini 42 43 ᄊ qRemote Install Mac OS X rሹПቯപ࣓ 46 ๒༻ທ 47 ᄊ Apple Hardware Test 5 Internet आ؇༻ທ ޓᄗ 48 AirPort Extreme ཏྮົ؇༻ທ 51 52 Ѯ՝പ࣓ክ རߦለ՝۽ཱcځ੶कݙ 52 ԣసဟߞᇕ 54 4 57 ሹ႓П೨ཱ 60 ሹ႓Ԃཱ ੶कഈࡱݟՓဲ 62 64 Apple ߦॄ 65 Regulatory Compliance Information 6 1 1 ஙӋ੍ࢉঙඵᄊdതிָ༥ᄊ Mac mini ĩتMac mini ؇ඃ࢛সഀி၃ะПቯ തߧঙඵᄊ؇ฌdޓႽ੶कᄗەஙාĩೊᅩ٢ᇥႤӨت ࡩᇢிව Mac ࢀ Mac mini ৹ࢨ֢჻Ұቚᆱఱĩ౬༹ᄋෲႹρሑථၟࠧ՚ ှऻൗ֩ρಊྔ༓d 57 ֿ തߧঙඵdೊརңົ؝ 2 ᇅqບ؇ᄊࠞĩᆗসႺाላܘതிවႤݓाၴ۠ ၴ Mac mini ඕࡥrሱ؇டചĩႽ੶क Mac mini ᄗஉ࿖ݡd qMac ќቛr ޓХdᄗוທ؇༻ځယிসႽᅿ Mac mini ൪؇ q Mac ќቛrሱᇕ rdו؇ཱĩೊӷᅩ؝ 33 ႜ qႲक ؝ 1 ᇅ 9 Ⴝྑከ࣓ķםܚ Mac mini ᅙසఇ౸୍؇Ѯࠛ୩dೊСᇘྑ୍ࢍႜሱتஙߦتПቯ Mac mini ሏಏĩೊฑྑ ؇ӦਁफПቯd ۈ༂d٦ᇆᄡഌ૯֩༂ग़ୃߺމ౬҆ဵᄡ Mac mini ഌ૯٦ᇆಭ dހࠋ Bluetooth ® ཐྔހచc AirPort ཐྔײತܿ౾ ؝ 1 ᇅ 10 Mac mini םܚ ĥ൪ӨӤԶྑĦdೊᄊ Mac mini ۄሤߜ Mac miniĩᄙԉԶ൪ࡩԉۄ ݟdڧᅙසఇ౸সཏتᅙසఇ౸ĸ๒ت؇ Ӧ 1ķ Mac mini ® ؝ 1 ᇅ 11 Ӧ 2ķ Internet Mac mini DSL ® ੍ࣛཏྮआ؇ཱĩޓ੶ᄊᄡཏྮ་؇ AirPort Extreme ෮dᄗםܚ Mac mini ೊာೞ qќቛr > qMac ќቛrĩࠌศ๎q AirPortrd ؝ 1 ᇅ 12 Ӧ 3ķ USB ® ࣑௯ࡩ෬ҵĩࢍࠎഋߧ USB ࣑௯ࡩ෬ҵٝসႽఇߨ๓ᄊdതםܚMac mini ༥ ٬dതி؇࣑௯ଢᄗ USB ٬ (d )ĩೊࣞ෬ҵԎന࣑௯൪؇ USB ி؇࣑௯ᄗ USB ٬ (d )d ٬ĩᆗসႽࣞ෬ҵԎന Mac mini Ѿ୍؇ USB ؝ 1 ᇅ 13 (Caps LockCControl COption (z) ߦ Command (x ܡிসႽᄊq࣑௯rబߜඃሤਁݙ ) >q྄ໆబߜඃሤrĩ) רঙq࣑௯rబߜඃሤĩೊာೞ఼Ӵחဋ࣑؇༛d႓ С qဋ࣑rĩࠌСᇘూሙභफԂdئСq࣑௯rĩᅾئ ඃ࢛؇ĩᆗ๓সଢᄗ Command ဋڙ തிᄊ؇ USB ࣑௯Ӥවቧ༛ Mac OS ᇥ੨ݓ࣑ᅿ Apple ࣑௯൪ٝවҵቻС࣑dതிڙ࣑ (x ) ࡩ Option (z) ဋ࣑ĩ ᄊ؇ව๒ሧᆑ൧ඕԣ؇࣑௯ķ ࿀ Windows ҵሟĦ؋ᄡ Apple ࣑௯൪؇ޖ࣑൪؇ҵܠ Windows ࣑ ĥ Command ဋ࣑ (x )d  Alt ࣑؋ᄡ Apple ࣑௯൪؇ Option (z) ဋ࣑d ᄊਁናઘႤݓሧᆑ൧؇ USB ෬ҵࡩ࣑௯সပ႓പِ࣓ՓဟdೊࣁԒሧᆑ൧ ؇་ᇁႽࡨ؆ክ؇പِ࣓Փဟd തி Mac mini Ⴄݵૻ੶ Apple Wireless Keyboard ࣑௯ࡩ Apple Wireless Mouse ؇ฌඃሤ๓ମᅿ Mac mini ൪ᄊdםܚ෬ҵĩೊСᇘ࣑௯ߦ෬ҵ ؝ 1 ᇅ 14 Ӧ 4ķ Mini-DVI Mini DisplayPort Mac mini ༥ఇ҃ྣභ౸dிসႽआ॰҃Ⴝྑआ؇ྣභ౸ķ ٬d Mini DisplayPort  Mini DisplayPort आdሒआआ Mini-DVI ؇ Mini-DVI to DVI Adapter සఇ౸आםܚ  DVI आdᄊ Mac mini ٬d ٬ࡩᄊ Mini Mini-DVI  VGA आdᄊ Mini-DVI to VGA Adapter සఇ౸आ ٬dසఇ౸সᅿ Mini DisplayPort DisplayPort to VGA Adapter සఇ౸आ ݵૻdح؇ Apple ු؛״www.apple.com.cn/store ࡩ ® ؝ 1 ᇅ 15 Ӧ 5ķ Mac mini (® ) ® ® Ӧ 6ķ Mac mini ැֳঙ Mac mini ඪĩqඃሤቛrࡘِdqඃሤቛrࡘќቛிෝന Internet ߦ ኒᄑཱ࣓ĩӋᅿ Mac mini ൪ඃ੍ႤݓᄊࠞᇍࠞdതிႺाᄗႤ Macĩq ඃت ሤቛrসႽᄊႽ་c FireWire ࡩཏྮआĩќቛிናِෝႽಏ؇ Mac ൪؇ ᄊࠞᇍࠞc༵࣓cჭᄊՓဟߦ๒ཱd ؝ 1 ᇅ 16 തிӤྺѮટࡩᄊ๒؇ Macĩክߜೞ࿊ීָ iTunes Store ݵૻ؇ოਣc శ ிݵૻ؇ഋߧ݅cۄஙসႽኧሚ๒ഈӎتdೞ࿊ීႤۄࡩᄗඔ٢འ؇ӎ ཱĩೊָځೞ࿊ී؇ݙޓశࡩᄗඔ٢འĩӋসႽഀઘႤݓීݶᄊdᄗ ሱာೞ qiTunes ќቛrdרiTunes ሱ؇ qќቛrӴ ැֳِඪĩത༥ᄊqඃሤቛrਁෝཱĩᆗ൯ࠌসႽᄊqಇႯቛr ঙq ථᄊݟ॰rĩࠌСqಇႯቛrd חq ჭᄊՓဟr༵࣓ࢥĩෝཱdቩਁ Ӧ 7ķ ඃሤ؇ୣઙሱĦਁСᇘி؇ځטிসႽᄊq྄ໆబߜඃሤrĥ Mac mini ൪ ) > q྄ໆబߜඃሤrĩࡩᇢᅿ) רਅሱာೞ఼Ӵרᅝೀภᇾி؇ቿ୍dָӴ ঙ qMac ќቛrӋศ๎חཱĩೊځݙޓС q྄ໆబߜඃሤrҵdᄗئDock ሱ బߜඃሤdى؇ຍܡq྄ໆబߜඃሤrࡩศ๎ྺ႓ݙ DVD or CD Sharing ݵ؇ Mac mini ଢᄗ SuperDrive ِ౸ ĥসာݵĦ , ᆗসႽᄊ qDVD ࡩيതி ௯ِ౸؇ઘႤ Mac ࡩ WindowsޝCD ݭྼrݡᄲႤݓᄗྮࡩཏྮ་૰൪ᄗ ஙসႽᄊਁķتஙఇߨᄊdઘႤᇥႄ؇ت ஙව Mac ĥೊӷᅩ؝ 18 ႜ qཱࣞಇتMac miniĩಏຖවઘႤ  ཱࣞಇႯ Mac minirĦ Ⴏ  ݭྼ DVD ࡩ CD ሱ؇டചĩࡩᇢПቯჭᄊՓဟĥೊӷᅩ؝ 21 ႜ qᄊqDVD or ௯rĦޝCD Sharingrݭྼ ؝ 1 ᇅ 17 බПቯ Mac OS X ĥೊӷᅩ؝ 43 ႜqᄊqRemote Install Mac OS Xrሹڼ ႽᅛՓ Пቯപ࣓rĦࡩᄊq֪௯ݟ॰rĥೊӷᅩ؝ 46 ႜ qᄊ q֪௯ݟ॰rrĦ ஙসႽවПቯ੶ Mac OS X v10.4.11 ࡩݙܼѓ҉؇ MacĩႛসႽت௯ِ౸؇ޝᄗם ஙdത Mac Пቯ؇ව Mac OS X v10.5.5 ࡩݙܼت ව Windows XP ࡩ Windows Vista ஙᄊְݡdت๒ځѓ҉ĩᆗႺा॰ᄗqDVD ࡩ CD ݭྼrݡdிসႽఇߨ ஙĩࡩᇢව Mac OS X ѓ҉ؐᄡ 10.5.5 ؇ MacĩೊԎت ஙව WindowsتതઘႤ ؇ Mac OS X Install DVD ĥMa c OS X Пቯ DVDĦႽПቯ qDVD ࡩםܚ ന Mac mini CD ݭྼඃሤrĩሱѩ߅q DVD or CD SharingrcqಇႯቛrႽࢅqRemote Install Mac OS Xr؋പ࣓ķ ஙĩೊָናِِ؇ qПቯቛrሱာೞ q DVDت ஙව Windowsت തઘႤ ࡩ CD ݭྼrd ஙව MacĩೊС Mac OS X Install DVDĥMac OS X Пቯ DVDĦ൪؇ت തઘႤ qDVD ࡩ CD ݭྼඃሤrപ࣓ѩd ᄡ၆ Mac ഌρሑqDVD ࠋ CD ཞഥᇆrೌࡵЋޮĩ౬࿎ಀݘ dྑۻ ग़Ⴌ֩ Mac OS Xމrၟಖೌࡵൢྑ֩d౬ρሑಭྑۻҖ֊ ( ) >qೌࡵ Mac mini ஙಇႯྥᄗ؇ᄊࠞᇍࠞc༵࣓cჭᄊՓဟߦ๒ཱdت ிসႽָઘႤ Mac Mac mini ķ ႓ཱࣞಇႯ ঙӋᄲ Mac mini ᄡྯח๓ႺाىఇሤઘႤ Mac ĥೊӷᅩ؝ 17 ႜĦĩࠌ 1 ؇ᄗྮࡩཏྮ་૰ሱd ؝ 1 ᇅ 18 ਅሱ؇ AirPort ታҵ (Z )ĩԒণआ੶உݓཏྮרӨӴنԒণઘႤ Mac ూ ་૰dඃሤՓሱĩೊ༛ Mac mini ာೞႤݓ་૰d սྥqிႺाᄗႤ Macᅿ Mac mini ൪ĩኰးqඃሤቛr؇ూሙභԂĩሒ 2 ૹļr ూdာ ᆖqָઘႤ Macr༛ி႓ෝ؇ཱਁᅙdᅿྑႤూ൪ĩာ С qࢡဥrdئೞཏྮ་૰ĩࠌ ઘႤ Macr؇ూ൪ྣභ੶ୃĩೊᅿઘႤ Mac ൪ሕᄧqआ തণ 3 dୃܠӦdிࣞပ႓ᅿઘႤ Mac ൪؇ qಇႯቛrሱෝനྑ ؝ 1 ᇅ 19 ئ ঙqಇႯቛrĥ༬ᄡq / ჭᄊՓဟ / ථᄊݟ॰ /rĦĩ ࠌחᅿઘႤ Mac ൪ĩ 4 Сqࢡဥrd Сqࢡဥrdئබඪĩೊာᆖ qሢઘႤ MacrĩӋڼຖභிာᆖಇႯ״ 5 С qࢡဥrdئঙ؇ჭᄊՓဟĩࠌחᅿઘႤ Mac ൪ĩໞսഋߧႺ 6 ᅿઘႤ Mac ൪ĩෝന Mac mini ൪؇ qಇႯቛrሱྣභ؇ત༬ንୃd 7 Mac mini ሱ؇ ĥᄊࠞᇍࠞc༵݂CჷభCოਣcᇘభ ிসႽာೞྺ႓ಇႯ ؋؋Ħd С qࢡဥrঙඵಇႯdئ 8 ᄡຟӲၑᆱఱĩ౬༃ࢀ၆ Mac ႬჃಭމఇ෴Ⴌd തᅿಇႯՓሱआሱٰĩிসႽ൯ࠌᅿ Mac mini ߦઘႤ Mac ൪ᄊqಇႯ ቛrਁࢡဥफಇႯd ؝ 1 ᇅ 20 Mac mini Mac mini Ⴚाᅉቯ੶Ⴄ࿖ჭᄊՓဟĩѩ৵ iLife ຌ࣓dி࠰সႽָ Internet ྑᅽ๒ ჭᄊՓဟĩᆗসႽࣞჭᄊՓဟПڼჭᄊՓဟdതྺ႓ָ DVD ࡩ CD Пቯ؝ഺځݙ ௯ِ౸ݭྼཱޝங൪؇ت ቯᅿ Mac mini ൪ĩࡩᇢᄊઘႤ Mac ࡩ Windows dەཱĩೊᅩ٢ྑႤӨځݙޓĥത qDVD or CD SharingrႺඃሤӋᄊĦdᄗ DVD or CD Sharing ங൪ᄊqDVD or CD SharingrĩႽᄊ Mac mini ؇ت ிসႽᅿ Mac ࡩ Windows ௯ِ౸ሱ؇ޝங؇تઘႤ௯rসഀிݭྼԎനޝ௯rݡdqᅛՓޝqᅛՓ ڧবѿѮࠛĩმְཏڿ௯Ħসඃሤ੶ޝ௯ĥғത DVD ჷభߦᄕ྆ޝ௯d࿖ޝ ົ qDVD or CD Sharingrᄊd ங൪ᄊ੶qDVD ࡩ CD ݭྼrت Ⴚᅿிྺ႓ఇߨᄊ؇ Mac ࡩ Windowsىೊ ཱĩೊӷᅩ؝ 17 ႜdޓݡdᄗ ஙව Macĩ႓ᄊ qDVD or CD SharingrķتതઘႤ ѮઘႤ Mac ߦ Mac mini ᅿႤݓཏྮ་૰൪d 1 ਅሱ؇ AirPort ታҵ (Z )ĩႽԒণआ੶உݓ་૰dרࣁԒӴ ؝ 1 ᇅ 21 ঙqݭྼrdח ) > q྄ໆబߜඃሤrĩࠌ) רᅿઘႤ Mac ൪ĩာೞ఼Ӵ 2 རrҸሱ؇ qDVD or CD Sharingrdതிི༎۽ᅿqݭྼr୍ђሱĩာᆖ q 3 ๒ᄊࠞᅿݭྼ DVD ࡩ CD ሏಏೊி؇ယসĩೊာᆖ qೊ်༻གྷව۰ᅯယ๒ഈ ᄊགྷ؇ DVD ِ౸rd ஙĩ႓ᄊ q DVD or CD Sharingrķت ஙව WindowsتതઘႤ ஙᅿႤݓཏྮ་૰൪dت Ѯ Mac mini ߦ Windows 1 ؝ 1 ᇅ 22 ঙ qDVD ࡩ CD ݭྼာrেሧ୍ђdחங൪ĩت ᅿ Windows 2 ာᆖqᄊ DVD ࡩ CD ݭྼrdതிི༎๒ᄊࠞᅿݭྼ DVD ࡩ CD ሏಏೊி 3 ؇ယসĩೊာᆖ qೊ်༻གྷව۰ᅯယ๒ഈᄊགྷ؇ DVD ِ౸rd ႓ᄊݭྼ؇ DVD ࡩ CDķ ௯ِ౸ሱdޝங൪ĩࣞ DVD ࡩ CD ԎനتᅿઘႤ 1 ௯rᅿ Finder Ҫਅ؇ qඃ҃rྑ୍սྥඪာᆖ๓dതޝqᅛՓ ״ᅿ Mac mini ൪ĩ 2 С๓dئqೊᄊrСைĩೊণ СqआrႽᅯယ Mac mini ᄊ DVD ࡩ CDdئங൪ĩսྥຖභඪĩೊتᅿઘႤ 3 බᄊ๓dڼޡ௯সႽᄊĩೊСԪޝᅿ Mac mini ൪ĩႤ 4 ஙࡩ໙սݭྼ؇تҠઘႤޓᅿ Mac mini ᄊݭྼ؇ DVD ࡩ CD ඪĩതிԩ Сqࢡဥrdئ௯ሀᅿᄊd႓ࢡဥĩೊޝDVD ࡩ CDĩᆗࡘսྥႤᆗཱĩຖභி ؝ 1 ᇅ 23 Mac mini ࡱdޓஙሤനฆታࡩࣞتᄊ Mac mini ՐݟࠌĩிসႽࣞ Mac mini ඪࢹடӤᄊ Mac miniĩೊࣞ๓ሤനฆታdMac mini ᄡฆታ٭തிሜව ອِՓdڙඪĩྣභ౸؇ూව߳؇dிসႽะ࠴ Mac miniĩָ ႓ࣞ Mac mini ሤനฆታĩೊሕႽྑႤԂķ ) > qฆrd) רਅሱာೞ఼Ӵר ָӴ ᅙСை (® )dت Сྑ Mac mini Ѿ୍൪؇ ඪdىฆىСqऍ౸rĩࠌඃئ ) > q྄ໆబߜඃሤrĩ) ר ာೞ఼Ӵ Сை (’ ) 3 ሴdۄᆂຶӎ / ۄ Сበ Apple Remote ႌে౸ ĥসာݵĦ൪؇ӎ ႓࠴ Mac mini ĩೊСྑ࣑௯൪؇ഋႤݓС࣑ࡩ Apple Remote ႌে౸ ĥসာݵĦ تMac mini ָฆታሱ҆࠴ඪĩி؇ჭᄊՓဟc༵݂ߦ ״൪؇ഋႤݓСைd ஙඃሤ࠰වߦफനฆታಏႤႄd Mac mini ࡱrdޓ ) >q) רࡱdာೞ఼ӴޓതࡘᄗߵԫඪࢹӤᄊ Mac miniĩᆗ႓ࣞ ᅙСை (® )dت႓ᅾֳঙ Mac miniĩೊСྑ Mac mini ߺ෩ߎႛĩ֡ ײൌၑײMac mini ఱ༹ࢀܵࠓdႛላ ײၑ dײᇅऐൂࠋᆄ҆ୃ՚ႛగ ؝ 1 ᇅ 24 2 2 Mac mini ੶क Mac mini ؇ݡߦ٬dܢטࢡဥᅩ٢ĩ ᅽႽࢅ Mac mini പྑېApple ་ᇁ www.apple.com/cn ຖݤ੶ክ؇ Apple ༶C ჹ࣓؇་൪ૅd Apple ԣస؇ ځယிႛসႽᅿ Apple ለ՝་ᇁ www.apple.com.cn/support ൪ᇕ ාԊႽࢅ๐ᄗ Apple ԣస؇෮ለ՝d ؝ 2 ᇅ Mac mini 27 Mac mini ؝ 2 ᇅ Mac mini 28 Z AirPort Extreme ཏྮ෮ ĥᅿடӨĦ ᄊடࣛ AirPort Extreme ෮आሢཏྮ་૰d႓ҧܦംĩೊѮ՝ AirPort ມྮሽ ؇ᄹଢᄗᇒКའd༘ டࣛࠅྮ (IR) आ౸ ١࿉ුĦĩᅿ 9.1 ାĥ30 ჩզĦרఇߨ IR आ౸ᄊসာݵ؇ Apple Remote ႌে౸ĥ டেሧ Mac mini ൪؇ Front Row ߦ Keynoted༘ڵ ᅙሙභ؉ت ஙᄡฆتሙභ؉൜ฏĩᆗҸභܠ੬ĩᆗҸභ Mac mini Ⴚঙĸىфെሙභ؉༹ ታd നබ SuperDrive ِ౸ ĥসာݵĦ ࿎؇ CD ߦ DVDĩѩ৵ DVD±RCט௯ِ౸সႽ٢ೞߦനҵቻޝᇥሷനබ DVD±RW ߦ DVD±R ขԌ (DL) ޝ௯d ◊ Bluetooth ཏྮ෮ ĥᅿடӨĦ შࡱႽࢅ Apple Wireless KeyboardחࠧC PDAcتआཏྮඃ҃ĩത Bluetooth Ⴏِ ؇؛״ ࣑௯ߦ Apple Wireless Mouse ෬ ҵ ĥி সႽָ་ ᇁ www.apple.com.cn/store ࡩ ݵૻ Apple Wireless Keyboard ࣑௯ߦ Apple Wireless Mouse ෬ҵĦdحApple ු ቡ Mac mini ֩ཅ൙చனచࠧఇ෴னࡵᄡ www.apple.com.cn/store ࠋֽ֖֩ ཫ൶d֊Apple ਰ൶ ؝ 2 ᇅ Mac mini 29 Mac mini £ £ , ® ® f ¯ G H d ؝ 2 ᇅ Mac mini 30 ٬ Mini-DVI £ ࡱdتDVI ྣභ౸ࡩ ؇ Mini-DVI to DVI Adapter සఇ౸आםܚᄊ ٬ Mini DisplayPort £ आᄊ Mini DisplayPort आ؇ྣභ౸d ๏ڿ ங҆dتڿ١࿉ුĦႽר๏ߦਏ ĥڿПቯ ოశෝന٬ޝ / ოశෝന , ࡩოశඃ҃dۦૼాتआྮી ოశෝս٬ޝ / ࡱෝսڛ f ࡱcӨᄗᅙၺඔ౸ࡩოశඃ҃dڛआ ٬ d བݓܼะ USB ĥົᄊ֓ኛྮĦ 2.0 c ሤ USBܨშࡱc֪௯ِ౸c ྯ ࡱcᄕ྆חआ iPodCiPhone C෬ҵc࣑௯c ౸؋؋dிႛসႽआ USB 1.1 ඃ҃dغሧकغ ٬ H Ⴄݓ FireWire 800 आܼะሤඃ҃ĩതൾ࿀ࡱߦևඃ҃d G Ⴝ་٬ ౸ĩࡩᇢغሧकغ౸ࡩྮਏغሧकغ ะ 10/100/1000Base-T Ⴝ་૰CDSLܼआ ਏdتಱӤပ႓Ⴝ་࣮ԏڙஙdႽ་٬ݶናِࣁԋႽ་ඃ҃ĩت๒आ ᅙ٬ت ¯ ᅙྮdتᅙසఇ౸؇تआ ᅙСைت ® ঙ Mac mini ࡩࣞޓࡱĩࡩࣞሤനฆታdᅿ௨քޅᇒඪĩСበ๓সႽܑ༬ ஙdت ؝ 2 ᇅ Mac mini 31 Apple Remote iTunes ოਣሱ؇ოਣC ۄᄊ Apple Remote ႌে౸ ĥসာݵĦĩிসႽӎ DVD ۄՓဟrӎۄণᇘభ࠺؉భྣභߦ QuickTime ჷభᅉ݃భcᄊ q DVD ӎޖ ࢹடႌেՐdھ؋؋ĩ๐ᄗԂٝসႽᅿ Apple Remote ႌে౸সႽķ Փဟrሱߖdۄ ᅿ iTunesC iPhoto ߦqDVD ӎ  ࣞ Mac mini ሤനฆታࡩ࠴๓d ႓ᄊ Apple Remote ႌে౸ķ C࠺؉భྣභࡩჷభd݅ۄࡩᆂຶӎۄСை (’ ) সӎۄᆂຶӎ / ۄ Сྑӎ  СྑྑႤݓ / फСை () ࡩ൪Ⴄݓ / ࡏСை () সອሢ iTunes ሱ؇ྑႤ ැࡩ൪Ⴄැ݅ĩࡩᇢ DVD ჷభሱ؇ྑႤݓࡩ൪Ⴄݓᇅऍd  СበྑႤݓ / फСை () ࡩ൪Ⴄݓ / ࡏСை () সᅿ݅ࡩჷభሱफࡩ ࡏd ᇾო੪dغო੪Сை (D ) সؐغო੪Сை (∂ ) ࡩܼغ Сྑ Apple Remote ஙࡩ๒ඃ҃ ĥതĩࢧຸљݦࡩتఇ҃੶டࣛ IR आ౸؇ځࢹሱᄗھത ஙࡩඃت؇ى Mac miniĦ ĩᆗসႽࣞ Apple Remote ႌে౸ᄲຍځථၴሱࡘᄗ ༛ऩᄐႤݓႌে౸ਁেሧdىஙࡩඃ҃ඃتࡘࣞआٵ rd ఇٵqఇ҃ ķٵ႓ࣞ Apple Remote ႌে౸ᄲ Mac mini ఇ ჩĦd 4 ਲାࡩ 3 10 ࣞႌে౸মय Mac mini ĥॱਸ 8 1 ࣞ Apple Remote ႌে౸ሙ࿁ Mac mini ؇ಏ୍d 2 ؝ 2 ᇅ Mac mini 32 ඪСበྑႤݓ / फСை () ߦ MENU Сை (» ) 5 ሴd 3 ߞ ()dۺࠌĩూ൪ࡘսྥႤݓສٵApple Remote ႌে౸ᄲ Mac mini Րݡఇ ״ ķٵ႓कք Apple Remote ႌে౸ᄲ Mac mini ؇ఇ ) > q྄ໆబߜඃሤrd) רਅሱာೞ఼ӴרӴָ 1 rdٵСqकքఇئС qП೨rĩࠌئ 2 IR Ҡ IR आݡdޓঙࡩחிসႽᄊ qП೨rబߜඃሤਁ Ҡ IR आݡķޓ႓ СqП೨rdئ ) > q྄ໆబߜඃሤrĩࠌ) רਅሱာೞ఼Ӵר ָӴ  ာᆖ qຶᄊႌেࠅआࡱrቡ࢜ݎd Internet ༻ۂங൪؇ q Mac ќቛrĩႽࢅتཱĩೊӷᅩځᄊ Mac mini ؇ݙޓᄗ ་መ www.apple.com.cn/supportd ঙ qMac ќቛrķח႓ С Dock ሱ؇ Finder ҵ ĥDock වၣూႤҪ௨ঙ؇ҵສĦdئ 1 ĩࠌሕႽྑႤԂķרС qќቛrӴئਅሱרᅿӴ 2 a ᅿqศ๎rਅሱ࣑നႤݓ༻ທࡩ෮ᄶĩࠌָऔҸሱာᆖႤݓቘທĩࡩᇢာ ᆖ qྣභ๐ᄗऔrႽԒণ๐ᄗቘທd ؝ 2 ᇅ Mac mini 33 ঙ qMac ќቛr֕ĩிসႽᅿְ֕ሱ᜴ቘທࡩ࣑חb ာೞ qMac ќቛrႽ ന႓ศ๎؇༻ທd ཱĩೊӷᅩႽྑடചķځᄊ Mac mini ؇ݙޓᄗ Хrdڼ؝ 37 ႜ؝ 3 ᇅ q༻ທࢅकই ᄊ Mac mini ᄽ ༻ທඪ௨քޅᇒ Mac mini ༻ۂརߦለ՝rࡩ۽ཱcځར ೊӷᅩ؝ 52 ႜq੶कݙ۽Ԓᇕ Mac mini ؇ ߦለ՝ ለ՝་ᇁĩ་መ༛ķwww.apple.com.cn/support/macmini d ᄊ Mac OS XM ac OS X ་ᇁĩ་መ༛ķ www.apple.com.cn/macosxdࡩᅿ qMac ќቛrሱศ๎ qMac OS Xrd Mac qЛ൪ Mac ؇ᄐrĩ་መ༛ķ PC ቩ ָ www.apple.com.cn/getamac/whymacd ঙႤݓ iLife ჭᄊՓחᄊ iLife ჭᄊՓဟ iLife ་ᇁķwww.apple.com/cn/ilife dࡩᇢ ჭᄊՓဟ؇ќቛĩࠌᅿqศ๎rਅሱ࣑ന༻ທdܠঙחဟĩ ঙ q྄ໆబחK ) > q྄ໆబߜඃ ሤrਁ) ר ໆబߜඃሤ ົ ာೞ఼Ӵ྄ܡݙ ߜඃሤrdࡩᅿq Mac ќቛrሱศ๎ q྄ໆబߜඃሤrd חᄊ AirPort