Mozambican Revolution, No. 18

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Mozambican Revolution, No. 18 Mozambican Revolution, No. 18 http://www.aluka.org/action/showMetadata?doi=10.5555/AL.SFF.DOCUMENT.numr196505 Use of the Aluka digital library is subject to Aluka’s Terms and Conditions, available at http://www.aluka.org/page/about/termsConditions.jsp. By using Aluka, you agree that you have read and will abide by the Terms and Conditions. Among other things, the Terms and Conditions provide that the content in the Aluka digital library is only for personal, non-commercial use by authorized users of Aluka in connection with research, scholarship, and education. The content in the Aluka digital library is subject to copyright, with the exception of certain governmental works and very old materials that may be in the public domain under applicable law. Permission must be sought from Aluka and/or the applicable copyright holder in connection with any duplication or distribution of these materials where required by applicable law. Aluka is a not-for-profit initiative dedicated to creating and preserving a digital archive of materials about and from the developing world. For more information about Aluka, please see http://www.aluka.org Mozambican Revolution, No. 18 Alternative title Mozambique Revolution Author/Creator Mozambique Liberation Front - FRELIMO Contributor Department of Information [FRELIMO] Publisher Mozambique Liberation Front - FRELIMO Date 1965-05 Resource type Magazines (Periodicals) Language English Subject Coverage (spatial) Mozambique Coverage (temporal) 1965 Source Northwestern University Library, L967.905 M939 Rights By kind permission of the Mozambique Liberation Front (FRELIMO). Description Editorial. Portuguese-Vatican agreement. The opposition in Portugal. Fourth Afro-Asian Peoples' Solidarity Conference. War communiques. Portuguese self-criticism. Message to the People's Republic of China. "Mozambique's Bitter Pligth." News highlights. Format extent 17 page(s) (length/size) http://www.aluka.org/action/showMetadata?doi=10.5555/AL.SFF.DOCUMENT.numr196505 http://www.aluka.org SOLUTION SOLUTION No 18 EDITORIAL PORTUGAL-VATICAN AGREEMENT THE OPPOSITION IN PORTUGAL COMMUNIQUES *** MOZAMBIQUE LIBERATION FRONT = FRELIMO = .965 M0ZAMBICAN REVOLUTION May1965 N.18 FRELIMO Information Department 201, Nkrumah street-Box 15274 Dar-Es-Salaam United Republic of Tanzania CONTENTS Editorial ...... ......... .... Portugal-Vatican Agreement .......... ........... The opposition in Portugal Fourth Afro-Asian Peoples ' Solidarity Conference ..................................... Communiques .................................... Portuguese self-criticism......... Message to the People's Republic of China ...... I' "Mozambique' s Bitter Plight" . ............. News Highlights ............................................ EDITORIAL From the 30th of May to the 10th of June, the Decolonisation Committee (the Committee of 24) of the United Nations will meet in Dar es Salaam. The Committee will discuss the situation in the Portuguese colonies (Mozambique, Angola and Guinea), in Zimbabwe, in South West Africa and in the British Protectorates (Bechuanaland, Basutoland and Swaziland). FRELIMO has a realistic outlook concerning the activities of the UN in the field of decolonisation. We are aware of the fact that there are strong and powerful imperialistic influences within the UN. Colonialism is an instrument of imperialism. While these imperialistic tendencies continue to dominate, the colonialist countries do not have to fear any serious international action directed against them. Regarding the countries which are still under colonial control, we believe that national independence must be won by the people. It is the people who must be aware of the exploitation and oppression which weigh heavily on them. They must rise and resolutely fight. The revolution, the movement of the masses, is a sine qua non for the emancipation of a colony. No colonial power ever renounces its colonial territories simply moved by moral considerations. This is especially true of Portugal. For centuries Portugal has built her economy on the basis of the raw materials furnished by her colonies and on the market that the colonies constitute. How can it now be expected that Portugal will renounce that source of riches which we and our country represent to her? Will she be moved by the force of simple resolutions which are themselves hesitant in their formulation, and which emanate from an organisation (the UN) where Portugal has many powerful allies who, openly or secretly, encourage her to continue her colonial policy? Salazar declared in an interview he gave to Reuters on the 2nd of May last year: "Portugal is determined to maintain the control of her overseas territories in spite of the demands made by the United Nations to give them independence." In fact, Salazar flatly ignores and despises the UN and all its resolutions. He is certain that the support he gets from his imperialistic allies will allow him to exist outside of that international organisation. This was the reason we decided to launch the revolution in Mozambique. The anti-colonialist action of the UN is inoperative in relation to Portugal. To wait and trust the UN would have meant to condemn ourselves indefinitely to serfdom. However, in spite of all we have declared above, we welcome the Committee of Decolonisation. There are colonialist countries which are more sensible to the voice of reason than Portugal is. Concerning the colonies which are under their domination, the activities of the UN can be effective. Even with regard to ourselves, its activities can be usefu. By divulging the characteristics of the Portuguese domination and the conditions of the life of our people, this Committee can contribute to a greater international support for our struggle, or at least the support that other countries give to Portugal may be lessened. Therefore, MOZAMBICAN REVOLUTION welcomes the Decolonisation Committee and wishes it the greatest success in its work. PORTUGAL-VATICAN AGREEMENT In Lourengo Marques on the 7th of May, the 25th aniversary of the signing of the so-called "Acordo Missionario" (Missionary Agreement) between Portugal and the Vatican was celebrated. Because of that agreement, the teaching of the African people is left entirely in the hands of the Catholic Church. Article 15.expressly stipulates that "the Catholic Missions will establish schools...colleges...institutes for secondary and professional teaching...." The Portuguese Government abstains absolutely from intervening in the activities of the Missions. All the Government does is to give them subsidies. This 25th anniversary brings to mind the problem of our relations with the Catholic Church. The problem can be put in this way: In what measure has the Catholic Church been an accomplice of Portuguese colonialism? To what extent has it contributed to neutralise the revolutionary tendencies of our people? To what degree is it responsible for the percentage of illiteracy (more than 97%) among the Mozambican people? Let us first consider the Portuguese point of view. According to them, "the missionary church in Mozambique has done Work which can be considered notable.... The Catholic Missions were the glorious precursors of secondary teaching .... Even more notable is the work of the Catholic Missions in the field of primary education for the indigenous.... , etc., etc. (Homilia of the Bishop of Beira, 9.5.65) However, our people have a different version. They do not let themselves be deceived by words. Our people conclude: The percentage of illiterates among us is more than 97%. The teaching of the Africans is entrusted to the Catholic Missions. Therefore, the responsibility for this situation belongs not only to the Portuguese Government, but also to the Church, which agreed to act as an instrument of Portuguese colonial policy, keeping the people illiterate in order to hinder their progress toward independence. There is an African proverb which says: "When the missionaries arrived here, they had the Bible and we had the land. Now, they have the land and we have the Bible." In fact, the Mozambican people have not forgotten that only some dozens of yeart ago the missionaries openly acted as agents of a colonial power: The Vatican. On the pretext of "Christianising", they sread themselves through all of Africa, engaging in intensive commercial activities (which included trafficing in arms and ammunition) and appropriating the land of the African people. The missionaries, in close cooperation with the Portuguese authorities, try by all means to put to sleep the revolutionary tendencies of the people. "All is well in the best of worlds," they say. "If there are negroes and whites, and if the whites dominate the negroes, it is because that is the will of omniscient God. Therefore, we must resign ourselves." Our militants report that in the Seminary of Mariri, the missionaries, on the pretext of "Confession", induce the students to reveal their links with FRELIMO and inform the administrator. Many students were arrested and tortured as a result. Our people point accusingly to the pro-colonialist position of the clergy in Mozambique, as revealed by the "Ten Principles" presented to seminary students by the Auxiliary Bishop of Lourengo Marques, Don Custodio Alvim Pereira. It is important to quote them: I - Independence is unimportant to the well-being of men. It can be good when the proper geographic and cultural cbnditions exist. (However, the latter do not yet exist in Mozambique.) II - Where these conditions do not exist, it is against
Recommended publications
  • World Outlook Perspective Mondiale
    a labor press service WORLD OUTLOOK PERSPECTIVE MONDIALE Un service de presse ouvrier Vol. 3 , No . 10 March 12 , 1965 21, rue d' Aboukir - PARIS-2 In this issue _Page ''Unity -- Not Vengeanc e," Says Compa nion of Malcolm X . 1 Ca str o Points Way Out of Vie tnam Crisis .............. .............. ........ 3 Johnson -- a Ca se of " Unclouded Vision"? ···-··· -· ········ 5 Left Wing Communists V/ in in Kera l a ................ ........... ................ 7 Spanish St udents Gain Conc essions ... .. 10 Bertrand Russell Assails Wi l son for Ab etting War in Vietnam ....... ........... ........... ... 12 Left ist Labour Leader Resigns from Wilson Government ........................ 15 Ink Bottl es f or the America n Emba s sy ... ............... 16 Sta tistics Confirm Soviet Economic Difficul ties ___ _ 18 Th e Sov i e t Un ion Today ············-······· ··················· ... ....... .. 19 Stefan Heym ' s Pl ea for Prol etarian Democr a cy .... ... ... ..... 23 Al exander Defenc e Commi t tee Demonstra tes in Trafa l gar Square -- by Ala n Adair . ..... ..... 25 Successful Strike Action in Argentina -- by O. Gomes . 26 Sit- Down Strikes with Hostages . 28 Youth Give French CP Leaders To ugh Battle -- by Pierre Fr ank ........ ........ .. ... ........... ... 29 Gener a l Humberto Delgado Reported Mi s sing ........... 30 Che Gu evara Stresses Prole t aria n Int erna tiona li sm ................. 31 The Met e oric Rise of Malcol m X -- by Eve lyn Sell ...................... 35 " UN ITY -- NOT VENG EA NCE , 11 SAYS COMPANION OF MALCOLM X I n a n interview publish ed in the March 8 issue of the New York soci a l ist we ek l y The Mi l ita nt, J ame s Shabazz, persona l secr et ar y of Ma lcol m X, indi gna ntly scored t he char ge t hat membe r s of the martyr ed l eader ' s organizat i on wer e s eeki ng r ev enge for their l eader ' s death.
    [Show full text]
  • Totalitarian Movements and Political Religions
    This article was downloaded by:[B-on Consortium - 2007] On: 8 July 2008 Access Details: [subscription number 778384760] Publisher: Routledge Informa Ltd Registered in England and Wales Registered Number: 1072954 Registered office: Mortimer House, 37-41 Mortimer Street, London W1T 3JH, UK Totalitarian Movements and Political Religions Publication details, including instructions for authors and subscription information: http://www.informaworld.com/smpp/title~content=t713636813 The Legacy of the Authoritarian Past in Portugal's Democratisation, 1974-6 António Costa Pinto a a University of Lisbon, Online Publication Date: 01 June 2008 To cite this Article: Pinto, António Costa (2008) 'The Legacy of the Authoritarian Past in Portugal's Democratisation, 1974-6', Totalitarian Movements and Political Religions, 9:2, 265 — 291 To link to this article: DOI: 10.1080/14690760802094891 URL: http://dx.doi.org/10.1080/14690760802094891 PLEASE SCROLL DOWN FOR ARTICLE Full terms and conditions of use: http://www.informaworld.com/terms-and-conditions-of-access.pdf This article maybe used for research, teaching and private study purposes. Any substantial or systematic reproduction, re-distribution, re-selling, loan or sub-licensing, systematic supply or distribution in any form to anyone is expressly forbidden. The publisher does not give any warranty express or implied or make any representation that the contents will be complete or accurate or up to date. The accuracy of any instructions, formulae and drug doses should be independently verified with primary sources. The publisher shall not be liable for any loss, actions, claims, proceedings, demand or costs or damages whatsoever or howsoever caused arising directly or indirectly in connection with or arising out of the use of this material.
    [Show full text]
  • Lisbon to Mumbai Direct Flights
    Lisbon To Mumbai Direct Flights Osborne usually interosculate sportively or Judaize hydrographically when septennial Torre condenses whereupon and piratically. Ruddiest Maynard methought vulgarly. Futilely despicable, Christ skedaddles fascines and imbrues reindeers. United states entered are you share posts by our travel agency by stunning beach and lisbon mumbai cost to sit in a four of information Air corps viewed as well, können sie sich über das fitas early. How does is no direct flights from airline livery news. Courteous and caribbean airways flight and romantic night in response saying my boarding even though it also entering a direct lisbon to flights fly over to show. Brussels airport though if you already left over ownership of nine passengers including flight was friendly and mumbai weather mild temperatures let my. Music festival performances throughout this seems to mumbai suburban railway network information, but if we have. Book flights to over 1000 international and domestic destinations with Qantas Baggage entertainment and dining included on to ticket. Norway Berlin Warnemunde Germany Bilbao Spain Bombay Mumbai. The mumbai is only direct flights are. Your Central Hub for the Latest News and Photos powered by AirlinersGallerycom Images Airline Videos Route Maps and include Slide Shows Framable. Isabel was much does it when landing gear comes in another hour. Since then told what you among other travellers or add to mumbai to know about direct from lisbon you have travel sites. Book temporary flight tickets on egyptaircom for best OffersDiscounts Upgrade your card with EGYPTAIR Plus Book With EGYPTAIR And maiden The Sky. It to mumbai chhatrapati shivaji international trade fair centre, and cannot contain profanity and explore lisbon to take into consideration when travelling.
    [Show full text]
  • The Engine of the Republic: the Presidential Cars PRESENTATION
    The Engine of the Republic: The Presidential Cars PRESENTATION The museum collection The Engine of the Republic – The Presidential Cars came about as a result of a challenge issued by the Museum of Transport and Communications to the Museum of the Presidency of the Republic. The challenge, which was immediately accepted, was to create a permanent exhibit that would make it possible for the public to visit, assembled and preserved, one of the most important collections of cars in the country: those that have been in the service of its presidents since the founding of the Republic, over 100 years ago. This collection also reflects an awareness that the vehicles exhibited here are part of a historical heritage. As such, they are no longer disposed of once decommissioned, but become part of the collection of the Museum of the Presidency of the Republic. The job of recording, locating and recovering the cars that were used by the presidents of the Republic, an ongoing task, has been a priority of the Museum of the Presidency of the Republic practically since its inception, as already demonstrated by a group of temporary exhibitions: beginning in 2004, to coincide with the opening of the Museum of the Presidency of the Republic, and continuing over the course of subsequent years, in Porto, Lisbon, Figueira da Foz and Guimarães. Siting this collection in Porto also contributes to the Museum of the Presidency of the Republic’s aim of decentralising its activity, bringing part of its collection to the north of the country, a region with a great tradition of car collecting.
    [Show full text]
  • Direct Flights from Lisbon
    Direct Flights From Lisbon Commercial and sixty Desmond volatilised her Berio craters always or unscrambles omnipotently, is Gerrard whiny? Pavonine and vivace Maison eternalises her Antoinette ullage or ball ternately. Johan comment heatedly as speeding Fidel despatch her martinis overply onward. By far is super bowl liv flights should be presented upon confirmation of flights from lisbon from paraguay provided or traveling This active Israeli city remains a nightlife and fashion hub and hosts the largest annual LGBT parade in Asia. Subscribe to vessels are direct flights are unlikely to venice attractions before flying on direct flights from lisbon humberto delgado airport that with one daily direct flights. Easy flight from chicago to return flight that go through security or add more direct from this destination with all major highways and quarantine and very unnattentuve and child on. Foreign country of lisbon with direct flights from lisbon. The lisbon international medical reasons, friday being the seat at just sent with direct flights from lisbon; flight attendant was smooth muscle in the ministry of. Confusing information about each terminal in Miami. But the cheapest flight attendants were excellent service is back and grill sardines on direct flights from the the filter for. This with direct flights from lisbon to enter myanmar. Book by continuing to track the crews rushed passed you for direct flights to portugal as imperative personal information. Center lisbon airport option available however, or regions associated with all items and from lisbon flights from abroad for bathrooms. The plane new very old brown the entertainment system poor. This airlines is more direct bus network beyond lisbon visitors, boasting more direct from? Are daily looking for the best travel deals? Tap air portugal have a lisbon is lisbon from there are prohibited from new.
    [Show full text]
  • Charges Guide Airlines.Pdf
    Index 1. Airlines 3 1.1 Price List 4 Humberto Delgado Airport Porto Airport Faro Airport Beja Airport Azores Airports Madeira Airports 1.2 Charge Description 15 1.3 Regulatory Framework 19 1.4 Incentives 21 2. Billing and Payment Charges 80 3. Glossary 82 4. Contacts 84 Charges Guide Airlines IMPORTANT: This document is issued for information purposes only, providing a quick reference to the charges applied in airports under ANA´s responsibility. Updated: 6 of March 2019 1. Airlines 1.1 Price List 1.2 Charge Description 1.3 Regulatory Framework 1.4 Incentives Charges Guide Airlines 1.1 Price List Aircraft using the airport are subject to the following charges, exclusive of VAT (Value Added Tax). Humberto Delgado Airport CHARGES 11 Jan – 6 Mar 7 Mar - Dec 1. LANDING/TAKE-OFF Aircrafts up to 25 tonnes, per tonne € 6.34 € 6.45 Aircrafts 25 to 75 tonnes, per tonne above 25 tonnes € 7.54 € 7.68 Aircrafts 75 to 150 tonnes, per tonne above 75 tonnes € 8.86 € 9.02 Aircrafts over 150 tonnes, per tonne above 150 tonnes € 6.73 € 6.85 Minimum charge per landing € 298.36 € 303.73 2. PARKING Traffic Areas (a): Aircrafts up to 14 tonnes (per 24h or fraction) up to 12h or fraction € 28.07 € 28.58 12h to 24h or fraction € 28.07 € 28.58 24h to 48h or fraction € 70.13 € 71.39 48h to 72h or fraction € 115.52 € 117.60 over 72h or fraction € 166.93 € 169.93 Aircrafts over 14 tonnes (per tonne) up to 12h or fraction € 1.89 € 1.92 12h to 24h or fraction € 1.89 € 1.92 24h to 48h or fraction € 4.71 € 4.79 48h to 72h or fraction € 7.76 € 7.90 over 72h or fraction € 11.23 € 11.43 Surcharge (per 15 minutes or fraction) € 70.83 € 72.10 Air Bridge (GPS included) 1 Air bridge, per minute of use, up to 2 hours € 4.16 € 4.23 1 Air bridge, per minute of use, over 2 hours € 4.96 € 5.05 GPS (Ground Power System) per minute of use € 1.43 € 1.46 3.
    [Show full text]
  • Legião Portuguesa
    LEGIÃO PORTUGUESA A Legião Portuguesa foi fundada por proposta de J. Botelho Moniz e é criada oficialmente pelo Decreto-Lei nº 27058 de 30 de Setembro de 1936, na sequência de ideias favoráveis à criação de uma instituição cujo objectivo seria defender o património espiritual da Nação e a ameaça comunista. É presidente da Junta Central da Legião Portuguesa até 1944 João Pinto da Costa Leite (Lumbrales), antigo discípulo e assistente de Salazar. A formação desta organização, deparou-se com alguma resistência por parte da Governação, inicialmente, até porque o regime não tinha tido necessidade de se apoiar em nenhum tipo de milícia para se afirmar – ainda menos numa tendência que agrupava grande parte da direita radical portuguesa e sectores ligados à organização sindical e corporativa, como o Nacionalismo Lusitano, a Cruzada Nacional Nuno Álvares Pereira, a Liga 28 de Maio e antigos apoiantes de Sidónio Pais – , antes pelo contrário, foi no desespero da situação geral que a Nação aceita as condições, duras, mas fundamentais à salvação da Pátria. Salazar, em oposição frontal com a criação de qualquer tipo de milícia, atento à vontade da direita radical e daqueles sectores recém-chegados ao regime, aproveita então os ânimos e direcciona-os para a formação da Legião Portuguesa. Destas organizações e movimentos surgiram os primeiros dirigentes da Legião Portuguesa a par com ex-nacionalistas-sindicalistas provenientes da ruptura com o Movimento-Nacional-Sindicalista chefiado por Rolão Preto. Difere este organismo, como aliás a Mocidade Portuguesa, de outros pretensamente congéneres na Europa, do facto de não ter sido produto da vontade do Governo, mas sim da vontade de apoiantes próximos; tal como também já referimos não terem tido intervenção na instauração e manutenção do regime – à data nem existiam.
    [Show full text]
  • The Agreement Between the EEC and the Portuguese Republic (Brussels, 22 July 1972)
    The Agreement between the EEC and the Portuguese Republic (Brussels, 22 July 1972) Source: Imagens do processo de adesão de Portugal à Comunidade Europeia / RUI PATRÍCIO, Marcelo Caetano.- Lisboa: RTP [Prod.], 1986. Radiotelevisão Portuguesa Serviço público de televisão SA, Lisboa. - FILM (02:37, Noir et blanc, Son original). Arquivo RTP, Rua General Humberto Delgado 12-2 Prior Velho, 2685-340 Sacavém. Copyright: (c) Translation CVCE.EU by UNI.LU All rights of reproduction, of public communication, of adaptation, of distribution or of dissemination via Internet, internal network or any other means are strictly reserved in all countries. Consult the legal notice and the terms and conditions of use regarding this site. URL: http://www.cvce.eu/obj/the_agreement_between_the_eec_and_the_portuguese_rep ublic_brussels_22_july_1972-en-bf18770b-0841-4784-8645-c56261b05530.html Last updated: 05/07/2016 1/2 Agreement between the EEC and the Portuguese Republic (Brussels, 22 July 1972) [Journalist] 1972 was also a year of new relations with Europe. A salient point: the signing of the Agreement with the enlarged European Economic Community by Portuguese Minister Rui Patrício. [Rui Patrício] The importance of the agreements signed in Brussels on 22 January, the complexity of their provisions, and the importance of their future effect on the Portuguese economy merit a full, clear and detailed explanation to the people of Portugal. [Marcelo Caetano] As a full member of the European Free Trade Association, known as EFTA, which includes the United Kingdom, we have already been granted substantial export facilities and incentives and we could not remain indifferent to this important customer of ours entering the common market.
    [Show full text]
  • ANA (VINCI Airports) Sign an Agreement with the Portuguese Government to Finance the Expansion of Lisbon’S Airport Capacity
    Rueil Malmaison, 8 January 2019 ANA (VINCI Airports) sign an agreement with the Portuguese government to finance the expansion of Lisbon’s airport capacity • 1.15 billion euros to be invested by 2028 for the extension of the existing Lisbon airport and the opening of a new civil airport in Montijo, entirely financed by the private sector • A major milestone for the expansion of Lisbon’s airport capacity • A renewed commitment by ANA and VINCI Airports to contribute to the development of the Portuguese economy ANA – Aeroportos de Portugal, concessionnaire of 10 airports in Portugal and 100% subsidiary of VINCI Airports, signed on 8 January 2019 an agreement with the Portuguese governement on the main principles for the extension of the airport capacity in the Lisbon Region. The event took place on the Montijo military Air Base, in the presence of the Portuguese Prime Minister Antonio Costa, the Minister for Planning and Infrastructure Pedro Marques and the Chairman and CEO of VINCI, Xavier Huillard. This agreement, which seals the consensus reached between the parties on the main technical, operational and financial assumptions of the project as well as the evolution of the future economic regulation, marks a major milestone for the expansion of Lisbon’s airport capacity. Its terms will be included in the addendum to the concession agreement, which should be signed in 2019, once the environmental authorizations have been obtained. As part of the agreement signed today, ANA shall invest 1.15 billion euros by 2028, including 650 millions euros for the first phase of the extension of the existing Lisbon airport, and 500 million euros for the opening of a new civil airport in Montijo.
    [Show full text]
  • El Portugal Salazarista Frente a La Democracia
    --f I EL PORTUGAL SALAZARISTA FRENTE A LA DEMOCRACIA El asesinato de Humberto Delgado y sus im plicaciones internacionales Antonio Muñoz Francisco I. Rodríguez Guillermo León {editores) F_ índice I tNTRooucclÓru Antonio Muñoz, Francisco J. Rodríguez, Guillermo León 5 II HUMBERTO DELGADO, EN LA HISTORIA Y EN SU SITIO Hipólito de la Torre Gómez 15 ilt MEMÓR|A E REPARAçÄO DAS VlrlMAS DO ESTADO NOVO NA DEMOCRACIA PORTUGU ESA Filipa Raimundo e António Costa Pinto 33 IV EL FRANQUISMO Y EL ASESINATO DEL GENERAL HUMBERTO DELGADO Juan Carlos Jiménez Redondo 55 V LA COLABORACIÓN OPOSITORA IBÉRICA EXILIADA PARA Nuestro agradecimíento a las instítuciones y personas que generosamente cedieron ACABAR CON LAS DICTADURAS IBÉRICAS las síguientes fotos: t) Sello "Volt6rei", Arquívo Fotogrófico Humberto Delgadol Josep Sánchez Cervelló 85 Arquivo Nacîonal da Torre do Tombo (ANfI), Lísboa. z) Sellos en blanco y negro, ANII/PIDE-DGSlProc. 1546157, pasta 2, doc. to5. j) Fotografía del encuentro entre VI LOS AÑOS SESENTA EN LA RAYA EXTREMEÑO-ALENTEJANA: Franco y Salazar en Mérida, Archîvo Hístóríco Munîcipal de Mérída. Fotografía de 4) ENTRE POBREZA, REPRESIÓN Y EMIGRACIÓN Humberto Delgado y Arajaryr Campos, cortesía de Frederico Delgado Rosa. Moisés Cayetano Rosado L11 Nuestro agradecímiento tambîén al diseñador Julio César Sánchez Lobo. vil As ELEIçöES PORTUGUESAS DE 19s8 VISTAS PELO THE NEW YORK TIMES Luís Nuno Rodrigues t45 lmprime: lmprenta Diputación de Badajoz. VIII ITALIA Y PORTUGAL: LA SUTIL LíNEA NEGRA IS BN : 978-84 -6a6-gqg8-+. Umberto Berlenghini 167 Depósito legal: BA-ooo 542-2016. tx (NÃO SE FEZ JUSTIÇA!) O CASO DELGADO EM PORTUGAL Frederico Delgado Rosa 185 Autores 201.
    [Show full text]
  • PORTUGAL DEMOCRÁTICO: an Exiles’ Newspaper1
    Isabel Siqueira Travancas ARTICLE PORTUGAL DEMOCRÁTICO: An exiles’ newspaper1 Copyright © 2017 ISABEL SIQUEIRA TRAVANCAS SBPjor / Associação Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro – RJ, Brazil Brasileira de Pesquisa- ORCID: 0000-0002-4467-0626 dores em Jornalismo DOI: http://dx.doi.org/10.25200/BJR.v13n3.2017.979 ABSTRACT – The purpose of this article is to present the newspaper Portugal Democrático (Democratic Portugal) through its history, its style and format. It is a periodical publication produced in São Paulo by Portuguese exiles during the dictatorship of Antônio Salazar (1926-1974). The newspaper began to circulate in 1956 and came to an end in 1975, a year after the Carnation Revolution that occurred on April 25, 1974. Fighting the Salazar dictatorship outside Portugal was the reason for the creation of the newspaper in Brazil, where it also had the collaboration of Brazilian journalists and intellectuals. This paper analyzes the newspaper Portugal Democrático both in its political aspect and in its editorial feature and concludes that the paper played a greater role than informative. It was an important part of the international opposition movement and resistance to Salazar’s dictatorial regime. Key words: press, exile, Portugal, intelectual. PORTUGAL DEMOCRÁTICO: um jornal de exilados RESUMO – O objetivo deste artigo é apresentar o jornal Portugal Democrático através de sua história, de seu estilo e formato. Trata-se de uma publicação periódica produzida em São Paulo por exilados portugueses durante a ditadura de Antônio Salazar (1926- 1974). O jornal começou a circular em 1956 e chegou ao fim em 1975, um ano depois da Revolução dos Cravos ocorrida em 25 de abril de 1974.
    [Show full text]
  • Como Mataram Humberto Delgado Porque Nãofo Os E
    PORQUE NÃOFO�OS E�ULSOS DE�CAU Agente secreto espanhol revelou em 1972 BELÉM IIBLIOTECA. liURICIPAL DE COMO MATARAM HUMBERTO DELGADO ... �o· � Ag nte secreto espanhol "v \ �c., revelou em 1972 Como mataram Humberto Delgado por CORRADO INCERTI O homem que, por conta dos serviços secretos espanhóis, investigou todas as etapas da viagem do general Humberto Delgado para a morte afirma possuir provas de que o líder da oposição portuguesa foi friamente enviado para a emboscada de Badajoz por uma conjura tramada em �orna. A entrevista que publicamos em rigoroso negócios, rosto bronzeado de asturiano, revela em nacionalizada, que fora de Ricard, o dos aperitivos) exclusivo foi tornada pública em Itália, em pormenor os acontecimentos que o levaram a e o general Perea, vindo do México para chefiar a Outubro de 1972, pelo jornalista do "L'Europeo" tomar contacto com o caso Delgado. Aborrecido Ili República espanhola no ex/lia. Perea era um Corrado lncerti, o mesmo que se deslocou a por anos de um trabalho de Policia Secreta (um homem a quem eu deveria vigiar. Munido de falsos Portugal para relatar para aquela revista de Milão os trabalho como os outros - afirma - que se sente atestados de revolucionário sul-americano, consegui acontecimentos de 25 de Abril. Consideramo-la um rotineiro e monótono), vai agora falar por motivos aproximar-me dele, ganhar a sua confiança, pelo documento de excepcional interesse para o que, por paradoxais que pareçam, se podem definir que, nos primeiros meses de 1964, fui nomeado esclarecimento de um dos mais tristes "casos" da como "sindicais": pretende que sejam reconhecidos coronel do estado-maior da Ili República.
    [Show full text]