ÉDOUARD BALLADUR Quées À L’Importation D’Alcool En Suède a Un Voyage À L’Étranger Pourra Importer Passera End
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
LeMonde Job: WMQ2104--0001-0 WAS LMQ2104-1 Op.: XX Rev.: 20-04-00 T.: 11:22 S.: 111,06-Cmp.:20,11, Base : LMQPAG 26Fap: 100 No: 0454 Lcp: 700 CMYK LE MONDE DES LIVRES a Au sommaire : Jean-Paul Sartre, ACTIVE:LMQPAG:W Charles de Gaulle, busy Charles Du Bos... www.lemonde.fr 56e ANNÉE – No 17181 – 7,50 F - 1,14 EURO FRANCE MÉTROPOLITAINE VENDREDI 21 AVRIL 2000 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI Drogues : l’Europe Le premier mort du terrorisme breton est devenue b Une employée de McDonald’s a été tuée dans l’attentat de Quévert b La dynamite provient le plus gros d’un stock volé en septembre 1999 b Des militants bretons et basques avaient alors été marché interpellés b La police enquête sur une mouvance anarchisante hostile à la mondialisation L’EXPLOSIF utilisé dans l’attentat jusqu’à présent que des bâtiments contre un restaurant McDonald’s de publics et n’avaient jamais fait de de la planète Quévert, près de Dinan, dans les victime. Selon la police, une ten- Côtes-d’Armor, et qui a tué une em- dance anarchisante antimondialisa- LE RAPPORT de l’Observatoire ployée de cet établissement, mercre- tion serait en train de prendre la tête géopolitique des drogues (OGD), di 19 avril, est de « même nature et de l’ARB. Les policiers enquêtent sur rendu public jeudi 20 avril, souligne de même origine » que l’explosif volé cette mouvance pour tenter d’iden- D.R. que la production des stupéfiants ne à Plévin dans le même département, tifier les auteurs de l’attentat de régresse nulle part et que son en septembre 1999, a indiqué, jeudi, Quévert. Dans Le Figaro du jeudi ÉNIGMES commerce est en augmentation. une source proche de l’enquête. Ce 20 avril, le journaliste nationaliste L’Union européenne est devenue même explosif a été utilisé, mercre- Charlie Grall, mis en examen dans « le plus important marché de la pla- di, pour une tentative d’attentat l’affaire de Plévin, indique qu’il ne La preuve nète », l’Espagne constituant «la contre un bureau de poste du centre « condamne pas » l’attentat. porte des trafics en Europe ». La de Rennes. La deuxième bombe Le président de la République, le mondialisation des flux financiers avait pu être désamorcée grâce à la premier ministre et plusieurs autres par l’ADN profite au blanchiment de l’argent et vigilance d’un passant. Ces deux ac- responsables politiques ont exprimé Réouverture possible du dossier sur à « son corollaire, la criminalisation tions n’avaient fait l’objet d’aucune leur indignation. Dans des termes l’assassinat de Gregory Villemin, identi- du politique ». Malgré leurs plans de revendication, jeudi en fin de mati- voisins, Jacques Chirac et Lionel Jos- fication de Louis XVII (portrait) : les em- lutte antidrogue, les grands pays oc- née, mais l’identification de l’explo- pin ont souligné que rien ne peut cidentaux font souvent des conces- sif confirme, aux yeux des enquê- justifier, aujourd’hui en France, une preintes génétiques bouleversent les sions à des narco-Etats en fonction teurs, la piste de l’Armée action violente de cette nature. Au- enquêtes judiciaires et la recherche his- de leurs intérêts politiques. La situa- révolutionnaire bretonne (ARB), teur du « démontage » pacifique torique. Le nombre des actions en re- tion financière désastreuse de bras armé du Front de libération de d’un restaurant McDonald’s, cherche de paternité a doublé de l’OGD, seul organisme d’études in- la Bretagne (FLB). Après le vol de en août 1999 à Millau, José Bové a 1992 à 1998. Aux Etats-Unis, huit ternational indépendant, a amené le Plévin, les enquêteurs avaient inter- déclaré que « ce genre d’acte va tribunal de Paris à prononcer sa li- pellé plusieurs militants nationa- complètement à l’encontre du condamnés à mort ont été innocentés quidation en avril. listes basques et bretons. Depuis combat » qu’il mène. grâce aux tests ADN. p. 10-11, dix-huit mois, l’ARB avait multiplié l’éditorial p. 15 et la chronique Lire page 2 les attentats, mais qui n’avaient visé Lire page 6 de Pierre Georges p. 34 Les campagnes Les Suédois pourront boire jusqu’à plus soif à la santé de l’Europe BRUXELLES (Union européene) Bon prince, le commissaire Bolkestein a ac- tendance à boire avec l’objectif délibéré de du RPR à Paris de notre envoyé spécial cepté une certaine progressivité : la quantité s’enivrer, 60 % de toute la consommation d’al- La décision de lever les restrictions appli- d’alcool que tout Suédois revenant d’un cool ayant lieu lors des beuveries du week- ÉDOUARD BALLADUR quées à l’importation d’alcool en Suède a un voyage à l’étranger pourra importer passera end. C’est pour combattre ce fléau que les au- a durcit le ton face à Philippe coût annuel : 3 000 décès supplémentaires graduellement de 1 à 5 litres de spiritueux torités maintiennent un monopole de la vente Séguin, entré en campagne muni- dus à l’alcoolisme. C’est écrit dans un argu- (whisky, vodka, gin, etc.), de 20 à 53 litres de aux particuliers, et imposent de lourdes taxes cipale depuis le début de la se- mentaire du ministère suédois des affaires so- vin, de 24 à 64 litres de bière. A partir de jan- sur l’alcool et le tabac. maine. M. Balladur souligne qu’il ciales, rédigé pour convaincre la Commission vier 2004, « les voyageurs pourront importer En cas de levée des restrictions, avait préve- est « le mieux placé pour faire européenne de maintenir la Suède en état de autant d’alcool et de tabac, en provenance nu le gouvernement, il sera nécessaire de l’union » de la droite à Paris. Après semi-prohibition, donc d’accorder aux auto- d’autres Etats membres, s’ils peuvent raisonna- baisser les taxes, afin que les prix se rap- PHOTOS/LTD PA le président de l’UDF, François rités de Stockholm une extension, jusqu’à la blement prouver que c’est pour leur consomma- prochent de ceux pratiqués en Allemagne et Bayrou, il a convié à déjeuner mer- fin de l’année 2005, du régime dérogatoire tion personnelle ». Cette période d’accoutu- au Danemark, ce qui devrait entraîner une COMMUNICATION credi 19 avril Françoise de Pana- dont elles bénéficient. La réponse est non : mance devrait permettre aux autorités augmentation de 50 % des risques médicaux fieu, candidate comme lui à la can- Fritz Bolkestein, commissaire européen char- suédoises, estime la Commission, de liés à l’alcool. Et les experts de citer le « chiffre didature RPR. Cette rencontre gé du marché intérieur, a obtenu l’assenti- « combattre la consommation excessive d’al- inacceptable » de 3 000 décès de plus par an. Claire Chazal renforce l’hypothèse d’un « tic- ment de ses collègues pour que l’exception cool, par exemple par des campagnes d’infor- Scénario catastrophiste ? Selon un porte-pa- ket » entre l’ancien premier mi- suédoise prenne fin. Car il y avait bien pire mation sur les risques pour la santé ». role de M. Bolkestein, « il n’est pas du tout virtuelle nistre et la députée RPR de Paris. danger que l’abus d’alcool : une véritable Le gouvernement suédois avait produit sûr » que la décision communautaire entraîne La première présentatrice virtuelle de Le même jour, alors que Jean Tibe- agression contre « les droits fondamentaux du quelques chiffres à ce sujet : « La consomma- une augmentation de la consommation d’al- journal télévisé a fait son apparition sur ri inaugurait une place en mé- marché intérieur de liberté de mouvement des tion d’alcool de 300 000 à 500 000 Suédois est si cool. L’exécutif européen a la conscience Internet. Ananova (photo) a été créée moire de la Commune de Paris, marchandises et des personnes ». La Commis- élevée qu’elle affecte leur travail, leur vie de fa- tranquille : les Suédois pourront boire sans par des techniciens britanniques. Elle l’atmosphère est devenue hou- sion européenne a estimé que les restrictions mille et leur santé. Le total des décès dus à l’al- états d’âme à la santé de cette victoire de la leuse lorsque le maire a revendi- à l’importation d’alcool (et de tabac) étaient cool est d’environ 5 000 par an. » En Suède, construction communautaire, et apprécier est capable de lire les dépêches en qué « l’héritage » de cette période. « disproportionnées » par rapport aux objec- entre 5 % et 10 % des grands buveurs « tous leurs droits au marché intérieur ». temps réel en y mettant le ton, l’ex- tifs de santé publique avancés pour les jus- consomment à peu près la moitié de tout l’al- pression et les mouvements adaptés à Lire page 8 tifier. cool ingurgité dans le pays. Les Suédois ont Laurent Zecchini l’événement qu’elle relate. p. 24 Wall Street L’Asie en quête aveugle d’une « logique de paix » UNE DÉCENNIE après la chute entre la Chine et l’Inde, où se dé- du mur de Berlin, les plaies que la roula en 1962 le premier conflit guerre froide a laissées sur la armé entre les deux plus grandes carte de l’Asie ne se sont pas cica- nations du tiers-monde, n’est tou- trisées. Les grands protagonistes jours pas l’objet de négociations du conflit Est-Ouest ne professent sincères entre Pékin et New Delhi. plus d’hostilité, mais les zones de Une paix armée règne sur ces conflits locaux n’ont connu au- trois fronts. A première vue, l’af- cune véritable normalisation. Les frontement ne semble plus idéo- SONY MUSIC STEPHEN ROACH camps, sur place, demeurent divi- logique.