Fidel Castro Guerrillero

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Fidel Castro Guerrillero Montreal, December 2016 Montreal, diciembre de 2016 Montréal, décembre 2016 FIDEL CASTRO GUERRILLERO Arnold August “Fidel the Guerrilla in 2015–16 and Beyond” Panel Presentation by Arnold August “A Tribute to Fidel Castro on His 90th Birthday” World Social Forum Montreal 2016, August 12, 2016 Published in CounterPunch, teleSUR and Cubadebate “Fidel Guerrillero: 2015-2016 y más allá” Ponencia de Arnold August presentada en el panel “Tributo a Fidel Castro en su 90 cumpleaños” Foro Social Mundial Montreal 2016, 12 de agosto de 2016 Publicado en Cubadebate, teleSUR, Cubaperiodistas, Rebelión, Resumen Latinoamericano y Tercera Información « Fidel, le guérillero de 2015-2016 et au-delà » Présentation d’Arnold August au panel « En hommage à Fidel Castro pour ses 90 ans » Forum social mondial Montréal 2016, 12 août 2016 Publié dans Le Grand Soir, Cubadebate et Mondialisation “Fidel’s Legacy to the World on Theory and Practice” Arnold August, December 7, 2016 Published in Black Agenda Report, CounterPunch, Global Research and teleSUR “Un legado de Fidel para el mundo: teoría y práctica” Arnold August, 7 de diciembre de 2016 Publicado en Prensa Latina, teleSUR, Rebelión, Cubadebate, Radio Habana Cuba, Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba (Canadá), Tercera Información y Red en Defensa de la Humanidad (Cuba) « L’héritage de Fidel au monde sur la théorie et la pratique » Arnold August, 7 décembre 2016 Publié dans Prensa Latina et Mondialisation © Arnold August 2016 This booklet was prepared in homage Esta publicación ha sido elaborada en Ce livret a été préparé en hommage to Fidel Castro. It contains, in English, homenaje a Fidel Castro. Contiene, en à Fidel Castro. Il inclut, à la fois en Spanish and French, the text of a inglés, francés y español, una ponencia anglais, en espagnol et en français, presentation by Arnold August from que Arnold August redactó en le discours d’Arnold August présenté August 2016 on the occasion of Fidel’s agosto de 2016 para celebrar el en août 2016 à l’occasion du 90th birthday and an article he wrote 90 cumpleaños de Fidel, y un artículo 90e anniversaire de Fidel, et un article following the leader’s death later the que escribiera el mismo año tras el qu’il a écrit à la suite de la mort du same year. The articles in this booklet deceso del líder. Los artículos que leader, plus tard la même année. Les are “Fidel the Guerrilla in 2015–16 and comprende la presente publicación son articles proposés dans ce livret sont Beyond” and “Fidel’s Legacy to the “Fidel Guerrillero: 2015-2016 y más « Fidel, le guérillero de 2015-2016 et World on Theory and Practice.” allá” y “Un legado de Fidel para au-delà » et « L’héritage de Fidel au el mundo: teoría y práctica”. monde sur la théorie et la pratique ». This booklet is offered free of charge to the public for circulation, printing Publicación gratuita al público para Ce livret est offert gratuitement au or distribution. circulación, impresión y distribución. public pour diffusion, impression ou distribution. How to cite this document: Cómo citar esta publicación: Fidel Castro, Guerrillero by Fidel Castro, Guerrillero por Arnold Comment citer ce document : Arnold August, December 2016, August, diciembre de 2016, Fidel Castro, Guerrillero par Fidel-Castro-Guerrillero-Arnold-August.pdf Fidel-Castro-Guerrillero-Arnold-August.pdf Arnold August, décembre 2016, Fidel-Castro-Guerrillero-Arnold-August.pdf Cover photo: Korda Foto de portada: Korda Photo de couverture : Korda Thanks to Fabrice Cuvillier, Alicia Loría Se agradece a Fabrice Cuvillier, Alicia and Veronica Schami for their assistance Loría y Veronica Schami por su ayuda a Merci à Fabrice Cuvillier, Alicia Loría in producing this booklet. la producción de esta publicación. et Veronica Schami et à pour leur aide dans la production de ce livret. Fidel Castro, Guerrillero • Arnold August 1 Fidel the Guerrilla in 2015–16 Fidel Guerrillero: 2015-2016 y Fidel, le guérillero de 2015-2016 and Beyond más allá et au-delà Panel presentation by Arnold August at Ponencia de Arnold August presentada Présentation d’Arnold August au panel “A Tribute to Fidel Castro on His en el panel “Tributo a Fidel Castro en « En hommage à Fidel Castro pour 90th Birthday,” World Social Forum su 90 cumpleaños”, Foro Social Mundial ses 90 ans », Forum social mondial Montreal 2016, August 12, 2016 Montreal 2016, 12 de agosto de 2016 Montréal 2016, 12 août 2016, organisé par la Table de concertation Published in CounterPunch, teleSUR Publicado en Cubadebate, teleSUR, de solidarité Québec-Cuba and Cubadebate Cubaperiodistas, Rebelión, Resumen Latinoamericano y Tercera Información Publié dans Le Grand Soir, Cubadebate et Mondialisation During Obama’s historic visit to Cuba Durant la visite historique d’Obama on March 20–23, 2016, I was à Cuba du 20 au 23 mars 2016, je commentating on the event with commentais à La Havane l’évènement Cuban colleagues for the Caracas- avec des collègues cubains pour la based teleSUR television network. chaîne de télévision teleSUR basée à On the Cuban side, the event was Caracas. Pour les Cubains, l’évènement overshadowed by Cuban diplomacy était assombri par la diplomatie skillfully led, in a complex situation, by cubaine habilement menée, dans une President Raúl Castro and the Ministry situation complexe, par le président of Foreign Affairs. From the Obama Raúl Castro et le ministre des Affaires Durante la visita histórica de Obama a Administration’s perspective, the trip étrangères. Quant à l’Administration Cuba del 20 al 23 de marzo de 2016 also consisted of diplomacy. However, Obama, le voyage faisait aussi partie estuve comentando el acontecimiento it was tainted by a heavy dose of de la diplomatie. Il était toutefois en La Habana junto con colegas speeches and talks that promoted U.S. entaché d’une dose massive de cubanos para la red televisiva teleSUR, discours et d’entretiens faisant la Cuba policy, which is very self-serving. con sede en Caracas. Del lado cubano, promotion de la politique des États- The resistance in Cuba by Cubans and el acontecimiento parecía eclipsado Unis envers Cuba, laquelle est très some foreigners, including myself, to ante la brillante intervención opportuniste. La résistance à Cuba, this U.S. cultural, political and diplomática del Presidente Raúl Castro des Cubains et d’autres étrangers, tels ideological assault seemed to have y del Ministerio de Relaciones que moi, à cette offensive culturelle, taken a backseat. However, on Exteriores llevada en una situación politique et idéologique, avait March 27, only a few days after compleja. Del lado de la Administración apparemment été reléguée au second Obama’s departure from Cuba, Fidel Obama, el tono del viaje, si bien plan. Toutefois, quelques jours après le despedía dejos de diplomacia, pronto Castro shared his reflections, ironically départ d’Obama, soit le 27 mars, Fidel destiñó bajo las dosis intensivas de titled “Brother Obama.” It hit Cuba Castro a publié sa réflexion, discursos y pláticas que promovían la and the world like a bomb. We will ironiquement intitulée « Frère política de Estados Unidos hacia Cuba soon analyze it. Obama ». Elle a eu l’effet d’une bombe con interés egoísta. La resistencia a este Allow me for the moment to share sur Cuba et ailleurs dans le monde. asalto político e ideológico por parte de with you my immediate reaction. When Nous l’analyserons très bientôt. los cubanos en Cuba, y de algunos I read “Brother Obama,” my first Permettez-moi d’abord de vous extranjeros como yo, parecía pasar a un faire part de ma réaction spontanée. thought was, “Fidel Castro remains the segundo plano. No obstante, el 27 de Quand j’ai lu « Frère Obama », je me guerrilla he always was.” A guerrilla marzo, pocos días después de la partida suis dit : Fidel Castro demeure le such as Fidel leading his Sierra Maestra de Obama, Fidel Castro escribió su guérillero qu’il a toujours été. Un comrades is mobile and waits for the reflexión irónicamente intitulada “El guérillero tel que Fidel Castro guidant appropriate moment to go on the hermano Obama”, la cual causó gran Fidel Castro, Guerrillero • Arnold August Fidel the Guerilla • Fidel Guerrillero • Fidel, le guérillero 2 offensive. In hiding, the revolutionaries estruendo en Cuba y en el mundo. La ses camarades de la Sierra Maestra est allow the enemy to wonder where the examinaremos en breve. mobile et attend le moment approprié July 26 Movement is camped out. De momento, permítanme contarles pour passer à l’offensive. En se Gathering ammunition and forces mi reacción inmediata al leer “El hermano cachant, les révolutionnaires ont laissé among the population, the Obama”: —Fidel Castro sigue siendo el leur ennemi s’interroger sur guerrillero de siempre—, me dije. Un l’emplacement du camp du Mouvement counteroffensive is mapped out and guerrillero permanece móvil y aguarda du 26 juillet. En rassemblant les forces prepared in detail. No stone is left siempre el momento oportuno para salir a populaires ainsi que les munitions, la unturned: not too early, and not a la ofensiva, tal como Fidel lo hiciera contre-offensive a été organisée et moment too late. However, all of these cuando dirigía a sus camaradas de minutieusement préparée. Rien n’a été preparations are worked out in guerrilla en Sierra Maestra. El hecho de laissé au hasard. Pas trop tôt et pas harmony with the people, taking into esconderse producía duda en el enemigo une minute trop tard. Néanmoins, account their needs and level of que se preguntaba por dónde podía toutes ces préparations ont eu lieu en preparation, including their strengths acampar el Movimiento 26 de Julio. Para accord avec le peuple, en tenant and weaknesses. The key ingredient is reunir fuerzas entre la población y compte de ses besoins et de son also the unwavering courage of the municiones, la contraofensiva debe estar niveau de préparation, y compris ses leaders, such as Fidel, who are ready to trazada y preparada en todo detalle.
Recommended publications
  • Linda Lucero Collection on La Raza Silkscreen Center/La Raza Graphics 1971-1990 CEMA 40
    http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/kt396nc691 No online items Guide to the Linda Lucero collection on La Raza Silkscreen Center/La Raza Graphics 1971-1990 CEMA 40 Finding aid prepared by Alexander Hauschild, 2006 UC Santa Barbara Library, Department of Special Collections University of California, Santa Barbara Santa Barbara, California, 93106-9010 Phone: (805) 893-3062 Email: [email protected]; URL: http://www.library.ucsb.edu/special-collections 2006 CEMA 40 1 Title: Linda Lucero collection on La Raza Silkscreen Center/La Raza Graphics Identifier/Call Number: CEMA 40 Contributing Institution: UC Santa Barbara Library, Department of Special Collections Language of Material: English Physical Description: 5.0 linear feet(103 silkscreen prints and 558 slides) Date (inclusive): 1971-1990 Abstract: Linda Lucero collection on La Raza Silkscreen Center/La Raza Graphics [1971-1990]. As early as 1970, La Raza Silkscreen/La Raza Graphics Center was producing silkscreen prints by Chicano and Latino artists. The organizers and artists of what was originally called La Raza Silkscreen Center designed and printed posters in a makeshift studio in the back of La Raza Information Center (CEMA 40). Physical location: Del Norte creator: Lucero, Linda Access restrictions The collection is open for research. Publication Rights Copyright has not been assigned to the Department of Special Collections, UCSB. All requests for permission to publish or quote from manuscripts must be submitted in writing to the Head of Special Collections. Permission for publication is given on behalf of the Department of Special Collections as the owner of the physical items and is not intended to include or imply permission of the copyright holder, which also must be obtained.
    [Show full text]
  • UC San Diego UC San Diego Previously Published Works
    UC San Diego UC San Diego Previously Published Works Title Mex/L.A. "Mexican" modernism(s) in Los Angeles, 1930-1985 Permalink https://escholarship.org/uc/item/9ht811hx ISBN 9780980108033 Author Preciado, Selene Publication Date 2011 Peer reviewed eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California Mex/L.A. “MexicAn” ModernisM(s) in Los AngeLes, 1930--1 985 10 rúBen ortiz-torres AgrAdeciMientos ESTE PROYECTO ESTÁ EN DEUDA con infinidad de Oriol, Carolina Ponce de León, Rita González, personas y condiciones que lo han permitido. Ondine Chavoya, Esperanza Valverde, Armando Algunas de ellas de manera más consciente y Cristeto, James Oles, Carla Stellweg, René directa que otras. Yáñez, Río Yáñez, Emma Tramposch y la Pocha Primero que nada agradecer al Getty Research Nostra, y otros. Institute y a Pacific Standard Time por darnos la Hay que mencionar el trabajo y la ayuda oportunidad de dar nuestra versión de los hechos. del departamento de estudios chicanos de UCLA Quisiera personalmente agradecer a Cecilia y su tremendo esfuerzo y productividad. Fajardo-Hill por correr el riesgo y ser cómplice Gracias a Chon Noriega, Karen Mary Dávalos y a nivel continental de la redefinición de Lati- Michael Stone. noamérica y su arte y por entender que lo global Gracias a Efraín Garza Fuentes, Director de es lo local. A Selene Preciado por su entusiasmo, programas multiculturales en The Walt Disney trabajo y desarrollo que me han confirmado que Company. Como egresado de CalArts y antiguo dar clases no es siempre una pérdida de tiempo. caricaturista, agradezco profundamente la Quisiera agradecer también al resto del equipo posibilidad de dialogar con la obra original de de MOLAA: Idurre Alonso, curadora.
    [Show full text]
  • La Guerra De Guerrillas Ernesto “Che” Guevara
    La guerra de guerrillas Ernesto “Che” Guevara Digitalizado por http://www.librodot.com Librodot La guerra de gerrillas Ernesto «Che» Guevara A CAMILO Este trabajo pretende colocarse bajo la advocación de Camilo Cienfuegos, quien debla leerlo y corregirlo pero cuyo destino le ha impedido esa tarea. Todas estas líneas y las que siguen pueden considerarse como un homenaje del Ejército Rebelde a su gran Capitán, al más grande jefe de guerrillas que dio esta revolución, al revolucionario sin tacha y al amigo fraterno. Camilo fue el compañero de cien batallas, el hombre de confianza de Fidel en los momentos difíciles de la guerra y el luchador abnegado que hizo siempre del sacrificio un instrumento para templar su carácter y forjar el de la tropa. Creo que él hubiera aprobado este manual donde se sintetizan nuestras experiencias guerrilleras, porque son el producto de la vida misma, pero él le dio a la armazón de letras aquí expuesta la vitalidad esencial de su temperamento, de su inteligencia y de su audacia, que sólo se logran en tan exacta medida en ciertos personajes de la Historia. Pero no hay que ver a Camilo como un héroe aislado realizando hazañas maravillosas al solo impulso de su genio sino como una parte misma del pueblo que lo formó, como forma sus héroes, sus mártires o sus conductores en la selección inmensa de la lucha, con la rigidez de las condiciones bajo las cuales se efectuó. No sé si Camilo conocía la máxima de Dantón sobre los movimientos revolucionarios, "audacia, audacia y más audacia"; de todas maneras, la practicó con su acción, dándole además el condimento de las otras condiciones necesarias al guerrillero: el análisis preciso y rápido de la situación y la meditación anticipada sobre los problemas a resolver en el futuro.
    [Show full text]
  • Latin America Spanish Only
    Newswire.com LLC 5 Penn Plaza, 23rd Floor| New York, NY 10001 Telephone: 1 (800) 713-7278 | www.newswire.com Latin America Spanish Only Distribution to online destinations, including media and industry websites and databases, through proprietary and news agency networks (DyN and Notimex). In addition, the circuit features the following complimentary added-value services: • Posting to online services and portals. • Coverage on Newswire's media-only website and custom push email service, Newswire for Journalists, reaching 100,000 registered journalists from more than 170 countries and in more than 40 different languages. • Distribution of listed company news to financial professionals around the world via Thomson Reuters, Bloomberg and proprietary networks. Comprehensive newswire distribution to news media in 19 Central and South American countries: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Domincan Republic, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Uruguay and Venezuela. Translated and distributed in Spanish. Please note that this list is intended for general information purposes and may adjust from time to time without notice. 4,028 Points Country Media Point Media Type Argentina 0223.com.ar Online Argentina Acopiadores de Córdoba Online Argentina Agensur.info (Agencia de Noticias del Mercosur) Agencies Argentina AgriTotal.com Online Argentina Alfil Newspaper Argentina Amdia blog Blog Argentina ANRed (Agencia de Noticias Redacción) Agencies Argentina Argentina Ambiental
    [Show full text]
  • Bibliografia Cubana 1988 Indice Acumulativo
    ISSN 0574-6088 MINISTERIO DE CULTURA BIBLIOGRAFIA CUBANA 1988 INDICE ACUMULATIVO BIBLIOTECA NACIONAL JOSE MARTI BIBLIOGRAFIA CUBANA 1988 INDICE ACUMULATIVO MINISTERIO DE CULTURA BIBLIOTECA NACIONAL JOSE MARTI DEPARTAMENTO DE BIBLIOGRAFIA CUBANA BIBLIOGRAFIA CUBANA * 1988 INDICE ACUMULATIVO La Habana 1989 Año 31 de la Revolución Compilada por: DEPARTAMENTO DE BIBLIOGRAFIA CUBANA ELENA GRAUPERA ARANGO TERESITA MORALES MARTINEZ BARBARA TEUMA RANGEL JOSEFINA DEL RIO HERNANDEZ TABLA DE CONTENIDO Introducción ............................................................................................................. 7 BIO BIBLIO G R AFIA ................................................................................................. 9 Juan Angel Cardi ......................................................................................... 11 José Antonio Díaz Peiáez ...................................................................... 14 israel Andrés Echevarría Pérez ................................ 17 Manuel Octavio Gómez Martínez de Lahidaga ......................... 22 Ernesto G onzález Puig ............................................................................. 26 Fayad Jamis Bernal ................................................................ , ............... 29 M arcelo Pogolotti G eorge ...................................................................... 36 IN DICES Indice analítico .................................. 47 Indice de colecciones, series y editoriales ................................ 453 \ INTRODUCCION La
    [Show full text]
  • Visual Culture and Us-Cuban Relations, 1945-2000
    University of New Mexico UNM Digital Repository History ETDs Electronic Theses and Dissertations 9-10-2010 INTIMATE ENEMIES: VISUAL CULTURE AND U.S.-CUBAN RELATIONS, 1945-2000 Blair Woodard Follow this and additional works at: https://digitalrepository.unm.edu/hist_etds Recommended Citation Woodard, Blair. "INTIMATE ENEMIES: VISUAL CULTURE AND U.S.-CUBAN RELATIONS, 1945-2000." (2010). https://digitalrepository.unm.edu/hist_etds/87 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Electronic Theses and Dissertations at UNM Digital Repository. It has been accepted for inclusion in History ETDs by an authorized administrator of UNM Digital Repository. For more information, please contact [email protected]. INTIMATE ENEMIES: VISUAL CULTURE AND U.S.-CUBAN RELATIONS, 1945-2000 BY BLAIR DEWITT WOODARD B.A., History, University of California, Santa Barbara, 1992 M.A., Latin American Studies, University of New Mexico, 2001 M.C.R.P., Planning, University of New Mexico, 2001 DISSERTATION Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy History The University of New Mexico Albuquerque, New Mexico May, 2010 © 2010, Blair D. Woodard iii ACKNOWLEDGEMENTS The writing of my dissertation has given me the opportunity to meet and work with a multitude of people to whom I owe a debt of gratitude while completing this journey. First and foremost, I wish to thank the members of my committee Linda Hall, Ferenc Szasz, Jason Scott Smith, and Alyosha Goldstein. All of my committee members have provided me with countless insights, continuous support, and encouragement throughout the writing of this dissertation and my time at the University of New Mexico.
    [Show full text]
  • The Instituto Cubano Del Arte E Industria Cinematográficos As a Cultural Extension of Cuban Foreign Policy
    City University of New York (CUNY) CUNY Academic Works School of Arts & Sciences Theses Hunter College Fall 12-21-2016 Documenting Internationalism: The Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos as a Cultural Extension of Cuban Foreign Policy Vella V. Voynova CUNY Hunter College How does access to this work benefit ou?y Let us know! More information about this work at: https://academicworks.cuny.edu/hc_sas_etds/116 Discover additional works at: https://academicworks.cuny.edu This work is made publicly available by the City University of New York (CUNY). Contact: [email protected] Documenting Internationalism: The Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos as a Cultural Extension of Cuban Foreign Policy by Vella Voynova Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in History, Hunter College The City University of New York 2016 Thesis Sponsor: December 21, 2016 Professor Mary Roldán Date Signature December 21, 2016 Professor Manu Bhagavan Date Signature of Second Reader ACKNOWLEDGEMENTS I was inspired to write my thesis about the Cuban Revolution and its effects on Cuban film culture after taking Professor Roldán's class on modern Latin America in my first year at Hunter College. I decided to explore the international elements of Cuban film production while working on a paper about Cuban internationalism for Professor Bhagavan. I would like to express my appreciation to Professor Roldán and Professor Bhagavan for the many helpful comments and suggestions that guided this thesis. I am also grateful to Professor Roldán for being incredibly generous with her time and for providing me with materials from her personal library throughout the research and writing process.
    [Show full text]
  • E4636 Pinar Del Río Psychologists Vs. COVID-19: an Experience Of
    Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río Rev Ciencias Médicas. 2020; 24(6): e4636 ORIGINAL ARTICLE Pinar del Río psychologists vs. COVID-19: an experience of counseling from telepsychology service Psicólogos pinareños vs. COVID-19 en una experiencia de orientación desde la telepsicología Mayra Ordaz Hernández1 , Damaysi Miranda Otero 1 1 University of Pinar del Río Hermanos Saiz Montes de Oca. Pinar del Río. Cuba. Received: 2 August 2020 Accepted: 8 october 2020 Published: 10 december 2020 Citar como: Ordaz Hernández M, Miranda Otero D. Psicólogos pinareños vs. COVID-19 en una experiencia de orientación desde la telepsicología. Rev Ciencias Médicas [Internet]. 2020 [citado: fecha de acceso]; 24(6): e4636. Disponible en: http://revcmpinar.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/4636 ABSTRACT Introduction: in view of COVID-19, the population needs for psychological counseling increased; paradoxically, circumstances hindered the traditional face-to-face counseling, consequently telepsychology service was the alternative. Objective: to socialize the main actions developed by Pinar del Rio psychologists with emphasis on telepsychology service, to provide counseling and support to the population to cope with COVID-19. Methods: descriptive and cross-sectional study was carried out in Pinar del Río, between March and June 2020, applying dialectic, historical-logical methods, individual interview and documentary analysis with an intentional sample of five-type subjects chosen from the group of Pinar del Río psychologists. Results: the constant counseling of psychologists was favored, through several means: online consult, in the provincial online-newspaper with 1 688 visits; in Pinar del Río television- network, with the space “Psycho-support at Home” and other typical programs, also from Guama radio station and its municipal studios.
    [Show full text]
  • Trabajo De Diploma
    Facultad de Ciencias Sociales Licenciatura en Periodismo Trabajo de Diploma EL PERIODISMO DE INVESTIGACIÓN Y SU REALIZACIÓN EN LA DEMAJAGUA. Autora: Yamilé Aliaga Naranjo Tutora: M. Sc. Sara Sariol Sosa Consultante: Lic. Karina Marrón Holguín 2011 A quienes confiaron en mí, desde los tiempos iniciales, porque cada paso es la continuación de aquel primero que me ayudaron a dar. A quienes hoy confían… AGRADECIMIENTOS Un trabajo de diploma no es solo un ejercicio académico, sino acto de sacrificio, de amor y de fe. Su desarrollo no solo pone a prueba nuestros conocimientos: nos presenta un reto, le suma obstáculos, nos hace desgarrarnos, dudar, temer… Un trabajo de diploma es, en resumen, un ejercicio colectivo, porque, para llegar triunfadores a la meta, necesitamos de millones de manos amigas que apuesten por nuestra victoria. La gratitud es impostergable: A mis padres, Olga y Mario, por la vida y la confianza. A mis abuelos, Olga y Alberto, por el amor y el sostén de mi carrera. A mi hermano, por su presencia y su silencioso cariño. A mi novio, por ser mi lado izquierdo y con el cual me es imprescindible vivir. A Dios, por la existencia. A quienes han seguido mis pasos de cerca y que en muchas ocasiones me ayudaron en cuestiones materiales: Felix, Barbarita, Niurka, Yaima, Félix Mario. Dicen que la distancia marchita la amistad y el amor; pero el dicho se desvanece en cada e-mail de los amigos de siempre: Joaquín e Indira. Ya ven, camaradas, el amor se posa en cada orilla. A mis compañeros de aula, por la camaradería y a mis grandes amigos Lidia, Roxana, Adonay, Cristina, Yelandi y Dagmara.
    [Show full text]
  • Caring for Children
    Mambí Totems and Reconcentrado Taboos: Violence and the Unjust Dead in Cuban Literary and Visual Cultures By Eric Morales-Franceschini A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Rhetoric and the Designated Emphasis in Critical Theory in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Judith Butler, Co-Chair Professor Trinh Minh-ha, Co-Chair Professor Samera Esmeir Professor Wendy Brown Fall 2015 Mambí Totems and Reconcentrado Taboos: Violence and the Unjust Dead in Cuban Literary and Visual Cultures © 2015 by Eric Morales-Franceschini ABSTRACT Mambí Totems and Reconcentrado Taboos: Violence and the Specter of the Unjust Dead in Cuban Literary and Visual Cultures by Eric Morales-Franceschini Doctor of Philosophy in Rhetoric and the Designated Emphasis in Critical Theory University of California, Berkeley Professor Judith Butler, Co-Chair Professor Trinh Minh-ha, Co-Chair This study examines the representational strategies that Cubans have employed in order to come to terms with violence in their revolutionary history and the extent to which such strategies have worked in the service of alibi as opposed to critique. Accordingly, the study looks most closely at the discursive and visual portrayals of the mambí, guerrilla soldiers of Cuba’s wars for independence (1868-98) and, not incidentally, icons of Cuban identity and revolutionary ethos. Within or relative to these very portrayals and the same wartime history, however, stands the specter of the reconcentrado, victims to Spain’s “camps of reconcentration” and by far the largest and most tragic casualties of the wars.
    [Show full text]
  • Camilo, Siempre Entre Nosotros
    LUNES 6 Donde FEBRERO 2012 La Habana comienza Año 54 de la Revolución el deber, termina la EDICIÓN AÑO 48 ÚNICA No. 30 amistad CIERRE: 1:00 A.M. 20 ctvs ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA EN SU 80 CUMPLEAÑOS Camilo, siempre entre nosotros Antonio Maceo, razón por la cual fue fichado por el cuerpo represivo del tirano. Al verse perseguido y sin trabajo deci- dió ir al exilio, por lo que viaja nuevamen- te a Estados Unidos y luego se traslada a México. Expedicionario del Granma y guerrillero inigualable, su agresividad en la lucha, su valor a toda prueba, su talento, inteligen- cia y disciplina revolucionaria lo convirtie- ron en poco tiempo en una de las figuras más relevantes de nuestra última contien- da insurreccional. “No ha habido en esta guerra de liberación un soldado compara- ble a Camilo”, subrayó justamente Ernesto Che Guevara. Raúl interviene en la sesión final de la XI Cumbre del ALBA. FOTO: ESTUDIO REVOLUCIÓN Camilo protagonizó junto al Guerrillero Heroico, uno de los más brillantes aconte- cimientos de la historia militar revoluciona- ria de nuestro país: la Invasión. “No hay ¡Ha sido una gran Cumbre! palabras con qué expresar la alegría, el orgullo y la admiración que he sentido por ustedes —le escribió Fidel en octubre de Expresó el General de Ejército Raúl Castro Ruz al AMILO CIENFUEGOS es de ese 1958. Con lo que han hecho ya bastaría tipo de hombres cuyas vidas alcan- para ganarse un lugar en la historia de concluir la sesión final de la XI Cumbre del ALBA Czan dimensión de leyenda y que al Cuba y de las grandes proezas militares”.
    [Show full text]
  • El Entusiasmo De Los Pioneros
    PRIMER SUBPROLOGO Y NOTAS 60-70: EL ENTUSIASMO DE LOS PIONEROS En la Unión Soviética, a principios de la Revolución de Octubre, algunos pensaron que la construcción de una sociedad nueva requería de una literatura también nueva, y tan responsable tarea se les encargó a Mayakovski y otros modernistas, poetas o no. Luego, en su honesto afán por presentar problemas y contradicciones, estos visionarios se volvieron “incómodos y conflictivos”… y para sustituir su indisciplinada extravagancia surgió el complaciente y sobrio realismo socialista. Cuba también pasó por un proceso similar. Durante los años 60, algunos de aquellos autores que habían leído a los clásicos anglosajones en su idioma tomaron sobre sus hombros la pesada carga de escribir la literatura que la Revolución necesitaba. Tales pioneros del género en Cuba criticaron las injusticias e incoherencias del absurdo capitalismo, que vuelve a los hombres egoístas lobos de otros hombres. Desmitificaron la religión, ese opio de los pueblos… pero también ¡ah! cuestionaron el futuro, supuestamente perfecto. Y la historia de la URSS se repitió en el Caribe. A principios de los 70, funcionarios de largas manos pero cortos de vista consideraron que esas “fantasías escapistas del espacio” eran contraproducentes, inútiles para la educación de las jóvenes generaciones de revolucionarios y quizás hasta nocivas… por lo que, en plena oleada reaccionaria de lo que luego se dio en llamar eufemísticamente Quinquenio Gris, decidieron que la ciencia ficción debía ceder el rol de portaestandarte de la Revolución al… no al realismo socialista (que aunque nunca se le llamó así, también se publicó bastante en los 70) sino al nuevo policíaco con su característica fórmula: el pueblo o los CDR, junto a la Policía o Seguridad del Estado, contra los delincuentes-espías- pervertidos sexuales-psicópatas pagados, por supuesto, por el oro de la CIA.
    [Show full text]