Panel Discussion

Global Innovation Networks – New Roles for Germany and China

Monday, 24th September 2012 / Venue: Chinesisch-Deutsches Hochschulkolleg (CDHK) , 50 Chifeng Lu, Room 901 Shanghai 200092

9:30 Registration

10:00 Welcome Remarks by

Dr. Jari GROSSE-RUYKEN Vice director, Chinesisch-Deutsches Hochschulkolleg (CDHK)

Dr. Dr. Walther LEISLER KIEP Honorary President and President Emeritus EBS- University of Economics and Law Honorary Chairman and Chairman Emeritus Atlantik-Brücke e.V.

Dr. Peter HEFELE Director KAS | Shanghai

10:15 Presentations (each 10–15 min)

Session 1

From Made in China to Created in China – Innovation as a Key Resource in a Modern Economy

− Prof. Dr. Torsten OLTMANS, Roland Berger Strategy Consultants − Prof. Dr. Max VON ZEDWITZ, Research Center for Global R&D Management (GLORAD)

Session 2

Overcoming Barriers to Reform – Keeping the Path Free for Innovation in Society and Politics

− Ulrich KISSING, CEO Investitionsbank Berlin − Prof. Dr. OU Minhui, University of Shanghai for Science and Technology, Shanghai-Hamburg College

11:15 Open Discussion

Panelists − Sven Carlisle HODGES, Attorney-Advisor, US Department of Energy − Peter MÜLLER-BRÜHL, Venture Partner, SpaceTec Capital Partner − Dirk SCHMALENBACH, Partner, Freshfields Bruckhaus Derlinger LLP − Prof. Dr. OU Minhui, University of Shanghai for Science and Technology, Shanghai-Hamburg College

Chair: Nina Trentmann

12:00 Get together

Conference languages English/Chinese (simultaneous translation will be provided)

Contact Dr. Peter HEFELE Director KAS | Shanghai E-Mail: [email protected] Tel.: +86 (0)21 62491722 Room 1806, Overseas Chinese Mansion No. 129, Yan’an Xi Road, 200040 Shanghai

Dr. Jari GROSSE-RUYKEN Vice Director CDHK & CDH of Tongji-University Chinesisch-Deutsches Hochschulkolleg (CDHK), Chifeng Lu 50, Raum 604, 200092 Shanghai Email: [email protected] Web: http://cdhk.tongji.edu.cn/ XING: https://www.xing.com/net/cdhk/