O P

B O

O

O Z R Z B N YDGOSZCZ,W N i O e A l I o C R ,OBORNIKI Ń n

P K N a o S I zn A K K a I ńs A , ,WRONKI,OBORNIKI k 98 AR W a Jez. OWIŃSKA T Ą Łysy Młyn G A Ą Złotkowo R GROWIEC

O 11 Poligon wojskowy W Zakład

kośc. I E Wychowawczy (teren zamknięty) Św. Jana C

Chrzciciela 196 Kole Pawłowickie Łąki 100 jowa Cm. 90 ie ie ck Suchy Las ow kośc. Glin Św. Mikołaja Pawłowice Gmina G

82 D

O Jezioro Y B Ń

O Gm. Suchy Las Poligon wojskowy S R K Gmina

N A

I C (teren zamknięty) Ogr. K A

działkowe Gmina R okietnica Ogr. działkowe N

a

M. Reja r a

m

Pawłowice o

w a Czerwonak i w c o n Owińska Suchy Las k łu a io P 108

J .

K 89 o wa WĄGROWIEC c o h E Las F n G H I B C D u A ł a icka 101 n Pawłow Gmina 96 io icka o P łow w Paw Moraski dbia Zespół s Po łow k a Różana Ko i PIŁA, OBORNIKI K dworsko-parkowy lej e mi owa n N Gmina g kow a o Kwia- Suchy Las a Rez. towa d Imbirowa Ma Kole w jo sowa wa je wa D ono ran Iry lig a Po ko Kokoryczowe G w wa r - 106 c o D i a a r n H Leśna s ń Y c o Cm. al Wzgórze a o d sz s ick a k Ń ow k O Pawł w R a Poligonow O i R okietnica w a a o 55 S g a cz z W a W r us w K o Bl r so a E d z i k P A o C ic a J o Szkolna a s n g O w łowick ZŁOTNIKI o w ó Radojewo a w a Pa O e a w r Miękowo i k w D

Z P a B g iła o Krakowiaków i Górali o r w GR o a M A

ie O Ł w o w e BIEDRUSKOR D l c a n o o R a a o p w n j tk G o N S g r 1 o a w ó i r a l 1 I r a C J K n o c elo i Cm. Złotniki n - c P o K k Pawłowice ow o z wa w A n o ikowa a k Łąk n ka u a Ka wo Ar a ic Ż wa Kalinowa linowa Zespół Okole o n D k w dworsko- e z n i Turkus owa i o g a e a -parkowy i Ł łk -RADOJEWO g o a Ognikowa jonarek n e t Rezerwat is i i M l w s

o r k a r t wa Tarninowa G c

no O P s lin Ł

G 127 a ą Azaliowa ó g k

i kośc. Ścięcia w o

a r S w Lazuryto h o o a wiaka ł c Św. Jana Chrzciciela o K a i k d C w Leśniczówka łyn ś Świetlikowa S ścieżka r Łysy M a o o J w .

Pigwowa yn w g dydaktyczna nysz F. Rdestowa J isze o K W c Złotniki M a k a

ł ras a Z o a o a M o

w o- now iaka w 98 i g w i z o Dro Ja F. Jaśko w r Jelonkowa yt h e r n t o o C s e n c o t ci ka i i e ia i w i a M o k w k n Meteoryt ś o a Ja k F. L B o a w e e ł s a w w . w k w i Nowa Wieś o a o Złocieni i o o 99 n w d owa Dojazd w Krzemowa a n n d o a o w i o ś b e a w Ł e a t op w e s h ian a z L z k o Nostrzykowa J r w w o i c a s e i R . e o POZNAŃ g l n S z Leroy Merlin a o Górna G e r s L a yczana ł Świętego Michała ub i o K c r C Morasko C zyk l ta owa f w e

a a s a Gajowa Morasko - c y k Krate- z k z Mosiężna Kobaltowa c M ie i K o g Kocank a o o S n wa i C kapl. Św. Faustyny łot si a rowa ę w O m Z ż w a krę S y N Lubczykow żn

jo o a S o e a c ł Pierścień Poznański Złotniki- o o a Tatara-

J g ł w w G A

o s a

o a e kowa n n i

Góra Morasko R n z a Zodiak ta ia o o a ż k ę e z w Pogodna r B Borówkowa d e B s -Osiedle a z w i A S w Gm. ę r o K . N Miękówko c k b za rz L. Kubaskiego c Jelonek w i pl. a c o n K 154 L ł Ł ł a B a H z M ZŁOTNIKI tn u m u e a o k hL Ś i s a b n o u i k ł r y w ł c p d a d K Z M a Z Sokoła o t s a GRZYBOWE e i O S o w M Ż a w ń n i u y z Chwaliszewo w P a a ło w Cm. ra d a r c ń u u Radosnan g s o a P rz w e Ś W c S Skala 1:25 000 B o r k w O o s h m e c r o o a r o Suchy p z s c z w i k l ł B B w c i o n e k I Puszcza oc r ó o ia i Łąko nia o z z o a a a i C r a w a a a - o a e G z i Łąkowa n K a a w c a w p w g ń ck w i a o L as o K e a a o r n u a a - 200 100 0 200 400 600 800 1000m t o s D o r z r a T s a M ł c n K c w K a t A Z n k ę ł a w a J r u G ż o o w ę Nowa z a ó ó a t a e 144 Y

t k cz k o o o r o o a ę k m - n i w t r n a r w s z - d k w k k P z r K a Las o b S u o r y k r Ń ł ł a a c o B To S a y d z k a o o m o e c a k rf J z M j w r o Z d z s z K r a z o r S

r C a w M M O w a a c a a t P g p y

P a a Z ś z na

g la b e o B c ęż K w k o e r K d k i ó P 125 y r a o . o Wieś k

t w o a e l r t y l O o o P e e o s L i w A u a P a k w N n o o

b- ź S n o R e ł s łą o a a j w a d l o M eB w i o k r H z e a pl. n n Os. G a- s a y n k w i a u a a a z n z a a o r e w r a t n w j S 2 C k o o b t a z Grzybowy d o c a w j o P b o Dolna ta

i y w e y d wo w s w o e l c o h So R a t w i A w i o Stro

y w a c e M w ma a Grzybowe D o r a Tymiankowa pl. o a w

z F g r N 2 73 M i J z Sucholeski o a a w i o l a u j zn r a o r s i a C c R n a ś z 196 ne u m F m a k a o K u 1. Makowa D Zielony i c o m s i w a Zielonka o w d c Gmina źl w in L k e h a n ia o P g r o a i w k o z S a n P ie w a w r t o z o k k ze t o S m o 2. Magnoliowa w o o k a d a ł a ę a a tr w Miła o K e w w R i u r k a o m a r z o t C 1. ian N ic w l O Ro Fioł- ś kowa n e r a n lna ą h n z c i K ot s s a kowa a 2. a ł B b S i z s k Z y k r a a O a o a Słonecznikowa wa t ń Kwiatowa w w Skrzypo ń a s a Z a o 95 R k s Krótka a k k a n C N n ń a a S N ia k o h c Suchy Las w z l i Ro k m e o c I ln w a a i w l a a o a u j n C b a o r R K Z n ó w n d J A z a o M i o K ę o e o i Samica w o e w R w ż c S k w a k d t um A a w e a y n k e o t D z ia D n H r o a i z n S w a a ł SUCHY w a r r a Huby k WARTA n od n o y iow o o w S i ó g ż n Mariampolska w w y o r Jez. o c ń g a a - l Waniliowa a r s W r a B t zk u a z j ka ż b o S i c c a j a z Sportowa P P oRewersów e e k o l b o i i i w n arkowa N a a d Ł a k r B z a Umultowskie i l

k Modrzewiowa i o s r a oziomkowa i a k y Gołęczewska ó e d o a o w ic 94 m Nowy w Dębowa P e B ń o S

G n s w

t ł l LAS i ł J o P H u M a Sane- k ło k e Rynek a o rz Moraskie kośc. Św. s a n I a u

n M n d o a POZNAŃ KIEKRZ Z a kośc.Najśw. k a o w w s o w o k czkowa i w Le p w Malinowa P c

Bajkowas śna G a r o a p w e l Jadwigi a Serca P. Jezusa a l o a r r s Laurowa s t i k n a o h a ł a a e t d a w o o o M k a n o w p a r i a w w s ię Jagodowa o s Królowej t e a w w k L a A a o a i Psarskie l o a o w a r s o w w a M is k t gat a łk B o a Bylicowa o z S i l w P k o L l u M k o a i a w w i a g k d k w o H e Karmelowa w e i d i a d s c d u p i s o o o z a S i s o i g a Z o a o o P d a c r c o m S o o O w W t a Czekoladowa Cynamonowa - n w o zo i z t g d Zgodna c m d n a D r w n o z o z w o y a ła s z a k a i W w a g a o z t k s w z r l c o a n k y h k r o k a J z S o a le A wa U g w y n a B l r a t n o s e o o B O a t lo p d a l a M n a Miętow o a s w o z l . P n towa n r N y W e ie a t a z P z j a a s i 1. S. Dettloffa w r Os. Sprzeczna s W c n a R y w a Wa B ż n ub i Z W z d r n a m o ń o i a u a o p wa k i o o R a w C k w k 2. W. Kozłowskiego u a KW Policji s w A a ó s o Ś T a ó la O n k or e e o w a zowa o T T Wschodnia ż B a a B niowa n d ę k arniowa W a a l w a w 3. J. Paczoskiego w d D R n r a a n Sz ro ę iś o c Przy Lesie ią y mara skowaP Ź b o a P zowa w gd o w k ia a S a a o w i W Jarzębinowaz m w o w k S Ł w l o 4. W. Jezierskiego a P ołudniowa a S W o s Z o Jezioro o i w a o t o- l K w ie a e u Kaszta- o d rsk z w a P w ie Ś a n r z e r a o n te k in o l S z n o t je B m o s 5. W. Strażewicza w B Z ł r b W o Zachodnia W l S t S a a o ł n n z r e f ó w a ta w o z a o Suchadna ol z Cm. a a o t k o R

a a t R i w r r o ł a t a r e ń k w o ń a h fi Buko wa u ie u 6. S. Rungego t B W o

C i s c r z D a P m t erylo w o e r m m y - s a l e w wa Łącznoś D i c ó Rzemie ślnicza s c o i z Krzemieniowa u m i

h r n r a i e K r a k k w w o S

z s o e ń Ż f o Ja n Ż y u o . ywo s spi- o a i ń k

i k w a r a Do Rezeratu Gugulec R P osto t r a D i a w w s e e R H a o e o y

j a W g M o p ln

a S ó A e a n ó ll a e g K w o a r sowa J m o ż ż CZERWONAK l a Źródlana u k g D a o L

i a N n n a o k Osiedle r

c o k k a n a n ó e K g K d J p a j r n y b 1 e d a k o t n a e y a P i a c k a Deszczowa n . c 105 Dol Brylantowa a a y na i a a Deszczowa y r a

a w w o o n k w n 2 C Dolna y A a m W 3 4 Zachodnia

s 5 I Czerwonak N o o z Z. Szweykows a Ł Strumy- k c j a a Senna o w C g t n r k u kowa ie- M S. t od G iel j i n n c t Os. trzna a ś d o o n c h pływalnia UAM Ko l n n i o r s a Relaks r i n P A t m d a o l e o a o w

i a W e b n i a a o Z n g z e a e a S w a - w r l r . 6 w w e ł u o r n r t a L o a o a a l L asy a l m w a i e l i o o i

a s O C a J M i w w R p s o kie s ęg Malachitowa s o i k K h Jeży a z z o k k z Poziomkowe w d n s a S k go D Cyrkoniowa

h UAM c k o Śnieżna s c c a k ń o k M

s o e w k UAM i e ó M i a r y ł a e e l K JEŻYCE r j z o z n z a P g l res ze p o r s P A e m s o o s Ź i

K c . Kampus Morasko w

a a i e e w i c c z W Suchy Las- k nowa 256 Łąkowa a u o r s r e G a Z t Chmurna o

k ł S. Vrtela- Wierczyńskiego o a R ł S o B Z cz. zachodnia w w a m S r s w O w M D k r S ó z . a o a o G R a A Ś S z k e i ro s L U a ł LO p a ó a Gm. Suchy Las g b i z Collegium a J a ł a źna d D s a -Działki w N l w Różany UMUę L TOWO Dowództwa Bogdanka i o k a Collegium jn n Za a J r g a a e c ń o w Matematicum o i sn a ś ór TTR P r w UAM t pl. k e Y e ze l o n Wojsk Lotn. e -N s s k o Historicum L l o R

k k Truskawkowa z o c Bło p Ż a r n Ń

a k r u Degi w P ia o s Z Z o a Wydz. Fizyki R. Dre wsa Collegium n u

Strzeszynek y r a o K. Ajdukiewicza a o N g a w e e S r K o z i w ński m MaciejewskiegoS Geologicum K a S a róży U .S a a t R g S w K WIADUKT G. NARUTOWICZA S k - o K w 3 te ln F. JANA III ał i e g f e k d a i Ś e - o UAM o p a Sz k ńsk i a a z A UAM Wydział Nauk w i A kol c ż k v s w ó n re Z ó ar ia S ki r Kopc 49 rze a w y W M e Kampus Morasko o o n Politycznych i wa ż Poznański Ośrodek . g a j a R na ł o m o n a w e - B a a i cz. wschodnia r a a W - Sportu i Rekreacji a o Dziennikarstwa z Kop S 360 c c o Leśniczówka a o b l a w w w a r k e c wa t ń w K omunalne S r u i d z a

J z s z o a i s k z w o o w Strzeszynek e e SOBIESKIEGO l M a n k C R ń

U s e o ska k a o S y n

k z l d a o try a n 3 s g o

y kośc.Miłosierdzia a k n w s s ń a a i o e IWydz. Nauk ó s Gajówka ń e w w t P o w s i j B olnych y k a n r F h o k Bożego . r ig k e Geograficznych s o a o a i K w Naramowice a k c r n a s w Po y a

stawsk

a k C w g n i Geologicznych P ó a u ń o o B s d m i g w a M ra y h s ń n a s S z e k cz F w n o z a . r I MARYSIEŃKI ieg o wa k u e o o u o A a d w a k rc z o Potok k a . h k S o a a r ł Os. k o a i o S L A n c g c s o g M P . i u h e k Br tr a i im o R k ó c n K J z 262 C - P y k e Os. Jana III s isła

a 273 e d r s i w M a Jezioro M s ie w W a igda ja s z s e w a o k w łowa o

t y z

r ię ń z L g Marysieńki M ó i J w a o 129 d s k S ę c o Da y w o n z Ł l TESCO t a ktyl ż W k Z z k . e a Sobieskiego l owa o c s y a . w y s J t s B NSR-W P e k a l s y n a u Lasy W oln ł a k e U k S A a sk n Bo a a s nK O ży o k ie . ow iego a dara a a a sk m w A

W p a g r B M ano H. OPIEŃ

p k m SK R o D K zy IEG

Strzeszyńskie i L . . S O U

a a iń zbak c K Bożyd m O u ie R ą r T r o a t ń

k ń s T R

e r ó ó a S

s s . k Galeria Obornicka l ża KIEKRZ ier R . n i h Os. Zygmunta a d h e l T ń k A ag y i e n Strzeszyn j Os. c

a ic W N M ac S p w Osiedle ż A e a k kośc. u k I l a c . Z e s k 237 s C z i

a Dickensa POZNAŃ k S Narodzenia C k k s a Hulewi- E W a i w z K S 218 b i S a sław L asy a F Cm. Bury c k e B a B GojawiczyńskiejSTRZESZYN . l z r Pańskiego u a er L ę s y A H b ł e o . K k d c w Os. r r L ń Bałuckiego K M e h a Starego R E I o i j . a r a o s y g czów S t k u . G B Stefana m a w ń d R RONDO R ó e a r t Różany Młyn i u S s s w n t a y a B o k a o - i B ira a r Bożym u r ń c k i w O ll O s Dygata r z w KS. A. SROKI r e m w a z m ó s ó o u s c 'a Komunalne o a Ż w r Byrona k r s yń i e j oź z Piątkowo- W i a e ż g a o Goethe go a k n d K g l i s c ł D s ł o a . i k Literacka k y z y PODOLANYz w u k a a u o M e Poetycka M ie j J W a a s k o w S Batorego J k m b l ń a J k Juran- S c g j a o M ie e s Bo r w i s o o d . t l a ranta . g r ł o k s z e P K G dota i W z 314 s -Zachód s a m P ń e Kuncewi- Żmicho- c n Z u y u i ż . i j a z w k k . e ic k ł K i k n o L a r z - h o H I w o z i z p k czównej s o o c e w kośc. e ł e B a ń N k T E a i

C s dM j a y r s a u S e y rk s . i

s a a s e B z L ó s s wskiej w a a - p ż ie ki R 305 Rezerwat R łażeja b h k n R r ń Jastruna D z c u Matki G i k w 231 a i rd c G i Schillera o o 154 h a u k g g o l d t a y n c a e a o i Os. Budzisława a ap s n c o k i o z l W ł z r j e Odkupiciela z c ń z ss s p Epicka Z K a k g z i j a e i a t g O R a o - ł c a Osiedle l n a s n s b k i k e s w b O k w u r ę a l R e a j a i o o to k a a k m s S i G Żurawiniec e Róża z i . j h ip i k H. w g k B S k o u Bronisza a a c r s Moliera e o . k o L a L k Władysława s Liryczna e o s w k K c s c k Ż - H e g i E. Zoli o i k k Balzaka skiegoń- w s c i g Ł a e a n Juranda R R p o a a k Kra B e s k a k e j k S e t i o ó e g i w l k k 65 a g a n a s s z iec a i e t a ow k Jagiełły k e s B Łęczyń- e ń u r RONDO e d Os. Osiedle S e i s w t 58 s s R rt z Z E k s i ru Ż skiej Malewskiej to . z ie w o z n s Paukszty w k a e . R j ę W. BŁEŃSKIEJ k a m k Lutosła- LiterackaDaniele- s a d k low z Brodo- sk a K a Z . o cz o j w s po ie a o E. Waśniowskiejwskiej wskiej Zapolskiej a k z J y r Ł To ai wskiej Lema Miłosza y g ń k o Strugar ń ka u ń k ń w Wańkowicza Literackie C ic a s roczyńs ż S ń e o k D a kieg Bolesława a t s s s ie n k l ł i ń K W . J o y rz ińR Wierzyńskiego lic c r s s e a . M a c e STRZESZYNk k y k h o u g a c Bolesława g B s Proroka o a r o 154 zy c a a a T a c t k T o z J ka k k lka

ń o Kaczmarskiego iń s o a v m Żniniewiczów i e s a Bolk d i i a I s r Ś s T b C a . a n Chroście- M NARAMOWICENOWA NARAMOWICKA a k m J k a l 3 w k i r .Rakowicza b ń a 76 K 163 i J i Grochowiaka a y J c s i R A . k . o - B ń 1 2 ie s ń e R a a T r B a a k s Szembekowej RONDO ska a i p O J jewskiego l s e k Herberta ra k R n l o k D . z M d a ic ż . i T . w c s a J. CZAPSKIEGO Iwaszkie- u o ro k ka l . A ewskiego w r sz W k Miłosza s B J D a e u J Irzykowskiego ks. Twardo-wicza z w o a skw. i m r o y a olańska Nowa a id Bułhakowa ń - c i P F r o Ł n w Stoińskiego . wskiego s e A.Łuczaka 271 o T Chrobrego Śmiałego P KICIN k k n D ó P iałoborska s z Bogdanka a k - a . b B r a k F Pn a d k n . iew- i Szelburg- a RONDO Z O c N e Os. ł o a kośc. k i i W Z G Parnickiego Hłaski k IE s b -Zarembiny s a 280 skieg K n m o . RONDO r a CICHOWICZÓW . S Bunscha a u o M.B a o k ł IŃ e S ł Tyrmanda ł T O ia ę nicka W M i B s T d fl o n a MORACZEWSKICH 88 a p r c ry a S. S o W ed Władysława e k Pocieszenia Puszkina z e i z K r łowskie ł s go Str i f m 92 w OWICZA d o IECH W Puszkina S S. s a - o y k 4 N m o a - a P - 197 a . o ł i ń ż zeszynka K o z j w o k w i i e S o Zakład Doświadczalny Bunina w o g a i Wańkowicza e a dzka b S c g C e Turgie- c g b a Stachury Pola- a ł z t u a i k

D r Lermontowa u s . a g e p r R nu k o o Łokietka g ł m c n i niewa r L g e i s h Akademii Rolniczej ie s o s a k H e s 1. Szpotańskiego nicka t o B.Moraczewskiej sk e i u k - u ń r i e U o i k S a S ń u a p k r l u w u k K

i . K MIESZK c I K k

Czechowa k Poświatowskiej a . s s Os. a y p Literacka o o k c s m ł 2. Kisielewskiego a .W s R Homera Ciecho- h . k i u u a R n e G w k Gogola a k cińska Z k skieg g Gieb S D M n Pawlikowskiej- ń o o urow- ora

p c l s y u w e a i 3. Herlinga-Grudzińskiego Tołstoja Seneki i a c z sk - s a 101 i n i S c i S. W M a -Jasnorzewskiej S a 48 p w a z

l s ch n s B kie o a k w l o

y k k o g k o i - a

Gajcego r t K k ka r łd s o s r t Naramowice a a Lukrecjusza k w Os.

n r kośc.

4 o . z S

k a o a 4. Nieżychowskiego K ń m Plauta c s o O a p -

K omunalne e s w y a - a a

Fiedlera p n l M k o g a

a Opatrzności d w

Juwenalisa o s o a k zi e Macewicza a ń a rs M n s w k k

a i n a Gm. Czerwonak

e i z e a n - a C e k

i - ń

c z i y z a m a g i Bożej k c i u a b y a Koziegłowy Ciecho- k Leśne a a s c a z k e n c k ń u s k

ń y D a

ń s n e o

Wańkowicza z k Ł o r Stadnina o k i z k a Lcińska k y a i n Rz A I c u u s

r g POZNAŃ . y r r w kośc. s g - z Galeria k A r s m ż z o s R k d ż a S e r c a r e r y s n a

w O y B k i r g o ę e a l P G 239 i e c k o a P a c k k W . PODOLANY z d Matki Bożej i a k K r a o i z u H. a o o a y K a ParandowskiegoKubiaka Podolany s e i s w Ś n i a d t o ś

S w e k Stadnina a t P m r PIĄTK OWO k i o y s c r y Horacego J z i w B T w o u ń z w a w l ! l b ł Koziegłowy a Częstochowskiej a K POSiR z b z s S o s k o a i o N j a - p P r n d n k r . k Ż a D B o i i kośc. Św. k J u W b O . o S A C d a r u L h n 4 w a l r a Piwnika e sz ł o g w b n E k a w Z o a ó n a i ck Ń r a a a Karskiego a ó 10 P S le Owidiusza k m S Rostworowskiego i H. Łowmiańskiego K. y ie t a a la - s 30 . w k c S K t R - a Brata Alberta S y Pileckiego ń n P o e a k u A n s M z - F j c Y k a r o B J. Kostrzewskie k l s Os. i o D g ź N a Troc s k w c o zyń y a e - y a h a o N s i g k c K a K a k s S D a ń a n o a z rm k a a S n Z

i s a d N e e h k M. Rudnickiego ń cka ś g a i e a s sk k n I iego ń e u ą m C o C

u s r t

k 83 e

a u y w L t f l C o G k

J l I

g o K. Tym Os. Za P a S a a Ż WergiliuszaStrzeszyn ł ie 2 e j n S ie k n Energetyk Wańkowicza a g a KRZYŻOWNIKI-SMOCHOWICEd o Konkie wicza ck l z a k 1 o a e Homera i r a k K eg t W. Bort- i i o s o a o w . C o k Karwieńska a W i Ajschylosa Fort Va d c 3 t ń s 4 n l o e h a r s k a R r Jezior o J r nowskiego n k T a J s z J A Sarmacka 157 gó e c a n d ń o ia o ą m e i Fort V P Karp P a Grecki b s K a a s y T O a A i Ł p r e a T Fortem Os. z R A c u Fieldorfa k w r ls k Edison M i A u k a i k S o s Kas 1. F. Altera 5 M Leśna z z o s e ł Sławskiej-Lipczyńskiej a l tylij 4. F. Kleeberga ic j s i . i l Hezjoda s e ka a n r k a g i A Leśne a d k n e B B k e e Sofoklesa s 2. F. Włada a k 110 Leś o i 5. S. Grzmota-Skotnickiego Dw r B C a Włoś R o g m e a ciańska rsk k a r k a O

e w J o 6 A s s Teokryta RONDO 3. E. Knolla- 6. R. Abrahama n c Dobrzyńskiej- ń Kierskie k i Fort VI

101 ie a e P N a i -Rybickiej DEMBOWSKIEGO Kownackiego P Janikowo d w c n w Safony Osiedle O i z s k o z a ycz k a yst na k Wiencka a LECHICKA g J o s Tur a ie Z Druskienicka Ł LECHIC k KA e . P g A i o W o (bud.) P M k w ała Nowy Dwór H M

B i

s . o e Os. a

. - u

Bronowa K o P Memoraty a o K n ew S a w Si g k a K i J D D A n b r i p . a o w g

u e i k a i 75 Osiedle a K r Literacka K . Ż w o a r o

Ż Ł c e e n

Żołnierzy Wyklętych S n ł C a a G Osiedle C w m o i a D r k o l a Karolin b

60 A z a s b

o e r e Y a o a W z ó c NOWEa k k 72 r j - z z i Krzyżowniki F Straż r o ł T Poznań l

B L y j r r z e r t w e g g ó r c n z s

k e a s a a o U o u a e K r z p a

B c u t wska w u e a o a w an r l y o a Ś n P L y i Z w

S ń i o Miejska w w T Plaza k ń p z

y w e

o o m

t z S l o ka w i o ows r z n e K k a M l r k o a P i t c r o a . w m i l S i a M K c o l r

a r Os. M

t i a t

o o c w s ś K . c n i a ó

ż g ń P o o P z eg z o ki f T g K s G w B k n e n k krz e z a 9

n . Z s K i e o o z

c n k i K s b b R a

W w

e s

e B A s H o . c d . y r s z ó i

t e A Baranowo e i n B a i a i E g

i . Wilczy y kośc. a M Szpital ł e w c z POZNAŃ KAROLIN z l o o i

e w k a i . ó e S b ck k u z W P ń j A

c r c o c

O skiego s r c S

i k K s o y M r g u G n

WINOGRADY K

B k a M

w r c z Ż

o r y i o Matki Boskiej

a w A

k k o Wojewódzki s k K k a a a k S e u a g k

s

ł . a r z a R

M łę k o s r

z y ó s k c Wichrowe

kośc. św. Józefa j d S o- ó Ń w s r

u b

L o a d . Do y ec s G k n a a r r a i k

s n d a s c i g Zwycięskiej M z y k

ż l W E u

y a e z P c r ń . I e i a e a k w e d u

z R

s O o ę w a n o a i k a r o ataj c

n k n i k r ń Cm. a o N t M k C I o k g ieg b k lsk b Młyn e i k wo ó

e ska a g a i n n s w k W

Ł nie k k Ź h

G E O o n o

o s p s a c b a B s eń T i k z ó Arm a a E i w o Dom w I a s o i kośc. n s a s c w ł w n w y k ł i e k lk

w WARTA a i a 92 S s W N O d a u k sk u k b k ew z i r ą n e a i a G Brodnicka k Uniw. BYDGOSZCZ, GNIEZNO s a w a W w Z o irs s o ka ub Anioła o M a L G l a S g Kult. kośc. o k g o c i C o d o C a o w d K Z k P T Z

w PÓŁNOC e

s k h p o e t Zbrojnej E Med. l o Stróża n p w i P ka h z 433 j B Wniebowstąpienia t ws ó L a ubo r Tr n H ę L N T m a K s o o i o p z

a Cm. o o l a a l d

r E

d j i b w a M k c d Carrefour a e k Ą a Pańskiego o

a W e w A

k D o w Kosmonautów ł z I Zwycięstwa o a 1. a i C z o l s L k ł l n a ł o b J U s ą o a i y s

i P o d a o k T Żołnierzy h k o j e Galeria p a d ł rska n Y D b P n H u o a s lib k n z ka Myś a C Makro I r a ociews s r r a s o a s p K K s e Batalionów

R A (proj.) e y a s k C w n d u k a 1. Wspólna ska c k t i a tó n wa y Mrzeżyń c e g Pestka r K I p lo o u z C i r a w ł 90 a Wzgórze r w k o L r o s o P t o ł wska k z Cash t a so B t s

m Tcze d L i s i 2. Spokojna n Fort t w U C e a a a a ska k Ż p Cetniew D a a a K a t e j Żukowska G y Fort IVa LIGOWIEC

S r R e u o Ł y o a o o k r k B s ws t z r a 2. o biato l A a A P z e Trz ę and Carry t n Janikowo z G a A A

i 3. 3. Wypoczynkowa z c VIa D k s o k m K i c c w u o u a r k w a el ń y i w ń o e lę r k a s r a i W WINIARY k S S S n s S a K a w a c b S K H z z

a w p k b k a Łagowska L i k P ł W t P ier r s Z c n o e s

G s

i r ! e 4. Wiosenna ka a a M C m t i ą s n ar e borska p Szp. MSWiA g a l a s C e ę S o L zbak e o

towska L

h O o - S k y t o z ia w r ł a d e a s I n ś w a K o r n r a n ś r L G i w r j A u e P a Smochowice c L s o z T z . n a o Ligowiec E30 c u Kość. S o

z OL a n Ń z a c a Lasy a ID t a M n Orłowska k ARN a a j a Olecka n a z I OŚ RONDO k r C K e W

b o I i i a w y R b d s s P i K a N z 98 d im. w z n n a Maryi 82 K M o k r Y c o e

i i C l P d y c a w i l 2 k B o A a w z nowska ę . o e Sia a O o z J s Z Os. ł K w a s z W SOLIDARNOŚCI a z B L Czerwonacka ó a g o c 4. w i POZNAŃ h o

o r k a ł a . i a c a n owska D d Sian k R K o k Karolin k - ł c l S . d r o ą d o w r Business K s G w i M 194

a r B i O d Park F a 53 S o l g n d a D a Ż klasztor i a S z y z a WOLA ń I ś d L b k a a e e o C i w

n 127 G G y i I Powstańców o Ś A a o Ł o D ą a r ł s l l H s K t c z u - h O Center u A r i t N e z s S i o o k R a l c Warpnowska k W a o k SS. Pasterek r t i l o y kramska a i sk Castorama R r w Nowo- zew a d E S ł k 1 is j k ul - a m S P a z e o r z r r a e

o a z a O s r ń k K a R n s k p k y a w A a d a N pomn. a h z r ka B n a k ń 5 s N w s a k kow w s a Warszawy B s z a a a z s s k a k u k NOWE M i u O

w o n c a j s y c s r r a N s z e c ol k y s d J.Gagarina S Izbicka k z s c a k i ń k k k a a Mario s P a z Św. y ń k k p W. Czarneckiego e k a

p a K n s s y M 3 ń ska e a G a zyń z o S Połc s i z a Z c k g k - a s W n w w n s z a Leo A a na r o

ś C o O a C rda A s i n Gmina Swarzędz b ńW n e S d W r Park Z y i ł h T ł Z a o

L o c E m k s ł a K a E o C Ch k y o o o l e k i a l arzyko e o p . A. a wska z b H Os. k 92 e er s S ś

a c k t l r IN a k i s T Os. O ena w 6 51 a k s a ń a Komunalne k n GŁÓWNA w Ń o 5 , h a R a o

e Ś Ł Darłowska z s o J. Gagarina n n J

n C a a k E w W k k I R lo G K k n I r n A z L k N KJ a l E 487 s a C a N a e ń TESCO i a i l

s r

t s Ź o C n w o K 421 l o . c E E o o a r o a I o WINOGRADY ó O k h g ł ń j l n N n Lotnisko Aeroklubu s c w d w a E a G i Os. Główna l ż u i s Bogucin G an w b O SOŁACZ C O J a i o o

c o d k a M l z l Pod Lipami u 1. Karlińska z a ł s w

e

a C k N J a W a k K z i d ś a t s 124 a B H ś o o ńa Chemiczna m z C Teren Centrum Szkolenia Wojsk Lądowych a 92 a

r i B a b e 62 n

a o w e A o n o o

l I 550 A g j N . l I Energetyczna w

J.H. DĄBROWS ł P n m l. A W a KIE E C P GO a K . I o n P Park C S i w w Poznańskiego o Winiary D a o a kośc. a A ło o P i w n o R TY c e i P e a d K Ł ń

R K i a S Kosynierów R D W o s A sk w a a i B A a y o L ie r 341 Św. St. P k n a Szmaragdowau a a s N POŁUDNIE ip A B go ł I 92 b K s Z D a A a a

M D W B K k u Ą k r

s b r 426 Hipodrom m G w o Kostki o w Wejherowska C a o a na a M G o a k n u Biblioteka

n

P S w A o ń c j o i s

r k S r K M n o i r ajsk Y TT s r in E os o T n e a

c k k

w z o t e R a r n

a o Gora a - R z . js N a ka s e Wola a n a W

m a n

o ó T w

e t S u t a S r j Uniw. Os. G B w s i k

ó c o a

w l w A z o i t P a o a K G g O S o w i U T k s ł i a o

z l

w w

i ó y r k

r w d a a . h m o K ę s z w

e a o ń w w

i L ń o d s e o r ł r J k t y p o o Przyrodniczy A J s a o t l t k a o z

r a s i O m S w o u z n i c kośc. MB k o

o o w a t a k w W Fort IV r o

T r B e a

w Wyścigów k MOST s a k ś I i a w

ó A y - - W

s s e k d M z w

a Szeląg u o S z i a i

g e a u n

n

T a b - r L e z n L s a S n r ł ń ł e K a k r W o o

s r s h e i

z Różańcowej y w POSIR ł A I n i g a g n t DS P a k d y W k w s t a o D a o C i a a C c a a n n o o g LECHA io S o k i S l 196 i b c w i i s k s S P C e t Przyjaźni L a z o r w ń - c s i W w Widna w t k

S s S

W ó k k d

ń K n s a o

M w ic tów Przylesie z S r a z C ek k k d it s z h h W K c Ń Os. y r Ar a e Wiadukt R. kośc. ę w o i a t w a e P s o S a o n y i z s e J W a w o k a a k

w e ę J o o a n S ń z

a . m z ż 309 a d

A a s a z H o A a W K s A G k hLubosińska n Św. A k

a k Jana d e r ł o r p Ganowicza

a k W . e e w r o k S

o b i e z N z t ż N e r c D W ł s r c KS e U a a

s y w Sytkowo r a D o A A a z a o i e R e s r Ą

o c pl. Bosko a r S z a a ś z g Z m s Z a u i k i y B M o z J t

n a w s d z n d e j ł

l z

l ń k a t s Ł a t o r D Rubinowe m y c A n M R e c k o e k i Olimpia i z n a s a Uniw. a U k c

O e z k r k i

o a t O i a T. Czackiego d r y a c b e K s a Uniwersytet n j A a i e y i o i s w n ń z y S r Os. z d l w W i a Ż s o z o c W c ż z P e a 70 l r i w i k ucholska o N u Konnych kąpielisko Rusałka Przyrodniczy a T W Ń c a c S 52 y ó n l a R Główna s ł ś p y e M S 338 a ń h i o

w a o a s E o L e n K z a K w r a W m d p N T I a t ska w G k o - a W a k l c k I Z e n k a J W 35 N E R W n Z a i Przyrodniczy s a t W j H r y K o S B a G ż o r Ź a P c ę e a n n z l pomn. ł r z A a Na Murawie l 104 m i Ł y E z o lo O 61 E T I o c P O i Y rzybrodzka t o w g a O C ś r a n C o e sk g K S Pelpliń L F. w O ł G Siewcy m Szydł ow z o A 92 N ska i ie H a ó c w Z m r z o n a L T 85 44 G Kość. Św. Cyryla ń - P y s ie a n o i r t i n o k o a ka a e b m a Z a Ą R R s ls k s m y a g i M i S Wola u - i Metodego g k kŚ s o e o KS Dom

g . Biebrza- w a A e a k o A K k p i e W p i d G BAŁTYC o e ńska u Ogród s t a ż n n w 53 z ł e i kośc. W o Park n A 245 i i P I Weterana o k r S o e - o n n 100 Posnania j W z k a ń o w a

S u s dla k E a O a R r t s w h y e k a M o a ln . i a Dendrologiczny y ł w a a a G ie W c K r r s Św. Jana ł a icha y ł łówna m 92 P c o Golęcin Uniw. r c i s a P R o Nidziańska n S W S w W ś j w h w k DS a Ż d e W Szelągowski o o F t u t z K u . n o a a 288 i UP Vianney 27 o ó C a a o a Z i r e c w ł a B n la t Ż w r ś Przyrodniczy k k k n r a z c a t l s

o 3 d g l w h Z o

taettera n nowa o a k C r k z i u z n g

is o w W a e i g n h

o . a l ó ń n - P y S ł y - w d c w c l K a a Mazo i d ł o t r P a e K A F t k a a r - ż a S u w B a . L p a i y o c a m a s n a d a A S W o a i r ó k p H o a a k o n w el d K i P z ż a o a i z ą Z G a S A r h a ń . l a ń M A D o a y A s N k a s b H i r g k Osiedlec O e W K S a k e . d k k k s n C A r z r Ź STARE WINOGRADY i a K o n S m s s r c a o i e - I b P k o y a Ł W e s w c tn j n P s . i t Ś a g t i o S 147 k a n t 196 o ły M . k w I N a z T a L a ń u o l d a z ń S a S S s s d t w S w e is A ł io n s ro z o k Ż ń h 5 a a e c rw L l a a z z i Ń K a n k S POSiR a i Y n P w y Ś r P a a l Nadolnik d i n a a s Wierzbak c Sza ą U S u i 5 e b s ż o j - ł c g a Z o e W w s k n B ń e n Ń o a o S l i k W a Y t C P t o . w . Szałasa z u ec u P a c 152 ż N IE Z z y B . k a S k a r 24 N c c K r a W a c o a . z ą a Ź z z B u o W B i K pl. d Mac l c e a a NIE K a n n r w i a O D G ś K i i a z P k l a n o k Słowiańskie e Rosarium h z kośc. NMP a d o a l y a A a k B c a o n k M U r ń l s d c A a n s W a k d a H Orawski s r a o G z m M o S a b a b Niepokalanie i c h k c k a u r ni w i s i ą k ł ą n yt k a ln 1 a R l t L a e . l o a o d 59 Miłostowo o o l g i r C w C Amfiteatr M L k a o Z w s hala p s a o a Poczętej K i a l Ś S k d a S Y B P P Park o m k Z w t A a M o g e y M a pomn. N r i L s L Ń s o W A l pl. . D S m ó n d a r t sportowa s e r ó n w a r zy t t C z k i m D A o d 71

i a k a a P hala T 63 k K p i e w y a ały Harcerzy c a l a z A c P ark Cytadela n a o Spiski j a k W 78 c N k A D a e

c o y D o a S w N C r A r w w sportowa

a WARTA Ś N i a Ośrodek o w n Ika ra a WAW o N e Lotnisko RZY E l y R W R a . B j w o Ń I b y Rynek s ń a C i WOLA W e b Ó O l a Ś A Pozostałości pomn. Dzwonu Pokoju T a Ł k ka Myśliwsko-Sportowy z n d w w Sołacki a j a Sołacz i H c a Y o Niestachów d L c a Uniw. N K ńc r o n a h Wschodni G Staw a Fortu Winiary r i Przyjaźni Między S n r a Os. a a K a a H a o N (proj.) L e t Uzbrojenia B w n r Przyrodniczy B k ite i O . s r w Cm. y a a e w K Ogród o sk Narodami lik i K k c K r c s a w b Tor Saneczkowy Z a Cmentarz a T A z o e ń Lotnictwa Ogród i C t u e W

a a c n p t

o i l Garniz. s d l r S O . e

O za w UP a r R a e B l R s ic a Ławica o o . A u r - e ln g d gd l s KS ś 5 a P Park an G t A u A t k ia a e n e ka A k n i k y - pomn. a k S d W p W em S Polskiego a i Gru a E A r A S a a Polonia ho rzesińska z a a d a I o ę R ty z n zi Wodziczki l. Bohaterów B t K W A c K k J p o en N k K A . Ogród s R c . a d ie l S a A z o H w c z S 6 J s e g r A M n n a n o P S Cm. Żołn. W P o . i g l r . ó Ś a Urbanowo m a M a j M z e w. łu d W w 6 z P D W A N Y POZNAŃ WSCHÓD e o b . R z i i a o s a e i Botaniczny e K 433 c a u A r i Radz. Daliowy Komunalny i Ą c . w c ł k i a n Ł P a d s o i j O c z k r k L z O R a k i w s o P B k i z Zagroda e o t n k i s y a l Y a W l Os. s n M ń m . U p z o e D R S W Armii G a e r r a g s N w y a n Cm. P r Ogrody c K h ig a O a a G a . w Bamberska Ż in P a Ą OSTRÓW TUMSKI-n z ś ó e t ł S a d l I d ń D e w . d E c i i w . Poznań r c s n g L W Li E S S o K e L i ś a o n e a u K k iń is a o k u o de I g n a r L e A a y w J t a N b S g Ł p K E sk . M a WARSZAWSKIE- Zmartwychwstania Lotników t t i K a s a c o B o n n o a N w a K k J. K k l w Z B a M o ł K O k ŁAWICA r L W B Martyrologii a a o ą - ń I Zawady a ł Tor Samochodowy . i s . s ja n E ś o W k . n a r a c e k P POZNAŃ GARBARY S 75 r a i A i S a a a e w d Zieliniec o G Z s a S a s l h a ó a b k - g c ą O Fort IIIa . Wielkopolan t N N pl. r w T . n O ie k A k Z o c n S . b g n s e ś a L o s M s J r kośc. . o i a . i d d Wielkopolskich R i N s Ś . B ę J g G K - Niepodleg Z a ń o łoś a . k o C ci k o fi Z k r a Zielinka j P D z n pl. N i u A k C O u e PORT LOTNICZY Chrystusa i s B C s i w n P l a c e c e c K .K c c m . P e i k S z i w N wd a od o o g ie z Dobrego Waryńskiego - ń R JEŻY CE o a h gó i r Leśna Gór- i l t Poznań S. o D Fort VII Z c n M J z N r b o rzew ł S o n Z a ieckiego ota CN z o ą rw i . ik K i wicka ska POZNAŃ-ŁAWICA S S M a e e a I u a j r e -ŚRÓDKA-

N E a c P e

K Pasterza o o . z i k a s ac l K

y k n k

w ow b n ż d C

l J r k k d a T . e Ż i s k h i Ś i e h G

S n s y a Ś e a . o Antonin o rod o ł DS

k . K w a c a -POMET-MALTAŃSKIEB n z K w a ic o w i k A a a e t j c u r Ostrów Tumski C r - W s - O K u

yścigow k g W K n Ś a B t o

a J - Ł a c

a o a w r h r a k y

i z

E W .H ń G Z eby z Osiedle B a c n w EB a r a . o K n S j y g L r Miłostowo a . n a s A

a ł

e 97 D D a y p D . l C P Ś

t a

s a ó J c ł i s c o

ię ł 50 n o O s n w e o .

Uniwersytet K ń t Ą A a o

n l rö z S P cna . i a O R Ł

NOWY TOMYŚL, BUK a B y . W a ń M . a A m W i C Cm. o Ł k

r i w

R M g E r r s skw. a s f n e u

a a Św I Ś Józ c NG a T ń T s S O L e a n Cm. A. Mickiewicza ą G b c r F n h o n s t a . a e te R o 307 W F M U N g Ł k h o i s S o s ń d s l K Warszawskie k o i a kośc. MB

k . s H t w u Y n S r k E . o ą n i a a N a e kośc. Św. c B k l . Krypta o r e I. Bobo- a Ż a

U P P k K K I w a B e z o o O kośc.Najśw. k W d p K n u i k L 1. Cybińska Górska S i

K ę a b u A R j s n G I b C o a s r . w g i i E K m a a a z o a M pomn. Polskich u K ń Różańcowe a a e a W A s p A

r G y a m D

r i ń Urz. a

Ó l a . Wojciecha Zasłużonych o i e . k l Serca Jezusa - o W S k P Y

o Zimowa wskiej a O oznań g M s

B S sk j s P ł a a k K a S r M a k OGRODY n 2. Św-ZAWADY-. Jacka w

i J o k 84

a W R z a k w i o s G

Lotnikow Strzelnica s s A g z z

a e n a z w M e ska Z k z l n łocław K m n a ń W o Główieniec s

i św. Floriana i y w k o s a

o R .

- o Wielkopolan y a l a n s

i R B a b o a e y MOS Malta s l A Celny U o i

e i a K l w t n a n O a z k o u S

W i s S t M a p s 3. Filipińska s i e SK i 63 a . M k k ń a w a w

y z m r s o A e

j a c i d r g t r r u a o ł

i a o

Ż c z s c a

A w i i k

a 285 d Uniwersytet z a n P k h ka k k c T l e ł t Z o a a s ils

Z r o o F e k k P o . S ł w ł

a i c w Śródka a i P w l s a

c y e k M e a

z . k Krusz

h e o i a wicka s

u

a k

P s a o n

z a e i w i k

390 k W W o

j k s s c O G g

i r a k i o g k b a r e d S c i 4. Most Biskupa Jordana o k e i h E i c n i K o Ś k e s w B a ń ł n o e e WĘZEŁ k P a sfelda A

e i

E e a o z o s -

s Medyczny i a s o N o o M g B Rynek - L i s a S z

w o a e a a o i k w . s r o o

w a a . k e g T a

o w j m w N r k a i

o l o k z n k o g a

y w i . s z T L c - Po ń e c p

r w Łąki u a e L k m f l w w s y Drwali

k s l k

a P s g l a n A e s a K z 49 e g r R r z

t y a w w a s ó g ż o

i a o i g

Templ 12 a z i a z ń W K R r s d

n s r s o p e S L e ANTONINEK s b P o k J a h - a ń a u s k r . c Jeżycki o ws w e a s a c a d . s i ze s ń ocł s y a e k r

M ó s 129 k o d a kośc. ow w t k W u u G a n

l z i e g d I t a ń s a k y ń m

z . o ń s e y w s G a o k ka i

a w A ri ł y o g e s ń

m m E A ń k y k z k k i o n 42 l s w

z w c k m BU s t k t 4 A k i e S W e s y S a ó i i k K . c k O DS a S i W e e k Chrystusa Odkupiciela

. k i i W r o a e d S k s i G z n M S c z a K H g N s S M o a i r A V i kŁ z a a D j k o u y s o c - k k i Wielkopol. Centr. A S u 23 s T m a n w Kłecka z a a z s k k - r s o MŁ G w O s u n . s s Bożnicza n Łę . k czy

a w n ó z k cka n k k i a n 248 . w r Piask tr s s c a Cz r a z e r d e a

a K . Wawrzynek o i s B r i Śnieżki . k j k B S t . n l k e Uniwersytet . E s W r i z d

P i e r i B e t owa j

K a d ń J.C an U d a z u ó B z a ew a

h 307 a Z i . a r w s . 2 K Chorób Płuc i Gruźlicy P a a g O k 3 s a z w c S J m D - a e ka k -KOMANDORIA S Z a O P w

j u s d y z n a S g a h Z a W M W o S o l r cka o a c K r J h o c i e ka Pło d i i O a z Ś m r S

Ławica r b c z An a S Medyczny . c O G E k r D n ł d r e c A i A a e a ersen y K w W S z i a L R ód M ło Kolska Urz. a g L n a N . d k c . j 3 4 a A kośc.Garniz. e ło ś k I B k Ś s icka eśnik g ą i r s k C a ł o niew w a ów r

o e . o E o ś

B ń WKS UM k i w c O A o a z o ro łu s c a w e s A Rynek K s Media 93 i a w ę a

G e s R S r z e i i o ska u a D Ł 54 k J o Auchan 65 g c ń pl. Y T 2 O T Witkow d K k K Skarbowy o r n w a t 1 a o w a a o k t m w asn k B K k ń Wielko- Tunel K s ANTONINEK-

Z J i y O K z n s M i a e t P w o o n D

T m z Grunwald g O K ł y k k o

G t m ó a a w O . o t ic a 1 t King Markt k . s o j . s a ł Środecki P . a Łowicka RONDO S ł n g o w i - polski S P oe u c Pr I . . i Staw W P a ińska ę i a e a ł L a n G

s o k e z n K Tumski Ko i k a r m R w - A M a k W L n . J K

a Z ś . e i O M MOST S s Z m o y S W U

pl. 8 T a I A e k MOST . E MOST SZ

S e E H D skw. R. z E R z o r M a y i a w a A . J M Komandoria OBROŃCÓW m R - a Powidzka i O c Kaczki s w a i . G W ł n a

k r Cross e c J k i Tunel w

B o I i r r A - o k k a z S a

p k t a ś ow R O Ń RONDO 24 r 175 l o k n L w ł a z k z k s e K g Y d oj Tunel w

a s o a u B n m z w kie c TEATRA- n o te 23 Wilhel- Z Z owa

s

y . g Asnyka y Ś n P w u S Tunel GRODNA

a w . l l K n a o e L Y n i o i K Tunel i T e W r s e e e a c a s s 3 L Miłostowo t 345 k S i W w k i i ń c a T ra a Marcelin o e z lc 2 u BOLESŁAWA Ś o 99 oż y a c ń T Edwardowo Ś t H D Łomżyński n o c ń B

i k s a . z miego l h J

n b tn s i l w g A y t MIESZKA I e c i L a n e w ŚRÓDKA z e a h S

y a it A i k w L Mogileński o a a S D t a y W . fi . o h e s e M LNY . a g i cz k i w a n o ę r i s i Leszka z K u k i z

W m A j ludków- 47 i O a SK r e o n e in r W w Ś a c a A D u z w 67 Z r o c - O pl. o i G S Ś

m kośc. k i R

G s y J - c a i icz a A

k i a

E r W e ł j . F ń I g k k k e b o o J a n o a s K d w e S T ARE k ę 37 i J y S y r y g e a a r s H r I a W a k i p e k - CHROBREGO st

a k u a c W d P ł i n a r i e . e

e s P Tunel w i n o m a r k ń t 86 n K. Łubieńskiej z A Urz. Miej. s i ś o i a h l l d Ratajskiego o B s z b n ń r i

o s a o ska k k p ń a a Św. r a G S GRUNWALD y 132 R r a j a i e Z r a M r e ś y y y Z n B ń c C 54 z w p

k . k z A K E k z . e g i c K I n e ł y W J c m a j i i s g W r ż O o kośc. Komandoria ka 27 n K Ę s K z m r A d i z ogro K e e a i n Now m a z I o W kośc. y k a M e e E a d l Ż e ż r y n A . O w ++ 86

ć s G A a z c i B R K

omie a i e SZAWS o e rska c a l Waw- e o e O W a C

h k . Ś w a ń . Ś r B T w oc c

kośc. z L o t k e g W i n D m a t y e s e y o

h w o e W

55 o a K K i z ń i i L a i s o -ZIELINIEC- z Ogród l Ławica . o g w k - a A n o i I a e r u y w d t w i ł e r K a ł r w o e pl. r m a w 65 y i

i N Św. Jana O s o W w z . . h l Zwiastowania w i l

i g z r z Za r y

c o B . o gó W

c M s s o m z w a y a d h y M o w

z rzyńca s - di o G O i C

k o k g ł G l

k Objawienia M y . i w t a n u s o

d a S W w

W n c T P

p r S e M . i k c L n Ś A M o s i M h C y j . P

e a w b ł Os. A z G MOST n

a u 34 N Stary d i J s e a i ń g r a a a a w a Jerozolimskiego b i a l a a 4

s l ln ka kośc. b t Pańskiego z a us u Ł C R a o ułt F P o

m e o . r w

k I P a u

y i e a d ł

y Wolności T G ł b Zoologiczny S r o y

n J y Z i W L s z 2

s k OO. a u E o

i B a E S R a a z ż y e e k u Pańskiego t R W a e rń o U s c i a n r d r a n w ł s

k g I o r k

s I M c t Z R RONDO s ł

s . Rynek ź K Białostocka u i o Os. r UM P N s t y o d 2 l o a n

k 1 7 d u r i o UNIWER- G e a Św. Ducha z n O C r o s G e k A a w t m D A

y k i o ł y s z a o e W Z Ł G r a - w s e W u l o o t s y s s A Pallotyni d - l pl. Między- i ń s e s e a

t g n ria w t a l . i WRZEŚNIA, Strz k

i l b e W elec c o

y S a . r o n P a W

o i K s s e z w e W g P J Ł B o y p

7 Bobolicka K K skiego y 34 L z w Bajkowe S y a R ń y w K Cybina . SYTECKI S Otwocka o e k A Os. w o e i t uO Ś Z ł ła 4 S a a s w a a Marcelin Z Wiedzy o i i z r r M a i s k p . Zeylanda K W R .

e z t w z b y

z G a o K moście w L A S Ś l

y a g d

J e l o n K e S W ł P O Centr. Szkol. s g n KAPONIERA I A K d E ó Park Tysiąclecia w Z k a J WARSZAWA J Ę a A . Staffa a m o T l A a u - s i Y o e r c Świt c z ńska Ś S i Mirosła- o n w r Modl o m y i Z e o k skw. W. i J. M b ra d a o m H MIASTO z Ś n m i . a 196 K m A ł d a

i Ł i z w a kośc. n Środowisku R a e eska k Czekalskie W c a i Brz s o z k

l ń s ę C

k a ś w s y wiecka a l o u c k K I i W a Z Wojsk b w

a N r y a k a Brza a icka A M n a a n w o s k a W ++ L c n k W t . i ie Wierzejewskich m i o i . m k sława k s i d o G a ż ł a R k i w k nd a U Św. Jerzego T g e o a c ł Os. o b y M r Łobeska o a o w - M a B k S ł G Fort VIIa a k ę Maltańskie a W ł i k o s T o . b a a a - j a ą . a y k e ś B k a n z Z Lądowych a n N i e W z s a g E a k i u k a s POZNAŃ Y S a l a S . s s s D k n i A r k M a Berdy- ń B O i o k

a r o I z P K L K -KOBYLEPOLEi ś ń y a M l a T 93 100 s t 106 d s o p Z - r . g i a i w o o u s k e z s 2 ń Miń z Z a i K . D G Mińska l z z n r pl. S. Stuli- R c D o w o S c a Antoninek s . o n a Ś

e a S L s

ANTONINEK c 5 p i d y

k r d i K o y A E s r o l a o k d n Chwali-

k z a K a r k i Amfiteatr e a J h o w a S ś m a a

S i W p s Stare Miasto k b w

k z u

S A a

a o b PÓŁNOCe

grosza t

s S. Czernika w r 83 j J k l N a a n o g r S h c 1 a . POSiR a m G chowo

ks. V c S a o e c y tr P o Przyst. i o

i e ze s DS U o a t. Urz. b ę zieńska a sk t L i ja

B r o s d l l Y w k

. i i Gro o a i w w a g k k o a n y R c e i c k B M o wiczówr k e e b s d z c s P ą a T l c o i i o w

w N 6 17 i z u a C n w

o t r a d szewo i i

ł e s a G E d c e a o t P ą Ptyś r t 6 r z

a G z w g e a t z t B o r m a r n 19 k a a Miejski i i s z b - k d w k k r w c UM R k o a a ł r e o k ó Przyst. Ziem a a a W a Dolny e e e l a z o U R

o n O i kie k e j N a S i z kals w i k k k ! s s J. Rychlewskiego ze l Z d a C i n S c c . G . o i Y eliń e skw. W. r Tor regatowy ta z m P 1. S. Balickiego ń c c Międzynarodowe Z e Le o r a n i w i D s a

J a k s s M n A w L

. z a STARY a a

w B a J. Popiełuszki S e m c

e w w g Szklarka i

k e ł

r i s o a a z a Z

. k r a o Termy Balbina L S o j z Trocka a c I i P a t C K d a c y e O a Leśniczówka R l a

l S k o y b a w R l ka ł Cieślewicza c I Malta y S G B s a 2. J. Sztaudyngera s d

o 73 liń a tol D i z k a w r z w Cerkiew

e a ę y r o w

a M A b Leśniczówka c c r n k j N r s a R M ka u r a i S ś n k M a S k r k e d a t e i R a t o in J O w - e e Maltańskie a n n o a a i c 63 a ł a

. . i ś owst n n r l Antoninek o g P a o

a 87 J Prawosławna ń e el ic i j ą r

p F o b i pl. k A J Marcelin P c Z i d H . w a i e w

ł k c ó g W ą l o S ł

F y n Targi w o a

S a w s o l

e a l sk G 52 ała kośc.Św. Michała R - y a i liń Szp. Klin. Bi a i

7 s Ł

s e W e e K a rc . ń lk t a Ś b a a . i y k a M t c b j p R D t a c n . ł Bernardyński i Ś o a r u w Zakątek . g o

o k a . t O a Dług g s K i k k T p a Bibl.Główna h w . r S s g - z r o Archanioła D k W T k K o

i a l . ro a S o ń Z z s 57 w d r e MOST o a G n W w

i o wa a wo e a m i k o i O W F S H e e e D z i d ) W Z k Politechniki l ń g Os.Ostroróga W P t a a m e w skw. J. O j D w r w o i c Z i R a e

c 43 i ę W g R Konopnick WORCOWY ó s t i r Z A o a . S w o M . k o Str a y Poznańskie c j o a z ii w Poznańskiej w n o r S w S c s h ł r

Wydmy h b r W

z k F a (C e Ziółko- c e y P i 7 e b i e W ielk opolski P ark t c W r y i y a E a ) i r t n n o G 46 y e s Zielonoświątkowy pl. K. Nowa ń r S Malta o R MOST R k r RONDO m S z umień Junikowski k Ś e k e a U . o l w M a o w ę . l S r M ł w i wskiego o J j z K e t w o a kośc. I szkowe ł a A ę P F a rze w r z O W . A s w kowskiego E e t i s w ( 1. Pana Kleksa ł ł T ŚW B a e r d A K . i c t w . NOWAKA- ł a ó P d b H Y a y a N a Piotrowo y o w P g o A Baptystów a M Malta ow w u Palmiarnia I i t w a . ROCHA z S o w s o L M a r Pogodno . ń o k a Ś P z o b 2. Kopciuszka L asek s . w k o z r t N A o z g k o SWARZĘDZ r o k r a i a a GRUNWALD k -JEZIORAŃSKIEGO r w i R r e u j a M n k P i s ą a N k w r W ++ POZNAŃ e o Politechnika Przystań w k e a C s P a l A s o i o W s a a a Ł i A s a 3. Sierotki Marysi k a Galeria Malta T t l m NOWY TOMYŚL, BUK b k w z i g ń a k a a a kośc. b m O o z u a u K e w a A i e P J ły o z ł r t ń kajakowo- a e i S e tg n z a R ś o y N k o t GŁÓWNY k M S s C i J o j s 4. Misia Uszatka L Gr e K pl. a k ń t

W l K 74 k . n Ewangelicko- i . a a k S S t I s c A Domy al i k c d E w K s i d . S R e M e -wioślarska 66 H h i a (proj.) r k R Park j 90 r T L G r 5. Pana Twardowskiego o P k o K a y k Centrum e z o W. a o Andersa a R K T k Augsburski J W ZOO t c e p r T M o w a W Stud. w O s i k i e Z ó . i K a a k r Ó h y o e ł r t A a a o o r I b A s s a Narciarskie 6. Smoka Wawelskiego o G. Manitiusa 1. Karmelicka r Centrum Obsługi s s m Park O k k z B z r o C i m k o K a o s k w Park w I k c Avenida ń S g s s r w a l k A w R z a s a ó i s Leśniczówka y z I a G o K l ka w R o G s E&M a 7. Bogdanowska ł o r w Toru Regatowego t o a A k 67 n R 2. skwer R. Kuklińskiego a A J. i I. n Malta-Ski w r s i W.Wilsona Ó Z e o t w A O s k c KS Olimpia L 2. i K N Malta a Ł o 36 a Z O c i w y . o Poznań Stacja - J a S g W 1. P a Ł i I e k Brzo- s i o Ś k n E s l k K Drwęskich Park o A P k a z a E Ł ś S W d l c a S s 3. skwer Przyjaźni Polsko-Węgierskiej w k a . J a a w r K a i J U t . A J 3. n a w a e . m ń G W K w e U A k Cybina o a o i J zowa W d a S Gąsiorowskich A Fort P a

d k W a D k Zwierzyniec K. Kurpiń- k r k W O o ie a wa o c y s k . anko o i t B s o n rę ŚW.s ŁAZARZ s g IG W W o s

o a ż k w o 4. skw. Sprawiedliwych Wsród

r

n z p - a R a l c I a

S n a i k ziałko K k ia e a d 4. skiego g o ó ł n P z Nie

ł M 34 a O hala ń a . o A Nowy Młyn a k r III

i a h i b a N e

Ł Lasko-wa a o n s e P stolińska s W pomn. e d M i k i a K i hala sport. e S k Urz. Miej. i r Narodów Świata ą Z e n c c i s c

n e w P k ń

c n k W R K g o P Tor k o g a w sport. m z O a A w a o R o h Harcerzy s

b i k ó

o n a r GKS Olimpia ń MOST a Zoologiczny T o a e t o . w o 80 e k P n Marceliński i o T . a lw Stadion k s na B R e n a w K o Multikino 51 A ż Rowerowy z o saneczkowy uga o kośc. z y o ż M a u ń j e Św. Roch t Klonowa ł n a s r Ł y c p KRÓLOWEJ Skórzewo w t o e la r Wlkp. Centr. . a Ś z i MKS hala sport.- e w u u r z o c s fi Kopiec n b s te Kir i i ó c r N Z. Warczygłowy s w Str k t r P pl. r i d Miejski k c ń l Tor o

z 91 Św. h ++ w z i W u w c b O ę - i a A s ł S a a e B Ś - y D s n o k li P k 82 Biała A z K Ortopedii m n P c j s o k ń p a o widow. o R p r Os. Polanka i Modrze- r w C lm Surma . i a a ijs JADWIGI i A P i n k k - - c St. Wys- e k c a S a Wolności i S K Jana Kantego n s T g L n i d a B Przeszkód a e w k i c e g z ń g r a s e e l ł T A a ę z N i w o N oJ a i i i a s a O s aczeniec o i m - o ł J e a t z K e 57 . t t a n a e i . o „Arena” e o Św a k Góra K z M wiowa a c . piańskie- w k L i e ZK i c K S a r m ł k a w Świer e y T N o a a s PTW E e s R . g D S ab n a ław R Ł a - - derackao o k S o i s S u a s kowa L ż go n J i A Dar t k c m r o e c Z W n - S e o b t z c z o c s A n w . a . C Ł a a a 4. M o ię a O s w o ru g o Tryton Y A W k in A D W f wa w Park ż s l c h W a e o ! e o W e s B e E i D z zynka w N t w u k e w O A - K i G r A i K 61 i s A w A. Sobczaka w o z U ń s r kośc. e a KS Posnania U c Cz. Niemena W l M o . g w k ia n L Gł Jarzy i R s i ę s S o e R WKS W z I b s P D o L G o c Wierzbięcice k J T e a a k Y h . Św. Anny c a t O p nowa i o k W w a O N e eg E k k i n ki B u . y o k s 151 e Szp.Gin.- c o ie ł a 1. skw. ńs ie G s K d Galeria T a a a Spokojnas i ń a Grunwald E g r up ln TW Polonia O e a TTR R a g a Ż W r ń u B C o g o G J. iki a m -S O W k l Grobowiec w J a n ń m a o r e a i RONDO o Posnania B B o a a s u y ls z - H R Położ. e ws M J. Kurczewskiego KW 04 K z b r W k ł R c o 147 a ś KS Energetyk a i k . c a c d . s D M Mielochów a i z n O . i w o A M i a c k o n ę z a W skaz k u a o F. J k h J. ieg KS Warta k

t r o A 114 W n i P a M E A S lsk RATAJE skw. arny w t Ł s o ń n a targowisko a c Borsucza Grunwald W o w w o - o l o . . ch N a Dom ro y g w ę y z a skw. K. ra j y i - e i r . p W B S n o

r a S e l J P C w a z c w K w lli . N A. Rusowicz l Ż o O a ó g Fort VIII P S c R i e C c Kult. h s M w W a w R n a k . l w B s a z Nowaka n ++ a c z o 132 e k C l a i w W i s K a . t W ic k Ś e ie ł E B z i Dziecik s m r n KS Stomil s

n e fl k z 1. a S l a r s M r O . J. Kasprowicza - i Rynek k G Ó Sp O y iń s o a A s e o y A. Jantar o i m c ń k c P H o l g c i a . ch Brneńska a g s o k w n s

e a k 1. Piłkarska e e i i a b i ł 46 o 84 lsk L Osiedle i e g a s u k c I z S i . a . i l e e i c B r e a T J B G eg E a r i r K r o a i e i a a Cmentarz I K k d n R J S ę . i ie e ń c W sk z S o e a ą R A T AJE g w l g n KS Surma S s n . m u a a c d C F k j Łazarski o gerar AZS w ! w w 2. Wioślarska e r m l w a i o . j g - Ł s B z oS Z a k e h Przy W Os. k K O e o e i a a c K j i B a S z S o t A l L ja t L c o a P o e . B o n r e t e Dzieciniec Tysiąclecia iź a ę j i k y o n z o c t o W k k a e a o J W ł t s 55 a B t n M o 3. Niecała A g u g kośc.Maryi a c w a n Inst. Ochrony d n a r w i c k i i . o a l a s b M 22 s ą iźn p w k C pl. Dolinie Osiedle l W r l r e l a a z a . r A a t B ią l e g m w i d u u e t z l h KS Energetyk la t e 350 n a a n s w t a a a e e ło k ś n a o e d M o y k i i n ó p g t w n Królowej Miejski i k w s a Zodiak i Staw 4. Oliwkowa k i r z c Roślin i c G kośc. a W K a a a S l t z s c g i o i . M i Rynek M A d a w k t l w s a A i c i h GRUNWALDc t o z h s . k e Skłodowskiej- R a a a a k kośc. i u a s e i k S. Kar l b a i d ot e c e y Cenrum k i s wow A . 309 s a a o k d a P i z - POSiR J o w o e s g Z k n w R o B k k c

r K w z a W MB Bolesnej . R c n W j L 3. r . g z . w b k a s a w ź n i o g Wildecki Cz H D Y s y l a Olszak Wniebowzięcia ta i w o o y w e . c a . F s -Curie W K Certus j P . W

a M J e o s Kongresowe s h t o skiego o cz J S o M a o ż o k L y o n i o o l a o . a i a g g . a ł L Ś e w a W R W i y n o w r a y e l K ń r i c i J a d I Z l dz R e y u ł o s i i i a s - o l a Ł s ie r s w g ó ł a 433 o F n K o k B b G d NMP s Gm. y a R n i k . a k o z i a . k O p z w . i j n p o s S u B o i a w Os. Zielone o r i o s k n r o 433 a e lan r d g ż96 ń S e W z o z r a w C h S Szymborska k r a i l e W g m z i w Z y k i w G z o i t c U U w a a ń 302 i p c t J ą w Osiedle t i n c c o P i e l a e o a a o e r t Zbiory Sprzętu r o s S ż c P r ł s a i a o b o D S W w S o u ę n e E o r - 64 c s i o kośc. k g s m W k L z i k a s a o i e Ś a a z i k g i o l 196 l z o w. d e . r z a tor łuczniczy S T k S b y a d k e g Wilda i K z l s s R j p s n l a T g b e ś k z a e . i Ż n i ł i e n h 97 e o i w i b ń n o a o A K O K j w e s k Ł y y r o a u i ń c P g u e s D Ratownictwa k Je E i S o P A C o r e Św. Marcina r n b c o J zeg c i o z a t n ł e g s o I o B S S . i K

a k a Kapl. J r

B a l H Z P E a k o r H d s d i 105 a M B b ę O LOK G Tarasy d i Z Y e m A h o o o K t A D Z . i a S r G a a e R i . Osiedle g B NTEGO aję a e l Leśnik G a PA WALE n c l N k i a M k z z z k o K a P ń z l a K m o y o Ś a o k . g a k g Kolejowego i s kośc. rc e y k

i Św. W r y a O 45 o c . ió n k s s P B g S Ż O a O w Chrystus k a a w g j P j a - W o a R w . ie e 196 c o Wielospecjal. ie r k n K g b E . o g l p a W o K CHARTOWO i c 196 s n a Dopiewo i j a d o o o e S r u s w c k skiego C n W z n

o e w I c k a S w m . l n K ś S A n i ó i o z i Z o R g w a A sk Pierwszych Pol. a o l o w n I s a a ó e o r a Dom a pl. E e w . Ł c m Szp. Miejski w l k k r . G r s J a e e y e a L e z g G d J z r z j ó naC F g POŁUDNIEs ź w K skiego . i o o r Ś fl Ż i s rOzy Mieczykowao . s a s RONDO k h 112 ł K W b k obylep p K K o c e . a e r b Gwiaź- O e O 8 r a e y i n e H ę o . G k y Męczenników le a s C e k w Światowida k a W P a b n Kult. la c p w P k e o i S e ż o rc ic I im. Z. Strusia ó r k i z z L J z k n z s r i i K E s 131 D k z a k i a K. SKUBISZEWSKIEGO dzistaW h c r - e to yń ie S a RoweLove Rataje n r m a s d e s e B c sk . g K yc o i a r z J G w . a c k s N T k ie I ń o rz rz z a w

a a . g Jagiellońskie l k e r . c e g k a - i c W M ie o . yż b a a c Miejski r P y a k W . a y o O g a

Cm. a y l o J y c a k d n e y i 46 j w Ń B a c a a l O z a r o s a ż 102 i s c n Dom M g z ż k e K y 75 k k A o z R Szp. Klin. I kośc. Osiedle Rusa e w o z w s a h w u w ą z E r z le W Park im. i ró

k e l a y a o e w ó K e a c r R d w r r a Ń d low w c o w ł g a o o a 6 Kult. Oświecenia k ta Kobylepole k z a S k kośc. Chrystusa

l t Ż n - o o A ą B M S a c u K z 27 Nawrócenia s Ż o F i w r 2. o o R d t Z Z d K 69 e r Ortopedycznych r w P a

e w a D r h h a r 5 c w b o a s . i z o J F o a i o . a a A A K dawny k o ę tem n z c i c n D S e p os P 9 Ę ie A M l i k Św. Pawła 1. n i W e

w a r z 214 k ń p . Najwyższ. Kapłana . w i k z o p a ryz S m s d I K i kiego - Rehabilit. r s O h n d n z a A w w JUNIK OWO u ł 8 D C b G i S k s K s K 1 k R l Os. k S s o

d w a e o o i s siń klasztor S P s e a POZNAŃ KOBYLEPOLE a e B k - D e k a ł e e s o a i a o

u i C a e i s g N i r i r l M Os. ń n a r w k PO g ł S o a W a w r

a ń T z P w i S a Os.i ó a T o - . ski A I kośc. n c z J e S s o K g Sacre Cœur i a a w C l . . o Ł d W ńsk a u i r r m y a R Jana Pawła II Os. t a ó o

p Marato w M t ń ń a P P A Z Osiedle ro z M r Przemy- D w o k i ę s ń A . m C O n r

m a W w o P w o l eJ Ś a S S i k i i A D a Św. Łukasza i B s r i s o o z a . c l t p l . a o o a a b a z a s e z M Hetmańskie U T . TBS p a e k w k C G U c

a G a P . O W b w c k Obok k i a n ł d w C B ę D to n o a R a ń ss z . o hła z ic ó g w t s o Kopernika o ńk I Zamknięta K a 22 R ia Powstań D Lecha R E sława a ł J p n o r G w Piastowskie b l D a o o k a o 144 c s y a E a CH a g ows O zę n Tunel k B n L r a b 196 E ki tr W e o N z w a n k s r s k k z n eg s S A R r z ó a P yM s a o G z e - o J a ó a a s n s O i R P w a z c Z r o c a a w iń a o a a c Górczy- 140 L i k k a r z k Ś D k i J a i Ł y k an h y K H a i z a o p I r g w G 433 i s a w s c R C e- b B 433 ś n ń W e g R E n a s a a w g o k z y w o a ński b c D A z I C n k a wicza - ó Narodowych n o S N y R w e G ź G ń ą Osiedle E i k ń w w u n w i l l n o a a CH Piotr kośc. N 3 F i 8 y o c z c K ś ó e z s Ostrze-z i Pogo-M J m ó o u l e a F k o e s b D G c o l 2 b a Raszyn r r k p r r M s N a w s o r n s n l k S O k i i Paweł S g K kośc. c a t i K o r F pomn. b i r l P o ó a i o ę Świętej b Ko d Pa a O Chyżańska r o e m i o rzelska i e ń l O t a n i a . r r n a i E c ą l o W zyna d e tk D a i a i s a z s l Skór Junikowo k o ow t i e t M t d A a a a i z kośc. o w S o e e n S l z y R Zmarwych. d k k a i u pomn. Ofiar k J a ę k w w T. Łosińskiego s o d z c Rodziny G s D . Kra a a y H b RoweLove a T d y a n k a n u t M r z Ł Darzybór a k F a l o S a o l o k s k M s S k s t y ń i k c a e s r a z k S t g a e h . o ń Św. Marka w a s Pańskiego z i r a d ka a c b I o o Września 1939 r. O w s o c m N Z o l i r a z S ń ic e a P r J c Rataje s 88 j a a ń s z r n Ż d o Fort VIIIa g o k f l Park Park o w ś c d w k e Z w Morzyczańska a N a g o n s h a e n a k Ewang. W n 288 r z ak r Ś i a o o r WARTA E y w a a a P y z o k s E s A c a r z a w k a e a w g R Rzeczpospolitej ń - I Park ks. g o . a w o r w a S w a k k Cmentarz r g T c A w a o l S e ó ra skw. B. D a e w a ó i ug M l Centrum M a s u

k a b S i t o k o k s M a ę G e ta i W t o i J a i t a J WILDA e l w r e i Osiedle l c s k a p k t . k Fort IIa k

o i - A J s . ó r Dom J. Jasińskiego a n L a i o l G Jańskiego a A C o z r o o a w a O N . s K k M Osiedle c K r s Wycieczkowe k k k o A r u nad i a y

ł a w r n L - k p Osiedle ń k P w t c k o A n s C d Osiedle a n K i R a i Z J A e b K I h z Kultury W a a w b o n b e e i s a a r . . l o

a . s - a S t a o Z w i a k P i ń om a a P t Forteczny Kompanii y W r p o . R r a w r J u n A z O D Z k o g o K r i Stare a b s Ż s a Górczyn k ł ńsk - w o o w t a n a G ie o Mielę- w o r L o Krośn G kośc. za s n o k i g i m r y ckiego L c u S k t L w u z o io C e W A i ę Gu w a w l r s Kr c Piwowarskiej K a to k w w e d Kwiatowe i e o ó i o c o d a w b b o ś s D s Czecha K r P y W B z o r a o a kowa w c a A s i t a r k h Św. Krzyża ska k W o k a y w kowa u n . a n Pierwiosn- a n kośc. n N i ń J n c c y t t R kośc. Nawiedzenia a i n A ś S P e a c k a k a i Wartą a R Żegrzee o k e i s . n H r w o i w a i o e t g L U a e R a E a k a l z rz L b o a z k a h P c c t k - M B g l TM je Polan o a z a J s y wM o R k o y w z d s s pl. o a A a Najśw. Maryi Panny c k b o Ń z d K u Św. r S a s Z a c r o o w o S O s F w l a łs r ż o ę s Pa K ń u a a G w z i a z r K a k A n e r n r o s Ł e t w k a K o a t Zbawiciela WIADUKT yt e Junikowo r r ą W Os. Bohaterów o i w o wG o e G D a B z a Media z Jadwigi ł s z G n K z C s a r o R s r b a a Park e c G a e i t l Centrum n c k o s b c z j fl a r k B c c k r l J A l o o y p r ę c . i O g y HETMAŃSKI r z a kośc. z e ś t w e r s a i ó k s y e n . K k o ź k z a A a e a I P ń u e Śląskiej y m s W w w i z a Z Ikea Handlowe Markt o a o a t j r l G a t r d a o i a m k D ił s o w k a o d a a p R Najśw. Bogarodz. ń s K D e I z N ę ł a s a 216 w z n a w io w o a w Górczyński r o l a C 27 a u k E w i k g S w e z n a e s d M1 o w k s k S o w C y j d R jo o ń i ła l b g e a p k art R-9 196 R d Maryi s a W T j a c M k a i c o k S k a c S a ó Z i n ó O Z c l z w 366 s g w e ż c w S II Wojny Światowej arow a ie RONDO T k . W W k T 433 S Auchan y z ż a a o e z z o P s POZNAŃ FRANOWO a g a k e r l r e a R K i s a G y r a t a a r K y w ZE CH Rondo k o a R o w w u d w r R Barska a M a i r B r c k d a Ł Y wi a HONOROWYCH r ś H o w F o o P J a S Pa y k Praktiker - o z O n Castorama Ł ó r li a s a ó A s S n a t a - s A I z F a k WIADUKT 6 DAWCÓW KRWI t t P a u c kośc. W K . w ń i a w k k o M w G o w i k z i A lo 5 K N o K a a o w w k KOSYNIERÓW S a OBI J ą b KWIATOWEa o a w a a CH Panorama p o w a a c o o o o Św. Andrzeja u g a p t iedzian 9 o z

w r k Ż S- a e M pomn. r A E TESCO o a GÓRCZYŃSKICH t K a a i w n a g 1 o 430 c Jula o jo w e n w c m o o r Ż z Zgoda w RONDO l Z K i e i i o n r M a R y g c o j o o Boboli k h ą ic D

c k n b w n p G Franowo i o c r l l i n D r o w s g r Gó kośc. L z i g s o n e H. Cegielskiego Łęgi E e d u S a w i L STAROŁĘKA a r e l o is K i A z Ż w r t e i Dr c b u e a uż ł i w a k o W e c yno I u hala z u y o i t s a k t l Ż k c w a a w a M a u - r s a d k c k C K Os. św.Mateusza n RTV Euro AGD p k i a a s n z s m wska k Czech a s k Ś a k k a P ś e z ń a a K o s za le w Z a a a g ie i a W A NSR-E sportowa k ń i k e POZNAŃ GÓRCZYN a s s d s y l a W o o 1. Twardogórska i n a Zatorze D r k t N b w ń a Miś n S ło w ru Osiedle s a b n - ń icka r a ż gi K o a e o s u p w yn R e Łę stocznia rzeczna H Armii ń w Wielkopolska o y j a o o o Osiedle z r a k s ajna r w s k K kr w Dębińskie l E c r z 1 a S z m R ic a a E p S W a s o k a s kie z ia P e w K sk k y c m M k biń ągrowskaT ż z K eń a a k o Z a M k r s iśni a c i a z a a ę a Gildia ł H o B M a e k k D R. a sz y Ń d w o e z e a g b w a y A A F c o- K J k D c k S D I K Orła Białego l ń o - C Krajowej ń o ń Opawska L rf . a o a . m k no i s n Ń n o s Kacz e a e n o l a g a o o C a m w S u s Ś k niowa g H i R c a n r N a e Rolno- n T Plewiska k T p k e o 8 k B K l i a k n p Reglowa s t o r e GÓRCZYN w k c i a z s w w a A l r k A a i a c e L r s a i e i e 2 s a s r k cka C s T u k Ę a u n w ą a n O k n ll ń 227 z k r r R r . -Ogrodnicza a m e i zc n K w F i ź leś c w i e s a e e zo H o K c a O i G g r w e O o n r 214 z k c o ó a e i D d k ła oR o Kopanina k - W T h n POZNAŃ JUNIKOWO w pn ł a s s r h M ż r B Ł a z y a a a a P Os. z c ę A e i ę o ła KS n u c a D W b c o t ń G e z Galeria c r s z k n s a A k r g O a n z 55 K,BUK T K k n r a S i l i ł Z z r o RONDO e z a ZYNE B y Plewianka a i W o o ic b i a Ji l k w

S Z a c - w B e ZBĄ c K Rudnicze 196 a w w rotn lu w L o l a m k 68 ś O Lech sz W P G . w Giant Meble w o

k k o c s Z z D a o i a a a zo pó C E s F i u w ŻEGRZE ŻEGRZE. Ł

c l s s S n y a L A O a a k K a n O S z o

l Staw Ż k S l n Staw a z i w l B 28 Czerwca 1956 o k s a

prof. J. Kozłowskiego i A a n b a k k P e a z a i i o o k W k c r- a b o R c e Ł o a w n z K r s s g w o w h w

S w o W s s a ó 125 W k a c o z o i T r - pl. a J g A K i a P a a k a kośc. A r a s z a w O o ń ń u o D . o l o N s o Stara Baczkowski p a i b w J r w j . a W e r a n A o n a F i W n a B B ń Lipowy K a e l D w y a i J

a f U W a R a U g i i Bł. Bogumiła o s o w o l L r w l K o o L n s K y k a k n z P w g ę K o w ołud A w a e a R j o nio ł i C u E w p s i

k b ś o g a e n i O a I S a - k t n ł Baba Ż i a a y a l i g e s c i i o c y i r n o o b G n a l o w oS Z e iń C a Ę e k k g k r

o z w z s i - l o D z n N a z s w s a K W o a n c h w Lawendowa y r N k o a o K l M b o

w t C R G a w a Ł Na t y w g i a r e ń w W w r z a e

r K s a

a ł c u w

y N 248 O Fort IX e

a . z o o b

s Szczypiorkowa y w R a l i w s o a I j z Cm. 261 L w k O h a r o k Ż w k e o a s k G i S T Ś

c a i o a n o R

w w c Z z i s 9 e L a z k M o a k L a O . z a u n

w a T R l O a a w r

b k r n r w y a e i w r m a ó Y a e c w K 9 Ł k iń a z ho jc e e s i k o i w w i k o z y U ń a ę w C a o A s a A c a P S g W k k z o n s cka k G sG s a w w Sali o o R a s K s p u l T e s o b ń u c c m a 18 Z o r k r a k z s ń n a b w a c d WIADUKT KS. WŁ. i o S . a t u r O k e y y e e a t h Ceramiczna n C i ń P ę o n S D h o a l Ceglanka a n r S k o e o ł a c W w n i s ł c w W . a i z 19 o 68 i a a ł z e k Ś o n r a p o n W SKÓRNICKIEGO g e r U W y B a r O i e i k c R m a e e i c z K M i G a w o o a y g a ie M n k n T k Cinema z a s b

ł z G w k c ś w a owska R z e o POZNAŃ DĘBINA S i w i i ś S s w a l r G K ł o m ic e r o w o w dawska i a m i B a o a p e o k k i r ł a A T o prof. W. a y i a l c o I w City z n n Ś P a P N L k t k G i m a iaśnica o P s s P K K c k ó k E r u S K a P aC W o W o Fort II ze n y K P a Strażewicza s r orz J Dębina d d i k o s ń a e d Poznań p

k a t h n O 56 ŚWIERCZEWOk n w a n a o Ż r a t i RONDO Ś G

O y i i l s c n 166 G w e k ó a R a r z ń l 140 o S . kowa o n w w o

m y s a K S z a e B ń T p 131 Św z Modra- m b Kinepolis w k S

s t w m s A a ierko cz a- r O w a o c K r k ę s k ŚWIERCZEWO w e G ow o Staw T Ś a e w ł w o P rynowa ha a

S a N ę B a o p ic

d o z ł o o ę o a i M łow k a ł t M Mich j e a W ł tr I na n tkowa a i o (proj.) a ó o o l k y A a s 34 g ic o t e c k Cz k a Bława- ow B k e h ł a W s r w a y K n a e a o o s ś s a h o k w w i n n S ł c w w ń i R r n i s k o a k 60 o Kachlarski c Gosty LOTNIKÓW w s a a M 156 o y a a kośc. w s w i S n n o p s a l C a 10 o o a a l y k k h ń r o a w a y k k w a a 20 a a s a B a b n z i a a s a a ł w W O - b H b P 302. DYWIZJONU l c i o a c a k s AT o ro w Ś c a k k k S E o a g m o w z Św. Józefa R D r z a a Ó E w r a t w W TT o LA K e P l l u R s w TER J ę z Brokułowa e r s z W ES o w o p m a R niawska p o i o i e P k y d 323 n k os POZNAŃSKIEGO ł s w ł z n w r a o W o Ł e o a o r a w o a i u ń w o o a e n z Z s e - a M k w o 2 i l ó o D a w a i na p e Żyz a r h o B l s o n a m a w

- wic o M O lk a R o g .K RONDO 29 Michałowo w r o w k a l z ł k k j S e e J w e n W P M k n sk a M ski wskiego wa y c k o a i . w

o y R e ejew h i a s a u s a c n r a n s a n I o a e o h o K Instytut o o z t t SZCZEPANKOWO ł k r W z e POZNAŃ O Z s Staw w o r o orce r a y o k lla C o c K a s ż c ł s M Ł z w i S o 6. g w M w z c w Pomidorowa u G a a 5. s 7. k P o d c zko Roślin i n S łu g Sos 32 y r IM. MYCIELSKICH ln L h b wn i r no DĘBIEC A o F s w M o u g e w d d a S o d

a o o a K e a a a oźm .Kiedacza o k z alista t k i Z i a e k e Kcińska c k o o s G k kośc. ń ł ac a linn d o n Karpętaj o s i z w ś e o M. J o Ł z o Przetw. Ziel. G k ł z a s ł h a s a R a r z h o C J t n h a m K k s a i c D d r m k Cze b n P y i kH y t o a k . U o o a Ł S a W o a T Chrystusa Króla a B R e R n w c k u rz G s t s s o o ł p o g i o 3. c B z O r w o s ohu o L i r i h szew w a a a w i- z a B l a w o k ń m a a o s kośc. i r l rs I . O o Plewiska i r

d a ł w M 49 g a owa

n l ń - a yn ł ż 27 o Je y y o K w Staw w k d Szczepanowo S c i a czówny 4. u z i o z 1. M s F g o J i k A c 344 s o s k B Św. Trójcy s

K ł G c o s ie a t s

k E o a . g o k K . a W 55 c e ó o i w i 1. o ow r k w z a 1 lin a kośc. ń j r Park t c o 38 ik a w a a k a a W a t i

o w - MOST

s a o k a a a r Głęboki k l a n w o

n . a l h 2 S e J w a y r

M a J F 52

. G i n i s A k l P i w i- w o n

o k w n k

n e g o a a o m ł r a

e u n g u podworski i o a Ż A r Św. Jana l i w o e n t a k a e Aniołowo r g s s

a c z a

j y P J o c o rz l a a ó o t o yb r z w t p i y ś

s w Dół w l z W sk wa n M o i m o e a g z n N w a s k o a k g Z i- b k e o Apostoła i w n a e DĘBIŃSKI o a z i n i I. o o a a S s k ę o w e j i w . L a a obielska s s 11. um p w wa wa ę L a c O s h r c a n ń i um a C Osino o e k w S a i P o b a G i a b

z a 24 s y w y w k k o Ewangelisty P p w N r h s F w ó o o k a e

z H t Jaw w C a d ń P r L D o ow r i r y r b o k a e . g O y O ż o d e i b a 47 z B 10 a r k a S e o . a t o S

a a z C S k ą a W a o i r d ł r b . o k T s ł 8 e p ę o w K

r . w p ł t c z W k ró

S a ł i to ł s n w o C J k i w naliza D r T k o a o 433 W

j a a O acj p r ń Staw 1. J. Różyckiego s r R z a y i K a

e a k W e o k s ą a o N o w w z n o z g A o y k r z y y n s Z s a o r a s

S o r

a S K w a w w Ż k o J C k 352 s d n M k c w 2. P. Cymsa s o G n o O i d ń . 9. u w k i t K r i G . ń W

e a k d n P l Os. Poznań-u o a a n o y o a a o w a

i h

Z n i G a 56 l T B o o ś i e o w a w z H s ą O k p n k w l Rozlany 3. Jaraczewska n U wicza . a o n n d r R i r l J.W o W n rs o i r

D D o d K a i s z e z n S C

a ż . a u D a a i o J z w POZNAŃ STAROŁĘKA k y R c

o c o 89 n j a P la t

a a n e s k anowa s w a L o 4. Kotlińska a i w s szt n o p P k n k L m e a t s

r z j K ę r Starołęka s J k w o e w f o o k w j w z

i e O k

A o o j n i C a ic a e a w P r k ą a i m n a o z l r s r w - e . i r l a

n M a c z o a i e a ą k e g e a c 5. Drawska Świerczewo. y b p e k a r o a Dębiec B t i i a e i o r z a t o 2 w w

k ZIELONY z w a F a w L b Limbowa 76 g O b

a t s o k T w s k a o w W d W c g F e i a o ru e r l ł l o ś Z o u a n a ń s k y W S

Fabianowo e G 8 s k o

l 6. M. Ossowskiego s s m

n t z S t z a b a w w N z o i a e a C eU k s 85 s y n

w . zka 75 s k a e uc s

a l a B tr k n o i Mała l ó o k o . k ł n a c y e e K S i ńs o d k w o w k k a k k a w 16

U w z e k w C

s a S 7. S. Niedbalskiego m o a ó S

A a P k a u t k m b o s

r ń g s B a a r W c z w ń Ś 27 y a

a k z r s i c k o a w

R K M z w w i l a a e j a e e o B M P

i O i y s k y . w

i a r 8. Daszyńskiego o p Z w z p c e y i i z A O c

e G P i t o y c G e e c . y Fort IXa n g n

G r n k u J z A t r u r o

N l i ń B o otar ń a o t o ę l k t SZCZEP ANK OWO-SPŁAWIE-

Z l t e l y z o s z E w

o a n r k ą t e a K s . a e d a s i o ł n i k e S e 9. K. Pużaka K .K W ie k m s e s o m l (proj.) i o O

z k k g

K j i i k c 379 L y w c o a W

o C a bińskiego o y E . R

a k w i w

i s a w o s z

Z ń g k g 84 ę k 34 b

w Z . 10. A. Kotowicza kiegoK s k Orzechowa o c k n ow Polny R

z Z W i z R a Fort Ia r a y zk

s . s Ś ec a e s e s DĘBIEC rz a o o

K k o W P b a B a s

a b

a r k ę 59 a P

j o P . g w 390 a ów kośc. a z L P i

r C i z e

a O o 11. S. Kunickiego g e a l ż Berberysowa

n e ie a o s Galeria a S S a

n

k k y l j t g P a o a

ż i s a S k o ą kośc. a w o

z j C w -

a a . a s i z o r

św. Siostry w a zo w z o T . w a o

L a k r W le Dębiec Ł k w k e

d e e g a w M c c y r u I z

l k D w i n s ób t r s c z a r l Św. Antoniego c z k

a N s W t i e i A Błogosławionej S Cm. Doliną Głuszynki do Kórnika Ro o e o

Faustyny i W G u d w e K k s

r a e K c 78 y a e z

w w w i w b r a

o c S r i łk

A ą i Pastewna p

c b l s - k n n kośc. NMP o ż

o k l i ka Padewskiego k o

o s e Poznańskiej a g w ń P s a 1 w k a u lu

n a l e ę P a

i a r o o W ic i a k b g z e k ł n

a . ic Matki 89 a i p i ie r Osiedle k o S

9

G a l T n K Piątki 2 k w a k c o Pb l k o o z a d . ka Cm. 1 J o wa u 5 Nad Starynką o Kościoła O h s i o a r e t B o G o w n i r n i F n y b d o o e . O ucz w l w

S ę o l 6 Szopienicka i Pokrzywno k o K c o n n V H a s Dunikowskiego o d w k m 1 o M J o a z w Makoszowska e K z ń r w g . 1. Marklowicka e y . a . i R Dębina K -KRZESINKIB r

. k skań r ó s e K - s z o s Urodzajna k Os. Pogodne ń iL - e t e s F W z k A 2. Korbielowska o Aroniowa FABIANOWO-KOTOWO . s k H j KowalewickaW o o s o Malczewskiegob k e R z 2 G . u a D l ł D y w a L . c e ł S a ń i l W ą a A s e i r e w m L k a O l t 110 czeńska I Nagłowicka a b e o W ń a 405 u o a t i c i B l n K z S o e . R. t r k g a j a a W P o 83 Ko a S w w 5 C k c a G c k O e a J h ł i z C t s i Kotowo a o . d Fort I k a a s k A a w a L a la a a d ą W zo s ze r z ń k Ziemska w ęc n k N Ę y S in 10 T w a Ż y k k a a Gór n s u o

s a a L r ra o g a i z Ł k b i w n

a k n c k w n ro P a o ic k r O w a a S y 10 e s W zy ska a k n o a i o a S d o a o olna s l czynka O ło S ż w W K . D r Ił k Spławka B n w P r (proj.) . . o k tw ż y a ę a a w J a K R i c c n o K B - k s o e a h o w k a p i c c 86 Ł n o 74 e z o k ń e a a o W a w k na c i o r A w P s a r 17 w t K O fa d s i d s . k k l y o J n T R . te o O a p Laskowskiego g a ą a J 121 o l w o . e .. Ludygi- z a S S t s O R S aow s z U a j o Os. s p - k y N G O c 3 24 t o k e y M k y e sk s a i . 112 J i a c

m ę i w k c d K K r b i w i s otówka Ś W Tyca z e n a w nieckiego z 115 e n le o S k e j o c k R ie ws a 430 o u 1 k a w rcze y STAROŁĘKA-w a a w R-9 KRZESINY-POKRZYWNO- z z r i D u Powstańców r s n N i Kożuc k k ę S 4 a d A ń a c o o c h a b l k o a a a L w p w

z H a i z r k a w P o k c e ł b s WARTA r a a k

K i z s k ż o w o Powozowae Łężynka w l j k k a a b c O r c

o s k w a j i p

a Nowaka . lk c a i s e n n Gmina z d S d w u i s k o e

u A s a u i a l k a i k e B z O o r r o a e Ż a o ń n 12 l n B

a e k ś s c g d h Opoczyńska u k G W g l i y o a M c w s P jn ś y Śląskich Sk rsk s P r o 82 z O . o o o a m y R rz B o a n cz b W o e U B t w a o m c z p w r K n m w o c o s o 135 Auchan G W R n s o r r z r tr o . c o k o ska d y s z t ł Martyrologii -MINIKOWO-a r 2 o -GARASZEWOck S ka y O T o z r - p a tr c w G 196 Ł o ie a zy k a a a n b K o żo a le k k m ł N l C R w s G n teren b. Obozu a K s 64 b z a ó o k o s a z E261 M h a ą k a 61 a w i r RONDO d k c S P Hitlerowskiego E30 a ec 1. Zamojska S w i h ę a k a S e k S11 o z o W n w no a a c a i z T n t w d po A. WOJEWODY S5 Ż s c o o P w s e o a pomn. Ku Czci A2 o c k iń 2. Oświęcimska m w o a d d Żabikowo z rs i a - k ą m r k ie a p Opłotki a w a s a a r w o o Pomordowanych Żydów s s ł G w a s k S r ó i Dębiecka F MOST LUCJANA k k o a k K a a e Leroy U k k . a t G s oz k p n p o D i c w z r a w C -MARLEWOo e 53 n a s D z m n r S ko ębiecka 136 M ie r i i S s w w s L h d ó c ec z a n Merlin BALLENSTEDTA z K o a o Ż ic ię r ka o o w y k j r a d RONDO p w a a y n S a e w a r k m a Przemysłowa in 143 ie ś a t G r o c a w c k n e k u a k O a S i a na m ŻABIKOWSKIE i w a kośc. j s K ow Unij k k s W ż N is e i i Factory Outlet o D Sianokosy i c ę n y w z e G w o er rad J a b m S st ń U k POZNAŃ LUBOŃ w li Św. Andrzeja ń o ś z

W t s O

o l Au . ni b Centre k o

e zy K J jn n a a G r n r r

P u a a o o ł Apostoła

i Sady a j oc n ł y Minikowo 64 S ś i o Osiedle P

O z g p

i A ż u Niżańska n k k . P ł w Ż g

b a u a

i s Ń

a zk e o w i a kośc. k i P p i i

o a Żabikowoa sk na e Z i

l e n a w

F n o l w

D A ol E261 n Połu- e

w E30 - ń ł Spławka z Komorniki Św. Barbary z ska 147 S11 T o d o a G A2 c o N

S5 . a a i ż . SikLubonianka c N dniowa v o

t Z K r i pomn. g n o i A2 ż a ó W Z a o k o ą 1. ks. Nogali S5 S11 ń G n ł a K

r p min e E30

o de K ra s Przy Autostradzie r R a s R ś Garaszewo s i 88

ś Ł k P i n

r O E261 -Znicz Ź . o ic a

t c r I e e k Dworski R k . a G ó p a i K pl. Bojano- i i d k P g ów o B u l w a a

a N a J n warow S Pamięci e n Faustma r e o 146

To c ó I

g . s g a N i i Krańcowa n z z s t I W d Uradzka e L o k wskiego i o k ygo

k k s n k Pokoju 3 e n a s a k i 1. g M i a Urz. o ś i a s m e ń G r u a M l a E30 a n R a Starołęka os s n w m A2 n n Miej. w i g po k o a a l A a d k in S ł z i Matowa o a a r o t K n o m a r G c l k e c a k Za ska a ś o C i fi e a o H J e j k B o Gości r c G nn m L i i a i l c a d n a ł O . L 40 ik o D e z i Z n ł . D w o 503 ka c e p s ich e a P a ą olsk w s h w n o ie op ą ło Wielka s w io W r o ielk e a Spławie c n t S H d W S b k o a o t d iś a P - l ów r s a Ś an ń z W r G w a es . ow Powstańc o ł o y rz s k n z n r o w ą h i POZNAŃ KOMORNIKI Cm. a a . j g S a c M w C k s N r a A g s a a n J l NOWY TOMYŚL ie z n k s P a o a S i ka r a e i ław zyt ln . e e p u a w n n n g ą S a l i o w s to e o O - z k - i J k a P ń . S Wc r t P k o k w i k N p J e e o a ś n u - k P i o s s a i H s a iż o lar l K . o - a j s R n c d i n k g t a o a o ł k s o i Ś c n ń w .

k z z o e . . S

n O

a a Łysogórska s

d a ń

a Ustronna o a g e i z

a a c k w z 1 i S k a

a r a o l e i w g z S i m a

o J 199 p H i e ł i a

L o n r k A

y k a d k D o e w c kośc. z w S w i m c r m - s i a t N A2 E30 S5 o i o i a i w r s . a n r r r z w w E261 z Kałki o M k o r a g b o g u n o P w z e N o pl. Z. Św. t n r k o a ń W K c o G e o r c w i y i wicza- o O a o . 3 z e k a p R e i k w A.Asnyka w K i S j l a b a r rz a e i i e c r C C as o w n D o k u 208 w y Jana i z z n s i z - k Twardowskiego i c e ew le h a . - r 2 w m ł o k a d h a n o G T a Sady A r K y ł ł i A c a c z y . ł n

T o i y Bosko h . a a T ł z a . o w a ą K . y ą w i w E Wąska l nk r i m

l B Żab J M k - N s o R J I m d S o T a S k t N a o a n S o g a a

M a . e D r

a o s o e j u n . i . S r O a Ś z k ie a o u

Malinowa j g p

K Ń t G c 1. Jesienna s k r a b A

. j n a r J ł c a c m a z ł i t z a w a a i u d w e y e n a a k g d s

A n W P s z G n a Ł i . p z k k M d S e y a o is 2. Wiosenna o S a S K s ż u a a w czana t k k i t K n a o

u a R i k 11 N da . h o s g r opa r e t o

1 Lis ł k K c s ór o 1 s . Z R

Z o k a c K t L i s w i a u K 3. Leszczynowa K W M r M k w k O y a r M 11 Magazynowa t j a N y a o a Cm. k e 3 aj S a s w l m w a

s M r o i a i b a t o O b k

k W w d k s a o wsk u l a m a s i s P W z o s e w k p k z n o K M o i o

. t a Baraki s a K s O P z da o A A. k w w tpa . . . rt z s in o a s

i - r n L J ą s P l 11 z k k i pl. - r s e

n e . i z k z b r a M Fabianowo o K s p s O . Ż u o o w o Przemysłowa K ś M k - C R d w o a o ó u y ś w

N p zaka r M . s t s z w a r J i n p i ł e R s w o z r o a z A a o K w . m I z a n M e Mizerki S r s wa rki o Medalistów w k o r n o w a J y

e a a cho- k t R R k

c i Otwarta n z o ł o a ic a a t m r w w k s g h POZNAŃ KRZESINY a w e s z a z i k a k L . e o w o n r n W ó a a i S Ćmielowska

b a o . y o z - wa i K a a w i e a Śliw - C LUBOŃ d ic zo Jaśmi- c i m s j ń a w c Br a k c a o b l e a a k s n a a k r z a i i w

n j a a A u - a i owP o- n a F k z n s a D y e u l a S r i r wa B m d r s RONDO B k u o o a zy o w S k a o i z e e w n o a k z

latt zo - g e p II Pawła Jana Al. K r a h z k G este r O T r w

W o c . L K P - ę o s r w z c M ieg K

k m F. SYPNIEWSKIEGO D o Miodowa ws W O i c c r a

k kośc. Matki Boskiej b a o R e o brzeska e G a ia a l y W b e z a 5 hodn t i Z o

g ka z schodnia Wsc s o W r a l e Harce s k

o k d R s P o n T g Król. Korony Polskiej e . Przyja- ieg o o a a s p 71 h a n i iowa w olsk w POZNAŃ KRZESINY s S11 in m z w P

w M o k S rzos r m w o k k B ska g i j e c w d o o e k i W k a T c k n s s o a d - zna e 84 r o a

l r e o S w S a z a s

a y s w s r r o p i Ż Ś a a y y o u o e a s t k a s ó r rzycka g k Z a k k

N a z k D u k a a e R

S o k i m o a E261 k ł

t g J A k r g k a t ie r a Z k w s J s e w r c i

a l sJ i R o w n k .S P i i k ka d w n e z a ojs s z u a s . i W w T s s L ca e G ry o i o b a u k i o o r r a z d

s a i y a a a w h t St n c Zaboro- r w w 563 d e t. P 25 n s

l S ń h K w r N P s o

o Ń i o o r u r P d ł o a w w n

m o k LUBOŃ n o n c ł w a a c s n d s a k ł k i o

a k l r K c u c k p k e

i z s a o w a a s a W i A e A S a Z 562 k i a z r ż

b e a r A k t w c g

k Dłu s a t M T a r n Ś w

p w a z b . w

s w L W a N n w n

a

B. Prusa o u D z i a St. Żeromskiego w a Ż a n rze s ń a i i ona kie r N K z c a o ę a I t. K go s d O i

o M e k o r S h h k o s m t a e O n

I i o I o K y a w w y i s o k ga Ż w w u B C I Treblińska k

. Dł Z i a w r . ę i c o l i K

B C c k

. z n z n n k a t J e WRZEŚNIA a w y Ę s e u a . a S D a i s t

C L e e c . . c

3 k o Ł i i

K p g a r a z O a t J n k S

w s k r k J k r o o i

a h - M w P lli O ck Marlewo a a i k iga M Krzesiny e o a a i Krzesinki M P a a o B F R y u a o m b b R w a a W ry K Les ka

W k cz l n k w . kK P o n A i i i

d a I m e J c r 85 j o ł i i r e a z N d s s a I o s s z s k T k

r o e n n a z a e z la a z to e s

s c k c

b r s a bry w W o Fa i S z i o k w s s s w k

c L c r

w w a czka e M ka T u k u

B t n i a a a .

z k K M k o b 279 Lubelska a o j t

o a c a ą R Ś ń i i i M Klo P a a C nowa n z 20 ą n a u . u e rk R N

k s e a ata o k js i p c k J Fabia- kiego o m l Żabikowo n C

a i n P n a g o a a a K ś A a i z r g a w o n w o K o s o k n o nowska Sko z i

b o o Z s w m Górna P g d w l a S ą

Ś s t a a a a Lipow o z

a a l r d i j o a D e o a kośc. S m e j n s

w Chajna o r F N o i c r Spławka

a c B l z . i o w k y t n a z i p k a O s s z a z a S A k n wa S o z Św. Andrzeja i P k K a Kalin 430 L a y o S k P P K n ię E ł a ka n n a o k s J. Pa T a i i S i K n . ń ln S n a a H s l Ł ń t w a cjo O k e n s O a a w Aka a z A a k Ń a a lik r J Ś s a a s g K i W M o k a n a w C A O k n a r k A P s r kr k I. Cm. o a I i o w r o E g Ko w M o D i K O N mo P a d o o r o . a m a ż L r n Lasek o R C Z ick J w o o a k W e s N i y k r ą Z o Z 83 J B A O d b w w . ki ł Y a n Ś T a a b w o a Jurand a Cz a k W O o . P Ż e 45 y . ż Z a k w n O R K W w a r i o n o Cm. c no S Huby U r a s s c j ś A a w O t S ha c y B. sk t k e o i kapl. ł o M ie r T e B S g z z E k S ln a u Parkowa ali o a r w n 81 G ł a Zmartwychwstania m rs o e o o zy z w K O p n r t inowa D s l y Mal k W e Pańskiego D n ie e c Cmentarna . o Cm. Czapnica g 134 d S P z w o c M K . a P a n H i k

a a o R o N i W m czna . ą e s Ł

z z

Urząd A kiego k g o n e i pomn. skiego A o Nad Wirynką r r r o o a a w Gminy M n c a w Siewcy K ł w ń aja K w M P t k y i 1 u c o ń o o

a Z s Krótka a i s S s

s k l

s o k n N w

w k k wa o a s ś o - 83

a yb n R

k Grz g F ie Ń

o a w e a y k

- s GŁUSZYNA i d

a n a r iń a n o z z

S w Pas ś e R o go

t ie k A s a o ki e i z w Ro w k L L . c- o n ą b C Dojazdowa a zol 12 a Ł a . M N . S R Ż S S11

Z a Ma Polna łod ych y gaz R y G lki M no Komorniki Wa K a w a O lańska 1. Poznańska y 53 r a

P G o d s 2. Brzozowa ł d z l u hałówka kośc. a c t s i

z e Lotnisko Wojskowe M 3. Jodłowa z M a Św. Maksymiliana k o ł n - urowskieg y y K a n ńs z 4. Świerkowa a 12

a c Marii Kolbego C k e w a z STĘSZEW, r h 5. Bukowa KOŚCIAN o lowa r d Topo D e GR Jaryszki i a olna a Świątniczki w m 6. Klonowa N a w S Ż a Ń tawn

n w S Malwo o a i l k 7. Dębowa t N c A K a ad o r ó Krzesinka N o w w rz P Nowa o e c Green Hotel n Z Ogródki c w Staro- J i z a n G e arska D 1 a tol O rze e S czn a a 4

Pasieki r WARTA t z D a P Świątnica a J a i k Wodna ę i o n o 5 a I r k s 3 k i I ł r ń s i a c n y K n a n z w n a 6 w l a z M 2 i o n F. Ra o tajczaka o I S d P a I Wąska R r żwirownia a I 7 a A A S w Frezjowa S Podgórna ż 433 z NOWY LUBOŃ ó o r a górna O działkowe a Pod ie rn b Rut K l kowskieg DRUKARSKA n i o KLESZCZEWO,SWARZĘDZ ó i r y B Nagietkowa o e s g ę d w P. s W a o o u Jęczmienna awrzyniaka t k K o o K J k a Czapury Gmina t g g l P e a k ó o o e e r i i Wiry s LASEK i Sp K k k n w e okojn c s o io yzowa Fiołkowa a G i a Narc g a w n P Leśna b ł Piasko a u o o wa ł y i o 129 J a lskiW ej u Mako- rna P k a w M.wa Fo D w

W . . z k l Łą Gruszkowa a n kow o s . BK s s i a o Poziomkowa i J ń nia e na z uK yt a or P . i a Ż Sp l n o r n y c i n l - z ś l ś i a BorówkoMwa n G ń z a i KonwLaliowa a Kocie i Czereśniowa n a o o n zn b Leśn s c a i n a K ł P o Warzy wn l a o k l o W N . e i wa o Morelowa o a T w i Kaszta- e n a to i o a w ia Dołki d e nowa ł w n Kw w l r a g Z S ko n w a i- Brzoskwiniowa DRUKARSKA z a K c o ze Ż a e s owa a w o k wiat R o u a POZNAŃSKA c i N P a K k ow G Głuszyna z m e n u ra r n ł n g Cm. a o ia na ka od a a y u a o n s a m iejs M t R-9 w ż s Gmina Kórnik r o r w w z W ę z Kopla n ó O yc Kr Jagodowae y i g a r ia i J n c d G Oliwkowa n k 58 5 k o a n owa Nad Potokiem a M P a w k kośc. P a ko Młyńska G e o w at a o r a kośc. c p G r w w o M r Św. Floriana io rabowa B o ta m k OSTRÓW WLKP h z

O z ę a c o e E261 n zc a r d i Św. Jakuba Apostoła e d s K z cw c

P d u lu a k b z

o Ogr. ł B n a hs S11 a Komorniki s d n z o o WIELKOPOLSKI 63 a o w n Par P g B 157 Drukarska k o a ań kowa k Leśna Ła wa i s o MOSINA s n k a P ś a O k a Spo- a Dziennikarska k e n Zgodna Ł kojna k 158 a o r N n z z Cm. Ó e d c d 83 a z z Z działk. C e a D n o k C S S ie n m ., KA a g c Ź E Sz a ło n o o ń K renia w i o ł r i u , a L wsk n s S G Cm. s r , a o e t P L k K ó ł a w TOWICE k w B c a e s A t W o z i a k o r p n k ś e n T a t z A a s n t a SZRENIAWA s z O i o Ł e P a o z w s R WIELKOPOLSKI Z o L W w o C o a Telewizyjna S a u K w k cn p Piotrowo y IC O p s o K z m a o łn r r D r R E R r a ó z zy i to L P e wa a P ua W 13 w WIRY c A w mn Babki , a zn PARK o Babki B k G i A a K a ao m b a r nw 13 l R A S ro k b a Dworcowa Kątnik S i a ka ro Ó Ń P p Jarosławska o G K a j PARK ok k Ogr. z o c Literacka a a G jn i w k la S w e A a b s pl. Gruszczyński b w a działk a ń Gro M o Zespół r Ł A Ń N B Ogr. y jo c ó ę Gmina Komorniki rz a N o r P a k c A s w c Z 206 t s ���������������� o o działk a � a O to z G Miętowa K y k y d ł S z k L N w w l O u r a c e s W p ta a a A E Z a D ś P Poln z a k . a y I k n n a������� K s n P Szreniawa a i i Sd iń ś Z O N NARODOWY a e l K o a k Wż po ie a e a P w A i Z k B o ac L a C D s L n GR n i � l ew dh li � W L i Koninko � or ie e e P a o Z S Baraki ZIELINIEC o c L K ś leśn. w hn n o G 2 o

S łu a r I C 60 a Babki z s S ow z y ska ZIELINIEC D

Z n y Sypniewo lar na m a

n a p k M Skala 1:25 000 o a y D a a n w

z t

Utrudnienia/wymagana szczególna ostrożność Cm. ie w r bi ! c D O ń n y

e i w a Skala 1:25 000 ia R y

R n s 67 o Piotrowska o w w t t r i a k wn b G OBJAŚNIENIA ZNAKÓW r NARODOWY e y

n Rez. a R z i a 68 Park P. E. ao zCa

s o 83 Szpitale; pogotowie ratunkowe ew w o y Lokalizacje istniejących stacji PRM; stacje z rowerkami dziecięcym Zalewy pni K kK Doliną Głuszynki do Kórnika b Sy orm r ra Łęczyca Strzeleckiego 21 or a e r zCa Gądki a a K na PŁ z o yn o y kKy re a G rm s r a n 30 or e żr c l . ana P�k zó nz NSR-E o yi yw ek Kościoły; kaplice; cerkwie; klasztory k Wiórek A s PZ z �k ci Granice miast; granice osiedli; granice gmin Strefy wypożyczeń i zwrotudr roweru miejskiego 4. Generacji k ó z o ojo S i iw k ln wa A Pogodna i k a K i Ł P ąk S Wiatraki; skanseny; pomniki; muzea oln owa a Ń Cicha gajówka

Ulice główne przelotowe; ulice główne; ulice inne A ka Zieliniecgajówka Samoobsługowe stacje napraw rowerów; liczniki rowerowe Gmina Komorniki++ N s w k a o i =LHOLQLHF Z w tr S Teatry; kina; amfiteatry a o io n y n O ir l p r w P y n ó P W Ż p ie g ier o w d zb P K o Ośr. zdr. owa e Drogi polne i leśne; alejki i ścieżki; strefy ruchu pieszego; Nieoznakowane trasyo rowerowe o P A L 2ĂU]GU. W K z Poprzeczna Hotele; ośrodki wypoczynkowe e D e ulice jednokierunkowe O ś n i S n o a Y a l W ń n R i s a an Rezerwat B Sz P o k Kapl. Matki an k k w Schroniska młodzieżowe; campingi; miejsca na ognisko k ol o R s ow a na an k a a d P o a k Kapl. Matki Oznakowane trasy rowerowe S z o w a 80 Szczytniki l o w Miłosierdzia sn o k a e sk Koleje ze stacjami ow k s n ś d a Las Mieszany a s l l z 0LïRVLHUG]LD a w ó n e i o p a a � d Ośrodki sportów wodnych; kąpieliska; D a P s zia Mak tr W sk n Rez. łk ow n o r a d o a ś i a Zieliniec stadniny koni, ośrodki jeździeckie wa ó k a Leśniczówka e P b k ę na Morenie l s 84 Łą d R r s Zieliniec Wiry WARTA k d o ó ń a Dopuszczony ruch rowerowy o Daszewice u k Darniowa Ú w o P b le 84 a R s z g d e S Międzynarodowe, krajowe i wojewódzkie numery dróg P 1. Dębowa Leśna o i t� E28 A2 430 P P i u Z ea Darniowa go Puszczykowskie j wickal r 14 ie s g a z 14 nowsk o Le�n ie S c Zi Korty tenisowe;rz basenya kąpielowe; 2. Lipowa a k t e r h z Stadnina P i Z ah G G j wickar o rod l C o a s a nic Z in n ó 3. Brzozowa c- ka ie r baseny kąpielowea kryte D Drogi rowerowe i pieszo-rowerowe z 71 k h G k d ę 430 a r o rod li a a r b Góry n n a a nicka n 14 o ń 4. Modrzewiowa a - a w a a k k k n a s s A a a a Zabudowa mieszkaniowa z numerami domów; r ń s ń a k w 14 e k 14 5. Akacjowa a a r kośc. MB s w Górska e k s B k o k i s w k A a 85 63 a s � o o Różańcowejk S w tereny przemysłowo-magazynowe Miejscak pamięci narodowej; punkty wysokościowe a 6. Kalinowa n w m l a r NRĂF0% a B Drogi rowerowe w budowie 3 i Górskaa ie w ń k s . l Kr z o o w a z z K s o 5öĝDñFRZHM S u b o yw 7. Orzechowa n Z m lo k S a d i a o k k � . k ł ie o r w s a Gmina Mosina z K S a a s a Wodny Raj Z. o o lZ b t o w J G d i o k a k k . Cm. rudzińs w � k kieg w ni S r o s o Skarpy; punkty widokowe J 62 B m ei S a s a a WRGQ\5DM Z C ał o ił o el t ń a k w J K Cm. . Gru ic o K a g S i i k ł a o dzi�sk k c ha w rań Pasy dla rowerów i kontrapasy o n S k s a o s n iego co co B ra m Drwalii p s a w y i w ą r n w a i� j a e � w zk �k io K i c Ważniejsze obiekty zabykowe; wybrane obiekty użyteczności publicznej a Os. Północne4 g s S c a i r a o e r Ł k k o pomn. Jarzębinowa o a p st a n sy ró n r z DrwaliW n r w a i a a r z M n w a w o - j S a i i c s u r

L a e Bukowa k d k o M r k Wdzięczności t r 5 a Si d D n ó o a Leśniczówki; głazy narzutowe r a W n i c J r a z M w . a

w R Z -

o S a r i Klonowa u w o a e w w a k a p d w M g 6 K Si d D o a o r L o Sosnowa r e o ś b c o n l i PUSZCZYKOWO Kopla oś ikZów Ś . pl. r w Łączniki rowerowe n t n O w g i a c e d o e w y a Prze w w g cznic a 62 2 K i ę i a r c r L u Niez- o a k o e i � b o a n l g a i � ków “3” KS Unia Ś R pl. a 7 n t n O i a c d y l e c e Kamionki w w k B i Wiązowa i w Topolowa ic � i U s a łomnych W ń Polany wypoczynkowe; deszczochrony; psie wybiegi k i a z u Niez- a h Lasy, parki; ogrody, ogródki działkowe; cmentarze A. 68 n m r “3” .68QLD R k o a W Lipowa Ś a a z w c o s 1 B

Źc K W a a w Zieliniec k d o s Grabowa o a ������� r l n zi U a s C a o c k z o ó z n n kn m sr n h W n Ś a n e i d o k s z z l w J a rze c Ważniejsze przejazdy rowerowe a i Klasztor Zgromadzenia z k i siń w d Ł =LHOLQLHF W ska

w l e o o a

a a a i c Kasztanowa w a C w w St . z R r b n a Głuszynka Leśna o Dzicza o k r s in a n ze K w k W Braci Serca Jezusowego Oz a e ą k s i ez M l le J a rze A ż a g ł ś ik t cka i si�s o W s ka ą Kubalin Jaśmi- a śe n a o d n Jeziorna z w n w w St a. s o k r K ó Urząd Dzicza r o nr i S ze w a Pkiórex S.A. S t o o k i M a l sK n K o � i e o ec i Ośrodki sportów zimowych; wyciągi narciarskie; o a w P ł nowa S o� i i M t ka s A B CJ o o I a R w a o� nw relo pa orn O o Miejski Łąkowa z n wa o I t a w P sz w R S r n S Z a la w J Opracowanie: Leśny a t w i r i a PLöUH[S.A. K Stokrotkowa n I d a G i ao a s i płoc Pozostałe tereny zielone; łąki; inne tereny a S o i o i sztuczne lodowiska S o ło s o W a ao More w p s e a d w lo r wa o a Rb w n Ośr. z w o w PZ Y o A w r i a y a e p

z o a a s G s a c o �ooci Zarząd Dróg Miejskich R s e Kn P o W a a ń w i r b ł S c r n J ęta Ośr. Rehabiltacji W K o Os. Kresowe rzaw S a oo w g

a o a e A r w z y a g z e i a Z Strzeleck t c

c n s R K e i e o J i POZNAŃ a � i z � A S i a c i Inwalidów a ul. Wilczak 17, 61-623 Poznań a a S a o J

W a t R w W k D k g w

a o ń a a r g a z k Stadnina a Z Strzeleck t s

w s a K k i e S e s Z a Ogrody zoologiczne; ogrody botaniczne a Mk k d AN TONINEKPOZNAŃ A k w i s a w s i

i a K n W a ń k 50 e Rz k D i a c a w e S a k w l s o Zdjęcie na okładce: Daniel Małecki aiw A i w r s o a o . w o a

a o e k i S s Lotniska; dworce autobusowe; przystanie; parkingi tr n d G d o ANTONINEK k k e l s o- w s w r o o P o ń o łuszy ka K 369 n ł n o l n � K a a w z j c ia d pe b c a e P w SWARZĘDZ o a m i A w o Dk w ś i z a ar M k. w a kośc. a o e - i ł r a © Euro Pilot Sp. z o.o. o o D k P Ne l zy o-o z Pozostałe zdjęcia: archiwum ZDM a 369 o n � o r l r o z k a n K a a i n j a . d b a i i p w w Jc i a ą a e w P SW������ I i MB Wspomożycielki a . y ł C Ł S � z a a NRĂF a - M D k z z D W k y o k n n P N z a Granice parków narodowych i rezerwatów; i a ą c m e a o i r a o a t b n t . n J o i w w w r D w n Mapa powstałaś we współpracy ze ul. St. Konarskiego 3, 01-355 Warszawa I Wiernych0%:VSRPRĝ\FLHONL a . owsi kiego a a P i j POZNAŃSKAS W ę D e k a u a s n o a n P e a � c n o i r a Gli t WIELKOPOLSKI t b l t w a Cm. n r Policja; poczty; straż pożarna rezerwaty; zabytkowe drzewa d L zi :LHUQ\FK rowskiego a r g d j ! ���������� � L e K a Stowarzyszeniemd Rowerowy Poznań tel./fax 22 664 50 91, www.europilot.com.pl e a o Z z ó R w r a r e r ś L i Cm. n W o z C d ! M S a i 85 n a Z y J K a czna o P I R a b K Bo tu s a Ci e Egzemplarz bezpłatny ISBN 978-83-8009-993-7 n M G d n I ybą J K rzybowa z na E F G H I in J ie � n k n s 71 Rolna a . EKK K I. S a órn Stawy rybne PUSZCZYKÓWKO Po ło USC ow ik s n t , owa Klasztor Sióstr a e Muz. Przyrodnicze s MO Wrzos Goł d cz o a s ębia ze n WPN u o w w Karmelitanek A g a P M r

k o oz a a 430S a nańs o G

Morenowa c ka r ó o rótka o s w

K s jo MOSiR N ra,Puszczyko n w a k

o PARK sk a Puszczyk a pl. sport. a

w liń a a a n Morenowa Polna GR Głuszyna Leśna og l z a R o c a o I. Dambskiej i 22 k n g kośc. P n W N s e t d i O ą o Wniebowzięcia ie s w w o o k les g k a L a r e c Z o a S NMP d t W z e o ra h i w ż c a c n a i c e r i k k a a a s z k l M C o s . ń p S a o K k o n l ś z e i c o ie P W ln a w ó c ń ta s w o P

W

Y

S

O

K

A

B A Ł T Y

a C ł

a

h

c K i

M

. A

w Ś M

o

g

S

w i l e a

r ń

z s ęd Os zk k a a trów e k Płocka Kroś Śród Kolska niew ka icka

a M Rynek a kowska Ku k ROWEROWY POZNAŃ 2021 Wit o k Z tn s MOST z o g Śródecki d a w a nińsk i G n M S Ko e K Swarzędzka l Konińska łó e w WYSZ r Łowicka Tunel i S. YŃ i ł ie . ł e u JEZIORO MALTAŃSKIE I OKOLICE n M r Mapa rowerowa Poznania ma służyć różnym rowerzystom; S Ś o ń i Y s R T e P K skiego B a Kostrzyńska c p

I o Miłostowo s E ł a a ń

G a n

S. Konar- ł e O r k Tunel w

c u

w a i c j A MIESZKA I RONDO ro ow Powidzka a WSK ń d A Z m a o RSZ o ń A Tunel h l k W

s Mogileński

s tym, którzy codziennie korzystają z roweru i tym, którzy traktują a a c Komandoria w s i y y

k r n ŚRÓDKA k e k oż Leszka s a B

a a o Skala 1:10 000 Ś

M a k y n . h J

P. Tomickiego K c W a to a w wię Ś r M rower w kategoriach rekreacyjno-sportowych. Intencją jej wydania ZAWSKA o I i a Ś RS a Tunel WA m Ę ło k r w kośc. i a s i r T it Komandoria sta a r o a 92 Pu y m r a ib O w Św. Jana Tunel żen i c było pokazanie przebiegu dróg rowerowych oraz rowerowych Bo y ś o T P d m M n e i Jerozolimskiego L Łomżyński SZAWSKA a y E R r z WA ł

i d a e dzka d Nowogro Ł k d Ś Z ANTONINEK y a ł W a z ł s ł z i K s k w a tras turystycznych. l e o p k L s i a m m W A l ę o ł a m ń t eny o G i a b r l ż l o Bo K o S s H a h b it rz

ja r w y W m l k DOLNY y C c o A w ił a o o s A Mapa ma pokazać jak w sposób bezpieczny poruszać się ń D ł ł o Stacja i m y a

a ud R w l b w r l K W h s u łtuska i L D Z u a i S P M r . a

k M y n a y o Z K g Maltanka r s n l a w A

a . a o n y J u c Ł u r k w Termalna W y n Ś

l w a ń g t i S o a a s

Białostocka ł y d

rowerem po mieście, korzystając, tam gdzie jest to możliwe, ń e K G Ś c i C POZNAŃ

t l m y

plac l s y A c o w

o e ła y b o s i

e le w

l o o e ż w zabaw w ń B o p i kośc. a ANTONINEK w y a s ł k a r l oc s Z Novotel a Otw s k l b ń s a

z z s a a k W y Św. Ducha s z dróg rowerowych lub ze specjalnych stref ruchu uspokojo- k i l y Zdzisławy z e y s ł L R ń a i a k n

Poznań-Malta a m l k Czekalskie

s Pusta m a d a Os. Modlińska d A z

a ra k o i J l u ib i w Park Tysiąclecia a L c r o esk a Brz ś S

l N a j nego w centralnych częściach miasta. Ma także zachęcić do 196 o a M b I y l Maltańskie Krańcowa n i I bi andy es R l a W ła Amfiteatr S w A l a szerokiego używania roweru w rekreacji i turystyce. Dlatego A K l o a Ł m sińsk W Ludosławy

l Śle a l ska n Mińska ziń O

l l d W W d Mińska e o i it oprócz mapy całego miasta z naniesionymi przebiegamil dróg o

r l R i b s A a l l a l Przyst. o wa B

l P S

P l

lskie w a l a

l Ptyś Grodzieńska zek D i

rowerowych i turystycznych tras rowerowych zostały w dokład- POSiR l C a A o l n l n

b t

l ti r l b o

l w e

N l or i l L

l a a ta a l a

zk ir oj

l A s niejszej skali pokazane obszary szczególnie atrakcyjnel dla Z e ziw

Przyst. Czekalskie iemowita L m ad J R l Trocka Szklarka o

l Termy Balbinka w

a l ł

rodzinnej rekreacji rowerowej. Okazuje się bowiem często, że Maltańskie S

tor regatowy l l

l

Kolejka Dziecięca l St

l leśniczówka a

l w

l l l

l

ja An

l U t

o

l l n l

Malta l Antoninek n o

l

l i

i n l l

l s e

l w k

blisko naszego domu znajdują się wartościowe tereny zielone,

l l l i

l a

l

w z l R

l l l

l l

POZNAŃSKI a a d

l d

l

l

l ę l

l

l o 10 l l

a l w S

l l

l

l

l l

WĘZEŁ l k i

l t

l l l

idealnie nadające się na sobotnio-niedzielny wypoczynek na s l

l a

l l

l l l l l

l l l

ń l l

e l

l l ROWEROWY i l

l l l l l

l W l l l a

l

l l l l l l

l k

rowerze, z których wcale, albo nie w pełni korzystamy. Jest ta

l i

Malta l w w l

l Berdychowo l o

l l e

l m

l i l l

l e

l l i l Z n

K Z

l l ie G

l

l

r

więc sposobność, by poznać je lepiej i polubić. a l m

l

l l l l l

ń

l c l o l w

o l i l l t

wa a l l l

J l

e l Malta l 9 Wyjaśnienia wymaga jeszcze kwestia nazewnictwa: droga l l l l l l l l l l l l

z l l l l l l l l l

l

l l l i l o l l

A l l l l l l B r rowerowa i turystyczny szlak rowerowy. P o MALTA Bar A 8 Piotrowo A M 7 N a S Droga rowerowa jest specjalnie przeznaczana dla ruchu T l t ę Galeria Malta O a d

ń z N s i I k w E i W ielk opolski P ark 69 rowerów i oznaczona odpowiednimi znakami drogowymi. G e przystań o aw

Multikino j t O l a S

i a B kajakowo- l

sk

A l

a l ń

k l

sk R -wioślarska l ły

Turystyczny szlak rowerowy może biec różnymi drogami. Najle- ltań l M I a A l

is M l

I N l l l Młyńskie l

a I l l

K A l

l l Koło

A Z K l a ZOO l br l

piej oczywiście, jeżeli prowadzi drogą rowerową, ale może być z A l l

a l ńs l l

Ł ka l Sala l l l l

l l l l

l l l l l l Kominkowa W l l

l l plac l l wejście l l l wyznaczony w ulicach bez dróg rowerowych, na drodze polnej l l

K A l Trybuny leśniczówka

K l

l ó l zabaw Mini-Golf l rn l do ZOO a

P Malta l l i l c a l

k i t

l l o

a HP l l

P l Dziecięce

lub leśnej. Ważne jest, aby droga na której oznakowano szlak w o l

A la

w l n l Nowy Młyn l o k Wiankowa l

a l

Park Amfiteatr l Stacja ZOO l i l l l A

N S l c l l

l

Centrum Obsługi l

l l l k Zwierzyniec l

A l N Park Linowy l

rowerowy była bezpieczna i służyła zasadniczemu celowi, dla a l

Fort l l l

J Toru Regatowego l

l l

l R l l tor Explorer l l Zoologiczny K l III l l Cybina A

l

ó Centrum l l 6 l l l l rn saneczkowy l którego szlak został wytyczony. Turystyczny szlak rowerowy jest ic l l l l k l l l Słoniarnia a l l l l l l l l l W Narciarskie l l l l

l l l l l l Poznańska l l

Z. Warczygłowy l l O Osiedle l Malta-Ski l l A l l pomn. l

l l l Kopiec l l l l l najczęściej oznakowany specjalnymi znakami PTTK. Wołkowyska B l l l l l l l l R P l l l

Ś A l l Harcerzy l

Polanka Wolności l w l l l B

ię A l l

c l l

i N l

a a l l l ń l l

k l

Życzymy wszystkim rowerzystom bezpiecznych i miłych s s T 98 l Biała

k O l Struga W ń l

a l

a l 5 l ż N l Pru IE Góra l c S G l z ło a podróży. Życzymy tym, którzy z roweru dawno już nie korzy- n O l im s l sk B o a A l R w l A a stali, aby przekonali się, że podróżowanie na dwóch kołach Ła N l Darzynka cin IA l a l P A. Sobczaka K Kaczeniec l A l e po Poznaniu może być przyjemne. Życzymy wszystkim miesz- l 4 s

z Galeria Posnania K l e a o

l g w to W kie kańcom naszego miasta oraz miłym gościom aby na rowerze, s w l s Cz. Niemena i w k c o dy k l k me a a 3 10 aja o l K. K . M z mapą rowerową, zaczęli odkrywać Poznań, nawet jeżeli uwa- l W l

Inflancka l l Grobowiec l

żają, że dobrze wszystko znają. Naprawdę warto. l

l

l l l l l l l

Mielochów l

l

l

l W ny l l l l l ar W nowym wydaniu rowerowej mapy Poznania na 2021 rok B ABPA WALENTEGO DYMKAl row O l B 2 9 L skw. l taw E l S ich A. Rusowicz l 8 k S Borsucza s R ń pojawiło się kilka kilometrów nowej infrastruktury rowerowej. Ł Brneńska l 1 si l e A ! y rz A. Jantar Osiedle l W W l s ci Objaśnienia tras rowerowych 433 M l e A i zi a i l D Wśród zrealizowanych inwestycji warto wymienić te najważniej- KR l 7 c l W l z Tysiąclecia l Z i a 3 g i YW 3 l o ń g S a l c ie Nieoznakowane trasy rowerowe s l l l l k l l l l l l 6 z ws ę sze: droga dla rowerów na ul. Grunwaldzkiej (od ul. Słonecznej O k l l l l o W l l 5 a ak p U a l aj a M i R-9, TTR-S S l 6 . a w W 5 T l E L 2 do ul. Jugosłowiańskiej), droga dla rowerów na ul. Dolna Wilda GO O l l Staw CSR, PTR a B l 2 Oznakowanen trasy rowerowe W l W z iźn l 7 ic ią Bliźnią l 4 O t t w (od ul. Św. Jerzego do ul. Górna Wilda) wraz z odcinkami na Osiedleul. Os. Zielone l 1 Do Rezerwatu Gogulec y 11 1 Olszak Ż Ścieżki Przyrodnicze po Użytku i l R Ścieżka Przyrodnicza Ścieżka Przyrodnicza T L a 4 a D k l w l y o k aj i o M l t s . Ra R i n l s Zodiak s Ekologicznym Olszak I i Olszak II ls dz Osiedle l kośc. no dla Średnio Zaawansowanych dla TZaawansowanycharasy i o i k ej n a F y r NSR-E, NSR-W e . l i a Półwiejskiej i ul. Górna Wilda. Pojawiły się także nowe odcinki a w a ł G L s A c a l a i k d b u 8 Wniebowzięcia n b o l a SZWAJCARSKA ie a ż W k y o g o o w k c iń H i o W o l o s W Doliną Głuszynki do Kórnika w R r NMP 1 1 W a p k . Ścieżka Przyrodnicza Przystanki Przystanki e i ó k e r y i C o j Wartostrady: na północ od mostu B. Chrobrego (łącznik z ul. a R z i S l r Piaśnicka o a n c k r i wa z o o dla Najmłodszych c k t n z ik

K d A Żb n u o a 1. Quo vadis? 1. Stare drzewa r B M lan S S a B P a d o A fl zk K P P a i Z Estkowskiego) oraz wygodny objazd Bramy Poznania popro- R Osiedle 2. Inspirująca i praktyczna dama 2. Wzajemne zależności pomiędzy gatunkami In a A W w Drogi rowerowe Targ. 1 S n A PrzystankiZ L n . 3. Las jak tort 3. Drzewa i krzewy skraju lasu a ENTEGO DYMKA Z r a ajęcza J S a . P Oświecenia 4. Nad i pod wodą 4. Staw rcza 1. Wędrówka ze słońcem i pogodą z iewió wadzony wzdłuż brzegu Cybiny. Ważne zmiany zaszły także I B W Ł p

S 5. Martwe, a jak żywe 5. Drzewa i krzewy głębi lasu a Drogi rowerowe w budowie a

Jagiellońskie 2. Rośliny pożyteczneU dla ludzi n o D k

z S 6. Kolorowea łany 6. Mieszkańcy lasu Hospicjum g a k ó

yc 3. Kto i gdzie mieszka w lesie s c

rz K em Osiedle Lecha K e b r w centrum miasta, gdzie ul. Kościuszki w całości stała sięO dwukie- Śr u i w obylepole I 7. Oddech w dużym mieście 7. Ols rla k K 4. Mieszkańcy stawu E n a c Pasy dla rowerów G dom d

e w 8. Dziarscy staruszkowie, 8. Obce gatunki drzew z 5. Życie w martwych drzewach kośc. Chrystusa Osiedle Rusa s Ż l

O kult. k Franowo el kośc. a a Osiedle o

runkowa dla ruchu rowerowego: na wysokości Starego Browaru 6. Zielona przestrzeń, czyli łąka czyli komu są potrzebne stare drzewa 9. Uprawa leśna a i zn Najwyższ. Kapłana P a F Kobylepole Pierwszych Polskich 7. Ochrona starych drzew 9. Współpracownicy i naciągacze 10. Staw Antoninek - konflikt ochrony przyrody . Łączniki rowerowe E Przemysława Męczenników owa Bor powstała droga dla rowerów, a na odcinku od ul. Ratajczaka do 8. BukietDom z liści i owoców 10. Liściaste i iglaste z ochroną środowiska Stal ówk Kult. G i Oświecenia ul. Św. Marcin poprowadzono kontrapas rowerowy. C h a r t y n ia POZNAŃSKI ROWER MIEJSKI (PRM) sygnalizacji świetlnej na rondzie Kaponiera (przejazd w kierunku Bałtyku) i skrzy- PROGRAM ROWEROWY W Programie Rowerowym wytypowane zostały ROWER W KOMUNIKACJI MIEJSKIEJ a ick W Poznaniu funkcjonuje system rowerów miejskich, który stanowi element transportu żowaniu Roosevelta/Bukowska (przy MTP). Budowa spójnej sieci tras rowerowych, zwiększenieekn liczby osób korzystających z roweru trasy typu Radial, które łączą dzielnice z centrum Rower może być przewożony w pojazdach komunikacji miejskiej, ale tylko po spełnieniu R a ck określonych wymogów. Przewóz roweru jest możliwy tylko w pojazdach odpowiednio ozna- publicznego. W 2021 roku do dyspozycji użytkowników jest: – „Relacja równym brukiem na Wartostradę”, czyli ciąg: ul. Woźna - ul. Ewangelicka w codziennym poruszaniu się po mieście oraz poprawani bezpieczeństwa rowerzystów to miasta. Wsparciem dla tras Radialnych są dwie trasy Rek Boró kowanych piktogramem umieszczonym przy drzwiach wejściowych. Rower można przewozić – 113 stacji PRM 3G i blisko 1000 rowerów (system 3. Generacji), - Park Stare Koryto Warty. Dzięki tej relacji mieszkańcy poruszający się zabytkowymi najważniejsze cele Programu Rowerowego Miasta Poznania. Stanowi on jeden ze strategicz- typu Ring (obwodnice). Łączniki to odcinki łączące wki tylko w wyznaczonym miejscu - najczęściej jest to wzdłuż poręczy z obowiązkowymi pasami – 179 stref wypożyczeń PRM 4G i 746 rowerów, w tym 30 elektrycznych (system 4. Gene- ulicami Starego Miasta i kierujący się na wschód, zyskują wygodny i szybki dojazd do nych dokumentów, w oparciu o które planowana i realizowana jest rozbudowa układu dróg sieć oraz doprowadzające ruch do Ringów oraz Radiali. mocującymi, rzadziej w pojazdach można znaleźć uchwyt mocujący koło roweru. Szczegółowa racji, czyli bezstacyjny). Wartostrady. W przyszłości będzie to również najlepsza droga do pieszo­‑rowerowej rowerowych na terenie stolicy Wielkopolski. Program opracowano na zlecenie Zarządu Dróg Wyznaczone zostały następujące trasy: instrukcja znajduje się na stronie internetowej ZTM Poznań: www.ztm.poznan.pl. Warunkiem korzystania z PRM jest rejestracja, akceptacja regulaminu oraz dokonanie Kładki Berdychowskiej. Miejskich przy udziale Rady Rowerowej, specjalistów Urzędu Miasta Poznania i Stowarzysze- – Trasy Radialne – trasy główne o łącznej długo- opłaty inicjalnej i utrzymanie minimalnego stanu konta w wysokości 20 zł w momencie – „Wartostradą szybciej” – położona nad Wartą droga pieszo-rowerowa to wygodna nia Rowerowy Poznań. Został również poddany konsultacjom społecznym. Zaplanowano ści 97,39 km REZERWAT METEORYT MORASKO wypożyczenia. alternatywa dla rowerzystów poruszających się na linii północ-południe. Na przykład w nim działania związane z rozwojem poznańskiej infrastruktury rowerowej do roku 2022 – Trasy Ring – dwie obwodnice o łącznej długo- Wypożyczenie roweru na czas do 30 minut jest darmowe dla posiadaczy biletu okre- trasę od ronda Starołęka do ronda Śródka, o wiele szybciej pokona się Wartostradą, z perspektywą przedłużenia do 2025 roku. ści 24,34 km sowego na karcie PEKA. Dla osób, które takiego biletu nie posiadają, koszt pierwszych 30 niż ciągiem ulic Zamenhofa i Jana Pawła II, ponieważ po drodze nie ma ani jednej Program Rowerowy zakłada, że do 2025 12% przewozów realizowanych na terenie Pozna- – Wartostrada – dwie nitki o łącznej długości 13,6km Skala 1:10 000 minut wynajmu roweru wynosi 1 zł. Poznański Rower Miejski sygnalizacji świetlnej. nia odbywać się będzie za pomocą rowerów. Aby to osiągnąć, konieczne jest stworzenie – Łączniki – dziewiętnaście tras o łącznej długo-

Z rowerów 4. generacji można korzystać na terenie Poznania. Dla użytkowników – „Winiarsko-winogradzka trasa osiedlowa”, czyli sugestia wyboru ulic Wyłom szkieletu tras rowerowych o najwyższym standardzie wraz z najważniejszymi łącznikami ści 15,68 km

l

l

l

l

l l – „Relacja z Sołacza i Piątkowa na Święty Marcin”, czyli ciąg: ul. Przepadek (ciąg pie- l l l l l l wyznaczono specjalnie oznakowane strefy (z czego 80 przy dotychczasowych stacjach i Hercena, zamiast Alei Solidarności. Ulica Wyłom to droga osiedlowa, następnie doprowadzającymi strumienie ruchu rowerowego. Ponadto, obok realizacji głównych koryta- Łącznie w Programie Rowerowym wyznaczonych l l szo-rowerowy) - ul. Księcia Józefa (kontrapas rowerowy) - Zaułek Piotra Majchrzaka

rowerów 3G) wypożyczania oraz zwrotu rowerów. Największą jest strefa Centrum ograni- ruch odbywa się kładką pieszo-rowerową nad trasą PST, a następnie ul. Hercena rzy ruchu rowerowego, dokument wskazuje działania dodatkowe, dzięki którym osiągnięcie zostało 151,33 km tras rowerowych. l

l

l l

l (dopuszczony ruch rowerowy) - ul. Kulasa (kontraruch rowerowy) - skrzyżowanie rowe-

l l

l czona I ramą komunikacyjną (z wyłączeniem płyty Starego Rynku). na zmianę drogą osiedlową oraz alejką w Parku Władysława Czarneckiego. Dzięki powyższego celu będzie możliwe: Dotychczas wybudowanych zostało ponad 30%

l 1 l

l

l

l rowe z ul. Solną - ul. Kościuszki (kontrapas rowerowy). Dzięki tej relacji rowerzyści unikną

l

2 l l

Rezerwat l l

l Pozostawienie roweru 4. generacji w strefach jest bezpłatne. Za zwrot na terenie miasta, tej relacji omija się dużą liczbę sygnalizacji świetlnych. W przyszłości będzie to – wprowadzenie stref ruchu uspokojonego na obszarach zamieszkania, tras przewidzianych w Programie Rowerowym, 30% l

ścieżka l l

dydaktyczna l l jazdy chodnikami po al. Niepodległości czy też ul. Pułaskiego.

l l l l l leśniczówka poza wyznaczoną strefą zwrotu, naliczana jest opłata w wysokości 5 zł. Jednocześnie za najwygodniejsza trasa dojazdu do Wartostrady (po wybudowaniu przejazdów – organizacja rowerowego systemu parkingowego (parkingi ogólnodostępne, parkingi z już istniejących zakwalifikowanych zostało do

l l l – „Relacja ze Świętego Marcina na Grunwaldzką”, czyli ciąg: ul. Św. Marcin l l l l l l l l l l l l l wypożyczenie roweru znajdującego się poza wyznaczoną strefą i jego zwrot w strefie PRM rowerowych na ul. Murawa i ul. Naramowickiej). w miejscach zamieszkania, parkingi zapewniające integrację z transportem zbiorowym), remontu lub przebudowy, a 36% należy zbudować a (pas rowerowy) - rondo Kaponiera (pas rowerowy) - ul. Zwierzyniecka (pas tow eory Met 4G lub w rejonie stacji PRM 3G użytkownik otrzymuje na swoje indywidualne konto bonus – udostępnianie ulic jednokierunkowych dla ruchu rowerowego „pod prąd” (jako kon- „od zera”. rowerowy), ul. Gajowa (uspokojony ruch) - przejazd rowerowy przez Bukowską w wysokości 2 zł. trapasy oraz kontraruch). Meteoryt i Grunwaldzką. Dzięki tej relacji oszczędza się czas związany z pominięciem Rower bezstacyjny można wypożyczyć korzystając z komputera pokładowego (także

l

l 3 l Meteorytowal l l l z wykorzystaniem do identyfikacji karty PEKA), aplikacji mobilnej oraz poprzez kontakt Gajowa z Biurem Obsługi (tel. 61 666 80 80 - koszt połączenia zgodny z taryfami operatorów). Kampus Podolany R13 Morasko R3 R1 Umultowo Wypożyczenie rozpoczyna się w momencie zwolnienia blokady fork lock znajdującej R13 R3 Kraterowa Poznań Poznań Strzeszyńska PST pętla os. Sobieskiego os. Winiary się na przednim kole. pętla Księcia Mieszka I Schemat sieci Schemat sieci Zodiak Morasko Naramowice Góra Morasko Zwrot roweru PRM 4G odbywa się poprzez ręczne zapięcie blokady fork lock. Rower Strzeszyn R5 PST Al. Solidarności Kręta 154 tras rowerowych tras rowerowych Koszalińska os. Łokietka Gwiezdna 4 RO R1 Al. Solidarności powinien zostać unieruchomiony w taki sposób, aby przednie koło znajdowało się w linii Szpital Wojewódzki Warta Literacka K CENTRUM r R5 a prostej z ramą, a sam rower stał stabilnie. os. Pod Lipami ń

c

o Lutycka w os. Kosmonautów ogród Warta Dendrogiczny a Uwaga! Rower PRM 4G należy zaparkować zgodnie z przepisami, nie utrudniając przy

Al. Solidarności Zawady Meteorytowa Golęcin Do Rezerwatu Gogulec tym ruchu drogowego, rowerowego ani pieszego. Roweru nie należy opierać o drzewa oraz Smochowice park L as R2 Sołacki Jezioro Rusałka RO W zabytkowe elementy architektury (np. pomniki). ogród 5 Dendrologiczny park Zawady Wodziczki Dąbrowskiego pętla a Rower stacyjny (PRM 3G) można wypożyczyć poprzez: aplikację mobilną, terminal znaj-

w Żeromskiego Wilczak o

6 n W e A r Polska

o dujący się na stacji oraz poprzez kontakt z Biurem Obsługi Klienta PRM. S

M R2 O

Żeromskiego

125 Wzgórze T wa Żeromskiego I ejo Więcej informacji oraz regulamin Poznańskiego Roweru Miejskiego znajdują się na stronie: Św. Wojciecha

l M

A W

e t

e rynek Jeżycki

o

r pętla Ogrody

y www.poznanskirower.pl oraz w aplikacji mobilnej. RC most

t Bukowska RC

o Przeźmierowo R4 Chrobrego w os. Warszawskie most PKP rondo Śródka Antoninek R4 Teatralny

a Garbary rondo

Warszawska Uniwersytet O R14 Medyczny Śródka

Volkswagen Polna G R14 Stare ZOO Stary Gazownia

Sucholeski SPRYTNE RELACJE Lotnisko Polna Rynek Nowa E

Złotowska Przybyszewskiego rondo Arkadia T KingMarcekin Cross Szpitalna Cerkiew Św. Marcin Jezioro Maltańskie Polna Kaponiera

W poruszaniu się po mieście znaczenie ma nie tylko dobra mapa. Przyda się również Cerkiew kładka N

Uniwersytet Św. Marcin plac Berdychowska E R12 Przybyszewskiego

Swarzędz Ekonomiczny plac Wiosny Bernardyński C

odrobina sprytu. Którędy najszybciej dostać się na Stare Miasto? Jak wykorzystać połączenia Eskulap Eskulap Ludów N Dworzec I Malta R16 Targi osiedle Galeria Stary

R16 EwardowoWałbrzyska park Zachodni Nowe ZOO

Skórzewo Bajkowe MaltaSKI Browar R12 W a

rowerowe, o których może nawet nie wiedzieliśmy?k Poniżej proponujemy kilka „sprytnych” Kasprowicza

l c R11 Politechnika l Matejki e Hetmańska ł os. targowisko

l rynek Browary rondo

a Grochowska W Piłsudskiego

l

l l R10 Garbary l Nowaka-Jeziorańskiego Bema CH Posnania W

l relacji, czyli tras, dzięki którym przedostaniemy się z punktu „A” do „B” sprawnie i zgodnie Wielkopolskie Wildecki Lecha INEA Lu a

l k r most e n

Warta c Sz rynek t a c l Stadion j z

a l l u aw i

l s z s n Królowej k

l RO a Łazarski

w i

c e

k ę

a

o z l a ł l z przepisami. pętla Jadwigi

Rynek s iu d l rynek

i B l g r z Piaśnicka e Rezerwat Meteoryt Morasko Budziszyńska W R10 a a Wildecki R11 wsk j o Hetmańska Szydł

d Dmowskiego pętla L IKEA W . Hetmańska o M – „Relacja wschód-zachód na Starym Mieście” , czyli ciąg: plac Wiosny Ludów (strefa

1 j R6 P Przystanki e Junikowo Remondis t P j e Liryc e r zna j o pl. e o Grunwaldzka ro i k k r a a W y a w s e o a rondo w k ha a a ń i ł t u y o j d o 1. I Tablica; Łęg wiązowo-jesionowy h B a o z T. Czackiego . n j Rataje o c M o z w k i a p g c e M Gm. Suchy Las o i A

w os. Hetmań- l a H L k k s R6 j w t - tempo 30) - ul. Strzelecka (strefa tempo 30, dopuszczony ruch rowerów po torowisku)tro L ł as s J j os. Kwiatowe a s a 2. II Tablica Kratery meteorytowe e n os. Powstań e y a Dolna Wilda i . i o D Z .Gom- D g e e STRZESZYNe . s i k n u

i k K t s skie HCP A w ń k ł Narodowych c r h Z. m Kubiaka . w w o D Aquanet o Parand- e ębowa b w o u a browicza a w N III Tablica; Oczka wodne k ł a H ó a owskiego W s B RO s c o k k

c o s S a g r R15

ł o . j w

s B o t o S e i a j i p T . a i o a k m O

e p eg b i ń k y e Ś s o e s I Fiedlera A. ń r i e w kraterach meteorytowych . l Warta k Świerczewo e r - i SOŁACZ n z c m G

z Ż w o - a

a k Ł ya ą i c o zy .B g z o ń c T s w r – ul. Zielona (strefa tempo 30) – plac Bernardyński (droga rowerowa), ul. Dowbora- sk d i i i K e -

j k o O p t Wańkowicza k a C o e b e Uniw. a IV Tablica; Żyzny las dębowo-grabowy, i i w

to n n y g a

G w y c o

z r e R8

Dębina m . u za er - u L n r R r Stare Żegrze

a - T

w o n s j z Przyrodniczy pomn.

L 28 czerwca 1956 ś i A R. Konkiewicza a e

grąd środkowoeuropejski u k i I L k L

eś u n k a S a b P Siewcy b s s y J l ń P i B y 3. V Tablica; Nasadzenia sosnowe i brzozowe rod . z ows z br W k m o R7 -Muśnickiego (ciąg pieszo-rowerowy). Skorzystanie z tej relacji pozwoli ominąć ulicę . D Le ie e ś j . Wańkowicza . Hetmańska n T

a r W j L

I B . z e

a Ż

na terenie dawnej żwirowni A P r e

. E S i . k za a c i y a i a w ńko R15 . a R8 w a K s Wiadukt a pętla . W VI Tablica; Dawna Żwirownia MR9 k

k Z k s R7 m 52

k

k E

ń n s

c Os. Przy Lesie W

s i Barc k zewsk s a i O s por. Janiny Lewandowskiej, na której możliwy jest tylko ruch pieszych i tramwajów. 4. X Tablica; Góra Moraska a i e Franowo ę za i w L ń owic e g ńGórczynk a W

ł W . k i i r

ń M s m M k ro i w g - o rondo i ł o a G. Mace wicza a o a

p d o s o d 5. VII Tablica; Bagienny las olszowy a g o

n r r

ł o r i y e c w t Jakiela E. Za wackiej Starołęka w P ł o z a u C y

s

i

M a 6. VIII Tablica; Zimna woda-jeziorko eutroficzne R

e Luboń A2 Poznań o

Sprzeczna Ż Żołnierzy Wyklętych

j z a ń d O R9 a

a

e o k k IX Tablica; Dąbrowa trzcinnikowa s a c r ie Przasny L l s J k A. E. Fieldorfa ska s a k Suwal Żabikowska Luboń l a w k c i ń G a o t Wiadukt a a ie e s r k z

n ó

e Pileckiego r k s a

j a R. Ganowicza G a Rostworowskiego a a ra J. Wiencka l M a- lsk miejska Nieżycho wskiego K c d dh do Dobro K o Po P a J T. Mikke k o a r . P sk s a ań k K l

B i kośc. e N u

u g

k j

o a o ka w Mikoła R Św. Jana a ols j a p a a k e z I ało

w

a M z e c E k

a Skala 1:13 000 k s ska k o K P Vianney pl. k z ow g s c d a Goł dap s RUSAŁKA - STRZESZYNo

k Strzeszynek sk B ie a

s a k ó r S c e o S. k s s m ł ń Orawski

r n s a i ń i l k

t i z o i Żn e a ińs w o l ka u a a

n s s G T r t p ki ego olęciń P - k

a a ska b ls

W O a a Ł u A o o z k k 92 k s ł N ó s k p E s d s k liń js ło

Z Kosza z Radlińska A. E. Fieldorfa C a a Park o a li k ń o ńska Camping nr 111 Lidzbarska a s z a GOLĘCIN i i s sk W M Strzeszynek K c o iń H B K c o ę r l o Ogród O Sołacki a A G J K W Meridian J. Królickiego YC Dendrologiczny UT S Litewska Koszali L K a ńska W ka alińsk a ar a A ńs Kosz ink mińsk dy lęc ło W S Go KS S Olimp Niestachów Olimpia

ogdanka ski Poleska B W szyń ia trze ian trumień S Boc iec S ien 433 dz W Gru

e a i c

a yń k z

k Lasy wr s s

a S r 101 Hala Jezioro ń W n

i . . a Sportowa w o

p Ś S s w

u z P s c k M k z s i ośr. wyp. i e w . e R p Bogdanka B g i a c ”Rusałka” o o z - Strzeszyńskie d ó z w i e n - ą Komunalne y nk ega Ż d S POSIR Na kąpielisko Rusałka E K . R J W O a n A M i k a C c ł W ki k a Ń Z aj i K S e ! s Y . . ! u M g JEŻY CE Z N R K R o o a i o r Chojnicka Bogdanka z W ka ł I e A gan k E J W Se o o Chojnicka 10 w g G stadnina . B de W s in W Ś o k . L O t i S i a e l k n j J. - o i l W c ie ń a z c ś o s Strzeszynka k 70 n o g a M K ie k s nk Ogród a k gda Czarnohorska s i ń i - c Bo ł i m a ie h p N a C stadnina J. icz h u ojn ew ick k Campanile c a s i S R ł B B e u leśniczówka es ki k p dzk r s Strzeszynek a 88 K e k arkon Botaniczny a oska P a . c r W a y Hipodrom ą m j P rö n d t B a Wola P o es n g e i l n l i s E d CE 92 i c k c k n a a k a O G a N a Ogród r w A L asy G r y E o s a I g o o a a Rekre d k k A.R. K . ie k acyjna K r c S M k d h c y W s S a a teren wyścigów e e rz O e konnych i t R b z c z a s ĄB pl. o z w w y D a r o B . S i a c C S a k n n .H a s z J

l r p kid z e s w k s a m k e i Łomnicka a B B a c s a Y Ż k Waryńskiego o a JEŻY c i B S k e o s e k u a W C e k idz i H a o n T S s ka n t r P a z g ż l o b r ś i u e s Komunalne B i R z e i w i o arp a W i p l k o a ę c y s t K cka U a n w s a w ń a b u o w L z i N k

o b i Ś k e P D Os. t S d Karpacka s z r L ę s r n a a

o a d k t w o o s ł o m O a z a G l a a n z C s E i I l b n U a zł K S u s a a . c S i h a n o an W r A w śl a a t i O k n s a i B ka W BR Ogrodya Now C Ą a hodziesk .H. D a Sytkowska Sytkowska J POZNAŃ a C WOLA win z No a kośc. p w M l Chrystusa

i s a n T

k s r a -

e zc a w Dobrego

a z ia k ła

c n k u

e k ec s Ż

- k a z

a a a ń sk

d a

Rowerzysta ma obowiązek poruszania 4. Pas ruchu dla rowerów stanowik 7. Śluza rowerowa to część jezdni na wlociea skrzyw - ROWEROWE ABC 10. Korzystanie z kontrapasów rowerowych

PORADNIK ROWERZYSTY a

s ne r z

a r

b

w r T p t

a o o

a

k n o

D

s a T się drogą dla rowerówr i pieszych, jeżeli część jezdni do poruszania sięl rowe- żowania, oznakowana charakterystyczną czerwoną P 1. Poruszanie się rowerem po chodniku Kontrapas rowerowy służy do jazdy w jednym okre- o o b P

ło

a a

i

przebiega ona w kierunku, w którym rów w jednym kierunku, zgodnym farbą,k przeznaczona do zatrzymania się rowerzy- Rowerzysta może korzystać z chodnika lub drogi dla pieszych, gdy: ślonym kierunku, to jest w kierunku przeciwnym do

TYPY INFRASTRUKTURY B a

s

n

e

k i

ę z

i

porusza się rowerzysta. Rowerzysta z ruchem ogólnym. Pas dla rowerów stów.d Śluzy rowerowe stosuje się celem umożliwienia – opiekuje się on dzieckiem do 10 r.ż. kierującym rowerem; ruchu ogólnego na ulicy jednokierunkowej. Jazda ROWEROWEJ P

o h

1. Droga dla rowerów to jednokierunkowa lub dwu- poruszający się tym rodzajem infra- oznaczony jest odpowiednimi znakami rowerzystomC zmiany kierunku jazdy lub ustąpienia – szerokość chodnika wzdłuż drogi, po kontrapasem w kierunku przeciwnym niż jest on kierunkowa droga przeznaczona dla jazdy rowerów struktury zobowiązany jest zachować drogowymi. Rowerzysta ma obowiązek pierwszeństwa. której ruch pojazdów jest dozwolony wyznaczony traktowana jest jako jazda “pod prąd” oznaczona znakiem C-13 i oddzielona konstrukcyjnie szczególną ostrożność i ustępować poruszania się pasem rowerowym, jeżeli 8. Samoobsługowa stacja naprawy rowerów to z prędkością większą niż 50 km/h, i stanowi wykroczenie. od jezdni. Rowerzysta ma obowiązek poruszania się miejsca pieszym. występuje on w kierunku, w którym urządzenie przystosowane do naprawy roweru wynosi co najmniej 2 m i brakuje 11. Droga rowerowa, droga pieszo-rowerowa Droga dla rowerów i pieszych na ul. Unii Lubelskiej. Pas ruchu dla rowerów na al. Wielkopolskiej. Właściwe oznakowanie drogowe drogą rowerową, jeżeli prowadzi ona w kierunku, 3. Dopuszczony ruch rowerowy doty- Właściwe oznakowanie -13/16 z poziomą kreską się porusza. w przestrzeni publicznej, dzięki któremu w intuicyjny wydzielonej drogi dla rowerów lub a chodnik z dopuszczonym ruchem rowe- w którym podąża rowerzysta. czy miejsc specjalnie oznakowanych. 5. Kontrapas to pas rowerowy utwo- i szybki sposób można poradzić sobie z uszkodzo- Samoobsługowa stacja pasa ruchu dla rowerów; rowym – kiedy rowerzysta musi z nich naprawy rowerów 2. Droga dla rowerów i pieszych (popularnie: Najczęściej są to ciągi piesze z możliwością ruchu rowerów oraz ulice na których rzony w jezdni jednokierunkowej umożliwiający ruch rowerów „pod prąd”. Kontrapas nym rowerem lub uzupełnić powietrze w kołach. – warunki pogodowe zagrażają bez- korzystać? ciąg pieszo-rowerowy) to dwukierunkowa droga nie mogą poruszać się samochody, ale ten zakaz nie dotyczy rowerzystów. Rzadziej wyznacza się przy lewej krawędzi jezdni przeciwnie do kierunku ruchu ogólnego Niepozorna z wyglądu stacja w formie szafki wyposażona jest w bogaty zestaw pieczeństwu rowerzysty na jezdni Rowerzysta jest zobowiązany korzystać z drogi Kontraruch rowerowy na ul. Jackowskiego. Właściwe przeznaczona dla ruchu rowerowego i pieszego Droga dla rowerów na ul. Bułgar- oznacza to również możliwość jazdy rowerzystów po buspasach oraz fragmentach za pomocą właściwego oznakowania (w jezdniach o prędkościach nie wyższych podstawowych narzędzi. Znajdują się tam: ręczna pompka powietrza z manometrem (śnieg, silny wiatr, ulewa, gołoledź, oznakowanie B-2 z tabliczką “nie dotyczy rowerów” dla rowerów i drogi pieszo-rowerowej oraz pasa oznaczona znakiem C-13/16 z kreską poziomą. skiej. Właściwe oznakowanie C-13 torowisk tramwajowych. niż 50 km/h). wyposażona w adapter na wszystkie rowerowe wentyle, zestaw kluczy imbuso- gęsta mgła). i oznakowanie poziome ruchu dla rowerów, jeśli prowadzą one w kierunku,

Wyszeborska

Boczowska a

z

S Jana Brzechwy

W. 307 c Grimm a i a y 6. Kontraruch to umożliwienie poruszania się rowerzystom „pod prąd” w jezdniach wych, klucz płaski i nastawny, zestaw wkrętaków - płaski, krzyżowy i TORX T25 oraz W innych przypadkach, jeżeli rowerzysta zamierza poruszać się chodnikiem zobligo- w którym jedzie lub zamierza skręcić. Przy czym d a

r n

w M T n ako BU e e w K

w O i e ej P WSKA m c i a e n w ie LASEK MARCELIŃSKI l n p k k i ki l a ó jednokierunkowych z ograniczeniem prędkości do 30 km/h, ale bez wydzielania kon- łyżki do ściągania opon. Zamontowany wieszak oraz stojak umożliwiają dotarcie do wany jest do zejścia z pojazdu i prowadzenia go obok siebie; zasada ta obowiązuje też pierwszeństwo na ciągu pieszo-rowerowym mają a Skala 1:10 000 l r

l u i Śnieżki ń

k K

s G Misia S Kopciuszka Centrum k zc a a zec J. C Uszatka i M h. A Handlowe trapasa. Kontraruch wyznaczany jest za pomocą właściwego oznakowania (tabliczek każdej części roweru, a umieszczona na ścianach stacji instrukcja obsługi pozwala rowerzystę pokonującego przejście dla pieszych. piesi. W sytuacji dopuszczenia ruchu rowerowego ń nde s rsena a ka . k a a a s k J a

w s s Z o s j Kaczki w

t k g

ło ń a j o i a e 2. e „nie dotyczy rowerów” oraz oznakowania poziomego P-27 „kierunek i tor ruchu roweru”, w szybki sposób przebrnąć przez naprawę roweru, wózka inwalidzkiego czy też Poruszanie się środkiem pasa ruchu w obrębie skrzyżowania na chodniku, rowerzysta nie musi korzystać z takiej

Z c i o fi t

t l Edwardowo

n

y k r m o ś s r K

ł n z

a

u Z L a o

G e y r i a R s B r B. Leśmiana l

m e

a n P Ok i Sierotki Marysi o c tzw. sierżantów rowerowych). wózka dziecięcego. Na skrzyżowaniu i bezpośrednio przed nim rowerzysta może poruszać się środkiem pasa infrastruktury. o a y a n W z k T e k w c d i P c e ka c ta a a m i a li u e k z s T i w a Krasnoludków . a p r e . ruchu, jeśli pas ten umożliwia opuszczenie skrzyżowania w więcej niż jednym kierunku. 12. Jazda rowerem w słuchawkach i T l r W i a J . w ń Jana Brzechwy s o B s he k k k e ć a z Zasada ta obowiązuje wyłącznie, jeżeli w obrębie drogi nie ma innej infrastruktury rowerowej, Żaden przepis nie zabrania rowerzystom (ani innym a S kośc. M w ó Ezopa t o j a ieg 31 Fort Winiary z której rowerzysta obowiązany jest korzystać (droga dla rowerów, pas ruchu dla rowerów). uczestnikom ruchu drogowego) korzystania ze Objawienia e z k i s K. Łubieńskiej Cm. r yń k k z y ac n s W. Bełzy Marcelin i Armii Poznań Pańskiego S B d Braterstwa mierska . 40 l n K

ń A. Oppmana K i u o i E h a l rp z K io Cytadela (Kazamaty)

z K z c Ł w Urbanowo 3. Obowiązkowe wyposażenie roweru słuchawek. Ważne natomiast jest to, by słuchając s S. JachowiczaH. Januszewskiej sk Broni

a o y CENTRUM MIASTA y a

r p B n R

S a o . o r M W Os. o ut ś Wi A z g y e l

ia P ka W CENTRUM MIASTA

s . L n P t e e o l. A i

k J Jana Brzechwy w I R r Każdy rower powinien posiadać: muzyki przez słuchawki nie tracić kontaktu z oto- o h i E 28 m w k R cz Z ii P s o a o L o k e s ki E zn a t K a r y A o g P ń Bajkowe ń Fedrusa . nką A e M a G a O

y S. g e L d

Mirosławiecka . i . Staffa r D

z S l u

z l g

Balic- l w

w e l d P

l A E

k l z – światło pozycyjne białe lub żółte z przodu (ciągłe lub migające), czeniem i móc sprawnie reagować na zmieniające l o Nad Jez.

a s i i l i

n kiego l e

l o K

l n

a l B O TTR-N

u r s i L N

d k l e Lusowskie NSR-W

s l Do Rez. l

l c k a

k l

l d

k l . pl.

i l L P r

y e s w l l a Bobolicka g l o l

a a o l S Gogulec d ń o N o 7 g

a l K 11 8 Niepodległości ó l r

k M I. Kryłowa m y d l w n l – światła pozycyjne (ciągłe lub migające) oraz odblaskowe czerwone (inne niż trój- się warunki. i i

c l l l ik . S z l l G A u

e s l l D t l

i w rz c l r POZNAŃ GARBARY K e W l l Skala 1:10 000 n g ł o u O I K u o . d i

l l Ci e m l

i a z s s B K l C T k l i G C c a ąk . N e i e l c

. a a . l K n Ś ę

o G d 13. l kąt) z tyłu, Ustąpienie pierwszeństwa pieszym ł S. Czernika l . i i E h J k Z e O c

W s a Z i . l N c I a

Ł i t I l l k a s W o K G y

N . . B l Fort VIIa r a J G P o l l E l . ą 120 B k w S L ó C a K E

n a l

J. l i F a . n l D z

l d N N u – skutecznie działający hamulec, lub pojazdom l A

S a a O k e

l a . a 8 l f l Ł P z o 49 . K

J Sztaudyngera l a E z a

T l O T c l n I r .

z w w l U r K N i

u l h U r l l k ó . T i

ie w z S ar l eg P K po L jc Cmentarz RZ r a l l i W EB

c l A Y

k i m l . S a d l l k a

s Miastkowska l I M – dzwonek o nieprzeraźliwym dźwięku. Rowerzysta zbliżając się do przejścia dla pieszych o o l l l s P l K Urząd MarszałkowskiŚ . Ó w k w l l E O P fa ŁNO M s Zasłużonych K e CN o a k w k sięcia Józ A S l l l ł y r D ie trze yń G W Województwa e W g l l l o . ł g z B u n e o l a o l l l l r g a lodowisko P b w o J O Wielkopolskiego Z Wielkopolan n ar Światło musi być przymocowane do roweru (nie do rowerzysty) na wysokości do 1,5m! ma obowiązek ustąpić pierwszeństwa pieszemu e m l l e I i l l e a i a l l e s 52 E Y l s l l ż k sa Bogdanka g k B Kula b P l s I i l k l y J J. n a

e . R

i l l a l c w S 39 C Sąd

g l r

e J. Osterwy l o kośc.

l k F l l y o l M Ś w k A

l l a . - kośc.

l Okręgowy Nie musimy mieć zamontowanych świateł na rowerze wtedy gdy nie jest ono wyma- znajdującemu się na przejściu. Obowiązek ten rów- s W. Rapackiego l l l s l 76 C O Św. Wojciecha

k o B L l l M.Barzyńskiego Ł

a N h Św. Józefa pomn. pomn. l S . . o Krypta R l

H. ModrzejewskiejS Z Park G S Ikar z l P p rze Św. Energetyków 2 a oznańs Wzgó y Kardynała A. Hlonda l 1 k O klasztor

o a A

i E Zasłużonych p gane – czyli np. w dzień. nież dotyczy rowerzysty, który zbliża się do przejścia l k l n L 30 ojciecha e

l górka plac s L W s a l Zarząd O.O.Karmelitów r

Wielkopolan G y s

k l leśniczówka D N l l S. Moniuszki o k ie saneczkowa zabaw z o a A Bosych 3 r z 36 Ś a Zieleni A g l g O a g Marcelin c b Św. Wojcieche F. Rylla w 4. e Obowiązek posiadania uprawnienia do kierowania rowerem (karta rowerowa) dla pieszych w jezdni, w którą rowerzysta skręca lub k i Z T pomn. o ł i a i s l Miejskiej c P Gro D c w k w i L K 111 k . how e S. Jaracza a sz S. Moniuszki E Prokuratura e Łąki WARTA 35 s i l s e . i W e z n W i E L I k g i w o k z a ie l IB N w Rejonowa ArchidiecezjalneP o c s j a V . o ł b i t c a o Minimalny wiek do kierowania rowerem wynosi 10 lat. Rowerzyście w wieku 10 – 18 lat mają jeżeli przejeżdża przez chodnik. o l E u z W n . i i D Maski F S m e n L j w c a M E c .

Prokuratura i c n l T L 112 N e Pogórze h ś a A h n

Z o H y c . S o Zespół l A Wydmy Kr ż w Okręgowa a Domy a o . s K o M

i 27 o ń Z l w obowiązek posiadania karty rowerowej lub prawa jazdy właściwej kategorii AM, A1, B1 lub 14. Korzystanie przez pieszego z drogi s O . w i A k k

K i B a s e . i

. g PAN T e o m

l o u r N j T J s k

O klasztor S i

k O s i l 6 o 20 i Kanonii

P 22 e LN a R s Ojców Urz. Miasta i

e l W secesyjne g A dwór z

k T. Osoba, która ukończyła 18 lat nie ma obowiązku posiadania dokumentu stwierdzającego dla rowerów o P r . z l Dominikanów h W XVIII w. kośc. y ow o Park ic O przystań c l D s PAN g k LN . ki s I Ł NMP k e ie ń C MA E g 1 A a Nowy F o H. Wie- ły skw. Rabina GA statków posiadanie uprawnienia do jazdy rowerem. Korzystanie przez pieszego z drogi dla rowerów jest sk a RB kośc. i A w K z O Akivy Egera R pasażerskich L asek a niaw- . D Y pl. Psałteria w i i Pogodno Królowej L 8 a klasztor 1. Stawna E. E ró 1 n k S e k G pl. Salezjanów Stawny TK t i Różańca Św. z IB s O s 5. Wyprzedzanie rowerzysty a wyprzedzanie przez rowerzystę dozwolone tylko w razie braku chodnika lub pobo- s yń E 1. W O 8 W skiego u E ł MOST i I Wielko- M S L H. Opera c kośc.Salezjanów K 27 a ś T a K polski Y I TEATRALNY k E Poznańska o pomn. A k s G MOST Kierujący pojazdem może wyprzedzać rowerzystę z lewej strony z zachowaniem 1 m odstępu cza albo braku możliwości korzystania z nich. Pieszy, ka c a rs R K S la O

a a w XXX-lecia 2 t e kośc. k 87 O.H. Kowalczyka. 3 M z i okr L k a e T u A s A 1. s te n Jezuitów r . lotnictwa W go z BOLESŁAWA a e F o o g o e B a R S pl. t 42 ws Tunel r p E Lu g z 3 D 2 M O o y przy założeniu, że rowerzysta może jechać w odległości ok. 75 cm od krawędzi jezdni. z wyjątkiem osoby niepełnosprawnej, korzystając J e R R c - CHROBREGO . C. Ratajskiego W S i Do z i d P ło Y kośc. 2 min 73 Tumski o ik S w k a y ń

t a K sk 5 R w Zamek a A a c k k s W s Najśw. Ż

e ie H o i i g y klasztor a a o Królewski m a STARE k ej N K

r G i . g H k n am

Zbawiciela i a s e . a r s 74 I Rowerzysta może wyprzedzać inne pojazdy z lewej strony, a wolno jadące pojazdy (inne niż z tej drogi musi ustąpić pierwszeństwa rowerowi.

S e w ka ń W O.O.Jezuitów ie c Park i Sztuk k C i Z a ż nk 3 w j i Dom k o ia

e c o l w i A o

M s C Użytkowych a ław e sn i e cz s a w A. Mickie- . r y 3. n w a . Mielżyńskich ń ó e l n F M m 2.

a a l Muz. y e W a

R Ratusz R ow A G o

i ż z MIASTO l wicza Polski rower) również z prawej, zachowując szczególną ostrożność i bezpieczny odstęp. Mercure a l 6. E 1. r w A N Farmacji l Poznańskiego 86 y Wiel e e Hist. ka

w D J A H.Sienkiewicza l i P z l . Bibl. 4 pomn. d is l Poznań R F 1. J.B. Quadro l l s Czerwca 1956 r. r F 4, Wielka S M Okrąglak A ranci Poznania a Y Raczyńskich szk w i a h k . ańs C e k a Poznańskiego M a 2. 2. Ratuszowa a 3. n i a S g n

pl. e 5. c n 6. Jazda rowerzystów obok siebie Na podstawie Brovaria Wojskowe r k WARTA l l Czerwca 1956 r. pl. Narodowe d 3. Różany Targ a g Zamek Cesarski o Pawilon Tylne Chwaliszewo s o u 13.1. o r Wolności kośc. 10. r Międzymoście Z . 4. Kurza Noga Aula koncert. Ósmego Dnia w L e Powst. B. A zt 1. Al. Orderu Uśmiechu a Nowa Wałbrzyska ierz ++ D.Franc. i 4. 11. Wo s ź GRUNW ALD y Centrum 12. s na n Animacji S Wlkp. Instr. C iec K Pad Gazownia Posąg a N e z k Uniwersytet im. rewsk u a ieg l W r Rowerzysta może jechać obok innego rowerzysty, jeśli nie utrudnia tym ruchu lub w inny Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo a pomn. A. o l 2 a oź A. pomn.Bamberki P 7 Rondo Kultury GR Stary Rynek C. Muzycz. na t UDN k E o Higiel n Ś A. Mickiewicza R a . a a w e 42 IA a a r MOST Mickiewicza r 15. n B. Pręgierz r Zamek d. Hotel k g i Kaponiera k w el 1 a z L u ic pl. A s ak ka y a o UNIWERSYTECKI t Bazar 9. t C. figura Św.Nepomucena c A. Mickiewicza Lech M 14. w16. n z A W sposób nie zagraża bezpieczeństwu ruchu drogowego. o ruchu drogowym Rzymski o s k W Ko a dna 78 a zia ł kośc. D. pomn. Ułana a Marceliński c 8. j s Akademia K Dom G G Mo Wszystkich Świętych a o . a r 1. mury obronne Ś t Ko o W t Biblioteka z . n ia Muzyczna Aktora b M K A l ę pl. d. zbór ewang. R i la C a 2. kośc.Najświętszej Krwi Pana Jezusa 7. Czy rowerzysta musi jechać prawą stroną jezdni? Ustawa z dnia 5 stycznia 2011 r. o kierują- IN Uniwersytecka o 17. A Skośna ka w a k R n s Kolegiacki 3. pałac Mielżyńskich z 7. Nad Jezioro Lusowskie P Ś T Filharmonia n Aula . G 55 O S w ołęb ie L 154 F ia 4. pałac Działyńskich a z Nova 38 Muza Hampton by D a W Polsce każdy pojazd, w tym rower, powinien poruszać się możliwie blisko prawej cych pojazdami cł 5. kośc. Franciszkanów E Royal G kośc. dawna Ł a Hilton Poznań ÓR Jas o Urząd k kó r V s łcza Farny 6. Waga Miejska Berdychowo INEA ar Old Town Loża Masońska Dworzec W E c N Św. Marii Miasta 70 n 7. Szkoła Jezuicka krawędzi jezdni. Jednak taki przejazd powinien być przede wszystkim bezpieczny. Przy Ustawa z dnia 1 kwietnia 2011 r. o zmianie ustawy r Z Stadion Letni a 19 Św. M A Magdaleny KontenerART S G arcin a 8. Dom probostwa farnego S Etnograficzne 19

1. (Mobilne centrum Poznań Św. Marcin z h O pl. CH d. Hotel Świętyc 9. Dom Polonii a ich E. Taylor y ystk Składowa Wsz B 6 Główny S kośc. m Wiosny Ludów Kupiec Saski Park 10. Domki Budnicze ++ kultury i sztuki) prawej krawędzi jezdni często znajdują się przeszkody, które mogą zagrażać rowerzy- Prawo o ruchu drogowym oraz ustawy o kierują- O r . Ta Św. Marcina 36 cza F. Chopina a Fabryka Poznański ka a ań 11. Sukiennice k skiego m R a o a s Zeylanda Bambrów a a y pomn. M ! k S A w W 12. Arsenał . w w k ą ście. Zalecana odległość od krawężnika to ok 75 cm. Od tej zasady jest jednak pewien cych pojazdami W t kaplica o o Poznańskich o o Starego r P pomn. D r a z s . D c d Najśw. Serca o 13. Odwach r e t 7 W . a a z a d A

ł Pa P Marycha l F. Chopina o

l o sa o k e Pana Jezusa g 14. Kamienice mieszczańskie

l w c

P Wałbrzyska l F k ż oll i w R

ę l j Ap e a s c ó

w l kapl. Świętej

o

e l S z j r a a

g l

27 l k T

l A a k n wyjątek, o którym poniżej. Obwieszczenie Ministra Transportu, Budownic-

l T 15. pałac Górków l l c w

r o D e a l i a z t a i o

l Rodziny b S

l r L Apollo w Chwaliszewo y r

l z l k a 16. Muz. Archeologiczne

y e w a D r c l i n

a l l . ł lo ow e O Zie b i

l s k l l l o R or

l pomn. lkop l y ó a- W 17. Polski Teatr Tańca T

R l N ie M

a l l W sk r pl.

l 128 ic . pl. Zielone 8.

l l h P u Pierwszeństwo rowerzysty na przejeździe dla rowerzystów twa i Gospodarki Morskiej z dnia 6 czerwca 2013 r. l l R l K

l u F ś l J. Słowackiego I c

l w . pomn. l E T Ogródki im. Bernardyński k n l l ó

l l A m l l c . B Św. Marii ie i

l ń Dług -

l a P K a g l

l t Latarnika l Zb. Zakrzewskiego W l u Park o

s G

l l o Magdaleny

l w O Dług l a l l a M ń O

o ś g ą r Zgodnie z przepisami rowerzysta ma zawsze pierwszeństwo na przejeździe dla rowe- w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporzą-

l P ro 18 dawny zesp. l l o

l l do w b

s c l D wa l l o o o a

ł Y r b l i kośc. Stare k k

l l u klaszt. l Franciszkanek- kośc. s G

l L a l

l c D l l a a z a

MOST s Metodystów R t i l E r Miasto l

z l Fort VIII t O.O. Franciszkanów- o Z

l l z i l l l DWORCOWY -Bernardynek e

i k

l G k S w rzystów, jak również w sytuacji gdy dopiero zbliża się do przejazdu dla rowerzystów, dzenia Ministra Infrastruktury w sprawie warunków

w e l Park gen. a A

l l Ewang. -Bernardynów l l g

ó l i b y

l

w l a z l l Ł y n n

ic l l l A R B e

i Augsburski 18 l a

l l l

l l

ń l K. Marcinkowskiego O KS Budowlani l l S l

m l l . ka da MOST ŚW. ROCHA

M i R w

s l l

e K J.H. Dąbrowskiego ne g

l A

i l Ś r

k l l l l T a E p a kierujący innym pojazdem skręca w drogę poprzeczną i przecina tor ruchu rowerzysty. technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego

K l Y

i l A M KS Pocztowiec l a l l l I C

l l S C a k l o Św. Mar ii H

c r l e

l d. bud. adm. . K i l Multikino

e l I h G

c i l g

i W c .

k a l i

l l y Fabr. H. Cegielskiego e

m s k l Ibis

l l l l M

K s l n l l s Natomiast poza skrzyżowaniami zastosowanie ma zasada ogólna mówiąca o tym, że na wyposażenia. O O . ń l m k

A a a Centr. Handlu, a K ń l P o S i k M l G ł e o d DWORZEC AUTOBUS. S. MATYI z k w a u s r T i g g t LASEK MARCELIŃSKI r l l . Sztuki i Biznesu s a t . z a l l l l l O e Muzyczny j a r o ie s o l i K to L S l e w k i ib l Ł o e w o z l y przejeździe dla rowerzystów rowerzysta ma zawsze pierwszeństwo, a wjazd na przejazd m ś i z k n POZNAŃ GŁÓWNY m N c „” i a k e ie G ą r o a Novotel iu w k Ł r r o ł l W y s P Poznaniacy nazywają to miejsceI Laskiem Marcelińskim,o natomiastB przyrodnicy – l z a e a . S a u s k ó g Ścieżka PrzyrodniczoI. Miczurina - Leśna Poznań i b c rz W c ł Inst. P y pomn. n o e I. i a B h k i powinien być określony znakami pierwszeństwa. i l Centrum R t w Piaski Ś o a e Z m 40 45 im r e y y c u w w Lesie Marcelińskim Andresia z Wł. Reymonta 2 Uroczyskiem Marcelin. Powstało onoi krótko poK II wojnier n światowej na byłych terenachd IOR a pomn. z e t in s Poznańskie kośc. a e l u w z 1 K j e ó a i k Powst. pl. o e w B z s i Centrum Bożego Ciała g . c w z e 34 9. Pierwszeństwo jadącego rowerzysty, gdy inny pojazd skręca w drogę e w i J i g Wielkop. W. Andersa Finansowe i c s y 1 Przystanki rolniczych. Lasek Marcelińskisk jest wspaniałyms M miejscemw y nie tylkok na piesze spacery,ń o K k z le e T 35 ra ka w a l b a s o ko s o i . i Cenrum c wska w o i k e ł o k p o a W B k n g . g g a a 1. Początek ścieżki c ra y a e k J o a K poprzeczną r o o O i s Kongresowe Al. Króla Przemysła II ę l k

Z e i Victoria ale nadaje się także znakomicie H do jazdy roweremł . (co ciekawe,k przez las przebiega r o 17 . o s ó l 2. Górka saneczkowo - widokowa c a

Wolne Tory b K O l e Babimojska w 62 i d a g l Business h

a a n z Park

o a c e s y w k 3. Hodowla lasu - przebudowa drzewostanów Al. Króla Przemysła II r i z n i NSR-E a j o o Center o

s n o c D n e Rowerzysta jadący przez skrzyżowanie ma pierwszeństwo w sytuacji, gdy skręca- m

s a K y g i R-9 e R też droga konna). Na ponad 200 hektarach znajdujew . się ubliskot 18 kilometrów dróg i Drwęskich r

ro m a ę z ó 4. Użytkowanie lasu l d . R j i i a

B a e s a p o e m r W KRÓLOWEJ JADWIGI . d k i a jka w s u K

K A rw i H b g w K 5. Ochrona lasu ba W A k u Ś . e e d ie y i ks.Jak M. Niedziałkow- Multikino Cmentarzi ścieżek gruntowych. Szczególnie FinteresującaG o gjest ścieżkao k przyrodniczo-leśnan ń a N A jący w drogę poprzeczną pojazd przecina jego tor ruchu. Nie ma tutaj znaczenia czy . g o P s w s 6. Ochrona przeciwpożarowa lasu B skiego C C e . u ó k a ka Wolne Tory D BOLESŁAWA n L t cz b js R m el ze i a 7. Użytek ekologiczny Strumień Junikowski” mo IL Miejski e b r w i Ó KRZYWOUSTEGO utworzona z dwóchn pętli – 2,9 km i 2,1 km.o k ce ” ta r . S r pl. 8. Polana nad stawem - G W rowerzysta porusza się jezdnią, pasem ruchu dla rowerów, drogą rowerową czy inną r . G J u n J kiego . K przykład zagospodarowania rekreacyjnego Junikowo a S. Różyc- H Światowida C częścią drogi.

a a w ó w A MOST w n a o o a z A K KRÓLOWEJ a r r d n l Ol e n im h i p S t y ++ ijsk G JADWIGI c a a e i az p ż Ń a g W O I W k S s a ó w M a R B ze R d n r l ma D Ę o S D

D