Folleto Ferrolterra
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
CAMIÑO GR 55 – CAMIÑO RUTA DOS 01 VELLO 02 DE SANTO ANDRÉ 03 PEIRAOS Xeodestino Ferrolterra - Rías Altas Rías - Ferrolterra Xeodestino www.turismoferrolterra.es www.wikiloc.com Fotografía: Pablo Conde Pablo Fotografía: Coordina: Volta Montana Volta Coordina: Cartografía: Instituto Geográfico Nacional Geográfico Instituto Cartografía: Diseño: Lola Casás Lola Diseño: Edita: Xeodestino Ferrolterra Rias Altas Rias Ferrolterra Xeodestino Edita: Estas rutas fueron revisadas en octubre - noviembre de 2017. 2017. de noviembre - octubre en revisadas fueron rutas Estas prudencial de los mismos. Te encuentras en plena naturaleza, por favor, sé prudente. sé favor, por naturaleza, plena en encuentras Te mismos. los de prudencial distancia distancia una a mantenerse y molestarlos no recomendamos caballos, y vacas como animales con rutas sus en encontrarse podrán senderistas flectantes. Los Los flectantes. re chalecos de uso el recomendamos que lo por (niebla), visibilidad baja de condiciones en o tráfico con carreteras por circular realización de rutas, que podrán ser consultadas en la página de Wikiloc del Xeodestino Ferrolterra Rías Altas. Las rutas indicadas pueden pueden indicadas rutas Las Altas. Rías Ferrolterra Xeodestino del Wikiloc de página la en consultadas ser podrán que rutas, de realización la la para especializada aplicación alguna o GPS de utilización la encarecidamente recomienda se que lo por informativo, meramente es fuentes de rigor, no obstante tienen mero carácter informativo y no comprometen la responsabilidad de los editores o colaboradores. Este folleto folleto Este colaboradores. o editores los de responsabilidad la comprometen no y informativo carácter mero tienen obstante no rigor, de fuentes Este mapa está basado en datos actualizados y representa fielmente la topografía del terreno. La información geográfica y turística proviene de de proviene turística y geográfica información La terreno. del topografía la fielmente representa y actualizados datos en basado está mapa Este En el año 1755, el Padre Sarmiento, escritor y monje No ano 1755, o Padre Sarmiento, escritor e monxe El GR 55 es un uno de los caminos de largo recorrido que O GR 55 é un dos camiños de longo percorrido que leva a La Ruta dos Peiraos cuenta con unos de los paisajes más A Ruta dos Peiraos ofrece algunhas das paisaxes máis benedictino, describe este recorrido desde Xuvia (Narón), beneditino, describe esta ruta dende Xuvia (Narón), a lleva a Santo André de Teixido, a través de cerca de Santo André de Teixido, a través de preto de 100 km que espectaculares de la Costa Ártabra, y es que trascurre por espectaculares da Costa Ártabra. Transcorre por un +34 881 999 654 999 881 +34 112 / 061 / 112 Valdoviño y hasta llegar a Santo André. Desde entonces, través de Valdoviño ata chegar a Santo André. Dende 100km que transcurren por el interior de la provincia de A transcorren polo interior da provincia da Coruña, desde territorio protegido por la Red Natura, y se adentra en la territorio protexido da Rede Natura e aventúrase na Serra WWW.METEOGALICIA.ES miles de romeros recorren sus mismos pasos para llegar aquela, miles de romeiros percorren os seus mesmos Coruña, desde Betanzos, hasta llegar al santuario. Betanzos, ata chegar ao santuario. Nós comezaremos o Serra da Capelada, lugar que ostenta el mérito de guardar da Capelada, lugar que posúe o mérito de gardar os cantís al Santuario de Santo André de Teixido, en el municipio pasos para chegar ao Santuario de Santo André de Nosotros comenzaremos nuestro itinerario en el segundo noso itinerario no segundo tramo da devandita ruta, que los acantilados más altos de toda Europa continental. máis altos de toda Europa continental. METEO / METEO EMERXENCIAS EMERGENCIAS / / EMERGENCIAS de Cedeira. Teixido, no concello de Cedeira. tramo de dicha ruta, que parte de Monfero y continúa con parte de Monfero e continúa coas seguintes etapas: las siguientes etapas: Monfero-A Capela (18,67km); A Monfero-A Capela (18,67 km), A Capela-San Sadurniño Partiendo del Castelo da Concepción en Cedeira, iremos Partindo do Castelo da Concepción, en Cedeira, iremos El Camiño Vello a Santo André comienza en el Mosteiro O Camiño Vello a Santo André comeza no Mosteiro de Capela-San Sadurniño (20,55km); San Sadurniño-Cerdido (20,55 km), San Sadurniño-Cerdido (21,54 km) e hacia el norte encontrándonos a nuestro paso con lugares cara ao norte e atoparemos ao noso paso lugares de de San Martiño de Xuvia, en Narón, y a lo largo de sus San Martiño de Xuvia, en Narón, e ao longo dos seus 40 (21,54km); Cerdido-Santo André de Teixido (15,24)km. Cerdido-Santo André de Teixido (15,24 km). de especial belleza patrimonial y paisajística, como la especial beleza patrimonial e paisaxística, como a Ermida 40km, recorrerá lugares de interés como el molino de As km, atravesará lugares de interese como o Muiño das Ermita de San Antón de Corveiro, del s.XVII, o antiguas de San Antón de Corveiro, do século XVII, ou antigas www.moeche.gal www.ferrol.gal | www.descubreferrol.es | www.ferrol.gal Aceas, el Pazo de Libunca, el monte de Os Nenos; el Aceas, o Pazo de Libunca, o monte dos Nenos; o marco e Etapas a través de las cuales descubrir lugares de interés Ao longo destes itinerarios, descubriremos lugares de garitas de vigilancia como la Garita de Eixil, o la Garita de garitas de vixiancia como a Garita do Eixil, ou a Garita de +34 981 404 006 404 981 +34 +34 981 944 000 944 981 +34 marco y huella de Portonovo de Valverde y el puente pegada de Portonovo de Valverde e a ponte medieval de paisajístico, como el río Castro o el río Belelle; y también interese paisaxística, como o río Castro o ou o río Belelle, Vilar, de la que quedan poco más que ruinas. A lo largo del Vilar, da que quedan pouco máis que ruinas. Ao longo do CONCELLO DE MOECHE DE CONCELLO CONCELLO DE FERROL DE CONCELLO medieval de Porto do Cabo, para luego cruzar la Serra de Porto do Cabo, para logo cruzar a Serra da Capelada en de gran valor patrimonial como el Mosteiro de Monfero y e tamén de gran valor patrimonial como o Mosteiro de camino nos acercaremos además a diferentes miradores camiño, achegarémonos ademais a diferentes miradoiros A Capelada en dirección al santuario de Santo André de dirección ao santuario de Santo André de Teixido. Mosteiro de Caaveiro en las Fragas do Eume, los restos Monfero e o Mosteiro de Caaveiro, nas Fragas do Eume; www.concellodacapela.es sobre el Atlántico: Mirador de Boca de Tarroiba, o el sobre o Atlántico: o miradoiro da Boca de Tarroiba ou o Teixido. del antiguo castillo medieval de Naraío, testimonio de la os restos do antigo castelo medieval de Naraío, testemuña www.concellodevaldovino.com +34 981 459 006 459 981 +34 Unha vez alí, un bo romeiro terá que beber auga dos tres Mirador de Cortes, antes de descender hacia el santuario miradoiro de Cortes, antes de descender cara ao santuario Revolta Irmandiña, o el Castelo de Moeche, perteneciente da Revolta Irmandiña, ou o Castelo de Moeche, +34 981 487 041 487 981 +34 Una vez allí, un buen romero tendrá que beber agua de canos da fonte e pedir un desexo. Para saber se o santo de Santo André de Teixido, ya sabéis, mejor vivo! de Santo André de Teixido, e xa sabes, mellor vivo! CONCELLO DE A CAPELA A DE CONCELLO a la nobleza de los Andrade. Y es que el culto al santuario pertencente á nobreza dos Andrade. E é que o culto ao CONCELLO DE VALDOVIÑO DE CONCELLO los tres caños de la fuente, y pedirá un deseo. Para saber llo concede, só hai que botar un cacho de miga de pan na de Santo André viene de muy atrás, incluso antes que el santuario de Santo André vén de moi atrás, mesmo de www.manon.es si el santo lo concede, sólo hay que echar una miga de pía e, se flota, o desexo cumprirase. del Camino de Santiago. antes que o do Camiño de Santiago. +34 981 414 002 414 981 +34 www.turismoortigueira.com CONCELLO DE MAÑÓN DE CONCELLO +34 981 422 089 422 981 +34 CAMIÑO VELLO DESDE NARÓN X-43.498055 Y-8.1744440 40 km GR 55 – CAMIÑO DE SANTO ANDRÉ X- 43.334458 Y-8.054535 75,9 km CEDEIRA - SANTO ANDRÉ RUTA DOS PEIRAOS X-43.658568 Y-8.071530 15 km CONCELLO DE ORTIGUEIRA DE CONCELLO www.sansadurnino.gal +34 981 490 027 490 981 +34 Distancia 40 km Distancia 75,9 km Distancia 15 km CONCELLO DE SAN SADURNIÑO SAN DE CONCELLO Estado de conservación del camino Estado de conservación del camino 4 Estado de conservación del camino 3 www.cerdido.org 3 Estado de conservación do camiño Estado de conservación do camiño Estado de conservación do camiño +34 981 411 000 411 981 +34 turismo.cedeira.gal turismo.cedeira.gal CONCELLO DE CERDIDO DE CONCELLO Duración 14 h Tipo Recorrido Travesía Duración 21h Tipo Recorrido Travesía Duración 5h Tipo Recorrido Travesía +34 981 482 187 482 981 +34 Tipo de percorrido Tipo de percorrido Tipo de percorrido CONCELLO DE CEDEIRA DE CONCELLO www.concellodecarino.gal Dificultad Técnica 2 Porcentaje Tierra - Asfalto 20/80 Dificultad Técnica 3 Porcentaje Tierra - Asfalto 75/25 Dificultad Técnica 3 Porcentaje Tierra - Asfalto 90/10 Porcentaxe Terra - Asfalto Porcentaxe Terra - Asfalto Porcentaxe Terra - Asfalto www.concellodemonfero.com Dificultade técnica Dificultade técnica Dificultade técnica +34 981 405 064 064 405 981 +34 +34 981 793 885 793 981 +34 CONCELLO DE CARIÑO DE CONCELLO Esfuerzo 3 Apto para Bici Esfuerzo 3 Apto para Bici Esfuerzo 3 Apto para Bici 90% 70% 75% CONCELLO DE MONFERO DE CONCELLO Esforzo Esforzo Esforzo www.turismo.naron.es www.pontedeumeturismo.es Peligrosidad 3 Nivel de balizamiento 4 Peligrosidad 2 Nivel de balizamiento 4 Peligrosidad 2 Nivel de balizamiento 2 +34 981 337 700 337 981 +34