G. Benjamin Temiar Personal Names In: Bijdragen Tot De Taal

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

G. Benjamin Temiar Personal Names In: Bijdragen Tot De Taal G. Benjamin Temiar personal names In: Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde 124 (1968), no: 1, Leiden, 99-134 This PDF-file was downloaded from http://www.kitlv-journals.nl Downloaded from Brill.com09/24/2021 03:13:42PM via free access TEMIAR PERSONAL NAMES he immediate purpose of this paper is to serve as a response to Needham's suggestion (1964:124) that the confused topic of TTemiar names would be "worth investigation by a government anthro- pologist or a local resident". A copy of Needham's note reached me whüe I was actively engaged in fieldwork among the Temiar,1 providing a much-needed framework of ideas within which to integrate the in- vestigation of names and naming that I had already begun. It had soon become evident that if my general anthropological enquiries were to get anywhere at all I would have to sort out all the complexities of the Temiar naming system. Otherwise it would seem as if names were changed almost daily — with capricious disregard for the ethnographer's difficulties. The apparently cavalier fashion in which Aborigines treat their names and the consequent difficulty in attempting to keep per- manent records is a problem that most investigators and administrators come up against. As Williams-Hunt warned members of the Security Forces (1952:66): One may ask the name of the headman in the next ladang and be met by blank stares there on asking for him by that name or one may employ an Aborigine and suspect him of giving a false name upon hearing him called something else or Aborigines will not answer to names on their identity cards — all difficult points for the Security Forces in the Emergency. More recently Carey, in an account of the Temiar written primarily for Administrative officers, acknowledged the confusion and set out to simplify matters by showing that Temiar names fall into several different 1 Fieldwork in Malaya from February 1964 to August 1965 was made possible by the award of a Homiman Anthropological Scholarship of the Royal Anthro- pological Institute, and latterly by a Studentship of the Ministry of Education and Science. A full set of acknowledgements appears in Benjamin 1966. While I agree that "Temer" is closer to the native tribal name (Tomlr), I use the form "Temiar" here as being more in accord with Standard usage. There is as yet no detailed account of the Temiar, but a fairly accurate picture of their social structure may be gained from Dentan 1964 and Benjamin 1966. Noone, H.D. 1936 and Carey 1961 are useful sources on other aspects of Temiar life. Downloaded from Brill.com09/24/2021 03:13:42PM via free access 100 GEOFFREY BENJAMIN. categories (with the implication that these categories are by no means mutually exclusive — hence the confusion) (1961:181). Since this paper is intended to add both to the ethnography of the Temiar and to the wider theoretical debate on the nature of naming systems, it will be as well to start by giving some examples of personal naming-histories. The examples come from the village of Hdtnij,2 otherwise known as Kuala Humid, the furthest downstream of the settlements on the Perlob river, which H. D. Noone (1936:19) charac- terises as the largest and most populous tributary of the Betis valley system. His map marks Hdmij as the S. Meik, a small stream arising from the western face of Gunong Ayam. More recently Hdmij has appeared in the literature as the village above Kuala Perolak (the Malay for Perlob) visited by Slimming (1958:151 ff.) on an Ad- ministrative survey. The "Senior Chief called Dalam" who was Slimming's host was one of the major sources of the information dis- cussed in the present papers. Citation of verse and chapter should not lead the reader to imagine that I am describing a purely local state of affairs. Quite the contrary: the details may vary from place to place, but there is good reason to believe that the structural principles involved are valid not only for the Temiar as a whole but also for the other Senoi and Negrito (Semang) groups in northern Malaya. Let us now look at a few case-histories. 1. A married man of about thirty years with three children, of whom one was bom and another died during my stay. His "real name" is ?odêh, given him by his "grandfather". Later in his childhood he was named Paldêw by his father and was generally so called until he went to Kuala Lumpur to train as a worker in simple first-aid. He claims that since those who enrolled him at the hospital could neither pronounce nor write Paldêw they urged him to take a more manage- able name! This he did, and chose the name — Malam (Malay, "night") — by which he is now known in the Perlöb area. Although he is still known as PaldEw in other valleys, Malam is what he prefers to be called. In direct address, how- ever, he has been called Baleh since the birth of his first child, a girl. 2. A woman of about forty years, married for the second time but with no surviving children. For most of her life she was called fapjat), but her name changed to 9 a-was when her son died. 3. A man of about forty years, husband of the above. Originally he was known as fataah, ?abajl, or conjointly as fatyih ?abaji. In 1963 he was appointed to be village Wakil (headman's deputy) during the headman's long absence in hospital, and he became known simply as Wakil. His contemporaries, though, still address him as ?ab&ji. To confuse matters further, in earlier Government reports (Slim- ming's?) he is referred to as Angah Rako' (fatyih Rakoi). 2 Citations in the Temiar language are in phonemic script and the characters have approximately their usual phonetic values. Downloaded from Brill.com09/24/2021 03:13:42PM via free access TEMIAR PERSONAL NAMES. 101 4. A boy of about six years. He was first called ?alat$, but his father started calling him ?abur "because there were too many ?alat}s". When the time came for him to be entered in official records the (Malay) field officer decided to call him Jabal (i.e. the Malay (Arabic) name Jafar). This is the name he now much prefers and by which I was at first taught to call him. Nevertheless everyone still calls him ?abur. 5. A woman of about twenty-five years, mother of the above. Her "real name" is fatah, given by her father. But she is "ashamed" (seqeji) of this name and prefers to be called either fabon, or ?abur, the name of her son and only sur- viving child. 6. A man of about forty years, a widower with two young children being brought up by other women of the community. His father named him ïayaw ("for no particular reason; he just named me that!"). After the death of his wife people began calling him by the name of his son and first-born, Jidat, in the variant form ?adat. Recently the Aborigines Department put him in charge of cutting a good quality track to Hmnij from the Administrative post at Betis and he became generally known as Mandöh (Malay: mandor, "foreman"). His own view is that Mandöh is his "wage-receiving name", and that people will now be ashamed (saqep.) to call him fayaw. At the same time, he expects them to continue calling him ïadat as a "spare" or "play" name. 7. The fore-mentioned "Senior Chief", a man of about fifty-five with one wife but no surviving children. For most of his life he has been called faluj, but when some years ago he was appointed to the Government Senior Chiefship of the Betis valley it was thought (by whom is a point they still argue about) that he should take the title Panglima Dalam (Malay, "Chief of the Interior"). This was one of the traditional titles awarded, until the Japanese war, by the mixed Temiar-Malay headman (the so-called mikong; Noone, H.D. 1936:23) who resided at Kuala Betis. Nowadays he claims Dalam as his name, although most people in the village refer to him as Pahulüt (Malay: penghulu, "headman") or Tawat (Malay: (ke)tua, "village elder"). The former is used very much as a personal name, as when the children refer to him as Yak Pahulüt (Grandfather P.), just as they refer to Wakil (case 3) as Yak Baji (Grandfather fabap). It is obvious even from these brief sketches that to gain a full under- standing of Temiar naming one must first appreciate how the various names f all into different classes. To my knowledge the first published reference to differentiated classes of names among the Temiar is by Williams-Hunt (1952: 65). He described how they "name their children in order of birth in Roman fashion often irrespective of sex", and how the resulting confusion is obviated by the use of additional nicknames. Carey also recorded a set of birth-order names and remarked on the "casual" use of nicknames (1961: 181-2). He distinguished two further classes: "names denoting marital status", and "personal names", which latter he regarded as "not widely used". Slimming (1958: 58-9) reported a set of "status or label names — used by communities on both sides of the mountains — which indicate the person's family status", and it was the possibility that these might represent examples of "death-names" Downloaded from Brill.com09/24/2021 03:13:42PM via free access 102 GEOFFREY BENJAMIN.
Recommended publications
  • Fragments on the Deathwatch
    Digital Commons @ Touro Law Center Scholarly Works Faculty Scholarship 1992 Fragments on the Deathwatch Louise Harmon Touro Law Center, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.tourolaw.edu/scholarlyworks Part of the Law Commons Recommended Citation 77 Minn. L. Rev. 1 (1992-1993) This Article is brought to you for free and open access by the Faculty Scholarship at Digital Commons @ Touro Law Center. It has been accepted for inclusion in Scholarly Works by an authorized administrator of Digital Commons @ Touro Law Center. For more information, please contact [email protected]. Fragments on the Deathwatch Louise Harmon* TABLE OF CONTENTS Section I: Deathwatches ................................... 1 Section II: Paintiffs, Procedure, and the Limits of Law W ishes .............................................. 35 Left Hemisphere Interlude ............................ 84 Section III: Moving up the Brainstem ..................... 86 Section IV: Death Thought, Death Talk, and the Eviden- tiary Implications of Taboo .............................. 91 Section V: Law and the Architecture of Ritual Space .... 129 Right Hemisphere Coda ............................... 160 I. DEATHWATCHES The other night I saw a documentary on television about some elephants in Botswana.1 The herd was in trouble. Water was scarce, and the elephants were on the move. They trav- elled north to the Linyanti River, following the ancient paths of their ancestors. An elderly cow staggered behind the others, weakened from starvation, dehydration, and advanced age. Suddenly she slipped in the sand. The wind blew so fiercely across the hot, dry land that when she fell only a muffled cry could be heard over the white howl of air in motion. It was like * Associate Professor of Law, Jacob D.
    [Show full text]
  • Onomastics Between Sacred and Profane
    Onomastics between Sacred and Profane Edited by Oliviu Felecan Technical University of Cluj-Napoca, North University Center of Baia Mare, Romania Series in Language and Linguistics Copyright © 2019 Vernon Press, an imprint of Vernon Art and Science Inc, on behalf of the author. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior permission of Vernon Art and Science Inc. www.vernonpress.com In the Americas: In the rest of the world: Vernon Press Vernon Press 1000 N West Street, C/Sancti Espiritu 17, Suite 1200, Wilmington, Malaga, 29006 Delaware 19801 Spain United States Series in Language and Linguistics Library of Congress Control Number: 2018951085 ISBN: 978-1-62273-401-6 Product and company names mentioned in this work are the trademarks of their respective owners. While every care has been taken in preparing this work, neither the authors nor Vernon Art and Science Inc. may be held responsible for any loss or damage caused or alleged to be caused directly or indirectly by the information contained in it. Every effort has been made to trace all copyright holders, but if any have been inadvertently overlooked the publisher will be pleased to include any necessary credits in any subsequent reprint or edition. Table of Contents Foreword vii Acknowledgments xxi Contributors xxiii Preface xxv Part One: Onomastic Theory. Names of God(s) in Different Religions/Faiths and Languages 1 Chapter 1 God’s Divine Names in the Qur’aan : Al-Asmaa' El-Husna 3 Wafa Abu Hatab Chapter 2 Planning the Name of God and the Devil.
    [Show full text]
  • Social Science Research and Conservation Management in the Interior of Borneo Unravelling Past and Present Interactions of People and Forests
    SOCIAL SCIENCE RESEARCH AND CONSER The Culture & Conservation Research Program in Kayan Mentarang National Park, East Kalimantan, constituted a unique interdisciplinary engagement in central Borneo that lasted for six years (1991-97). Based on original ethnographic, ecological, and historical data, this volume comprehensively describes the people and the environment of this region and makes MANAGEMENT VATION IN THE INTERIOR OF BORNEO a rare contribution to the understanding of past and present interactions between people and forests in central Borneo. Kayan Mentarang has thus become one of the ethnographically best known protected areas in Southeast Asia. By pointing at the interface between research and forest management, this book offers tools for easing the antagonism between applied and scholarly research, and building much needed connections across fields of knowledge. ISBN 979-3361-02-6 Unravelling past and present interactions of people and forests Edited by Cristina Eghenter, Bernard Sellato Cristina Eghenter, and G. Simon Devung Editors Cristina Eghenter Bernard Sellato G. Simon Devung COVER Selato final 1 6/12/03, 1:20 AM Social Science Research and Conservation Management in the Interior of Borneo Unravelling past and present interactions of people and forests Editors Cristina Eghenter Bernard Sellato G. Simon Devung 00 TOC selato May28.p65 1 6/11/03, 11:53 AM © 2003 by CIFOR, WWF Indonesia, UNESCO and Ford Foundation All rights reserved. Published in 2003 Printed by Indonesia Printer, Indonesia WWF Indonesia holds the copyright to the research upon which this book is based. The book has been published with financial support from UNESCO through its MAB Programme. The authors are responsible for the choice and the presentation of the facts contained in this book and for the opinions expressed therein, which are not necessarily those of UNESCO and do not commit the organisation.
    [Show full text]
  • A Pseudonym on the Internet, an Anthroponym with a Multidimensional Status
    A pseudonym on the internet, an anthroponym with a multidimensional status In civil society, anthroponymy sets the social being within a group. More precisely, their patronymic or matronymic is used to position them along a genealogical line, whereas their first name is a means to identify them within the family group. So what can be said about the social being‟s identity in the context of digital society? In order to join discussion forums or chat- rooms, the internet user has to choose a pseudonym, the origins of which stem from various sources – the person‟s private life, cultural objects, individual traits etc. However, using a pseudonym on the Web is not done for the sole purpose of naming an individual. Thus, in the course of a follow-up communication to the on-line publication of newspaper articles or while discussing a given theme in a forum, the nomen falsum (or„false name‟) chosen by the user can be laden with meaning - antagonism, emotion etc. This multidimensional status of a pseudonym on the Internet will be examined using various examples taken from newspapers‟on-line editions as well as discussion forums. Other questions arise from this observation. If a pseudonym is used for naming or protesting, does this not mean that its purpose is to express what cannot be said within civil society? Is this not a confusion between private and public space? And if so, what are the reasons? Finally, does digital society not stand as an opposing force to civil society? 1. Anthroponymy as taxonomic procedure Number of myths mentions the birth of the organized universe as arising from chaos.
    [Show full text]
  • Fragments on the Deathwatch Louise Harmon
    University of Minnesota Law School Scholarship Repository Minnesota Law Review 1992 Fragments on the Deathwatch Louise Harmon Follow this and additional works at: https://scholarship.law.umn.edu/mlr Part of the Law Commons Recommended Citation Harmon, Louise, "Fragments on the Deathwatch" (1992). Minnesota Law Review. 1853. https://scholarship.law.umn.edu/mlr/1853 This Article is brought to you for free and open access by the University of Minnesota Law School. It has been accepted for inclusion in Minnesota Law Review collection by an authorized administrator of the Scholarship Repository. For more information, please contact [email protected]. Fragments on the Deathwatch Louise Harmon* TABLE OF CONTENTS Section I: Deathwatches ................................... 1 Section II: Paintiffs, Procedure, and the Limits of Law W ishes .............................................. 35 Left Hemisphere Interlude ............................ 84 Section III: Moving up the Brainstem ..................... 86 Section IV: Death Thought, Death Talk, and the Eviden- tiary Implications of Taboo .............................. 91 Section V: Law and the Architecture of Ritual Space .... 129 Right Hemisphere Coda ............................... 160 I. DEATHWATCHES The other night I saw a documentary on television about some elephants in Botswana.1 The herd was in trouble. Water was scarce, and the elephants were on the move. They trav- elled north to the Linyanti River, following the ancient paths of their ancestors. An elderly cow staggered behind the others, weakened from starvation, dehydration, and advanced age. Suddenly she slipped in the sand. The wind blew so fiercely across the hot, dry land that when she fell only a muffled cry could be heard over the white howl of air in motion. It was like * Associate Professor of Law, Jacob D.
    [Show full text]
  • 1 Chapter 2 the Deep Time of the Dead
    Chapter 2 The Deep Time of the Dead [We are] mortal creatures who miss our dead friends, and thus can appreciate levitating tigers and portraits by Raphael for what they are—songs of mortality sung by the prisoners of time”1 Vous nous voyez ci-attachés cinq, six Quant de la chair, que trop avons nourrie, Elle est pieça devoree et pourrie, Et nous les os, devenons cendre et pouldre. You see us cleaving together, five, six: As for the flesh, that we nourished too much, It is long since consumed and corrupted, And we, the bones, have become ashes and powder. Villon, Ballade des pendus Most of this book is about a vast enterprise on a relatively small stage: the work of the dead in Western Europe—especially in England-- since the Enlightenment. It is the history of specific practices with specific causes and specific consequences, measured on a scale of years, decades, or, at the most, centuries and limited to one small part of the world. But the enterprise itself—the work— has a far longer and distinguished pedigree from which it derives its power and authority. Before turning to what will seem like local histories I want to answer as far as possible the question of why the dead in my studies matter in the first place. Why, as Diogenes wished for the fate of his body, they were not simply tossed over the wall? How is that “nous les os”-- “we the bones”—can claim to speak both for humanity and for their own little community? It might seem at first as if there were no historical answer.
    [Show full text]
  • The Work of the Dead: a Cultural History Of
    © Copyright, Princeton University Press. No part of this book may be distributed, posted, or reproduced in any form by digital or mechanical means without prior written permission of the publisher. Introduction The Work of the Dead [Diogenes the Cynic] ordered himself to be thrown anywhere without being buried. And when his friends replied, “What! to the birds and beasts?” “By no means,” saith he; “place my staff near me, that I may drive them away.” “How can you do that,” they answer, “for you will not perceive them?” “How am I then injured by being torn by those animals, if I have no sensation?” Cicero, Tusculan Disputations In the beginning was the corpse: lifeless matter from which a human had fled. Al- most two and a half millennia ago, the outrageous Diogenes (ca. 412–323 b.c.e.) told his students that when he died he wanted his body to be tossed over the wall where it would be devoured by beasts. He was gone; it no longer mattered to him. This book is about how and why Diogenes was right (his or any body forever stripped of life cannot be injured), but also existentially wrong, wrong in a way that defies all cultural logic. It is about why the dead body matters, everywhere and across time, as well as in particular times and particular places. It matters in disparate religious and ideological circumstances; it matters even in the absence of any particular belief about a soul or about how long it might linger around its former body or about what might become of it after death; it matters across all sorts of beliefs about an afterlife or a God.
    [Show full text]
  • THE SAVAGE MIND (La Pensee Sauvage)
    THE NATURE OF HUMAN SOCIETY SERIES Editors: and JULIAN PITT-RIVERS ERNEST GELLNER THE SAVAGE MIND (La Pensee Sauvage) Claude Levi-Strauss WEIDENFELD AND NICOLSON 5 WINSLEY STREET LONDON WI © 1962 by Librairie Plon, 8, rue Garanciere, Paris-6• English Translation© 1966 by George Weidenfeld and Nicolson Ltd To the Memory of Maurice Merleau-Ponty I \ Made and printed in Great Britain by The Garden City Press Limited Letchworth, Hertfordshire . , •. CONTENTS PREFACE THE SCIENCE OF THE CONCRETE (i) I 2 THE LOGIC OF TOTEMIC CLASSIFICATIONS 35 3 SYSTEMS OF TRANSFORMATIONS 75 4 TOTEM AND CASTE 5 CATEGORIES, ELEMENTS, SPECIES, NUMBERS 135 6 UNIVERSALIZATION AND PARTICULARIZATION 161 7 THE INDIVIDUAL AS A SPECIES 8 TIME REGAINED 217 9 HISTORY AND DIALECTIC 245 BIBLIOGRAPHY 271 INDEX .(i ILLUSTRATIONS (Between pages I48 and I49) 1 Francois Clouet. Portrait of Elizabeth of Austria. (Photo: Musee du Louvre) 2 Club used for killing fish (Photo: Huillard) 3 The opposite of totem.sm: Naturalized Man. Sketch by Le Brun 4 Humanized Nature. Sketch by Grandville (Bibl. Nationale) 5 Alphabet of Birds (Musee National des Arts et Traditions Populaires. Photo: Huillard) 6 Society of Animals (Musee National des Arts et Traditions Populaires. Photo: Huillard) 7 Australian Churinga (Photo: Bandy) 8 Aranda water-colours (Photos: Australian Information Service) PREFACE This book is complete in itself, but the problems it discusses are closely linked to those which I surveyed more hastily in a recent work entitled Totemism (trans. Rodney Needham, London, 1964). Without wishing to oblige the reader to refer to it, it is proper to draw his attention to the connection between the two : the first forms a kind of historical and critical introduction to the second.
    [Show full text]
  • Notable Essays and Literary Nonfiction of 2015 Selected by Robert Atwan
    Notable Essays and Literary Nonfiction of 2015 Selected by Robert Atwan Raymond Abbott Kate Angus Seymour Krim, Oyez Review, My Catalog of Failures, Spring The Southeast Review, vol. 33, Sufiya Abdur-Rahman no. 1 Surrender at the Cinema, Kwame Anthony Appiah Ummah Wide, February 15 Race in the Modern World, Hannah Dela Cruz Abrams Foreign Affairs, March/April Dog and Wolf: The Time Aaron Apps Between, Southern Humanities The Formation of This Review, vol. 48, no. 3 Grotesque Fatty Figure, Passages Steve Adams North, no. 36 Border Crossing, Grist, no. 8 Amye Archer Tamara Adelman Slow Motion, PMS, no. 14 Rustic Canyon, Rubbertop Review, Chris Arthur no. 7 Memory Sticks, The Literary Marcia Aldrich Review, Spring The Blue Dress, Hotel Amerika, Glass, Tahoma Literary Review, Winter vol. 2, no. 2 Tariq al Haydar Rilla Askew Machine Language, Crab Orchard Trail, This Land, Spring Review, Summer/Fall Howard Axelrod Cynthia Allen Into the Blind Spot, The Virginia When the Walls Came Down, Quarterly Review, Winter So to Speak, Fall Lauren Alwan Matthew James Babcock Eldorado, ZYZZYVA, Winter Boogaloo Too, Small Print Zay Amsbury Magazine, Spring/Summer Immersive Theater, New York: C. Morgan Babst A Report from the Field, The Death Is a Way to Be, Guernica, Labletter, no. 17 June 15 310 Notable Essays and Literary Nonfiction of 2015 Julianna Baggott Will Blythe A Portrait of My Father Mapping Five Encounters with Vegetation, a Plane Crash, The Cincinnati Oxford American, Summer Review, Summer Ken Bode Ronald Bailey Settling Scores: Revenge Eternal Youth for All, Reason, Louisiana Style, The Antioch March Review, Winter Sarah E.
    [Show full text]
  • The Onomastics of Prinicipal Anlo-Town Names.Pdf
    University of Education, Winneba http://ir.uew.edu.gh UNIVERSITY OF EDUCATION, WINNEBA THE ONOMASTICS OF PRINCIPAL ANLO- TOWN NAMES DELA AMENYEDZI (8130060007) A THESIS IN THE DEPARTMENT OF ENGLISH EDUCATION, FACULTY OF FOREIGN LANGUAGES EDUCATION AND COMMUNICATION, SUBMITTED TO THE SCHOOL OF GRADUATE STUDIES, UNIVERSITY OF EDUCATION, WINNEBA IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR AWARD OF THE MASTER OF PHILOSOPHY OF ENGLISH DEGREE. DECEMBER, 2015 1 University of Education, Winneba http://ir.uew.edu.gh DECLARATION STUDENT’S DECLARATION I, DELA AMENYEDZI, declare that this Thesis, with the exception of quotations and references contained in published works which have all been identified and duly acknowledged, is entirely my own original work, and it has not been submitted, either in part or whole, for another degree elsewhere. SIGNATURE : ……………………………………… DATE : ……………………………………… SUPERVISOR’S DECLARATION I hereby declare that the preparation and presentation of this work was supervised in accordance with the guidelines for supervision of Thesis as laid down by the University of Education, Winneba. NAME OF SUPERVISOR : PROFESSOR KWAKUVI AZASU SIGNATURE : ……………………………………… DATE : ..…………………………………….. 2 University of Education, Winneba http://ir.uew.edu.gh DEDICATION This work is dedicated to the memory of my late grandparents, Kwaku Adze Amenyedzi and Amenorvi Wunaki, who, even though were not educated, encouraged me to make education my biggest priority. 3 University of Education, Winneba http://ir.uew.edu.gh ACKNOWLEDGEMENTS I would first of all like to give thanks to the Almighty God for his divine guidance throughout this study. I am especially grateful to Prof. Kwakuvi Azasu, my supervisor, whose rich experience and scholarly contributions greatly influenced the quality of this work.
    [Show full text]
  • 1 1Am. I , , .1 Ian.“ RETURNING LIBRARY MATERIALS
    OVERDUE FINES: La. 25¢ per day per item 1 1am. I , , .1 Ian.“ RETURNING LIBRARY MATERIALS. $7313; , w Place in book return to remove \ 4"” charge from c1rcu1at1on records SYSTEMS OF APPELLATION AMONG THE KENYAH DAYAK OF BORNEO by Patricia Ruth Whittier A DISSERTATION Submitted to Nfichigan State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY Department of Anthropology 1981 ABSTRACT SYSTEMS OF APPELLATION AMONG THE KENYAH DAYAK OF BORNEO By Patricia Ruth Whittier This study presents one aspect, the naming system, of the culture of the Kenyah Dayak people of central Borneo. The Kenyah are swidden rice agriculturists occupying long~ house villages in the Borneo highlands in both the Indo- nesian province of Kalimantan Timur and the Malaysian state of Sarawak. Field research among the Kenyahwvas carried out in 1970-71 (Kalimantan Timur) and in 1973-75 (Sarawak); a one-month visit to the Sarawak research site was made in March-April 1980. One chapter contains an ethnographic summary as background to the specific discussion of Kenyah names and other forms of address. Comparative material is drawn from other Southeast Asian societies where appropriate. The focus here is on names and other forms of address as social and cultural, rather than linguistic, phenomena. There are several sub-systems that comprise the Kenyah system of appellation. These include kin terms; autonyms, teknonyms, necronyms, and gerontonyms. Some of these catagories provide alternate forms available to a given Patricia Ruth Whittier individual (e.g., a kin term or an autonym); others are mutually exclusive (e.g., teknonyms and necronyms),13ut taken as a whole they form a coherent system.
    [Show full text]
  • Social Science Research and Conservation Management in the Interior of Borneo Unravelling Past and Present Interactions of People and Forests
    SOCIAL SCIENCE RESEARCH AND CONSER The Culture & Conservation Research Program in Kayan Mentarang National Park, East Kalimantan, constituted a unique interdisciplinary engagement in central Borneo that lasted for six years (1991-97). Based on original ethnographic, ecological, and historical data, this volume comprehensively describes the people and the environment of this region and makes MANAGEMENT VATION IN THE INTERIOR OF BORNEO a rare contribution to the understanding of past and present interactions between people and forests in central Borneo. Kayan Mentarang has thus become one of the ethnographically best known protected areas in Southeast Asia. By pointing at the interface between research and forest management, this book offers tools for easing the antagonism between applied and scholarly research, and building much needed connections across fields of knowledge. ISBN 979-3361-02-6 Unravelling past and present interactions of people and forests Edited by Cristina Eghenter, Bernard Sellato Cristina Eghenter, and G. Simon Devung Editors Cristina Eghenter Bernard Sellato G. Simon Devung COVER Selato final 1 6/12/03, 1:20 AM Social Science Research and Conservation Management in the Interior of Borneo Unravelling past and present interactions of people and forests Editors Cristina Eghenter Bernard Sellato G. Simon Devung 00 TOC selato May28.p65 1 6/11/03, 11:53 AM © 2003 by CIFOR, WWF Indonesia, UNESCO and Ford Foundation All rights reserved. Published in 2003 Printed by Indonesia Printer, Indonesia WWF Indonesia holds the copyright to the research upon which this book is based. The book has been published with financial support from UNESCO through its MAB Programme. The authors are responsible for the choice and the presentation of the facts contained in this book and for the opinions expressed therein, which are not necessarily those of UNESCO and do not commit the organisation.
    [Show full text]