Conforme Arquivado Na Securities and Exchange Comission (SEC) Em 26 De Abril De 2017
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Conforme arquivado na Securities and Exchange Comission (SEC) em 26 de abril de 2017. COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS DOS ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA WASHINGTON, D.C. 20549 FORMULÁRIO 20-F RELATÓRIO ANUAL DE ACORDO COM A SEÇÃO 13 OU 15(d) DA LEI DE VALORES MOBILIÁRIOS DE 1934 para o exercício fiscal encerrado em 31 de dezembro de 2016 Nº Registro na Comissão: 001-15106 Petróleo Brasileiro S.A.—Petrobras (Razão Social do requerente conforme especificado no seu regimento interno) Brazilian Petroleum Corporation—Petrobras (Tradução para o inglês da Razão Social do requerente) República Federativa do Brasil (Jurisdição de constituição ou organização) ________________ Avenida República do Chile, 65 20031-912 – Rio de Janeiro – RJ - Brasil (Endereço da sede) Ivan de Souza Monteiro Diretor Executivo Financeiro e de Relação com Investidores (55 21) 3224-4477 – [email protected] Avenida República do Chile, 65 – 23º andar 20031-912 – Rio de Janeiro – RJ Brasil (Nome, telefone, e-mail e/ou número do fax e endereço da pessoa de contato da sociedade) ________________ Valores Mobiliários registrados ou a serem registrados de acordo com a Seção 12(b) da Lei: Título de cada classe: Nome de cada bolsa de valores em que foi registrado: Ações Ordinárias Petrobras, sem valor nominal* Bolsa de Valores de Nova Iorque* Petrobras American Depositary Shares, ou ADSs (evidenciadas por American Depositary Receipts, ou ADRs), cada uma representando duas Ações Ordinárias Bolsa de Valores de Nova Iorque Ações Preferenciais Petrobras, sem valor nominal* Bolsa de Valores de Nova Iorque* Petrobras American Depositary Shares (evidenciadas por American Depositary Receipts), cada uma representando duas Ações Preferenciais Bolsa de Valores de Nova Iorque 5,875% Global Notes com vencimento em 2018, emitidas por PGF (sucessora da PifCo) Bolsa de Valores de Nova Iorque 7,875% Global Notes com vencimento em 2019, emitidas por PGF (sucessora da PifCo) Bolsa de Valores de Nova Iorque 5,750% Global Notes com vencimento em 2020, emitidas por PGF (sucessora da PifCo) Bolsa de Valores de Nova Iorque 5,375% Global Notes com vencimento em 2021, emitidas por PGF (sucessora da PifCo) Bolsa de Valores de Nova Iorque 6,875% Global Notes com vencimento em 2040, emitidas por PGF (sucessora da PifCo) Bolsa de Valores de Nova Iorque 6,750% Global Notes com vencimento em 2041, emitidas por PGF (sucessora da PifCo) Bolsa de Valores de Nova Iorque 3,000% Global Notes com vencimento em 2019, emitidas por PGF Bolsa de Valores de Nova Iorque 4,375% Global Notes com vencimento em 2023, emitidas por PGF Bolsa de Valores de Nova Iorque 5,625% Global Notes com vencimento em 2043, emitidas por PGF Bolsa de Valores de Nova Iorque Taxas Flutuantes Global Notes com vencimento em 2019, emitidas por PGF Bolsa de Valores de Nova Iorque 8,375% Global Notes com vencimento em 2018, emitidas por PGF Bolsa de Valores de Nova Iorque 4,875% Global Notes com vencimento em 2020, emitidas por PGF Bolsa de Valores de Nova Iorque 6,250% Global Notes com vencimento em 2024, emitidas por PGF Bolsa de Valores de Nova Iorque 7,250% Global Notes com vencimento em 2044, emitidas por PGF Bolsa de Valores de Nova Iorque Taxas Flutuantes Global Notes com vencimento em 2020, emitidas por PGF Bolsa de Valores de Nova Iorque 6,850% Global Notes com vencimento em 2115, emitidas por PGF Bolsa de Valores de Nova Iorque 8,375% Global Notes com vencimento em 2021, emitidas por PGF Bolsa de Valores de Nova Iorque 8,750% Global Notes com vencimento em 2026, emitidas por PGF Bolsa de Valores de Nova Iorque 6,125% Global Notes com vencimento em 2022, emitidas por PGF Bolsa de Valores de Nova Iorque 7,375% Global Notes com vencimento em 2027, emitidas por PGF Bolsa de Valores de Nova Iorque * Negociadas apenas na forma de American Depositary Shares, de acordo com as exigências da Bolsa de Valores de Nova Iorque. Valores Mobiliários registrados ou a serem registrados, de acordo com a Seção 12(g) da Lei: Nenhum Valores Mobiliários para os quais existe uma obrigação de comunicação, de acordo com a Seção 15(d) da Lei: Nenhum A quantidade de ações emitidas e em circulação de cada classe de ações da Petrobras em 31 de dezembro de 2016 era: 7.442.454.142 Ações Ordinárias Petrobras, sem valor nominal 5.602.042.788 Ações Preferenciais Petrobras, sem valor nominal Indicar com um √ se o requerente é um reconhecido emissor sazonal, conforme definido na Regra 405 da Lei de Valores Mobiliários. Sim Não Se este relatório for um relatório anual ou provisório, assinalar com √ se o requerente não está obrigado a protocolar relatórios, de acordo com a Seção 13 ou 15(d) da Lei de Mercado de Capitais de 1934. Sim Não Indicar com um √ se o requerente (1) protocolou todos os relatórios exigidos de acordo com a Seção 13 ou 15(d) da Lei de Mercado de Capitais de 1934 durante os 12 meses anteriores (ou para tal período menor em que o requerente estava obrigado a protocolar tais relatórios) e (2) estava sujeito a tais exigências de protocolo nos últimos 90 dias. Sim Não Indicar com um √ se o requerente do registro apresentou eletronicamente e postou no Website de sua empresa, se houver, todos os arquivos de dados interativos que devem ser apresentados e postados de acordo com o Regulamento 405 do Regulamento S-T (parágrafo 232.405 deste capítulo) durante os 12 meses antecedentes (ou para um período mais curto em que o requerente do registro teve que apresentar e postar tais arquivos). Sim Não Indicar com um √ se o declarante é um grande declarante acelerado, um declarante acelerado, ou declarante não-acelerado, ou um declarante não-acelerado, empresa de crescimento emergente. Ver definições de "grande declarante acelerado”, "declarante acelerado" e "empresa de crescimento emergente" na Regra 12b-2 do Exchange Act. (Marcar apenas um): grande declarante acelerado declarante acelerado declarante não-acelerado No caso de empresa de crescimento emergente que prepara suas demonstrações financeiras segundo o U.S. GAAP, indicar com um √ se o declarante escolheu não usar o período estendido de transição para atender a quaisquer normas contábeis financeiras novas ou revisadas fornecidas, de acordo com a Seção 13(a) do Exchange Act. Indicar com √ qual a norma contábil que o requerente usou para preparar as demonstrações contábeis incluídas neste protocolo: U.S. GAAP Normas Internacionais de Apresentação de Relatórios Financeiros, conforme emitidos pelo Conselho de Normas Contábeis Internacionais (International Accounting Standards Board) Outro Se “Outro” tiver sido marcado em resposta à pergunta anterior, assinalar com √ qual o item na demonstração financeira que o requerente optou por adotar. Item 17 Item 18 Se este for um relatório anual, assinalar com √ se o requerente é uma empresa Shell (sociedade que foi incorporada, mas não registra ativos ou operações significativas), conforme definido na regra 12b-2 da Lei de Mercado de Capitais. Sim Não ÍNDICE Página Demonstrativos de Projeções ........................................................................................................................................ 1 Glossário de alguns termos utilizados neste relatório anual ......................................................................................... 3 Tabela de Conversão ..................................................................................................................................................... 8 Abreviações ................................................................................................................................................................... 9 Apresentação das Informações Financeiras e outras Informações ............................................................................. 10 Apresentação de Informações sobre Reservas ............................................................................................................ 11 PARTE I Item 1. Identificação dos Conselheiros, Alta Administração e Consultores Item 2. Estatística de Oferta e Cronograma Previsto Item 3. Informações Principais Dados Financeiros Selecionados .......................................................................................................................... 12 fatores de Risco ................................................................................................................................................... 16 Item 4. Informações sobre a companhia ................................................................................................................. 40 História e Desenvolvimento ................................................................................................................................ 40 Visão Geral do Grupo ........................................................................................................................................... 40 Plano 2017-2021 .................................................................................................................................................. 45 Exploração e Produção ........................................................................................................................................ 46 Refino, Transporte e Comercialização ................................................................................................................. 56 Distribuição .......................................................................................................................................................... 64 Gás e Energia ......................................................................................................................................................