13/02/2020 William S. Burroughs and Brion Gysin review - The TLS
North Ameriican lliiterature || Book Reviiew Cutting edge
Two majjor Beat figures:: Briion Gysiin and Wiilllliiam S.. Burroughs
By Julles Smiith
February 114,, 2020 Read thiis iissue
Brriion Gyssiin and Wiilllliiam Burrrroughss wiitth ““The Drream Machiine”” || © Harrolld Chapman//TopFotto
IIN THIIS REVIIEW
BLADE RUNNER:: A MOVIIE 88pp.. Tangerriine Prress.. Paperrback,, £9.. Wiilllliiam S.. Burrrroughss Buy
LET THE MIICE IIN Ediitted by Jan Herrman 80pp.. Molloko Prriintt.. €20.. Brriion Gyssiin
uriing an iinterviiew wiith Kathy Acker at the October Gallllery iin London iin 1988,, Wiilllliiam Burroughs remarked,, “I’’m seeiing a fillm when I wriite”.. Hiis prose iis iindeed ciinematiic,, wiith perverse echoes of Hollllywood product:: https://www.the-tls.co.uk/articles/blade-runner-a-movie-william-s-burroughs-let-the-mice-in-brion-gysin-review-jules-smith/ 1/4 13/02/2020 William S. Burroughs and Brion Gysin review - The TLS
mordant voiiceovers,, hard--boiilled diiallogue,, sllapstiick comedy scenes,, niightmariish dream
sequences,, montages,, jjump cuts,, cross--cuttiing and any number of eniigmatiic fadeouts.. These D are most sensatiionalllly deplloyed iin Naked Lunch (1959),, but turn up iin many of Burroughs’’s other fictiions.. Art techniiques allso fed hiis word hoard,, notablly by way of the cut--up techniique whiich he and
the experiimentall artiist Briion Gysiin piioneered siixty years ago.. Burroughs’’s fillmiic aspiiratiions were variious..
He wrote the scriipt for – and appeared,, allongsiide Gysiin and theiir acollyte Ian Sommerviilllle – iin Anthony
Ballch’’s short fillms Towers Open Fiire (1963) and The Cut--Ups (1966).. Theiir entertaiiniing oddiitiies may be
viiewed on YouTube.. Moviing back to New York iin 1974,, he taught a course iin screenwriitiing,, and wrote two
fictiions approxiimatiing to fillm scriipts:: The Last Words of Dutch Schulltz (1970,, reviised 1975) and Bllade
Runner:: A Moviie (1979)..
It was the first two words onlly of the llatter that resullted iin Burroughs’’s most siigniificant iimpact on maiinstream Hollllywood,, beiing seiized on by the diirector Riidlley Scott for hiis otherwiise unrellated 1982 scii--fi
fillm of that tiitlle.. In a llengthy iintroductiion to thiis handsomelly produced fortiieth anniiversary ediitiion,, Olliiver Harriis expllaiins how iit happened.. Burroughs’’s source was The Blladerunner,, a 1974 dystopiian pullp novell by
Allan E.. Nourse set iin a near--future ravaged New York,, about a mediicall apocallypse averted by teenage boys runniing supplliies to underground mediics.. Harriis scrupullouslly outlliines the “worlld of diifference” between
the two tiitlles,, descriibiing Burroughs’’s lluriid storylliine – iin whiich,, after riiots at hospiitalls,, a viirus vacciine iis spread to counter an epiidemiic of “accellerated cancer” – as “a mutatiion” of Nourse’’s.. He poiints out severall
overt recyclliings from Naked Lunch (such as the drunken anaesthetiist and mouthwash gags),, as wellll as sexualliized boy gangs from The Wiilld Boys (1971).. Viirus B 23,, wiith iits accompanyiing uncontrollllablle sexuall frenzy,, whiich has iits oriigiins iin Bllade Runner,, was soon to feature iin the novell Ciitiies of the Red Niight (1981)..
Harriis’’s enthusiiasm iis iinfectiious,, but he admiits that Bllade Runner iis diifficullt to viisualliize as a fillm.. It iis riiddlled wiith repetiitiions,, narratiive diiscontiinuiitiies and tiime shiifts – the very features that,, for Harriis,, make iit
“exempllary”..
Burroughs was fond of quotiing Gysiin’’s decllaratiion that “wriitiing iis fifty years behiind paiintiing”,, from Gysiin’’s essay “Cut--Ups Sellf--Expllaiined”.. Thiis appears iin Briion Gysiin’’s Let the Miice In,, oriigiinalllly publliished iin 1973 by
the Somethiing Ellse Press iin San Franciisco.. Thiis new ediitiion of an iinfluentiiall work,, both iinstructiion manuall and maniifesto,, iis extended by the use of photographs of a smartlly dressed Burroughs,, Gysiin,, Sommerviilllle
and others,, iin Tangiier and at the Beat Hotell iin Pariis.. Gysiin sets out the how and why of the cut--up method.. Yet,, he wriites:: “Anythiing I may say about Cut--Ups must sound lliike speciiall plleadiing unlless you try iit for
yoursellf”.. The purpose was to “cut through the word lliines to hear a new voiice off the page”,, a concept that Burroughs llater extended to tape recordiings..
A sectiion of Gysiin’’s “Permutated Poems” (the permutatiions carriied out by Sommerviilllle’’s computer and arranged iin collumns over severall pages) shows them to be sound poetry remiiniiscent of the work of Kurt
Schwiitters,, word patterns giiviing “an expandiing riipplle of meaniings”.. Of “I Am That I Am”,, Gysiin states that he heard “the diiviine Tautollo y” as “a sort of wiilld pealliing iinsiide my head,, lliike an ether experiience.. Other
works iindiicate the drug habiits that Burroughs and Gysiin lliived wiith and among:: “KICK THAT HABIT MAN / THAT HABIT KICK MAN / MAN KICK THAT HABIT / KICK THAT MAN HABIT”..
https://www.the-tls.co.uk/articles/blade-runner-a-movie-william-s-burroughs-let-the-mice-in-brion-gysin-review-jules-smith/ 2/4 13/02/2020 William S. Burroughs and Brion Gysin review - The TLS
Of partiicullarlly eccentriic iinterest iis the essay by Ian Sommerviilllle about the “Flliicker”,, patented iin 1961 as “The Dream Machiine” by Gysiin,, desiigned “to stiimullate our facullty of iimage--makiing” and ecstatiic viisiions
through endlless viisuall repetiitiions.. Consiistiing of a cardboard cylliinder wiith a lliightbullb on a gramophone at 78 rpm,, the Dream Machiine was augmented by Gysiin wiith an iinteriior cylliinder covered wiith hiis own paiintiings.. The whiirlliing shiimmeriing deviice can be seen and heard iin actiion duriing Ballch’’s fillm Towers Open
Fiire.. Burroughs contriibutes two essays to Let the Miice In:: “The Inviisiiblle Generatiion” about the potentiiall effect of tape recordiings contaiiniing “wakiing suggestiions”,, and “Word Authoriity More Habiit Formiing Than
Heroiin”,, iitsellf a bravura examplle of the cut--up method,, shuffliing llanguage iinto abstract patterns..
Gysiin iis a lluciid and wiitty wriiter.. He giives viiviid glliimpses of Burroughs at the moment when Naked Lunch was beiing ediited for Ollympiia Press – as he “ranted through the gargantuan rolles of Doc Benway,, A..JJ..,, Cllem
& JJody”,, or,, as a drug addiict,, “through the shadows from one pharmaciia to another,, huggiing a bottlle of paregoriic … hiis raiincoat glliintiing lliike the underbelllly of a shark”.. Briion Gysiin’’s Let the Miice In iis a key
collllaboratiive work.. It represents those llate 1950s to earlly 1960s years when Beat wriitiing met European experiimentalliism.. The most sophiistiicated iintelllliigence of the Beat Generatiion was permanentlly affected..
Keep reading
North Ameriican lliiterature || Book Reviiew Planetary picnics
Conttempllattiing tthe ffutture sett outt iin tthe pastt
By Robert IIrwiin
North Ameriican lliiterature || Essay Not asking for compassion
Robertt Lowellll,, Elliizabetth Hardwiick and The Dollphiin
By Mark Chamberllaiin
North Ameriican lliiterature || Book Reviiew Occult information
Reappraiisiing an unlloved novell ffrom JJames’’s miiddlle phase
By Bharat Tandon
North Ameriican lliiterature Scavenger of eternal truths
Thomas Meaney on Norman Maiiller iin tthe 1960s
By Thomas Meaney
https://www.the-tls.co.uk/articles/blade-runner-a-movie-william-s-burroughs-let-the-mice-in-brion-gysin-review-jules-smith/ 3/4 13/02/2020 William S. Burroughs and Brion Gysin review - The TLS
HOME
REGULAR FEATURES
THE ARCHIIVE
EXPLORE
CATEGORIIES
ABOUT US
SHOP
SUBSCRIIBE TO THE PODCAST
Googlle Products Spotiify Applle Podcasts
Terms & Condiitiions Priivacy
Cookiie Settiings
Copyrriightt © The Tiimess Liitterrarry Suppllementt Liimiitted 2020.. The Tiimess Liitterrarry Suppllementt Liimiitted:: 11 London Brriidge Sttrreett,, London SE11 9GF.. Regiisstterred iin Englland..
Company rregiissttrrattiion numberr:: 935240.. VAT no:: GB 243 8054 69..
https://www.the-tls.co.uk/articles/blade-runner-a-movie-william-s-burroughs-let-the-mice-in-brion-gysin-review-jules-smith/ 4/4