EINE VERANSTALTUNG Der NÖ FESTIVAL Und Kino GMBH Und Radio Ö1 C M Y CM MY CY CMY K

C M Y CM MY CY CMY K

WWW.GLATTUNDVERKEHRT.AT

EINE VERANSTALTUNG der NÖ FESTIVAL und kino GMBH, MINORITENPLATZ 4, 3500 KREMS

UND

ÖSTERREICHISCHE POST AG / SPONSORING POST 005Z036145S EINE VERANSTALTUNG der NÖ FESTIVAL und kino GMBH und radio ö1 C M Y CM MY CY CMY K

Vorwort GLATT&VERKEHRT IN DER WACHAU UND UMGEBUNG GLATT&VERKEHRT BEI DEN WINZERN KREMS

Geschätztes Publikum – liebe Freunde!

Es ist soweit! Spannende Klänge aus den verschie- Am Donnerstag steht alles im Zeichen der Harfe, densten Ecken der Welt ertönen einen Monat lang freilich mit instrumentalen Erweiterungen sensa- in der Wachau. Auf der Schifffahrt durch die tioneller Art, etwa wenn Edmar Castañeda aus Sa, 1. Juli 2017 | 16:30 Einstieg | 17:00 | Abfahrt Schiffsstation Krems-Stein Mi, 26. Juli 2017 | 18:00 | Winzer Krems – Sandgrube 13 Wachau am 1. Juli werden drei Musikprojekte das Kolumbien auf die japanische Pianistin Hiromi trifft. Festival eröffnen: Ramsch & Rosen Extended, Schifffahrt durch die Wachau MIT Darkstone Brass, Kofelgschroa, Grüner Veltliner & Käsebrot Martin Ptaks Darkstone Brass und Kofelgschroa. Der Latin-Schwerpunkt am Freitag startet mit Ramsch & Rosen Extended | A Federspiel | A Ebenso erwarten uns drei Spitzenensembles an der Uraufführung unseres mexikanischen Freun- Helge Schneider: 240 Years of Singende Herrentorte! | DE Fr, 14. Juli 2017 den beiden Abenden in Spitz: Ernst Moldens des Juan Pablo Villa und einer Schar lokaler | 20:00 | Schloss zu Spitz | Open Air, bei jedem Wetter Do, 27. Juli 2017 Liederzyklus SCHDROM bietet eine Hommage an MusikerInnen. Kurt Rosenwinkel CAIPI Band bringt Ernst Molden, Willi Resetarits & Band: Schdrom | A | 18:00 | Winzer Krems – Sandgrube 13 die Donau. 5/8erl in Ehr‘n erweitern für uns ihre neue Brazil-Songs, und die peruanische Band Harpomania Sa, 15. Juli 2017 | 20:00 | Schloss zu Spitz | Open Air, bei jedem Wetter Tournee anlässlich der aktuellen CD „Duft der Män- Bareto präsentiert ihre Sicht des Cumbia-Andiana. AKA Trio – Antonio Forcione, Seckou Keita, Adriano Adewale | I/SEN/BRA ner“, und die Ausnahmekünstlerin Maja Osojnik Maja Osojnik & Her Band | A Hiromi Duet feat. Edmar Castañeda | J/COL präsentiert mit Band ihre slowenischen Lieder. Samstag ist der „Tag der Songs“ mit Sam 5/8erl in Ehr’n: Duft der Männer Tour | A FENDIKA | USA Amidons Lieder der Appalachen in origineller Sa, 22. Juli 2017 Die Musikwerkstatt im Stift Göttweig bietet eine Trio-Besetzung, Ranky Tanky präsentieren afro- | 16:00 | Arche Noah, Schiltern | Open Air, bei jedem Wetter Fr, 28. Juli 2017 | 18:00 | Winzer Krems – Sandgrube 13 Woche lang die gewohnte Vielfalt an Musikver- amerikanische Roots von den Sea Islands, und Brot & Sterne: Matthias Loibner, Franz Hautzinger, Peter Rosmanith | A Latin Blend mittlung, pädagogischen Ansätzen und kreativen dazwischen ist mit Donny McCaslin – der Band Anne Bennent & Otto Lechner: Am Halse der Natur | A Juan Pablo Villa: „The Absence“ mit Misha Marks, Adriano Adewale, Erfahrungen. Das Ergebnis wird bei den Werk- von David Bowies letztem Album – ebenso ein Darkstone Brass & CHORyphäen | MEX/BRA/A statt-Reprisen zu hören sein. besonderes Highlight zu erwarten. Kurt Rosenwinkel CAIPI Band | USA/BRA Bareto | PER Nach dem Erfolg des Vorjahres wird auch heuer Große Namen bringt auch der Sonntag: Den wieder im paradiesischen Garten der Arche Noah Auftakt macht Blick Bassy, Vertreter der jungen Sa, 29. Juli 2017 | 18:00 | Winzer Krems – Sandgrube 13 von Schiltern eine abwechslungsreiche Mischung Generation afrikanischer Songwriter. Idris Inside my head aus musikalisch begleiteten Führungen, abendli- Ackamoor, der Afro-Funk-Pionier der 1970er Sam Amidon Trio feat. Shahzad Ismaily und Ben Goldberg | USA chen Konzerten und Literatur dargereicht - dies- bringt die aktuelle Besetzung seiner legendären Donny McCaslin Group | USA mal mit dem Trio Brot&Sterne sowie Anne Pyramids zu uns. Und den Abschluss macht die Ranky Tanky Bennent und Otto Lechner. wohl berühmteste Stimme aus Mali, Salif Keita. | USA So, 30. Juli 2017 | 11:00 | Klangraum Krems Minoritenkirche Ende Juli schließlich startet das fünftägige Pro- Ende September laden wir schließlich zu Herbst- Klangkunst-Matinée mit Shahzad Ismaily und Kathy Hinde gramm bei den Winzern Krems, das vom Mitver- Zeitlos in den Klangraum Krems Minoritenkirche: | USA/UK anstalter Radio Ö1 aufgezeichnet wird. Herausragende KünstlerInnen aus Tunesien, So, 30. Juli 2017 | 17:00 | Winzer Krems – Sandgrube 13 Israel, Algerien, Österreich und Frankreich we be all africans Das Mittwochsprogramm bietet mit Helge bringen Musikideen aus dem Mittelmeer-Raum Schneiders Debüt bei Glatt&Verkehrt eine Kom- zum Klingen. Blick Bassy | CMR bination aus unerreichtem Spielwitz und schrä- Idris Ackamoor & The Pyramids „We Be All Africans“ | USA ger Performance. Ihm vorangestellt treten Salif Keita | MLI Federspiel, die „Local Heroes“ mit längst inter- Herzlich willkommen, nationalem Renommee und neuem Album, auf. Josef Aichinger & Albert Hosp C M Y CM MY CY CMY K

Inhalt

Glatt&Verkehrt in der Wachau und Umgebung

Sa 01. 07. Schifffahrt durch die Wachau...... 2, 3 Fr 14. 07. Ernst Molden, Willi Resetarits & Band: SCHDROM...... 4 Sa 15. 07. Maja Osojnik & her band ...... 4 5/8erl in Ehr’n: Duft der Männer Tour ...... 4 Fr 21. 07. Werkstatt-Reprisen ...... 5 Sa 22. 07. Brot & Sterne: Matthias Loibner, Franz Hautzinger, Peter Rosmanith 6 Anne Bennent & Otto Lechner: Am Halse der Natur ...... 6

Glatt&Verkehrt bei den Winzer Krems – Sandgrube 13

Musik unterm Marillenbaum ...... 7

Mi 26.07. GRÜNER VELTLINER & KÄSEBROT Federspiel ...... 9 Helge Schneider – 240 Years of Singende Herrentorte! ...... 10

Do 27. 07. HARPOMANIA AKA Trio – Antonio Forcione, Seckou Keita, Adriano Adewale ...... 13 Hiromi Duet feat. Edmar Castañeda ...... 14 Fendika ...... 15

Fr 28. 07. LATIN BLEND Juan Pablo Villa: „The Absence“ mit Misha Marks, Adriano Adewale, Darkstone Brass & CHORyphäen ...... 17 Kurt Rosenwinkel CAIPI Band ...... 18 Bareto ...... 19

Sa 29. 07. INSIDE MY HEAD Sam Amidon Trio feat. Shahzad Ismaily und Ben Goldberg ...... 21 Donny McCaslin Group ...... 22 Ranky Tanky ...... 23

So 30. 07. WE BE ALL AFRICANS Blick Bassy ...... 25 Idris Ackamoor & The Pyramids „We Be All Africans“ ...... 26 Salif Keita ...... 27

Klangkunst ...... 28, 29 Glatt&Verkehrt HerbstZeitlos ...... 31 Service ...... 32-48 C M Y CM MY CY CMY K

Sa 01. Juli | 16:30 Einstieg | 17:00 Abfahrt Schiffsstation Krems-Stein, Anlegestelle Nr. 33

MS Stadt Wien Schifffahrt durch die Wachau mit Darkstone Brass, Ramsch & Rosen Extended, Kofelgschroa | A/D Wir stechen wieder in See bzw. den Fluss, wenn Rota angekündigt: Damit begegnen einander der unser Festival auf dem Donauschiff losdampft. Und glühende Funk der 1970er Jahre à la Fela Kuti, der wieder ist heimische Musik ganz stark am Gesche- schon seit einiger Zeit wieder hoch im Kurs ist, und hen beteiligt: die melancholische Melodik der großen italienischen Soundtracks. Oben an Deck ist Fernblick angesagt: Die speziell für uns zusammengestellte Blaskapelle Darkstone In den Salons wird kleiner besetzte, vokale und Brass lässt den Dunkelsteiner Wald an sich vor- instrumentale, feine, aber auch wilde Kammermusik überziehen und denkt sich bis nach New Orleans, Ramsch & Rosen Extended bringt Klangideen von der Donau bis zum Mississippi. Die furchtlosen Kapitäne sind hier Martin Ptak und Martin Eberle, der eine im Wilden Osten, der andere im Wilden Westen unseres Landes geboren. Wir kennen sie von so unterschiedlichen gleichwie hoch- qualitativen Ensembles wie Velvet Elevator, Takon- Orchester, Jazzorchester Vorarlberg, Kompost 3, Jazzwerkstatt Wien oder den Strottern. Als weitere Ingredienzien an Bord werden Afro-Beat und Nino

2 C M Y CM MY CY CMY K

Sa 01. Juli | 16:30 Einstieg | 17:00 Abfahrt Schiffsstation Krems-Stein, Anlegestelle Nr. 33

Titel betrifft (Zaun, Baaz, Pokal, Käfer, Zug u.v.m.) eher wortkarg und schafft hinter scheinbar all- täglichen Feststellungen eine ganz eigene Poesie: „Manche sind groß und manche eher klein, doch eigentlich passen sie immer in ein Zimmer rein.“ Gemeint sind hier nicht Menschen, sondern Pokale.

Ahoi! Darkstone Brass gemacht: Ramsch & Rosen gibt es erst seit wenigen KONZERT IN SPITZ: CA. 19:00 GEPLANTE RÜCKKEHR NACH KREMS: CA. 21:30, CATERING AN BORD Jahren, und doch gehören sie zu den wichtigsten Innovatoren, wenn es darum geht, Volksmusik in die Gegenwart einzubinden, ohne bemühte Origi- darkstone Brass nalität, sondern mit selbstverständlichem Klangsinn Martin Eberle, Martin Ohrwalder | Trompete Phil Yaeger, Martin Ptak | Posaune und zauberhaften Ideen. Nun wird mit David Six und Erik Hainzl | Tuba Walter Singer expandiert, zwei eminenten Vertretern Lukas König | Schlagzeug aus Jazz, Klassik und Pop. Alle Genre-Schubladen Ramsch & Rosen extended sind freilich hinfällig, wenn dieses Quartett aufspielt: Simon Zöchbauer | Zither, Trompete, Gesang, Shruti Box, elektr. Tampura Julia Lacherstorfer | Geige, Bratsche, Gesang, Schellen, Trommel David Six, Oberösterreicher mit Wohnsitz in Wien WALTER SINGER | Bass und Berlin, spielt Klavier – ideenreich, fließend, David Six | Klavier liedhaft und energiegeladen. Seit 2012 studiert er Kofelgschroa außerdem südindische Percussion. Walter Singer Matthias Meichelböck | Tenorhorn, Basstrompete, Gesang aus Tirol ist vor allem durch seine Mitwirkung bei Michael von Mücke | Gitarre, Flügelhorn, Gesang Maximilian Pongratz | Akkordeon, Gesang Schmieds Puls ein Begriff, er mischt aber auch bei Martin von Mücke | Tuba so unterschiedlichen Ensembles wie dem Andrej- Prozorov-Trio, deepresure 4 oder die_freakshow mit. Singers Kontrabass-Spiel ist ebenso klangvoll Kofelgschroa wie experimentierfreudig.

Im anderen Salon erhalten wir mit Kofelgschroa Besuch von unserem nächst-nördlichen Nachbarn. Was Leute wie Ringswandl, Polt oder die Familie Well angeht, darf der „Freistaat“ Bayern als frei von jeglichem kleinhäuslerischen Gedankengut begriffen werden. So hat sich auch das Quartett mit dem international eher schwer vermittelbaren Namen schnell als weitere musikalische Ausnahme- Erscheinung etabliert. 2008 gegründet und bereits mit drei CDs ausgestattet, lässt sich hier, vom Ober- ammergauer Hausberg herab, ein äußerst eigen- tümliches Geschrei (= Kofelgschroa) vernehmen. Die Blasmusik, verstärkt mit alter Gitarre, Akkor- deon und diversem „Klanggeschepper“, ist seit 2008 unterwegs, gibt sich, was CD- und Song-

3 C M Y CM MY CY CMY K

Maja Osojnik & her band | A 5/8erl in Ehr’n: Duft der Männer Tour | A Hier die Wiener Soulband mit süßem Zweigesang und herben Texten. Da eine tiefe Stimme, die von genüsslich freier Improvisation zu herzzerreißen- den Volksliedern zu wechseln vermag. Hier die scharfe Klinge des Wiener Schmähs, da die glutvolle Ernst Molden, Willi Resetarits & Poesie slowenischer Worte und traditioneller Lieder. Band: SCHDROM | A Kaum jemand hat in so vielen Genres so vieles und so viel Gutes geleistet wie Maja Osojnik, die seit Leidenschaften beginnen mit einer Initiation. Ernst 1995 in Wien lebt. Zu uns kommt sie mit ihrer Band Molden erlernte als Kind, wie man sich die Donau und das bedeutet: kammermusikalischer Jazz und hinuntertreiben lässt, die Uferlandschaft im Blick. Rock, üppige Balladen und knappe Miniaturen, Seither ist er dem Fluss verfallen. „SCHDROM“, Singer-Songwriter-Flair und experimentelle Sounds. ein Auftragswerk des Nationalparks Donauauen So wie sich Maja Osojnik immer wieder auf ihre zu dessen 20. Geburtstag, erzählt davon. 12 Lieder slowenischen „Roots“ bezieht, spielt bei 5/8erl in sind es geworden, 12 Porträts von Menschen, Ehr‘n Wien eine Hauptrolle. Wien als Ort, Wien als Tieren, Pflanzen, Schiffen und Brücken. Moldens Zustand. Von der Mahü abwärts. Gegründet im Fertigkeit im Dichten von Dialektliedern erreicht Jahr 2006 haben 5/8erl mehr für die Stadt getan, hier einen Höhepunkt; man merkt die Leidenschaft als ihr vielleicht lieb ist, und bezeichneten sich in jeder Silbe, in jeder Note. Dazu liefert sein selbst erst 2012 als „Gut genug für die City“. Die großartiges Ensemble Instrumentalsoli von erle- Band liefert nun schon seit Jahren den Beweis, sener Güte und detailfreudige Arrangements. Willi dass Inhalt und Erfolg einander nicht ausschließen Resetarits schließlich verleiht dem „Fischa“ eine müssen, so gut kommt ihr „Wiener Soul“ an. Hemingway‘sche Note und fungiert andernorts als MAJA OSOJNIK & HER BAND Vorbeter eines großartigen, schwarzhumorigen MAJA OSOJNIK | Gesang, Blockflöten, Electronics Donau-Gospels. Resetarits und Molden – das ist MICHAEL BRUCKNER | Gitarre PHILIPP JAGSCHITZ | Klavier & Akkordeon eine der schönsten Begegnungen, die die Wiener MANU MAYR | Kontrabass Musik in den letzten Jahren zuwege gebracht hat. „Yeah“ lautet dementsprechend ihr neues Pro- 5/8ERL IN EHR‘N MAX GAIER | Gesang gramm, aus dem auch noch einige Lieder erklingen BOBBY SLIVOVSKY | Gesang werden. Alles aus einem Guss, alles aus einem MIKI LIEBERMANN | Gitarre CLEMENS WENGER | Akkordeon, Rhodes, Klavier SCHDROM. HANIBAL SCHEUTZ | Kontrabass

MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG DER MARKTGEMEINDE SPITZ UND DEM TOURISMUSVEREIN SPITZ. WEIN & IMBISS VON DER VOLKSTANZGRUPPE SPITZ.

4 C M Y CM MY CY CMY K

Fr 21. Juli | 19:00 | Abschlusskonzert | Stift Göttweig

Werkstatt-Reprisen

Reprise bezeichnet in der Musik die Wiederkehr. So versteht auch die Werkstatt ihr Abschlusskon- zert als Wiederkehr des in der Woche Geübten, Erlernten, Erfahrenen, liegt doch in der Wieder- holung eine eigene Kraft, ja Magie. Gleichzeitig ist vieles, was an diesem langen Abend stattfindet, Uraufführung, im wörtlichen Sinne, wenn z.B. Christian Zehnder die Stiftskirche mit eigens geschaffener Vokal-Kunst erfüllt.

Gleich mehrere ReferentInnen haben sich heuer dem unbegleiteten Singen gewidmet, vom grego- rianischen Choral bis zum Jodel. Die Urkraft des Schreiens als heutige Kunstausübung, die unge- bremste Lebensfreude in genauen musikalischen Ideen, archaische Charakteristik und zeitgenös- sische Ausformung: Evelyn Fink-Mennel und ihr Team haben es sich auf die Fahnen geschrieben, dass die „Sehnsucht nach dem Konkreten“ (E. Fink) erfüllt werden will. Fink-Mennel hat inzwischen beinahe so viele Ausgaben der Werkstatt geleitet wie ihr Vorgänger Rudolf Pietsch. Gerade ihn als Referenten ins diesjährige Team zu holen, ver- spricht auch für die Abschlussveranstaltung eine extra Portion Energie und Spiellust.

Infos zur Musikwerkstatt unter www.glattundverkehrt.at. Einlass SOWIE Catering von Sissy Heiss ab 17:00. Eintritt frei.

5 C M Y CM MY CY CMY K

sa 22. Juli | 16:00 | Arche Noah | Schiltern | Open Air, bei jedem Wetter

Brot & Sterne: Peter Rosmanith, Franz Hautzinger, Matthias Loibner Brot & Sterne: Matthias Loibner, wie zum Beispiel der „Bibliothek der Töne“ des Man- Franz Hautzinger, Peter delbaum Verlages. Kurz gesagt: Man kennt sich. | A Rosmanith Ab 17 Uhr verteilen sich die MusikerInnen in kleinen, Anne Bennent & Otto Lechner: abwechselnden Besetzungen im Garten und bieten Am Halse der Natur | A klingende Haltepunkte der zeitgleich stattfindenden botanischen Führungen. Der einzigartige Schaugarten der Arche Noah be- Um 19:30 Uhr folgt als Höhepunkt ein Doppelkonzert treibt Artenschutz der Natur. Einen Nachmittag aller Beteiligten. und Abend lang genießen wir neben botanischer auch musikalische Vielfalt. BROT & STERNE FRANZ HAUTZINGER | Trompete MATTHIAS LOIBNER | Drehleier Anne Bennent, die Schauspielerin mit einer der PETER ROSMANITH | Perkussion, Hang markantesten Stimmen im deutschen Sprachraum, ANNE BENNENT & OTTO LECHNER und Otto Lechner, dessen Akkordeon ebenso un- ANNE BENNENT | Stimme und Saxophon OTTO LECHNER | verwechselbar klingt, begeben sich mit Franz Kafka Akkordeon und Stimme und Robert Walser in den Schaugarten der Seele. Mit freundlicher Unterstützung der Stadtgemeinde Langenlois und Kultur Langenlois. Diese Veranstaltung ist ein Programm- punkt von "Kultur in Langenloiser Höfen". Das Trio Brot & Sterne wiederum darf als eine All- In Kooperation mit Arche Noah und ELit Literaturhaus Europa. Star-Band aus Österreichs Welt- und Improvisati- ons-Szene bezeichnet werden. In der ungewöhnli- Anne Bennent & Otto Lechner: Am Halse der Natur chen Instrumentierung wird freie und doch höchst durchdachte Kammermusik gemacht. Schnelle gleichwie entspannte Grooves, Spielwitz und inten- siver Ideenaustausch prägen die Arbeit des Trios.

Alle Beteiligten dieses Tages haben in den unter- schiedlichsten Programmen bereits miteinander musiziert – sei es bei Festivals im spontanen Aufei- nandertreffen, sei es bei feinsinnigen Projekten

6 C M Y CM MY CY CMY K

Mi 26. – SO 30. JULI | Winzer Krems – Sandgrube 13

Wanjo Banjo Musik unterm Marillenbaum

Gleich beim Marillenbaum, bei der Schiff begleitet, wirkt am Freitag auch schrägen Wiese am Festivalgelände bei Juan Pablo Villa mit und spielt sich erwarten uns klangliche Kontraste und von Afrofunk bis Nino Rota und von New Ergänzungen zu den Konzerten auf der Orleans bis in den Dunkelsteiner Wald. Winzer-Bühne. Von Ottenschlag nach Oklahoma, von Am Mittwoch gibt sich hier die Musik- Massachusetts nach Favoriten, von den werkstatt Göttweig die Ehre. Eine Voralpen bis zu den Appalachen zupft Woche lang haben TeilnehmerInnen und sich tags darauf das Trio Wanjo Banjo. ReferentInnen im spannenden Aus- Damit werden die auf der Hofbühne tausch zwischen Stilen, Regionen und erklingenden Töne dann draußen, mit Generationen gearbeitet. Eine Auswahl Waldviertler Färbung, nachklingen. schließt sich zur Werkstatt-Combo zusammen, featuring dieses Jahr auch Brückenschlag auch am Sonntag: Wenn den langjährigen Chef der Werkstatt, Alex Miksch & Orges Toçe zusammen- Rudi Pietsch. kommen, geht’s ganz schnell von Blues bis Balkan. Toçe wuchs im Albanien der Der instrumentale Harfen-Schwerpunkt 1980er Jahre auf, kam auf einem Um- am Donnerstag findet auch „draußen“ weg über Spanien nach Österreich und seine Entsprechung, wenn Seydou hat mit seiner unvergleichlichen Ockus Traore aus Burkina Faso meisterhaft Rockus Band viel Staub aufgewirbelt. die Kamele N´goni spielt: eine Solo- Alex Miksch, geboren in Krems, hat Darbietung der Sonderklasse. nicht zuletzt mit „9 lem“ bewiesen, dass Blues keine Sache der Herkunft, son- Mit Darkstone Brass können wir eine re- dern der Leidenschaft ist. Tom Waits Seydou Traore | Darkstone Brass | gelrechte „Glatt&Verkehrt-Haus-und- lächelt freundlich über den großen Teich Juan Pablo Villa | Alex Miksch & Orges Toçe Hofkapelle“ anbieten: Sie hat uns auf dem herüber! C M Y CM MY CY CMY K

MUSIK UNTERM MARILLENBAUM MIT ReferentInnen und TeilnehmerInnen der Musikwerkstatt

Mi, 26. Juli 2017 | 18:00 Winzer Krems – Sandgrube 13

GRÜNER VELTLINER & KÄSEBROT

zeitversetzt live ab 19:30–22:00 AUF radio Ö1 C M Y CM MY CY CMY K

Mi, 26. Juli 2017 | Winzer Krems – Sandgrube 13

Federspiel | A

FREDERIC ALVARADO-DUPUY | Ein wenig dürfen wir sie schon als eine Seite, die jungen Menschen ja auch zu Klarinette PHILIP HAAS | Trompete von „unseren“ Bands bezeichnen. Diese eigen ist. Und so wirken bis heute ihre AYAC JIMENEZ-SALVADOR | Blasmusik gehört zu der besten, ori- Programme: Eine Mischung aus virtuos Trompete ROBERT PUHR | Tuba ginellsten und feinsten Österreichs witzigen, aber nie dem „Schenkelklopf- MATTHIAS WERNER | Posaune und ist längst international sehr ge- Humor“ verpflichteten Stücken und THOMAS WINALEK | fragt. Dabei begann ihre Laufbahn re- bedächtigen, manchmal leicht melan- Posaune, Basstrompete SIMON ZÖCHBAUER | lativ unspektakulär. Zwar machten die cholischen Stücken. Das wichtigste Trompete, Zither jungen Musiker (anfangs alle noch keine Asset von Federspiel aber ist der kre- 20), wo immer sie auftraten, von sich ative Eigenbau: Was da an neuer Musik reden, zeigten höchstes Talent auf entstanden ist und in der aktuellen CD musikalischem ebenso wie dem fein „Smaragd“ zu vollem Leuchten gekom- humoristischen Gebiet. Doch Federspiel men ist, hat die Band in eine Klasse entging der Gefahr, eines von vielen für sich verwandelt. Zu Recht wurde (und es gibt viele!) Blasmusikensembles „Smaragd“ mit dem Preis der Deut- zu werden, die relativ verwechselbar schen Schallplattenkritik ausgezeich- das relativ gleiche Programm spielen. net - und passenderweise gleich in zwei Kategorien: „Grenzgänge“ und Nein, die Federspieler ließen sich Zeit – „Traditionelle ethnische Musik“. ob freiwillig oder nicht, ist im Nach- hinein nicht so wichtig. Dem eigenen jugendlichen Stürmen und Drängen stellten sie die Nachdenklichkeit zur

9 C M Y CM MY CY CMY K

Mi, 26. Juli 2017 | Winzer Krems – Sandgrube 13 Helge Schneider 240 Years of Singende Herrentorte! | DE

Peter Thoms | Helge Schneider ist keine konkrete Pause – Schneider kann perfekt eine auf selbstgebasteltem Rollbrett für Schlagzeugteile Form, sondern ein Urzustand von Kre- Pointe so lange hinauszögern, bis wir Sandro Giampiedro | ativität, aus dem sich die unglaublichs- sie gar nicht mehr brauchen. mit Klampfe Segej Gleitman | ten Kunstfiguren materialisieren, oft als nackte Kanone 2-1/2-ter Teil nur für ein Lied lang. Zwischen dem Eigentlich gibt es ihn ja seit 2014 nicht Carlos Boes | Abfeiern von heftigstem Nonsens (das mehr, denn da hatte der 1955 Geborene an der Blockflöte Bodo Oesterling | Wort passt besser als das deutsche seinen Rücktritt bekanntgegeben. Zwei darf rumsitzen als Teekoch „Unsinn“, denn bei Helge Schneider Jahre später war er wieder da, ver- (Eine fürchterliche Vorstellung!) geht es immer wieder um „NICHT-Sinn“, wendete altersweise in seinem Pro- um die Bedeutungslosigkeit, auf Basis gramm den Begriff „Opa“ und widmete derer freilich die erschütterndsten sich der Ahnenforschung. Das Ergebnis Weisheiten möglich sind) und purem, ist „240 Jahre Herrentorte!“. Wie alle starkem Jazz ist alles möglich. Nicht wahren Künstler, die sich über Jahr erst seit dem Film „Jazzclub“ (2005) und Tag treu bleiben, hat es auch steht fest, dass hinter dem Entertainer Schneider geschafft, als Klassiker de- ein fantastischer Pianist und Blues- finiert zu werden, mit Auftritten in der infizierter Gitarrist erster Güte steckt. Münchner Philharmonie oder auf der Cello-Spielen kann er auch, zumindest Berliner Waldbühne. Höchste Zeit, dass so tun als ob. Er weiß, dass es in der er im Rahmen seiner Sommertournee Musik ebenso wie in der Komik auf das auch zu uns kommt! Timing ankommt. Dazu gehört auch die

10 C M Y CM MY CY CMY K

Glatt&Verkehrt Package 2017

Das Festival Glatt&Verkehrt bietet auch 2017 in Kooperation mit donau Niederösterreich Tourismus ein Package an:

Pauschalpreis pro Person exklusive Nächtigungstaxe ab ¤ 360,- im Doppelzimmer *** Pauschalpreis pro Person exklusive Nächtigungstaxe ab ¤ 436,- im Doppelzimmer **** (Einzelzimmerpreis und Verlängerungsnächte auf Anfrage) Im Preis inkludierte Leistungen: - 4 x Nächtigung inkl. Frühstück im Best of Wachau Hotel der gewählten Kategorie in Krems bzw. in der Umgebung, Preis ist abhängig von der verfügbaren Zimmerkategorie! - 3 x Eintrittskarte Glatt&Verkehrt bei den Winzer Krems zwischen 26.7.2017 und 30.7.2017 - 1 x Eintritt zur Klangkunst im Klangraum Krems Minoritenkirche - 1 x Eintritt in die Kunsthalle Krems - 1 x Eintritt in das Forum Frohner, Krems - 1 x Eintritt in die Dominikanerkirche Krems - 1 x Eintritt ins Museum Krems - 1 x Schifffahrt Krems – Dürnstein - 1 x Fahrt mit der Wachaubahn Dürnstein - Krems Nicht inkludiert und vor Ort zu bezahlen: Nächtigungstaxe ca. EUR 1,60 pro Person / Tag (ab dem vollendeten 15. Lebensjahr) Buchbar: ab 2 Personen Gültig: 4 Nächte im Zeitraum 25.–31.Juli 2017 Infos und Buchung unter: [email protected] oder T. 02713/30060-0 C M Y CM MY CY CMY K

MUSIK UNTERM MARILLENBAUM MIT SEYDOU TRAORE

Do 27. Juli 2017 | 18:00 Winzer Krems – Sandgrube 13 HARPOMANIA

ZEITVERSETZT VON CA. 21:30-23:00 AUF RADIO Ö1 C M Y CM MY CY CMY K

Do, 27. Juli 2017 | Winzer Krems – Sandgrube 13

AKA Trio – Antonio Forcione, Seckou Keita, Adriano Adewale | I/SEN/BRA

ANTONIO FORCIONE | Gitarre Ein Drei-Länder-Ensemble mit Sitz in kannt sind, studierte auch bildende SECKOU KEITA | Kora ADRIANO ADEWALE | London eröffnet unseren Thementag, Kunst und liebt übergreifende Ideen wie Percussion an dem die Harfe in unterschiedlichen z.B.: Musical-Comedy. Formen und vielfältigen musikalischen Adriano Adewale schließlich, geboren Texturen präsentiert wird. Beinahe auf- in Sao Paulo, ist in Krems ein beliebter gelegt erschien es uns da, einen meis- Gast, hat er doch mehrmals bei der terhaften Kora-Spieler einzuladen: Musikwerkstatt unterrichtet und 2016 Seckou Keita arbeitete an der Seite unterm Marillenbaum aufgespielt. Die- großer Landsleute wie Youssou N‘Dour ses Jahr konzertiert er gleich zweimal oder Baaba Maal, gründete seine eigene bei uns, Donnerstag im AKA Trio und Familien-Band, brachte die Kora mit Freitag bei der Uraufführung von Juan der klassischen Harfe von Catrin Finch Pablo Villa. Adriano fährt mit einem im- zusammen und hat nach vielen Kollabo- ponierenden Arsenal an Instrumenten rationen ein fantastisches, mehrmals auf, spielt aber auch auf einem einzigen ausgezeichnetes Solo-Album herausge- Tamburin begeisternde Soli. bracht. Soloprogramme bilden auch einen Zusammen haben die drei Künstler eine Schwerpunkt im Schaffen des aus Süd- bestens funktionierende Chemie gefun- italien stammenden Antonio Forcione. den, die in der Dreiecksbeziehung zu Der gefragte Virtuose, dem scheinbar wahrhaft explosiven Verbindungen keinerlei spieltechnische Grenzen be- führen kann.

13 C M Y CM MY CY CMY K

Do, 27. Juli 2017 | Winzer Krems – Sandgrube 13

Hiromi Duet feat. Edmar Castañeda | J/COL

HIROMI | Klavier Japan trifft Kolumbien in New York: Edmar Castañeda, geboren in Bogotá, EDMAR CASTAÑEDA | Harfe Das Gipfeltreffen zweier technischer zog es ebenfalls in den 1990ern in und musikalischer Supertalente konnte die USA, um Jazz zu studieren. Bald wohl nur in der Stadt entstehen, wo verdiente er seine ersten Sporen als schnelles Tempo das gesellschaftliche, Support Act von Größen wie Paco de finanzielle und kulturelle Leben be- Lucia oder Diana Krall. Mehr als nur stimmt. Im Falle der in Hamamatsu, Gerücht ist es, dass der sympathische Shizuoka geborenen Pianistin Hiromi Tausendsassa den ihm nachfolgenden führte der Weg nach New York über Stars fast schon die Show stahl. das Mekka der Jazz-Ausbildung, näm- Jedenfalls streuen ihm prominente lich Berklee in Boston. Damals, 1999, Jazzer Rosen über seinen Einfalls- hatte sie freilich bereits eine jahrelan- reichtum und natürlich die herausra- ge Ausbildung hinter sich und war u.a. gende Technik. „Das Einzige, was er mit Chick Corea in Japan aufgetreten. mit seiner Harfe nicht anstellte, war, Mit Corea, Stanley Clarke und anderen sie in Flammen aufgehen zu lassen“, Jazz-Größen sollte sie bald auch CDs konstatierte dann noch das Wall Street aufnehmen sowie Solo-Programme ent- Journal. Kein Wunder, dass er sein wickeln. „Egal ob Jazz Festival, Rock Instrument mittlerweile in einer spe- Club oder klassischer Konzertsaal – ziellen Bauart für sich anfertigen lässt. Hiromi bringt überall eine ungeheure Energie mit“, lobte das Magazin Down Beat.

14 C M Y CM MY CY CMY K

Do, 27. Juli 2017 | Winzer Krems – Sandgrube 13

Fendika | ETH

ZERFU DEMISSIE Willkommen im Fendika Azmari Bet! ger gründete dann 2009 die Gruppe DESTA | Begena SENTAYEHU TADESSE In Kazanchis, einem Stadtteil von Addis Fendika. Im Zentrum der Aufführungen MULUGETA | Krar Abbeba, wo viele Straßen weder Na- steht der Tanz Eskista, bei dem Schul- MESELU ABEBAYE NIGUSE | Kebero men noch Hausnummern tragen und tern und Brustkorb in ungeheuer HABTAMU YESHAMBEL trotzdem jeder Taxifahrer den Weg schnellen Schüttelbewegungen „Sta- AZEZE | Masinko WUDE TESFAW weiß, gibt es unzählige solcher Lokale tuen zum Schmelzen bringen können“, MENGESTU | Gesang wie das Fendika Azmari Bet. Hier ge- wie es der Experte Francis Falceto ZENASH TSEGAIE deiht eine lebendige Musik- und Tanz- einmal beschrieb. Angefeuert wird der TADESSE | Tanz MELAKU BELAY EMERU | Tanz Szene, getragen von den oft hochver- Eskista mit Gesang, Trommeln und ein- ehrten Azmaris, deren Aufgaben mit saitiger Geige. denen der Griots in Westafrika oder den Taraf-Musikanten in Rumänien ver- Speziell für unser Harfen-Thema bringen glichen werden können. Dementspre- die KünstlerInnen noch zwei Instru- chend klingt in den improvisierten Tex- mente mit: Die majestätische Begena ten durchaus Gesellschaftskritik an, wird bereits seit drei Jahrtausenden was während der Mengistu-Diktatur gespielt. Ihre kleinere Schwester Krar gnadenlos verfolgt wurde. ist nicht ganz so alt, hat aber dafür in den letzten Jahren einen beeindru- Seit Mitte der 1990er Jahre lebt die ckenden Aufschwung genommen, in- Tradition der Azmari Bets wieder auf, dem sie mindestens so bluesig oder und in einem dieser Lokale begann vor rockig wie eine E-Gitarre klingen kann. 20 Jahren die Karriere von Melaku Belay. Der Tänzer, Komponist und Sän-

15 C M Y CM MY CY CMY K

MUSIK UNTERM MARILLENBAUM MIT DARKSTONE BRASS

Fr, 28. Juli 2017 | 18:00 Winzer Krems – Sandgrube 13 LATIN BLEND

17:30-17:55 MITSCHNITTE DER HIGHLIGHTS DER VERGANGENEN TAGE AUF RADIO Ö1 19:30-21:55 LIVE AUF RADIO Ö1 C M Y CM MY CY CMY K

Fr, 28. Juli 2017 | Winzer Krems – Sandgrube 13

Juan Pablo Villa: „The Absence“ mit Misha Marks, Adriano Adewale, Darkstone Brass & CHORyphäen | MEX/BRA/NZL/A

Juan Pablo Villa | Gesang, Am 26.9.2014 fand in der mexikanischen misch und akkordisch aufgebrochen. Live-Looping, Komposition und musikalische Leitung Stadt Iguala ein Massaker statt. Über Daraus entstehen, von Elektronik und Adriano Adewale | Percussion 100 Studenten wurden attackiert, 6 Bläserklängen begleitete, dunkle Lieder. Misha Marks | Horn, Gitarre starben, 24 wurden verwundet, 43 ver- Schließlich bahnt sich im Klang von Chor darkstone Brass schleppt. In die Aktion selbst und die und Sologesang die Hoffnung ihren Weg. Martin Eberle | Trompete folgenden Untersuchungen waren so- Die Basis der Komposition sind u.a. Martin Ohrwalder | Trompete Phil Yaeger | Posaune wohl die organisierte Kriminalität wie „Cardenche“, nach einer Kakteen-Art Martin Ptak | Posaune Vertreter des Staatsapparates invol- benannte traditionelle Lieder der Bau- Erik Hainzl | Tuba Lukas König | Schlagzeug viert. Jenen 43, die bis heute unauffind- ern im nördlichen Mexiko, sowie Musik

Cornelia Pesendorfer’s bar sind, ist „The Absence - Ausencia“ der Nahua-Indianer. CHORyphäen gewidmet; und genau 43 Menschen wir- Campus Chor der ken bei dieser Uraufführung mit. Mit diesem länder-, kultur- und genre- Donau-Universität Krems übergreifenden Programm zeigt sich „Ausencia“ besteht aus drei Teilen un- Juan Pablo Villa neuerlich als eminenter terschiedlicher Besetzung: „Blumen – Vertreter von Mexikos zeitgenössischer Im Inneren des Spiegels“, „Abwesen- Musikszene. Tradition und Avantgarde heit – Vor dem Spiegel“ und „Hoffnung sind hier keine Gegensätze, sondern – Die Widerspiegelung“. Zu Beginn wird sie bedingen und befruchten einander. die Stimmung eines Festes der indige- nen Bevölkerung nachempfunden und Kompositionsauftrag Land NÖ, Uraufführung. schließlich schrittweise gestört, rhyth- Mit freundlicher Unterstützung von FONCA.

17 C M Y CM MY CY CMY K

Fr, 28. Juli 2017 | Winzer Krems – Sandgrube 13

Kurt Rosenwinkel CAIPI Band | USA/BRA

KURT ROSENWINKEL | Gitarre, „Kurt Rosenwinkel is a genius“ meint inklusive Lyrics waren bislang etwas Keyboard, Gesang PEDRO MARTINS | Gitarre, Eric Clapton – und er ist nicht der einzige „that stayed in my private sphere.“ Nun Keyboard, Gesang berühmte Kollege, der sich vom Gitar- sei aber gerade die brasilianische Musik OLIVIA TRUMMER |, Klavier Keyboard, Gesang risten aus Philadelphia begeistert zeigt. auch eines der großen Liebeslieder, FREDERICO HELIODORO | Boston, wo Rosenwinkel am Berklee jedenfalls streicht Rosenwinkel diesen Bass, Gesang ANTONIO LOUREIRO | College studierte, Brooklyn und Berlin Aspekt deutlich heraus. Percussion, Gesang sind weitere Lebensstationen des pro- BILL CAMPBELL | Schlagzeug minenten Jazzers. In der deutschen Jazz und Brasilien – das ist eine lange Hauptstadt lebte Rosenwinkel zwölf Jah- Geschichte von gegenseitiger frucht- re lang und unterrichtete an der Hanns- barer Beeinflussung. Nicht zufällig er- Eisler-Hochschule. Seit kurzem ist er in klingen am Beginn von „Caipi“ typische die USA zurückgekehrt, um sich wieder Bossa-Nova-Akkorde von der Gitarre. voll dem Musizieren zu widmen. Er hat Trotzdem ist die CD nichts weniger als zudem in enger Zusammenarbeit mit nostalgisch – alle Versatzstücke brasi- Kontrabass-Star Avishai Cohen sein ei- lianischer Musikgeschichte, die hier genes CD-Label, heartcore rec, gegrün- anklingen, dienen als Sprungbrett in det, dessen erste Veröffentlichung die höchst individuelle Klangwelt Rosen- „Caipi“ mit einigen Neuerungen aufwar- winkels. Mit Pedro Martins befindet sich tet: So ist Rosenwinkel als Sänger zu außerdem ein fulminantes Talent am hören. Zwar hat er bereits jahrelang Gitarren-Himmel unter den fantasti- seine Soli mit Vokalisen begleitet oder schen BegleitmusikerInnen der Tour- hoch virtuos verziert, doch eigene Songs Band.

18 C M Y CM MY CY CMY K

Fr, 28. Juli 2017 | Winzer Krems – Sandgrube 13

Bareto | PER

PEDRO RODRIGUEZ Bärte und Sonnenbrillen, Baseballkap- Chicha-Musik der 1960er und nach wie BARRIENTOS | Gitarre ROLO GALLARDO | pen und Skatermützen: Entspannte vor eine Neigung zum Reggae machen Gitarre, Gesang Lässigkeit zeichnet das Auftreten der die Musik zu einer herrlichen Pan-afro- MAURICIO MESONES | Gesang, Percussion peruanischen Musiker aus. Auf der latino-Melange. JORGE GIRALDO | Bass, Gesang Bühne schont man sich jedoch keinen MIGUEL GINOCCHIO | Augenblick, wenn Lead-Sänger Mauricio Während die Musik pralle Lebensfreude Keyboard, Gesang SERGIO SARRIA | Mesones sich selbst und alle anderen und Tanzlust ausstrahlt, wird man in Schlagzeug, Percussion JORGE OLAZO | zum fröhlichen Schwitzen bringt. den Texten mit gedankenvollen Zeilen Schlagzeug, Percussion konfrontiert: „Jeder Augenblick gibt Gegründet im Jahr 2003, hat Bareto uns die Gelegenheit, das Leben zu neh- als Reggae-Band begonnen, bald aber men, wie es ist – und zu gehen, statt kräftig an der Neu-Erfindung der Cumbia zu rennen“. Entschleunigung in den mitgearbeitet: Die ursprünglich vom Lyrics und Ausgelassenheit in den Tö- Akkordeon getragene Cumbia (vor allem nen ergibt eine würzige Mischung, der in Kolumbien, aber auch in dessen sich niemand entziehen kann – vom Nachbarstaaten sehr beliebt) wird Fachpublikum im kleinen Teatro Princi- bei Bareto ganz ohne Ziehharmonika, pal von Santiago de Compostela (bei sondern mit (Surf-!)Gitarren, Key- der WOMEX im Herbst 2016) bis zu boards und einer imponierenden Per- 7000 begeisterten ZuhörerInnen in cussion-Abteilung interpretiert und San Francisco (ebenfalls 2016). gehörig aufgemischt: Psychedelische Verfremdungen, Son, Merengue, die Österreich-Debüt!

19 C M Y CM MY CY CMY K

MUSIK UNTERM MARILLENBAUM MIT wanjo banjo

Sa, 29. Juli 2017 | 18:00 Winzer Krems – Sandgrube 13 INSIDE MY HEAD

ca. 22:05-00:00 live auf radio Ö1 C M Y CM MY CY CMY K

Sa, 29. Juli 2017 | Winzer Krems – Sandgrube 13

Sam Amidon Trio feat. Shahzad Ismaily und Ben Goldberg | USA

SAM AMIDON | Gesang, Banjo Ein Smartphone in der Mitte des 19. Herzenswärme. In ihrem Geiste schreibt SHAHZAD ISMAILY | Gitarre, Bass, Electronics Jahrhunderts. Oder: Ein Raumschiff, Amidon reflektierende, leicht ironische BEN GOLDBERG | Klarinette das aussieht wie ein Planwagen in der und doch innige Poesie. An seiner Seite Prärie. Solche Bilder werden bemüht, stehen Shahzad Ismaily, der unser Fes- um Sam Amidons Musikkonzept zu be- tival bereits 2014 mit seinem innovati- schreiben. Der 1981 in Vermont gebo- ven Bass- und Gitarrenspiel verzaubert rene Amidon überschreitet nicht ein- hat, und Ben Goldberg. Goldbergs En- fach die Grenzen benachbarter Genres; sembles heißen New Klezmer Trio oder er lässt ganze Stilbereiche aus, um Orphic Machine; er ist immer auf der weit Auseinanderliegendes zusammen- Suche nach originären, eigenen Klän- zubringen: Old Time Folk und freie Im- gen. Gleichzeitig möchte Goldberg, wie provisation zum Beispiel. er in einem Interview anno 2010 erzähl- te, uns einfach etwas geben, das wir Amidon kennt die Musik der Appalachen lieben können. genau, die Geschichten der armen weißen Arbeiter, die von den Hügeln in „Honestly, I don't just want to give people die Städte herunter kamen und dann something that they can appreciate or als „Hillbillies“ verunglimpft wurden. understand, or that makes them think Er kennt die Balladen und Tänze, alle- … I want to give people something that samt durchzogen von der Sehnsucht they can love.“ Und das gilt wohl auch nach Freiheit, Erfolg oder wenigstens für Sam Amidon.

21 C M Y CM MY CY CMY K

Sa, 29. Juli 2017 | Winzer Krems – Sandgrube 13

Donny McCaslin Group | USA

Donny McCaslin | Saxophon „Ich bin nun ein besserer Mensch und und Jon Medeski sowie im Gil Evans Jason Lindner | Keyboards Nate Wood | Drums ein besserer Musiker.“ So fasste Don Orchestra und schließlich bei der Jonathan Maron | Bass McCaslin das Ergebnis seiner Arbeit Grand Dame des orchestralen Jazz, mit David Bowie am Abend der Grammy- Maria Schneider, die ihn mit Bowie Verleihungen 2017 zusammen. Posthum zusammenbrachte, zeugen von der war Bowie die begehrte Auszeichnung Qualität des immens gefragten Musi- für sein letztes Album „Blackstar“ ver- kers. liehen worden. McCaslin hatte die Ehre, die Trophäe in Empfang zu nehmen. „Beyond Now“ ist nun bereits die Num- mer 11 in der Diskografie des in Kali- Bowies Furchtlosigkeit, musikalische fornien geborenen Saxophonisten. Sein Grenzen und Genres zu überschreiten, Spiel verfügt über große Dramatik, habe ihn, McCaslin inspiriert, ein großes der jedoch stets ein gewisser weicher Risiko einzugehen: nichts anderem als Grundton innezuwohnen scheint. Wäre der eigenen musikalischen Vision zu McCaslin ein Sänger, so könnte man folgen. Hier einige Blitzlichter seiner sagen: Er hat immer eine Träne in der Karriere aus der Zeit „vor Bowie“: 1987 Stimme. Und wenn er ab und zu einen spielte McCaslin bei Gary Burton (bis- Song von David Bowie interpretiert, weilen Seite an Seite mit dem öster- wird McCaslin dann doch mit dem reichischen Gitarristen Wolfgang Saxophon zum Sänger. Muthspiel), 1991 stieß er anstelle von Michael Brecker zu Mike Mainieris Steps Ahead. Arbeiten mit Uri Caine

22 C M Y CM MY CY CMY K

Sa, 29. Juli 2017 | Winzer Krems – Sandgrube 13

Ranky Tanky | USA

CALVIN BAXTER | Schlagzeug Call & Response - Ruf & Antwort - auf Weitem authentischer, ja „afrikani- KEVIN HAMILTON | Bass QUIANA PARLER | Gesang dieser grundlegenden Art zu kommuni- scher“ ist als alles, was auf dem Fest- CLAY ROSS | Gitarre, Gesang zieren und Musik zu machen beruht land der USA entstand. Auf Basis der CHARLTON SINGLETON | Trompete, Gesang ein Großteil von Blues, Gospel, Jazz kreolischen Gullah-Kultur musizieren und Pop. Das gilt auch für die fantas- Ranky Tanky ihre kraftvollen Songs und tische Energie dieser jungen Band, es entsteht aus den Hymnen, Spirituals deren Wurzeln knapp vor der Küste und Kinderliedern unwiderstehlicher der USA liegen: Denn die Sea Islands, Rhythm and Blues. in unmittelbarer Nähe der drei Bundes- staaten South Carolina, Georgia und Die Band kam bereits 1998 zusammen. Florida, beherbergen eine faszinie- Doch sie ließ sich Zeit – so ist ihre rende kulturelle Tradition: Im Zuge des Debüt-CD erst 2017 erschienen – und Sklavenhandels wurden auf den Inseln zu Anfang dieses Jahres war sie beim seit dem 18. Jahrhundert Zwangsar- „GlobalFEST“ die eigentliche, frenetisch beiterInnen angesiedelt. Nach dem gefeierte Entdeckung des New Yorker Bürgerkrieg, vor dem viele weiße Fa- Publikums. milien flohen, durften sie weitgehend ihr eigenes Leben führen, ohne aller- „Swinging hips & nodding heads“ dings jemals Eigentumsrechte auf das werden wohl auch bei uns kaum zu Land zu erhalten, das sie bearbeiteten. vermeiden sein. Auf den Sea Islands hat sich eine afro- amerikanische Kultur erhalten, die bei Österreich-Debüt!

23 C M Y CM MY CY CMY K

MUSIK UNTERM MARILLENBAUM MIT ALEX MIKSCH & ORGES TOÇE

So, 30. Juli 2017 | 17:00 Winzer Krems – Sandgrube 13 WE BE ALL AFRICANS

17:10-17:55 LIVE AUF RADIO Ö1 19:05-22:00 LIVE AUF RADIO Ö1 C M Y CM MY CY CMY K

So, 30. Juli 2017 | Winzer Krems – Sandgrube 13

Blick Bassy | CMR

BLICK BASSY | Es zirpt das Banjo, es groovt das Cello, Ein anderer Ruf erreichte Blick Bassy, Gesang, Gitarre, Banjo CLÉMENT PETIT | Cello eine Posaune steuert lustvoll raue Töne als er Mitte 20 war; der Sender Radio JOHAN BLANC | Posaune bei, und eine Stimme fliegt federleicht France International war auf ihn auf- darüber: Einige Takte des Songs „Kiki“ merksam geworden, und wenig später machten die Tonspur zu einem Werbe- entschloss er sich, nach Paris zu über- spot für Apples iPhone 6. Es war im siedeln. Heute lebt er auf dem Land in Juni 2015, als sich damit der Bekannt- Nordfrankreich. Blick Bassys Lieder – heitsgrad von Blick Bassy beträchtlich er singt in Bassa, einer der etwa 260 steigerte. Daraufhin war in vielen Zei- Sprachen von Kamerun - erinnern tungen und Blogs zu lesen, jenes Video manchmal an Mississippi Blues (Skip habe das Leben des kamerunischen James ist ein großes Vorbild), manch- Sängers verändert. Aber: „MUSIC mal an Gypsy Swing und manchmal changed my life“ schreibt Blick Bassy an klassische Chansons. an den Anfang seiner Biographie. Insgesamt dürfen wir uns auf ein in- Bereits im zarten Alter von drei Jahren dividuelles, charmantes Klangkonzept konnte man ihn im Kreise seiner Ge- des hochtalentierten Singer Song- schwister täglich singen hören, daheim writers freuen. in Mintaba, wo sein Vater eine Kirche gebaut hatte und mit dem Gesang der Österreich-Debüt! Kinder zum Gottesdienst gerufen wurde.

25 C M Y CM MY CY CMY K

So, 30. Juli 2017 | Winzer Krems – Sandgrube 13 Idris Ackamoor & The Pyramids „We Be All Africans“ | USA

IDRIS ACKAMOOR | Die 1970er Jahre sahen eine intensive die Ehre bei uns. Durch die steigende Altsaxophon, Tenorsaxophon, Gesang, Keytar, Percussion Beschäftigung US-amerikanischer Nachfrage nach seiner hochenerge- SANDY POINDEXTER | Violine, Künstler mit verschiedenen kulturellen tischen Musik war bereits um 2007 E-Violine, Gesang DAVID MOLINA | E-Gitarre, Flöte, Aspekten des afrikanischen Kontinents. eine Reunion-Tour zusammengestellt Gesang, Electronics,Percussion Gerade die radikale Phase, in der der worden, unter tatkräftiger Beteiligung SKYLER STOVER | Jazz „free“ geworden war, hatte eine der Berliner Agentur Planet-Rock. In Akustik- & E-Bass, Gesang SANDOR MOSS | Schlagzeug, deutliche Besinnung auf die afrika- Berlin entstand auch die aktuelle CD Congas, Gesang, Percussion SILVESTRE MARTINEZ | nischen Wurzeln mit sich gebracht. So „We Be All Africans“. Schlagzeug, Congas, Gesang, tourte auch der gerade 20 gewordene Percussion Saxophonist Idris Ackamoor aus Chicago Ackamoor lebt heute in San Francisco mit seiner eben gegründeten Band The und leitet u.a. die Cultural Odyssey Pyramids durch Afrika und veröffent- Company. Mit den neuen “Pyramids” lichte im Laufe des Jahrzehnts auf- erzählt er nicht weniger als die Ge- grund jener Erfahrungen gleich drei schichte zwischen Afrika und der Alben, in denen es vor Funk und Fusion Neuen Welt, mischt karibische Rhyth- nur so brodelte. 1977 gab die Band men mit Blues-Harmonien, verbindet zwar ihr damals letztes Konzert, doch hymnische Passagen aus der Gospel- der Abschied von der Bühne sollte Tradition mit erdigem Afro-Funk. nicht für immer sein. 40 Jahre später gibt sich der „West Coast Maverick“

26 C M Y CM MY CY CMY K

So, 30. Juli 2017 | Winzer Krems – Sandgrube 13

Salif Keita | MLI

SALIF KEITA | Gesang In der üppigen Diskografie von Salif Reich Mali herrschte. Er, der geradezu HAROUNA SAMAKE | Kamale Ngoni Keita sticht eine Trilogie akustischer als Symbolbild für ein selbstbewusstes, DJESSOU MORY KANTE | Gitarre Alben heraus, die zu Beginn des 21. kulturell vielfältiges Afrika steht, musste AMINATA DANTE | Backing Vocals Jahrhunderts veröffentlicht wurde: sich allerdings trotz der adeligen Her- BAH KOUYATE | Backing Vocals „Moffou“, „Mbemba“ und „La Difference“. kunft durch eine mühsame Kindheit GUY NWOGANG | Schlagzeug ABOU CISSE | Damit setzte Keita, einer der ersten und Jugend hindurch behaupten ler- Sequencer/Machine großen Popstars Afrikas, einen starken nen, wurde er doch als Albino gebo- MOLOBALY KONE | Percussion Akzent, denn zunächst wurde sein ren. Gegen die Diskriminierung dieser weltweit bekanntestes Album „Amen“ Bevölkerungsgruppe führt Keita auch (1991) von Joe Zawinul im durchwegs seit 2001 eine „Awareness Campaign“. „elektrifizierten“ Luxussound produ- ziert. Seine Stimme, die einst (vor Nun kommt der „Goldschmied der mo- mittlerweile 50 Jahren) die legendäre dernen Musik Malis“, wenige Tage nach Super Railband von Bamako zierte, seinem 68. Geburtstag, zum ersten behauptet sich zwar über jeglichen Mal nach Krems. Arrangements, doch im akustischen Ensemble, das die ganze Farbenpracht der Musik Malis widerspiegelt, glänzt sie am schönsten. Keitas Ahnenreihe geht auf den mittelalterlichen König Sundiata Keita zurück, der im 13. Jahrhundert über das alte riesige

27 C M Y CM MY CY CMY K

1.–30. Juli 2017 | Klangraum Krems Minoritenkirche SO, 30. Juli 2017 | 11:00 | Klangraum Krems Minoritenkirche

Klangkunst-Matinée im Rahmen von Festival Glatt&Verkehrt: Kathy Hinde & Shahzad Ismaily UK/USA Kathy Hindes skulpturale Audioinstallation „Tipping Point“ ist gleichzeitig Instrument für Live-Per- formances: Die Künstlerin greift selbst ein, indem sie manuell die Parameter der Installation reguliert.

Erstmals trifft sie dabei auf den New Yorker Multi- instrumentalisten und Komponisten Shahzad Ismaily, der am Vortag mit Sam Amidon auftritt.

In dieser Begegnung werden Klangräume geschaf- fen, die mit Raum- und Zeitempfinden der Besucher- Innen und der emotionalen Wahrnehmbarkeit von Räumen spielt. Ausgehend von der wechselseitigen Beziehung von Klang, Architektur und Skulptur, gestalten Ismaily und Hinde ein dreiteiliges Konzert Kathy Hinde, Tipping Point (2014) für den Innenraum des Klangraum Krems Mino- ritenkirche.

Klangkunst – Kathy Hinde: Glatt&Verkehrt Special: Im Rahmen der Finissage der Klang- Tipping Point (2014) | GB installation „Tipping Point“ von Kathy Hinde | Eintritt frei Wasser und unser Umgang mit dieser lebensspen- denden Ressource ist das Thema dieser audiovi- suellen Installation. Eine filigrane Kombination von Kathy Hinde & Shahzad Ismaily Glas, Wasser, Audiofeedbacks und einer speziellen Lichtgestaltung lassen diese kinetische Raumskulp- tur wie ein wundersames neues Musikinstrument erscheinen, dessen Klang dem einer Glasharmonika ähnelt. Zwölf mit Wasser gefüllte Glasröhren sind in Paaren angeordnet und miteinander verbunden. Wenn ein Glas sich füllt, leert sich das andere. Eine maßgeschneiderte Computersoftware induziert und kontrolliert Feedbacks, die in den Glasröhren angeregt werden, wobei die wechselnde Wasser- menge sowohl Tonhöhe als auch Lichtstärke be- stimmt.

ERÖFFNUNG: 30. JUNI 2017, 18:00. ÖFFNUNGSZEITEN: DI–SO, 11–17 UHR. FÜHRUNGEN VON 02.–30. JULI, JEDEN SONNTAG UM 16:00. EINTRITT UND FÜHRUNGEN FREI.

28 C M Y CM MY CY CMY K

1.–30.JULI & 28.SEPT–1. OKT | Klangraum Krems Minoritenkirche | Kapitelsaal

Pierre Bastien, Paper Orchestra (2013) Klangkunst – Pierre Bastien: Paper Orchestra (2013) | F Papier ist das zentrale Element dieses aus 14 Teilen bestehenden automatischen Orchesters: Papierstreifen, Blätter und Schnipsel, wie wir sie in Druckern oder Aktenvernichtern finden, werden durch Gebläse und Ventilatoren zum Leben erweckt, rascheln, klappern und rauschen, schla- gen auf Brettern oder Trommelmembranen auf, Papierorgeln und Papierflöten erzeugen geister- hafte Melodien. Jedes Instrument findet seinen eigenen Klang und vereint sich mit den anderen zu einem Ensemble. Dabei entsteht eine große mehrteilige Klangkomposition. Bastien erzeut eine einzigartige visuell wie akustisch berührende Installation, die Avantgarde und Klassik, Atonalität und Melodik in sich vereint.

ERÖFFNUNG: 30. JUNI 2017, 18:00. ÖFFNUNGSZEITEN: DI–SO, 11–17 UHR. An Festivaltagen von Glatt&Verkehrt HerbstZeitlos jeweils bis Ende des Konzert- abends geöffnet. EINTRITT FREI. C M Y CM MY CY CMY K

28. september –1. oktober 2017 KLANGRAUM KREMS MINORITENKIRCHE FESTIVAL GLATT&VERKEHRT HERBSTZEITLOS Mediterraner Klangraum C M Y CM MY CY CMY K

28. September–1. oktober 2017 | Klangraum Krems Minoritenkirche

Emel Mathlout Festival Glatt&Verkehrt HerbstZeitlos Mediterraner Klangraum mit Mark Eliyahu, Emel Mathlouti, Duo Jelena Poprzˇan & Damir Imamovic´ u.a.

2017 setzen wir unsere musikalischen vollen, wandlungsfähigen Stimme ver- Erkundungsfahrten im Mittelmeer- bindet gekonnt mediterrane Traditionen raum fort: (ohne sich auf eine bestimmte Gegend festzulegen) mit elektronischen Ele- Mit Mark Eliyahu kommt ein richtiger menten und konzisen Texten. Weltbürger zu uns: Der Israeli spielt das persische Streichinstrument Ein serbisch-bosnisches Aufeinander- Kamanche und das griechische Zupf- treffen der Sonderklasse findet mit instrument Baglama. Er wurde im dem Duo Jelena Poprzˇan & Damir damals noch sowjetischen Dagestan Imamovic´ statt. Die Bratschistin und geboren, verbrachte längere Zeit auf Sängerin mit Wohnsitz Wien und der in Kreta (um bei Ross Daly zu studieren) Sarajevo geborene Sänger und Gitar- und in Baku (bei Adalat Vazirov). Kein rist präsentieren bei uns ihr neues Wunder, dass das aktuelle Solo-Album Programm. des extrem gefragten 35-jährigen Musikers „Roads“ heißt. Eine weitere Uraufführung: Franz Hautzinger greift zu seiner Viertelton- Aus derselben Generation stammt Emel Trompete und versammelt ein 4-Nati- Mathlouti. Die Debüt-CD der tunesi- onen-Ensemble mit E-Gitarre, Percus- schen Sängerin hieß übersetzt „Mein sion, Klarinette und Gesang. Das Pro- Wort ist frei“ – der Titelsong wurde zu gramm „Luciversere“ ist laut Hautzinger einer der Hymnen des sogenannten „eine abenteuerliche Reise auf dem Weg „Arabischen Frühlings“, wobei Mathlouti zur Erkenntnis“. und andere diesen Begriff eher ablehnen. Die als „World Diva with a difference“ Detailprogramm und Tickets ab Mitte Juni unter Mark Eliyahu | Jelena Poprzˇan | Damir Imamovic´ gefeierte Musikerin mit der ausdrucks- www.glattunderkehrt.at.

31 C M Y CM MY CY CMY K C M Y CM MY CY CMY K C M Y CM MY CY CMY K C M Y CM MY CY CMY K C M Y CM MY CY CMY K C M Y CM MY CY CMY K C M Y CM MY CY CMY K C M Y CM MY CY CMY K C M Y CM MY CY CMY K C M Y CM MY CY CMY K C M Y CM MY CY CMY K C M Y CM MY CY CMY K C M Y CM MY CY CMY K

Förderer / Sponsoren / Partner

GLATT&VERKEHRT dankt seinem Co-Veranstalter sowie seinen Förderern, Sponsoren und Partnern.

CO-VERANSTALTER

FÖRDERER

HAUPTSPONSOREN

SPONSOREN SACHSPONSOREN

MEDIENPARTNER

PARTNER

44 C M Y CM MY CY CMY K

Veranstaltungsorte / Impressum

Veranstaltungsorte Allgemeine Information

Winzer Krems NÄCHTIGUNG-INFO Sandgrube 13, 3500 Krems an der Donau Krems Tourismus GmbH, www.winzerkrems.at Utzstraße 1, 3500 Krems, T. +43 (0) 2732 826 76, Mail: [email protected] Stift Göttweig www.krems.info 3511 Furth Donau Niederösterreich Tourismus GmbH www.stiftgoettweig.or.at Schlossgasse 3, A-3620 Spitz/Donau T. +43 2713 30060-60 Schloss zu Spitz www.donau.com Schlossgasse 3, 3620 Spitz an der Donau www.spitz-wachau.at HINWEISE Bei den Veranstaltungen sind keine Hunde zuge- Klangraum Krems Minoritenkirche lassen! Weitere Informationen zur Hausordnung Minoritenplatz 5, 3500 Krems-Stein unter: www.glattundverkehrt.at www.klangraum.at IMPRESSUM Arche Noah Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Obere Straße 40, A-3553 Schiltern NÖ Festival und Kino GmbH, Minoritenplatz 4, 3500 Krems,T. +43 (0) 2732/90 80 30, Schiffsstation Nr. 33, Krems/Stein F. +43 (0) 2732/90 80 31, [email protected], Welterbeplatz (vormals Franz-Zeller-Platz 1), www.glattundverkehrt.at;Texte: Albert Hosp, 3500 Krems-Stein Sujet: Tex Rubinowitz, Grafik: scheiber-graphics;

Brandner Schifffahrt Foto-Credits (von links nach rechts und von oben nach unten): Hauptstraße, 3620 Spitz a. d. Donau Seite 2: MS Stadt Wien © Stift Tulln, Ramsch & Rosen Extended © Werner Redl; Seite 3: Darkstone Brass © Reto Andreoli, Kofelgschroa © Andre Habermann; Seite 4: Ernst Molden, Willi Resetarits & Band: SCHDROM © Promo, Maja Osojnik © Larry Bercowr, 5/8erl in Ehr’n © Astrid Knie; Seite 5: Werkstatt-Reprisen © Promo; Seite 6: Brot & Sterne: Matthias Loibner, Franz Hautzinger, Peter Rosmanith © Promo, Anne Bennent & Otto Lechner © Michael Salzer; Seite 7: Wanjo Banjo © Promo, Seydou Traore © Promo, Darkstone Brass © Reto Andreoli, Juan Pablo Villa © Mónica García, Alex Miksch & Orges Toce © Promo; Seite 8: Federspiel © Maria Frodl; Seite 9: Federspiel © Maria Frodl; Seite 10: Helge Schneider © Till Oellerking; Seite 12: AKA Trio © Anna Kunst; Seite 13: AKA Trio © Anna Kunst; Seite 14: Hiromi Duet feat. Edmar Castañeda © Promo; Seite 15: Fendika © Promo; Seite 16: Bareto © Promo; Seite 17: Juan Pablo Villa © Tony Treviño; Seite 18: Kurt Rosenwinkel © Bob Berry; Seite 19: Bareto © Promo; Seite 20: Ben Goldberg © Ken Weiss; Seite 21: Sam Amidon © Justin Schell; Seite 22: Donny McCaslin © Promo; Seite 23: Ranky Tanky © Reese Moore; Seite 24: Blick Bassy © Reese Moore; Seite 25: Blick Bassy © Denis Rouvre; Seite 26: Idris Ackamoor & The Pyramids © Promo; Seite 27: Salif Keita © Thomas Chéné; Seite 29: Kathy Hinde © Joe Clark, Shahzad Ismaily © Colin Stetson; Seite 30: Mark Eliyahu © Promo; Seite 30: Mark Eliyahu © Promo, Jelena Poprzˇan © Promo, Damir Imamovic´ © Promo;

45 C M Y CM MY CY CMY K

Kulinarische Angebote & tipps Kulinarische Angebote Tipps

Winzer Krems – Sandgrube 13 NEU: Barrierefreies Hören Im Glatt&Verkehrt Gastronomie-Bereich wird Sie Das Festival Glatt&Verkehrt bietet heuer erstmals heuer das Team vom Gasthaus Goldenes Bründl bei allen Veranstaltungen (Ausnahme: Schifffahrt) aus Oberrohrbach bewirten, das Sie mit Gerichten barrierefreies Hören via WLAN an. Mobile Connect aus erstklassigen Produkten der Region verwöhnen streamt den Ton in Echtzeit auf Ihr Smartphone wird. Diese kreative Küche auf hohem Niveau, die und leitet das Audio-Signal an Ihren Kopfhörer, allerdings nie die Bodenhaftung verliert, wird nach Hör-Implantat bzw. Induktionshörgerät weiter. einem erfolgreichen Start 2016 auch heuer wieder Mehr Informationen unter www.glattundverkehrt.at das Festival kulinarisch bereichern. In Kooperation mit Die Weine kommen naturgemäß aus den Kellern der Winzer Krems. Die Publikumsbewirtung startet Bustransfer Krems-Wien an den Festivaltagen (Mi 26.7.–So 30.7.) jeweils An allen Festivaltagen 15 Minuten nach dem letzten zwei Stunden vor dem ersten Konzert. In den Konzert bei den Winzer Krems (26.–30.7.) sowie Pausen zwischen den Konzerten und nach Ende bei Glatt&Verkehrt HerbstZeitlos im Klangraum der Konzertabende werden Sie genügend Zeit Krems Minoritenkirche (28.–30.9.). haben, um sich kulinarisch verwöhnen zu lassen! Abfahrt bei Glatt&Verkehrt: bei der Zufahrt zu > www.goldenesbruendl.at den Winzern Krems > www.winzerkrems.at Abfahrt bei HerbstZeitlos: Klangraum Krems Minoritenkirche Stift Göttweig & Klangraum Krems Ankunft: Künstlerhaus Karlsplatz Wien Minoritenkirche Tickets: EUR 9,- unter 02732/908033 oder online. Sissy & Dieter Heiss aus Wagram verwöhnen Sie am Fr, 21.7. ab 17.00 Uhr auf Stift Göttweig GRATISEINTRITTE & VERGÜNSTIGUNGEN vor und während der Werkstatt-Reprisen sowie FÜR AUSSTELLUNGEN beim Festival Glatt&Verkehrt HerbstZeitlos vom Einmaliger Gratis-Eintritt mit Ihrem Glatt&Verkehrt 28.–30.9. im Klangraum Krems Minoritenkirche Ticket 2017 in die Kunsthalle Krems zur Ausstellung mit Spezialitäten aus der Region und Spitzenweinen. „Abstract Painting Now!“ (2.07.–5.11.), in die > www.weinundpasta.at Dominikanerkirche zur Ausstellung "Sébastien De Ganay. Transposition and Reproduction." (2.7.– Cimbalino bietet Kaffee aus der hauseigenen 15.10.) sowie ins Forum Frohner zur Ausstellung Spezialitätenrösterei und selbstgemachte Mehl- „Hommage an Werner Hofmann“ (21.05.–1.10.), speisen beim Festival Glatt&Verkehrt HerbstZeitlos Halbpreisticket (EUR 5,50) für die Schallaburg- (28.-30.9.). Ausstellung „Islam“ (bis 5.11.) sowie ermäßigte Tickets (EUR 9,- statt 11,-) für die Niederöster- Schloss zu Spitz reichische Landesausstellung „Alles was Recht Es verköstigt Sie die Volkstanzgruppe Spitz im ist“ (bis 12.11.). Innenhof des Schlosses mit köstlichen Weinen und kleinen Imbissen. > www.spitz-wachau.at CD-Verkauf Von Lotus Records bei den Winzern Krems schifffahrt (26.–30.7.). > www.lotusrecords.at Catering bei der Schifffahrt am 1. Juli mit kalten und warmen Speisen sowie Getränken. Detailliertes Programm, Tickets sowie weiterführende Tipps und Empfehlungen zur KULTURLANDSCHAFT WACHAU UND UMGEBUNG unter www.glattundverkehrt.at

46 C M Y CM MY CY CMY K

Tickets Tickets

Vorverkauf NÖ Festival und Kino GmbH Minoritenplatz 4, 3500 Krems Öffnungszeiten: Mo–Do von 9.00–16.00, ERMÄSSIGUNGEN Fr 9.00 –13.00 (werktags) Ö1 Club-Mitglieder, DER STANDARD AbonnentInnen, Telefon: +43 (0) 2732 / 90 80 33 KundInnen der HYPO NOE Gruppe, Raiffeisen Kund- Fax: +43 (0) 2732 / 90 80 31 Innen sowie Raiffeisen Clubmitglieder, IMC Krems, E-Mail: [email protected] OÖNcard-BesitzerInnen, Donauuni Krems, Kultur- Versand per Nachnahme (Gebühr ¤ 7,-} ticket NÖ, Mitglieder des Vereins der Freunde der nur bis 8 Tage vor Vorstellungsbeginn möglich. Kunstmeile Krems und des Vereins Kulturbezirk St. Pölten, Menschen mit Behinderung und eine RAIFFEISENBANKEN Begleitperson, Zivil- und Präsenzdiener. Tickets in allen Raiffeisenbanken in Wien und Niederösterreich sowie Kinder und Jugendliche von 6–16 Jahren sowie auf www.ticketbox.at BesucherInnen bis 26 Jahre erhalten gegen Alters- (zzgl. Vorverkaufsgebühr, keine Mehrtagespässe nachweis eine abgestufte Ermäßigung. Nur telefo- und Bustransfertickets erhältlich) nisch bestellbar: Rollstuhlfahrer erhalten 50% Ermäßigung. OETICKET In allen Geschäftsstellen BesucherInnen mit Kulturpass erhalten, nach von: www.oeticket.com Verfügbarkeit und Voranmeldung, freien Eintritt. Tel.: +43 (0)1 98 096 Achtung: Kartenkontingent stark limitiert. (zzgl. Vorverkaufsgebühr, keine Mehrtagespässe und Bustransfertickets erhältlich) Ermäßigte Karten können nur gegen Vorlage der Ermäßigungsberechtigung ausgegeben werden. ONLINETICKETS Bitte weisen Sie Ihren Ermäßigungsnachweis an Onlinetickets: www.glattundverkehrt.at der Kassa bzw. bei der Einlasskontrolle UNAUFGE- Bestellung/Kauf mittels Online-Überweisung, FORDERT vor! Kreditkarte spesenfrei, Abholung an der Abend- kassa. Kauf von Mehrtagespässen jetzt auch online Alle Preise verstehen sich inkl. gesetzlicher möglich. MwSt. Es gelten die AGB und die Hausordnung der NÖ Festival und Kino GmbH. Abend- und Tageskassa Der Ticketcontainer hat am Festivalgelände der Reservierungen, Umtausch und/oder Rückgabe Winzer Krems an Festivaltagen (26.–30. Juli) ab von erworbenen Karten sowie nachträgliche Re- 10.00 geöffnet. Hier wird die erworbene Eintritts- klamationen von Ermäßigungen sind NICHT möglich! karte bei der Einlasskontrolle gegen ein Identifika- Besetzungs-, Programm- und/oder Ablaufände- tionsarmband eingetauscht. An allen anderen rungen sowie Änderungen der Beginnzeiten sind Spielorten öffnet die Abendkassa eine Stunde vor vorbehalten und berechtigen nicht zur Rückgabe Veranstaltungsbeginn. oder zum Umtausch der Karten. (Stand 2.5.2017)

Barrierefreiheit siehe www.glattundverkehrt.at

47 C M Y CM MY CY CMY K

Eintrittspreise

Wachau & Umgebung

Sa 01. Juli | 17:00 | Abfahrt Schiffsstation Krems-Stein Schifffahrt 47,- 42,- 31,- 24,-

Fr 14. Juli | 20:00 | Schloss zu Spitz | Open Air, bei jedem Wetter Ernst Molden, Willi Resetarits & Band 26,- 23,- 18,- 13,-

Sa 15. Juli | 20:00 | Schloss zu Spitz | Open Air, bei jedem Wetter 5/8erl in Ehr’n & Maja Osojnik & Her Band 26,- 23,- 18,- 13,-

Fr 14. Juli & Sa 15. Juli Spitz-Kombiticket 46,- 41,- 32,- 24,-

Fr 21. Juli |19:00 | Abschlusskonzert Musikwerkstatt Stift Göttweig Werkstatt-Reprisen Eintritt frei

Sa 22. Juli | 16:00 | Arche Noah, Schiltern | Open Air, bei jedem Wetter Brot & Sterne: Matthias Loibner, Franz Hautzinger, Peter 25,- 13,- Rosmanith sowie Anne Bennent & Otto Lechner

Winzer Krems mi 26. JULI – SO 3o. JULI

1-Tagespass 47,- 42,- 31,- 24,- 2-Tagespass 84,- 76,- 55,- 44,- 3-Tagespass 120,- 108,- 78,- 62,- 4-Tagespass 156,- 140,- 101,- 81,- 5-Tagespass 183,- 165,- 119,- 95,-

Bustransfer Krems – Wien (26.–30. Juli) 9,-

48 C M Y CM MY CY CMY K

WWW.GLATTUNDVERKEHRT.AT

EINE VERANSTALTUNG der NÖ FESTIVAL und kino GMBH, MINORITENPLATZ 4, 3500 KREMS

UND

ÖSTERREICHISCHE POST AG / SPONSORING POST 005Z036145S EINE VERANSTALTUNG der NÖ FESTIVAL und kino GMBH und radio ö1 C M Y CM MY CY CMY K

WWW.GLATTUNDVERKEHRT.AT

EINE VERANSTALTUNG der NÖ FESTIVAL und kino GMBH, MINORITENPLATZ 4, 3500 KREMS

UND

ÖSTERREICHISCHE POST AG / SPONSORING POST 005Z036145S EINE VERANSTALTUNG der NÖ FESTIVAL und kino GMBH und radio ö1